روزنامه هنرمند شماره 864
روزنامه هنرمند شماره 864
روزنامه هنرمند شماره 864
دکترالریجانی در دیدار با رئیس
صداوسیما و جمعی از کارگردانان سینما
کارهای نمایشی صداوسیما
در امیدافرینی جامعه
جایگاه مهمی دارد
چهار شــنبه 4بهمن ماه 1396سال دهم
8صفـــحه
2
شماره 864
1000تومـان ISSN 2008-0816
ارش رضوانی ،مجری جوان رسانه ملی
از موفقیتها و اهدافش میگوید
میخواهمباتالشمدرتاریخ
اجرایکشورماندگارشوم
3
گفتگوی «هنرمند» با الدن سلطان پناه گویندۀ دوبالژ
دوبلهتلفیقیازهنروصنعتاست
5
رقابت اهنگسازان برجسته فیلم در جشنواره امسال
نامزدهای نهایی جوایزنودمین اسکار معرفی شدند
«شکل اب» پیشتاز
اســـــکار 2018
4
سیمرغموسیقیجشنواره
سیوششمبهچهکسیخواهدرسید؟
6
گفتگوی «هنرمند» با هنرمندان حاضر
در نمایشگاه «ویرتونگار»
هنر؛نمایشتجلیقدرتخداوند
درافرینشهستیاست
7
دکترالریجانی در دیدار با رئیس صداوسیما و جمعی از کارگردانان سینما
2
چهارشــــنبه 4بهمن ماه 1396سال دهـم شمــاره 864
www.honarmandonline.ir
فرهــــــنگوهنر
& ART
CULTURE
اخبار
اعتبارت نهادهای خاص
به حوزه فرهنگ بازگردانده می شود
سخنگوی کمیســیون فرهنگی مجلس با اشاره به برنامه های کمیسیون
فرهنگی بــرای حفظ اعتبار نهادهای خاص در حــوزه فرهنگ ،گفت :به
احتمال قوی این اعتبار در صحن علنی به حوزه فرهنگ برگردانده می شود.
احد ازادی خواه با اشاره به برنامه های کمیسیون فرهنگی برای حفظ اعتبار
نهادهای خاص در حوزه فرهنگ ،گفت :پس از صحبت های اقای نوبخت
در صحن علنی درباره حذف جدول ،17کمیســیون فرهنگی جلسه ای با
هدف حفظ اعتبار این نهادها با اقای نمکی معاون فرهنگی سازمان مدیریت
تشــکیل داد .نماینده مردم مالیر در مجلس شورای اسالمی تصریح کرد:
در این جلسه کمیته ای سه نفره از نمایندگان سازمان مدیریت ،کمیسیون
فرهنگی مجلس و دســتگاه اجرایی تشکیل شد که طبق تصمیمات این
کمیته مقرر شد اعتبارات 58موسسه زیرمجموعه جدول 17ذیل برخی
دستگاه های اجرایی نظیر سازمان تبلیغات ،وزارت ارشاد ،شورای عالی حوزه
و مرکز خدمات ادغام شود که در الیحه بودجه هم همین تصمیم مندرج
شد اما نمایندگان در کمیسیون تلفیق با ان موافقت نکردند .عضو کمیسیون
تلفیق بودجه مجلس اظهار کرد :در کمیسیون تلفیق به دلیل فضاسازی
پوپولیستی ایجاد شــده در جامعه و اتهاماتی که به حوزه دین و فرهنگ
زدند اعتبارات این نهادها به حوزه دیگری تعلق گرفت و با پیشنهادات ارائه
شده از سوی کمیسیون فرهنگی موافقت نشد .ازادی خواه با بیان اینکه در
کمیســیون تلفیق 50درصد از نمایندگان با پیشنهاد مطرح شده موافق
بودند ،گفت :برای رای گیری و جایگزینی برنامه باید دو سوم نمایندگان به
ان رای دهند تا برنامه جایگزین شود که این طرح نتوانست دو سوم رای را
به دست اورد؛ به احتمال قوی در صحن علنی این اعتبار به حوزه فرهنگ
برگردانده می شود .سخنگوی کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسالمی
تاکید کرد :کمیســیون فرهنگی برای اعتبــار نهادهای خاص برنامه های
جایگزین بسیاری دارد تا این اعتبار در حوزه فرهنگ باقی بماند؛ پیشنهاد
جایگزین در صحن مطرح می شود و کمیسیون فرهنگی تالش های الزم را
برای حفظ این رقم در فصل فرهنگی کشور انجام می دهد.
دولت ردیف بودجه ای
برای خرید خانه مفاخر اختصاص دهد
عضور فراکسیون میراث فرهنگی ،صنایع دستی و گردشگری با بیان اینکه
دولت برای حفاظت از خانه مفاخر ردیف بودجه ای برای انها در نظر بگیرد،
گفت :شــورای عالی میراث فرهنگی برای صیانت از اثار تاریخی اقدامات
ســریع و عاجلی انجام دهد .فریده اوالدقباد با اشاره به وضعیتی که برای
خانه نیما ظرف چند روز اخیر پیش امد ،گفت :در بســیاری از کشــورها
میراث فرهنگی و اثار باستانی جزیی از هویت ان کشور محسوب می شوند؛
در کشــورهای توســعه یافته اگر اثری تخریب شــود درصدد مرمت ان
برمی ایند چرا که انها عاملی برای جذب گردشــگر و در نتیجه ارزاوری و
اشتغال هستند این در حالی است که در کشور ما به بنایی مانند خانه نیما
توجه چندانی نمی شود .نماینده مردم تهران ،ری ،شمیرانات ،اسالمشهر و
پردیس در مجلس شورای اسالمی تصریح کرد :در کشورهای دیگر ردیف
بودجه ای مستقل برای تعمیرات و صیانت از میراث فرهنگی وجود دارد چرا
که نسل های اینده باید از طریق همین اثار هویت ملی خود را بشناسند.
عضو هیئت رئیسه کمیسیون اموزش و تحقیقات مجلس بیان کرد :دولت
برای حفظ و مرمت بناهای تاریخی اهتمام ویژه ورزد چرا که تخریب انها
نیز کار بسیار ناپسندی است؛ برای حفاظت از خانه نیما که یکی از مفاخر
ایرانی است باید تالش های بیشتری صورت گیرد .وی با بیان اینکه برخی
از اثار تاریخی مالکان خصوصی دارد ،اظهار کرد :دولت اگر مایل است خانه
مفاخری که در اختیار مالکان خصوصی اســت را به عنوان اثر ملی در نظر
بگیرد بهتر اســت بودجه ای عالوه بر بودجه سازمان میراث فرهنگی برای
خرید انها تخصیص دهد .اوالدقباد با بیان اینکه شورای عالی میراث فرهنگی
برای صیانت از اثار تاریخی اقدامات ســریع و عاجلی انجام دهد ،ادامه داد:
دولت بهتر است برای حفظ اثاری نظیر خانه نیما تدابیر الزم را بیاندیشد؛
هم چنیــن می تواند ردیف بودجه ای برای خرید اثار باســتانی که مالکان
خصوصی دارد در نظر گیرد تا بتواند از این طریق از این اثار محافظت کند.
عضور فراکسیون میراث فرهنگی ،صنایع دستی و گردشگری در پایان افزود:
دولت و ســازمان میراث فرهنگی در معرفی اثار باستانی در داخل و خارج
کشور برای جذب گردشگر تالش های بیشتری انجام دهند؛ رسالت خطیر
سازمان میراث فرهنگی استفاده از ظرفیت رسانه ملی و فضای مجازی برای
معرفی جاذبه های گردشگری ایران است.
١٦هزار واحد بوم گردی
به ظرفیت اقامتی کشور افزوده شد
مراسم افتتاحیه یازدهمین نمایشگاه بین المللی گردشگری و صنایع وابسته
تهران در محل دایمی نمایشــگاه های تهران در حال برگزاری است در این
برنامه ،علی اصغر مونســان گفت :در سالی که از سوی سازمان ملل متحد
«گردشگری پایدار ،ابزار توسعه» نام گرفته بود ،صنعت گردشگری هم چنان
به رشــد خود ادامه داد ،به گونه ای که طبق اخرین امار ،در سال ۲۰۱۷با
رشدی معادل ۷درصد ،جهان شاهد جابجایی یک میلیارد و ۳۲۲میلیون
گردشــگر بین المللی بود که از سال ۲۰۱۰تاکنون باالترین نتایج را نشان
می دهد .وی افزود :امروز گردشگری به عنوان سومین صنعت و بخش بزرگ
صادراتی جهان با قابلیت باالی اشتغالزایی و توسعه جوامع محلی و با گردش
مالی ۱۴۰۰میلیارد دالری ،مولد ۱۰درصد تولید ناخالص جهان اســت و
به ازای هر ۱۱شغل در جهان یک شغل مربوط به حوزه گردشگری است.
جمعا ۱۰۸میلیون نفر در سراسر دنیا مشاغلی مرتبط با بخش گردشگری
دارند و سه برابر این رقم نیز مشاغلی است که به نحوی غیر مستقیم وابسته
به صنعت گردشگری است .براساس پیش بینی سازمان تجارت جهانی تا
سال ۲۰۲۰تعداد گردشگران در کل دنیا به رقمی بالغ بر یک میلیارد و ۶۰۰
میلیون نفر خواهد رسید و بیش از ۵۰درصد معضل اشتغال در کشورهای
در حال توســعه از این طریق قابل رفع خواهــد بود وی افزود :در ظرفیت
اشتغالزایی گردشگری همین بس که می توانیم در کشورمان با رقمی اندک
و در حدود ۵۰میلیون تومان در حوزه گردشــگری ایجاد شغل کنیم ،در
حالی که برای ایجاد شغل در اکثر صنایع ۸تا ۱۰برابر این رقم مورد نیاز
است .با چنین ظرفیت هایی توجه به صنعت گردشگری مهم ترین راهکار
برون رفت از اقتصاد متکی به نفت ،ایجاد اشتغال ارزان و توزیع جغرافیایی
عادالنه ثروت بر اساس داشته ها و ظرفیت های بومی و تحقق ایده اقتصاد
مقاومتی مبتنی بر درون زایی با نگاه جهانی است.
کارهاینمایشیصداوسیمادرامیدافرینیجامعهجایگاهمهمیدارد
دکتر علی الریجانی در دیدار با رئیس صداوسیما ،معاون
ســیما و 9نفر از کارگردانان برجسته سریال های فاخر
رسانه ملی گفت :کارهای شما چه در زمینه تاریخی و
چه در زمینه موضوعات روز به شدت بر عرصه فرهنگ
کشور تاثیرگذار است و باید همت کنید با تولیدات ویژه
و کارهای برجسته خود امید را به جامعه تزریق کنید و
شرایط بهتری برای کشور به وجود اورید .رئیس مجلس
شورای اســامی به هزینه های سنگین مالی در عرصه
فرهنگی کشور به ویژه کارهای نمایشی اشاره کرد و افزود:
مجلس شورای اسالمی اماده است تا از این گونه تولیدات
موثر حمایت کند و البته انتظار داریم شــما هم در این
زمینه همت مضاعفی داشــته باشید .دکتر الریجانی با
تشکر از زحمات رئیس سازمان صداوسیما در توجه به
نیروهای کار بلد حوزه نمایش گفت :من از علی عسکری
و میرباقری تشکر می کنم که تقریباً همه ادم های کار
بلد حوزه نمایش را که اهــل فکر و نواوری و در عرصه
فرهنگی کشور تاثیرگذار هستند را دورهم جمع کرده اند.
رئیسمجلسشورایاسالمیبرتقویتروحیهخودباوری
تاکیــد کرد و افزود :در حــوزه فرهنگی باید به گونه ای
حرکت کنیم که همان طور که رهبر معظم انقالب بارها
تاکید کرده اند روحیه خودباوری را به ویژه در نسل جوان
تقویت کنیم و در این راه شخصیت های فرهنگی مثل
شما و به ویژه رادیو و تلویزیون بسیار تاثیرگذراند .دکتر
الریجانی با بیان اینکه ترویج و تقویت کارافرینی می تواند
بر تقویت روحیه خودباوری بسیار مهم باشد افزود :خیلی
از جوانان در عرصه کارافرینی فعالیت های خوبی داشتند
که متاسفانه تا یکی دو سال قبل در تلویزیون زیاد دیده
نمی شد اما هم اکنون این کارها در تلویزیون دیده می شود
و همین ها نیز باعث افزایش روحیه امید و نشاط میان
جوانان خواهد شــد .رئیس مجلس شورای اسالمی به
اهمیت تقویت روحیه امید در جامعه اشاره و تصریح کرد:
هر جامعه ای اگر امیدوار باشد کارش به پیش می رود و
اگر امید در ان وجود نداشــته باشد حتی اگر پول هم
نداشته باشد منفعل خواهد بود .دکتر الریجانی خطاب به
کارگردان های شناخته شده سریال های فاخر صداوسیما
افزود :شما می توانید با تولیداتتان فضای امید و نشاط را
ایجاد کنید اما متاسفانه بعضاً مشاهده می شود که برخی
از کارهای همکاران شما چه در تلویزیون چه در سینما،
تلخ و مایوس کننده اســت و توصیه می کنم به موضوع
امیدافرینی در جامعه توجه بیشتری داشته باشید .رئیس
مجلس شورای اسالمی تغییر برخی نگرش ها در حوزه
کار و ترویج شغل را از ماموریت های مهم عرصه فرهنگ
و به ویژه کارگردانان سینما و تلویزیون خواند و گفت :شما
باید تفکر جامعه را عوض کنید که همه به ویژه جوانان
به فکر این نباشــند که شغل به معنای پشت یک میز
نشستن است و باید با اثار هوشمندانه تان این نگرش را
تغییر دهید .دکتر علی الریجانی بر تقویت همبستگی
ملی و نقاط اشتراک تفکرات مختلف تاکید کرد و گفت :ما
اگر یک ایران اباد ،سربلند و پیشرفته می خواهیم باید یک
همبستگی ملی به وجود اوریم و ب ه جای متمرکز شدن
بر روی اختالف نظرها بر روی نقاط اشــتراکات تفکرات
مختلف متمرکز شویم .وی تاکید کرد :برگزاری جلسات
مشترک میان مسئوالن کشور با اصحاب فرهنگ ،هنر و
نخبگان تولیدات نمایشی باعث می شود که هم از برخی
مسائل و مشکالت بیشتر اگاه شویم و هم شما در جریان
برخی مسائل قرار بگیرید و حرف های یکدیگر را بیشتر
بشنویم و به یک راه حل جامع برای فرهنگ کشور برسیم.
علیعسکری:شرایطعرصهامروزفرهنگی
کشور ،سخت و پیچیده شده است
در اغاز این دیدار ،علی عســکری ،رئیس رســانه ملی،
کارگردانان حاضر در این جلسه را نخبگان فرهنگی کشور
دانست و گفت :هر کدام از این دوستان کارهای بزرگی
تولید کرده اند که به ذخیره های فرهنگی و هویتی ملت
ایران تبدیل شده اند کارهایی که برای همیشه در ذهن
مخاطبان تلویزیون ماندگار است .رئیس رسانه ملی به
عرصه امروز فرهنگی کشور و سخت و پیچیده ان اشاره و
تصریح کرد :در این شرایط که به فرهنگ ملت و جوانان
این سرزمین تهاجم کرده اند باید با حمایت از نخبگان
فرهنگیوبه ویژهکارهایموثرفرهنگیتلویزیونبهحفظ
هویت و فرهنگ اسالمی -ایرانی و تقویت ان کمک کرد.
رئیس ســازمان صداوسیما تاکید کرد :ما و همه اهالی
فرهنگ و هنر کشــور از همه مسئوالن به ویژه مجلس
انتظار داریم در این شرایط سخت و پیچیده فرهنگی به
کمک رسانه ملی و نخبگان فرهنگی بیایند و از هویت
ملــت ایران دفاع کنند .دکتر مرتضی میرباقری ،معاون
ســیما نیز در این دیدار گزارشی از چگونگی و مراحل
تولید ســریال های فاخر و ویژه رسانه ملی ارائه کرد .در
بخش دیگری از این نشست کارگردانان سریال های فاخر
تلویزیون به بیان دیدگاه ها و نظرات خود پرداختند .داوود
میرباقری ،کارگردان سریال سلمان فارسی با ارائه گزارشی
از مراحل نگارش و پیش تولید این طرح بزرگ نمایشی
گفت :ســریال سلمان فارسی ســه برابر سریال مختار
پیچیدگــی دارد و کار می برد و باید ان را به عنوان یک
طرح ملی دانست و از ان حمایت کرد.
عیاری:
مسئولیت ما بسیار سنگین تر از گذشته است
کیانوش عیاری ،کارگردان ســریال روزگار قریب که
هم اکنون در حال ساخت سریال دیگری برای تلویزیون
است با اشاره به نفوذ فرهنگی به ویژه در اثار نمایشی
بیرون از کشــور تصریح کرد :هم اکنون مسئولیت ما
بســیار سنگین تر از گذشته اســت چراکه اگر غفلت
کنیم این تهاجم نمایشــی ،اثار منفی فرهنگی را بر
نسل بعد خواهد گذاشت.
میرکریمی:
باید در حوزه سریال سازی فعال تر عمل کنیم
رضا میرکریمی ،کارگردان فیلم سینمایی تحسین شده
یک حبه قند نیز که برای نخســتین بار یک مجموعه
نمایشــی 60قســمتی برای تلویزیون می سازد گفت:
سریال ها،جریانپرنفوذترینسبتبهفیلم هایسینمایی
ایجاد می کنند و ما در این حوزه باید فعال تر عمل کنیم.
میرکریمی ،کم کاری نخبگان فرهنگی در تعریف درست
از تاریخ را باعث تضعیف روحیه خودباوری دانست و افزود:
اگر این روحیه خودباوری تقویت شــود و روند نگاه به
خودباوری در همه جا به ویژه در خود مجلس هم اصالح
شود بسیاری از مشکالت حل خواهد شد.
دکتر الریجانی در دیدار با رئیس صدا و سیما و
کارگردانان
اسعدیان :لزوم مقابله با هجوم فرهنگی برنامه ریزی شده
در کشــور همایون اسعدیان ،کارگردان فیلم سینمایی
تحسین شده طال و مس که سریالی درباره خرمشهر را
در تلویزیون در دست تهیه دارد با اشاره به هجوم فرهنگی
برنامه ریزی شده به ویژه در عرصه فیلم و نمایش از بیرون
کشور و لزوم مقابله با ان گفت :یک همت قابل تقدیری
در این زمینه در تلویزیون شروع شده است که باید از ان
حمایت کرد .وی افزود :بررسی مقابله با چنین تهاجمی در
عرصه فرهنگ باید تجهیز شویم و با تمام وجود کار کنیم.
شمقدری :در خصوص تخاصم با امریکا برای
جوانانهوشمندانهصحبتکنیم
جواد شــمقدری ،کارگردان ســریال طوفان شن که
هم اکنون در حال تهیه ســریال انقــاب دوم درباره
تسخیر النه جاسوسی برای تلویزیون است گفت :باید
هوشیار باشیم تا دشمن تاریخ را تحریف نکند و راه حل
این اســت که کارهای ما مخاطب را اقناع کند .وی با
بیان اینکه بعضی موضوعات هستند که باید در قبال
ان ها نقش افرینی کرده و ســخن بگوییم ،افزود :اگر
ما به ویژه در خصوص تخاصم با امریکا و ازاین دســت
موضوعات ،هوشــمندانه صحبت نکنیم و روشنگری
برای نسل امروز نداشته باشیم این نسل دچار شبهه
خواهد شد ،شبهه هایی که قطعاً خسارت های فراوان
برای این مرزوبوم در پی خواهد داشت .محمدحسین
لطیفــی ،کارگــردان ســریال هایی چــون «وفا»،
«غیاث الدین جمشید کاشانی»« ،صاحبدالن» و ...که
ســریالی در خصوص خواجه نصیرالدین طوسی را در
دست تولید دارد خطاب به دکتر الریجانی گفت :این
جمع که می بینید لشکر فرهنگی جمهوری اسالمی
ایران هستند و همه دغدغه فرهنگ کشور را دارند و
مانند یک سرباز که تفنگ به دست دارد و می خواهد از
مرز خاکی اش دفاع کند ما هم می خواهیم از مرزهای
فرهنگی مان دفاع کنیم .وی افزود :ما همگی با تمام
وجود می خواهیم تالش کنیم تا ثمره انقالبمان حفظ
شــود .سیروس مقدم ،کارگردان سریال پایتخت نیز
در ایــن دیدار با تاکید بر اینکه انتن تلویزیون نیاز به
جذابیت و نــواوری دارد گفت :تیم مدیریتی کنونی
تلویزیون متشکل از زبده ترین افرادی است که تاکنون
کار کرده اند و من به اینده بســیار امیدوارم .ســعید
سلطانی ،کارگردان سریال های ستایش و پس از باران
که هم اکنون در حال تهیه ســریال «علمیردان خان
بختیاری» است گفت :کار فرهنگی یک کار بلندمدت
است و هرچه در این مســیر تالش و سرمایه گذاری
کنیم ان نیز برای کشور عمیق و بلندمدت خواهد بود.
سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی
قانون انتشار و دسترسی ازاد به اطالعات
منجر به جلوگیری از رانت های اطالعاتی می شود
وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی در نشست هم اندیشی
رفع موانع اجرای قانون انتشــار و دسترسی ازاد به
اطالعات با بیان اینکه این قانون به روان سازی نظام
مدیریت اجتماعی منجر می شــود ،گفت :این قانون
فرصت اطالع رسانی مناسب و پیوسته بین حاکمیت
و مــردم در ارتباط با اســناد و اطالعاتی را که باید
اطالع رســانی شود ،ایجاد می کند .صالحی افزود :در
مقاطعی دچار شکاف اطالعاتی شده ایم که بخشی از
کارکردهای حکومت و سازمان های اداری ما را دچار
اخالل کرده است .بنابراین یک سامانه اطالع رسانی
جامــع در قالب قانون انتشــار و دسترســی ازاد به
اطالعــات می تواند این فاصلــه اطالعاتی را کاهش
دهد .وی ادامه داد :بسیاری از دستورالعمل ها وجود
دارند که کاربران از ان بی اطالع هســتند و یکی از
فلسفه های تصویب قانون انتشار و دسترسی ازاد به
اطالعات کم کردن همین فاصله ها است که منجر به
روان سازی نظام مدیریت اجتماعی می شود .صالحی
فلســفه دیگر تصویب این قانــون را توجه به دولت
الکترونیک و رسیدن به اهداف ان برشمرد و گفت:
بسیاری از مردم برای دریافت اطالعات باید مراحل
زیادی را در چرخه بوروکراســی اداری طی کنند و
این قانون باعث می شود مردم بتوانند خدمات دولتی
و حکومتی مورد نیاز را با سهولت بیشتری به دست
بیاورند و نیازهای اطالعاتی خود را از طریق سامانه
انتشار و دسترســی ازاد به اطالعات بدون مراجعه
حضوری دریافت کنند .رییس کمیســیون انتشار و
دسترســی ازاد به اطالعات با اشاره به اهداف دیگر
تصویــب این قانون ادامه داد :جلوگیری از رانت های
اطالعاتــی یکی دیگر ار اهــداف تصویب این قانون
اســت .رانت اطالعاتــی منجر به رانــت اجتماعی
می شود .با رانت اطالعاتی برخی می توانند اطالعاتی
داشته باشند و برخی نمی توانند ان اطالعات را کسب
کنند و این امر ســبب ایجاد فســاد و سوءاستفاده
می شــود .وی در عین حال تصریح کرد :اگر قانون
و دستورالعملی تصویب می شود باید فاصله تصویب
و انتشــار ان برای اطالع مردم بسیار کم باشد .این
قانون می تواند زمینه های فساد و تبعیض اطالعاتی
را کاهش و فرصت های اطالعاتی برابر ایجاد کند.
قانون انتشار و دسترسی ازاد به اطالعات
فرصتی برای پیشگیری از فساد است
وزیر فرهنگ و ارشــاد اسالمی ادامه داد :قانون انتشار
و دسترسی ازاد به اطالعات فرصتی برای پیشگیری
از فســاد اســت و می توانیم از این طریق جامعه را از
رانت های اطالعاتی مصــون بداریم .صالحی در عین
حال تصریح کرد :باید طــوری عمل کنیم که مردم
بدانند اطالعات در پســتو نمی ماند و انچه به عنوان
اطالعات در مرحله عمل حضــور دارد به راحتی و با
سهولت در دسترس است .عضو شورای عالی انقالب
فرهنگی در ادامه با اشاره به دیگر فلسفه های تصویب
قانون انتشار و دسترسی ازاد به اطالعات ،افزود :ایجاد
اعتماد عمومی یکی دیگر از اهداف و فلسفه تصویب
این قانون است .یکی از مشکالت اجتماعی ما کاهش
اعتماد عمومی به ســازمان های اداری ،حاکمیتی و
دولتی اســت و این کاهش این اعتماد نشان دهنده
این اســت که ما گرفتار اختالل قابل توجهی از عدم
اعتماد مردم به سازمان های مدیریتی و اداری هستیم
و مقوله دولت -ملت را به درستی شکل نداده ایم .وی
تصریح کرد :این قانون می تواند در کاهش فاصله ها و
جلب اعتماد عمومی به سازمان ها و نظام حاکمیتی و
دولتی و و ارتقای ان نقش تاثیرگذاری ایفا کند .عضو
کابینه دوازدهم ادامه داد :این قانون همچنین فرصتی
برای پیشــنهادها و دســتورالعمل ها می سازد .وقتی
اطالعات در فضای روشن تری قرار بگیرد ،متخصصان
و دســت اندرکاران فرصتی به دســت می اورند تا در
فضای نقد ،گفت وگو و مجموعه ای از پیشنهادها قرار
بگیرند .صالحی افزود :این نشســت که با هدف رفع
موانع اجرای قانون انتشار و دسترسی ازاد به اطالعات
برگزار شــده باید منجر به اهتمام ملی و عزم جمعی
برای رفع نواقص با هدف توسعه مدیریتی و رفع فساد
و تبعیض شود و به سمتی برویم که سامانه جامع تری
از نظر کارامدی و اجرا داشــته باشیم که هم مردمی
که به ان مراجعه می کنند با ســهولت بیشــتری به
اطالعات مورد نیاز خود دسترســی داشــته باشند و
هم سازمان های پاسخگو به راحتی بتوانند اطالعات
و مطالب خود را در ان بارگذاری کنند .وی همچنین
بر پیوستن سازمان های بیشتری به این سامانه تاکید
کرد و ادامه داد :سازمان های حاضر در این سامانه نیز
اطالعات جامع تر و روزامدی به صورت مستمر در ان
بارگذاری کنند تا اعتماد عمومی بیشتری ایجاد شود.
اجرای قانون دسترسی ازاد به اطالعات به
مردمساالری کمک می کند
در ابتدای این نشست دبیر کمیسیون قانون دسترسی
ازاد به اطالعات گفت :اجرای قانون انتشار و دسترسی
ازاد به اطالعات و همه گیر شدن ان به مردمساالری،
بلوغ سیاسی جامعه و استقرار دائمی دموکراسی کمک
می کند .وی با بیان اینکه شــفافیت قانون انتشــار و
دسترسی ازاد به اطالعات کمک می کند مردم مطالبه
گر شوند ،ادامه داد :اکنون قوانین و مقررات بسیاری
به صورت سنتی در کشور وجود دارد و تکالیفی برای
مردم مشخص شــده اما باید توجه داشت که قانون
انتشــار و دسترســی ازاد به اطالعات ،انقالبی ترین
قانون به این معنا اســت که حاکمیت را نســبت به
مردم پاسخگو می کند .دبیر کمیسیون قانون انتشار
و دسترســی ازاد به اطالعــات تصریح کرد :هنگامی
که نگاه ها در موضوعاتی تغییر می کند الزاماتی بر ان
مترتب می شود به همین دلیل مقاومت هایی برای تن
دادن به ان را به دنبال دارد زیرا اطالعات اصوال قدرت
زا است به ویژه در عصر کنونی که کسی حاضر نیست
ابزار قدرت خود را واگذار کند .انتظامی بیان داشــت:
به طور معمول ســطحی از مقاومــت در برابر اجرای
این قانون در میــان مدیران وجود دارد البته مدیران
دولت دوازدهم معتقد به ازادسازی اطالعات هستند
اما سطح دیگری از مقاومت در بدنه دستگاههاست که
این امر نیز ناشــی از این تفکر است که اگر اطالعات
را از او بگیرنــد دیگر چیزی برای قدرت نمایی ندارد.
انتظامــی ادامه داد :اطالعات از جنــس انفال بوده و
مالکیت ان به دســت مردم اســت و صرفا به عنوان
امانت به دســت مدیران داده شده است .وی با بیان
اینکه اکنون مردم و مدیران از قانون انتشار و دسترسی
ازاد بــه اطالعات اطالعات کافــی ندارند ،گفت :اگر
مدیران مفاد این قانون را باور داشــته باشند بسیاری
از مشکالت در کشــور حل می شود ،مبنای مبارزه با
فساد در کشور بگم بگم نیست بلکه باید شفاف سازی
شود .دبیر کمیسیون قانون انتشار و دسترسی ازاد به
اطالعات افزود :در کنار فعالیت دستگاه ها ،دستگاه های
نظارتی هم وجود دارد و باید توجه داشــت که هزینه
نظارت با شفافیت سازی کاهش می یابد زیرا مردم اگر
ناظر باشند ،نظارت ها جامعیت بیشتری پیدا کرده و
به نظام مدیریتی کشــور این تکلیف را می کند که از
تصمیمات شتابزده و نادرست خودداری کنند.
ارش رضوانی ،مجری جوان رسانه ملی از موفقیتها و اهدافش میگوید
میخواهمباتالشم
در تاریخ اجرای کشور ماندگار شوم
مینا پیروزیان
اگر شــبکههای تلویزیونی را باال و پایین کنید ،مجریانی را میبینید که دیگر به سبک و سیاق مجریان قدیمی اجرا نمیکنند و
حرفهای متفاوتی به زبان میاورند .مجریانی که دیگر به گفتن عبارات کلیشهای مثل «بینندگان عزیز»« ،با ما همراه باشید»
و ...بسنده نمیکنند و تالش میکنند بهروز باشند .ارش رضوانی یکی از پدیدههای سالهای اخیر رسانه ملی است که با وجود
جوانی ،کارنامه پر و پیمانی دارد و در برنامههای مختلفی مجری بوده است .با او درباره فعالیتهایش در این سالها گپ زدهایم.
یک فــرد چطور میتوانــد در حیطه
کاریاش موفق شود؟
ادمها اولویتها و هدفهایشان را انتخاب میکنند،
اما این مهم اســت که ببینی هدفی که داری هدف
اســت یا هوس .اگر هوس است یک مدت به عنوان
سرگرمی دنبال کاری میروی و بعد از اینکه اشباع
شــدی ،ان را رها میکنی .اما اگر هدف باشد ،تمام
زندگی-تان را وقف ان میکنید تا نتیجه بگیرید .در
کار ما چون مستقیما با مردم در ارتباط است ،مردم
خودشــان میبینند و قضاوت می-کنند ،پس باید
تالش کنیم زبان گویای دغدغههای مردم باشیم .در
زندگی افراد اولویتهای گوناگونی مانند کار ،خانواده
و ...وجود دارد و من همیشــه سعی کردم اولویت را
روی کارم بگذارم و در کنار ان درسم را ادامه دهم.
وقتی شــما کار را هدف قرار دهید ،با بروز مشکالت
دلســرد نمیشــوید و پســتیها و بلندیها باعث
لغزشتان نمیشود .یک تلخی نباید باعث دلسردی
شــود و از ان طرف یک موفقیــت گذرا نباید باعث
مغرور شدن شود.
تا به حال در حوزه اجرا چه فعالیتهایی
داشتهاید؟
برنامههای مختلفی داشــتم که یکی از انها برنامه
«دو طرفه» شبکه سوم سیما با موضوع دغدغه های
اجتماعی ،فرهنگی و شــهروندی بــود که هر روز
پخش می شــد .برنامه بعدی من «بیسیم» بود که
در شبکه نســیم و با موضوع فناوری و رسانههای
مجازی ســاخته شــد و از لحاظ فرهنگی تاثیرات
خوبی داشت ،هم از جهت اموزش استفاده درست
نوجوانان و جوانان از این رســانهها و هم از جهت
اموزش ارتباط درســت خانوادهها با فرزندانشــان.
گاهی خانوادهها به منع کــردن روی میاورند که
در عمل میبینیم خسارات جبرانناپذیری به دنبال
دارد .برنامه بعدی من «نســیم زندگی» در شبکه
بینالمللی ســحر بود و این برنامــه نیز به موضوع
تکنولوژی میپرداخت« .نسیم زندگی» به زبانهای
دیگر و برای مخاطبان خارجی دوبله شــد و در ان
سعی میشــد نحوه استفاده از فضای مجازی برای
مخاطب خارجی شــرح داده شود و این برنامه 54
قســمتی بازخورد خیلی خوبی داشــت« .ســتاره
دنبالهدار» برنامه دیگر من در شــبکه چهار سیما
و مربــوط به انتخابات ریاســت جمهوری بود و در
حوزه برنامهســازی سیاســی اتفاقات خوبی افتاد.
برنامه «ســینما مــردم» با اجرای من از شــبکه
افق پخش میشــد که در ان به پوشــش خبری و
تحلیل فیلمهای ســی و پنجمین جشــنواره فیلم
فجر میپرداختیم .در شــبکه خبر نیــز به عنوان
مجریکارشــناس و تحلیلگر مســائل سیاسی و
اقتصادی روز دنیا فعال بودم.
پس تجربه کار خبری هم دارید.
مــن کارم را با خبرنگاری اغاز کردم و در باشــگاه
خبرنگاران جوان به عنوان خبرنگار ورزشی مشغول
بــودم .بعد به بخش سیاســی و بخــش اقتصادی
رفتم تا به کار اجرا در شــبکه نســیم رسیدم .در
همان زمان خبرنگاری پیشــنهاد اجرای اســتیج
یک برنامه دانشــگاهی به من شد و با وجود اینکه
تجربه نداشتم ،جسارت کردم و پذیرفتم و امروز در
بیشتر شهرهای ایران اجرای استیج انجام میدهم.
در برخی از برنامهها که با حضور مقامات لشــکری
و کشــوری برگزار میشــود ،بالغ بر 12هزار نفر
جمعیت حضور دارد.
به عنوان یک جوان موفق چه نکاتی را
در کارتان مورد توجه قرار میدهید؟
من هنوز اول راه هستم و هنوز اهداف زیادی مانده
که باید به انها برسم و وقتی انها را در نظر میگیرم،
میبینــم هنوز هیچ کاری نکردهام و راه زیادی باقی
مانده است .معتقدم در هر کاری اگر زندگی خود را
صرف کنی ،چه فعالیت ورزشــی باشد ،چه فعالیت
اقتصادی و چه هنــری ،میتوانی به نتیجه مطلوب
برسی .انسان با تالش میتواند به همه جا برسد ،اگر
تالش کردی ،باید زمینه را برای خودت فراهم کنی.
خیلی از مجریها میاینــد و بعد از مدت کوتاهی
محو میشــوند ،این به دلیل افتادن به دام حاشیه
و زرق و برقهای اجراست .اگر کسی بخواهد بماند،
باید به شدت از حاشیه دوری کند .جهان این شغل
پر از حاشیه است و فرد باید فقط اهدافش را مد نظر
قرار دهد .باید این را بدانیم که اگر خدا فرصتی برای
ما ایجاد کرده که در مقابل دیدگان مردم بایستیم،
باید صدای انها باشیم .ای کاش به جای اینکه وقت
و انرژیمان را صرف حاشیه کنیم ،به بهبود کیفیت
کارمان بیاندیشیم.
به کدام یــک از برنامههایتان افتخار
میکنید؟
همه برنامههایم را با جان و دل دوســت دارم ،ولی
«دوطرفه» را به خاطر همــراه بودن با دغدغههای
اجتماعی بیشــتر دوســت داشــتم .در حال حاضر
مجری برنامههای زنده شــبکه «ایران کاال» هستم
که به ان هم افتخار میکنم ،چرا که به مسئله مهم
حمایت از تولید ملی میپردازیم .همین که در کنار
تولیدکننده داخلی هســتیم و از مردم میخواهیم
برای افزایش اشــتغالزایی و رشــد اقتصادی کشور
کاالی ایرانی بخرند و باعث شوند ارز از کشور خارج
نشود ،کار مهمی است.
موفقیــت خود را مدیون چه کســی
میدانید؟
به نظرم تا موفقیتهایی که مد نظرم اســت ،فاصله
زیادی دارم .چون توقع باالیی از خودم دارم و حس
میکنم میتوانم در ســالهای اینده با تالشــم در
تاریخ اجرای کشــور جاودانه شوم .ولی به هر حال
موفقیتهای فعلیای که دارم هم خوشحالم میکند
و حال خوب این روزهایم را مدیون پشتکار و ایمان
به هدفم میدانم .خیلی مهم است که انسان بداند از
زندگی چه میخواهد و برای چه تالش میکند .من
زندگیام را وقف کار و هدفم کردم و با توکل به خدا
منتظر اتفاقات خوب پیش رو هستم.
اولویتهای زندگیتان چه چیزهایی هستند؟
اولویت من از اغاز سن نوجوانی و نقشپذیری در جامعه انجام دادن کارهایی بود که
برایشان دغدغه داشتم .دغدغهمند بودن از ویژگیهای مشهود در زندگی من است،
بر همین اســاس همیشه کارم برایم در اولویت بود ،چه در زمان خبرنگاری و چه
در حال حاضر که مجری ســیما هستم .این اولویتبندی باعث شد به اولویتهای
دیگری مانند ازدواج فکر نکنم و تمام وجودم را برای کارم بگذارم.
وضعیت اموزش در حوزه اجرا را چطور میبینید؟
متاسفانه دورههای اموزشی زیادی فقط به دلیل کسب منافع مالی برگزار میشود و
اطالعات زیادی به هنرجوها منتقل نمیشود ،اما من سعی کردم با چاپ کتابی در
حوزه گویندگی و فن بیان تجربیاتم را به جوانترها انتقال دهم .موسســهای به نام
«مهر اوای سخن» داریم که در این کارهای اموزشی و فرهنگی پیشقدم هستیم .تا
هر کاری سختیهای به حال در سه جشنواره در سطح کشور توانستم مقامهایی به دست اورم .اولین بار
خاص خودش را دارد
در فروردین 95در ششمین جشنواره مجریان و هنرمندان صحنهای دیپلم افتخار
و به نظر من اجرا یکی
از سختترین مشاغل با ارتباط موثرترین مجری کشــور را از دست استادان این حوزه گرفتم .شهریور 95
در جشــنواره ستارههای صحنه در کرمان رتبه کسب کردم و در اردیبهشت 96نیز
است ،چون شما
باید در مقابل مردم توانستم مدالیوم میکروفون طالی سعدی را کسب کنم.
بایستید و تکتک
کمی هم از سختیها و دردسرهای کار مجریگری بگویید.
تواند
حرفهایتان می
هر کاری ســختیهای خاص خودش را دارد و به نظر من اجرا یکی از سختترین
باشد.
سرنوشتساز
مشــاغل است ،چون شــما باید در مقابل مردم بایســتید و تکتک حرفهایتان
با حرفی میتوانید
میتواند سرنوشتساز باشد .با حرفی میتوانید مردم را شاد کنید و با کمی اشتباه
مردم را شاد کنید
و سهلانگاری میتوانید باعث ازردهخاطر شدن انها شوید .در اجرا نکاتی اهمیت
و با کمی اشتباه و
سهلانگاری میتوانید دارند که مــن انها را در کالسهایم اموزش میدهــم ،مثال فن بیان خیلی مهم
است .ارتباط چشــمی برقرار کردن و رعایت اصول زبان بدن خیلی اهمیت دارد.
باعث ازردهخاطر
شدن انها شوید.
میگویند 70درصد کار گوینده رادیو با صدایش است ،ولی مجری تلویزیون باید
میگویند 70درصد اراسته باشد و عالوه بر ان به کیفیت صدایش هم توجه کند .وقتی یک مجری به
کار گوینده رادیو با الگو تبدیل شد ،باید مراقب باشد خطایی نکند تا در ذهن مردم خراب نشود و اثار
صدایش است ،ولی
مخرب بر جای نگذارد.
مجری تلویزیون
دیده شدن چقدر برای شما مهم است؟
باید اراسته باشد و
عالوه بر ان به کیفیت هر کســی که کار هنر میکند ،شــاید اوایل برایش جالب باشد که مردم او را در
صفحه تلویزیون میبینند ،اما این عطش و تب دیده شدن به زودی از بین میرود
صدایش هم توجه
کند .وقتی یک مجری و کســی موفق اســت که بتواند این عطش را از بین ببــرد .باالخره بعد از مدتی
به الگو تبدیل شد،
دیده شــدن در صفحه تلویزیون برای شــما عادی میشــود و ان زمان است که
باید مراقب باشد
باید به کار باکیفیتتر فکر کنید .یکــی از کارهای من برای افزایش کیفیت ،این
خطایی نکند تا در
بــوده که تالش کنم به چند زبان اجرا کنم .در برخــی از برنامهها با وجود اینکه
ذهن مردم خراب
نشود و اثار مخرب بر مترجم همزمان حضور داشــته ،برای بهتر منتقل کردن حرفهایم از مهارتهای
زبانیام اســتفاده کردهام .از جمله اجراهایم اجــرا به زبان عربی بوده که با حضور
جای نگذارد
سفیر عراق انجام شد .در دومین همایش بینالمللی پژوهشی نیز به زبان انگلیسی
اجرا کردم .همچنین در شــبکه ایرانکاال در برنامه زندهای که شــهر سیرجان به
عنوان شــهر گلیم جهان انتخاب شــد ،اجرا به زبان انگلیسی داشتم .اجرا به زبان
المانی ،فرانسوی و روسی در جشنواره-های کشوری نیز در کارنامهام وجود دارد.
بزرگترین افتخار من در زندگی این اســت که از امکانات رسانهام استفاده کنم و
مسائل فرهنگی ،اجتماعی و اقتصادی را مطرح کنم.
3
چهارشــــنبه 4بهمن ماه 1396سال دهـم شمــاره 864
www.honarmandonline.ir
تلویزیون
RADIO
اخبار
سریال های دنیا ۲۰دقیقه ای شده اند
تهیه کننده «هم ســرایی» از تولید این سریال برای پخش در نوروز ۹۷و
در قسمت های ۲۵دقیقه ای سخن گفت.
محمدرضا وکیلی طباطبایی تهیه کننده «هم سرایی» درباره این سریال
که این روزها در حال تولید است ،گفت :سریال «هم سرایی» یک اثر ۵۲
قسمتی است که هر قسمت ۲۵دقیقه دارد و در طول کار بازیگران زیادی
به عنوان مهمان اضافه می شــوند .وی ادامه داد :این سریال زیرمجموعه
گروه اجتماعی شــبکه سه است و سوژه ای اجتماعی دارد .ما در این کار
به محوریت خانواده و پایبندی به اصول اخالقی در خانواده توجه نشــان
می دهیم .وکیلی اظهار کرد :تصویربرداری این سریال حدود سه ماه طول
می کشد و چون ماجراهای قصه در شب عید رخ می دهد و قرار است نوروز
۹۷پخش شود ما سعی می کنیم در حدود سه ماه تصویربرداری کار را تمام
کنیم .این تهیه کننده درباره دیگر جزییات این سریال اظهار کرد :تاکنون
بخش زیادی از فیلمنامه این سریال نوشته شده و همچنین لوکیشن های
مختلفی از جمله سفره خانه ،قهوه خانه ،خانه های شخصیت های سریال
و ...را داریم .وی در پایان درباره اینکه چرا این مجموعه در قســمت های
۲۵دقیقه ای به تولید می رسد ،یاداور شد :اکنون در دنیا سریال های ۲۰
دقیقه ای بسیاری تولید می شــود و بارها هم روی انتن رفته و مخاطب
تماشایشان می کند .من فکر می کنم اگر ما هم به سمت سریال های ۲۰تا
۲۵دقیقه ای برویم نه داستان لوث می شود و نه مخاطب خسته می شود.
«همشهری» عباس کیارستمی
وارد شبکه مستند می شود
«همشهری» ســال ۶۲به تهیه کنندگی کانون پرورش فکری کودکان و
نوجوانان ساخت ه شده است .این مستند خالق که در بستر زمانی خود اثر
منحصربه فردی به شمار می رود ،به اولین روزهای اجرای طرح ترافیک در
تهران و روش های شخصی افراد در برخورد با این موضوع می پردازد .نگاه
خاص کیارستمی به این پدیده اجتماعی و عکس العمل های جالب مردم
در برخورد با مجری قانون این مستند را به اثری جذاب و دیدنی تبدیل
کرده است .در مستند «همشهری» یک شهروند به کنترل رفت وامد مردم
در یکی از خیابان های تهران می پردازد و اجازه تخلف به ان ها نمی دهد.
این امر واکنش های جالب و متفاوتی را از سوی مردم در پی دارد و لحظات
خنده داری را خلق می کند .ســری جدید برنامه «گنجینه» گزیده ای از
مستندهای کالسیک ایران و جهان با پخش اثاری از ناصر تقوایی ،عباس
کیارستمی ،خسرو سینایی ،پرویز کیمیاوی ،فرهاد ورهرام ،محمد تهامی
نژاد و ...از شبکه مستند پخش می شود .این مجموعه به تهیه کنندگی و
کارگردانی حنیف شهپرراد در ۲۶قسمت حدود یک ساعته پخش می شود
و غالمعلی افشاریه گفتار متن ان را بر عهده دارد ،ارین مظفری نویسنده
و مســعود سلطانی ارج تدوینگر این مســتند هستند« .گنجینه» امروز
چهارشنبه ۴بهمن ساعت ۲۱از شبکه مستند سیما پخش می شود .تکرار
این قسمت پنجشنبه ۵بهمن ساعت ۸:۳۰خواهد بود.
رایزنی ها برای نکوداشت
چهلمین سالگرد پیروزی انقالب اسالمی
نشست ستاد نکوداشت چهلمین سالگرد پیروزی انقالب اسالمی ایران در
معاونت صدا ،برگزار شد .حمید شــاه ابادی معاون صدای رسانه ملی در
این مراسم گفت :گرامیداشت ایام پیروزی انقالب شکوهمند اسالمی ایران
همیشه در دستور کار شبکه های رادیویی قرار داشته است اما امسال بنابر
تاکید رئیس رسانه ملی ستاد نکوداشت ۴۰سالگی انقالب اسالمی تشکیل
شد تا به این بهانه شاهد برنامه های جامع و اثرگذار در گرامیداشت این ایام
به صورت ویژه و شایسته باشیم .وی در ادامه با اشاره به تاکید مقام معظم
رهبری (مدظله العالی) مبنی بر مبارزه با شبهه افکنی های رسانه های غربی
علیه جمهوری اسالمی ایران تصریح کرد :رسانه ملی به ویژه رادیو وظیفه
هدایت و تنویر افکار عمومی را بر عهده دارد لذا با تمام توان می کوشد تا
با جاری کردن نگرشی نو در برنامه های این رسانه ،شاهد حرکتی اثرگذار
برای پاسداشت چهلمین ســالگرد پیروزی انقالب اسالمی ایران باشد و
برای رســیدن به این مهم ،نیازمند همفکری و تعامل نهادها و ارگان های
مسئول در این حوزه هستیم .وی در ادامه با بیان اینکه شبکه های رادیویی
تــاش می کنند تا عالوه بر کارهای روتین و متداول خود ،گامی بنیادین
و ریشــه دار برای بزرگداشت این ایام بردارند ،عنوان کرد :در حال حاضر
رسانه گرم رادیو بیش از ۳۰درصد مخاطب دارد که بدین منظور نیازمند
ساخت برنامه های جذاب متناسب با سلیقه روز جامعه و مخاطب شناسی
ویژه در مقابل تالش دشمنان برای شبهه افکنی علیه انقالب اسالمی ایران
داریم .معاون صدا در ادامه ضمن اشــاره به اینکه حرکت های تشویقی و
تهییجی برای رسیدن به اهداف فوق در استانه چهلمین سالگرد پیروزی
انقالب اسالمی ایران نیاز کار است ،یاداور شد :این موضوع شرط الزم برای
رســیدن به این اهداف است ولی شرط کافی نیست .بنابراین در راستای
مهندسی پیام ،نیازمند شیوه ها و قالب های برنامه سازی جدید هستیم و
باید در این زمینه گام های جدی برداریم .شاه ابادی همچنین با اشاره به
تشکیل ستاد نکوداشت چهلمین ســالگرد پیروزی انقالب اسالمی ایران
معاونت صدا که زیر مجموعه ستاد اصلی رسانه ملی در این زمینه است،
اظهار کرد :این ستاد به عنوان شــبکه ای معین در زمینه پاسداشت ایام
فرخنده پیروزی انقالب شــکوهمند اسالمی ایران به دنبال ان است تا با
استفاده از تمامی ظرفیت های درون و برون سازمانی ،سیاست های ابالغی
رییس رســانه ملی در این راســتا را در تعامل با دیگر بخش های سازمان
اجرائی کند .وی با بیان اینکه باید در ســتاد نکوداشت چهلمین سالگرد
پیروزی انقالب اسالمی ایران در معاونت صدا به یک اجماع نسبی برسیم،
تاکید کرد :باید تالش کنیم تا هر انچه در درون و یا برون سازمان با هدف
بزرگداشــت این ایام در حال انجام اســت به درستی جمع اوری کنیم و
ضمن جلوگیری از مــوازی کاری با هم افزایی به محورهای اصلی برنامه
سازی دست یابیم .وی در ادامه عنوان کرد :دستیابی به ساز و کار درست و
پژوهش های ویژه ای که حاصل تالش پژوهشگران درون و یا برون سازمانی
است نیز می تواند ما را در تولید برنامه های جدید که اختصاصی است ،یاری
کند .بنابراین باید هر چه هنر داریم به کار گیریم تا برنامه هایی را در قالب
و ظرفیت های نو ارائه دهیم .شاه ابادی در پایان ابراز امیدواری کرد که با
قراردادن تمامی مولفه ها در کنار یکدیگر و بهره گیری از همه ظرفیت های
موجود در یکســال پیش رو که از بهمن ماه ۹۶اغاز و تا بهمن ۹۷ادامه
یابد ،شــاهد اغنای عمومی مخاطبان نسبت به شبهه انگیزی غربی ها در
مقابل کالم انقالب اسالمی ایران باشیم.
4
چهارشــــنبه 4بهمن ماه 1396سال دهـم شمــاره 864
www.honarmandonline.ir
سینمـــــا
CINEMA
اخبار
نامزدهای نهایی جوایز اسکار ۲۰۱۸معرفی شدند
نامزدهای نهایی نودمین دوره جوایز اکادمی علوم و هنرهای ســینمایی اسکار با
پیشتازی «شکل اب» و نامزدی در ۱۳شاخه اعالم شد.
نامزدهای اسکار ۲۰۱۸در ۲۴شاخه گوناگون در حالی اعالم شد که فیلم «شکل
اب» به کارگردانی «گیلرمو دل تورو» با نامزدی در ۱۳شــاخه پیشتاز نامزدهای
اســکار نام گرفت و فیلم «سه بیلبورد خارج از میزوری اِبینگ» ساخته «مارتین
مک دونا» در ۹شاخه و درام جنگی «دانکرک» به کارگردانی «کریستوفر نوالن»
نیز در ۷شاخه شانس کسب جایزه دارد .فهرست نامزدهای نهایی نودمین دوره
این جوایز سینمایی به این شرح است:
نامزدهــای بهترین فیلم بلند :مــرا به نامت صدا کن ،تاریک ترین ســاعت،
دانکرک ،برو بیرون ،لیدی برد ،ماجرای فانتوم ،پُست ،شکل اب ،سه بیلبورد خارج
از میزوری اِبینگ.
نامزدهای بهترین کارگردانی :کریســتوفر نوالن (دانکرک) ،جردن پیل (برو
بیرون) ،گرتا گرویگ (لیدی برد) ،پل توماس اندرسون (ماجرای فانتوم) ،گیلرمو
دل تورو (شکل اب).
نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول مرد :تیموثی شــالمی (مرا به نامت صدا
کن) ،دنیل دی لوئیس (ماجرای فانتوم) ،گری اُلدمن (تاریک ترین ساعت) ،دنزل
واشنگتن (رومن جی).
نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول زن :سلی هاوکینز (شکل اب) ،فرانسس
مک دورماند (سه بیلبورد خارج از میزوری اِبینگ) ،مارگت روبی (من ،تانیا) ،سیرشا
رونان (لیدی برد) ،مریل استریپ (پُست).
نامزدهای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد :ویلم دفو (پروژه فلوریدا) ،وودی
هارلستون (ســه بیلبورد خارج از میزوری اِبینگ) ،ریچارد جنکینز (شکل اب)،
کریستوفر پالمر(همه پول دنیا) ،سم راکول (سه بیلبورد خارج از میزوری اِبینگ)
نامزدهای بهترین بازیگر نقش مکمل زن :مری جل بالیج (مادباند) ،الیسون جنی
(من تانیا) ،لسلی منویل (ماجرای فانتوم) ،لوری میت کالف (لیدی برد) ،اوکتاویا
اسپنسر (شکل اب).
نامزدهای بهترین فیلم غیرانگلیسی :سک زن شگفت انگیز (شیلی) ،در جسم
و روح (مجارستان) ،توهین (لبنان) ،بی عشق (روسیه) ،میدان (سوئد).
نامزدهای بهترین فیلم نامه اقتباسی :مرا به نامت صدا کن ،هنرمند فاجعه،
لوگا ،بازی مالی ،مادباند.
نامزدهای بهترین فیلم نامه اصلی :بیمار بزرگ ،برو بیرون ،لیدی برد ،شــکل
اب ،سه بیلبورد خارج از میزوری اِبینگ.
نامزدهای بهترین مســتند بلند :چهره ها مکان ها ،ایکاروس ،اخرین مرد در
حلب ،جزیره قدرتمند.
نامزدهای بهترین انیمیشن بلند :بچه رئیس ،کوکو ،نان اور ،فردیناند ،وینسنت
دوست داشتنی.
نامزدهای بهترین تدوین :بچه راننده ،دانکرک ،من تانیا ،شکل اب ،سه بیلبورد
خارج از میزوری اِبینگ.
نامزدهای بهترین موسیقی متن :دانکرک ،ماجرای فانتوم ،شکل اب ،جنگ
ستارگان :اخرین جدای ،سه بیلبورد خارج از میزوری اِبینگ.
نامزدهای بهترین ترانه :کوکو ،مرا به نامت صدا کن ،بزرگترین شومن ،رودخانه
مایتی ،ایستادن برای چیزی.
نامزدهای بهترین فیلم برداری :دیو و دلبر ،بلیدرانر ،۲۰۴۹تاریک ترین ساعت،
دانکرک ،شکل اب.
نامزدهای بهترین طراحی لباس :دیو و دلبر ،تاریک ترین ســاعت ،دانکرک،
شکل اب ،ویکتوریا و عبدول ،ماجرای فانتوم.
نامزدهای بهترین مستند کوتاه :ادیث+ادی ،بهشت در خیابان ۴۰۵ترافیک
است ،قهرمان ،مهارت چاقو ،توقف ترافیک
نامزدهای بهترین چهره ارایی :تاریک ترین ساعت ،ویکتوریا و عبدول ،شگفتی.
نامزدهای بهترین طراحی تولید :دیو و دلبــر ،بلیدرانر ،۱۰۴۹تاریک ترین
ساعت ،دانکرک ،شکل اب ،ویکتوریا و عبدول.
نامزدهای بهتری تدوین صدا :بچه راننده ،بلیدرانر ،۲۰۴۹دانکرک ،شکل اب،
جنگ ستارگان :اخرین جدای.
نامزدهای بهترین صداگذاری :بچه راننده ،بلیدرانر ،۲۰۴۹دانکرک ،شکل اب،
جنگ ستارگان :اخرین جدای.
نامزدهای بهترین جلوه های ویژه بصری :بلیدرانر ،۲۰۴۹نگهبانان کهکشان
،۲کونگ :جزیره جمجمه ،جنگ ستارگان :اخرین جدای ،جنگ سیاره میمون ها.
نامزدهای بهترین فیلم کوتاه :مدرسه ابتدایی دکالب ،ساعت ،۱۱خواهرزاده
ا ِمت ،کودک صامت ،همه ما.
نامزدهای بهترین انیمیشن کوتاه :بسکتبال دوست داشتنی ،گاردن پارتی ،لو،
فضای منفی ،اشعار شورشی.
مراسم اعطای جوایز نودمین دوره جوایز سینمایی اسکار روز چهارم مارس ۲۰۱۸
( ۱۳اسفندماه) در دالبی تئاتر لس انجلس برگزار می شود.
۵جایزه جشنواره ی «داکا» برای سینمای ایران
هجدهمین جشــنواره بین المللی فیلم داکا در کشور بنگالدش با اعطای پنج
جایزه به فیلم ها و ســینماگران ایرانی به کار خــود پایان داد .در این رویداد
ســینمایی که از تاریخ ٢٢تا ٣٠دی برابر بــا ١٢تا ٢٠ژانویه در بنگالدش
برگزار شــد در نهایت جایزه بهترین بازیگر زن بخش رقابتی «سینمای اسیا»
به صورت مشــترک به پریناز ایزدیار و مینا ساداتی برای فیلم «تابستان داغ»
ساخته ابراهیم ایرج زاد رسید« .تابستان داغ» که اولین ساخته بلند سینمایی
ایرج زاد اســت ،سال گذشــته و در سی پنجمین جشــنواره فیلم فجر در ۱۳
بخش نامزد کســب جایزه شد و در نهایت دو سیمورغ بلورین بهترین تدوین
و فیلمبرداری را از ان خود کرد .در سایر بخش های جشنواره فیلم داکا ،فیلم
«پل ســفید» ســاخته علی قوی تن جایزه بهترین فیلم کودک جشنواره را از
ان خود کرد« ،کماکان بودن» به کارگردانی ارش یزدانی جایزه بهترین فیلم
کوتــاه بخش «ســینمای معنا گرا» را به خود اختصــاص داد .جایزه بهترین
فیلمبرداری بخش «سینما اسیا» این رویداد سینمایی نیز به مسعود سالمی
برای فیلم «خفگی» ســاخته فریدون جیرانی رســید .امســال محسن امیر
یوسفی از اعضای هیات داوران بخش مســابقه سینمای اسیا جشنواره فیلم
«داکا» بود .فیلمهای «خفگی» (فریدون جیرانی)« ،تیک اف» (احسان عبدی
پور)« ،تابســتان داغ» (ابراهیم ایرج زاد) فیلم های ایرانی حاضر در این بخش
بودند .امســال در مجموع 28فیلــم ایرانی در بخش های مختلف هجدهمین
جشنواره بین المللی فیلم «داکا» حضور داشتند.
تدارک «اقای سانسور» برای اکران در تابستان ۹۷
فیلم سینمایی «اقای سانســور» به کارگردانی علی جبارزاده برای اکران در
تابســتان ۹۷اماده می شود .فیلم ســینمایی «اقای سانسور» به کارگردانی
علــی جبارزاده و تهیه کنندگی غالمرضا گمرکــی هم اکنون در مراحل پایانی
فنــی قرار دارد و براســاس برنامه ریزی ها به زودی اماده نمایش می شــود.
تدوین این فیلم که همزمان با فیلمبرداری توسط نازنین مفخم اغاز شده بود
در حــال حاضر در مراحل پایانی قرار دارد .در روزهای پیش رو صداگذاری و
ساخت موسیقی این فیلم نیز اغاز می شود .محمدرضا فروتن ،بهرام افشاری،
بهــاره رهنما ،بهنوش بختیاری ،امید روحانی ،محمود پاک نیت ،علی مثنوی،
گیتی قاسمی ،امیر کربالیی زاده ،صحرا اسداللهی ،شاهین باباپور ،علی ضیایی،
حســن نوری ،امیراشکان مثنوی ،علی برقی ،همراه با هنرمند خردسال اریانا
مثنوی در این فیلم ســینمایی به ایفای نقش پرداخته اند« .اقای سانســور»
فیلمی اجتماعی با رگه هایی کمدی اســت و علی جبــارزاده فیلمنامه ان را
براساس فیلمنامه «پرده پوشی» به نویسندگی مهدی علی میرزایی به نگارش
دراورده
۱۰۰اثر برتر تاریخ سینما
از «زندگی خصوصی هنری هشتم» و داستان اسباب بازی تا همشهری کین
محمدامین شکاری
تیم رابی منتقد روزنامه تلگراف ۱۰۰فیلم برتر تاریخ
سینما را به انتخاب خود معرفی کرد و درباره دالیل
برخیانتخاب هایشتوضیحداد.هرسالهفهرست های
پرشماری از بهترین و یا محبوب ترین اثار تاریخ سینما
از سوی موسسات ،روزنامه ها و مجالت سینمایی ارایه
می شود که خواندن این فهرست ها برای دوستداران
این هنر جذابیت هایی را در بر دارد و سینمادوستان
همیشــه با نکته بینی خاصی به این لیست ها نگاه
می کنند و به دنبــال پیدا کردن فیلم های محبوب
خود در این فهرست ها هستند و البته همیشه نیز به
فقدان بسیاری از فیلم های مورد عالقه شان واکنش
نشان می دهند .ســال جدید میالدی نیز مثل اکثر
سال های گذشــته با ارایه چنین فهرست هایی اغاز
شده است .اولین فهرســت ارایه شده به گروهی از
منتقدان و یا موسسه سینمایی خاصی مربوط نیست
بلکه به یکی از منتقدان روزنامه تلگراف لندن به نام
«تیم رابی» اختصاص دارد .رابی که پنج سال پیش
۲۰فیلم محبوب زندگــی خود را انتخاب کرده بود
امسال یک فهرست ۱۰۰تایی از اثار مورد عالقه خود
را منتشر کرده است که با اکثر فهرست های قبال دیده
شده تفاوت دارد .تلگراف با این توضیح که «بله ،نام
فیلم هایهمشهریکینوپدرخواندهدیدهمی شوداما
انتخاب های دیگر ممکن است شما را متعجب کند»
از این لیســت به عنوان محبوب ترین اثار سینمایی
از دیدگاه منتقد خود تیم رابی نام می برد و البته به
خوانندگان ان نیز هشدار می دهد که این ۱۰۰فیلم
انتخاب شده ،بزرگترین فیلم های تاریخ سینما مثل
لیست های ارایه شده از سوی «موسسه فیلم بریتانیا»
ویادیگرموسساتسینمایینیستبلکهانتخابصرفا
یک منتقد سینمایی است که این فیلم ها را به صدها
اثر محبوب دیگرش ترجیح داده است .تیم رابی در
واکنش به نادیده گرفتن اثار استودیو جیبلی (استودیو
انیمه سازی که بیشــتر با اثار هایائو میازاکی در دنیا
شناخته می شود) و دیگر فیلم های مهم سینما چنین
می گوید :بسیاری از فیلم های دیگر وجود داشتند که با
وجود شیفتگی من به انها از گذاشتن شان صرف نظر
کردم درحالی که همه انها را دوست دارم .او همچنین
بیان می کند که تالش کرده خود را به انتخاب تنها
یک فیلم از یک فیلمساز محدود نکند و برای این مورد
الفرد هیچکاک را مثال می زند که سه فیلم در این
فهرست دارد .این منتقد سینمایی درباره این که شاید
بپرسید چرا تعداد کمی فیلمساز زن در این فهرست
وجود دارد نیز می گوید :باید پذیرفت که نه تنها در
این جا بلکه در تاریخ این صنعت ،فیلمســاز زن کم
وجود دارد و اگر در این فهرست به صورت ساختگی
تعداد فیلم های کارگردانی شده توسط زنان را افزایش
می دادم بیشتر به فریب کاری شباهت داشت تا یک
واقعیت .او در پایان در مورد این فهرست این چنین
می گوید :من تمام تالش خود را کردم که از انتخاب
فیلم های «محبوب شما» و یا «مهم ترین ها از دیدگاه
تاریخ» اجتناب کنم مگر این که این فیلم ها در میان
فیلم های محبوب خودم نیز قرار داشته باشند .همه
این فیلم هایی که این جا می بینید یا در اولین و تنها
باری که انها را دیده ام برایم جذاب و متفاوت بوده اند
یا دیدن انها را تا بیش از ۲۰بار هم ادامه داده ام .قبل
از معرفی فیلم های انتخاب شده توسط تیم رابی به
امارهایاینفهرستنگاهیگذرابیندازیم.جدیدترین
فیلم این فهرست «کارول» ساخته تاد هینز محصول
۲۰۱۵و قدیمی ترین ان «دکتــر مابوزه :قمارباز»
( )۱۹۲۲اثر کارگردان نامدار سینما فریتز النگ است.
در این لیست تنها سه فیلم «پدرخوانده»« ،همه چیز
درباره ایو» و « ۱۲سال بردگی» جایزه اسکار بهترین
فیلم را از ان خود کــرده اند .همان گونه که در باال
اشاره شد الفرد هیچکاک با داشتن سه فیلم در کنار
اف دبیلیو مورنائو با همین تعداد فیلم رکورددار است
در حالی که بسیاری از کارگردان های بزرگ سینما
همچون بیلی وایلدر ،ژان لوک گودار ،یاسوجیرو اوزو،
میکل انجلو انتونیونی ،روسلینی ،ایزنشتاین و ...هیچ
فیلمی در این فهرســت ندارند .دهه ۷۰ســینما با
داشتن ۱۸فیلم بیشترین سهم را در میان محبوب
ترین اثار منتقد تلگراف به خود اختصاص داده و دهه
اخیر که تنها ۲ســال تا پایان ان باقی مانده است با
داشتن چهار فیلم کمترین سهم را از میان فیلم های
محبوب تیم رابی در اختیار دارد.
اولین انیمیشن این فهرست «داستان اسباب بازی»
جان لستر و «عصر جدید» چاپلین اولین فیلم کمدی
ان است که به ترتیب در رتبه های ۱۷ام و ۲۸ام قرار
دارند .با این حال می توان با نگاهی کوتاه متوجه شد
که فیلم های معمایی در میان محبوب ترین اثار تیم
رابینقشپررنگیدارندوفیلم هاییچون«سرگیجه»،
«لورا»« ،جاده مالهالنــد» و «مخمل ابی» از جمله
فیلم های پرشمار معمایی این فهرست هستند .تیم
رابی با توضیحاتی کوتاه برای هرکدام ،دلیل انتخاب
این فیلم ها را بیان می کند که در این جا به چند مورد
از انها اشاره می شود .وی از «چنگ برمه ای» ایچیکاوا
به عنوان یکی از پراحساس ترین فیلم هایی که تاکنون
ساخته شده اســت یاد می کند« ،روزی روزگاری در
غرب» را عالی ترین وسترن اسپاگتی و رفقای خوب را
بهترینفیلماسکورسیزیمی نامد«.بدنام»رابهعنوان
بهترین فیلمنامه ای که هیچکاک ان را تبدیل به فیلم
کرده است معرفی می کند و از نقش افرینی هالی هانتر
در «پیانو» به عنوان بهترین نقش افرینی در سکوت
پس از امدن صدا به سینما یاد می کند .این منتقد
در معرفی «انجیل به روایت متی» بیان می کند که
اخرین حرف ســینما درباره حضرت عیسی را یک
شاعر مارکسیست زده است و از «خط سرخ باریک»
مالیک که در کمال تعجب در جایگاه اول این فهرست
قــرار دارد به عنوان اثر هنری ســترگی که هیچگاه
مشمول زمان نمی شود نام می برد .فهرست تیم رابی
از این قرارست:
خط ســرخ باریک (ترنس مالیک)۱۹۹۸-؛ پرســونا
(اینگمــار برگمان)۱۹۶۶-؛ درخشــش (اســتنلی
کوبریــک)۱۹۸۰-؛ سانشــوی مباشــر (کنجــی
میزوگوچی)۱۹۵۴-؛ جــاده مالهالند (دیوید لینچ-
)۲۰۰۱؛ روانی (الفرد هیچــکاک)۱۹۶۰-؛ تصنیف
نارایاما (شــوهی ایمامــورا)۱۹۸۳-؛ طلــوع افتاب
(اف دبلیــو مورنائو)۱۹۲۷-؛ گوشــواره های مادام دو
(ماکس افولس)۱۹۵۳-؛ ژان دیلمان ،شماره ۲۳که
دوکومرس ۱۰۸۰ ،بروکسل (شانتل اکرمن)۱۹۷۵-؛
امبروسون های باشکوه (اورســن ولز)۱۹۴۲-؛ بری
لیندون (استنلی کوبریک)۱۹۷۵-؛ سرگیجه (الفرد
هیچکاک)۱۹۵۸-؛ مخمل ابی (دیوید لینچ)۱۹۸۶-؛
)۱۹۴۷؛ اگیره ،خشم پروردگار (ورنر هرزوگ)۱۹۷۲-؛
زنی تحت تاثیر (جان کاســاویتس)۱۹۷۴-؛ اخرین
خنده (اف دبلیو مورنائو)۱۹۲۴ -
پیانو (جیــن کمپیون)۱۹۹۳-؛ امــن (تاد هینس-
)۱۹۹۵؛ روباهای کوچک (ویلیام وایلر)۱۹۴۱-؛ دکتر
مابوزه :قمارباز (فریتز النگ)۱۹۲۲-؛ مرد سوم (کارول
رید)۱۹۴۹-؛ لورا (اتو پرمینجر)۱۹۴۴ -؛ کارول (تاد
هینس)۲۰۱۵-
اســتال داالس (کینگ ویدور)۱۹۳۶-؛ بدنام (الفرد
هیچکاک)۱۹۴۶-؛ ژنرال (باستر کیتن)۱۹۲۷-؛ بی
افتاب (کریس مارکــر)۱۹۸۳-؛ بچه رزماری (رومن
پوالنسکی)۱۹۶۸-؛ شب شــکارچی (چارلز لوتن-
)۱۹۵۵؛ همه چیز درباره ایو (جوزف ال منکیه ویچ-
)۱۹۵۱؛لبوفسکیبزرگ(جوئلکوئن)۱۹۹۸-؛رفقای
خوب(مارتیناسکورسیزی)۱۹۹۰-
چترهــای شــربورگ (ژاک دمــی)۱۹۶۴-؛ بعد از
مکالمه (فرانســیس فــورد کاپــوال)۱۹۷۴-؛ هانا و
خواهرانش (وودی الن)۱۹۸۶-؛ داستان اسباب بازی
(جان لستر)۱۹۹۵-؛ نشویل (رابرت التمن)۱۹۷۵-؛
بچه های بهشــت (مارســل کارنه)۱۹۴۵-؛ انجیل
بــه روایت متی (پیر پائولو پازولینــی)۱۹۶۴-؛ بوی
خوش موفقیت (الکســاندر مکندریــک)۱۹۵۸-؛
سقوط خانه اشــر (ژان اپشتاین)۱۹۲۸-؛ پدرخوانده
(فرانســیس فورد کاپوال)۱۹۷۲-؛ تصــادف (دیوید
کراننبــرگ)۱۹۹۶-؛ خیابــان ۴۲ام (لوید بیکن-
)۱۹۳۳؛ توهــم بــزرگ (ژان رنــوا)۱۹۳۷-؛ اندری
روبلف (انــدری تارکوفســکی)۱۹۶۶-؛ عصرجدید
(چارلی چاپلین)۱۹۳۶-؛ چهارصد ضربه (فرانســوا
تروفو)۱۹۵۹-؛ تعطیلی (جرج کیوکر)۱۹۳۸-؛ کلئو از
۵تا ( ۷انیس واردا)۱۹۶۲-
بیگانه ها (جیمز کامرون)۱۹۸۶-؛ ســتاره ای متولد
می شــود (جرج کیوکــر)۱۹۵۴-؛ ولگردها (فدریکو
فلینی)۱۹۵۳-
اتوبوســی به نام هوس (الیــا کازان)۱۹۵۱-؛ خواب
گــران (هاوارد هاکس)۱۹۴۶-؛ شــبح ازادی (لویی
بونوئل)۱۹۷۴-
سریر خون (اکیرا کوروســاوا)۱۹۵۷-؛ بخش گویی،
نیویــورک (چارلــی کافمــن)۲۰۰۸-؛ چــراغ گاز
(تورولد دیکینســون)۱۹۴۰-؛ پاریس ،تکزاس (ویم
وندرس)۱۹۸۴-؛ مردی که لیبرتی واالنس را کشت
(جان فورد)۱۹۶۲-؛ پاتر پانچلی (ساتیا جیت رای-
)۱۹۵۵؛ ارواره ها (اســتیون اســپیلبرگ)۱۹۷۵-؛
همشهری کین (اورسن ولز)۱۹۴۱-؛ من کوبا هستم
(میخاییل کاالتــازوف)۱۹۶۴-؛ دنبالــه رو (برناردو
برتولوچــی)۱۹۷۰-؛ از درون گذشــته (ژاک ترنر-
ظهر سگی (ســیدنی لومت) ۱۹۷۵-؛ تولد (جاناتان
گلیزر)۲۰۰۴-
ســاوت پارک :گنده تر ،درازتر و کوتاه نشــده (تری
پارکر)۱۹۹۹-؛ کری (برایــان دی پالما)۱۹۷۶-؛ النا
(اندری زویاگینتسف)۲۰۱۱-؛ باغ فینزی کوینتینی
(ویتوریو دســیکا)۱۹۷۰-؛ پرتو ســبز (اریک رومر-
)۱۹۸۶؛ بلیــد رانر (ریدلی اســکات)۱۹۸۲-؛ ونوس
بلوند (جوزف فون اشترنبرگ)۱۹۳۰-؛ قاتل گوسفند
(چارلــز برنت)۱۹۷۸-؛ اربــاب و فرمانده (پیتر ویر-
)۲۰۰۳؛ خــط ابی باریــک (ارول موریس)۱۹۸۸-؛
مارگارت (کنت لونرگان)۲۰۱۱-؛ کالیفرنیا اسپلیت
(رابــرت التمن)۱۹۷۴-؛ دهه ی بیســت پرجنب و
جوش (رائــول والش)۱۹۳۹-؛ دوازده ســال بردگی
(اســتیو مک کویین)۲۰۱۳-؛ سه گانه بیل داگالس
«دوران بچگــی من ،قــوم من ،راه خانــه ام» (بیل
داگالس )۱۹۷۲-۸؛ تابــو (اف دبلیو مورنائو)۱۹۲۷-؛
معلم پیانــو (میشــاییل هانکه)۲۰۰۱-؛ پنج قطعه
اســان (باب رافلســون )۱۹۷۰-؛ بانو ایو (پرستون
اســترجس)۱۹۴۱-؛ دانشــجوی شــاهزاده در الد
هیدلبرگ (ارنســت لوبیچ)۱۹۲۷-؛ روزی روزگاری
در غرب (ســرجیو لئونه)۱۹۶۸ -؛ خون به پا خواهد
شد (پل توماس اندرســون)۲۰۰۷-؛ اشک های تلخ
پترا فون کانت (رینر ورنر فاسبندر)۱۹۷۲-؛ جیب بر
خیابان جنوبی (سام فولر)۱۹۵۳-؛ قوش (کن لوچ-
)۱۹۶۹؛ شــاد در کنار هم (وونگ کار وای)۱۹۹۷-؛
وانیا در خیابان چهل و دوم (لویی مال)۱۹۹۴-؛ چنگ
برمه ای (کن ایچی کاوا)۱۹۵۶-؛ مری پاپینز (رابرت
استیونسون)۱۹۶۴-؛ زندگی خصوصی هنری هشتم
(الکساندرکوردا.)۱۹۳۳-
از روی عالقه به دنبال ورود به دوبله بودم
الدن سلطان پناه ،با اشاره به این امر که هر فرد ،از
کودکی با هنر دوبله اشنایی پیدا م یکند و می تواند
هنر گویندگی گویندگان مختلف را در انیمیشن ها
و فیلم های ســینمائی ببینــد و طنین این صدا در
گــوش همۀ افراد می پیچیده اســت ،گفت :همین
موضوع به تدریج باعث عالقه مندی من به این هنر
شد و این عالقه سال ها بعد قوی تر شد ،تا جایی که
دنبال ورود به این هنر بودم .وی در ادامه ،با تاکید
بر این امر که پس از پیگیری های مختلف ،در یک
تست در سازمان صدا و سیما در حوزۀ گویندگی و
دوبله پذیرفته شده است ،ادامه داد :به یاری خداوند
توانســتم در این تست پذیرفته شوم و بالفاصله به
عنوان یک گوینده ،وارد عرصۀ گویندگی در دوبالژ
شــدم .گویندۀ مجموعه های تلویزیونی «حادثه» و
«کاراگاه ذن» در بخشی دیگر از این گفتگو ،حس
را در گویندگــی و دوبله یکــی از مهم ترین ارکان
اصلی این هنر دانسته و با تاکید بر این امر که این
حس در مرور زمان با تمرین و ممارســت می تواند
روز به روز بیشتر و بیشتر شود ،اظهار داشت :همین
حــس به مرور زمان با تمرین به همذات پنداری با
بازیگر مبدل می شود.
بخشی از مهارت های دوبله ذاتی و بخشی
دیگر از ان ها اکتسابی هستند
این گویندۀ جــوان که به عنوان یکی از گویندگان
مجموعۀ تلویزیونی «کاراگاه مرداک» به گویندگی
پرداخته اســت ،هنر دوبله را به معنای درک نقش
در ذهــن و درج ان در قلب گوینده دانســته و با
تاکیــد بر این امــر که گوینده پــس از این درک
به بازتابــی از کاراکترهای واقعی داســتان مبدل
می شــود ،تصریــح کــرد :فاکتورهای زیــادی در
اموختن مهارت های مورد نیاز در هنر دوبله وجود
دارد که بخشی از ان ها ذاتی و بخشی دیگر از ان ها
اکتسابی هســتند .وی جنس صدا ،گوشنواز بودن
ان و همچنین ذکاوت و استعداد خدادادی گوینده
را از جمۀ مهم ترین ویژگی های ذاتی یک هنرمند
دانسته و با تاکید بر این که عالوه بر این ویژگی ها،
ویژگی هایی دیگر نیز اکتســابی اســت و هنرمند
گوینده با تمرین به ان ها خواهد رسید ،یاداور شد:
فن بیان و لحن درســت و از سوی دیگر استفاده از
تکنیک های گویندگی از جملۀ مهم ترین مســائل
اکتسابی در هنر دوبالژ هستند که این موارد نیز با
گذشت زمان و با تمرین گوینده به دست می ایند.
امیدوارم بتوانیم حق هنر را ادا کنیم
گویندۀ مجموعه های تلویزیونی «سوکو»« ،پاستا»
و «الفردهیچکاک تقدیم می کند» در بخشی دیگر
از این گفتگو ،با اشــاره به این امر که مسلماً هر ان
چه گویندگان امروز در حــوزۀ دوبله اموخته ،یاد
گرفته و به عنوان مهارت از ان اســتفاده می کنند،
مرهون تالش های اســاتید پیشکســوت دوبالژ در
سال های متمادی است ،گفت :این عزیزان با عشق
و صبر زیــاد دوبلۀ امروز ایــران را به این درجه و
جایگاه رســانده انــد و امید ان داریــم که ما نیز
بتوانیم به پاس زحمات این عزیزان ،امانتدار خوبی
برای تالش هیای این عزیزان در این هنر ارزشمند
باشیم و حق ان را ادا کنیم .سلطان پناه ،با تاکید بر
این امر که امروز به سختی می توان جایگزینی برای
بزرگان دوبله پیدا کرد و بر همین اســاس ،گفت:
این مانــدگاری و محبوبیت بــه دلیل بیان خوب،
صدا منحصر به فرد ،لحن مناسب و عدم تقلید این
عزیزان از اشخاص دیگر است و همین طور ،ذوق و
عالقۀ این بزرگان به هنر دوبله است و به یقین این
عشق زمانی به موفقیت و بزرگی منتج می شود که
با صبر و استقامت همراه باشد .گویندۀ سریال های
«بیمارستان چونا» و «خانواده جدید من» ،هنر را
توانایی تخیل و تولید اثار زیبا و ماندگار دانســته و
با تاکید بر این امر که این هنر است که بر عواطف
و احساســات انســان ها اثر می گذارد ،افزود :هنر،
راهکاری است که از طریق ان عواطف و احساسات
انسانی به جامعۀ بشری و اهالی ان منتقل می شود
و در این میان هنرمند کســی است که تابع حق و
حقیقت باشد و از استعداد خود در مسیر اگاهی و
ارائۀ ذوق و قریحۀ الهی استفاده کند .وی هنرمند
را مردمی و دارای تواضع دانسته و در ادامه ،با اشاره
بــه این امر که هنر به تمامی زوایای جامعه نگاهی
عمیق دارد و از ایــن رو می توان هنر را زبان بیان
احساسات جامعه در مسائل گوناگون دانست ،ادامه
داد :هنر ابزار انتقال مفاهیم درونی یک ملت است
و می تواند برای انتقال این مفاهیم به ملل دیگر به
کار گرفته شده است.
دوبله تلفیقی از هنر و صنعت است
این گوینــدۀ دوبالژ با تاکید بر ایــن امر که تا به
امروز پیرامون مســائل مختلف مرتبط با هنر دوبله
گفتگوی «هنرمند» با الدن سلطان پناه گویندۀ دوبالژ
دوبله تلفیقی از هنر و صنعت است
امینکردبچه چنگی
الدن ســلطان پناه ،گویندۀ دوبالژ متولد 23دی ماه 1359است .وی تحصیالت خود را در مقطع
کارشناسی در رشتۀ مهندسی شیمی به پایان رسانده است و در حال حاضر ،دانشجوی کارشناسی
ارشد پژوهش هنر است .اثای همچون فیلم های سینمائی «ما اب رفتیم»« ،شیر»« ،الک پشت های
نینجا»« ،انه شــرلی» ،مجموعه های مستند «داســتان های طبیعت»« ،مهارت های تیراندازی»،
«درخطرانقراض»« ،شکارچیان بزرگ افریقا» و همچنین مجموعه های انیمیشن «ربات های مبارز»،
«بچه های پنجم الف»« ،دنیای دایناســورها» و «شنل قرمزی» از جملۀ سوابق هنری الدن سلطان
پناه در عرصۀ گویندگی است .وی تعالیم مقدمانی دوبالژ را از سال 1389نزد اساتیدی چون زهره
شــکوفنده ،الیزا اورامی ،نصراهلل مدقالچی ،بهرام زند ،محمود قنبری ،علیرضا باشکندی ،چنگیز
جلیلوند ،غالمعلی افشــاریه و داود نماینده گذرانده است .صفحۀ رادیو و تلویزیون این شماره از
روزنامۀ هنرمند ،به گفتگوی اختصاصی با این گویندۀ دوبالژ اختصاص دارد و امید ان داریم که این
گفتگو مورد توجه و رضایت شما عالقه مندان به هنر جادوی صدا قرار بگیرد.
مباحث بسیار زیادی مطرح
شده اســت ،اظهار داشت:
بســیاری از افــراد بر این
امر معتقدنــد که دوبله ،به
ســان تمامــی بخش های
دیگری که در تولید یک اثر
سینمائی یا تلویزیونی ،مثل
فیلمبــرداری و صدابرداری
نقــش دارنــد ،می تواند به
عنــوان یــک صنعــت به
حســاب اید و عده ای دیگر
این نظر را دارند که دوبله،
بــه دلیــل این کــه نوعی
از افرینــش هنرمنــد در
احساس است ،به این دلیل
می توان ان را به عنوان یک
هنر یاد کرد .ســلطان پناه،
اشــاره به این که به تلفیق
این دونظر موافق اســت و اعتقــاد دارد که دوبله،
ترکیبــی از هنر و صنعت اســت ،تصریح کرد :هنر
دوبله به دلیــل خاص بودن جایگاه در ســینما و
تاثیری که روی مخاطب می گذارد و همچنین تاثیر
اهنگ دلنشــین صدای گویندگان ،که در برخی از
موارد از بازی بازیگران بســیار بهتر و موفق تر عمل
می کنــد و همین حال و هــوای خاصی که به کار
می دهد ،عالقه مندان بسیار زیادی دارد.
دوبله هنری پوشیده و رازگونه است
گویندۀ مجموعه های تلویزیونی «فراری از قصر» و
«خانۀ کوچک» پوشیده بودن و رازگونه بودن دوبله
را از دیگر مهــم ترین دالیل عالقۀ فراد مختلف به
این هنر دانســته و تاکید کرد :هنرمندان این هنر
مانند بازیگری و یا هنرهای دیگر ان گونه که باید
دیده نمی شــوند و همین
مرموز بودن و پوشیده بودن
هویت افــرادی که به جای
دیگــران حــرف می زنند،
برای مردم جذابیت دارد و
شاید به همین خاطر است
که افــراد بســیاری عالقه
دارند تــا بــرای اگاهی از
پشت پردۀ مسائل این هنر،
وارد دوبله شوند.
در گویندگی دوبالژ
بازیگری وجود دارد
سلطان پناه ،با اشاره به این
امر که مدتی در گویندگی
خبر نیــز تجربه کوتاهی را
در کارنامــۀ هنری خود به
ثبت رســانده است ،گفت:
با تمــام احترامی که برای
گوینــدگان این حرفه و همچنیــن گویندگی خبر
قائل هســتیم بایــد گفت که عمــده ترین تفاوت
گویندگی در خبر و دوبله« ،صدابازیگری» است که
این موضوع تنهــا در دوبله وجود دارد و گویندگی
خبر ،تنها گویندگی اســت و بازیگری ندارد .وی با
تاکید بر این که گویندۀ دوبالژ ،در مقام یک بازیگر
و با دستان بســته باید تواند تمام ان چیزی را که
الزم اســت به مخاطب برســاند ،افزود :این مسئله
مهم ترین رکن دوبالژ است حال ان که در خبر ان
قدرها که باید ضرورت ندارد.
دوبله نیازمند پیگیری است
گویندۀ مجموعــۀ تلویزیونی «رویــای فرمانروای
بــزرگ» دوبله را عالوه بر داشــتن صدای خاص و
مناســب ،نیازمند پیگیری های گوینده دانسته و با
اذعان بــه این امر که تنها با تمرین و ممارســت،
رســیدن به موفقیت اتفاق می افتــد ،ادامه داد :در
کنار انجــام تمرین های الزم بــرای گویندگی در
دوبــاژ یک گوینده باید تالش کند که از تجربیات
گویندگان موفق پیشکسوت استفاه کند و ان ها را
برای رسیدن به موفقیت به کار بگیرد .سلطان پناه،
در ادامه توجه به تمام ابعاد انسانی ،مردم گرا بودن،
به روز بودن و نخبه گرا بودن هنر را در کنار توجه
به دید زیبائی شناســی که در هنر نهفته است ،از
مهم ترین رموز ماندگاری برای یک هنرمند دانسته
و بر همین اســاس ،اظهار داشت :عشق مهم ترین
شاخصۀ فردی و ابزار کار گوینده است و باید گفت
کــه گوینده ،باید صبر و حوصلــه ای زیاد و تمرکز
باال داشــته باشد تا بتواند در این مسیر موفق شود.
گویندۀ مجموعه های تلویزیونی مستند «کاوش» و
«دنیای سبزتر» صدای مناسب ،بیان صحیح ،لحن
خــوب و همین طور تلفظ و ادای صحیح واژگان را
از دیگر ویژگی های یک گویندۀ موفق دانســته و با
اشــره به این امر که گویندگی در میان جمع و در
کنار گویندگان به این نتیجه منتج می شود که فرد
گوینده بهتر و راحت تــر می تواند به حس الزم در
صحنه دســت پیدا کند ،تصریح کــرد :الاقل برای
من به عنوان یک گوینده و از لحاظ تجربی ،حضور
در جمع گویندگان بسیار بهتر است و یک گوینده
می تواند صدا ،بیان و دوبلۀ موفق تری را ارائه دهد.
امروز یک فیلــم در کوتاه ترین زمان ممکن دوبله
می شود
این گویندۀ دوبالژ در بخشی دیگر از سخنان خود،
در بیــان تفاوت های دوبلۀ دیــروز و امروز ایران ،با
اشــاره به این که در زمان قدیم ،گویندگان دوبالژ
فرصت بیشتری برای تمرین کردن و قت گذاشتن
و پیدا کردن احساســات جمالت بر اســاس بازی
بازیگران داشــتند ،تاکید کرد :در گذشته ،مسلماً
خروجــی دوبالژ از کیفیتی باالتر برخوردار بود ،اما
امروز ،سرعت جایگزین این مسئله شده است و یک
فیلم ،در کوتاه ترین زمان ممکن دوبله می شــود و
دیجیتال شدن دوبالژ به سریع تر شدن روند دوبلۀ
یک اثر منتهی شــد .گویندۀ فیلم های ســینمائی
«خانه پدری» و «شتاب» در همین راستا ،با اشاره
به این امر که در حوزۀ انیمیشن نیز در کنار بزرگان
گویندگی و کســانی که با تجربۀ بسیار باال در این
هنر حضور داششــته اند ،بــه گویندگی پرداخته
اســت ،یاداور شــد :باید گفت که به دلیل خاص
بودن مخاطب انیمیشن و محدودۀ سنی مخاطبان
این دســت از اثار ،دوبلۀ انیمیشن نیز از دقت باال
و اهمیت دوچندانی برخوردار اســت .سلطان پناه،
بازیگری را به لحاظ حســی و سختی های موجود
در ان را مشــابه ترین شغل به هنر دوبله دانسته و
ادامــه داد :امروز باید گفت که حال درونی گوینده
در این حرفه تاثیرگزار اســت و یک گویندۀ موفق،
می بایســت برای ارائۀ یک کار با کیفیت ،با خاطر
اســوده شــروع به کار کند ،مث ً
ال اگر یک گوینده
بناست نقشی پر از شعف و هیجان را دوبله می کند،
باید تمام مســائلی کــه او را ناراحت می کند ،کنار
بگذارد و در لحظه خود را در قالب شــخصی ببیند
که دقیقاً همان احساس را دارد.
شعر و بازیگری را بیشتر از همۀ هنرها دوست دارم
وی در پاسخ به این سرال که عالوه بر هنر دوبله به
چه هرنهای دیگری عالقه دارد ،اظهار داشت :همۀ
هنرها زیبا و قابل تقدیر هستند اما من به شخصه،
موسیقی ،شــعر و بازیگری را بیشتر از همۀ هنرها
دوســت دارم .گویندۀ فیلم های سینمائی «قطعات
یدکی» »٢٨« ،و «هفته بعد» در پایان این گفتگو،
وجود سالمتی ،ارامش و صلح به معنای واقعی در
سرتاسر جهان را بزرگترین ارزوی خویش دانسته
و تصریــح کــرد :عاقبت به یخــری در هنر زمانی
اتفاق می افتد که شــما در دل مردم نشسته باشد
و موفــق به افرینش زیبائــی و تواضع در کنار هم
باشید .وی تاکید کرد :هنرمند در هر عرضه ای که
حضور دارد ،می بایســت حرفی تاثیرگزار و سازنده
برای هنر داشته باشد .ســلطان پناه ،در پایان این
گفتگو ،با تاکید بر این مفهوم که که هر چه در این
مدت کوتاه از تمامی اساتید بزرگوار اموخته است
از گنجینه بی کران علم این مهربانان بوده اســت و
بر همین اســاس ،ادامه داد :ایــن عزیزان خالصانه
و واســعانه در اموزش مهارت هایی که سالیان دراز
با زحمات بســیار فراگرفته اند ،گام برداشــتند و
ایــن هنر را در اختیار این حقیــر قرار داده اند و از
همیــن رو وظیفۀ خود می دانم از همۀ این عزیزان
و همچنین از ریاســت واحد دوبالژ ســیما ،برادر
ارجمند جناب اقای نقی ای نیز تشکر کنم که این
فرصت او در اختیار من و سایر همکاران جوانی که
وارد واحد دوبالژ شدیم ،قرار دادند
شیرینی شاه بلوط
اماده عقد قرارداد با شرکت ها
و پذیرش سفارشات مراسم عقد،
عروسی ،جشن تولد و ...شما می باشد
خیابان مطهری ،بعد از چهارراه مفتح ،نبش خیابان مهرداد ،پالک 200
| تلفن | 88823309 :همراه| 09126401564 :
تخفیف ویژه مراسم های فرهنیگ ،هنری
5
چهارشــــنبه 4بهمن ماه 1396سال دهـم شمــاره 864
www.honarmandonline.ir
رادیو
RADIO
اخبار
250شبکه فارسی زبان نظام را نشانه گرفته اند
معاون استان های سازمان صدا و سیما گفت :اخبار کذبی که دشمنان
در بیش از 250شــبکه صوتی ،تصویری و فضای مجازی وارد کشــور
می کنند نظام جمهوری اسالمی ایران را نشانه گرفته است .علی دارابی
در مراسم افتتاح فرســتنده های دیجیتال و رونمایی از 121اثر تولید
شــده در صدا و ســیمای مرکز گلستان با اشــاره به فعالیت بیش از
150شــبکه رادیو تلویزیونی با بیــش از 40زبان مختلف اظهار کرد:
هدف از ترویج فرهنگ ناب اســامی و اشاعه ارزش های انقالب و نظام
شــکوهمند جمهوری اســامی ،مقابله با تهدیدهای رسانه ای و اخبار
کذب است .دارابی اضافه کرد :اخبار کذبی که دشمنان از طریق بیش
از 250شــبکه صوتی ،تصویری و همچنین فضای مجازی وارد کشور
می کنند ،نظام جمهوری اسالمی را نشانه گرفت ه است .وی تصریح کرد:
در حالی که دشــمن سعی دارد با اسالم هراســی و از طریق گروه های
تروریســتی مثل داعش و طالبان جهان را نســبت به دین و شریعت
مــا و به همین شــکل انقالب و نظام جمهوری اســامی ایران بدبین
کند ما باید الگوی جهان باشــیم و در برابر هجمه های رسانه ای دشمن
عملکرد هوشمندانه ای داشته باشــیم .معاون استان های سازمان صدا
و ســیمای جمهوری اسالمی ایران گفت :رســیدن به این مهم نیاز به
وفاق و همدلی بین اقوام ،اقشــار مختلف و گروه های سیاسی دارد که
الحمداهلل در این استان با وجود تنوع قومیتی زیاد این وحدت به خوبی
احساس می شود.
91درصد از جمعیت کشور تحت پوشش شبکه های مختلف
صدا و سیما هستند
قائم مقام معاونت توســعه و فناوری سازمان صدا و سیمای جمهوری
اسالمی ایران گفت 91 :درصد از جمعیت کشور تحت پوشش شبکه های
مختلف صدا و ســیما هســتند .محمد فهمی امشــب در ایین افتتاح
فرستنده های دیجیتال نواحی مرزی گلستان اظهار کرد :در حال حاضر
91درصد از جمعیت کشور از شبکه های مختلف رادیو تلویزیونی برابر
با ســایق و عالیقی که دارند ،بهره مند هستند و با افتتاح پروژه های
امروز مناطق تحت پوشــش امواج دیجیتال در گلســتان به 97درصد
می رســد .وی تصریح کرد :گروهی از مردم کشــورهای اسیای میانه
مثل چین ،ازبکســتان و ترکمنستان شنونده رادیو برون مرزی هستند
و این نیاز فرهنگی و رســانه ای در حوزه تلویزیون هم احساس می شود
که با تکمیل زیرســاخت های الزمه به دنبال تحقق این هدف هستیم
و می خواهیم از این طریق به اشــاعه فرهنگ خودمان در این مناطق
باشیم و از تفکرات ضداســامی و ضدایرانی که ماحصل تفکرات شوم
دشمنان است ،جلوگیری کنیم.
قائم مقام معاونت توســعه و فناوری ســازمان صدا و سیما جمهوری
اســامی ایران خاطرنشــان کرد :حد فاصل سال های 1372تا 1382
تعداد شــبکه های تلویزیونــی ما از دو به هفت رســید و تقریبا همه
مراکز استان ها فعال شدند و بعد از ان ضمن افتتاح شبکه های مختلف
تخصصی مطابق خواســته و نظر مردم و با هدف مقابله با شــبکه های
ماهواره ای درصدد کیفی ســازی صدا و تصاویر دریافتی بودیم و تبدیل
کانال ها از انالوگ به دیجیتال با سرعت انجام شده و قدم بعدی تکمیل
چند درصد باقیمانده ای است که امکان دریافت فرکانس های دیجیتال
را ندارند و بعد از ان حرکت به ســمت کیفی سازی تصاویر دریافتی با
استفاده از سیستم اچ تی و فول اچ تی با سرعت بیشتری انجلم می شود
که البته االن در چند شــبکه سراسری استفاده از این روش به صورت
ازمایشــی اغاز شده است .معاون سیاسی ،امنیتی و اجتماعی استاندار
گلســتان هم با اشاره به شرایط استان و شــرایط حساس استان ابراز
امیدواری کرد فرهنگ تشــکر از طریق رسانه ملی در بین مردم بیشتر
ترویج شــود و منتقدین با قیاس شرایط ایران در رژیم پهلوی با ایران
فعلــی منطقی و معقوالنــه در کنار مردم و زیرســایه والیت فقیه به
موفقیت های بیشــتر این نظام فکر کنند .علی اصغر طهماســبی اظهار
کرد :نقش رسانه در مقابله با جنگ نرم و تهاجم فرهنگی که از طریق
شــبکه های مختلف ازجمله بی بی ســی اتفاق می افتد بســیار مهمه و
برنامه سازان باید به این موضوع توجه کنند.
مسابقه ای بی سابقه در رادیو صبا
نمایش طنز «مسابقه بی ســابقه» با سوژه قراردادن اطالعات عمومی
و موضوعات اجتماعی در قالب مســابقه لحظه هــای مفرحی را برای
مخاطبان رادیو صبا فراهم می کند .در برنامه «مســابقه بی ســابقه»
ســواالت مختلفی با موضوعات هنری ،ورزشــی ،اطالعات عمومی و...
طرح و در قالب مســابقه نمایشــی طنز به ان پاسخ داده می شود .این
برنامه روز چهارشنبه چهارم بهمن «کشور مصر» را سوژه قرار می دهد.
نمایش طنز «مسابقه بی سابقه» برنامه ای از گروه مسابقات و تفریحات
رادیو صباســت که به تهیهکنندگی و نویســندگی مریم قاســمی و با
بازیگری محمدرضا قلمبر ،مسعود خواجهوند و صاحبه عظیمی از شنبه
تا چهارشنبه ساعت ۱۸:۳۰به مدت ۱۵دقیقه روی موج اف ام ردیف
۱۰۵.۵مگاهرتز از رادیو صبا پخش می شود.
بررسی اینده برجام در « 360درجه» شبکه مستند
ســومین قســمت از برنامه تلویزیونی 360درجه بــا موضوع اینده
برجام در دوران ریاســت جمهوری ترامپ روی انتن شبکه مستند
مــی رود .خبرها ضد و نقیض اســت .اکنون رئیــس جمهور امریکا
تاکید کرده اســت که ایران به برجام پایبند نبوده اما همچنان ادامه
تعلیق تحریم ها را امضا کرده اســت .ترامپ دیگر اوباما نیست و حاال
هر ســه ماه یکبار قرار اســت تن برجام به لــرزه دراید .ایا ترامپ
امضا می کند؟ برجام ادامه پیدا می کند یا همه چیز تمام می شــود؟
« 360درجه» مجموعه مســتندهای اجتماعی ،فرهنگی و سیاســی
اســت که با توجه به اتفاقات و ســوژه های مهم جامعه در طول یک
هفتــه تهیه و تولید می شــود .به روز و به لحظــه بودن موضوعات
از ویژگی هــای اصلی این برنامه تلویزیونی اســت 360« .درجه» با
تهیه کنندگی و کارگردانی محمدهادی نعمت اللهی ،جمعه هر هفته
ســاعت 21:30از شبکه مســتند پخش می شود .شــنبه ها ساعت
14:30نیــز بازپخش این برنامه تلویزیونی روی انتن می رود.
رقابت اهنگسازان برجسته فیلم در جشنواره امسال
6
چهارشــــنبه 4بهمن ماه 1396سال دهـم شمــاره 864
www.honarmandonline.ir
موسیقی
MUSIC
خبرگفتگو
پیمان بزرگ نیا نوازنده موسیقی نواحی
موسیقی نواحی قابلیت های فراوانی دارد که باید به مردم شناسانده شود
پیمان بزرگ نیا پژوهشــگر و نوازنده موسیقی نواحی در خصوص حضور
بخش نواحی در سی و سومین جشنواره موسیقی فجر گفت :برنامه ریزی
برای این جشــنواره از مدت ها قبل اغاز شد .ما سعی کردیم از گروه های
شناخته شــده در جشــنواره اســتفاده کنیم و در کنار ان نیز از ترکیب
پیشکسوتان نیز که بخش مهم و اصالتی این ژانر موسیقی هستند غافل
نشــویم .وی افزود :در ادامه به سراغ گروه ها رفتیم و برنامه چیده شد و
پــس از برگزاری در کمال تعجب متوجه شــدیم در حالی که فکرش را
نمی کردیم از گروه هایی مثل ترکمن و بلوچستان در کنار مابقی گروه ها
استقبال فوق العاده ای انجام گرفت .اجراهای خوب و پرمخاطبی را شاهد
بودیم و طبق امار به دســت امده حدود چهار هزار نفر در این جشــنواره
مهمان ما برای اجراهای بخش نواحی و بانوان بودند .او ادامه داد :همچنین
تقدیر از پیشکســوتان یکی دیگر از برنامه های ما بود .از فرج علی پور که
اسطوره موسیقی لرستان است برای اولین بار تقدیر شد و ابراهیم قادری
خواننده کردزبان نیز یکی دیگر از کسانی بود که مورد تقدیر قرار گرفت.
این خواننده با وجود این که یکی از مطرح ترین ها بوده و هســت و با این
که 90سال سن دارد تا پیش از این هیچ لوح تقدیری نداشت و تکریم از
او در جشنواره سی و سوم هم برای اولین بار بود که صورت می گرفت که
بسیار جای خوشحالی دارد .البته معتقدم نباید به یکی دو تقدیر قناعت
کرد و تعداد افراد باید بیشــتر باشــد .بزرگ نیا همچنین گفت :در کل
موسیقی نواحی قابلیت های فراوانی دارد اما باید به مردم شناسانده شود و
این نیز تنها از طریق تبلیغات و فضا و ارتباطات مجازی صورت می پذیرد.
به عنوان مثال فرزند یکی از دوســتان من که طرفدار پروپاقرص موسیقی
راک بود پس از تماشــا بخش نواحی جز هواداران این ژانر شد .این نشان
می دهد که مردم باید ببینند و بعد جذب شوند تا بتوانند حمایت کنند.
این پژوهشــگر اضافه کرد :تنها خواسته من بها دادن بیشتر به نواحی و
تداوم ان در ســال های اتی است .موسیقی نواحی برای مردم ایران صرفاً
یک ســرگرمی نیست و بخشــی از زندگی ان ها به شمار می رود .اقوام و
عشایر ایرانی از تولد تا مرگ با موسیقی زندگی می کنند و موسیقی جزئی
از زندگی روزمره شان است و ان را به چشم تفنن و تفریح نمی بینند .در
ن بین عده ای از موسیقی نواحی فاصله گرفته اند که باید متخصصان و
ای
بزرگان موسیقی نواحی دست به دست هم دهند تا این مردم را با موسیقی
نواحی اشــتی دهند .در سال های اخیر موســیقی نواحی خیلی مظلوم
واقع شده و به کمک بیشتری احتیاج دارد تا بیش ازپیش دیده شود .این
نوازنده در پایان گفت :همراه با گروه ســازینه مشغول تمرین برای اجرا
هســتیم و همچنین در حال اماده ســازی یک اثر صوتی و تصویری نیز
هستیم که جزئیات بیشتر بعدا اطالع رسانی خواهد شد.
سیمرغ موسیقی جشنواره سی و ششم به چه کسی خواهد رسید؟
زهرا منصوری
ساخت موسیقی فیلم های ســینمایی همواره یکی از بخش های
مهم روند پس تولید اثار است از همین رو فیلمسازان توجه ویژه
ای به این بخش دارند به طوری که گاهی استودیوهای کشورهای
دیگر را برای ساخت موسیقی اثارشان انتخاب می کنند .امسال و
در سی و ششمین جشنواره ملی فیلم فجر حضور چند اهنگساز
بیشتر به چشــم می خورد .کارن همایونفر یکی از اهنگسازان پر
کار این دوره از جشنواره است .او که پیش از این با ابراهیم حاتمی
کیا در فیلم ســینمایی «بادیگارد» همکاری کرده بود امسال نیز
اهنگســازی «به وقت شــام» اثر این کارگردان را به عهده دارد.
در این فیلم که با موضوع داعش اســت ،هادی حجازی فر و بابک
حمیدیان از بازیگران ایرانی فیلم هســتند و جمعی از بازیگران
سوری و لبنانی نیز به ایفای نقش می پردازند.
از دیگر اثار کارن همایونفر در جشــنواره امسال می توان به فیلم
ســینمایی «عرق ســرد» ساخته سهیل بیرقی اشــاره کرد .این
اهنگســاز پیش از این در فیلم سینمایی «من» نخستین ساخته
ســهیل بیرقی نیز حضور داشت .در پروژه سینمایی «عرق سرد»
که با محوریت زنان و یک فوتبالیســت زن است ،بازیگرانی چون
باران کوثری ،امیر جدیدی ،لیلی رشیدی ،هدی زین العابدین و
سحر دولتشاهی حضور دارند .همایونفر همچنین موسیقی فیلم
ســینمایی «اتاق تاریک» به کارگردانــی روح اهلل حجازی را نیز
ساخته و با این حساب لقب پرکارترین اهنگساز سی و ششمین
جشــنواره ملی فیلم فجر را به خود اختصاص داده اســت .فیلم
ســینمایی «اتاق تاریک» داســتان فرهاد و هاله است که فصل
جدید زندگی خود را اغاز کرده اند و این سراغاز تغییرات دیگری
است که انها را در مواجهه با مسایل جدیدی قرار می دهد .در این
فیلم بازیگرانی چون ساره بیات ،ساعد سهیلی ،امیررضا رنجبران،
مروارید کاشیان ،محمد امامی ،رضا احمدی ،ژیال دایی با معرفی
سید علیرضا میرساالری حضور دارند.
در سی و ششمین جشــنواره ملی فیلم فجر حضور اهنگسازانی
نیز به چشم می خورد که با ۲اثر حضور دارند که ارمان موسی پور
از جمله همین افراد اســت .او امســال فیلم سینمایی «چهارراه
اســتانبول» به کارگردانی مصطفی کیایی و «خجالت نکش» به
کارگردانی رضا مقصودی را در این رویداد هنری دارد.
«چهارراه اســتانبول» به موضوع فاجعه پالسکو می پردازد که در
جریان ان چند نفر از اتش نشــانان کشورمان که برای کمک به
حادثه دیدگان به داخل ساختمان پالسکو رفته بودند به شهادت
رسیدند .در این اثر بهرام رادان ،محسن کیایی ،سحر دولتشاهی،
رعنا ازادی ور ،ماهور الوند ،مهدی پاکدل ،سعید چنگیزیان ،پوریا
رحیمی سام ،بابک بهشاد ،خسرو احمدی ،تینو صالحی ،حسین
امیدی ،مســعود کرامتی ،کارن کیایی و بــاران صوفی به ایفای
نقش پرداخته اند.
«خجالت نکش» که از اثار طنز این دوره از جشــنواره به شــمار
می اید ،داســتان زندگی زن و شــوهری را روایت می کند که با
داشــتن عروس ،داماد و نوه ،در سن میانسالی
بچه دار می شوند .این اتفاق ان هم در روستایی
کوچــک که هیچ چیــز از دیــد اهالی پنهان
نمی مانــد ،رخ می دهد »...احمــد مهران فر،
شبنم مقدمی و لیندا کیانی بازیگران این فیلم
سینمایی هســتند .بهزاد عبدی از اهنگسازان
باســابقه اثار سینمایی نیز اهنگسازی ۲اثر با
عنوان های «دارکوب» ساخته بهروز شعیبی و
«هایالیت» به کارگردانی اصغر نعیمی را عهده
دار است.
در خالصه داســتان «دارکوب» امده اســت:
«هیچ چیز ســخت تر از اون نیست که ببینی
عزیزت تصمیم گرفته تنها باشه .تو از دیدنش
و از شنیدن صداش لذت می بری اما اون درها
رو بسته و تنهایی رو جای تو انتخاب کرده…
هیچ چیز ســخت تر از اون نیســت که ببینی
تنها شدی .عزیزانت رو می بینی و دوستشون
داری ولی همه تو رو انکار می کنن .درها رو به
روت بستن و تو تنها شدی .تنهایی باتالقه».
در چهارمین اثر ســینمایی اصغــر نعیمی با
نام «هایالیت» با اهنگســازی بهزاد عبدی،
پژمان بازغــی ،ازاده زارعی ،ســام قریبیان،
مینا وحیــد ،الهه حصاری ،یــزدان فتوحی،
شــیوا طاهری و جمشید هاشم پور به عنوان
بازیگران اصلی حضور دارند« .ســرو زیر اب»
به کارگردانی محمدعلی باشــه اهنگر و «کار
کثیف» ساخته خسرو معصومی ۲اثری است
که حسین علیزاده اهنگساز مطرح به ساخت
موســیقی انها پرداخته اســت .این اهنگساز
پیش از این در فیلم ســینمایی «ملکه» نیز
با محمدعلی باشه اهنگر همکاری کرده بود.
بابک حمیدیان ،مینا ساداتی ،مسعود رایگان
و هومن برق نورد از جمله بازیگرانی هســتند
که در فیلم ســینمایی «سرو زیر اب» جلوی
دوربین علیرضا زرین دســت قرار گرفته اند.
«سرو زیر اب» فیلمی دفاع مقدسی و درباره
شــهدای گمنام و معراج شــهدا است و «کار
کثیف» نیز کار و مهاجرت را دســت مایه قرار
داده اســت .در «کار کثیف» پدرام شــریفی،
الهام نامی ،شــاهرخ فروتنیان ،لوون هفتوان،
خیام وقار ،مهران نائل ،پیام احمدی نیا ،رضا
فیاضی ،ســام ولی پور ،اکبر معززی ،مسعود
فروتن ،علــی بهمنش ،مهرداد فالحتگر ،علی
محمــدی ،رضا یوســفی ،ابراهیــم عمادی،
هوشنگ رضایی ،حماسه دولتشاهی ،سیامک
نیازی ،امیر پاســبان ،ســیمون باغداساریان،
وحید حبیبیان ،مهدی میراکبری ،امیرحسین
اصفی ،مهدی جمشــیدی و رضا احمدپور به
ایفای نقــش پرداخته اند .ســتار اورکی نیز
انیمیشن سینمایی «فیلشــاه» ساخته هادی
محمدیان و «ماهورا» ساخته حمید زرگرنژاد
را به سی و ششمین جشنواره ملی فیلم فجر
اورده اســت .داستان «فیلشــاه» در جنگلی
در افریقــا رقم می خــورد .رییس گله فیل ها
صاحب فرزندی می شود که همه انتظار دارند
جانشــین رییس گله باشد اما برخالف تصور
همه« ،شــادفیل» بسیار دســت و پا چلفتی
است و هیکل گنده اش همیشه سبب تخریب
و خرابکاری می شــود« .ماهــورا» دومین اثر
ســتار اورکی در جشنواره ملی فیلم فجر هم
یک اثر دفاع مقدسی است که در ان کامران
تفتی ،بهاره کیان افشــار ،داریوش ارجمند،
ســعید اقاخانی ،میترا حجار ،علی اوسیوند،
یوســف مرادیان و مالک سراج نقش افرینی
می کنند.
یک مســتند به نــام «زنانی با گوشــواره های
باروتــی» به کارگردانی رضــا فرهمند و فیلم
ســینمایی «جاد قدیم» ساخته منیژه حکمت
نیز از جمله اثاری هستند که کریستف رضاعی
اهنگسازی انها را به عهده داشته است« .جاده
قدیم» داســتان زنی کارمند را روایت می کند
که شب عید نوروز با مشکالتی مواجه می شود.
نقش اصلی ایــن فیلم برعهده مهتاب کرامتی
است و اتیال پسیانی و پرویز پورحسینی دیگر
بازیگران این پروژه سینمایی هستند« .زنانی با
گوشواره های باروتی» هم مستندی با محوریت
زنان و درباره گروه تکفیری تروریستی داعش
است .این اهنگسازان از پرکارترین افراد حاضر
در ســی و ششمین جشــنواره ملی فیلم فجر
هســتند و بقیه فیلم ها توســط افراد دیگری
اهنگسازی شــده اند .حال باید منتظر ماند و
دیــد از میان ۲۵فیلم بلنــد راه یافته به این
رویداد هنری ســیمرغ بلورین موسیقی به چه
کسی می رسد؟
هنرمند را در پروازهای
ماهان واسمان وقشم بخوانید
7
چهارشــــنبه 4بهمن ماه 1396سال دهـم شمــاره 864
www.honarmandonline.ir
تجسمی
VISUAL
خبر
پیام معاون امور هنری وزارت ارشاد به دهمین جشنواره تجسمی فجر
تجربه های تجسمی فراتر از مرزهای زمان و
رشته ها
گفتگوی«هنرمند»باهنرمندانحاضردرنمایشگاه«ویرتونگار»
هنر؛نمایشتجلیقدرتخداونددرافرینشهستیاست
امینکردبچه چنگی
نمایشگاهویرتونگار،نمایشگاهیازاثارهنریهنرمندانمختلفبانام
مشترک «نگار» است که در نگارخانۀ تهران برای بازدید عالقه مندان
به نمایش گذاشته شده اســت .این رخداد فرهنگی-هنری همه
روزه از ساعت 9تا 19در نگارخانۀ «تهران» به نشانی خیابان شهید
مطهری-نرسیده به سهروردی-پالک -130ادارۀ فرهنگ و ارشاد
اسالمی شهر تهران میزبان عالقه مندان به هنر خواهد بود .ان چه
پیشکشحضورمی شود،گفتگویهنرمندباهنرمندانیاستکهاثار
ان ها در این نمایشگاه به نمایش گذاشته شده است.
***
نگاراستادمحمدی:
هنرمنداندیشۀخویشرابهتصویرمی کشد
نگار استاد محمدی ،با معرفی رشتۀ تخصصی خود در این نمایشگاه ،با اشاره
به این امر که کتیبه سازی ،شاخه ای از مجسمه سازی است که در ان مواد
اولیه همچون گل سفال ،رنگ و کاردک و ابرار های مربوط به ان به کار می رود،
گفت :کتیبه با طرح های مینیاتور ،هخامنشی ،اسلیمی و حتی هنر معاصر
مدرن خود را برای مخطب به نمایش می گذارد .وی که از شهرستان شهسوار
در این رویداد فرهنگی شــرکت کرده است ،ادامه داد :این هنر اولین بار در
غرب ایران به صورت برجسته کردن روی صخره ها و کوه ها با طرح هایی که
اغلب پایه نظامی داشت انجام می شد ونقش رستم یکی از نقش های برجسته
ایرانی از جملۀ شگفتی های این دست از اثار است .این هنرمند کتیبه ساز که
اموزش های خود را در مدت 5سال تحت نظر استاد رحمتی اموخته است،
اظهار داشــت :برگزاری نمایشگاه هایی از این دست ،ایدۀ خوبی است که
موجب تبادل تجربیات ،ایجاد انگیزه و رقابت هنری در میان هنرمندان
می شود و از سویی دیگر فرصتی برای هنرمندان جوان است که بتوانند
از تجربه های هنری دیگران اســتفاده کنند و در این مسیر باعث رشد و
تقویت هنر بشوند .استاد محمد با اشاره به این که هنرمند اندیشۀ خویش
را در اثر هنری به تصویر می کشد ،تصیرح کرد :هنر ابزار بسیار مهم و رسا
در انتقال فرهنگ و اداب یک تمدن اســت و در واقع هنرمند می تواند در
انتقال و ترویج مضامین عالی و انسانی گام بردارد.
نگارکامیابی:
هنرمند به مخلوقات خداوند نگاه ویژه تری دارد
نگار کامیابی ،کارشناس سنگ های قیمتی و جواهرات ،یکی دیگر از شرکت
کنندگان این نمایشــگاه است که حدود ٦ســال که در این رشته فعالیت
تخصصی دارد و در این نمایشــگاه ،انواع جواهرات ساخته شده با طال ،و یا
سنگ های طبیعی و یا ترکیبی از هر دو را که اکثرا کار دست هستند ،برای
مخاطبان به نمایش گذاشته است .وی در گفتگو با هنرمند ،با اشاره به این امر
که دیدن افراد هنرمند با نام مشابه ،احساس منحصر به فردی در افراد این
گروه ایجاد خواهد کرد که زمینه ساز اشنایی و همکاری بیشتر بین هنرمندان
خواهد شــد ،گفت :با حضور در این نمایشگاه ،دوستان هنرمندی را خواهم
شناخت و این موضوع زمینه ساز تبادل اثار فرهنگی و تبادل نظر خواهد بود.
وی در ادامه ،با تاکید بر این مفهوم که هنر مجموعه ای از اثار ساخت انسان
است که بر عواطف ،احساسات و انسان ها اثر می گذارد و یک معنا یا مفهوم را
خلق می کند ،افزود :هنرمند از هوش و استعداد ذاتی خود بهتر استفاده کرده و
به طبیعت و مخلوقات خداوند نگاه ویژه تری دارد .این هنرمند با تاکید بر این
که حضور در اجتماع و بطن جامعه و مردم و همچنین شناخت زیبایی های
جهان هستی می تواند هنرمند را به پیشرفت رهنمون سازد ،ادامه داد :این
سبک نمایشگاه ها هنر و هنرمندان متفاوتی به جامعه معرفی خواهد کرد و
افراد با سبک ها و هنرهای متفاوتی اشنا خواهند شد.
نگاراسماعیلی:
هنر نمایش تجلی قدرت خداوند در افرینش هستی است
نگاراسماعیلی،هنرنمدرشتۀتذهیبکهمدت ١٥سالدرزمینه هایطراحی،
نقاشی ،رنگ روغن و تذهیب و نگار گری فعالیت دارد ،با اشاره به این امر که
در این در نمایشگاه نمونه های تابلوهای تذهیب برروی ظروف چینی را ارائه
کرده است ،پیرامون ایدۀ تشکیل این دست از نمایشگاه ها به خبرنگار هنرمند
گفت :برگزاری رخدادهایی چنینی ،ضمن افزایش جذابیت همکاری ،باعث
حس کنجکاوی مراجعه کنندگان در خصوص علت برگزاری خواهد شد .وی
در ادامه با تاکید بر این امر که اشنایی با هنرمندان هم نام دیگر و همچنین
اشنایی با هنرمندانی که از این نمایشگاه بازدید می کنند و از سوی فروش
محصوالت و معرفی هنر می تواند مهم ترین دالیل جذابیت این نمایشــگاه
برای او بوده و بر همین اســاس ،ادامه داد :هنر نمایش تجلی قدرت خداوند
در افرینش هستی است و هنرمند کسی اساساً که بتواند با عشق و خالقیت
گوشــه ای از هنر خداوند را منعکس کند .اسماعیلی با تاکید بر این امر که
هنرمند واقعی ،دارای دید وسیع تری نسبت به مردم عادی است و از لطافت
بیشتری برخوردار است ،اظهار داشت :روابط عمومی خوب ،فروتنی و توضع و
همچنینداشتندیدمثبتمی تواندزمینهسازپیشرفتهنرمندباشدوضمناً
نباید فراموش کرد که کارهایی چنین در حوزۀ جمعی می تواند زمینه ساز
اشنایی هنرمند با توانایی های گروهی باشد ،ضمن این که تبلیغات اثار هنری
و معرفی هنرمندان نیز موثر است و تاثیر ان را بر روی هنر نباید فراموش کرد.
نگاررام فر:
هنر امروز بیش از هر چیز نیازمند حمایت است
نگار رام فر ،هنرمند فارغ التحصیل رشته صنایع دستی ،با اشاره به این امر
که در این نمایشگاه ،با اثار هنری در زمینه های هنرهای چوبی ،مجسمه های
انتزاعی با چوب تمام گردو حضور پیدا کرده است ،گفت :گردهمایی پیرامون
یک نام مشترک و این که تمامی این عزیزان هنرمند هستند ،برای من حس
بسیار خوبی داشتن و از این لحظا ،یکی از مهم ترین جذابیت های حضور در
این نمایشــگاه برای من همین امر بود .وی در ادامه ،حضور در این دست از
نمایشگاه ها را برای هنر مندان به سان پلی برای ایجاد تعامل و همکاری دانسته
و با تاکید بر این مفهوم که هنرمند در این میان هم می شناسد و هم شناخته
می شود ،افزود :یک هنرمند خالق ،می تواند اثار بسیار زیبا و با ارزشی را برای
مخاطبن خود تولید کند و به دلیل این که در این دست از اثار زیبائی شناسی
وجــود دارد ،می تواند این حس را نیز به مخاطب خویش منتقل کند.رام فر
زیبائی شناسی هنرمند را یکی از بنیان های فرهنگی هنر دانسته و با تاکید بر
این امر که حس ،دید اجتماعی و جامعه شناسی هنری می تواند هنرمند را از
دیگر اقشار مردم تمایز دهد ،ادامه داد :خالقیت موجود در وجود یک هنرمند،
او را از دیگر افراد جامعه اش متمایز می سازد .وی با اشاره به این که حضور در
نمایشگاه های هنری می تواند دید هنری افراد را نسبت به موضوعات مختلف
باال ببرد ،اظهار داشت :هنر امروز بیش از هر چیز نیازمند حمایت است.
نگاررحمانی:
احساس هنرمند روی زیبائی اثر هنری او تاثیر دارد
نگار رحمانی ،هنرمند شرکت کننده از شهر قزوین در نمایشگاه «ویرتونگار»
با اشاره به این امر که در این نمایشگاه اثاری در رشته های مختلف از جمله
اثاری در سبک هایپر رئال تکنیک سیاه قلم و مداد رنگی را به نمایش بگذارد،
گفت :این دست از اثار به به نقاشی فرا واقع گرایانه معروف هستند و از ان ها
می توان با عنوان اثاری در سبک رئال با تکنیک پاستل یاد کرد .وی در ادامه،
با اشاره به این امر که اشنا شدن با هنرمندان مختلف و کسب ایده و خالقیت
از انها یا حتی تلفیق کارهای مختلف باهم را از مهم ترین مزایای برگزاری
این دست از نمایشگاه ها دانسته و با تاکید بر این مفهوم که مشترک بودن
اسم با تعدادی از هنرمندان در یک نمایشگاه به دلیل جذابیت ،امکان جذب
مخاطب های بیشتری را دارد ،افزود :هنر تلفیقی از احساس و منطق است و به
نظر من ،برگزاری این دست از نمایشگاه ها می تواند زمینه ساز اشنایی متقابل
من و هنرمندان در رشته ها و تکنیک های مختلف باشد .این هنرمند جوان ،با
تاکید بر این امر که یک هنرمند در پلۀ نخســت می بایست با یک سری
مبانی و اصول مقدماتی اشنا باشد و بر همین اساس ستون و پایه کار را بنا
بگذارد ،ادامه داد :این اصول و مبانی مقدماتی منطق و عقل انسان هستند
که همین دو اصل در هنر تدثیر بســزایی دارنــد .رحمانی در پایان این
گفتگو ،با تاکید کرد :این که هنرمند چقدر کار را با احساس انجام می دهد،
روی زیبائی اثر او بسیار تاثیر دارد.
نگارکوچکی:
هنر به تصویر کشیدن ایده های شخصی است
نگار کوچکی یکی دیگر از هنرمندانی است که با ارائۀ اثار خود در رشتۀ کار
با گونی و ائینه در این نمایشگاه شرکت کرده است .وی که برای نخستین
بار است در یک نمایشگاه گروهی حضور پیدا می کند ،ضمن ابراز خرسندی
از برگزاری این دست از نمایشگاه ها ،گفت :برگزاری این نوع از نمایشگاه ها و
حضور هنرمندان پیرامون یک نام مشترک ،بسیار جالب و جذاب و سرگرم
کننده بود و از این که این تجربه را در کارنامۀ هنری خود به ثبت رســاندم،
خوشــحالم.وی در ادامه ،ضمن اذعان به این که حس خوب حضور در این
نمایشگاه موجب خواهد شدن که او در اینده برای پیمودن مسیر هنر تمام
تالش خود را تا رسیدن به افق موفقیت به کار گیرد ،افزود :جریان های برگرفته
از ذهــن فرد را ،که تالش می کند ان ها را با مهرات خود به تصویر بکشــد،
می توان هنر او نامید و در این مقال ،هنر یعنی به تصویر کشــیدن ایده های
فردی .کوچکی ،در بخشی دیگر از این گفتگو ،با تاکید بر این امر که ایده ها
و هدف های یک هنرمند می تواند او را از دیگر اشخاص جامعه متمایز سازد
و به او هویت ببخشد ،ادامه داد :هنرمند می بایست با به کار گیری هنر خود
بر اساس ارمان ها و قوانین ملی کشور خود گام بردارد .این هنرمند جوان در
پایان ،برگزاری این دست از نمایشگاه ها را یکی از مهم ترین زمینه های بروز
استعدادهای هنرمندان دانسته و اظهار داشت :حضور اصحاب رسانه می تواند
هنر را به درستی به گوش مردم و تمامی عالقه مندان به این عرصه برساند.
نگارتیرگری:
در جا نزدن و عقب ننشستن مهم ترین رمز موفقیت یک
هنرمند است
نگار تیرگری ،از دیگر هنرمندانی است که در رشتۀ نقاشی در این نمایشگاه
حضور دارد .وی که تحصیالت خود را د رمقطع کارشناســی ارشد در رشتۀ
نقاشی در دانشگاه الزهرا (س) و در مقطع کارشناسی در دانشگاه هنر و معماری
به پایان رسانده است ،در گفتگو با هنرمند ،با اشاره به این امر که هر فرد جدای
از دانش و مهارت ،کســب تجربه و پیــدا کردن خود می تواند هنر وجودی
خویش را پیدا کند و یک هنرمند باشد ،گفت :در جا نزدن و عقب ننشستن
مهم ترین رمز موفقیت یک هنرمند است .وی در ادامه ،با تاکید بر این امر که
هر رویداد هنری می تواند پیامی در خویش داشته باشد ،افزود :هدف و انگیزۀ
تولید یک اثر هنری می تواند هنرمند را در زمنه ارتباط ب مخاطب یاری کند
و در صورت طی مسیر درست او را به خواستگاه اصلی خویش برساند ،چرا
که این روزها با پیشرفت تکنولوژی و رسانه های گوناگون مسیر برای معرفی
هنرمندان به جامعه اسان تر شده است .تیرگری با اشاره به این مفهوم که اگر
حرف هنرمندان شنیده شود ،به خواستۀ مشترک ان ها جامۀ عمل پوشانده
شود ،می تواند در نگاه ان ها به جامعه تاثیرگزار باشد ،اظهار داشت :تشکیل
انجمن هایی از این دست حول محور اسم مشترک مث ً
ال «نگار» می تواند زمینه
ساز یده شدن هنرمندان عرصه های مختلف باشد که در این میان ،می توان با
برگزاری فراخوان های مختلف و حمایت از هنرمندان با ویژگی های مشترک،
انگیزه انان را برای تولید اثار هنری بیشتر و بیشتر کرد.
نگاربهرامیخورشید:
برگزارینمایشگاه هایفرهنگیوهنریزمینهسازایجاد
دوستی هایمشترکاست
نگار بهرامی خورشید ،با اشاره به این موضوع که برای نخستین بار است که
در یک نمایشگاه گروهی شرکت می کند ،گفت :در این نمایشگاه چند تابلوی
نقاشی با تکنیک doodle artبه نمایش گذاشتم .وی در ادامه ،با اذعان به این
امر که برگزاری نمایشگاه های فرهنگی و هنری زمینه ساز ایجاد دوستی های
مشترک است ،افزود :در این دست از نمایشگاه ها ،دوستی ها و تعامالت موجب
می شــود تا فعالیت های فرهنگی هنرمندان رونق بیشتری به خود بگیرد و
صمصمیت موجب میان ان ها بیشــتر شود .بهرامی خورشید ،حضور در
محیط نمایشگاه را تجربه ای جالب توجه دانسته و با تاکید بر این مفهوم
که هنرمند با حضور در یک نمایشگاه می تواند حول محور تخصص خود
با دیگر هنرمندان به بحث و تبادل نظر بپردازد ،ادامه داد :هنر خلق اثری
است که مخاطب با دیدن ان به وجد می اید و در این میان ،هنرمند کسی
است که با حالقیت خود اثری را ایجاد می کند که به سرور مخاطب منجر
می شود .این هنرمند جوان ،بروز استعدادهای هنرمند در جامعه را مهم
ترین وجه تمایز او از دیگر عموم اقشار جامعه دانسته و با اذعان به این امر
که هنرمند می تواند در این مسیر ،از ذوق و استعداد خویش بهره بگیرد ،اظهار
داشت :هنرمند ،همواره ذهنی باز و ریسک پذیر دارد و در این میان ،در خلق
یک اثر و رها کردن احساسات خود بسیار موفق است و همین امر می تواند
زمینه ساز ارتباط او و مخاطب باشد.
نگاراستخردرحاشیۀبازدیدازنمایشگاهویرتونگار:
حمایت از هنر موجب می شود تا هنرمندان راهی به سوی
اینده باز کنند
نگار استخر ،هنرمند سینما ،تئاتر و تلویزیون ،در حاشیۀ بازدید از نمایشگاه
ویرتونگار حمایت از هنر را مهم ترین بســتر برای باز شدن مسیر پیشرفت
هنرمندان رو به اینده دانست .نگار استخر ،بازیگر سینما ،تئاتر و تلویزیون در
حاشیۀ بازدید از نمایشگاه هنرهای تجسمی «ویرتونگار» با اشاره به این که
مواجهۀ نخست او با عنوان نمایشگاه توانسته است او را به خود جذب کند و
برایش بسیار جالب توجه بوده است ،گفت :با امدنم به این نمایشگاه متوجه
شدم که چگونه می توان نمایشگاه گذاشت بدون این که اسم های بزرگی در
ایننمایشگاهشرکتکنند.
وی در ادامه ،با تاکید بر این امر که تمامی کســانی کــه با نام نگار در این
نمایشگاه حضور پیدا کرده اند ،هنرمند هستند ،افزود :برگزاری این دست از
نمایشگاه ها ،دریچه ای بزرگ رو به هنر برای هنرمندان باز می کند و هنرمندانی
که تحت عنوان نام مشترک نگار در کنار هم هستند ،می توانند این موقعیت
را داشته باشند که زیر پرچم نام زیبای خود در کنار هم باشند و این که این
هنر می تواند به این شکل به دیگران انتقال پیدا کند ،برای من بسیار جالب
توجه و ارزشمند بود .این بازیگر تلویزیون ،در بخشی دیگر از سخنان خود،
ضمن تقدیر از حمایت های انجام شده برای برگزاری این نمایشگاه ،ادامه داد:
این حمایت های ارزشمند موجب می شود تا هنرمندان بتوانند راهی به سوی
اینده باز کنند و این قدم بزرگ شایستۀ تقدیر است .استخر ،ضمن تحسین
اختصاص عواید فروش نمایشگاه به مناطق زلزله زدۀ استان کرمانشاه ،اظهار
داشــت :امروز هر کسی به اندازۀ خود در این امر سهیم است و امید ان دارم
که استقبال با شــکوه از این نمایشگاه موجب شود تا در خدمت رسانی به
این مردم شریف قدم بزرگی بردارید .وی با تاکید بر ین امر که اقدامات این
چنینی بســیار بزرگ و شکوهمند است ،تصریح کرد :این اتفاق ایجاد شده
است و می توان با برنامه ریزی در طول سال های مختلف ان را گسترش داد و
رخدادهای بزرگتری را در این حوزه برگزار کرد.این بازیگر در همین راستا ،با
تدکید بر این مفهوم که برگزاری این دست از نمایشگاه ها و به تبع ان چنین
اقداماتی می تواند جلوه هایی مختلف داشته باشد ،تاکید کرد :امروز این اقدام
در قالب نمایشگاه است و شاید در اینده ای نزدیک به پروژه ای برای حمایت
از محیط زیست مبدل شود .استخر ،با اذعان به این امر که تحت پوشش این
عنوان و با همیاری هنرمندان می توان زمینه های بسیار زیادی را تحت عنوان
نگار برنامه ریزی و اجرا کرد ،یاداور شــد :شما همگی به دور هم جمع شده
اید تا تغییری را ایجاد کنید و حال این تغییر ممکن است هنری نباشد و در
زمینه های دیگر شکل بگیرد که به هر نوع شایان تقدیر است.
ســید محمد مجتبی حسینی معاون
امــور هنری وزارت فرهنگ و ارشــاد،
در اســتانه برگزاری دهمین جشنواره
بیــن المللی هنرهای تجســمی فجر
پیامی را منتشــر کــرد .در متن پیام
معاون وزیر فرهنگ و ارشــاد اسالمی
چنین امده است :بوالعجبی است هنر؛
چونان درختی که ریشه در زمان دارد
و شاخسارش در بی زمانی است .بوالعجبی است هنر؛ که
توامان وامداریِ
ِ
تاریخ ،پَر باز می کند و از تاریخ در می گذرد و در این بازه ،رنگین کمانی از
افرینه ها شکل می گیرد و حیات می اغازد .تنوع و تعد ِد گونه ها و تجربه ها
در عرصــه ی نقش و رنگ و حجم ـ که نا ِم تجســمی بر ان نهاده اند به
ِ
رنگارنگ نقشانقش ،بیقرابت و شباهت نه ،که
ایران
تســامح ـ خاصه در ِ
حتی پیوندی جانانه دارد.
وطن عزی ِز ما ،نگارخانه ی هنر اســت و دفتر ایامش برگ برگ اراسته ی
ِ
ُحسن و جمالی برامده از درایت و تدبیر؛ و هنرهای تجسمی ـ با دامنه ای
گســترده که گویی اجتماعی است از هر هنری که در ادبیات و نمایش و
ویژگی در زمانی و بر زمانی با
موسیقی و سینما نگنجیده است ـ با همان
ِ
شبان ماست.
تطوری هنرمندانه راویِ روزان و
ِ
در ســال های اخیر ،جشنواره ی هنرهای تجسمی فجر ،بدان کوشیده تا
مرزهایِ برساخته ی مهارت های هنری را فرو گذارد و توان خود را معطوف
تمامی این عرصه ها و رشته ها یکی هستند و یک زبان؛ و
دقیقه ای سازد که
ِ
بال بلن ِد هنر ،اندیشه و خیال
ابزار و روش ها ،حائل ذهن و ذوق نتوانند بودِ .
است و راح و روحش ،پیام و پیمان اوست با مخاطب و در این نهج چنان
پیش رفته که گاه با نغمه و نمایش هم در امیخته و نحله ها و گونه های نو
معادل پارسی برای ان ها بکار می بریم .تجربه های
را سامان داده که کمتر
ِ
تجسمی ،اینک فراتر از مرزهای زمان و مرزهای رشته ها ،جهان را به زبانی
تازه فرا می خواند از اینرو جشنواره ی فجر نیز این بیان را طی سه دوره ی
اقبال هنرمندان ـ
اخی ِر برگزاری ،بــه تجربه ی این نگاه اختصاص داده و
ِ
بویژه جوانان ـ خود موید ان است «که نو را حالوتی است دگر» .جشنواره
ی هنرهای تجسمی فجر که در طلیعه ی دومین دهه ی فعالیت است در
کنار جشنواره ها و بیینال های تخصصی می تواند نقشی مکمل ایفا نماید
فرازمانی ســایه گست ِر هنر ،امکان یابد که خانواده ی بزرگ
و با شاخسا ِر
ِ
هنرمنــدان را در کنار هم گرداورد و با نگاه به دیرو ِز الهامبخش و افتخار
افرینش ،فردایی پرامید و روشن را نوید دهد .ایدون باد ...
نگاهی به نمایش «هنر» به کارگردانی وحید رهبانی
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
شماره • 864چهارشنبه 4بهم ن ماه • 1396سال دهم • 8صفـــحه
صاحب امتیاز :شـرکت جهان سبز
مـدیر عامـــل :حسـین احـمـدی
مدیر مسوول :مهدی احمدی
زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری
چاپ :شرکت کارا پیام
سازمان اگهی ها88311361 - 88311353 :
نشانى :تهران ،خیابان مطهری ،بعد از خیابان سلیمان خاطر
خیابان اورامان ،پلاک ،43واحد2
تلفکس88813489 - 88301986 :
توزیع :نشرگستر امروز
منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند
http://honarmandonline.ir/?p=6049
سیستممدیریتکیفیت-رضایتمندیمشتری
سیستم مدیریت کیفیت
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
به وقت تهران
غروب افتاب
12:16
17:21
اذان مغرب
17:42
طلوع افتاب فردا
07:10
اذان صبح فردا
یاسمن خلیلی فرد
«هنر» نام نمایشنامه ای نوشته یاسمینا رضا ،نمایشنامه نویس ایرانی-مجار زاده ی پاریس است .رضا
این نمایشنامه را در سال 1994نوشت و همین کار بود که او را به اوج شهرت رساند .تاکنون اجراهای
بسیاری از این نمایشنامه در کشورهای مختلف دنیا روی صحنه رفته است .اخیرا ً وحید رهبانی این
نمایشــنامه را در تماشــاخانه «پالیز» و با حضور داریوش فرهنگ ،امید روحانی و محسن حسینی
روی صحنه برده اســت .اصلی ترین مضمون نمایشنامه «هنر» تقابل سنت و مدرنیته است؛ تقابلی
که تدریجاً به یک نبرد میان شــخصیت های اصلی کار تبدیل می شود .مارک اولین شخصیتی ست
که وارد صحنه می شــود؛ یک مرد سرسخت با عقاید متصل به کالسیسسیم و سلیقه هنری سنتی
(کالسیک) .شخصیت دوم سرژ ،دوست صمیمی اوست که تابلوی مدرنی را به قیمت گزاف خریداری
کرده است؛ تابلویی که از دیدگاه مارک «اشغالی» بیش نیست و همین جاست که تقابل سلیقه هنری
دو مرد خود را نشــان می دهد .در این میان شخصیت سومی به نام یوان نیز وارد صحنه می شود که
پیرو عقیده و اندیشه خاصی نیست و مانند توپ پینگ پنگ میان دو دوست خود در رفت و امد است؛
گاه عقاید او به رنگ عقاید سرژ درمی ایند و گاه هم عقیده با مارک می شود .رابطه میان سه دوست
در ظاهر ســاده و در باطن به شدت پیچیده است .عالقه ی مردان به سبک های هنری مختلف تنها
نمایانگر سلیقه هنری انها نیست بلکه به نحوی فطرت و اندیشه و اصالت درونی هر یک را نیز مشخص
می ســازد؛ بنابراین جدال دو مرد بیش از ان که جدال بر سر سلیقه هنری باشد جدالیست میان دو
اندیشه خاص و دو اصالت درون متمایز از هم .نمایشنامه ی«هنر» نمایانگر اندیشه پویای یاسمینا رضا
در ترســیم فراز و نشیب های زندگی مدرن روشنفکرنماهاییست که «هنر» برای ان ها جایگاه اصلی
خود را از دست داده و به وسیله ای برای خودنمایی و تفاخر بدل شده است؛ این افراط تا جایی پیش
می رود که دو قطب مطلق اندیش روایت ســرانجام عقده ها و فشــار درونی خویش را بر سر نفر سوم
(یوان) خالی می کنند؛ کسی که با هیچ یک از ان دو همفکر نیست و از طرفی هم نمی خواهد در این
پشت صحنه
اوقات شــرعی
اذان ظهر
تقابل سنت و مدرنیته
جدال افراطی بورژوامابانه میان دو دوست دیگر ،کم بیاورد« .هنر» همان قدر که با لحن شوخ طبعانه
یاسمینا رضا روایت خود را پیش می برد ،از دورن تلخی هایی نیز دارد؛ تلخی بدان جهت که نمایشنامه
مدرن برخی
نویس با دیدگاهی جامعه شناسانه در الیه های زیرین متن خود به فاجعه ای که در دنیای
ِ
از بورژواهای جامعه در جریان است می پردازد .بورژواهای نمایشنامه ی رضا ،به هیچ وجه حتا حاضر
به شنیدن نظر دیگری نیستند و هنر برای انها دستاویزیست تا زور و قدرت خویش را به رخ دیگری
بکشانند .در این میان ،یوان که خصایص روشنفکرانه اش نسبت به دو رفیق دیگر کمرنگ تر است به
زندگی واقعی و رئالیستی نزدیک تر است .دردهای او دردهای بسیاری از ادم های معمولی جامعه اند.
او بی پرده از مشــکالتش حرف می زند و حتی نامزدش که قرار اســت تا چند روز دیگر با هم ازدواج
کنند نیز مورد انتقاد از سوی دو مرد دیگر قرار می گیرد که ظاهرا ً به واسطه ی «ادا»های روشنفکرانه،
دیگر از لذت های عادی زندگی دور شده اند .اجرای نمایشنامه ای چون «هنر» همان قدر که متن ان
در پیچیدگی دارد ،پیچیده است .دلیل این پیچیده بودن ،ایستایی کار و کم حرکت بودن ان است .در
واقع این نمایش بیش از هر چیز بر پایه دیالوگ بنا شده و به دلیل کم تعداد بودن پرسوناژها و ثابت
بودن ساختار صحنه ها کارگردان باید بکوشد تا با تعویض جاها و حرکات مناسب بازیگران از ایستایی
و کم کششی ان بکاهد تا چشم تماشاگر از در جا بودن بازیگران خسته نشود .سادگی صحنه پردازی
در جهت مدرن بودن نمایشنامه امری منطقی است و تعویض اندک صحنه ها کام ً
ال در چنین سبک
نمایشی قابل پذیرش است اما این اتفاق در رابطه با پوشش بازیگران می توانست کمی هوشمندانه تر
رخ دهد .مارک نماینده قشر سنتی و کالسیک است ،پس شاید بهتر ان بود که پوشش او کت و شلوار
و کراوات باشــد و در مقابل سرژ که نماینده قشر مدرن است می توانست پوشش اسپرت تری داشته
باشد؛ به بیانی دیگر پوشش دو بازیگر می توانست کام ً
ال عکس هم باشد تا خاستگاه اندیشه ی ان دو
بهتر به منصه ظهور گذاشته شود .این خطا در رابطه با کاراکتر یوان رخ نداده و اتفاقاً پوشش و گریم
خاص او هویت پا در هوا و بی ثبات او را به خوبی به مخاطب عرضه می کند .بازی ها اما درخشــان اند.
بازیگران کوشیده اند تا بازی هایی کام ً
ال رئالیستی ارائه دهند تا همه چیز بر اساس نمایشنامه پیش برود
و سبک بازی ها منطبق با متن باشد .حضور مجدد داریوش فرهنگ پس از سال ها بر صحنه تئاتر از
اتفاقاتی است که تماشای این نمایش را خوشایندتر می کند .در نهایت می توان اجرای وحید رهبانی از
«هنر» را یکی از اجراهای خوب این نمایشنامه به حساب اورد که تماشای ان قطعاً به مخاطبان هنر
نمایش پیشنهاد می شود.
05:41
گنج سخن
دشمن ترین دشمن ادمى ،خشم و شهوت اوست .هر که بر
این دوچیره شود ،مقامش بلند گردد و به هدف خود برسد.
امام حسن عسکری (ع)
عصر دوشنبه در روزنامه فضای متفاوتی بوجود امده بود اصل صحبت های بچه ها در خصوص گفتگوی خبری رییس جمهور
و حضور رضا رشیدپور به عنوان مجری بود .برخی معتقد بودند نسبت به حضور حیدری گفتگوی متفاوتی خواهد بود اما من
به جد معتقد بودم که این نه تنها قرار نیست گفتگوی چالشی باشد بلکه مطمینا با حضور رشیدپور گفتگویی مهندسی شده
و در نهایت تکراری و پوپولیستی خواهد بود که نتیجه اش شاید خوشایند دولت تدبیر و امید باشد .البته بسیاری با نظر من
مخالف بودند اما امروز از صبح تمام بچه های تحریریه با نظر من موافق شدند و ماحصل گفتگوی دیشب گواه سخنان روز قبل
من برایشان شده بود .مطرح کردن سواالتی که دغدغه اصلی مردم نبود و صرفا جنبه تبلیغاتی دارد با بیان پاسخ ها و قول های
تکراری که بارها در تریبون های مختلف شنیده ایم دردی از وضعیت بد معیشتی مردم دعوا نکرد .دلیل بدبینی من هم این
موضوع بود ،طبیعی نیست وقتی شخصی یکی از حامیان اصلی و سینه چاک دولت بوده و به یکباره با نرمش قهرمانانه در
برنامه اش تبدیل به یکی از منتقدان اصلی می شود و در برخی موارد سخنان تندی را بیان می کند ،به یکباره مجری کهنه کار
گفتگوی ویژه خبری رییس جمهور کنار گذاشته می شود و مجری به اصطالح بی پروایی جایش را می گیرد .شاید مجری در
این گفتگوی ویژه در نوع گفتار کمی صراحت از پیش تایید و تعیین شده داشته باشد اما این گفتگو در عمل هیچ دلگرمی
و امیدی برای مخاطب به ارمغان نیاورد و در اخر تنها باید بگوییم علی البرکت اهلل...
شدم اواره ی تهران به دنبال قدم هایت
بگو در غربت تهران چگونه سر کنم بی تو
در این شب های تنهای درون رخت بیداری
ز اندوه و غم پنهان چگونه سر کنم بی تو
غمت افتاده در قلبم شبیه درد بی درمان
بگو با درد بی درمان چگونه سر کنم بی تو
رسیده نیمه های شب ولی بیدارم از عشقت
بگو با دیده ی گریان چگونه سر کنم بی تو !؟
@shaaerbaashi
1
2 1
3
4
6 5
7
8
جـــدول
15 14 13 12 11 10 9
2
3
4
5
6
7
8
10
11
پاسخ جـدول شـماره قـبل
3
4
2
3
4
5
م
ن
و
چ
ه
1
ر
س و
ل
ل
د
خ
ی
ا
و
ک د
ا
ن
د
ه
ر
15
ل
و
ر
ی
و
ن
ل
ا
ک
و
ر
ا
ت
ا
ی
ر
ه
ا
ی
ن
ب
و
ع
ر
ا
س ت
ن
ج
م
ن
ی
7
ت
م
ک س
13ن
14د
15ه
ا
ر
ا
ب
ی
م
ا
ی
ا
د
ن
ا
م
ر
ا
ل
س ت
و
ر
ت
ا
خ
ر
س ر
و
ی
ک ا
م
ا
د
ا
ر
ی
ن
د
ن
ا
س ت
ا
ا
د
س ا
ا
10ه
12ن
ا
م
ی
ا
ر
گ
ر
5
ق
م
ا
ر
ی
ا
د
ا
م
ت
ل
13
ن
ا
11
6
م
و
9
ر
پ
و
ر
ا
ح
م
د
12
ک
ب
ک
8
7
8
10 9
15 14 13 12 11
ا
6
طرح فوری مقابله با الودگی
هوا و گردوخاک!!
بگو با درد بی پایان چگونه سر کنم بی تو
به زیر نم نم باران چگونه سر کنم بی تو
9
1
حافظانه
سال ها دل طلب جام جم از ما می کرد
وان چه خود داشت ز بیگانه تمنا می کرد
گوهری کز صدف کون و مکان بیرون است
طلب از گمشدگان لب دریا می کرد
افقی:
-1چهره موردنظر-رخنه-2گیاه مردابها-اقیانوس ساکت-خباز-3درخت
اعدام-هم اکنون دردســت شماســت-امر به ندانســتن می کند-4پایه-
بخشــش-ارزوها-به پهلوی هم قراردادن اجرها گویند-5ای دل شاعرانه-
گرفتار-نقبیدردلکوه-ضربهسر-6جامعمردمساالر-طعمهگرگ-7عالم
غیب-تخت پادشاهی-8واحدپول ژاپن-واحدسطح-9جیوه-مودت-10
شهری دراستان فارس-مکر-11برج کج-خونابه-گویندنان روزانه است-
باالی ســقف-12دیدنی ارتش-مقابل خنده-واحدشمارش مغازه-کلید
موسیقی-13شهراذری-قاضی ورزشــی-عددفوتبالی-14خیمه بزرگ
صحرانشینان-بلندمرتبه-روداروپایی-15گردنکشی-ازفیلمهایش
2
من هرگز شکست نخورده ام ،بلکه راه هایی را کشف
کرده ام که به ان چیزی که می خواهم منجر نمی شوند.
محمد صادق رزمی
طراح جدول :رسول نادری
طرح روز
پندبزرگان
شاعرباشی
ن
ی
ر
و
ا
ر
ا
ن
ر
ج
ب
ا
م
ب
ا
ب
ر
ه
ش ب
ا
14
عمودی:
-1ماه گرم-دراین ســریال بازی می کند-2ضمیرداخل-ارایشــگاه-دایره المعارف فرانســوی-3ذهن
وخاطر-چوب بســت پرندگان-من وشــما-مقاصد-4بافنده-تازه-ازقبایل صدراسالم-کشیدنی دزدکی
-5حکایت-کوچک نیست-تیرپیکاندار-6حرف فاصله -پنهان نمودن-درکشاکش دهر بایدسنگ زیرین
اسیاباشد-7اماس-کمکرسان-8ازصفاتخداوند-هواهاینفسانی-9مردبلندمرتبه-طناب-10پرحرات-
تیرپیکاندار-تکرارش نام درختی است-11رازنگوی خانمها-شترامریکایی-مروارید دهان-12تسهیالت
بانکی-مکر-گشــوده-بازاراوراق بهادار-31وجه اشتراک انســان وماشین-فساد وبدی-فلزسنگین-تله
-14سرگردان-عاجز-تصدیقانگلیسی-15فیلمدیگرش-سنگینیووقار
اخبار دیدنی
نشست خبری علی اکبر صادقی صبح سه شنبه با حضور اصحاب رسانه در
موزه هنرهای معاصر تهران برگزار شد /مهر
نشست هم اندیشی رفع موانع اجرای قانون انتشار و دسترسی ازاد به اطالعات روز سه شنبه با حضور
سیدعباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی در محل این وزارت برگزار شد /ایرنا
نشستتبیینیکتابمنظومهفکریایتاهللالعظمیخامنه ای(مدظله)بهقلماستادعبدالحسین
خسروپناه و جمعی از پژوهشگران،همزمان با سالروز نامه رهبر انقالب اسالمی به جوانان کشورهای
اروپاییوامریکایشمالیعصرامروزدوشنبهدرفرهنگسرایگلستانبرگزارشد/تسنیم
دکتر حسن روحانی دوشنبه شب در گفتگوی زنده تلویزیونی ،به پرسش های مطرح شده در موضوع های مختلف پاسخ داد.
هرچند انتقاداتی بسیاری به موضوعات مطرح شده در این گفتگو بوجود امده است که دغدغه اصلی مردم مطرح نشده
است/ایرنا
طرح ارامش و امنیت شبانه تهران شامگاه دوشنبه با حضور صدها نفر از ماموران تخصصی پلیس در
راستای ارتقای ارامش و امنیت شبانه تهران با مشارکت ماموران پلیس مبارزه با مواد مخدر ،پلیس امنیت،
ن امداد اجرا شد /فارس
پلیس پیشگیری ،پلیس اگاهی ،پلیس راهور و یگا
یازدهمین نمایشگاه بین المللی گردشگری و صنایع وابسته صبح دیروز در محل دائمی
نمایشگاههایبینالمللیتهرانگشایشیافت/تسنیم