روزنامه هنرمند شماره 846
روزنامه هنرمند شماره 846
شهریار بحرانی در کارگاه اموزشی «راه نما»
در حاشیه هشتمین جشنواره فیلم عمار
از دانشگاه های هنر هنرمند
بیرون نمی اید!
4
یکشــنبه 10دی ماه 1396ســال دهم
8صفـــحه
شماره 846
1000تومـان ISSN 2008-0816
ایدینجودیخواننده عرفان
بهسبکمدرندرگفتگوبا«هنرمند»
وحدتوجودمنشا نهایی
صلحدروناست
6
نگاهی به سریال «سایه بان» کاری از برادران محمودی
وقتی ُمشک خود ببوید
7
نقدفیلم«خانهکاغذی»کاریازمهدیصباغ زاده
بزرگترین شکست های تجاری
سینما در سال 2017
5
کهنه و تکراری
گفتگوی «هنرمند» با حمید منوچهری ،پیشکسوت دوبالژ
هنرمندبایددردمردمرابشناسد
3
4
سلحشوریعضوناظرمجلسدرشورایعالیمیراثفرهنگی
مجلسبهاخذعوارضاجباری
گوید
خروجازکشور«نه»می
2
2
وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی در نشست خبری با خبرنگاران استان کرمانشاه مطرح کرد
یکشـــــــــنبه 10دی ماه 1396سال دهـم شمــاره 846
www.honarmandonline.ir
فرهــــــنگوهنر
& ART
CULTURE
اخبار
احد ازادی خواه سخنگوی کمیسیون فرهنگی مجلس
دریافت دیه شهدای منا و حفظ عزت
حجاج اولویت هیات مذاکره کننده حج
با سعودی ها باشد
سخنگوی کمیســیون فرهنگی مجلس با
بیان اینکه دریافت دیه شهدای منا و حفظ
عزت و حجاج اولویت هیات مذاکره کننده
حج با سعودی ها باشد ،گفت :تسهیل امور
رفاهی و اسایش حجاج مسئله مهم دیگری
اســت که باید نســبت بــه ان دقت کرد.
ازادی خواه با اشاره به قرار گرفتن در استانه
مذاکرات هیاتی از سازمان حج با عربستان
به منظور برگزاری مراســم حج ســال اتی ،گفت :موضوع فاجعه منا و
پیگیری دیه و حق و حقوق شهدای این حادثه و پذیرش قصور از طرف
سعودی ها باید موضوع اصلی مسئوالن سازمان حج در این مذاکرات باشد.
نماینده مردم مالیر در مجلس شورای اسالمی با تاکید بر مذاکرات مفید
سال جاری که منجر به برگزاری مراسم امن برای حجاج شده است ،افزود:
مسئله مهم دیگر استمرار این امنیت برای زائران خانه خدا است به همین
دلیل مسئوالن باید در مذاکرات خود این مهم را نیز به صورت ویژه مدنظر
قرار دهند .وی ادامه داد :اگرچه موضوع دیه شهدای منا یکی از محورهای
مذاکرات سازمان حج در مذاکرات با سعودی ها است اما این موضوع صرفا
به سازمان حج مربوطه نمی شود و وزارت امور خارجه نیز باید وارد عمل
شده و مطالبه گری کند تا در نهایت این دیه از سعودی ها گرفته شود اما
متاسفانه مســئوالن در این زمینه قصور و کوتاهی می کنند .سخنگوی
کمیسیون فرهنگی مجلس مهمترین اولویت هیات مذاکره کننده حج را
همچون ســال گذشته ،تحقق شرایط و بستر الزم و مناسب برای تامین
امنیــت ،حفظ عزت و کرامت حجاج و همچنین تســهیل امور رفاهی
و اســایش ان ها در طول این ســفر معنوی و توفیق هموطنان در انجام
فریضه حج ذکر کرد.
علی وقفچی عضو فراکسیون فرش مجلس
۵۰۰هزار بافنده فرش در انتظار بیمه
عضو فراکسیون فرش مجلس با بیان اینکه
۵۰۰هــزار بافنده فــرش در انتظار بیمه
شدن هســتند ،گفت :نباید قالیبافان را از
ل حمایت های شغلی محروم کرد .علی
حداق
وقف چی با یاداوری مشکالت و دغدغه های
فرشبافان در کشور ،گفت 500 :هزار بافنده
فرش و 45الی 50هزار تولیدکننده صنایع
دســتی در انتظار حمایت های بیمه ای به
انتظار نشسته اند این در حالی است که نباید هنرمندان را از حقوق های
اولیه از جمله بیمه محروم کرد .نماینده مردم زنجان و طارم در مجلس
شورای اسالمی با انتقاد از بی توجهی مسئوالن در رصد بازار جهانی فرش
و بی اطالعی از ان ،افزود :شــناخت کامل شرایط بین المللی بازار فرش
نیازمند اراده ای جدی در ارگان و سازمان های مختلف است که متاسفانه
به ان توجهی نمی شــود .وقف چی بابیان اینکه توسعه صادرات فرش با
تشــکیل وزارت بازرگانی به نحو مطلوب رونق می گیرد افزود :با تشکیل
وزرات بازرگانی می توان تولید فرش را به سمت تولید بر مبنای تقاضای
بازار حرکت داد بدین معنا که طبق تقاضای موجود در بازار محصوالت را
تولید ،طبقه بندی و سپس روانه بازار فروش کرد .رییس فراکسیون فرش
مجلس شــورای اسالمی یاداورشــد :نکته ای که نباید در صادرات فرش
فراموش شود ،این است که نباید در زمینه اجرایی تعهدات به مشتریان
خارجی بدقولی کنیم زیرا با بی توجهی به تعهدات مان در صادرات فرش
به مشتریان جهانی ،سلب اعتماد نسبت به بازار فرش ایران را رقم می زنیم.
فاطمه ذوالقدر نماینده مردم تهران درمجلس
توسعه ورزش کشور نیازمند دوری از
نگاه تبعیض امیز
نماینده مردم تهران درمجلس با بیان اینکه ۳۰الی ۴۰درصد تا اتمام
اســتادیوم ۴۰هزار نفری بانوان باقی مانده است ،گفت :توسعه ورزش
کشور نیازمند دوری از نگاه تبعیض امیز در تخصیص امکانات ورزشی به
بانوان و اقایان است .ذوالقدر درباره اخرین وضعیت پروژه استادیوم 40
هزاری نفری ازادی بانوان،گفت :اگرچه مدت هاست اعالم شده عملیات
اجرایی استادیوم 40هزارنفری بانوان قرار است به پایان برسد اما هنوز
این اتفاقق نیفتاده اســت البته بسیاری از بخش های عمرانی این پروژه
انجام شده ،از همین رو امیدوارمی در کمیسیون تلفیق بودجه ،اعتبارات
عمرانی وزارت ورزش و جوانان افزایش یافته تا پروژه های عمرانی مانند
اســتادیوم 40هزار نفری ورزشگاه ازادی بانوان هرچه سریعتر تکمیل
شــود .نماینده مردم تهران ،ری ،شــمیرانات ،اسالمشهر و پردیس در
مجلس شــورای اســامی تصریح کرد :نباید در بحث تجهیز امکانات
ورزشــی میان بانوان و اقایان تبعیض قائل شویم تا بتوانیم در میادین
بین المللی ورزشی نتایج مناسبی بگیرم؛ بدیهی است کشوری می تواند
در میادین بین المللی ورزشی عملکرد موفقیتی داشته باشد که در هر دو
بخش ورزش بانوان و اقایان به نحو حرفه ای سرمایه گذاری کند .ذوالقدر
افزود :باید تمام تجهیزات و امکانات به صورت عادالنه و متناسب برای
ورزش بانوان و اقایان تامین شود ،در چنین شرایطی است که می توانیم
انتظار داشته باشیم بانوان در میادین بین المللی درخشش داشته باشند
البته همانطور که مشاهده کردید بانوان در میادین بین المللی ورزشی
هــر زمانی که فرصت یابند با افتخار حماســه می افرینند .عضو هیات
رییسه کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسالمی با بیان اینکه بیش
از 30درصد تا اتمام اســتادیوم 40هزار نفری بانوان باقی مانده است
یاداورشــد :توسعه ورزش کشور نیازمند دوری از تعبیض در تخصیص
امکانات ورزشی میان بانوان و اقایان برای حضور کارامد در میادین بین
المللی ورزشی است.
برگزاری جشنواره های هنری با حضور اقوام ایرانی در نقاط زلزله زده
وزیر فرهنگ و ارشاد اســامی با اشاره به اقدامات این
وزارتخانه در نقاط زلزله زده از برگزاری جشــنواره های
هنری در این نقاط با حضور اقوام مختلف ایرانی خبر داد.
سیدعباس صالحی در نشست خبری با اصحاب رسانه
در استان کرمانشاه اظهار داشت :زلزله غرب کشور حادثه
تلخی برای ملت ایران بود .وی افزود :رفت و امد هیئت
دولت به مناطق زلزله زده تداوم دارد و به طور پیوســته
گزارش میدانی از مناطق تهیه می شود و حضور من هم
با همین هدف بوده است .وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی
خاطرنشــان کرد :این زلزله دامنه گسترده ای داشت و
اکنون کارها و اتفاقات خوبی در حال انجام اســت .نوع
تصمیم گیری دولت در منابع اعتباری به گونه ای است
که با حداکثر توان به خدمت زلزله زدگان امد .وی افزود:
در وزارت فرهنگ و ارشــاد اسالمی پروژه هایی را جمع
بندی کردیم که از جمله می توان به احداث مجتمع های
فرهنگی هنری سرپل ذهاب و شهر سرمست ،بازسازی
مجتمع تخریب شــده فرهنگی هنری ثالث باباجانی،
احداث مجتمع فرهنگی ورزشی ازگله ،تاسیس نگارخانه
قصرشیرین ،ترمیم سالن روباز ورزشی قصرشیرین ،سالن
موقتدرپارکنشاطقصرشیرینحداکثرتانیمهاولسال
۹۷اشاره کرد .وی ادامه داد ۷ :کتابخانه در این مناطق
اسیب دیده است که ۲مورد نیاز به بازسازی و ۵مورد
نیز به مقاوم سازی نیاز دارد و تعدادی از مراکز مذهبی
نیز تخریب شدند که تا سال ۹۷بازسازی خواهند شد.
صالحی خاطرنشان کرد :تا کنون ۱۰۰برنامه در مناطق
زلزله زده توســط فرهنگ و ارشاد اسالمی برگزار شده
است .وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی در ادامه از برگزاری
جشنواره فرهنگی هنری ایران زمین در مناطق زلزله زده
خبر داد و گفت :در این جشنواره ۳۲هفته فرهنگ ایرانی
برگزار می شود و مردم هر هفته با یک قوم ایرانی و فرهنگ
ان ها اشنا می شوند و استان ها در این مناطق به اجرای
برنامه می پردازند .وی برنامه های ویژه کودک و نوجوان در
این مناطق را از دیگر طرح های وزارت فرهنگ و ارشاد
اسالمی برای مناطق زلزله زده عنوان کرد و گفت :اهدای
کتاب و اقالم فرهنگی به کودکان و نوجوانان و باشگاه های
کتابخوانی از جمله این برنامه ها هستند .صالحی گفت:
برگزاری سینما سیار در سرپل ذهاب و اورامانات و برپایی
تور رسانه ای خبرنگاران هم در نظر گرفته شده است .وزیر
فرهنگ و ارشاد اسالمی ادامه داد :برای اصحاب فرهنگ و
هنر که صدمات جانی و مالی دیده اند ،برنامه ای داریم که
طی ان بتوانیم از محصوالت فرهنگی هنری هنرمندان
این مناطق استفاده کنیم و همچنین تسهیالتی هم برای
ان ها در نظر گرفته شده است .وی خسارت وارده به حوزه
فرهنگ و ارشاد اسالمی استان کرمانشاه در زلزله اخیر
را ٢,٥میلیارد تومان اعالم کرد .وزیر فرهنگ و ارشــاد
اسالمی با بیان اینکه می توان تهدید زلزله را به فرصتی
حمیدرضا فوالدگر رئیس کمیسیون حمایت از تولید ملی
صنایع دستی ،بهترین فرصت برای ایجاد اشتغال
رئیس کمیسیون حمایت از تولید ملی با بیان اینکه
صنایع دستی فرصت مناســبی برای ایجاد اشتغال
است ،گفت :باحذف مالیات بر ارزش افزوده از صنایع
دســتی می توان از تولیدات داخلــی حمایت کرد.
حمیدرضا فوالدگر با اشاره به لزوم حمایت از صنایع
دستی ،گفت :این صنعت نه تنها بخشی از فرهنگ
و اقتصاد جامعه بوده بلکه فصل مشــترک اقتصاد و
فرهنگ ،صنعت و هنر است .نماینده مردم اصفهان
در مجلس شــورای اســامی تصریح کرد :صنایع
دســتی از لحاظ فرهنگی گویــای تمدن و فرهنگ
اسالمی -ایرانی کشــور است؛ در سیاست های کلی
نظام همیشه بحث حمایت از میراث فرهنگی ،صنایع
دستی و گردشــگری مورد تاکید بوده است .وی با
بیان اینکه صنایع دستی فرصت مناسبی برای ایجاد
اشتغال است ،بیان کرد :ایجاد اشتغال در این بخش
با سرمایه گذاری بسیار اندک محقق می شود در حالی
پروانه سلحشوری عضو ناظر مجلس در شورای
عالی میراث فرهنگی
مجلس به اخذ عوارض اجباری
خروج از کشور «نه» می گوید
عضو ناظــر مجلس در
شــورای عالــی میراث
فرهنگــی با انتقــاد از
پیشــنهاد اخذ عوارض
خــروج از کشــور در
الیحــه ،۱۳۹۷افزود:
دولت به جای اخذ پول
از مردم باید خود بودجه
مناسبی از محل های درامدی برای این بخش در نظر گیرد.
پروانه سلحشوری با اشــاره به سیاست های گردشگری دولت
در الیحه بودجه سال ،1397عنوان کرد :اخذ عوارض اجباری
خروج از کشــور از مردم یکی از محل هــای درامدی بوده که
دولــت برنامه دارد با اخذ درامد از جیب مردم از این محل در
حوزه گردشگری هزینه کند که این اقدام از موارد نادر در لوایح
بودجه اســت که احتماالً مجلس به ان رای مثبت نمی دهد.
نماینده مردم تهران ،ری ،شــمیرانات ،اسالمشــهر و پردیس
درمجلس شــورای اســامی با انتقاد از پیشنهاد اخذ عوارض
خروج از کشور به صورت اجباری در الیحه سال ،1397افزود:
دولت به جای اخذ پول از مردم باید خود بودجه مناســبی از
محل های درامدی برای این بخش در نظر گیرد و با اســتفاده
از سرمایه گذاران داخلی و خارجی این بخش را فعال کند .وی
با تاکید بر اینکه گردشــگری ایران ظرفیت های باالیی برای
ســرمایه گذاری بخش خصوصی دارد که این ظرفیت ها باید
به سرمایه گذاران داخلی و خارجی معرفی شود ،اضافه کرد:
چرا نباید با ایجاد مشوق هایی وضعیت را به گونه ای رقم زد
که ســرمایه از بیرون وارد این بخش شود .عضو کمیسیون
فرهنگی مجلس با بیــان اینکه اگر بخش خصوصی در این
عرصه به صورت درســت و دقیق وارد شــود نیاز به دولت
احساس نمی شــود ،افزود :متاســفانه برخی در برابر ورود
بخش خصوصی به حــوزه گردشــگری مقاومت می کنند.
وی به طرح تشــکیل وزارت گردشــگری و میراث فرهنگی
اشاره و اضافه کرد :با وزارتخانه شدن سازمان گردشگری و
میراث فرهنگــی نظارت ها و برنامه های دقیق تری برای این
حوزه می توان در نظر گرفت و این حوزه را تبدیل به بخشی
درامدزا برای کشــور بدل کرد .عضو کمیســیون مشترک
بررسی طرح تشــکیل وزارت گردشگری و میراث فرهنگی
اظهار امیدواری کرد که طرح کمیســیون متبوعش تا پایان
سال در دســتور کار مجلس قرار گیرد تا با وزارتخانه شدن
حوزه گردشــگری بتوان دولت را موظــف به حضور بخش
خصوصی در این حوزه کرد.
برای منطقه تبدیل کــرد ،گفت :باید از این فرصت که
موجب معطوف شــدن توجه اقصی نقاط ایران به این
منطقه شــده اســت از حضور افراد اثرگذار برای انجام
کارهایپایدارفرهنگیاجتماعیاستفادهکنیم.
ضرورتبهره گیریازفعالیت هایپایدارفرهنگی
در مناطق زلزله زده
صالحی همچنین در نشستی با فرماندار ثالث باباجانی
از مناطق زلزله زده استان کرمانشاه ،گفت :هیئت دولت
بالفاصله بعد از زلزله تشــکیل جلســه داد و کارهای
مرتبط با زلزله غرب کشور را پیگیرانه دنبال کرد .وزیر
فرهنگ و ارشــاد اسالمی ،با اشاره به پیشرفت هایی که
در جهات مختلف به لحاظ مدیریــت بحران در زلزله
کرمانشاه مشاهده شد ،اظهار کرد :در زلزله اخیر به نسبت
زلزله های پیشین سرعت اواربرداری ،انتقال مجروحین،
تصمیم گیری برای پرداخت تسهیالت و مباحث امنیتی
و انتظامی قابل توجه بود .وی با اشاره به قرارگرفتن در
فصل زمســتان و شرایط خاص اب و هوایی ،بر سرعت
بخشیدن به اسکان موقت زلزله زدگان تاکید کرد و گفت:
اسکان موقت زلزله زدگان در مسیر خود در حال انجام
اســت و می توان امیدوار بود ظرف تعهد دو ماهه شاهد
تحقق کامل ان باشیم .صالحی تاکید کرد :اهتمام دولت
در بحث برنامه و بودجه و بانک ها بر این است که تعهدات
در حداکثر شرایط انجام شود.
عضو شورای عالی انقالب فرهنگی با اشاره به ابعاد زلزله
در حوزه فرهنگی اجتماعی ،اثار دیرپای روحی و روانی
این بالی طبیعی را متذکر شد و گفت :فضای محیطی
باید با ارامش الزم و تکمیل نشــاط حاکم شود و از
سوی دیگر اطالع رسانی مناسبی از اقدامات صورت
گرفته در این مناطق صــورت گیرد .وزیر فرهنگ و
ارشاد اسالمی عنوان کرد :باید با اطالع رسانی به موقع
و مناسب نگذاریم فضای عمومی گرفتار بی اعتمادی
یا کم اعتمادی شود .وی تاکید کرد :وزارت فرهنگ و
ارشاد اسالمی و دیگر دستگاه های فرهنگی و اجتماعی
باید تمام تالش خود را برای ایجاد فضایی ارامتر به کار
گیرند .صالحی با بیان اینکه می توان تهدید زلزله را به
فرصتی برای منطقه تبدیل کرد ،اذعان داشت :باید از
این فرصت که موجب معطوف شدن توجه اقصی نقاط
ایران به این منطقه شــده است حداکثر استفاده را با
بهره گیری از حضور افراد اثرگذار برای انجام کارهای
پایدار فرهنگی اجتماعی ببریم .وی بیان کرد :اگر این
مهــم تحقق یابد می توان گفت کــه زلزله یک نقطه
عطفی برای فرصت های فرهنگی هنری جدید در این
مناطق و ایجاد کارهای زیرساختی و پایدار در منطقه
شود .وزیر فرهنگ و ارشــاد اسالمی ،خاطرنشان کرد:
اقتضاء مدیریت بحران است که مسائل انی را حل کرد
ولی باید تدبیری کرد که ان را به فرصت مبدل ساخت.
که صنایع بزرگ نیازمند سرمایه گذاری
های بسیار بیشتر هســتند .فوالدگر
اظهار کــرد :صنایع دســتی با وجود
مشکالت بسیار و شرایط بد اقتصادی
می تواند باعث اشــتغال و درامدزایی
شود؛ به طور مثال با ایجاد یک کارگاه
و به کارگیری جوانان چند نفر از انها
از بیکاری نجات می یابند؛ عالوه بر ان
با اموزش های الزم در این کارگاه ها می توان این هنر
را به نســل بعد منتقل کرد .عضو کمیسیون صنایع
و معادن مجلس شــورای اســامی با اشاره به لزوم
حذف مالیات بر ارزش افزوده از صنایع دستی ،تاکید
کرد :مالیات بــر ارزش افزوده باید
از تولیدات صنایع دســتی داخلی
حذف شــود چرا که باعث کاهش
هزینه های تولید شــده و همین
امر در توســعه این صنعت اثرات
مثبتی می گذارد؛ اما این مالیات
باید از صنایع دستی وارداتی اخذ
شود .رئیس کمیسیون حمایت از
تولید ملی در پایان افزود :در بحث حمایت از تولیدات
داخلی و صنایع دستی می توان حذف این نوع مالیات
را مطرح کرد که با نظر مثبت مجلس نتایجی خوبی
در این زمینه به دست می اید.
باشــد ،این کار انجام می شود و به پایان می رسد.
جلوۀ هنر دوبله بسیار پر رنگ تر از جلوۀ
وی بــا تاکید بر این مفهوم که کارگردان یک اثر
صنعتی ان است
فیلم را دست ساخته است و برای دوبله به دست
حمید منوچهــری ،که به مناســبت نهم دی ماه،
ما رســیده اســت و اگر این اتفاق نیفتاده است،
سالروز تولدش با خبرنگار رادیو و تلویزیون هنرمند
مدیر و گویندگان دوبالژ مجبور هســتند که کار
گفتگو می کرد ،با اشاره به این امر که در بدو ورود
را دست انجام دهند ،تصریح کرد :در حال حاضر
به هنر نمایش و دوبله عاشــق این هنر بوده است
بیشــتر در دوبالژ ،در خدمت فرزندانم هســتم و
و تا کنون ان را رها نکرده اســت ،گفت :من عاشق
اگر زمان داشــته باشم و در رادیو مشغول کاری
کار دوبله و بازیگری در رادیو هستم و به دلیل این
نباشــم ،با فرزندانم به هنر دوبله مشغول هستم
کــه هر دو کار را در یک روز اغاز کرده ام ،عاشــق
و اگر در رادیو نیز فعالیتی باشــد ،انجام می دهم.
این دو هنر هســتم .وی در ادامه با اشــاره به این
با فرزندانم بدون قید و شرط کار می کنم
که در نخســتین روز ورودش به کار دوبله با زنده
منوچهری ،کار کردان با فرزندان در دوبالژ را بسیار
یاد هوشــنگ کاظمی کار کرده اســت و به دعوت
شیرین برشــمرده و با تاکید بر این مفهوم که اگر
ایشــان در کار دوبله حضور داشــته است ،افزود:
برای کار کردن در حوزۀ دوبالژ با دیگران شــرط و
مرحوم کاظمــی در ان زمان هم مدیر دوبالژ و هم
شروطی داشــته باشد ،این شرایط را برای فرزندان
کارگردان برنامه های نمایشــی رادیو ارتش بودند و
خود نخواهد گذاشــت ،گفــت :زمانی که به عنوان
از همان زمان فعالیت هنــری خود را با گویندگی
یک گوینده در خدمــت فرزندانم در جایگاه مدیر
در فیلم «عروســکان حرم» ،اغــاز کردم ،در رادیو
دوبالژ هستم دربست در اختیار ان ها هستم و اگر
نیز فعالیت هایی با ایشــان داشته ام .منوچهری ،در
در مواردی نیاز باشــد که کمکی بــه ان ها بکنم،
بخشــی دیگر از این گفتگو با تاکید بر این مفهوم
مسائلی را پیشــنهاد می کنم و اگر انان پذیرفتند
که امروز جلوۀ صنعت دوبله را بسیار کم رنگ تر از
که فبهالمــراد و اگر نپذیرفتند ،می پذیرم که چون
وجهۀ هنری ان می داند ،ادامه داد :امروز تکنولوژی
مدیریــت کار با این عزیزان اســت ،حتمــاً بهتر
بسیار پیشــرفت کرده است ،اما تکنولوژی در عین
می توانند تشخیس دهند.این گویندۀ با سابقۀ رادیو
این که بســیاری از کارهای مهم را انجام می دهد،
گفتگوی «هنرمند» با حمید منوچهری ،پیشکسوت دوبالژ
و دوبالژ با تاکید بــر این امر که در موارد متعدیی
اما نمی تواند کار دوبلــه را انجام دهد ،چرا که این
از فرزندان خود به عنوان گوینده در پروژه هایی که
کار به نیروی انســانی وابسته است و به این دلیل
خود مدیریت کرده اســتفاده کرده است ،افزود :به
که گویندگان باید این کار را انجام دهند ،متکی به
هر روی زمانی که می بینیم جوانان گویندۀ دوبالژ
نیروی انسانی اســت .این گویندۀ دوبالژ ،پیرامون
امینکردبچه چنگی
امروز به نســبت گذشــته ای که ما در ان فعالیت
تفاوت هــای موجود در دوبلۀ امــروز با دوبلۀ زمان
قدیم ،با تاکید بر این که در زمان گذشته بسیاری حمید منوچهری در ســال ۱۳۲۰در تهران متولد شــد .او در سال ۱۳۳۶در ۱۶سالگی به تشویق می کردیم ،موفق تر هستند ،خوشحال می شوم.
از گویندگان و یا به عبارت بهتر ،اغلب گویندگان از دوست خود هوشنگ کاظمی با نمایش های رادیوئی اشنا شد و یک سال بعد برای فراگیری رازهای منوچهری با اشاره به این امر که زمانی که تکنولوژی
هنر تئاتر وارد حرفۀ دوبله می شدند ،اظهار داشت :کار تئاتر افتخار شاگردی رفیع حالتی را پیدا کرد و در همان سال نیز از طریق هوشنگ کاظمی با سرعت را وارد کار دوبالژ کرد ممکن است مقداری
این بدان معناست که فردی که در زمینۀ گویندگی حرفۀ دوبالژ اشــنا شد .در سال ۱۳۴۲نصرت اهلل محتشــم او را به رادیو ایران برد .در سال ۱۳۵۱از کیفیت ان کاسته باشد ،ادامه داد :جوانان امروز
در دوبــاژ و یا بازیگری رادیو مشــغول به فعالیت کارگردانی برنامه کودک رادیو را به عهده گرفت و تا سال ۱۳۵۷چند برنامه دیگر را نیز کارگردانی دوبالژ به دلیل این که فراگیری بیشتری نسبت به
می شد ،دانش بازیگری را در خود داشت و امروز نیز کرد .در سال ۱۳۶۰کارگردانی صبح جمعه با رادیو را به عهده گرفت و تا سال ۱۳۶۵به فعالیت خود گویندگان قدیمی دوبالژ دارند ،بر همین اساس نیز
می بینیم که هر یک از عزیزان گوینده و صداپیشه ادامه داد و بعــد از ان در عصر جمعه و برنامه های ویژه رادیو به کارگردانی و ایفای نقش پرداخت کار کردن با ان ها بســیار زیباست و این موضوع به
اگر در کار تصویر یا در پروژه های تئاتر حضور پیدا و در فیلم های سینمائی «مشت و تفنگ شکسته»« ،شیطان صفتان»« ،ماموریت»« ،چهره دوم» ،تمامی جوانان دوبله تعمیم داده می شــود ،چرا که
می کنند ،حضوری موفق را برای خود رقم می زنند« .ســقوط»« ،جغدها» و مجموعه تلویزیونی «یکی از این روزها»« ،داستان یک زندگی» و «معمای همۀ جوانان دوبالژ را عزیز و نازنین می دانم.
خالق صدای خاطره انگیز شخصیت «رئیس کاله» شاه» نیز حضور فعال داشته اســت .کارگردانی و گویندگی رادیو از ،۱۳۴۲بازی در تئاتر و سینما صداقت در هر کاری می تواند زمینۀ موفقیت باشد
در مجموعــۀ کاراگاه گجت ،با تاکید بر این امر که و تلویزیون ،اجرای برنامه های مختلف تلویزیونی و همچنین گویندگی در نقش های مختلف سوم وی انســان بــودن را راز محبوبیت یــک هنرمند
هنر دوبله بسیار به بعد صنعت ان می چربد ،تصریح و چهارم در فیلم و ســریال ،گویندگی در نقش های شاخصی همچون کاراگاه گجت (کاله) ،میتی میان مردم دانســته و با تاکیــد بر این امر که یک
کرد :شخصیت های بســیاری را گویندگی کرده ام کومــان (نقش های منفی) ،فیلم کاله (رنه لفر /ژیلبر وارنو) -رمز شــرافت ،از جملۀ فعالیت های هنرمند باید شــریف باشد ،انسان باشد و در نهایت
و اخریــن بار در پروژه ای بــه مدیریت فرزندم در حمید منوچهری است و وسوسه شیطان «پسران بد ( ۲دوبله تلویزیونی)» حرفه خانوادگی تعقیب در خدمت مردم باشــد ،اظهار داشت :باید شریف
کوبنده از جملۀ اثاری است که منوچهری به عنوان مدیر دوبالژ در ان ها فعالیت کرده است .ان چه بود ،انســان بود و در نهایت در خدمت مردم بود و
تلویزیون صحبت کردم.
پیشکش حضور می شود ،گفتگوی اختصاصی هنرمند با حمید منوچهری ،پیشکسوت دوبالژ است با مردم رو راســت بود ،چرا که معتقدم صداقت در
از کودکی عاشق تئاتر بودم
وی که تحصیالت خود را در رشتۀ ادبیات به پایان که به مناســبت 9دی ماه ،1396هفتاد و ششمین زادروز ایشان صورت گرفت که امید ان داریم هر کاری می تواند زمینۀ موفقیت باشد .منوچهری،
رسانده است ،با اشــاره به این که از کودکی عشق مورد توجه خوانندگان شریف روزنامۀ هنرمند و همراهان همیشگی یکشنبه های دوبالژ قرار بگیرد .با اشــاره به این که یک گوینده می بایســت در هر
حالــت روحی ،تعادل خود را حفظ کند و کار خود
خاصی به هنر تئاتر داشــته اســت و فعالیت تئاتر
را ادامــه دهد و این عدم تعــادل در کار برای وی
خود را از نخســتین روزهای ورود به دبستان اغاز
بســیار کمتر اتفاق افتاده است ،تصریح کرد :عزت
کرده است ،یاداور شــد :در دوران دبستان همواره
اهلل مقبلــی یکی از بهترین گویندگان دوبالژ بودند
تعدادی از همکالسی های خود را جمع می کردم و
و زمانی که خبر درگذشــت پسرشــان را به ایشان
با تشــکیل یک گروه هنری در مدرسه نمایش های
دادند ،در اســتودیوی برنامــۀ صبح جمعه بودند و
مختلفی را برگزار می کردیم ،حال ان که این عشق
ایشــان به قدری مقاومت کردند که زمانی که کار
ادامه یافت و موجب شد به کار دعوت شویم و تا به
تمام شــد من تــازه فهمیدم که ایــن فرد بزرگ،
امروز به لطف خداوند در این عرصه حضور داریم.
دچار چه اندوهی شــده اســت و با چنین ناراحتی
منوچهــری ،که فرزندانش نیز در این عرصه حضور
بزرگی به ضبط برنامه امده است .کارگردان برنامۀ
دارند ،با اشــاره به این که حضور فردی از خانواده
رادیویی «صبح جمعه با شــما» با تاکید بر این امر
می تواند در کیفیت کار دیگر اعضای خانواده در کار
که در ان روز عــزت اهلل مقبلی تمام رفتارهایی را
تاثیری بسزا داشته باشد ،گفت :اگر احیاناً کسی به
که برای شــکل گیری درست نقش الزم بود ،انجام
صرف این که پســر فالن فرد اســت در هنر دوبله
داد ،خندید و خنداند ،تاکید کرد :این فرد با صدای
حضور می یابد ،ممکن است به موفقیت دست پیدا
نازنین و زیبای خود کار را به اتمام رســاند و زمانی
نکند.
که بنا بود از درب اســتودیو خارج شود ،در گوش
دوبله هنری بی رحم است
من زمزمــه کرد که این اتفاق افتاده اســت و من
وی در ادامه ،با اشاره به توصیه هایی که پیش از ورود
خودم به جای او خرد شــدم .منوچهری ،در همین
فرزندانش به عرصۀ دوبله به ان ها داشته است ،افزود:
راســتا ،با تاکید بر این مفهوم که کسانی که تئاتر
به فرزندانم گفتم شما می خواهید وارد هنری بشوید
کار کرده اند ،عاشق این کار هستند و این کار را به
که بســیار بی رحم اســت و این بدان معناست که
سختی های دوبله و یا کسانی که در این عرصه حضور و فرزندانش در دوبله و رادیو مطرح می شده و ادامه و بــا این حال از بدو ورود ایــن عزیزان به دوبله تا خوبی یاد گرفته اند ،زمانی که وارد کار می شــوند
دارند ،می توانند رفتاری با شــما داشــته باشند و یا داشته اســت ،تاکید کرد :برخی از افراد می گفتند :بــه امروز حتی به یک نفر از همکارانم نگفته ام که همه چیز را فرامــوش می کنند و در قالب کار فرو
واقعیت های موجود به گونه ای باشد که شما به عنوان «خوش به حال کســانی که پدرشان هم کارگردان هوای فرزندان مرا در کار داشته باش ،اما خود انان می روند ،گفــت :به نظر من شــاید در 100فیلم
ممکن اســت به یک یــا دو مورد
یک گوینده از کار زده بشوید .این
اســتو هم مدیر دوبــاژ» و من در گشتند و به تجربیاتی دست یافتند
بتوان برخورد که موارد مورد نیاز
بر
بازیگر پیشکسوت رادیو ،با تاکید
این
که
مدیران
از
تعدادی
پاســخ
موفق
گویندگان
از
امروز
بحمدهلل
و
عزت اهلل مقبلی یکی
دوستان قدیمی دوبله،
شــخصیت ها توســط گوینده کم
تمام
این مفهوم که این موضوع در
مســائل را مطرح کردند ،می گفتم دوبالژ هستند.
از بهترین گویندگان
فرزندان مرا می شناختند
فروشــی شده اســت و اال امکان
مشاغل هنری ،از جمله گویندگی
کــه ایا شــما این کار را دوســت
هنرمند باید درد مردم را
دوبالژ بودند و زمانی که
و گویندگان جدید نیز از
ندارد کــه این اتفــاق بیفتد که
در رادیو و دوبالژ ســاری و جاری
نیز
من
و
بله
گفتنــد
ها
ن
ا
دارید،
بشناسد
پسرشان
درگذشت
خبر
ارتباط با دیگر گویندگان
فــرد مدیر دوبالژ بپذیــرد زمانی
اســت ،ادامه داد :به فرزندانم گفتم
در
ایا
که
پرسیدم
ها
ن
ا
از
پاسخ
در
در
دوبالژ
پیشکسوت
هنرمند
این
را به ایشان دادند ،در
فرزندان مرا می شناختند
که بازیگر در حال خنده و شادی
که هنر دوبله ،کاری بی رحم است
کرده
فکری
امروز
بــه
تا
مورد
این
تاکید
با
گفتگو
این
از
دیگر
بخشی
استودیوی برنامۀ صبح
و با این حال از بدو ورود
اســت ،گوینده با گریه و زاری به
و اگر شما در این مسیر ،عاشق کار
گفتم
نیز
مــن
و
بله
گفتنــد
اید،
موفق
هنرمند
یک
که
امر
ایــن
بر
جمعه بودند و ایشان به
این عزیزان به دوبله تا
جای او گویندگی کند.
وجود
خود باشید ،عشــقی که در
پس امادگی داشــته باشید که من می بایســت مردم و درد مردم را
قدری مقاومت کردند
به امروز حتی به یک نفر
امروز گویندگان بسیار خوبی
شما موج می زند ،می تواند بسیاری
تا بیســت دقیقه دیگه در استودیو بشناســد ،ادامه داد :یک هنرمند
که زمانی که کار تمام
از همکارانم نگفته ام که
در دوبالژ وجود دارند
از مســائل مبتلی به ایــن هنر را
ضبط
را
شما
نمایش
و
باشم
حاضر
مسیر
در
تا
کند
ســعی
باید
موفق
که
فهمیدم
تازه
من
شد
هوای فرزندان مرا در کار
ایــن گویندۀ پیشکســوت دوبالژ
برای شما بپوشــاند و مرتفع کند.
به
را
متن
گفتگو
این
از
پس
و
کنم
این
در
تواند
ی
م
که
جا
ان
تا
هنر،
این فرد بزرگ ،دچار چه
داشته باش ،اما خود انان
با اشــاره به این موضوع که امروز
منوچهری بر همین اساس ،با اشاره
خواســتم
ها
ن
ا
از
و
دادم
افراد
این
بدهد
نشان
خود
از
رفتاری
مسیر
اندوهی شده است و با
گشتند و به تجربیاتی
گویندگان بسیار خوبی در دوبالژ
به این که در ادامۀ توصیه های خود
نمایش
این
از
صفحه
چنــد
هر
که
بکند.
مــردم
به
کمکی
بتواند
تــا
چنین ناراحتی بزرگی به
دست یافتند و بحمدهلل
وجود دارند ،افزود :اگر احیاناً یک
به فرزندانش از ان ها پرسیده است
و
کنند
انتخاب
دارند
دوست
که
را
داد:
ادامه
اســاس،
همین
بر
وی
ضبط برنامه امده است
امروز از گویندگان موفق
نفر کار از دســتش در برود ،ده ها
یا
که در دوبله می خواهند بشــوند
کار کنند.
در هنرهــای نمایشــی و به ویژه
دوبالژ هستند.
نفــر در ان جا هســتند که این
می خواهند باشــند ،اظهار داشت :اگر گویندۀ دوبالژ
دوبله نیازمند تمرین و ممارست است
زمانی کــه برنامۀ «صبح جمعه با
نقصان را جبــران کنند ،حال ان
به بودن فکر کند ،خب بســیاری از افراد در این هنر منوچهری ،با اشــاره به این امر کــه فردی که در شما» در رادیو ایران را کارگردانی
هســتند ،فعالیت می کنند و به فعالیــت خود ادامه زمان خود منشــی فالن مســئول بود و برای خود می کردم ،ســعی می کردم برای مردم کشورم که که این ده ها نفر بســیار کمک کننده هستند چرا
می دهند ،اما شدن در هنر کمتر اتفاق می افتد .وی در زبان و بیان خاصی داشــت ،زمانی که در استودیو معتقدم بهترین ،فداکارترین و شریف ترین مردم که کار دوبالژ گروهی انجام می شود ،گروهی پیش
ادامه ضمن ابراز خرسندی از این امر که امروز صدای نشســت و چراغ ضبط اســتودیو روشن شد ،حتی دنیا هســتند ،نهایت هنر خــود را به کار گیرم و می رود و انشااهلل درست خواهد بود.
فرزنــدان خود را در دوبله می شــنود و یا ان ها را در نتوانست یک جمله بگوید ،گفت :دوبله شغلی است تالش خــودم را به انان هدیه کنــم .منوچهری منوچهری در پایان ایــن گفتگو ،با تاکید بر این
جایگاه مدیریت دوبالژ می بیند ،تصریح کرد :پیش تر که در ان نیاز به ممارســت باالیی وجود دارد ،یک بــا اشــاره به این موضــوع که ممکن اســت در امر که امروز برای بســیاری از شخصیت هایی که
فرزندم امیر ،مجموعۀ «هشدار برای کبری »11را در سری از ترس ها در ان وجود دارد و بر همین اساس گویندگی دوبالژ شــخصیت و یــا بازی بازیگری در کنار ان ها کار کرده است ،دلتنگ است ،ادامه
کنار استاد «جالل مقامی» دوبله می کردند و در کنار نیازمند مطالعه و تمرین بسیار است و هنرمند باید گویندگــی و نحــوۀ بیان گوینــدۀ را تحت تاثیر داد :در کار بســیار زیاد اتفاق می افتد که به یاد
خــود قرار دهد ،اظهار داشــت :این اتفاق ممکن این عزیزان هســتم ،اما برای شخصیت هایی که
ایشان به گویندگی می پرداختند و در حال حاضر این در این عرصه بسیار و بسیار فعالیت کند.
مجموعه را «افشین زینوری» در کنار فرزندم «امیر» وی با تاکیــد بر این امر که از زمانی که فرزندانش اســت برای هر گوینده ای بیفتد ،اما حقیقت این به جای ان ها صحبت کرده ام ،دلتنگ نشــدهام.
وارد این حرفه شده اند ،حتی به یک نفر از مدیران اســت که ما باید در نهایت این کار را به درستی وی ادامه داد :امروز تاســف می خورم بســیاری
کار می کنند.
می گفتند« :خوش به حال کسانی که پدرشان و یا گویندگان دوبالژ نگفته است که وحید یا امیر انجام دهیم ،حال ممکن است بسته به نوع بازی از عزیزانــی که در این عرصه حضور داشــته اند
فرزندان او هســتند ،افزود :دوستان قدیمی دوبله ،شــخصیت در یک فیلم ،مقداری از این کار را با در دوبالژ نیســتند و مرتب به یاد ان ها هســتم
کارگردان است»
این هنرمند پیشکســوت رادیو ،با اشاره به این که فرزندان مرا می شناختند و گویندگان جدید نیز از عشــق و یا مقداری دیگر از کار را با نفرت انجام و همــواره بــرای انان ارزوی علــو درجات را از
مسائل و حرف های بسیار زیادی پیرامون حضور او ارتباط با دیگر گویندگان فرزندان مرا می شناختند دهیم ،اما در نهایت هر یکی از این دو شــکل که خداوند منان مسئلت دارم.
هنرمند باید درد مردم را بشناسد
3
یکشـــــــــنبه 10دی ماه 1396سال دهـم شمــاره 846
www.honarmandonline.ir
رادیو
RADIO
اخبار
محمد میر مجری «تهران ورزشی»
برای شفاف سازی باید مدیران سازمان حمایتمان کنند
محمد میر مجری برنامه رادیویی «تهران ورزشی» درباره این برنامه که بیش
از دو سال است به روی انتن می رود ،اظهار کرد :از زمانی که «تهران ورزشی»
در راســتای شفاف ســازی به روی انتن می رود ،پرونده های زیادی را در ان
دنبال کرده ایم که به ان افتخار می کنیم .ما در این برنامه گفتگوهای جنجالی
داشته ایم که خوراک برنامه های تلویزیون و خبرگزاری ها و رسانه های دیگر
بوده ایم و از این بابت خوشحال هستیم.او با اشاره به ویژگی های برنامه «تهران
ورزشی» بر به روز بودن ان تاکید کرد و گفت :اگر یک برنامه رادیویی در میان
سیل عظیم رســانه های مجازی و مکتوب و همچنین شبکه های اجتماعی
به روز نباشد ،مخاطب حتما ان را پس خواهد زد .در ارتباط با برنامه «تهران
ورزشی» تالش کرده ایم این به روز بودن را حفظ کنیم و به همین دلیل است
که اغلب روزها خوراک رسانه ها و خبرگزاری ها می شویم.
میر با بیان اینکه «تهران ورزشی» به مدت دو سال است که روی انتن می رود،
توضیح داد :این برنامه از همان اول که کلید خورد ،هدفی جدای از شفاف سازی
نداشته است .برقراری گفتگوهای چالشی یکی از ویژگی های این برنامه است که
باید روز به روز در رادیو بیشتر شود؛ چرا که اگر این جسارت در میان گفتگوها
نباشــد ،برنامه هیچ جذابیتی نخواهد داشت ،در نتیجه کمی نیازمند جسارت
مدیران هستیم که به برنامه تزریق شود تا بسیاری از شفاف سازی ها صورت بگیرد.
این مجری برنامه رادیویی در عین حال درباره ی مقایسه عملکرد رادیو به عنوان
رسانه شنیداری با سایر رسانه ها و فضای مجازی ،مطرح کرد :رادیو زمانی می تواند با
وجودرسانه هایبه روزیمثلشبکه هایاجتماعیورسانه هایمجازیعقبنماند
که خودش را ملزم به به روز بودن کند و خودش را تبدیل به منبع کند .این اتفاق
در برنامه «تهران ورزشی» صورت گرفته است و هر روز تیتر اغلب رسانه هاست.
حتی موضوعاتی که در «تهران ورزشی» بررسی می شود ،در برنامه های تلویزیونی
مثل « »۹۰و شــبکه خبر نیز بازخورد دارد.او در ادامه درباره ماندگار بودن یک
برنامــه رادیویی که مخاطب با وجود فضای مجازی ان را پس نزند ،اظهار کرد:
شفاف سازی و گفت وگوهای جنجالی در یک برنامه رادیویی از جمله شاخصه هایی
است که می تواند ان را برای مخاطب حفظ کند .اگر مخاطب این برنامه را دوست
داشته باشد تا مدت های زیادی روی خط رادیو خواهد ماند .ما سعی می کنیم به
همین شکل بتوانیم شفاف سازی کنیم تا مخاطبان همچنان حفظ شوند.محمد
میر در بخش پایانی گفتگوی خود درباره رادیو نما و اینکه تاکنون ان طور که باید
و شاید عملکرد مثبتی پس از راه اندازی نداشته است ،اظهار کرد :رادیو نما اتفاق
خوبی است که متاسفانه تاکنون نتوانسته ایم از ان بهره برداری خوبی داشته باشیم.
مدیران باید ما را در جریان رادیو نما قرار دهند تا با اســتفاده از ان بهره برداری
بهتری داشته باشیم .در حال حاضر خود من از طریق صفحه شخصی ام برنامه
را الیو می گذارم و گفت وگوها از ان طریق شنیده و دیده می شوند .واقعا تاکنون
نتوانسته ایم بهره برداری خوبی از ان داشته باشیم.
4
یکشـــــــــنبه 10دی ماه 1396سال دهـم شمــاره 846
www.honarmandonline.ir
سینمـــــا
CINEMA
اخبار
انتقادامیرجعفریازنادیدهگرفتنناشنوایان
جمعه ۸دی ماه فیلم «اکسیدان» به کارگردانی حامد محمدی برای ناشنوایان
و کم شنوایان با دوبله زبان اشاره طبیعی-لبخوانی و همچنین زیرنویس فارسی
در سینما فرهنگ به نمایش گذاشته شد .حامد محمدی کارگردان این فیلم
گفت :امروز لذت بخش ترین اکران مردمی برای من است و برای هیچ کدام
از اکران های مردمی «اکسیدان» اینقدر هیجان زده نبودم و دیدن فیلم با شما
لذت بخش است .امیدوارم با همت دوستان از این دست اتفاقات خوب داشته
باشیم .وی ادامه داد :من یک عذر خواهی هم به شما بدهکارم ،ببخشید ممکن
است گاهی شماها را نبینیم ولی به عمد نیست .شاید به این دلیل است که
بینمان فاصله افتاده است ،اما امیدوارم در فیلم های بعدی خودم تعدادی سالن
سینما را مشخص کنم برای اینکه شما دوستان راحت تر فیلم ببیند و هم زمان
با اکران ،فیلم را در سینما تماشا کنید .امیر جعفری بازیگر نیز در ادامه گفت:
این روزها کمی گرفتارم ،اما با عشقی که به شما عزیزان داشتم به این مراسم
امدم .متاسفانه هیچ دولت و ارگان و سازمانی به نیازهای شما توجه نمی کند که
طبق امار رسمی نزدیک به چهار میلیون در کشور هستید .در این شرایط خوب
است حداقل ما بتوانیم کاری برای شما انجام داده باشیم .امیدوارم که این رویه
و اکران های اینگونه ادامه داشته باشد ،چرا که هیچ فرقی بین ما و شما نیست.
یک وقت هایی هم ما ظاهرا نابینا و ناشنوا می شویم .نعمتی را که شما دارید و با
گوش دل می شنوید ما نداریم.
د
فیلم«چیزهاییبرایندانستن»امادهنمایشش
فیلم «چیزهایی برای ندانستن» به تهیه کنندگی و کارگردانی محمد حسین
ونکــی که فیلمبــرداری ان اواخر ابان ماه به پایان رســید ،اماده حضور در
جشنواره های داخلی و خارجی است .فیلمی که با ازادانه پرداختن به مسایل
روز با ســر و صدا و حواشی جالبی مواجه شد.این فیلم روایت چیزهای است
که در رابطه نباید دانست ..عباس بهمنش ،سارا خسروی ،سجاد اشراقی و دنیا
حیدری بازیگران این فیلم هستند.
نجانچم»بهنیمهرسید
فیلمبرداری« ُک
َ
نجانچم» اولین ساخته بلند سینمایی یاسمن نصرتی ،به
فیلم سینمایی « ُک
َ
نویسندگی روزبه نریمان و تهیه کنندگی رضا اشتیانی ،به نیمه رسید .فیلم
سینمایی «کنجانچم» که از ماه گذشته با بازی رضا اخالقی راد ،محیا دهقانی،
کامران ســاعد ،رضا جهانی ،شیرین عطاالهی ،احمد داوودی ،نازلی صادری و
سهیل برخورداری در شهر مرزی مهران در استان ایالم جلوی دوربین رفته بود
به نیمه رسید« .کنجانچم» اولین فیلم بلند سینمایی یاسمن نصرتی در مقام
کارگردان است .مهدی ایل بیگی مدیریت فیلمبرداری و علی عدالت دوست
مدیریت صدابرداری این کار را بر عهده دارند.
سهم ۳۲درصدی حوزه هنری از اکران اذر
بنابر گفته مدیرعامل موسسه بهمن سبز ،سینماهای حوزه هنری در اذرماه
امسال شــاهد افزایش مخاطب بودند .محمود کاظمی مدیر عامل موسسه
بهمن سبز گفت :اذرماه امسال با وجود سرما و زلزله فروش سینماها چندان
ناامیدکننده نبود .اگرچه معموال در فصل سرما ،شاهد ریزش مخاطب هستیم
اما نمایش فیلم های کمدی و چند فیلم که نسبتا مخاطب باالیی داشتند به
گیشــه رونق داد به شکلی که در سراسر کشور ،پس از نوروز که فصلی ویژه
برای اکران است شاهد افزایش مخاطبان بودیم .وی ادامه داد :سینماهای حوزه
هنری هم مانند دیگر سینماهای ایران ،اذرماه فروش خوبی داشتند و بیش از
۶۹۰هزار نفر در سینماهای این نهاد فیلم دیدند .در اذرماه ۲.۱۴۱.۰۰۰نفر
در ســینماهای کل ایران به تماشای فیلم ها نشستند و با احتساب این رقم،
می توان گفت سهم سینماهای حوزه هنری ۳۲درصد از این رقم بوده است.
سهم این نهاد ۲۳درصد از سالن های کشور است و این میزان مخاطب نسبت
به تعداد سالن ها ،قابل توجه است .کاظمی در بخش دیگری از سخنانش گفت:
بهمن سبز همچنان به بازسازی ،نوسازی و تجهیز سینماهایش ادامه می دهد
اما متاسفانه در بعضی استان ها ،وعده هایی که مسئوالن شهری و استانی برای
مشارکت در پروژه ها می دهند ،عملی نمی شود و این روند کار را مختل کرده
است .وی افزود :همان طور که پیش از این اعالم شد ،سینما فلسطین بروجرد
پس از بازسازی کامل ،اخر بهمن ماه به بهره برداری می رسد .سینما قدس تبریز
که بازسازی و به دو سالن مجهز تبدیل شده ،پایان دی ماه بازگشایی می شود.
ساخت مجتمع فرهنگی تفریحی در سیاهکل اغاز شده و این مجتمع سال
اینده به بهره برداری می رسد و پردیس ساحل اصفهان نوروز ۹۷افتتاح می شود.
«نبات» از روند بررسی در جشنواره ملی فیلم فجر منصرف شد
در حالی که مراحل فنی فیلم سینمایی «نبات» نخستین ساخته سینمایی
پگاه ارضی به پایان رســیده است ،این فیلم از حضور در جشنواره ملی فیلم
فجر انصراف داد« .نبات» که نخستین ساخته سینمایی پگاه ارضی کارگردان
جوان است مراحل فنی خود را به پایان رسانده و با تصمیم عوامل برای حضور
در جشنواره جهانی فجر اماده خواهد شد« .نبات» یک ملودارم خانوادگی با
مضمونی اجتماعی است که متقاضی حضور در جشنواره ملی فیلم فجر بود اما
با انصراف از حضور در این رویداد سینمایی ،فیلم برای حضور در سی وششمین
جشنواره جهانی فجر ارائه شود.
«نبات» نخستین اثر بلند سینمایی پگاه ارضی محسوب می شود که دانش
اموخته اکادمی فیلم نیویورک است و کارگردانی بیش از ۱۰فیلم کوتاه را در
کارنامه دارد« .نبات» در ۳۵جلسه در لوکیشن های مختلفی در تهران و لواسان
فیلمبرداری شده است و به زودی ساخت موسیقی متن فیلم اغاز خواهد شد.
شهاب حسینی ،نازنین فراهانی و ستایش محمودی(بازیگر نوجوان) بازیگران
اصلی فیلم سینمایی «نبات» هستند و معصومه رحمتی و تینا اسدی از دیگر
بازیگرانی هستند که در این فیلم مقابل دوربین اشکان اشکانی قرار گرفتند.
افتتاح کارگاه فیلمنامه نویسی کودک و نوجوان از ۱۲دی
کارگاه فیلمنامه نویسی و ایده پردازی کودک و نوجوان حوزه هنری سه شنبه
هفته جاری ۱۲دی ماه با حضور محمد حمزه زاده رییس سازمان سینمایی
حوزه هنری ،سیدصادق رضایی رییس حوزه هنری کودک و نوجوان و جمعی
از مدیران و کارشناسان و اعضای کارگاه به صورت رسمی اغاز به کار می کند.
این مراسم روز سه شنبه دوازدهم دی ماه ساعت ۱۵در ساختمان سینمایی
حوزه هنری برگزار می شود .حوزه هنری کودک و نوجوان با هدف شناسایی
و پرورش اســتعدادهای جوان و متعهد در زمینه فیلمنامه نویسی با موضوع
کودک و نوجوان ،تولید طرح و ایده ،تولید فیلم و انتشــار مجموعه فیلمنامه
اقدام به تشکیل کارگاه فیلمنامه نویسی و ایده پردازی کودک و نوجوان کرده
است .کارگاه فیلمنامه نویسی کودک و نوجوان در قالب ۱۰جلسه با حضور
اساتید و کارشناسان ادامه می یابد و از فیلمنامه های برگزیده تولیدی در کارگاه
پس از تایید نهایی انتشار مجموعه فیلمنامه در قالب کتاب ،تقبل بخشی از
هزینه هایتولیدفیلم،معرفیبهموسسهسورهسینماییمهربرایبررسیتولید
برای اثار بلند سینمایی ،کمک به اکران در برنامه های نمایش فیلم و ارسال به
جشنواره های داخلی و خارجی حمایت می شود .در نهایت به هنرمندانی که
دوره کارگاه را به اتمام برسانند ،گواهی شرکت اعطا خواهد شد.
نقد فیلم «خانه کاغذی» کاری از مهدی صباغ زاده
کهنه و تکراری
یاسمنخلیلی فرد
مهدی صباغ زاده فیلمسازی قدیمی است که چند سالی
دست از ســاخت فیلم کشــیده بود و «خانه کاغذی»
فیلمی ســت که پس از چند ســال کم کاری از وی به
اکران عمومی درامده اســت .فیلــم ،زندگی یک پدر و
دختر ژورنالیست با بازی پرویز پرستویی و تینا پاکروان
را به تصویر می کشد و درواقع قرار است به منزله ی ادای
دینی باشد نسبت به این قشر .انچه حاصل این ادای دین
بوده اســت ،اثری ست به شدت دم دستی و باورناپذیر؛
چه برای قشــر خاصی که مدنظر فیلمســاز بوده و چه
حتی برای انهایی که شاید در زندگی شان یک دوست و
درام در نظر گرفته شــوند ،ناخواسته بسیار پررنگ تر و
مهم تر از خط و پیرنگ اصلی فیلمنامه شــده اند .دست
کم اگر این بخش های رمانتیک می توانستند ملموس و
قابل درک باشــند و تا این حد گنگ و کلیشه ای از اب
درنیامده بودند می شــد انها را به عنوان محاسن فیلم
بشــمار اورد اما صباغ زاده که اتفاقاً همواره در اثار خود
به عنصر «عشق» توجه داشته است این بار هرگز موفق
نمی شود رابطه ی عاشقانه درستی برای مینو و امیرعلی
تعریف کنــد .حتی به باور من در مرحله اجرا و انتخاب
بازیگر نیز ستاره اسکندری به لحاظ سن و سال نمی تواند
اشنای ژورنالیست هم نداشته اند.
نمی دانم از کجا شروع کنم زیرا فیلم اشکاالت متعددی
دارد .شــاید اولین و قابل بحث ترین لطمات از ســوی
فیلمنامه ی اثر به ان وارد شده باشد .فیلمنامه در وهله
اول موقعیت های درام را به درستی در خود جای نداده
اســت .نقاط ابهام فیلمنامه متعددنــد .اطالعاتی که از
گذشته و حال شــخصیت ها به ما داده می شوند ناقص
اند و بســیاری از مســائل فیلم از جمله بازنشســتگی
خودخواســته ی پدر ،گاردش نســبت به روزنامه های
امروزی تر ،رابطه عاشقانه اش با مینو (ستاره اسکندری) و
...بیشتر شبیه به اداهای روشنفکرانه ای شده اند که البته
فضای چنین فیلمی انها را ایجاب می کند اما متاسفانه
بی انکه بتوانند به پرســش هایی که به جهت نقصانهای
اطالعات کاشته شده ،در ذهن مخاطب شکل می گیرند
پاســخ دهند .به باور من ،بحران اصلی درام می بایست
مسئله افشاگری های پدر و دختر در رابطه با پرونده هایی
باشد که انها را درگیر نموده اند اما جنبه های رمانتیک
کار بر انها ســنگینی می کنــد و در نتیجه بخش های
عاشــقانه که احتماالً قرار بوده به عنوان داستان فرعی
گزینه خوبی برای بازنمایی و مرور گذشته امیرعلی باشد
و بهتر ان بود که بازیگری هم سن و سال پرستویی برای
ایفای این نقش انتخاب می شــد نه بازیگری که تقریباً
هم ســن و سال تینا پاکروان (یعنی بازیگر نقش فرزند
پرستویی) است.
دیالوگ هــا از دیگــر بخش های مشــکل افرین کارند.
دیالوگ ها به ثقیل ترین شــکل ممکن نوشته شده اند.
دیالوگ هایــی کتابی و از مدافتــاده که به هیچ وجه در
دهان نمی چرخند .جنس دعواهای کالمی پدر و دختر،
شیوه ی ابراز عشق کردن سعید (علیرضا کمالی) به سارا
و حتی نــوع ارتباط کالمی امیرعلی با تورج (حســین
پاکــدل) به غایــت باورناپذیر و تکراری انــد .قرار بوده
اســت فیلم نوستالژیک باشد و این مسئله را می توان از
عینی ترین وجه ان یعنی طراحی صحنه دریافت نمود.
اشیای قدیمی ،خانه قدیمی ،اتومبیل پژوی قدیمی و از
کار افتــاده ،کتاب های قدیمی ،کتابخانه قدیمی همه و
همه نشــانه هایی هستند که در فیلم کاشته شده اند تا
به دنیای سنتی و غوطه وری امیرعلی در گذشته هویت
ببخشند اما همه ی این ها نیز در سطح مانده اند و جنبه
کارکردی در فیلم ندارند .مث ً
ال قدیمی بودن خانه امیرعلی و خراب و کهنه بودن وسایل زندگی
او ،به هیچ وجه از جنبه تکامل ابعاد درونی شخصیت او کارکردی ندارند و این باعث می شود همه
چیز در فیلم بیش تر شبیه به ادا و پزهای روشنفکرانه ای باقی بماند که قصد دارند به هر ضرب و
زوری به مخاطب حالی کنند که شخصیت اصلی فیلم ،یک ژورنالیست قدیمی ست که در دنیای
گذشته خود باقی مانده ،همسرش او را ترک کرده ،عشقی داشته که او را از دست داده و دختری
دارد که به نحوی گذشته اوست و حاال در تقابل با او .اما این اتفاق رخ نمی دهد.
سکانس های فیلم در برخی موارد بی دلیل طوالنی می شوند و حجم انبوه دیالوگ ها بدون هیچ
گونه تغییری در زاویه و مکان دوربین و یا تغییر در فیگور و محل ایســتایی بازیگران کار را به
شــدت بی کشش کرده است .به شــخصه با فیلم پردیالوگ مشکلی ندارم اما باید برای پرهیز از
کسالت بار شدن چنین سکانس هایی تمهیداتی نیز اندیشیده شوند که صباغ زاده از ارائه ی انها
صرف نظر کرده است .حاال که به مرحله اجرا اشاره کردم خوب است این مبحث را کمی گسترش
دهم .بازیگران فیلم به شکل غیرقابل باوری اغراق امیز بازی می کنند .شیوه دیالوگ گویی پرویز
پرستویی نه متناسب با فضای فیلم است و نه به مذاق تماشاگر خوش می اید .این شیوه از بازی،
شــاید در بطن فیلم های ابراهیم حاتمی کیا خوش بنشــیند اما در این فیلم جواب نداده است.
نمی توان خرده ای به پرستویی گرفت.
همانقدر که مخاطب نسبت به جزییات
شــخصیتی کاراکترهای فیلم گنگ و
بی اطالع می ماند ،احتمــاالً بازیگران
نیز چوب همین مســئله را خورده اند
و بنابرایــن انفعال و اســتیصالی قابل
مشــاهده در بــازی همه انهــا دیده
می شــود .دیالوگ های تینــا پاکروان
بسیار بد هســتند اما بازی او از بازی
دیگر بازیگــران فیلم تنها اندکی بهتر
است .در مقابل بازی ستاره اسکندری تصنعی ست .نحوه عشق ورزی او به امیرعلی در بازی اش
به اگزجره امیزترین شکل ممکن خودمی نماید و رفتار او مانند دختر چهارده ساله ایست که تازه
دارد طعم عشق را می چشد .اسکندری بازیگر توانمندی ست و گمان می کنم اشکال کار باز هم
به همان گنگی فیلمنامه در تعریف و هویت بخشــیدن به شخصیت های اصلی اش باز می گردد.
در ضمن همان طور که پیش تر نیز اذعان داشتم ،انتخاب اسکندری به عنوان بازیگر نقش مقابل
پرویز پرستویی که گذشته مشترکی را با او تجربه کرده است هرگز انتخاب هوشمندانه ای نیست.
کار ،به طور کلی کهنه اســت .منظور از کهنگی ،فضای قدیمی و دلمردگی شخصیت اصلی ان
نیست .بسیاری از کنش های شــخصیت ها و عناصر بصری کار تکراری و قابل پیش بینی اند .به
عنوان مثال سیلی خوردن سارا توسط امیرعلی طی مشاجره شان کام ً
ال قابل پیش بینی است و
شکستن کاسه اش نیز به همان اندازه ...پایان فیلم را تقریباً از همان نقطه تحول امیرعلی می شود
پیش بینی کرد .صحنه هایی مثل صحنه خواب دیدن امیرعلی رنگ و بوی کهنگی دارند و اگر به
منظور ایجاد تعلیق و اضطراب در کار گنجانده شده اند باید اعتراف کنم که کوچکترین تعلیقی
ایجاد نمی کنند .فیلم مخاطب را «درگیر» نمی کند و این اتفاق بدی اســت؛ خصوصاً با توجه به
تم سیاســی که عموماً باید قادر به درگیر کردن ذهن مخاطب باشد و او را به تامل وادارد .قطعاً
هسته ی مرکزی و ایده ی اولیه فیلمنامه جالب و قابل دفاع است و حتی نمونه اش را در سینمای
ایران کمتر داشته ایم ،اما متاسفانه فیلمنامه در پرداخت و اجرا با اشکاالت متعددی رو به روست
که به هیچ وجه نمی توان انها را نادیده گرفت زیرا نتیجه ،فیلمی ضعیف ،بی کشش و مبالغه امیز
است که از کارگردان پیشکسوتی چون مهدی صباغ زاده بعید به نظر می رسد.
به باور من به دلیل فقدان چنین موضوعاتی در سینمای ایران ،خوب است فیلمسازان ما به این
گونه از فیلم ها در ســینمای غرب ،خصوصاً هالیوود بیشتر توجه کنند تا بتوانند ریزه کاری ها و
ظرایف بیشتری را در ان لحاظ داشته و کار به جای سبک واقعگرایانه به ملودرام تبدیل نشود.
یکی از اخرین و برترین فیلمهای این ژانر که در سینماهای امریکا روی پرده است ،فیلم «The
»postبه کارگردانی استیون اسپیلبرگ می باشد.
شهریار بحرانی در کارگاه اموزشی «راه نما» در حاشیه هشتمین جشنواره مردمی فیلم عمار
از دانشگاه های هنر هنرمند بیرون نمی اید!
سومین نشست از سلسله جلسات کارگاهی دومین دوره اموزشی «راه نما» در حاشیه هشتمین جشنواره مردمی فیلم عمار با
حضور نادر طالب زاده ،محمدحسین نیرومند ،ناصر هاشم زاده ،شهریار بحرانی ،مسعود ده نمکی ،احسان محمدحسنی ،محمدباقر
مفیدی کیا و جمعی از فیلمسازان جوان برگزار شد .شهریار بحرانی در سخنان خود با اشاره به غیر اکتسابی بودن هنر گفت :ایا
می شود هنر را اموزش داد؟ ایا کسی به صرف حضور در کالس هنری هنرمند می شود؟ ایا هنر چیزی است که با اموزش منتقل
می شود؟ به نظر می اید که خود هنر توسط اموزش منتقل نمی شود بلکه از یک هم نشینی در یک فضای هنری به دست می اید.
هنرمندان کمی از دانشگاه های هنر بیرون می اید .به قول شهریار زرشناس همه دانشگاه های هنری استعدادسوزند و خالقیت را
می کشند .وی افزود :برای جوشیدن ذوق هنری نباید احساس تحقیر شدن داشته باشیم بلکه باید راحت باشیم و احساس امنیت
کنیم .در این شرایط ادم رفته رفته دلش باز می شود .ادم ها غالبا گارد بسته ای دارند اما وقتی این گارد باز می شود یک چیزهایی
وارد وجودش می شــود .بحرانی بیان کرد :همیشه می گویم تکنیک مهم نیست تکنیک زده نباشیم اول برسیم به نقطه ای که
خالقیت را تحریک کنیم .خالقیت هم با تشویق و محبت ایجاد می شود .احساس حمد و شکر در انسان خالقیت ایجاد می کند.
کارگردان «مریم مقدس» با اشاره نقش امدادهای الهی در این زمینه بیان کرد :وقتی که دستمان را گرفتند باید قدرشناس باشیم
و بدانیم که دوباره به کمک اهل بیت نیاز داریم .اگر در دنیا هم اوازه ای داشــته باشیم بدون کمک انها راه به جایی نمی بریم.
اموزش یعنی ساختن یک فضای هنری که در درازمدت اثربخش است به همین خاطر چه بسا اثری تکنیک نداشته باشد اما نور
و روح دارد چراکه خداوند به ان عنایتی داشته است.
موضوع؛ فیلم را نجات نمی دهد
ناصر هاشم زاده نیز درباره غیر اکتسابی بودن هنر توضیح داد :خالقیت از کجا
می اید؟ ایا در وجود همه وجود دارد؟ ایا باید پرورشش داد؟ همه کسانی
که فلسفه خوانده اند فیلسوف نشده اند و همه کسانی هم که ادبیات خوانده
اند و اســتاد ادبیات شده اند شاعر نشده اند .وی درباره الزام شخصی بودن
تجربه هایی که هنرمند از ان سخن می گوید ،گفت :اگر این تجربه وجود
نداشته باشد نمی توان درباره ان نوشت .خیلی خطرناک است که از حقایقی
حرف بزنیم که نسبت به انها هیچ نسبتی نداریم .اگر یک فیلم می خواهد
وجه انقالبی ،اجتماعی ،رئال و سوررئال پیدا کند باید ان فضا را بشناسیم.
توجه به فضا و مکان اســت که معنا می دهد و صرف پرداختن به موضوع
مقدس فیلمنامه شما را مقدس نخواهد کرد .حتی ممکن است با اینکه یک
موضوع دینی انتخاب می کنید فیلمنامه شما ضد دین شود .ممکن است
یک نفر نماز بخواند ولی بشود به ان لعنت کرد .یعنی موضوع او را نجات
نمی دهد.اینفیلمنامهنویسبیانکرد:وقتیمی خواهیمدربارهانقالبفیلم
بســازیم باید مختصات ان را بشناسیم .اگر شما موضوعی را بد می گویی
یعنی نسبت به ان موضوع معرفت خوبی نداری اگر نه ان را درست بیان
می کردی .وی ادامه داد :تکنیک اموختنی اســت و همه می اموزند ولی
شاکله چه؟ فرم و محتوا از هم جدا شدنی نیستند اینکه بعضی می گویند
محتوای خوبی دارم اما فرم ندارم اصال درست نیست.
اینده در اختیار چریک های عمار
احسان محمدحسنی مدیرعامل بنیاد روایت گفت :یک بار فرمانده ای از من
پرسید که تا چند سال دیگر می توانیم ۵۰تا فیلمساز مثل فالن کارگردان
داشته باشیم؟ من هر چه فکر کردم دیدم چطور این سوال را جواب بدهم
5
یکشـــــــــنبه 10دی ماه 1396سال دهـم شمــاره 846
www.honarmandonline.ir
سینمـــــا
CINEMA
گزارش
محمدامین شکاری
چهره های سینمایی که در سال ۲۰۱۷درگذشتند
در سال ۲۰۱۷تعدادی از چهره های سینمایی درگذشتند که جری لوییس
کمدین را می توان یکی از شاخص ترین انها دانست .به عقیده امریکایی ها
بدون تردید جری لوییس مهمترین شــخصیت درگذشــته سال ۲۰۱۷
میالدی در عرصه سینماست و می توان از همین امروز پیش بینی کرد که
نماهنگ مربوط به درگذشته های مراسم اسکار امسال تحت تاثیر نام جری
لوییس قرار خواهد گرفت .لوییس که در سال ۱۹۲۶در ایالت نیوجرسی
امریکا به دنیا امده بود در دهه ۵۰به همراه دین مارتین یک زوج موفق
را در هالیوود تشــکیل داده بودند .هر چند این رابطه در اواخر این دهه به
تیرگی گرایید و پس از ۱۷فیلم مشترک برای همیشه از هم جدا شدند.
لوییس بعدها در دهه شــصت در کنار بازیگری به کارگردانی روی اورد و
یکی از مهم ترین اثار ســینمایی خود به نام «پروفسور دیوانه» را ساخت
Yفیلمی که امروزه از سوی منتقدان بسیار مورد تحسین واقع می شود.
لوییس که یکی از موفق ترین بازیگران گیشه امریکا بود در امور خیریه نیز
فعالیتی مستمر داشت و یکی از برجسته ترین عوامل تاریخ سینما در این
زمینه است.
وی به خاطر سال ها فعالیت برای اگاهی رسانی درباره بیماری دیستروفی
عضالنــی نامزد جایزه صلح نوبل در ســال ۱۹۷۷نیز شــد که در میان
ســینماگران یک اتفاق جالب توجه اســت .وی طی ۴۵ســال فعالیت
خیرخواهانــه نزدیک به دو و نیم میلیارد دالر برای مقابله با این بیماری،
پول جمع اوری کرد .شاید اخرین تصویر ماندگار لوییس در عالم سینما
حضور درخشــانش در نقش جری لنگفورد معروف به سلطان کمدی در
کنار رابرت دنیرو در فیلم «سلطان کمدی» ساخته مارتین اسکورسیزی
بود که شخصیتش در ان فیلم به گونه ای کامال متضاد با تمام نقش های
ایفا شــده قبلیش در دنیای ســینما بود .درگذشت لوییس واکنش های
بسیاری در میان سینماگران برانگیخت .مارتین اسکورسیزی کارگردان
شهیر سینما او را استاد ،عظیم ،نواور و هنرمندی بزرگ خطاب کرد و جیم
کری از او به عنوان نابغه ای غیرقابل انکار یاد کرد.
امسال گویا سال چندان خوش یمنی برای کارگردان های سینمای وحشت
نبود .توبی هوپر دیگر کارگردان مشهور این ژانر که با فیلم کم خرج «قتل
با اره برقی در تگزاس» در ســینما به شــهرتی جهانی رسید در تابستان
۲۰۱۷درگذشــت« .قتل با اره برقی در تگزاس» با وجود کم هزینه بودن
در گیشه عملکرد فوق العاده ای داشت و توانست بیش از ۱۰۰برابر بودجه
اش فروش کند و امروزه از ان به عنوان یکی از تاثیرگذارترین اثار سینما
یاد می شــود .کاراکتر صورت چرمی این فیلــم نیز به یکی از مهم ترین
شخصیت های سینمای وحشت بدل شد .هوپر بعدها فیلم «ارواح خبیثه»
را در سال ۱۹۸۲درباره اعضای یک خانواده که ناگهان خود را در معرض
ارواح می یابند ســاخت و قدرتش در کارگردانی ایــن ژانر را دوباره به رخ
سینمادوستان کشید ،با این حال با وجود جوانی دیگر نتوانست فروغ اولیه
خود در سینما را داشته باشد و فیلم های بعدیش توفیق چندانی حاصل
نکردند .در اولین روزهای ماه ســپتامبر این سال گاستونه موسکین که
بســیاری او را به خاطر ایفای نقش دون فانوچی در «پدرخوانده :قسمت
دوم» بــه یاد دارند در ۸۸ســالگی درگذشــت .از بازی های ماندگار وی
می توان به حضورش در نقش شخصیت کم حرف و وهم الود فیلم «دنباله
رو» برتولوچی اشاره کرد.
فرانک وینســنت بازیگر سینمای معاصر نیز در اواســط این ماه از دنیا
رفت .سینمادوســتان او را بیشتر به خاطر حضورش در سه شاهکار «گاو
خشمگین»« ،رفقای خوب» و «کازینو» و سریال مشهور «سوپرانوها» به
یاد دارند.
اخرین درگذشته مهم تابستان امسال هری دین استنتون بود .او که با بازی
در نقش های کم اهمیت در فیلم های مهمی چون «لوک خوش دست» و
«پدرخوانده :قسمت دوم» کار خود را شروع کرده بود بعدها با حضور در
نقش اصلی فیلم «پاریس تگزاس» نام خود را برســر زبان ها انداخت .وی
در فیلم های مشهور دیگری چون «مسیر سبز» و «داستان استریت» نیز
نقش افرینی کرد .دوستی دیرینه استانتون با بزرگان بازیگری سینمای
جهان همچون جک نیکلســون همواره بر ســر زبان ها بود به طوری که
مراسم یادبودش با حضور اسطوره هایی چون نیکلسون ،ال پاچینو و وارن
بیتی برگزار شد.
در ماه اکتبر دو بازیگر زن مهم دیگر سینمای فرانسه به لیست بلندباالی
درگذشتگان ســینمای این کشــور در ســال ۲۰۱۷افزوده شدند .ان
ویازمسکی بازیگر شاهکار مینیمالیستی «ناگهان بالتازار» اثر روبر برسون
که بازی تاثیرگذارش در نقش دختر جوان فیلم را کمتر کســی فراموش
می کند در ۵اکتبر از دنیا رفت .او برخالف اکثر بازیگران فیلم های برسون
به حضور در سینما ادامه داد و در فیلم های مهمی چون «تورما» پازولینی
و «چینی» ژان لوک گدار نیز ایفای نقش کرد با این حال بسیاری او را به
خاطر داستان نویسی ،نوه فرانسوا موریاک نویسنده بزرگ فرانسوی بودن و
ازدواجش با کارگردان شهیر سینما ژان لوک گدار نیز می شناسند.
دیگر فرانسوی درگذشــته این ماه دانیل داریو بازیگر کهنه کار سینمای
جهان بود که در ۱۰۰ساگی درگذشت .او که در اولین فیلم سینمایی بیلی
وایلدر کارگردان بزرگ سینما نقش افرینی کرده بود بیشتر به خاطر حضور
درخشانش در فیلم «گوشــواره های مادام د» اثر ماکس افولس شناخته
می شود .از داریو به عنوان اخرین بازمانده سینمای قبل از اشغال فرانسه یاد
می شد .از اخرین کارهای وی در صنعت سینما می توان به صداپیشگیش
در انیمیشن «پرسپولیس» ساخته مرجان ساتراپی اشاره کرد .فیلمبردار
برجسته دیگری که سال ۲۰۱۷را به پایان نرساند والتر السالی بود .وی که
در ســال ۱۹۲۶در برلین بدنیا امده بود در سال ۱۹۳۹به همراه خانواده
از المان نازی گریخت و بــه لندن نقل مکان کرد .وی در میانه دهه ۵۰
در جشــنواره کن با مایکل کاکویانیس ،کارگردان یونانی اشنا شد و این
دوستی سراغاز همکاری های مشترک فراوانی در فیلم هایی چون «الکترا»
و «زوربای یونانی» شد .السالی برای فیلم «زوربای یونانی» اسکار بهترین
فیلمبردای سیاه و سفید را به دست اورد .او ضمنا فیلمبرداری چندین اثر
از جنبش سینمای ازاد انگلستان را نیز در کارنامه خود دارد که از جمله
انها می توان به همکاریش با تونی ریچاردســون در فیلم های «دونده دو
استقامت» و «تام جونز» اشــاره کرد .یکی از اخرین فعالیت های هنری
السالی مربوط به حضورش جلوی دوربین ریچارد لینکلیتر در فیلم «قبل
از نیمه شب» ( )۲۰۱۳بر می گردد که در ان فیلم به نقش یک نویسنده
که توقعی ایجاد نشود .گفتم شما در دانشگاه تان تا چند سال دیگر می توانید
افرادی مثل قاسم سلیمانی ،احمد کاظمی تربیت کنید؟ این فرمانده به فکر
فرو رفت .اما مســاله این است که کسی مثل قاسم سلیمانی از داالن های
متعددی عبور کرده تا شده است قاسم سلیمانی .االن از مسعود ده نمکی و
نادر طالب زاده فقط یک نمونه داریم و هر کدام از این ها مراحل سختی را
پشت سر گذاشته اند تا به اینجا رسیده اند .لذا توقع اینکه با کالس اموزشی
و فیلم دیدن به یک قهرمان بزرگ تبدیل بشویم توقع درستی نیست اما
می توانیم ظرف یک دهه ۵۰۰چریک کاردرست حوزه هنر تربیت کنیم به
طوری که همه انها کسانی باشند که اگر ما نباشیم یقه دشمنان را بگیرند و
حرفی برای گفتن داشته باشند .وی ادامه داد :مشاهدات ما از خروجی های
جشنواره عمار حکایت از این دارد خیلی از زحماتی که در این حوزه کشیده
شده ،ثمر داده است .در جریان دوم خرداد ان زمان توپخانه دشمن در حوزه
نشــریات مکتوب بود و به موازات ان یک سری از بچه حزب اللهی ها جلو
امدند و مسعود ده نمکی و خیلی های دیگر جزو همان رویش ها هستند و
االن هم در حوزه فیلمســازی کسانی را داریم که وارد شدند و حرفی برای
گفتندارند.
توقعنداشتهباشیدتحویلتانبگیرند
مسعود ده نمکی با تاکید بر دنبال کردن شیوه اصولی مبتنی بر اموزش گفت:
شیوه درستش همین جشنواره ها و اموزش ها است .قصه من یک قصه دیگر
بوده است .شیوه من جواب نمی دهد و توقع هم نداشته باشید که به راحتی
شما را بپذیرند .پوستتان باید کلفت باشد .االن شما روز خوش تان است که
حزب اللهی ها برای کار کردن امکانات و سازمان دارند .هیچ وقت این طور
نبوده االن همه چیز دارد در اختیار این قضیه قرار می گیرد .ان موقع حتما از
سپاه باید بودجه می گرفتیم تا یک نشریه ای دربیاوریم اما االن شما با موبایل
می توانید نشریه بزنید .کارگردان «اخراجی ها» اضافه کرد :فارغ از تکنیک و
اموزش باید اعتماد به نفس داشته باشیم نه به معنای اعتماد به خودتان به
معنای اعتماد به خدا به معنای توکل به خدا.
حاتمی کیاگفتدیگرفیلمنساز
ده نمکی با اشاره به نقد بی رحمانه فیلم «اژانس شیشه ای» در زمان تولید
این اثر گفت :ان زمان که همه از حاتمی کیا تعریف می کردند ما او را نقد
کردیم و می گفتیم فیلمساز محبوب ما حاتمی کیاست ولی دلیل نمی شود
نقدش نکنیم اقای حاتمی کیا هم پذیرفت و این قدر عزت نفس داشت که
وقتی من فیلم ساختم امد گفت چطور این را فیلم ساختی؟ گفتم سخت
است اما نشدنی نیست .گفت ما ارزویمان این است که فیلم مان جریان ساز
شود تو چطور این کار را کردی؟ گفتم رفتم دانشگاه تهران کتاب خریدم.
روی میز زد و گفت کسی با کتاب فیلمساز نمی شود .گفت دیگر فیلم نساز
بگذار با همین فیلم بهترین بمانی ،اما من معتقدم خدا کمک می کند .وی
با اشاره به مشکالتی که در زمینه فیلمسازی با انها مواجه بوده است ،بیان
کرد :مرا کسی پشت صحنه راه نمی داد و برای اموزش نمی پذیرفت .برای
روزنامه نگاری هم همین طور بود .االن این همه ادم نشسته اند تا به شما
تجربه هایشانرامنتقلکنند.
دفاع از باورها ،تاوان هم دارد
کارگردان فیلم «رسوایی» با تاکید بر پافشاری بر مواضع و ارمان ها خاطرنشان
کرد :از شعار نترسید .شما جرات داشته باشید از شعارتان دفاع کنید .االن
حزب اللهی ما می خواهد فیلم بسازد می ترسد که شعاری شود .دفاع از باورها
تاوان دارد .اگر جرات دفاع از ارمان ها را داشته باشید دیده می شوید اگر نه
مثلبقیهمی شوید.
هر اثری باید رسانه ای باشد
محمدحســین نیرومند نیز با اشــاره به اثار امســال جشنواره عمار
گفــت :بالغ بــر ۱۵۰کار دیدم که تقریبا همه شــان خوب بودند و
انگلیسی ظاهر شد .السالی در ۲۳اکتبر در سن ۹۰سالگی درگذشت.
انتونی هاروی کارگردان «شیر در زمستان» یکی از اخرین درگذشته های
مهم ســال ۲۰۱۷بود .هاروی که در ســال ۱۹۳۰در لندن به دنیا امده
بود در اواخر دهه ۵۰کار خود را به عنوان تدوینگر در ســینما اغاز کرد.
همکاریش با استنلی کوبریک در فیلم های «لولیتا» و «دکتر استرنج الو»
از شاخص ترین اثاری بودند که وی در جایگاه تدوینگر قرار داشت .بعدها
کوبریک وی را برای تدوین شاهکار خود « ۲۰۰۱یک اودیسه فضایی» در
نظر گرفته بود که با وارد شــدن هاروی به دنیای کارگردانی این همکاری
منتفی شد .در سال ۱۹۶۶او اولین فیلم خود را به نام «هلندی» کارگردانی
کرد با این حال دومین فیلمش «شــیر در زمســتان» بود که نام او را بر
سر زبان ها انداخت .اثر درخشان تاریخی «شیر در زمستان» با بازی پیتر
اوتول و کاترین هپبورن داســتان انتخاب شاه اینده توسط هنری دوم و
اختالفاتش با همسر خود الینور داکیتن را روایت می کند .این فیلم برای
هپبورن سومین اسکار زندگیش و برای خود هاروی نامزدی جایزه اسکار
کارگردانی را به ارمغان اورد .کاترین هپبورن بازیگر افســانه ای سینما در
مورد او گفته بود :یک نجیب زاده و یک کارگردان ماهر و یکی از بهترین
کارگردان هایی که من با انها همکاری کردم .هپبورن این جمله را در حالی
گفته بود که سابقه همکاری با بزرگانی چون هاوارد هاکس ،جان فورد ،جان
هیوستن ،جورج کیوکر ،دیوید لین و فرانک کاپرا را در کارنامه خود داشت.
انتونی هاروی در دهه ۷۰پیشنهاد ساخت دو اثر مهم «داستان عشق» و
«کاباره» را رد کرد و تا پایان عمر همواره خود را به خاطر این اشتباهات
سرزنش می کرد .وی هیچ گاه دیگر موفقیت «شیر در زمستان» را تکرار
نکرد و بیشتر به سمت ســاخت اثار تلویزیونی رفت .هاروی سرانجام در
نوامبر ۲۰۱۷در سن ۸۷سالگی درگذشت.
۱۴دسامبر باب گیونز یکی از اخرین بازمانده های عصر طالیی انیمیشن
در ۹۹سالگی درگذشت ولی خبر درگذشت وی ۱۰روز بعد به رسانه های
دنیا اعالم شد .گیونز یکی از چهره های کلیدی گروه ایجادکننده شخصیت
مشــهور «باگز بانی» بود .او در طول ۶۰ســال فعالیت حرفه ای خود با
کمپانی هایی چون والت دیزنی و برادران وارنر همکاری های درخشانی در
انیمیشن هایی چون «دونالد داک»« ،سفیدبرفی و هفت کوتوله»« ،دافی
داک»« ،تام و جری» و «گارفیلد و دوستان» داشت.
اخرین درگذشته مهم سال ۲۰۱۷را می توان جرالد بی .گرینبرگ تدوینگر
پراوازه امریکایی نامید .گرینبرگ که در اوایل دهه ۶۰میالدی به تدوین
موسیقی و یادگیری این حرفه می پرداخت پس از پیشنهاد کاراموزی در
فیلم «امریکا امریکا» زیر نظر دیدی الن تدوینگر افسانه ای ،وارد عرصه
سینما شد .او در اواخر همین دهه به عنوان دستیار الن در فیلم «بانی و
کالید» همکاری داشت که از این فیلم و به خصوص سکانس پایانی ان به
عنوان یکی از شاخص ترین تدوین های تاریخ سینما یاد می شود.
پس از این فیلم گرینبرگ خود در جایگاه تدوینگر یکی از درخشان ترین
تدوین های سینما را در فیلم «ارتباط فرانسوی» ساخته ویلیام فریدکین
انجام داد و توانســت اسکار سال ۱۹۷۱را از ان خود کند .بسیاری در ان
زمان سکانس های تعقیب و گریز این فیلم را بهترین نمونه مونتاژ بعد از
«رزمناو پوتمکین» اثر ایزنشتاین عنوان کردند.
گرینبرگ در سال ۱۹۷۹در کنار والتر مارچ ،لیزا فراکتمن و ریچارد مارکس
تدوین شاهکار جنگی «اینک اخرالزمان» کاپوال را بر عهده داشت؛ اثری
که تدوینش در سال ۲۰۱۲به عنوان سومین تدوین تاریخ سینما از سوی
مجله انجمن تدوینگران انتخاب شد .در این فهرست «ارتباط فرانسوی»
نیز در جایگاه دهم قــرار گرفت .گرینبرگ در مقام تدوینگر با مهم ترین
فیلمســازان دهه ۷۰سینمای امریکا از قبیل ارتور پن ،کاپوال ،دی پالما،
لومت ،چیمینو و ویلیام فریدکین همکاری داشت .از دیگر کارهای شاخص
وی می توان به «کریمر علیه کریمر»« ،دروازه بهشت»« ،صورت زخمی»،
«تسخیرناپذیران»« ،بیداری ها» و «تاریخ مجهول امریکایی» اشاره کرد.
گرینبرگ در اخرین روزهای ماه دسامبر در سن ۸۱سالگی درگذشت.
در ســطحی بودند که بتوانند مفهومی را با زبان سینما منتقل کنند.
اینکه که زبان سینما به ادب سینما تبدیل شود خیلی کار می برد اما
مشهود است که دوستان به زبان سینما مسلط شده اند و االن وقتش
اســت که ادب سینما را که به مســایل زیبایی شناسایی می پردازد
بیاموزند .وی با اشــاره به سخنان جمع اضافه کرد :همه این مواردی
که گفته شــد قبول دارم اما بخشــی از هنرها چند وجه دارد .یکی
از وجوه کار گرافیک یا ســینما ،رســانه ای بودن ان است اثری که
خلق می شود قابلیت رسانه ای شــدن دارد .چون قاعده مند می شود
پس قابلیت تدریس دارد .عمده صحبت دوستان به این سمت رفت
که از جنس ودیعه و اســمانی شــد الاقل در بخش رسانه ای قابلیت
امــوزش دارد و زبان دارد .محمدباقر مفیــدی کیا نیز در توصیه به
فیلمســازان شهرستانی گفت :بیشتر روی صحبتم به شهرستان و به
خصوص به خانم ها اســت .اگر در شهرستانید و کسی شما را جدی
نمی گیرد وقتی امکانات و پول نیســت و کســی که هنوز خودش را
اثبات نکرده است شاید کمتر مورد توجه قرار بگیرید .من در چنین
شرایط مشــابهی درباره مادربزرگم فیلم ساختم و اصال برایش پول
خرج نکردم .من با همین روش از عید تا ســیزده به در فیلم ساختم.
فیلمی که مخاطبش فامیل اســت و هر سال ان را می بینیم و کیف
می کنیم .وی اضافه کرد :تمرین کردن به این شیوه این مزیت را دارد
که تکلیف تان را با خودتان روشــن می کنید و می فهمید فیلمســاز
هستید و استعدادش را دارید یا نه.
حامد بامروت نژاد مدیر مدرســه ســینمایی عمار نیــز به برگزاری
دوره های پیشــین کارگاه اموزشی «راه نما» اشــاره کرد و گفت :از
۲ســال پیش بنا گذاشــتیم اموزش همراه با تولید داشته باشیم و
کسانی را که حزب اللهی هســتند و کار می سازند شناسایی کردیم.
در دوره ای از حضور هنرمندانی چون ابوالقاســم طالبی ،اســفندیار
شــهیدی و ناصر هاشم زاده استفاده کردیم .دوستان رفتند و با طرح
برگشــتند طرح هایی که به تولید نزدیک شد یک دوره دیگر برگزار
شــد که از ان کارها سه کار تولید شد این دوره جامع دوم است که
در طی سه روز در حال برگزاری است.
بزرگترین شکست های تجاری
سینما در سال 2017
ســال 2017میالدی با اکران فیلم هایی همــراه بود که با وجود
بودجه های سنگین و تبلیغات فراوان در گیشه شکست خوردند
و عالقه مندان به ســینما را ناامید کردند .در زیر نگاهی خواهیم
داشــت به فیلم هایی که در سال ،2017بزرگ ترین شکست های
تجاری را برای کمپانی های سازنده رقم زدند:
«شاه ارتور :افسانه شمشیر»
هزینه تولید 175 :میلیون دالر -فروش جهانی 148 :میلیون دالر
پروژه سینمایی پرهزینه «شاه ارتور :افسانه شمشیر» ساخته «گای ریچی»
که با بودجه 175میلیون دالری ســاخته شده بود در همان اولین هفته
اکران جهان به فروشــی بسیار پائین تر از حد انتظار 14.7میلیون دالری
دســت یافت تا یک شکست بزرگ برای کمپانی برادران وارنر شکل گیرد.
این فیلم حماسی و فانتزی با بازی بازیگرانی چون «چارلی هونام» در نقش
شاه ارتور« ،جود ل»« ،استرید برژه-فریسبه»« ،جایمن هانسو» و «اریک
بانــا» و همچنین نقش افرینی کوتاه «دیویــد بکهام» در نهایت به فروش
148.7میلیون دالری در گیشه جهانی دست یافت تا حتی هزینه تولید
خود را نیز به دست نیاورده باشد.
«والرین :شهر هزار سیاره»
هزینه تولید 197 :میلیون دالر -فروش جهانی 225 :میلیون دالر
«والرین :شهر هزار سیاره» از شکوه بصری خاص فیلم های ساخته «لوک
بسون» بهره مند اســت اما از منبع مبهم (یک کامیک بوک فرانسوی) و
همچنین عدم تعامل و هماهنگی میان بازیگران اصلی رنج می برد .هزینه
تولید این فیلم که 197میلیون دالر اعالم شده با پرهزینه ترین قسمت های
مجموعه فیلم های هالیوودی «ترانســفورمرها» و «مردان ایکس» برابری
می کند تا ســاخته «لوک بسون» که اقتباســی از یک رمان مصور است،
عنوان پرهزینه ترین فیلم تاریخ سینمای فرانسه را به خود اختصاص دهد.
مجموعه کتاب های مصور «والرین» اثر «پی یرکریســتین» و «ژان کلود
مزیره که در ســال 1967منتشر شد ،به ماجراهای سفر در زمان و مکان
مامور «والرین» و همکارش «لورلین» می پردازد.
«مادر»
هزینه تولید 30 :میلیون دالر -فروش جهانی 44.5 :میلیون دالر
امسال بسیاری برای دیدن فیلم ترسناک «مادر» جدیدترین ساخته «دارن
ارنوفسکی» کنجکاو بودند .فیلمی که در نهایت با بازخوردهای متفاوتی رو
به رو شد و عده ای ان را دوست داشتند و عده ای دیگر انتقادات فراوانی به
ان وارد کردند« .مادر» که در جشنواره فیلم ونیز و سپس تورنتو رونمایی
شد در سینماهای امریکا نمره کم سابقه ( )Fاز سوی مخاطبان سینمایی
دریافت کرده که به معنای یک شکســت کامل برای این فیلم محســوب
می شــود .این فیلم با بازی «جنیفر الورنس» و «خاویر باردم» دو بازیگر
برنده اســکار روایتگر داستان زوج جوانی است که زندگی انها تحت تاثیر
ورود یک میهمان ناخوانده دگرگون می شــود .بســیاری از مخاطبان این
درام ترسناک و روانشناختی پس از تماشای ان به نوعی دچار سردرگمی
شده اند و داستان فیلم را به خوبی متوجه نشده اند و واکنش های منفی به
فیل م داشتند و برخی دیگر ان را یک شاهکار معرفی کردند .در نهایت این
فیلم تنها توانست هزینه های تولید خود را گیشه سینما کسب کند.
«تا شب زنده بمان»
هزینه تولید 90 :میلیون دالر -فروش جهانی 22.7 :میلیون دالر
«بن افلک» امســال فیلم «تا شــب زنده بمان» بر اساس رمانی به همین
نام نوشــته «دنیس لهان» به سینما اورد و عالوه بر کارگردانی و بازیگری
در ایــن فیلم یکی از تهیه کنندگان ان نیز بود اما این فیلم در نهایت یک
شکست بزرگ تجاری را رقم زد و نزد مخاطبین نیز با نقدهای عمدتا منفی
بازخورد داشت .از دیگر بازیگران این فیلم می توان به «ال فانینگ»« ،برندن
گلیسون»« ،کریس مسینا» و «سینا میلر» اشاره کرد.
«روز میهن پرستان»
هزینه تولید 45 :میلیون دالر -فروش جهانی 50.5 :میلیون دالر
«روز میهن پرستان» به عنوان یکی از فیلم هایی که «مارک والبرگ» را به
پرهزینه ترین بازیگران ســال 2017تبدیل کرد ،بر اساس داستان واقعی
از بمب گذاری در دوی ماراتون بوســتون ساخته شد و به عقیده منتقدین
خیلی زود پس از این ماجرای تروریستی در سال 2013به سینما امد و در
نهایت نتوانست هیچ سودی را نصیب کمپانی سازنده کند.
«ادم برفی»
هزینه تولید 35 :میلیون دالر -فروش جهانی 43 :میلیون دالر
«ادم برفی» فیلمی به کارگردانی «توماس الفردســون» با بازی «مایکل
فاســبندر» فیلمی ترسناک و جنایی بود که مورد اقبال کمی قرار گرفت.
منتقدین سینمایی این فیلم را کلیشه ای و نه چندان درگیرکننده معرفی
کردند.
از دیگر شکست های بزرگ تجاری سینما در سال 2017می توان به این
موارد اشاره کرد:
«اتش ازاد» -هزینه تولید 7 :میلیون دالر ،فروش جهانی 3.8 :میلیون دالر
«نبرد دو جنس» -هزینه تولید 25 :میلیــون دالر ،فروش جهانی17.8 :
میلیون دالر
«دیترویت» -هزینه تولید 34 :میلیون دالر ،فروش جهانی 21.5 :میلیون
دالر
«بلیدرانر» -هزینه تولید 150 :تا 180میلیون دالر ،فروش جهانی258 :
میلیون دالر
«تنها شجاعان» -هزینه تولید 38 :میلیون دالر ،فروش جهانی 23 :میلیون
دالر
«لوگان خوش شانس» -هزینه تولید 29 :میلیون دالر ،فروش جهانی46.7 :
میلیون دالر
«قوی تر» -هزینه تولید 30 :میلیون دالر ،فروش جهانی 6.1 :میلیون دالر
6
یکشـــــــــنبه 10دی ماه 1396سال دهـم شمــاره 846
www.honarmandonline.ir
موسیقی
MUSIC
خبر
گروه «نوبانگ مهر» در جشنواره فجر روی صحنه می رود
گروه موســیقی نوبانگ مهر به سرپرستی
محسن حسینی و خوانندگی عبدالحسین
ی در نخستین
مختاباد ،چهارشــنبه 20د
روز ســی و سومین جشنواره موسیقی فجر
در تــاالر وحدت به صحنه مــی رود.در این
کنسرت قطعاتی از البوم های عبدالحسین
مختاباد به نام های تمنای وصال ،ســایه ی دوست و سیاه مشق به همراه
قطعاتی از ساخته های محسن حســینی به اجرا درمی اید که بیشترین
ب شده است.
قطعات از البوم سیاه مشق انتخا
قطعات سرگشته (فولکلور) با شعری از اسحاق انور« ،چشم به راه» از ساخته های
حســین یوسف زمانی و با شعری از قدمعلی سرامی ،قطعه فولکلور «پیمانه
خالی» ،اهنگ بی کالم «زلف پریشان»« ،مجنون بی لیال» از ساخته های ایرج
امیرنظامی با شعری از اسحاق انور« ،بیوفا» با اهنگسازی و شعری از جهانبخش
پازوکی« ،زمزمه ی عشق» از ساخته های محسن حسینی با شعری از قربان
ولیئی و «تمنای وصال» از ساخته های عبدالحسین مختاباد با شعری از شیخ
بهایی به همراه ســاز و اواز در کنســرت گروه نوبانگ مهر در سی و سومین
جشنواره موسیقی فجر به اجرا درمی ایند که تمامی قطعات توسط محسن
حسینی متناســب با ساز بندی ارکستر نوبانگ مهر تنظیم و بازنگری شده
است که در دو بخش روی صحنه خواهد رفت.محسن حسینی درباره شروع
همکاری اش با دکتر عبدالحسین مختاباد و حضور در جشنواره موسیقی فجر
گفت :شروع همکاری های هنری بنده با اقای مختاباد تقریباً از ده سال پیش
و در قالب گروه رودکی بوده است که کنسرت های متعددی در داخل و خارج
از کشور اجرا و همچنین دو بار هم در جشنواره فجر شرکت کرده ایم و این بار
دکتر مختاباد با گروه موسیقی نوبانگ مهر در جشنواره موسیقی فجر شرکت
کرده است.حســینی اضافه کرد :تمام اجراهای بنده از یک درجه از اهمیت
برخوردارند و برای همه ان ها وقت و انرژی فراوان می گذارم ولی جشــنواره
موسیقی فجر بزرگ ترین رویداد ساالنه موسیقی در ایران محسوب می شود
و گروه های گوناگونی در ژانرها و بخش های مختلف جشنواره و در سالن های
در نظر گرفته شده گرد هم جمع می شوند و به اجرای موسیقی می پردازند و
اســتقبال مردم هم هرساله چشمگیر بوده ،لذا الزم است که نگاه ویژه ای به
انتخابقطعاتونحوهارائهان هاداشتهباشیمتاموردپسندمخاطبانقراربگیرد.
ناصررحیمی(فلوت)،داوودمنادی(ویلن سل)،مونیکالُران،نگینحاتمی،پیمان
شامی،نوید شعبانزاده،احسان شامی و فرزاد صیدی (ویلن)،دانیال اسدی راد
و مهــدی منادی (ویلن التو) ،فاروق ازادیان (تار و ســه تار) ،مجید مظاهری
(کمانچه)،نگار اعزازی (دف و سازهای کوبه ای)،مسعود جمشیدی (نی)،میثم
رفعتی فرد (تنبک) و صبا مختاباد (همخوان اواز) اعضای گروه موسیقی نوبانگ
مهر را به سرپرستی محسن حسینی نوازنده سنتور تشکیل می دهند.
توضیح کاملی از ســبک موسیقی تان
و نحوه اغــاز فعالیت تان در این عرصه
بفرمائید؟
ســبک موسیقی من تلفیقی است (فیوژن) تلفیق به
معنــای وحدت در معنای تمامی اجزا برای خلق یک
اثر پربار از لحاظ مفهوم و مثبت از لحظه تاثیرگزاری از
جمله سازها چه مدرن و چه سنتی ،در ساخت اهنگ،
تنظیم ،ووکال ها ،انتخاب اشعار و همچنین در انتخاب
نوازنده ها .نحوه اغاز فعالیت من در این حوزه از 17سال
پیش نشات می گیرد که من ان زمان به موسیقی ملل
مختلف گوش می دادم ،بعد به صورت خوداموز شروع
به یادگیری ســاز گیتار کردم بعد از مقطع هنرستان،
به کنسرواتوار موسیقی پیوستم برای مدتی نه چندان
طوالنی به خواندن درس موســیقی پرداختم و ســاز
تخصصی من در ان زمان گیتار الکتریک بود ازهمان
زمان به خواندن اواز با اشعاری در قالب خود شناسی
پرداختم .برای مثال اهنگــی از من در ان زمان با نام
تردید پخش شد ،پس از مدتی جذب دانشگاه شدم برای
گذراندن کرس های رشته مکانیک تاسیسات دریایی ،به
دنیای کار و در امد وارد شــدم ،با شرکت های رده اول
کشور برای ساخت سکوی نفتی فاز 12در خرمشهر
همکاری کردم پس ازان به کشــور مالزی سفر کردم
برای گرفتن مدارک ایلتس زبان انگلیسی و levelup
کردن مدارک تخصصی مربوط به کارم در انجا یک سال
و نیم زندگی کردم .با گروه های چینی مشغول به زدن
ساز درامز شدم که برایم درامد هم داشت ،در تمام این
مدت موسیقی و خواندن اشعار شعرای بزرگی همچون
خیام ،موالنا ،حافظ ،عطار و ...را با خودم داشتم ،تا اینکه
برگشتم به ایران و اهنگ «به خودای» را ساختم که
ورود رسمی من به موســیقی پاپلیک بود .موسیقی
«به خودای» یک موسیقی معمولی نبود و من سبک
جدیدی را به موسیقی ایران معرفی کردم ،شعر ان از
اقای علی حیدری بود که از اشعار موالنا برگرفته شده
است.
انتخاب شما ازمیان اشــعار عرفانی و
کالسیک ایرانی از جمله موالنا ،عطار و ...از
چه نگاهی در سبک شما نشات می گیرد؟
اشعاردرقالب خدا شناسی و الهام گرفته شده از مشاهیر
اصیل ایران است که در قالب موسیقی سنتی تنظیم
شده اند.در قالب یک موسیقی مدرن و امروز پسند که
مفاهیم بزرگ و عرفانی در این ســبک بیان می شوند.
دیدگاه من برای انتخاب اشعار و مفاهیم ،سواالت ذهنی
من بود که از اشــعاراین بــزرگان وکتاب مقدس من
«قران» و کتاب های مقدس دیگر مسیر را پیدا کردم.
اخرین اجرای شــما با استقبال زیادی
مواجه شــد ،این اجراهــا تلفیقی از
پرفورمنس و موسیقی عرفانی به ویژه از
اشعار موالنا بود و میتوان گفت به نوعی
مسیر شما را از خوانندگان هم نسل تان
ایدین جودی خوانند ه عرفان به سبک مدرن در گفتگو با «هنرمند»
وحدت وجود منشا نهایی صلح درون است
زینب لک
ایدین جودی از خوانندگان جوانی اســت که در چند ســال اخیر توانســته توجه بسیاری از
عالقمندان موســیقی ایرانی را به خود جلب کند .او در بیشتر اثار خود از اشعار شعرای ایرانی
مانند عطار نیشابوری ،خواجه عبداهلل انصاری ،خیام ،حافظ و ...بهره برده است و توانسته سبک
جدیدی از موسیقی تلفیقی «ســنتی و مدرن» که امیخته به ادبیات عرفانی ایران است را به
وجود اورد،که در این ســبک عالوه بر بهره گیری از شــعر های اصیل و حتی معاصر و پارسی،
جای خاصی را به موســیقی در عرفان انسان شناسی بدهد و توانسته از اولین کسانی باشد که
مخاطبان خود را به درون شــان خیره کند .از معروف ترین اهنگ های ایدین جودی می توان به
قطعه «به خودای» اشاره کرد و تاکنون 15قطعه موسیقی برای البوم جدیدش تهیه و تنظیم کرده
است .او هنرمندی که جنس صدا و هنرش متفاوت است و خوانندگی را با تمام تالش برای انتقال
احساساتش به مخاطبانش انتخاب کرده است،در تازه ترین اجرای او شاهد اجرای ویژه ای از او با
تلفیق پرفورمنس و خوانش اشعار موالنا که به گونه ای موسیقی و تئاتر درهم امیخته بود ،بودیم و
به همین بهانه با وی گفتگویی انجام داده ایم که در ادامه خواهید خواند:
جدا می کنــد این انتخاب از کدام نگاه و
ذهنیتشماالهامگرفتهاست؟
بله! اجرایی داشــتم به همراه اعضای تیمم متشــکل
از دوســتان بســیار با اخالق و حرفه ای ،نوازندگان و
همراهی برادرم محمد جودی (تیام) و تیم بدل کاری به
سرپرستی اقای ارشا اقدسی ،حرکات فرم اقای سروش
کریمیان به کارگردانی سارنگ فرزام فر که تعداد کل
بچه های گروه به 30نفر می رســد .در این اجرا برای
شــروع اهنگ «به خودای «را اجــرا کردیم به همراه
پخش کلیپ این اجرا .اهنگ دوم «روزموعود» بود که
در این اجرا ایینه های که به هم پیوستن را داشتیم که با
شعر و موزیک همخوانی داشت و نشان دهنده تکثیر تن
واحدی است و در شعران داریم که در مفهوم می گوید:
باید من و تو ما شده و رنگ بگیریم
هیهات که چون شیشه به یک سنگ بمیریم
ما ایینه هستیم که در وحدت تصویر
گشتیمبههنگامشکستنهمهتکثیر
که در قســمتی از موزیک این تکه های ایینه به هم
متصل می شدند و وحدت و یکی بودن را به تماشاچی
القا میکردند و دراین میــان موزیک ،صدا و نور دراین
راستاهماهنگ شــده بودند .در اخرهم اهنگی به نام
«حضور» را اجرا کردیم که ساخته خود من هست با
مضمون تضاد های موجود مثل شر و خیر و جنگ میان
انها ودرنهایت صلح درونی.
انتخاب اثارتان و تنظیم هایتان بیشتر
با مفاهیم انسانی و دغدغه های بشری
عجین است ،فکر می کنید به هدف تان
نزدیکشده اید؟
ببینید ،من بر این باورم که هر خلقی که از ســوی ما
انسانها در هر زمینه ای از اثار هنری مثل موسیقی ،فیلم،
نقاشــی و ...تا تولد یک انسان و همه خلق های دیگر
انجام می گیرد دارای یک شــوری است که ان شور به
کل جهان هستی و اجزای داخلش منتقل می شود .به
نظر من همه ما در هستی نقشی ایفا می کنیم ودارای
رســالتی هســتیم واگر بخواهم در موسیقی بگویم،
موزیک های زیادی با اهداف مختلف ساخته می شود،
اما در مورد ایدین جودی شاید این موضوع مطرح است
که ما رسالت خود را به واسطه این اهنگ ها برای ظهور
حس مثبت بین اجزای هستی بر می گزینیم.
یافتن پاســخ به پرســش «من کیســتم؟» یکی از
دغدغه هــای مهم ادمیت اســت .هنگامــی که این
مســئله از منظر اخالق و عرفان بررســی می شــود،
موضوع «خودشناســی» و «معرفت نفس» به میان
می اید؛ مسئله ای که از محوری ترین مسائل نظام های
عرفانی شمرده می شود .چنان که در عرفان نیز مسئله
خودشناسی به رغم اختالف نظری که در مفهوم و مراد
از «خود» وجود دارد ،رابطه خودشناسی با انسان شناسی
از یک سو و هستی شناسی عرفانی از سوی دیگر و در
نهایت راه رسیدن به این خود حقیقی ،یعنی جاودانگی
از مسائل اصلی است.
بسیاری از بنیان گذاران و عالمان ادیان و مذاهب ،این
اموزه الهام بخش را سرلوحه تعالیم خود قرار داده اند و
ما هم سعی کرده ایم با توجه به فقدانی که در حال این
روزهــای مردم وجود دارد بتوانید «وحدت وجود» که
نوعی ادراک از هستی است ،را به نمایش بگذاریم .الزمه
چنین ادراکی ،نگاه وحدت بین خواهد بود .همانطور در
تک اهنگ با نام «سهال» بیان شده «کیستم؟» پاسخ
این ســوال بسیار عمیق است و یا در تک اهنگ «روز
موعود» بیان می شود.
تا بنده خویشیم قفس اوج کمال است
بدان بی عشق جهان منو تو رو به زوال است
بدان دنبال چه هستیم که هستیم
ما عهد نبسته دو سه پیمانه شکستیم
پاسخ قانع کننده ای را باید پیدا کرد و حق شماست که
هویت فردی خودتان را بشناسید و خودشناسی کنید
و بپرســید که کیستید و چه نقشی دارید؟! مثل یک
منشور کثیراالضالع است که شامل جلوه های متعددی
است؟شناختتوانایی ها،قابلیت هاواستعدادهایدرونی
که اگر برای هر انسانی حاصل شود ،راهنمای مطمئن و
قابل اعتمادی برای جهت گیری در زندگی افراد خواهد
بود و زمینه ساز اعتماد به نقش خودمان می شود.
درباره تازه ترین البوم موســیقی تان و
کنسرتیکهقراراستدراینده اینزدیک
اجراکنید،بفرمائید؟
البومی با 15ترک ساخته شده که اهنگ ساز همه انها
خودم هستم و تمامی اهنگ ها ترکیبی است از اشعاری
با مفاهیم درونی که به امید خدا پس از رونمایی از البوم،
کنسرت ها را در سطح کشــور اغاز خواهیم کرد و در
اینده در همین کنسرت ها از پرفرمنس و نواوری های
زیادی در زمینه نور صدا موزیک خواهیم داشــت .در
همین حین دو ویدیو کلیپ نیز پخش خواهد شد.
7
یکشـــــــــنبه 10دی ماه 1396سال دهـم شمــاره 846
www.honarmandonline.ir
تلویزیون
تلویزیــون درواقع ارتباط خانواده اســت و همانطور
که می دانیم در بررســی سریال ها بیشتر زن خانواده
انرا می بیند و موجب می شــود تا دیگرافراد خانواده
هم به سمت مجموعه های تلویزیونی کشیده شوند.
اولین بحثی که همیشه درباره سریال های تلویزیونی
مطرح بوده ،متن ضعیف است .باید بگویم که عنصر
اصلی چه در سینما و چه تلویزیون متن و چارچوب
فیلمنامه درســت است که اگر اینها را نداشته باشیم
نمی توانیم قصه گویی کنیم درســت مانند زمانی که
برای کودکانمان شاهنامه می خوانیم که درواقع داریم
قصه گویی می کنیم .قبل نوشتن فیلمنامه باید طرح
اولیه فیلمنامه چه برای سینما و چه سریال به راستی
طراحی شــود به معنی اینکه شــروع ،میانه و پایان
فیلمنامه مشخص شود و در نهایت طرح درست باید
تبدیل به فیلمنامه شود که البته در سریال تفاوتی های
وجود دارد.
در این اشــفته بازار سریال ســازی تلویزیون سریال
ســایه بان تا اندازه زیادی این مــوارد را رعایت کرده
است .نوید محمودی به عنوان فردی که خط قصه را
نوشته می توانم بگویم فضا سازی و شخصیت های قصه
را خوب درک کرده و در طرح قصه هم شــروع ،میانه
و پایان را درست طراحی کرده ،که در ادامه این طرح
تبدیل به فیلمنامه ای می شــود که سعید دولتخوانی
انرا می نویســد البته در دیالوگ نویسی کاستی هایی
وجود دارد که بایســت دقت بیشتری میشده چون
دیالوگــی گویی بعضی از شــخصیت ها در بعضی از
ســکانس ها تغیر پیدا می کند ،ولی تا اندازه زیادی به
عنوان نویسنده جامعه شناسی درستی نسبت به افراد
جامعه داشته ،چه در رفتارها و چه در بیان گفتگوهای
انها ،می توان گفت سعید دولت خوانی نسبتا فیلمنامه
شسته و ُرفته نوشته است .باز هم تاکید دارم که «سایه
بان» در این اشفته بازاری که در تلویزیون وجود دارد
اتفاق درستی را رقم زده است نه به این معنی که یک
سریال کامال بی عیب و نقصی هست .وقتی در کارگاه
نجاری شــخصیت علی اوســیوند به عنوان صاحب
کارگاه و ســهراب و جوانــک ابدارچی که همگی در
جامعه اجتماعی ما وجود دارند ،نشان می دهد ،معلوم
هست نوید محمودی و ســعید دولتخوانی ادم های
نگاهی به سریال «سایه بان» کاری از برادران محمودی
وقتی ُمشک خود ببوید
بیژن شکرریز
جامعه را تا اندازه زیادی خوب شــناختند .وقتی تک
تک بچه های کارگاه در شرایط بی پولی فریاد می زنند،
در جامعه ما همه این موارد وجود دارد به همین دلیل
هم فضاســازی و دیالوگ ها می تواند باورپذیر باشد و
من بیننده این افراد را قبول کنیم ،و یا خانواده امین
ِ
تارخ به همراه همسرش رویا
جاویدنیا و پسرش محمدرضا
غفاری اینهــا نمونه هایی از
جامعه ما هســتند .همسر
امیــن تــارخ که یــک زن
خودخواه اســت و به دلیل
اینکــه می خواهد خودش را
از چاه ســقوط مالی نجات
دهد از پسرش می خواهد تا
با دختر دایی اش ازدواج کند او برایش مهم نیســت
که در این میان چه کســی یا کسانی نابود میشوند،
او فقط خودش را می بیند و پس ،ما در جامعه کم از
این افراد نداری م و یک مادر دیگر پریوش نظریه است
مادر سهراب که برای مخارج دو پسر و یک دخترش
خیاطی می کند و در عین حال که مادر خوبی است در
حالی حس دیکتاتوری و سختگیری های خودش هم
دارد .سهراب پسر بزرگ خانواده است که بعد از پدر،
خانواده را باید بقول معروف جمع و جورکند و این کار
را به خوبی کرده است .اما برادر سهراب عشق به موتور
و رفیق هایش او را کمی ســرکش بار اورده است که
نمونه واقعی انرا در جامعه داریم .سارا دختر خانواده
دختری ساده است که بارها می گوید من دختری از
یک خانواده کارگر هستم و بهزاد فراهانی (دایی) که با
ان ابهت و خانه مجلل به خواهرزاده اش می گوید که
تو باید داماد من بشی و حتی به شکلی خواهرش را با
نگاه خودش تهدید می کند چون فکر می کند با پول
فراوان می تواند حس و عشق و انسایت را بخرد .این ها
همه کنتراست هایی است که در جامعه ما وجود دارد
و ما شــاهده این رفتار و نگاه های خوب و بد هستیم
ورشکســتگی و فقر مالی کارگرهــا در جامعه وجود
دارد و در کنار ان عزت نفس ادم هاســت ،اینکه اگر
فردی بی پول شود ،بی غیرت
نمی شــود .فیلمنامه «سایه
بان» بــار دراماتیکی دارد و
شخصیت پردازی ها منطقی،
در ســریال «ســایه بان» 2
نســل وجود دارد یکی نسل
ُمسن که شامل علی اوسیوند،
رویا جاویدنیا ،بهزاد فراهانی،
محمد عمرانی ،پریوش نظریه
و ...است که با شخصیت های درونی و بیرونی خودشان
همراه هســتند و دیگری نسل جوان های هستند .به
عنوان مثال ،ســعید که متاهل و بیکار است و برای
گذران زندگی به چین می رود تا مثل دیگران بتواند از
پس مخارج زندگی بر بیاید .این نسل نسلی است که
در جامعه ما به وفور دیده می شوند.
زمانی می توان در یک ســریال ،فیلم سینمایی و تاتر
موفق بود که بیننده با شــخصیت های قصه احساس
نزدیکی کند .به عنوان مثال ،در «سایه بان» می بینیم
که ســهراب با مادرش حس بسیار مهربان و انسانی
دارد حتــی در گفتگــو می بینیم چقــدر با او حس
خودمانی دارد همراه بــا احترام به مادرش می گوید:
دمت گرم خیلی با حال هســتی عزیز دلی ،یا امین
تارخ به دلیل اختالف با همسرش و اینکه زن اورا الیق
زندگی نمی بیند او را از خانه بیرون کرده است نمونه
واقعی ان در جامعه وجود دارد به همین دلیل توانسته
این حس را به خوبی به بیننده منتقل کند.
چرا پرســتاران و پلیس های ما در فیلم ها و ســریال
همیشــه خوب هستند ،مگر ما در جامعه پزشک بد،
قاضی نادرســت ،پلیس بد و ...نداریم ،به همین دلیل
ببینده اغلب این شخصیت ها و رفتار برایش باور پذیر
نیست چون خودش این ادمها و رفتار ها رو در جامعه
من کارگردان داریم
من فیلمنامه نویس و ِ
می بینــد و ِ
بــه او دروغ می گویم زیرا همه انها را خوب نشــان
می دهیم ،محمد عمرانی که در اکثر سریال ها حضور
دارد و به نظر من همیشه شخصیت را تکرار می کند
در «ســایه بان» در نقش یک پدر در به داغون نشان
داده شده اســت که فرزندانش سعید و برادرش با او
حال می کنند .جامعه ما این شخصیت ها را می پذیرد
به همین دلیل نسل های مختلف توانسته با این سریال
ارتباط برقرار کند.
در کنار این ادم های ســاده و بی االیش نو کیسه ای
مانند ناصر(کامران تفتی) هم که نمونه ان در جامعه
بسیار زیاد است ،داریم که به صورت نامشروع صاحب
مال می شوند .به طور کلی تقسیم بندی که در سریال
شــده در جامعه واقعی ما وجــود دارد .یکی از نکات
مثبت و قابل توجه سریال «سایه بان» این است که
ادم ها درســت چیدمان شده اند .به عنوان مثال ،علی
اوســیوند که کارهای بد و خوب زیاد داشــته است،
امین تارخ ،رویا جاویدنیا همه بازیگرانی هســتند که
نوید و جمشــید محمودی انها را به درستی انتخاب
کرده اند .همچنین در جوانان بازیگر ســریال که فکر
می کنم درســت انتخاب شده اند و در مقابل بازیگران
خوب و اســتخوان دار مجموعه کم نیاورده اند ،حیف
هســت که از فیلمبرداری خوب امیر موسوی حرفی
نزنم که چه در نورپردازی و چه در قاب بندی سلیقه به
خرج داده است ،فقط امیدوارم دوستان خوب من نوید
و جمشــید محمودی بعد از پایان سریال به نقد های
منطقی گوش بدهند که بــرای کار های اینده چند
قدمــی جلوتر حرکت کنند و نکته دیگر بعد از پایان
ســریال نخواهند ادامه یا فضل دوم را بســازند چون
ما در تلویزیون و حتی رســانه های تصویری در این
کار که فضل های دوم و ســوم بسازیم نه تنها موفق
نیستیم بلکه باعث می شویم خاطرات خوب بیننده را
از قسمت اول از دست بدهیم.
TV
اخبار
«هست و نیست» از نیمه گذشت
تصویربرداری ســریال «هســت و نیست» به کارگردانی حســین سهیلی زاده و
تهیه کنندگی محسن شــایانفر که از روز پنجشنبه ۲۰مهر ماه در شهرک غرب
به عنوان یکی از لوکیشــن های اصلی مجموعه کلید خورده بود ،از نیمه گذشت.
تصویربرداری ســریال «هســت و نیست» این روزها در لوکیشــن خانه یکی از
شخصیت های سریال به نام مژگان ادامه دارد و بازیگرانی از جمله فرهاد قائمیان ،نگار
عابدی و نازنین کریمی ایفای نقش می کنند .ارمان موسی پور هم ساخت موسیقی
«هست و نیست» را برعهده دارد و همزمان با تصویربرداری ،ساخت موسیقی این
مجموعه تلویزیونی را انجام می دهد .از جمله بازیگران این سریال فرهاد قائمیان،
حمیدرضا پگاه ،الهام پاوه نژاد ،نگار عابدی ،امیر دژاکام ،ســولماز حصاری ،نازنین
کریمی ،سیامک اطلسی ،اکبر رحمتی ،مرتضی علی ابادی ،ایمان صراف و سیاوش
خیرابی هستند که قرار است با معرفی چند چهره جوان و جدید مقابل دوربین رضا
شیبانی قرار بگیرند .مجموعه تلویزیونی «هست و نیست» یک ملودرام اجتماعی
اســت که قصه ان براساس فیلمنامه ای از علی حدادی بوده و توسط نادر وحید
نگاشــته شده و در ۳۰قسمت برای پخش از شبکه دو سیما ساخته می شود .در
خالصه داســتان این سریال امده است :گاهی بود و نبود و هست و نیست ادم ها،
به وسوسه ای گره می خورد که به سادگی باز نمی شود !...طبق اعالم شبکه دو سیما
سریال «هست و نیست» به کارگردانی حسین سهیلی زاده و تهیه کنندگی محسن
شایانفر قرار است در ایام زمستان روی انتن برود .برخی از عوامل دیگر این سریال
عبارتند از مدیر تصویربرداری :رضا شــیبانی ،صدابردار :مهدی ازادی ،برنامه ریز:
مسعود میمی ،تدوین :امین عابدی ،طراح صحنه و لباس :سهیل میرسپاسی ،طراح
چهره پردازی :مهرداد قلی پور ،دستیار اول کارگردان :امین محمودی ،منشی صحنه:
فرشته حجازی ،جانشین تولید :جواد قاسمی ،مدیر تدارکات :مهدی عباسی پور،
مدیر مالی :ابراهیم تفرشی ،دستیار تهیه :فیروز قاسمی ،دستیار تولید :ایمان صراف،
تصویربردار پشــت صحنه :امیر ژوبین ،دکوراتور :هوشنگ کاشی لو ،بهنام کالمی،
عکاس :بهرنگ دزفولی زاده و مشاور رسانه ای :ایدین نادری اشاره کرد.
تصویربرداری سریال «انام» به ۸۰درصد رسید
مجموعه «انام» به کارگردانی جواد افشــار و به تهیه کنندگی اســماعیل عفیفه
به قلم امیرعباس پیام برای شــبکه سه نوشته شــده است و ضبط ان پس از ۸۰
درصد تصویربرداری این روزها در لوکیشــن خانه ای حوالی خیابان فرشته ادامه
دارد .گلچهره سجادیه ،عبدالرضا اکبری ،مهرانه مهین ترابی ،شبنم قلی خانی ،مجید
واشقانی ،سیامک صفری ،امیررضا دالوری ،سامیه لک ،کورش زارعی ،ناصر هاشمی
بازیگران سریال هستند که با حضور سیروس گرجستانی و خسرو شهراز و کاظم
بلوچی تصویربرداری می شود .اسماعیل عفیفه تهیه کننده سریال «انام» گفت :روز
گذشــته پنج دی ماه محمدهادی ایازی معاون اجتماعی وزیر بهداشت و شهرام
رفیعی فر مدیرکل دفتر ارتقای سالمت و خانواده وزارت بهداشت به همراه محمد
پورسینا مدیرعامل موسسه اوای هنر سالمت از پشت صحنه سریال دیدار و با عوامل
مجموعه گفتگو داشتند .عفیفه در پایان بیان کرد :تا امروز نزدیک به ۸۰درصد از
تصویربرداری سریال انجام شده است و کار به صورت همزمان تدوین می شود .این
مجموعه تلویزیونی قرار است بعد از سریال «لیسانسه ها» روی انتن شبکه سه برود
و بر همین اساس مراحل فنی و صداگذاری همزمان با تصویربرداری ادامه دارد.
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
شماره • 846یکشنبه 10دی ماه • 1396سال دهم • 8صفـــــحه
صاحب امتیاز :شـرکت جهان سبز
مـدیر عامـــل :حسـین احـمـدی
مدیر مسوول :مهدی احمدی
زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری
چاپ :شرکت کارا پیام
سازمان اگهی ها88311361 - 88311353 :
نشانى :تهران ،خیابان مطهری ،بعد از خیابان سلیمان خاطر
خیابان اورامان ،پلاک ،43واحد2
تلفکس 88813489 - 88301986 :
توزیع :نشرگستر امروز
منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند
http://honarmandonline.ir/?p=6049
سیستممدیریتکیفیت-رضایتمندیمشتری
سیستم مدیریت کیفیت
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
یک پسر دانشجو در مقطع کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی
با سوابقی درخشان از قبیل رتبۀ اول کنکور کارشناسی ارشد،
چاپ مقاالت تخصصی فراوان ،برگزیدۀ جشــنواره های علمی
معتبر از قبیل خوارزمی و ...که هم اکنون مشــغول کار کردن
بر پایان نامۀ تحصیلی خود با موضوع نظریۀ فعل در دستور زبان
است برای تدریس ادبیات و تقویت دانش اموزان برای شرکت
در المپیاد علمی به یک دبیرستان با سابقه و قدیمی دخترانه
قدم می گذارد .حضور این مرد جوان در محیطی کام ً
ال زنانه و بی
سابقگی چنین اتفاقی در مکان مذکور ،شرایطی خاص و اشوب
برانگیز را در این دبیرستان دخترانه به وجود می اورد که فضا را
به اشفتگی می کشاند .دختران جوان و نورسی که در احساسات
تند اَوان جوانی و ناهنجاری های محیط های خانواده و جامعه
شان دست و پا می زنند در مواجهه با این مرد جوان که نگاه ویژۀ
خود را به مبحث دستور زبان به طور خاص و تفکر و زندگی به
طــور عام دارد ،واکنش هایی متفاوت را از خود بروز می دهند و
حتی برخی زنان همکار او نیز از درگرفتن نایرۀ این دایرۀ مشتعل
بیرون نمی مانند و از این هیمۀ برافروختۀ پرشور ،شعله به دامان
می گیرند .محمد رضایی راد در نمایش «فعل» با زمان و مکان
نــه به صورت موازی ،بلکه به طوری درامیخته ،بازی ویژه ای را
پرداخته کرده اســت .طرحی پیچیده اما دقیق و سنجیده بر
صحنه درافکنده و گویی این دو مفهوم را همچون شیر و شکر
در هم امیخته اســت .می توان گفت که او در این کار گریبان
ان خود می کند ،تکه تکه
زمان و مکان را می گیرد ،این دو را از ِ
شان می کند و گویی این تکه پاره ها را در ظرفی دربسته ریخته،
تکان می دهد ،مخلوط می کند ،نظم و نسق ها را به هم می ریزد و
به وقت تهران
اذان ظهر
12:06
اذان مغرب
17:21
طلوع افتاب فردا
07:13
اذان صبح فردا
در امیختگی زمان و مکان
وحید عمرانی
جمله هایی که چه بسا مسیر زندگی
افراد را تغییر می دهند و واژه ها و افعالی
که در عین ناباوری سرنوشــت ساز
می شوند .در خلق فضاها و نگرش های
تازۀ این نمایش به ناگاه می بینیم که
دانشی چون دستور زبان که سابق بر
این شــاید بیش از کتابی مهجور در
کتابخانه یا درسی خسته کننده در
کالسی فرسوده به ان نمی نگریستیم
همچون مفهومی با زایشی تصاعدی
رشد می کند ،گسترده می شــود و در تک تک ماجراهای یک
زندگی سریان می یابد .حتی هر کدام از ادم های این داستان به
مثابۀ یکی از اجزای جمله در مقابل دیدگانمان پدیدار می گردند؛
متمم ،گل خانم همچون یک
سیمین افراشــته همچون یک ّ
حرف اضافه ،شیوا پرتوی همچون یک مفعول ،فرهاد کاتب و لیال
ارش همچون دو فاعل و ...کارگردانی این نمایش حاصل اگاهی
از شناخت امکانات و دقایق صحنه و مجموعی از عناصر افرینش
اجرایی دراماتیک است .رعایت اصول و قواعد فنی به همراه متن
منســجم و خوش تراش ،دغدغه زایی و نگاه تازۀ متن به یک
سپس به طور اتفاقی یکی یکی بیرون
اورده و در کنار هم ردیفشان می کند.
نمایش «فعل» چیزی است شبیه به
جمله ای در هم ریختــه که اجزای
دستوری ان را به پراکنده ترین شکل
ممکن کنار هم چیده باشــند .هنوز
نیمی از زمان نمایش ســپری نشده،
متوجه می شویم که با نمایشنامه ای
خالقانه و درخور تامل رو به رو هستیم.
او ظاهر یــک واژه را به همراه مفهوم
معمول و مفاهیم گسترده تری که می توان برایش متصور شد و
عبارت است از جزوی از اجزای جمله در علم دستور زبان (فعل)،
همچون دانه ای در خاک صحنه اش می کارد و سپس از چشمۀ
خیال و معنا ابیــاری اش می کند تا جوانه زند ،اندک اندک قد
بکشد ،شاخه ها برارد و چندی بعد ،برگ و باری انبوه در بازه ای
صد و شصت دقیقه ای بگستراند .میوۀ این درخت ،ادراکی است
حاصل فراتر رفتن از سطح و ظاهر کلمات ،نگرش و بینشی که
ِ
این زاویۀ دید ویژه به ما عطا می کند ،نیروی کلمات و تاثیرهای
انی و درازمدتی که می توانند در زندگی انســان داشته باشند،
پشت صحنه
اوقات شــرعی
غروب افتاب
نقد نمایش «فعل»به کارگردانی محمد رضایی راد
16:59
05:42
گنج سخن
دوست هر ادمى ،خرد اوست و دشمن او بى خردى اش.
امام رضا (ع)
بر کسی پوشیده نیست که عدم کارکرد رسانه های مکتوب در زمینه پوشش به موقع خبر و اطالع رسانی خیلی کمتر
و در مواقعی توان رقابت با رسانه های نوین اجتماعی و اینترنتی را ندارند ،در این چند وقته حتی رادیو و تلویزیون هم،
از فضای مجازی جا مانده اند .واقعیت این است که با صنعتی شدن جهان و توسعه سخت افزاری و نرم افزاری در تمامی
صنایع ،رسانه و سخت افزار مربوط به ان هم از این قاعده مستثنی نبوده و کامال تغییر یافته است .متاسفانه بایست مرگ
رسانه های مکتوب در انتقال خبر را اعالم کرد .بخشی از ان به دلیل ماهیت و شکل ان رسانه است( .منظورم مکتوب
و مجازی بودن ان است) البته در بعضی مواقع همه تقصیرها را هم نمی شود گردن رسانه های مکتوب و صدا و سیما
انداخت ،بعضی اخبار به شکل دستوری از کنداکتور خبر رسانه ها و خروجی خبرگزاری ها حذف می شود .مانند همین
اعتراض های اخیر مردم به گرانی و بی عدالتی ها ،تجربه ثابت کرده معموال این قضایا به کم کردن سرعت و قطع اینترنت
می انجامد که این شاید بتواند به رسانه های مکتوب کمک کند ،این نگاه خوش بینانه ای هست که همیشه رئیس به
ان تاکید دارند! ان شا اهلل مسئولین با درایت این جو و هجمه نارضایتی مردم را حل خواهند کرد تا دشمنان نتوانند بر
این موج سوار شوند.
محمدعلی رجبی
پندبزرگان
افقی:
-1چهره موردنظر-فیلمش-2گندمگون-راهنما-شــهری دراســتان
فارس-3ازگیاهان خــودرو-روح جاری!-درخانه اش شــبنمی طوفان
اســت-4ضمیروزنی-زنگ کاروان-ســوغات ساوه-ازحشرات-5برش
خربزه-اثــرژان ژاک روســو -روشــندل-جنس خشــن-6اکنده-
دوســت-7ازصفات خداوند-فیــش کارمندی-8نمایــش تلویزیونی-
ضمیرغایب-9کــرم شــب تاب-جاهــای درس خواندن-10همه کس
دارد-سالها-11سودای ناله-غذای ماکیان-سخنگو-اثری ازشاتوبریان
-12عددفوتبالی-وســط-مظهر استقامت-بخاردهان-13نغمه-سهل
خزنده گزنده-14تلخــی زندگی-مطالعــه اجمالی-روباه صحرا-15فیلمش-خوگرفتن
طرح روز
1
2
2و
ر
4ن
ک
6ا
7ن
8ی
9م
3
4
ب
ا
ی
د
م
ا
ا
ا
8
گ ی
و
ن
ر
ا
ا
15 14 13 12 11
ز
ا
د
ا
ب
ر
ا
ج
ا
ق
س ی
ر
م
ل
م
ا
خ
ل
ل
س ت
ا
ص
ا
ر
و
ن
ا
ی
ل
ر
ل
ر
ی
ا
ن
د
ا
م
و
ا
د
ا
ر
و
د
ن
ا
د
ا
ا
ر
ی
ا
س
ر
ی
م
س م
و
م
ا
م
ل
ا
ل
ن
ا
س
ن
ی
م
خ
ا
ن
ت
ر
ا
ا
13
ا
گ
س ر
ر
ا
14گ
15ت
7
10 9
ت
ت
ک و
11ش ن
12ن
5
ب
6
م
ن
10ی
تصویر تهدید فضای
مجازی برای خانواده
15 14 13 12 11 10 9
2
3
4
5
6
7
8
9
11
پاسخ جـدول شـماره قـبل
5
حافظانه
1
2 1
3
4
6 5
7
8
جـــدول
10
3ز
شکسپیر
شاهدان گر دلبری زین سان کنند
زاهدان را رخنه در ایمان کنند
هر کجا ان شاخ نرگس بشکفد
گلرخانش دیده نرگسدان کنند
طراح جدول :رسول نادری
1ر
غمناک ترین لحظه زندگی را از کسی تجربه میکنی
که شیرین ترین خاطرات زندگی را با او داشتی
موضوع خشک بی احساس علمی و بدیع بودن چنین دیدگاهی،
همگی دست به دست هم داده و موجب می شوند تا تماشاگر
گذر زمانی طوالنی در حد دو ســاعت و چهل دقیقه را متوجه
نشود و در ان تاریکی چند ثانیه ای و عامدانه در انتهای نمایش،
تمامی ان احساس های مبهم را در دل ان ظلمت ،در روان خود
ته نشــین کرده ،به حسی زالل و روشن بدل کند تا به ادراکی
دست یابد که مطلوب و هدف غایی اثرگذاری های شهودی در
هنری واال همچون تئاتر به شــمار می رود .نکتۀ دیگری که در
انتخاب شیوه های اجرایی این نمایش قابل توجه و بررسی است،
گریزی به فرهنگ کهن ژاپن و استفاده از شیوه های بازی تئاتر
نو ژاپن در این نمایش اســت .این نوع و شیوۀ اجرایی به بهانۀ
معلم ورزش دبیرستان (ترانۀ عالیی) وارد به فضای این نمایش
می شود که با بهره گیری از اواهای ویژۀ این گونۀ تئاتری ،نوع
لباس مخصوص ،ماسک و حرکات به خصوصی که بازیگران تئاتر
نو می باید از مهارت های ان برخوردار باشند ،تنوع های بصری،
مفهومی ،فرهنگی و اندیشگانی جدید و افزون تری را به شاکلۀ
اجرامی افزاید.
می توان گفت که نمایش «فعل»؛ اثری از گروه تئاتر «خانه»
با همۀ داشته هایش از قبیل کارکردهای دوگانه و گاه چند
گانه در مفاهیم متن ،طراحی صحنه ،طراحی نور ،بازیگری و
...به عالوۀ تمامی تفکرات و تاثیراتی که برای مخاطبش در
پی خواهد داشت ،بی گمان یکی از نمایش های شاخص سال
نود و شش خواهد بود و در این اشفتگی اوضاع تئاتر ،در قعر
این برکۀ گل الود همچون اب زالل چشــمه ساران راه خود
را باز خواهد کرد.
م
ر
د
ا
و
ا
ر
ا
و
ج
م
ر
ا
س م
ل
ر
و
ی
و
ا
ر
د
ا
م
ک ا
ر
د
ا
ی
ک ا
ف
ی
د
و
ر
ک
12
13
14
15
عمودی:
-1حــرف نازی-فیلم دیگرش-رنگ موی فوری-2کر-مشــهور-خیمه بزرگ صحرانشــینان-3صدای
ابر-کشورافریقایی-اشاره به دور-ســرگیجه-4واحدبازی بوکس-حرف نفی عرب-قوم قرانی-رودمرزی
-5دستورزبان انگلیسی-مردبلندمرتبه-کالبد-6ابرنزدیک زمین-مادرعرب -پدربزرگ-7سازتیره-نوعی
مقیاس-8تسمه چرمی-پهلو-9شرح وتفسیر-نغمه-10پسوندالودگی-عدداول-خاک صنعتی-11گونه
ورخسار-اثری ازامیل زوال-سم به بدنش واردشده-12تسهیالت بانکی-واحدشمارش گوسفند-رودارام-
بیماری سگی-13کاال-نقش هنری-زادگاه حضرت ابراهیم-ازمون-14فیلمی ازمجیدمجیدی-سوبسید-
منوشما-15تیرپیکاندار-فیلمدیگرش-پژمرده
اخبار دیدنی
مراسم گرامیداشت حماسه ۹دی صبح دیروز شنبه با حضور اقشار مختلف
مردم در مصلی تهران برگزار شد /تسنیم
مراسم اختتامیه سومین دوره جشنواره موسیقی بسطامی شامگاه جمعه در تاالر وحدت برگزار شد/
ایرنا
۵۸۰۰نیروی عمرانی و فرهنگی بسیج سازندگی در مناطق زلزلهزده استان کرمانشاه
حضور دارند ،این نیروها در ۳۱مقر روستایی حضور دارند و کار بازسازی و امدادرسانی
به این مردم را انجام خواهند داد /تسنیم
نشست شهرداران کالن شهرهای کشور با حضور شهرداران شهرهای قم ،مشهد ،کرج ،اصفهان ،قزوین ،تبریز ،اهواز و تهران
روز شنبه ۹دی ماه در ساختمان بهشت برگزار شد/ایلنا
نمایشگاه خوشنویسی اسرافیل شیرچی و عکاسی بابک برزویه در گالری گویا افتتاح و تا 20دی ماه
ادامه دارد /هنرانالین
ورود هفتمین و هشتمین سری از هواپیماهای ATRبه ناوگان هواپیمایی جمهوری
اسالمیایران/ایلنا