روزنامه هنرمند شماره 907
روزنامه هنرمند شماره 907
ﻋﺒﺎﺳﻌﻠﻰ ﮐﺪﺧﺪاﯾﻰ درﺑﺎزدﯾﺪ
از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان
ﻣﺠﻠﺲ و دوﻟﺖ ﻻﯾﺤﻪ ﻣﺒﺎرزه
ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎق ﮐﺘﺎب را اراﺋﻪ دﻫﻨﺪ
2
دوﺷﻨﺒﻪ 17اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ
8ﺻﻔـــــﺤﻪ 1000ﺗﻮﻣـــﺎن
ﺷﻤﺎره 907
ISSN 2008-0816
ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن
در ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن
»رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ«» ،ﺳﺮ دﻟﺒﺮان«،
»ﭘﺪر«»،ﺑﭽﻪﻣﻬﻨﺪس«
و ﺑﺎز ﻫﻢ »ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ«
3
ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﻣﺮاﺳﻢ ﭘﺎﻧﺰدﻫﻤﯿﻦ ﺟﺸﻦ ﺷﺐ ﺑﺎزﯾﮕﺮ
ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺳﭙﺎﻧﺴﺮ
ﺟﻮاﯾﺰ ﺟﺸﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﺪ!
7
روﯾﮑﺮد دوﮔﺎﻧﻪ ﺣﻀﻮر ﺑﺎﻧﻮان اﯾﺮاﻧﻰ و ﻏﯿﺮاﯾﺮاﻧﻰ در ورزﺷﮕﺎهﻫﺎ
ﻫﯿﭻﻗﺎﻧﻮﻧﻰﺑﺮاىﺟﻠﻮﮔﯿﺮىازورودزﻧﺎندر
ورزﺷﮕﺎهﻫﺎدرﻗﺎﻧﻮناﺳﺎﺳﻰوﺟﻮدﻧﺪارد
2
وﺻﯿﺖ اﺳﺘﺎد ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذردر ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﺸﯿﯿﻊ
اﮔﺮﺳﺮﺧــﺎک ﻣـﻦ
اﻣﺪﯾﺪ ﮔﺮﯾـــﻪ ﻧﮑﻨﯿﺪ
ﻧﻘﺪى ﺑﺮ رﻓﺘﺎرﻫﺎى ﺳﻠﯿﻘﻪاى ﻣﺘﻮﻟﯿﺎن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان را دق ﻧﺪﻫﯿﻢ!
6
اﯾﺮج راد ،ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺌﺖ ﻣﺪﯾﺮه ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ
︸﹚﹜ ︨︀ز﹞︀ن ︑︀﹞﹫ ﹟ا︗︐﹝︀︻﹩
︋﹤ ﹨﹠︣﹞﹠︡ان را ﹞︐︡﹫﹠﹋ ︿﹇﹢
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ﺻﻒ اﮐﺮان ﻫﺴﺘﻨﺪ
2
از»ﻣﺎهﮔﺮﻓﺘﮕﻰ«ﺗﺎ
»اﻣﭙﺮاﺗﻮرﺟﻬﻨﻢ«و»ﻣﺎرﻣﻮز«
4-5
ﺻﺎﻟﺤﻰ در دﯾﺪار ﺑﺎ ﻣﻌﺎون وزﯾﺮ اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن:
2
اد︋﹫︀ت ﹋﹑︨﹫﹉ و ﹞︺︀︮︣ ا︣ان و ﹞︖︀ر︨︐︀ن ز﹞﹫﹠﹤ ﹞﹠︀︨︊︣︋ ﹩ای ﹨﹝﹊︀ری﹨︀ی ﹞︪︐︣ک ا︨️
دوﺷﻨﺒﻪ 17اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره907
www.honarmandonline.ir
ﻓﺮﻫــــــﻨﮓوﻫﻨﺮ
& ART
CULTURE
اﺧﺒﺎر
اﯾﺮج راد ،ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺌﺖ ﻣﺪﯾﺮه ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ
ﻇﻠﻢ ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺎﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻪ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان را ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﯿﺪ
اﯾﺮج راد ﻣﻌﺘﻘﺪ اﺳــﺖ ﮐﻪ اﻗﺪام ﺳــﺎزﻣﺎن ﺗﺄﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﮐﺴﺮ
درﺻﺪى از ﻗﺮاردادﻫﺎى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺎﺑﺖ ﺑﯿﻤﻪ ،ﻇﻠﻢ ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﺳــﺖ.
ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺌﺖ ﻣﺪﯾﺮه ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﻗﺪام ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺄﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﮐﺴﺮ
درﺻــﺪى از ﻗﺮاردادﻫﺎى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان را ﺑﺎﺑﺖ ﺑﯿﻤﻪ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﯿﻪ ﺧﻮاﻧﺪ و
ﮔﻔﺖ :در ﭼﻨﯿﻦ ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﻣﺴﺌﻮﻻن ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ و ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد دﻫﻨﺪﮔﺎن اﯾﻦ ﻃﺮح
ﺑﺎﯾﺪ ﭘﺎﺳﺦ دﻫﻨﺪ و اﻋﻼم ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﮐﺴﺮ اﯾﻦ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺑﺎﺑﺖ اراﺋﻪ ﭼﻪ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ
اﺳﺖ؟
اﯾﺮج راد ،ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺌﺖ ﻣﺪﯾﺮه ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ درﺑﺎره ﮐﺴــﺮ 16,7درﺻﺪى ﺣﻖ
ﺑﯿﻤﻪ از ﺳﻮى ﺳــﺎزﻣﺎن ﺗﺄﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ از ﻗﺮاردادﻫﺎى ﻣﻮﻗﺖ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان،
ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﻃﻮر ﺣﺘﻢ ﮐﺴــﺮ ﻫﺮ ﻧﻮع ﻣﺒﻠﻐﻰ از ﻗﺮارداد ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺟﯿﻪ
ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻮﺿﯿﺤﻰ درﺑﺎره دﻟﯿﻞ ﺳﺎزﻣﺎن
ﺗﺄﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺮاى ﮐﺴــﺮ اﯾﻦ درﺻﺪ از ﻗﺮارداد ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان وﺟﻮد ﻧﺪارد.
او اداﻣﻪ داد :در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﺴﺮ اﯾﻦ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺧﺪﻣﺎت
ﺧﺎﺻﻰ ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اراﺋﻪ ﺷــﻮد اﻣﺎ ﭼﻨﯿﻦ ﻧﺒﻮده و اﯾﻦ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺬﯾﺮش
اﺳﺖ .اﯾﻦ ﭘﯿﺸﮑﺴﻮت ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﻪ ﺻﻮرت
داوﻃﻠﺒﺎﻧﻪ و اﺧﺘﯿﺎرى ﺑﯿﻤﻪﭘﺮداز ﺳــﺎزﻣﺎن ﺗﺎﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،اداﻣﻪ
داد :ﻋﺠﯿﺐ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺠﺪدا ً ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺄﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺮاى درﯾﺎﻓﺖ ﭼﻨﯿﻦ
ﻣﺒﻠﻐﻰ از ﻗﺮارداد ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﻗﺪام ﮐﻨﺪ زﯾﺮا اﯾﻦ ﻧﻮع رﻓﺘﺎرﻫﺎ ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﺣﻘﻮﻗﻰ
و اﻧﺴﺎﻧﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﻧﯿﺴﺖ و اﻋﺘﺮاﺿﺎت ﮔﺴﺘﺮده ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان را در ﭘﻰ ﺧﻮاﻫﺪ
داﺷﺖ .وى اﻗﺪام ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺎﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ 16,7درﺻﺪ از
ﻣﺒﻠﻎ ﻗﺮاردادﻫﺎى اﻧﻔﺮادى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﻪ اﺿﺎﻓﻪ 10درﺻﺪ ﺟﺮاﯾﻢ ﻣﺬﮐﻮر را
ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﯿﻪ داﻧﺴﺖ و ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﻣﮕﺮ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ،ﭘﮋوﻫﺸﮕﺮ و ﯾﺎ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه
ﺑﺮاى اﺟﺮاى اﺛﺮ ﺧﻮد ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮى ﻧﯿﺎز دارﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺑﺖ اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮ ﻣﻮﻫﻮﻣﻰ
ﺣــﻖ ﺑﯿﻤﻪ ﺑﭙﺮدازد .او ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان را از ﺟﻤﻠﻪ وﻇﺎﯾﻒ ارﮔﺎنﻫﺎى
دوﻟﺘﻰ داﻧﺴﺖ و ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻤﺎم ﻣﺸﮑﻼت ﻣﺎﻟﻰ و ﮐﻤﺒﻮد
اﻣﮑﺎﻧﺎت ﺷﻐﻠﻰ و ﻧﻘﺼﺎنﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻫﺴﺖ در ﺣﺎل ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ و در ﺣﺎﻟﻰ
ﮐﻪ ﻗﺸﺮ ﻋﻈﯿﻤﻰ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺎ ﺑﯿﮑﺎرىﻫﺎى ﻣﺘﻌﺪد ﻣﻮاﺟﻪاﻧﺪ ،در ﭼﻨﯿﻦ
ﺷﺮاﯾﻄﻰ درﯾﺎﻓﺖ ﭘﻮل از اﯾﻦ اﻗﺸﺎر ان ﻫﻢ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭼﻪ ﻣﻌﻨﺎﯾﻰ
ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺌﺖ ﻣﺪﯾﺮه ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ از واﮐﻨﺶ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﺑﻪ ﭼﻨﯿﻦ اﻗﺪاﻣﺎﺗﻰ ﺧﺒﺮ داد و اﻓﺰود :در ﭼﻨﯿﻦ ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﻣﺴﺌﻮﻻن ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ و
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد دﻫﻨﺪﮔﺎن اﯾﻦ ﻃﺮح ﺑﺎﯾﺪ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﺪﻫﻨﺪ و اﻋﻼم ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﮐﺴﺮ اﯾﻦ
ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺑﺎﺑﺖ اراﺋﻪ ﭼﻪ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ اﺳﺖ؟ راد در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :ﻣﺴﺌﻮﻻن و ﻣﺪاﻓﻌﺎن
از ﺣﻘﻮق ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ اﻋﺘﺮاض ﮐﻨﻨﺪ زﯾﺮا اﺟﺮاى ﭼﻨﯿﻦ
ﻃﺮﺣﻰ اﺟﺤﺎف در ﺣﻖ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﻨﺮى ﺑﻮده و ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﻮد.
ﻋﺒﺎﺳﻌﻠﻰ ﮐﺪﺧﺪاﯾﻰ درﺑﺎزدﯾﺪ از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان
﹞︖﹚︦ و دو﹛️ ﹐﹤ ﹞︊︀رزه ︋︀ ﹇︀︀ق
﹋︐︀ب را ارا﹤ د﹨﹠︡
ﻋﺒﺎﺳــﻌﻠﻰ ﮐﺪﺧﺪاﯾﻰ ﻣﺸــﺎور و
رﺋﯿــﺲ ﺣــﻮزه رﯾﺎﺳــﺖ ﻣﺠﻠﺲ
ﺧﺒــﺮﮔﺎن رﻫﺒﺮى ﯾﮑﺸــﻨﺒﻪ 16
اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر در ﻣﺼﻠﻰ از
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان ﺑﺎزدﯾﺪ ﮐﺮد.
وى در ﺣﺎﺷﯿﻪ اﯾﻦ ﺑﺎزدﯾﺪ در ﺟﻤﻊ
ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران درﺑﺎره ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﻔﺖ:
وﺿﻌﯿﺖ ﮐﺘﺎب در ﺟﺎﻣﻌﻪ اﺳﻼﻣﻰ
ﻣﺎ ﭘﺲ از اﻧﻘﻼب ﺑﺴﯿﺎر ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪه
اﺳــﺖ ﺧﺼﻮﺻﺎ در ﺑﯿﻦ ﻣــﺮدم ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺧﻮﺑﻰ ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳــﺖ .وى اداﻣﻪ داد:
ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎهﻫﺎى ﺳﺎﻻﻧﻪ و ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎى اﺳﺘﺎﻧﻰ ﮐﺘﺎب ﺣﺎﮐﻰ از ان اﺳﺖ ﮐﻪ
وﺿﻌﯿﺖ ﺧﻮﺑﻰ دارﯾﻢ ،اﻣﺎ ﻫﻨﻮز ﺑﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﻣﻄﻠﻮب ﻓﺎﺻﻠﻪ دارﯾﻢ و ﻻزم اﺳﺖ ﻣﺎ
ﻓﺮﻫﻨﮓ ﮐﺘﺎب و ﮐﺘﺎﺑﺨﻮاﻧﻰ را از ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺗﺮﯾﻦ ﺳــﻦ در ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ اﻏﺎز ﮐﻨﯿﻢ
ﺗﺎ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻣﻄﻠﻮب ﺑﺮﺳﯿﻢ .ﮐﺪﺧﺪاﯾﻰ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﯾﺎر ﻣﻬﺮﺑﺎن ﻫﻤﻮاره ﺑﺎﯾﺪ
ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﺎﺷﺪ از ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﺘﺎب ﺧﻮب ﺿﺮر ﻧﺨﻮاﻫﯿﻢ ﮐﺮد و ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ راﻫﻨﻤﺎى ﻣﺎ
ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺟﻮاﻧﺎن ﺑﺎﺷﺪ وﻇﯿﻔﻪ ﻣﺎﺳﺖ در اﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮ ﮔﺎم ﺑﺮ دارﯾﻢ .وى درﺑﺎره
ﺣﻤﺎﯾﺖ ﺷــﻮراى ﻧﮕﻬﺒﺎن از ﻃﺮﺣﻰ ﮐﻪ دوﻟﺖ ﺑﺮاى ﭘﯿﻮﺳﺘﻦ ﺑﻪ ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن
ﺑﺮن ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﻓﺮﺳــﺘﺎده اﺳــﺖ ﮔﻔﺖ :اﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻧﯿﺎﯾﺪ
ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ اﻇﻬﺎر ﻧﻈﺮى داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ اﻣﯿﺪوارﯾﻢ در ﻓﺮﺻﺖ اﻧﺪﮐﻰ ﮐﻪ در
اﺧﺘﯿﺎر ﻣﺎ ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮد ﻣﻮﺿﻮع را ﺑﺮرﺳــﻰ ﮐﻨﯿﻢ ﺷــﻮراى ﻧﮕﻬﺒﺎن ﺑﺎ ﻧﻈﺮ
ﻣﺴــﺎﻋﺪ ﻣﻄﻠﺐ را ﭘﯿﮕﯿﺮى ﻣﻰﮐﻨﺪ .وى درﺑﺎره ﻗﺎﭼﺎق ﮐﺘﺎب ﮔﻔﺖ :در ﻫﻤﻪ
ﺣﻮزهﻫﺎ ﻗﺎﭼﺎق اﻣﺮ زﺷﺘﻰ اﺳﺖ ﻓﺮﻗﻰ ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ ﮐﺘﺎب ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ ﮐﺎﻻى دﯾﮕﺮى
و ﻻزم اﺳــﺖ اﮔﺮ ﻗﻮاﻧﯿﻦ و ﻣﻘﺮرات ﻣﺎ ﮐﺎﻓﻰ ﯾﺎ اﻧﺪک ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺠﻠﺲ و دوﻟﺖ
ﻻﯾﺤﻪ ﻻزم را اراﺋﻪ دﻫﻨﺪ و اﻟﺒﺘﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ اﮔﺎﻫﻰ ﻻزم ﺑﺮﺳــﺪ ﭼﺮا
ﮐﻪ ﻗﺎﭼﺎق ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺖ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﺟﺎﻣﻌﻪ اﺳــﯿﺐ ﻣﻰرﺳﺎﻧﺪ و اﮔﺎﻫﻰ
ﺳﺎزى در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﻻزم اﺳﺖ.
وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳــﻼﻣﻰ در دﯾﺪار ﺑﺎ ﻣﻌﺎون
وزﯾﺮ اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ ﮐﺸــﻮر ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن ﮔﻔﺖ :ادﺑﯿﺎت
ﮐﻼﺳﯿﮏ و ﻣﻌﺎﺻﺮ اﯾﺮان و ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن زﻣﯿﻨﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ
ﺑﺮاى ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى ﻣﺸــﺘﺮک اﺳــﺖ .ﺳــﯿﺪﻋﺒﺎس
ﺻﺎﻟﺤــﻰ در اﯾﻦ دﯾﺪار ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ اﻓﺰود:
در ﺣــﻮزه ادﺑﯿﺎت ﺳــﻪ ﺣﻮزه ﻣﻬﻢ وﺟــﻮد دارد ﮐﻪ
ﻣﻰﺗــﻮان در ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى دو ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ان
ﺗﻮﺟﻪ داﺷــﺖ .وى ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ادﺑﯿﺎت ﮐﻼﺳﯿﮏ و
ادﺑﯿﺎت دو ﻣﻠﺖ ﺣﻮزهﻫﺎﯾﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮان در
ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى ﻣﺸﺘﺮک ﺑﺮ انﻫﺎ ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺖ .ادﺑﯿﺎت
ﮐﻼﺳــﯿﮏ اﯾﺮان از ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻣﻬﻤﻰ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ و
در ﺗﺮﺟﻤﻪ اﯾﻦ اﺛﺎر ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى ﻣﺸــﺘﺮک
رﺳــﯿﺪ .ﺻﺎﻟﺤﻰ ﮔﻔﺖ :در اﯾﺮان در ﺣــﻮزه ادﺑﯿﺎت
ﮐﻼﺳــﯿﮏ و ﻣﻌﺎﺻﺮ ﮐﺘﺎبﻫﺎى زﯾﺎدى ﭼﺎپ ﺷــﺪه
اﺳﺖ .ﻣﻠﺖ اﯾﺮان ﺑﺎ ادﺑﯿﺎت زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ادﺑﯿﺎت
ﮐﻼﺳــﯿﮏ و ﻣﻌﺎﺻﺮ اﯾﺮان ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻘﺶ ﻣﻮﺛﺮى در
ﮔﺴﺘﺮش رواﺑﻂ دو ﮐﺸﻮر داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ
و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ اداﻣﻪ داد :ﺳﻮﻣﯿﻦ ﺣﻮزه ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ
در ﺣــﻮزه ادﺑﯿﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان
اﺳــﺖ .ادﺑﯿﺎت ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان در اﯾﺮان ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ
ﺧﻮﺑﻰ داﺷــﺘﻪ اﺳﺖ .وى در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد:
ﻫﺮ ﺳﺎل در اﯾﺮان در ﺣﻮزه ادﺑﯿﺎت ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان
ﺑﯿﺶ از 10ﻫﺰار ﻋﻨﻮان ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﻰﺷــﻮد و ﻧﻬﺎدﻫﺎى
ﺧﺼﻮﺻﻰ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ از ﺟﻤﻠﻪ اﻧﺠﻤﻦﻫﺎى ﮐﻮدک
و ﻧﻮﺟﻮان ،ﻧﺎﺷــﺮان و ﺗﺼﻮﯾﺮﮔــﺮان ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻓﻌﺎل
ﻣﺸﻐﻮل ﺑﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ اﺛﺎر در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺻﺎﻟﺤﻰ
اداﻣــﻪ داد :در ﺑﺨﺶ ادﺑﯿﺎت ﮐــﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان ﻧﯿﺰ
ﻣﻰﺗﻮان ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى ﻣﺸــﺘﺮک داﺷــﺖ .ﮔﻔﺖ و
ﮔﻮﯾﻰ ﮐﻪ از اﯾﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺑﯿﻦ ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن دو
ﮐﺸــﻮر اﯾﺠﺎد ﻣﻰﺷﻮد ﺑﺮاى ﮔﻔﺖ و ﮔﻮىﻫﺎى اﯾﻨﺪه
دو ﻣﻠﺖ ﻣﻮﺛﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد ،زﯾﺮا از اﯾﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺷﻨﺎﺧﺖ
ﮐﺎﻓﻰ از اﺟﺘﻤﺎع ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﻋﻀﻮ ﮐﺎﺑﯿﻨﻪ
دوازدﻫﻢ در ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮى از ﺳــﺨﻨﺎن ﺧﻮد ﺑﺎ اﺷﺎره
ﺑﻪ اﻫﻤﯿﺖ ﺣﻮزه اﯾﺮان ﺷﻨﺎﺳﻰ اﻓﺰود :ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن در
ﯾﮑﺼﺪ ﺳــﺎل اﺧﯿﺮ ﯾﮑﻰ از ﭘﺎﯾﻪﻫﺎى اﺻﻠﻰ در زﻣﯿﻨﻪ
زﺑﺎن ﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺑﻮده اﺳــﺖ و ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ در زﺑﺎن
ﺷﻨﺎﺳﻰ و اﯾﺮان ﺷﻨﺎﺳﻰ ﺑﯿﺶ از ﭘﯿﺶ ﺑﺎ ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن
ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى ﻣﺸﺘﺮک داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ .وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و
ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮ ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى ﻣﺸﺘﺮک در
ﺑﺨﺶ ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى از ﺟﻤﻠﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﺗﺠﺴــﻤﻰ ،ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ،ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ،ﺳــﯿﻨﻤﺎ ،ﮔﺮاﻓﯿﮏ و
ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و اﯾﺠﺎد ﺷﺮاﯾﻂ ﮔﻔﺖ و ﮔﻮﻫﺎى دو
اﻧﺘﻘﺎد ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻤﻊ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﺗﻬﺮان از ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺷﻬﺮدارى
︋﹊︀ر﹎﹫︣ی ﹋﹢د﹋︀ن در ﹢زه ︎︧﹝︀﹡︡ ︑︀﹊﹡︀﹝﹫︎ ︳︨﹢ران ︫︣داری
ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻤﻊ ﻧﻤﺎﯾﻨــﺪﮔﺎن ﺗﻬﺮان از ﺑﮑﺎرﮔﯿــﺮى ﮐﻮدﮐﺎن در
ﺣﻮزه ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ از ﺳﻮى ﭘﯿﻤﺎﻧﮑﺎران ﺷــﻬﺮدارى اﻧﺘﻘﺎد ﮐﺮد و
ﮔﻔﺖ :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﺴــﯿﺎرى از ﮐﻮدﮐﺎن و اﻓﺮاد ﻓﻌﺎل در ﺣﻮزه
ﺟﻤﻊ اورى زﺑﺎﻟﻪ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ اچ اى وى ﻣﺜﺒﺖ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻃﯿﺒﻪ
ﺳﯿﺎوﺷﻰ ﺷﺎه ﻋﻨﺎﯾﺘﻰ از ﺑﮑﺎرﮔﯿﺮى ﮐﻮدﮐﺎن در ﺣﻮزه ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ
ﺗﻮﺳﻂ ﭘﯿﻤﺎﻧﮑﺎران ﺷﻬﺮدارى اﻧﺘﻘﺎد ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ :ﭘﯿﻤﺎﻧﮑﺎران
ﺣﻖ ﺑﮑﺎرﮔﯿﺮى ﮐﻮدﮐﺎن را ﻧﺪاﺷــﺘﻪ و ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ اﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت
ﺟﺪى ﺑﺮﺧﻮرد ﮐﺮد در واﻗﻊ ﮐﺎرتﻫﺎﯾﻰ از ﺳــﻮى ﭘﯿﻤﺎﻧﮑﺎران
ﺑﻪ ﮐﻮدﮐﺎن اراﺋﻪ ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ ﺑﺮ اﺳــﺎس ان ﺑﺨﺸﻰ از دراﻣﺪ ﮐﺎر ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ
ﭘﯿﻤﺎﻧﮑﺎران و ﺑﺨﺸﻰ ﻧﯿﺰ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﮐﻮدﮐﺎن اﺳﺖ .ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﺗﻬﺮان ،رى،
ﺷﻤﯿﺮاﻧﺎت ،اﺳﻼﻣﺸﻬﺮ و ﭘﺮدﯾﺲ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ،ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﯾﻨﮑﻪ
اﻏﻠﺐ ﮐﻮدﮐﺎن ﻓﻌﺎل در ﺣﻮزه ﺟﻤﻊ اورى ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪ از اﺗﺒﺎع ﻏﯿﺮﻣﺠﺎز اﻓﻐﺎن
روﯾﮑﺮد دوﮔﺎﻧﻪ ﺣﻀﻮر ﺑﺎﻧﻮان اﯾﺮاﻧﻰ و ﻏﯿﺮاﯾﺮاﻧﻰ در ورزﺷﮕﺎهﻫﺎ
﹨﹫︘ ﹇︀﹡︣︋ ﹩﹡﹢ای ︗﹚︣﹫﹎﹢ی از ورود ز﹡︀ن در
ورز︫﹍︀ه﹨︀ در ﹇︀﹡﹢ن ا︨︀︨ ﹩و︗﹢د ﹡︡ارد
ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴــﯿﻮن زﻧﺎن ﻣﺠﻠــﺲ ﭘﯿﮕﯿﺮ ﻃﺮح ﺳــﻮال از وزﯾﺮ ورزش
درﺑﺎره روﯾﮑﺮد دوﮔﺎﻧﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺣﻀﻮر ﺑﺎﻧﻮان اﯾﺮاﻧﻰ و ﻏﯿﺮاﯾﺮاﻧﻰ در
ورزﺷﮕﺎهﻫﺎ اﺳﺖ .ﺳﯿﺪه ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺣﺴﯿﻨﻰ درﺑﺎره ﺳﺌﻮاﻟﺶ از وزﯾﺮ ورزش
و ﺟﻮاﻧﺎن ﮐﻪ اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ در دﺳــﺘﻮر ﮐﺎر ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ
ﻗﺮار دارد ،ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ ﺳــﺌﻮال از وزﯾﺮ ورزش و ﺟﻮاﻧﺎن از زﻣﺎن رﻗﺎﺑﺖ
ﺗﯿﻢﻫﺎى ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل اﯾﺮان و ﺳﻮرﯾﻪ در ﭼﺎرﭼﻮب ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ
ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮐﻪ در ورزﺷﮕﺎه ازادى ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ ،ﮐﻠﯿﺪ ﺧﻮرد ﮐﻪ در اﯾﻦ
ﺑﺎزى زﻧﺎن ﺳﻮرى ﺑﺪون ﻣﻘﺎوﻣﺖ و ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﻋﻮاﻣﻞ اﺟﺮاﯾﻰ در اﺳﺘﺎدﯾﻮم
ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪه وﻟﻰ از ﺳﻮى دﯾﮕﺮ اﺟﺎزه ورود ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻮان اﯾﺮاﻧﻰ داده ﻧﺸﺪ.
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﺗﻬﺮان ،رى ،ﺷﻤﯿﺮاﻧﺎت ،اﺳﻼﻣﺸﻬﺮ و ﭘﺮدﯾﺲ در ﻣﺠﻠﺲ
ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ اﻓﺰود :ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ از ورود ﺑﺎﻧﻮان ﺑﻪ ورزﺷﮕﺎهﻫﺎ در ﺣﺎﻟﻰ
اﻧﺠــﺎم ﻣﻰﮔﯿﺮد ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﺮاى ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از ورود زﻧﺎن ﭼﻪ در
ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎﺳﻰ و ﭼﻪ در ﺳﺎﯾﺮ ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﮐﺸﻮر وﺟﻮد ﻧﺪارد .وى اداﻣﻪ داد:
ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ از ﺣﻀﻮر زﻧﺎن در ورزﺷــﮕﺎهﻫﺎ ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ وﻋﺪهﻫﺎى اﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ
رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر و ﻣﻔﺎد ﻣﻨﺸﻮر ﺣﻘﻮق ﺷﻬﺮوﻧﺪى رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر اﻧﺠﺎم
ﻣﻰﮔﯿﺮد و در ان ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﺨﺼﻮص)رﻗﺎﺑﺖ ﺗﯿﻢﻫﺎى ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل اﯾﺮان
و ﺳﻮرﯾﻪ در ﭼﺎرﭼﻮب ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ( ﺗﺎﺑﻌﯿﺖ ﺳﻮرى
ﻣﺠﻮز ﺗﺒﻌﯿﺾ اﻣﯿﺰ ورود ﺑﺎﻧﻮان ﺑﻪ ورزﺷــﮕﺎهﻫﺎ ﺑﻮد ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ
اﻧﻌﮑﺎس ﺑﺴﯿﺎر ﻧﺎﻣﻄﻠﻮﺑﻰ داﺷﺖ و ﺑﺮاى ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻣﺠﻠﺲ ﻧﯿﺰ ﺳﺌﻮال
ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از اﺑﺰار ﻧﻈﺎرﺗﻰ ﻣﻮرد ﺳﺌﻮال
از وزﯾﺮ ورزش و ﺟﻮاﻧﺎن ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ.
ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن زﻧﺎن ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﺑﺮ ﻫﻤﯿﻦ اﺳﺎس وزﯾﺮ ورزش
و ﺟﻮاﻧﺎن ﺑﺎﯾﺪ ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮى اﯾﻦ روﯾﮑﺮد دوﮔﺎﻧﻪ دوﻟﺖ در ﻗﺒﺎل ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ
ﺷــﺮاﯾﻄﻰ اﯾﺠﺎد ﺷﻮد ﮐﻪ در ﭼﺎرﭼﻮب ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﻣﻮﺟﻮد رﻓﻊ ﺗﺒﻌﯿﺾﻫﺎ
ﺻﻮرت ﮔﯿﺮد و ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎى ﻋﻠﯿﻪ زﻧﺎن از ورود زﻧﺎن ﺑﻪ ورزﺷﮕﺎهﻫﺎ
ﺑﯿﻦ ﺑﺮود و ورود ﺑﺎﻧﻮان ﺑﻪ ورزﺷﮕﺎهﻫﺎ ازاد ﺷﻮد.
ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺷﺎه ﺑﻠﻮط
اﻣﺎده ﻋﻘﺪ ﻗﺮارداد ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺖ ھﺎ
و ﭘﺬﯾﺮش ﺳﻔﺎرﺷﺎت ﻣﺮاﺳﻢ ﻋﻘﺪ،
ﻋﺮوﺳﯽ ،ﺟﺸﻦ ﺗﻮﻟﺪ و ...ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ
ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻣﻄﻬﺮﯼ ،ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭﺭﺍﻩ ﻣﻔﺘﺢ ،ﻧﺒﺶ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ،ﭘﻼﮎ ٢٠٠
| ﺗﻠﻔﻦ | ٨٨٨٢٣٣٠٩ :ﻫﻤﺮﺍﻩ| ٠٩١٢٦٤٠١٥٦٤ :
ﻃﺮﻓﻪ ﻣﯿــﺎن انﻫﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد .ﺻﺎﻟﺤﻰ اداﻣﻪ داد :ﻣﺎ
اﻣﺎدﮔﻰ ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى ﺑﻪ
ﺻﻮرت دو ﺟﺎﻧﺒﻪ را دارﯾﻢ .وى ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰارى
ﺳﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان،
ان را ﻧﺸــﺎﻧﻪاى از ﻧﻤﺎﯾﻪ ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﻬﻦ اﯾﺮان داﻧﺴﺖ.
ﻋﻀﻮ ﺷــﻮراى ﻋﺎﻟﻰ اﻧﻘﻼب ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ:
دو ﮐﺸــﻮر ﺑﺮاى ﮔﺴﺘﺮش رواﺑﻂ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در زﻣﯿﻨﻪ
ﺑﺮﮔﺰارى ﻫﻔﺘﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﻫﺘﻤﺎم داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻣﻌﺎون وزﯾﺮ اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن:
ﻓﺮﻫﻨﮓ ﮐﺘﺎﺑﺨﻮاﻧﻰ در اﯾﺮان از اﻫﻤﯿﺖ زﯾﺎدى
ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ
در اﯾﻦ دﯾﺪار ﯾﻮدﯾﺪ ﻫﻤﺮﺷﺘﺎﯾﻦ ﻣﻌﺎون وزﯾﺮ اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ
ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﻫﻤﯿﺖ ﮐﺘﺎﺑﺨﻮاﻧﻰ در اﯾﺮان ﮔﻔﺖ:
روز ﮔﺬﺷﺘﻪ در ﺳــﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻭﯾﮋﻩ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻫﺎﯼ ﻓﺮﻫﻨیگ ،ﻫﻨﺮﯼ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﻋﺪه اى در ﻣﺮزﻫﺎ ﮐﻮدﮐﺎن 11ﺗﺎ 12ﺳﺎﻟﻪ
را ﺗﺤﻮﯾﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ و از اﻧﻬﺎ در ﻣﺮاﮐﺰ ﺑﺎزﯾﺎﻓﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
وى ﺑﺎ ﯾﺎداورى زﻧﺪﮔﻰ ﺻﺪﻫﺎ ﻧﻔﺮ زﺑﺎﻟﻪ ﮔﺮد در ﮔﻮد ﻣﺤﻤﻮداﺑﺎد
و ﮐﻬﺮﯾﺰک ،ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ اﻓﺮاد در وﺿﻌﯿﺖ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺑﻬﺪاﺷﺘﻰ
زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و در واﻗﻊ ﻧﺒﻮد ﺳﯿﺴــﺘﻢ ﺻﺤﯿﺢ و ﮐﺎراﻣﺪ
ﺑﺎزﯾﺎﻓــﺖ در ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ اﻓﺰاﯾﺶ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ زﺑﺎﻟﻪ ﮔﺮدﻫﺎ را ﺑﻪ دﻧﺒﺎل
داﺷﺘﻪ اﺳﺖ و ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﺑﺎزﯾﺎﻓﺖ زﺑﺎﻟﻪ اﺻﻼح ﻧﺸﻮد
ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺑﺎ ﻣﻌﻀﻞ زﺑﺎﻟﻪ ﮔﺮدى روﺑﺮو ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺑﻮد .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه
ﻣﺮدم در ﻣﺠﻠﺲ دﻫﻢ ،ﺑﺎ ﻫﺸﺪار ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از ﮐﻮدﮐﺎن و اﻓﺮاد
ﻓﻌﺎل در ﺣﻮزه ﺟﻤﻊ اورى زﺑﺎﻟﻪ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ اچ اوى وى ﻣﺜﺒﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،اداﻣﻪ داد:
ﮐﺎر ﮐﻮدﮐﺎن در ﺳﺮ ﭼﻬﺎرراهﻫﺎ را ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺷﮑﻞ از ﮐﺎر اﻧﻬﺎ داﻧﺴﺖ و
ﺷﮑﻞ ﻓﺠﯿﻊ ﺗﺮ و دردﻧﺎک ﮐﺎر ﮐﻮدﮐﺎن را ﺑﺎﯾﺪ در زﺑﺎﻟﻪ ﮔﺮدى و ﻣﺮاﮐﺰ ﺑﺎزﯾﺎﻓﺖ
ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان ﺣﻀﻮر ﯾﺎﻓﺘﻢ و ﺑﺮﮔﺰارى ﭼﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﻋﻈﯿﻤــﻰ در ﺣﻮزه ﮐﺘﺎب در اﯾﺮان را ﺗﺒﺮﯾﮏ ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ.
وى اﻓﺰود :ﻫﺪف اوﻟﻢ ﺑﺮاى ﺳــﻔﺮ ﺑــﻪ اﯾﺮان ﺣﻀﻮر در
ﺳــﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﮕﺎه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان ﺑﻮد.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺣﺎل ﭘﯿﮕﯿﺮى ﺷــﯿﻮهﻫﺎى ﺗﺮﺟﻤﻪ اﺛﺎر ﺑﻪ
زﺑﺎن دو ﮐﺸﻮر و ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى دو ﺟﺎﻧﺒﻪ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ
ﻫﺴﺘﯿﻢ .ﻣﻌﺎون وزﯾﺮ اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ
ﺑــﺮ اﻫﻤﯿﺖ ادﺑﯿﺎت در ﮔﺴــﺘﺮش رواﺑﻂ ﻣﯿﺎن ﻣﻠﺖﻫﺎ
اداﻣﻪ داد :ﺑﺮاى ﺷﻨﺎﺳــﺎﯾﻰ ﻓﺮﻫﻨــﮓ دو ﻣﻠﺖ ادﺑﯿﺎت
ﻧﻘﺶ ﺑﻪ ﺳﺰاﯾﻰ اﯾﻔﺎ ﻣﻰﮐﻨﺪ زﯾﺮا ﻓﺮﻫﻨﮓ ﯾﮏ ﻣﻠﺖ در
ادﺑﯿﺎت ان ﺧﻼﺻﻪ ﻣﻰﺷﻮد .وى ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :دو ﮐﺸﻮر
ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ از ﻃﺮﯾﻖ ﺗﺮﺟﻤــﻪ اﺛﺎر ادﺑﻰ ﺧﻮد ﻓﺮﻫﻨﮓ و
ﺗﻤﺪن ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ را ﻣﻌﺮﻓﻰ ﮐﻨﻨﺪ .در ﻣﺠﺎرﺳــﺘﺎن ﻋﻼﻗﻪ
زﯾﺎدى ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ادﺑﯿﺎت اﯾﺮان وﺟﻮد دارد.
در ﮐﺸﻮر ﻣﺎ داﻧﺸﮕﺎهﻫﺎ اﯾﺮان ﺷﻨﺎﺳﻰ ﺗﺪرﯾﺲ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﯾﻮدﯾﺪ ﻫﻤﺮﺷﺘﺎﯾﻦ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﻫﻤﯿﺖ ادﺑﯿﺎت ﮐﻮدک و
ﻧﻮﺟﻮان اداﻣﻪ داد :ادﺑﯿﺎت ﮐــﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان ﺑﺮاى ﻣﺎ
ﺣﺎﺋﺰ اﻫﻤﯿﺖ اﺳــﺖ و در ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳﻌﻰ ﮐﺮدﯾﻢ
ادﺑﯿﺎت اﯾﻦ ﺣﻮزه ﮐﺸﻮرﻣﺎن را ﺑﻪ ﺟﻬﺎن ﻣﻌﺮﻓﻰ ﮐﻨﯿﻢ.
وى اﻓﺰود :ﺗﺼﻮﯾﺮﮔﺮى در ﺣﻮزه ادﺑﯿﺎت و ﻧﻮﺟﻮان ﺑﺴﯿﺎر
ﻣﻬﻢ اﺳﺖ و ﻣﺎ ﺗﺼﻮﯾﺮﮔﺮان ﺧﻮﺑﻰ در ﮐﺸﻮرﻣﺎن دارﯾﻢ
و ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى ﻣﺸــﺘﺮک
ﺑﺮﺳــﯿﻢ .ﻣﻌﺎون وزﯾﺮ اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن از اﻋﻼم
اﻣﺎدﮔﻰ وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳﻼﻣﻰ در زﻣﯿﻨﻪﻫﺎى
ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ،ﮔﺮاﻓﯿﮏ ،ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ و ﺗﺠﺴﻤﻰ،
ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى و ...اﺳﺘﻘﺒﺎل ﮐﺮد .وى
در ﭘﺎﯾﺎن ﺑﺮ رواﺑﻂ ﺧﻮاﻫﺮ ﺧﻮاﻧﺪﮔﻰ ﻣﯿﺎن دو ﮐﺸﻮر ﺑﺮاى
ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ و ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ دو ﻣﻠﺖ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد.
زﺑﺎﻟﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﺮد زﯾﺮا ﮔﺰارﺷﺎت ﺑﺴﯿﺎر وﺣﺸﺘﻨﺎﮐﻰ از ﻧﺤﻮه ﮐﺎر اﯾﻦ ﮐﻮدﮐﺎن
اراﺋﻪ ﻣﻰﺷﻮد .ﺳﯿﺎوﺷﻰ ﺷﺎه ﻋﻨﺎﯾﺘﻰ ﺑﺎ ﯾﺎداورى اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺎرﻫﺎ وﺿﻌﯿﺖ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ
ﮐﻮدﮐﺎن ﮐﺎر را از ﺳﻮى دﺳﺘﮕﺎهﻫﺎى ﻣﺘﻮﻟﻰ ﭘﯿﮕﯿﺮى ﮐﺮده اﯾﻢ ،اﻓﺰود :اﻗﺪاﻣﺎت
اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﺟﻬﺖ ﺟﻤﻊ اورى و ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﮐﻮدﮐﺎن ﮐﺎر ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ
در ﺑﻬﺒﻮد وﺿﻌﯿﺖ اﻧﻬﺎ ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﺳﺖ و ﺣﺘﻰ ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ را ﻧﯿﺰ ﺑﺮاى اﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه
داﺷﺘﻪ اﺳﺖ .ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﺗﻬﺮان ،رى ،ﺷﻤﯿﺮاﻧﺎت ،اﺳﻼﻣﺸﻬﺮ و ﭘﺮدﯾﺲ در
ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ،ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺮاى ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از ورود ﻏﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ
ﮐﻮدﮐﺎن اﺗﺒﺎع اﻓﻐﺎن ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺴﺪود ﮐﺮدن ﻣﺮزﻫﺎ ﺑﻪ درﺳﺘﻰ اﻧﺠﺎم ﺷﻮد،
اداﻣﻪ داد :اﺗﺒﺎع ﻏﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ در ﮐﺸﻮر ﺑﺎﯾﺪ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ و اﺧﺮاج ﺷﻮﻧﺪ .ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻤﻊ
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﺗﻬﺮان ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ اﻣﮑﺎن ﺣﺬف ﮐﺎر ﮐﻮدک ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ در اﯾﺮان ﺑﻠﮑﻪ
در ﻫﯿﭻ ﺟﺎى دﻧﯿﺎ وﺟﻮد ﻧﺪارد ،ﮔﻔﺖ :ﮐﻮدﮐﺎن ارزان ﺗﺮﯾﻦ ﻧﯿﺮوى ﮐﺎر ﺑﻮده و
ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺑﺮاى ﺗﺎﻣﯿﻦ ﻣﻌﯿﺸﺖ ﺧﺎﻧﻮاده ﺑﻪ اﯾﻦ ﺳﻮء اﺳﺘﻔﺎده اﻗﺘﺼﺎدى ﺗﻦ داده
اﻧﺪ؛ اﻟﺒﺘﻪ ﮐﺎر ﮐﻮدک ﻣﺸﮑﻠﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ اﺳﺖ و اﻏﻠﺐ ﮐﺸﻮرﻫﺎى دﻧﯿﺎ ﺑﺮاى ﺣﻞ و
ﺣﺬف ان اﻟﮕﻮﻫﺎﯾﻰ ااراﺋﻪ ﮐﺮده و ﻧﯿﺎز اﺳﺖ ﻣﺎ ﻧﯿﺰ اﻟﮕﻮى ﺑﻮﻣﻰ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ
ﺑﺘﻮان اﺳﯿﺐﻫﺎى اﯾﻦ ﺣﻮزه را ﮐﻨﺘﺮل و ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﺮد در اﯾﻦ راﺑﻄﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻫﯿﭻ
ﺗﻤﺎﺋﺰى ﻣﯿﺎن ﮐﻮدﮐﺎن ﮐﺎر اﺗﺒﺎع و اﯾﺮان ﻗﺎﺋﻞ ﺷﺪ.
ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن در ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن
»ر﹨︀﹜ ﹡﹊ ︨︣» ،«﹟د﹛︊︣ان«︡︎» ،ر«︡﹠﹞ ﹤︙︋» ،س« و ︋︀ز ﹨﹜ »︎︀︐️«!
ﺷــﺘﺎﺑﺰدﮔﻰ در ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎى ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﻰ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى
رﻣﻀﺎﻧﻰ ،اﻣﺮى ﻣﻌﻤﻮل در ﺳﺎلﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮده اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ
را در ﻗﺼﻪﭘﺮدازى و ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻫﻢ اﯾﺠﺎد ﮐﺮده اﺳﺖ؛ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻣﻰرﺳﺪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن اﻣﺴــﺎل ﺑﺎ ﻓﺮاغ ﺑﺎل ﺑﯿﺸﺘﺮى ﺳﺎﺧﺖ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى
رﻣﻀﺎﻧﻰ را ﺗﺪارک دﯾﺪه اﺳــﺖ .ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑــﺮاى اﯾﺎم رﻣﻀﺎن ﭼﻬﺎر
ﺳﺮﯾﺎل را اﻣﺎده ﮐﺮده اﺳﺖ ﮐﻪ اﻏﻠﺐ اﻧﻬﺎ اﯾﻦ روزﻫﺎ در ﻣﺮاﺣﻞ ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ
ﺳــﺎﺧﺖ ﻗﺮار دارﻧﺪ .ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﯿﻦ ﻟﻄﯿﻔﻰ ،ﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪى ﻋﺴﮕﺮﭘﻮر،
ﺑﻬﺮﻧﮓ ﺗﻮﻓﯿﻘﻰ و ﻋﻠﻰ ﻏﻔﺎرى ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎﯾﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺳﺎﺧﺖ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﯾﻰ را ﻋﻬﺪهدار ﺑﻮدهاﻧﺪ ﮐﻪ از ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎى اﺻﻠﻰ ﭘﺨﺶ در
ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﻫﺴﺘﻨﺪ.
***
ﺑﺎزﭘﺨﺶ ﺳﺮﯾﺎل »ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ «4از ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ »ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ «4ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﯿﺮوس ﻣﻘﺪم در رﻣﻀﺎن ﺳﺎل
1394از اﯾﻦ ﺷــﺒﮑﻪ ﭘﺨﺶ ﺷﺪه ﺑﻮد و ﺣﺎل ﻗﺮار اﺳﺖ ﺑﺎز ﻫﻢ روى اﻧﺘﻦ ﺷﺒﮑﻪ
ﯾﮏ ﺑﺮود .درﺧﻼﺻﻪ داﺳــﺘﺎن »ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ «4اﻣﺪه اﺳﺖ :راﺣﻠﻪ زن ارﺳﻄﻮ ﯾﮑﻰ از
ﺳﺮﻧﺸﯿﻨﺎن ﭘﺮواز ﺷﻤﺎره 370ﻣﺎﻟﺰى اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺲ از ﺳﻘﻮط اﯾﻦ ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ ،ﻣﻔﻘﻮد
ﻣﻰﺷﻮد .ﻫﻤﺎ ﻫﻤﺴﺮ ﻧﻘﻰ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ ﻫﻢ در اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺷﻮراى ﺷﻬﺮ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ و ...
.ﻣﺤﺴﻦ ﺗﻨﺎﺑﻨﺪه ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺧﻤﺴﻪ ،اﺣﻤﺪ ﻣﻬﺮان ﻓﺮ ،رﯾﻤﺎ راﻣﯿﻦ ﻓﺮ ،ﻧﺴﺮﯾﻦ ﻧﺴﺮﺗﻰ،
ﻫﺪاﯾﺖﻫﺎﺷﻤﻰ،ﻫﻮﻣﻦﺣﺎﺟﻰﻋﺒﺪاﻟﻠﻬﻰ،ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎﻋﻠﯿﻤﺮداﻧﻰ،وﺳﺎراوﻧﯿﮑﺎﻓﺮﻗﺎﻧﻰ
از ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﻗﺮار اﺳﺖ از روز اول ﻣﺎه
ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ﻫﺮ روز ﺻﺒﺢ ﺣﻮاﻟﻰ ﺳﺎﻋﺖ 9:30از ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ ﺷﻮد.
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ »ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ «4ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ اﻟﻬﺎم ﻏﻔﻮرى ﮐﺎرى از ﮔﺮوه ﻓﯿﻠﻢ
و ﺳﺮﯾﺎل ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ اﺳﺖ.
ﺑﺎزﮔﺸﺖ اﻣﯿﻦ ﺗﺎرخ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺎ ﺳﺮﯾﺎل »رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ«
اﻣﯿﻦ ﺗﺎرخ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮑﻰ از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻣﺤﺒﻮب در ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى رﻣﻀﺎﻧﻰ در ﻣﯿﺎن
ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ و از ﻗﻀﺎ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﻫﻢ در ﺳﺮﯾﺎل »ﺟﺮاﺣﺖ« ﻣﻬﺪى
ﻋﺴﮕﺮﭘﻮر ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان ﻫﻤﮑﺎرى داﺷﺘﻪ ،اﯾﻦ ﺑﺎر ﻫﻢ در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ »دﺳﺘﺖ را ﺑﻪ
ﻣﻦ ﺑﺪه« ﮐﻪ اﺳﻤﺶ ﺑﻪ »رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ« ﺗﻐﯿﯿﺮ ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻣﺤﻮرى اﯾﻦ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ را اﯾﻔﺎ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﺳﺮﯾﺎل »رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ« ﻣﺮداد 96ﮐﻠﯿﺪ ﺧﻮرد و ﺣﺪود ﯾﮏ
ﻣﺎه دﯾﮕﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى ان اداﻣﻪ دارد» .رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ« ﯾﮏ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ 37
ﻗﺴﻤﺘﻰ ،ﭘﺮﻟﻮﮐﯿﺸﻦ و ﭘﺮﺑﺎزﯾﮕﺮ اﺳﺖ و ﻣﺎه رﻣﻀﺎن 97از ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻪ ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ
ﻣﻰﺷﻮد.در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﻣﯿﻦ ﺗﺎرخ ،ﻓﺮﯾﺒﺎ ﻣﺘﺨﺼﺺ ،ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻫﺪاﯾﺘﻰ ،ﻣﺮﯾﻢ
ﺑﻮﺑﺎﻧﻰ،ﻣﺎرالﻓﺮﺟﺎد،ﻧﯿﻤﺎﺷﻌﺒﺎنﻧﮋاد،دﻧﯿﺎﻣﺪﻧﻰ،ﺑﺎﺑﮏﺑﻬﺸﺎد،ﻋﻠﻰاﺳﺘﺎدى،ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ
ﻗﺎﺳﻤﻰﭘﻮر ،ﺷﯿﺮﯾﻦ اﻗﺎﮐﺎﺷﻰ ،رﺣﻤﺎن ﺑﺎﻗﺮﯾﺎن ،ﮐﺎﻇﻢ ﻫﮋﯾﺮ ازاد ،ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻠﮑﻰ و ...ﺑﻪ
اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ .اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ در روزﻫﺎى ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﺳﺎﺧﺖ ﻗﺮار دارد .در ﺧﻼﺻﻪ
داﺳﺘﺎن »دﺳﺘﺖ را ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪه« اﻣﺪه اﺳﺖ :رﺳﻮل ﺗﻮﻻﯾﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺰرﮔﺘﺮ ،ﻣﺤﺒﻮب
و ﻣﻮرد اﻋﺘﻤﺎد ﭼﻨﺪ ﺧﺎﻧﻮاده اﺳﺖ .اﯾﻦ اﻋﺘﻤﺎد ﺑﻪ واﺳﻄﻪ ﺑﺎزﺧﻮاﻧﻰ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺧﺪﺷﻪ دار
ﻣﻰﺷﻮد؛ ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺪام ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ دﺳﺖ و ﭘﻨﺠﻪ ﻧﺮم ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و در ﭘﻰ
ﯾﺎﻓﺘﻦﻣﻘﺼﺮاﺻﻠﻰﻫﺴﺘﻨﺪ.ﻋﻮاﻣﻞاﯾﻦﺳﺮﯾﺎلﻋﺒﺎرﺗﻨﺪاز:ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه:ﻋﻠﻰﭘﻮرﮐﯿﺎﻧﻰ،
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪهوﮐﺎرﮔﺮدان:ﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪىﻋﺴﮕﺮﭘﻮر،ﻫﻤﮑﺎرﻧﻮﯾﺴﻨﺪه:ﺟﻤﯿﻠﻪداراﻟﺸﻔﺎﻫﻰ،
ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى :ﻓﺮﯾﺒﺮز ﺳﯿﮕﺎرودى ،ﻃﺮاح ﮔﺮﯾﻢ :ﻣﻬﺮداد ﻣﯿﺮﮐﯿﺎﻧﻰ ،دﺳﺘﯿﺎر اول
ﮐﺎرﮔﺮدان:ﻟﯿﻼرﻧﮕﺮزان،ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰ:ﺳﯿﺪﺟﻮادﺣﺴﯿﻨﻰ،ﻣﺪﯾﺮﺗﻮﻟﯿﺪ:ﺣﺴﯿﻦﭘﻮرﮐﯿﺎﻧﻰ،
ﻃﺮاحﺻﺤﻨﻪوﻟﺒﺎس:ﺳﯿﺪﻣﻬﺪىﻣﻮﺳﻮى،ﺻﺪاﺑﺮدار:ﻣﺤﻤﺪﺣﺒﯿﺒﻰ،ﻣﻨﺸﻰﺻﺤﻨﻪ:
ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺳــﯿﺪى ،ﻋﮑﺎس :ﻣﻬﺪى دﻟﺨﻮاﺳﺘﻪ و ﮐﺎﻣﺒﯿﺰ رﺣﻤﺎﻧﻰ ﻓﺮ ،ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺪارﮐﺎت:
اﻓﺸﯿﻦ رﺋﻮﻓﻰ ،ﻧﺎﻇﺮ ﮐﯿﻔﻰ :ﻋﻠﻰ روﺣﺎﻧﻰ.
3
دوﺷﻨﺒﻪ 17اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره907
www.honarmandonline.ir
رادﯾﻮوﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن
ﮔﺰارش
RADIO & TV
ﺣﺴﯿﻦ ﮐﺎﻫﻪ
ﺑﺮﮔﺰﯾﺪﮔﺎن ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻧﺪ
ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺳﻠﻮک ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ
ﺑﺮاى ورود ﺑﻪ ﻓﻀﺎى ﺟﺎﻣﻌﻪ اﺳﺖ
ﻓﺮاز و ﻧﺸﯿﺐ ﯾﮏ روﺣﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺑﺮزو ارﺟﻤﻨﺪ در ﺳﺮﯾﺎل »ﺳﺮ دﻟﺒﺮان«
اﺑﺘﺪا ﻗﺮار ﺑﻮد ﮐﻪ ﺳﺮﯾﺎل »ﺳﺮ دﻟﺒﺮان« در ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ﺳﺎل 96ﺑﻪ روى اﻧﺘﻦ
ﺑﺮود ،اﻣﺎ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﻧﯿﻔﺘﺎد و ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﺮ اﯾﻦ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﯿﻦ ﻟﻄﯿﻔﻰ
ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﺳﺎل 97از ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﭘﺨﺶ ﺷﻮد .ﺳﺮﯾﺎل »ﺳﺮ دﻟﺒﺮان« ﯾﮑﻰ از ﺗﻮﻟﯿﺪات
ﺳﺎزﻣﺎن ﻫﻨﺮى رﺳﺎﻧﻪاى اوج اﺳﺖ ﮐﻪ از اواﯾﻞ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺑﻪ ﻃﻮر ﺟﺪى وارد ﻓﺎز
ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى ﺷﺪ و ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﺎﻣﻞ در ﺷﻬﺮ ﯾﺰد ﺟﻠﻮى دورﺑﯿﻦ رﻓﺖ و ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى
ان در اﯾﻦ ﺷــﻬﺮ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن رﺳﯿﺪ .در »ﺳﺮ دﻟﺒﺮان« ﮐﻪ داﺳﺘﺎن ان ﺗﻮﺳﻂ ﺣﺴﯿﻦ
ﺣﺴﻨﻰ ﺑﻪ رﺷﺘﻪ ﺗﺤﺮﯾﺮ دراﻣﺪه ،ﺑﺮزو ارﺟﻤﻨﺪ در ﻗﺎﻣﺖ ﯾﮏ روﺣﺎﻧﻰ ﻧﻘﺶ اول را
اﯾﻔﺎ ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻣﺤﻤﺪ ﮐﺎﺳﺒﻰ ،ﻓﺮﻫﺎد ﻗﺎﺋﻤﯿﺎن ،اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﻣﺤﺮاﺑﻰ ،ﺑﺮزو ارﺟﻤﻨﺪ ،ﻣﺘﯿﻦ
اﻟﺴﺎداتﺳﺘﻮده،ﺟﻌﻔﺮدﻫﻘﺎن،ﮐﺎﻣﺮانﺗﻔﺘﻰ،ﺟﻬﺎﻧﺒﺨﺶﺳﻠﻄﺎﻧﻰ،ﺷﻬﯿﻦﺗﺴﻠﯿﻤﻰ،
ﺷﻬﺮام ﻋﺒﺪﻟﻰ ،راﺑﻌﻪ ﻣﺪﻧﻰ ،ﺑﻬﺎره اﻓﺸﺎر رﺿﺎ ﺗﻮﮐﻠﻰ ،ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻬﻰ ،ﻣﺨﺘﺎر ﺳﺎﺋﻘﻰ،
اﻓﺴﺎﻧﻪ ﮐﻤﺎﻟﻰ ،ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺷﮑﺮى ،ﻧﺼﺮت ﻣﯿﺮ ﻋﻈﯿﻤﻰ ،ﺣﺴﺎم ﺣﺴﻨﻰ و ...دﯾﮕﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان
اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺳﺎﯾﺮ ﻋﻮاﻣﻞ ﻧﯿﺰ از اﯾﻦ ﻗﺮار ﻫﺴﺘﻨﺪ :ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه :ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ
ﺷﻔﯿﻌﻰ ،ﮐﺎرﮔﺮدان :ﻣﺤﻤﺪﺣﺴــﯿﻦ ﻟﻄﯿﻔﻰ ،ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن :ﺣﺴﯿﻦ ﺣﺴﻨﻰ ،رﺿﺎ
ﺧﻤﺴﻪ ،ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى :اﻣﯿﺮ ﮐﺮﯾﻤﻰ ،ﻃﺮاح ﺻﺤﻨﻪ و ﻟﺒﺎس :ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻧﻮروزى،
ﻃﺮاح ﭼﻬﺮه ﭘﺮدازى :ﻣﻬﺮى ﺷﯿﺮازى ،دﺳﺘﯿﺎر ﮐﺎرﮔﺮدان :اﻣﯿﺮﻋﺒﺎس ﻟﻄﯿﻔﻰ ،ﻣﺪﯾﺮ
ﺗﻮﻟﯿﺪ :داوود ﺟﻤﺸﯿﺪى ،ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺪارﮐﺎت :ﮐﺎﻇﻢ ﻧﺎﻣﻨﻰ ،ﺗﺪوﯾﻦ :ﺧﺸﺎﯾﺎر ﻣﻮﺣﺪﯾﺎن،
ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى :ﭘﯿﺎم ﺣﻨﻔﻰ ،ﻋﮑﺎس :ﺣﺴــﻦ ﻫﻨﺪى ،ﻣﺸــﺎور رﺳﺎﻧﻪ اى :ﻋﻠﻰ
ﻣﺮادﺧﺎﻧﻰ ،ﺻﺪاﮔﺬار :ﺑﺎﺑﮏ ﺷﮑﯿﺒﺎ ،اﻣﯿﻦ ﺷﺮﯾﻔﻰ ،اﻫﻨﮕﺴﺎز :ﮐﺎرن ﻫﻤﺎﯾﻮن ﻓﺮ ،ﻣﺠﺮى
ﻃﺮح :ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى وﺻﻒ ﺻﺒﺎ ،ﻣﺤﺼﻮل ﺳﺎزﻣﺎن ﻫﻨﺮى رﺳﺎﻧﻪاى اوج.
ﻣﻬﺪىﺳﻠﻄﺎﻧﻰﺷﺨﺼﯿﺖاﺻﻠﻰﺳﺮﯾﺎل»ﭘﺪر«
در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﺑﯿﺶ از دو ﺳﻮم از ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى ﺳﺮﯾﺎل »ﭘﺪر« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺮﻧﮓ
ﺗﻮﻓﯿﻘﻰ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺣﺎﻣﺪ ﻋﻨﻘﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه »ﭘﺪر«،
ﺣﻀﻮر ﻣﻬﺪى ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻣﺤﻮرى در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺄﺛﯿﺮﮔﺬار اﺳﺖ
و ﮐﺎراﮐﺘﺮ ﻣﻬﺪى ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻫﻤﭽﻮن »ﺷﻬﺮزاد« ﯾﮏ ﮐﺎراﮐﺘﺮ ﭘﺮﻗﺪرت
اﺳﺖ و در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﯿﺰ اﯾﻔﺎﮔﺮ ﻧﻘﺶ ﺑﺎاﻗﺘﺪار ﯾﮏ ﭘﺪر اﺳﺖ .ﻫﻤﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺣﺠﻢ
زﯾــﺎدى از ﮐﺎر ﺧﻮد را اﻧﺠﺎم دادهاﻧﺪ و اﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻫﻢ ﺑﯿﮋن اﻣﮑﺎﻧﯿﺎن ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ
ﮔﺮوه اﺿﺎﻓﻪ ﺷــﺪ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل اﻣﺪه اﺳﺖ» :ﺣﺎﻣﺪ ﭘﺴﺮ ﺟﻮاﻧﻰ
اﺳﺖ ﮐﻪ ﻃﻰ ﯾﮏ ﻣﺎﺟﺮا درﮔﯿﺮ داﺳﺘﺎﻧﻰ ﻋﺸﻘﻰ ﻣﻰﺷﻮد .او ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﻋﺘﻘﺎداﺗﺶ
و ﭘﺪرى ﮐﻪ ﺑﺮاﯾﺶ اﻟﮕﻮﯾﻰ ﺗﻤﺎم ﻋﯿﺎر اﺳﺖ ،ﻧﺎﭼﺎر ﺳﺮ ﯾﮏ دو راﻫﻰ ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮد
ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ دﺳﺖ ﺑﻪ اﻧﺘﺨﺎﺑﻰ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺳﺎز ﺑﺰﻧﺪ…« از ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﮐﻪ ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺑﻪ
اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﭘﯿﻮﺳﺘﻪاﻧﺪ ،ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻣﻬﺪى ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ،ﻟﻌﯿﺎ زﻧﮕﻨﻪ ،ﺳﯿﻨﺎ ﺑﻬﺮاد ،ﻣﺴﻌﻮد
ﻓﺮوﺗﻦ ،ﻧﯿﻤﺎ رﺋﯿﺴﻰ ،ﻣﺠﯿﺪ ﻣﺸﯿﺮى و اﮐﺒﺮ رﺣﻤﺘﻰ اﺷﺎره ﮐﺮد .ﻋﻮاﻣﻞ اﺻﻠﻰ »ﭘﺪر«
ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از :ﻃﺮاح ،ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه :ﺣﺎﻣﺪ ﻋﻨﻘﺎ ،ﮐﺎرﮔﺮدان :ﺑﻬﺮﻧﮓ ﺗﻮﻓﯿﻘﻰ،
ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى :ﺑﻬﻨﺎم ﮐﺮﯾﻤﻰ ،ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدار :ﺳﺎﻣﺎن ﻋﻤﺎر ﻓﻄﺮت ،ﺗﺪوﯾﻦ :اﻣﯿﺮ
ﺷﯿﺒﺎن ﺧﺎﻗﺎﻧﻰ ،ﻃﺮاح ﺻﺤﻨﻪ و ﻟﺒﺎس :ﻣﺤﺴــﻦ ﺷﺮﯾﻔﻰ ،ﻃﺮاح ﮔﺮﯾﻢ :ﻣﻬﺮﻧﻮش
ﻃﺒﯿﺒﻰ،ﺻﺪاﺑﺮدار:اﻣﯿﺮﺣﺎﺗﻤﻰ.
رواﯾﺖ ﺳﺮﯾﺎل »ﺑﭽﻪ ﻣﻬﻨﺪس« از ﯾﮏ ﺷﺨﺼﯿﺖ در ﭘﺮورﺷﮕﺎه
ﺳﺮﯾﺎل »ﺑﭽﻪ ﻣﻬﻨﺪس« در 60ﻗﺴﻤﺖ و در ﺳﻪ ﻓﺎز ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﺳﺠﺎد اﺑﻮاﻟﺤﺴﻨﻰ،
ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺳﻌﯿﺪ ﺳﻌﺪىوﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰﻋﻠﻰﻏﻔﺎرىﺑﺮاى ﺷﺒﮑﻪﭘﻨﺞ ﺳﯿﻤﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪ
ﻣﻰﺷﻮد .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪى ﺳﻌﯿﺪ ﺳﻌﺪى ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ،اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﯾﮑﻰ از
ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎى ﭘﺨﺶ در ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن اﺳــﺖ و اﮔﺮ ﻣﺪﯾﺮان ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ
ﻧﻬﺎﯾﻰ ﺑﺮﺳﻨﺪ ،ﻓﺎز اول ان در اﯾﻦ ﻣﺎه ﺑﺮوى اﻧﺘﻦ ﻣﻰرود .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﭘﺨﺶ ان ﺑﻌﺪ
از رﻣﻀﺎن ﻧﯿﺰ اداﻣﻪ ﭘﯿﺪا ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد .ﻗﺼﻪ اﯾﻦ ﺳــﺮﯾﺎل ﺑﻪ ﻗﻠﻢ ﺳﺠﺎد اﺑﻮاﻟﺤﺴﻨﻰ،
در ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ و در ﺳــﻪ ﻓﺎز ﮐﻮدﮐﻰ ،ﻧﻮﺟﻮاﻧﻰ و ﺟﻮاﻧﻰ ﺷﺨﺼﯿﺖ اﺻﻠﻰ ﻣﻄﺮح
ﻣﻰﺷﻮد و زﻧﺪﮔﻰ ﭘﺴﺮى را ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ در ﮐﻮدﮐﻰ رﻫﺎ ﺷﺪه و در ﭘﺮورﺷﮕﺎه
ﺑﺰرگ ﻣﻰﺷﻮد و ....ﻟﻮﮐﯿﺸﻦ اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﭘﺮورﺷﮕﺎه اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺑﻮﺳﺘﺎن وﻻﯾﺖ
دﮐﻮرﺳﺎزى ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى ﺳﺮﯾﺎل »ﺑﭽﻪ ﻣﻬﻨﺪس« از اواﯾﻞ اﺑﺎن ﻣﺎه 96
در ﺑﻮﺳﺘﺎن وﻻﯾﺖ اﻏﺎز ﺷﺪ .ﺑﻬﻨﺎز ﺟﻌﻔﺮى ،ﻣﺤﻤﺪ ﮐﺎﺳﺒﻰ ،ﺳﺎﻧﺎز ﺳﻌﯿﺪى ،ﺑﻬﺎره
رﻫﻨﻤﺎ ،ﺑﺮزو ارﺟﻤﻨﺪ ،اﻧﺪﯾﺸﻪ ﻓﻮﻻدوﻧﺪ ،ﻣﺮﯾﻢ ﺧﺪارﺣﻤﻰ ،ﻧﻔﯿﺴﻪ روﺷﻦ ،ﺳﻮﮔﻞ
ﻃﻬﻤﺎﺳﺒﻰ ،ﻋﺒﺎس ﺟﻤﺸﯿﺪى ﻓﺮ ،ﺳﻠﻤﺎن ﻓﺮﺧﻨﺪه ،ﻓﺮزﯾﻦ ﻣﺤﺪث ،ﺳﯿﺎوش ﭼﺮاﻏﻰ
ﭘﻮر،ﺣﻤﯿﺪﺷﺮﯾﻒزاده،ﻫﺎﻟﻪﮔﺮﺟﻰ،اﻓﺸﯿﻦﻧﺨﻌﻰ،اﻓﺸﯿﻦﺳﻨﮓﭼﺎپ،ﻣﻬﺮﻧﺎزﺑﯿﺎت،
ﺑﻬﺮام ﺳﺮورى ﻧﮋاد ،ﺳﺎﻋﺪ ﻫﺪاﯾﺘﻰ ،ﻓﺮﺧﻨﺪه ﻓﺮﻣﺎﻧﻰ زاده ،ﻓﺮج اﷲ ﮔﻞ ﺳﻔﯿﺪى ،ﺷﯿﺪا
ﯾﻮﺳﻔﻰ ،ﺳﻤﺎﻧﻪ ﺣﺒﯿﺐ ﭘﻮر ،ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻗﻰ ،ﯾﻮﻧﺎﺗﺪﯾﻦ ،ﻧﯿﻮﺷﺎ ﻋﻠﯿﭙﻮر و ارﯾﺎ ﻧﺮج اﺑﺎدى در
اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﮐﺮدهاﻧﺪ.
در ﻣﺮاﺳﻢ اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺑﺮﮔﺰﯾﺪﮔﺎن در ﺑﺨﺶﻫﺎى
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﺷﺮح زﯾﺮ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻧﺪ :در ﺑﺨﺶ ﻣﺮدﻣﻰ ﻣﺴﺘﻨﺪﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه
از ﻣﯿﺎن ﻣﺴــﺘﻨﺪﻫﺎى »اﺟﻮر ﺗﺎ ﺑﻨﺪ«» ،ﻓﺮﯾﺎد در ﭼﺎل« و »اﺷــﯿﺮﻣﺎ«،
ﻣﺴﺘﻨﺪ »اﺟﻮر ﺗﺎ ﺑﻨﺪ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻧﺒﻰ اﷲ ﺷﻌﺒﺎﻧﻰ ﺑﺮﻧﺪه اﯾﻦ ﺑﺨﺶ
ﺟﺸﻨﻮاره ﺷﺪ .در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺘﻨﺪﻫﺎى ﻧﯿﻤﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﺮدﻣﻰ ارژﻧﮓ ﺿﺮﻏﺎﻣﻰ
ﺑﺎ ﻣﺴــﺘﻨﺪ »زﻧﺪﮔﻰ در ﺷﺐ« ﺗﻮاﻧﺴــﺖ راى و ﻧﻈﺮ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن را ﺟﻠﺐ
ﮐﻨﺪ .دﯾﮕﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪﻫﺎى اﯾﻦ ﺑﺨﺶ »ﭘﮋاره« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻠﻰ اﺳﺪى و
ﻋﻠﻰ ﻃﻬﻤﺎﺳﺒﻰ و »اﺳﺒﻬﺎى زﻧﺪﮔﻰ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﻣﯿﺮ ﺷﮑﺮﮔﺰار ﻧﺎوى
ﺑﻮد .در ﺑﺨﺶ ﻣﺴــﺘﻨﺪﻫﺎى ﺑﻠﻨﺪ ﻣﺮدﻣﻰ ﺳﻬﯿﻼ ﭘﻮرﻣﺤﻤﺪى ﺑﺎ ﻣﺴﺘﻨﺪ
»ﭘﺮﻧﺪه اﻓﻼک« ﺑﺮﻧﺪه اﯾﻦ ﻓﺼﻞ ﺟﺸــﻨﻮاره ﺷــﺪ .دﯾﮕﺮ ﻧﺎﻣﺰدﻫﺎى اﯾﻦ
ﺑﺨﺶ »ﻋﺮوﺳﮏ ﮐﻮﮐﻰ ﻧﯿﺴﺘﻢ« و »ﭘﺸﺖ دﯾﻮار «47ﺑﻮدﻧﺪ .در ﺑﺨﺶ
داورى ﺟﺸــﻨﻮاره ،داوران اﯾﻦ ﻓﺼﻞ ارد زﻧﺪ ،ﺣﺎﻣﺪ ﺷﮑﯿﺒﺎﻧﯿﺎ و ﻣﺤﺴﻦ
ﺑﺮﻣﻬﺎﻧﻰ اﯾﻦ ﻣﺴــﺘﻨﺪﻫﺎ را ﺑﺮﮔﺰﯾﺪﻧﺪ .در ﺑﺨﺶ ﮐﻮﺗﺎه» ،ﺑﺎﻏﭽﻪ ﮐﻮﭼﮏ
ﻣﺎ ﺳــﺒﺰ اﺳﺖ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﺴــﯿﻦ ﻧﺎرﻣﻨﺠﻰ از ﻣﯿﺎن ﻣﺴﺘﻨﺪﻫﺎى
ﺑﺮﮔﺰﯾﺪه دﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻪ ﻧﺎمﻫﺎى »ﺻﺪاى ﭘﺎى اب« و »ﻧﺎﺻﺮ« ﺑﺮﻧﺪه
اﯾﻦ ﻓﺼﻞ ﺟﺸﻨﻮاره ﺷﺪ .در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺘﻨﺪﻫﺎى ﻧﯿﻤﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﺴﺘﻨﺪ »ﻣﺸﺪ
ﻋﺒﺎس ،ﺑﻮدن ،ﻧﺒﻮدن« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﯿﺪﻫﺎﺷﻢ ﻣﺮﺗﻀﻮﯾﺎن ﺑﺮﮔﺰﯾﺪه اﯾﻦ
ﻓﺼﻞ از ﺟﺸﻨﻮاره ﺷــﺪ .دﯾﮕﺮ ﻧﺎﻣﺰدﻫﺎى اﯾﻦ ﺑﺨﺶ »زﻧﺪﮔﻰ در ﺷﺐ«
و »ﭘﮋاره« ﺑﻮدﻧﺪ .در ﺑﺨﺶ ﻣﺴــﺘﻨﺪﻫﺎى ﺑﻠﻨــﺪ داورى اﻣﯿﺮ ﻣﻨﯿﺮى ﺑﺎ
ﻣﺴــﺘﻨﺪ »ﻋﺮوﺳﮏ ﮐﻮﮐﻰ ﻧﯿﺴﺘﻢ« ،ﺗﻨﺪﯾﺲ ﺑﺮگ زرﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره را ﺑﻪ
ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺮد .دﯾﮕﺮ ﻧﺎﻣﺰدﻫﺎى اﯾﻦ ﺑﺨﺶ »ﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﮐﺎرﺳﺘﻦ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ
ﻋﻄﺎ ﭘﻨﺎﻫﻰ و »ﮔﺮاﻧﺪ ﻫﺘﻞ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﺳﺮوش ﻣﻬﺮ ﺑﻮدﻧﺪ.
در اداﻣﻪ اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﺣﺎﺗﻤﻰﮐﯿﺎ درﺑﺎره ﺷــﺒﮑﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪ و دﯾﺪن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى
ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﮔﻔﺖ :در ﻓﻀﺎى ﻓﯿﻠﻢﺳﺎزى و ﺗﻤﺎﺷــﺎى ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺑﺴﯿﺎر
اﺣﺴــﺎس اراﻣﺶ و اﻣﻨﯿﺖ ﻣﻰﮐﻨﻢ؛ ﭼﺮاﮐﻪ اﺣﺴﺎﺳــﻢ ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ
ﻓﻀﺎى ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻓﻀﺎى ﺳﻠﻮﮐﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ را ﺑﺮاى ورود ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ
درﺳــﺖ ﻣﻰﺳﺎزد .ﺳــﻠﻮک ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﺮاى ورود ﺑﻪ ﻓﻀﺎى ﺟﺎﻣﻌﻪ اﺳﺖ.
وى اداﻣﻪ داد :اﮔﺮ ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ ﻫﯿﭻ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز داﺳﺘﺎﻧﻰ
ﺣﻖ ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎزى ﻧﺪارد؛ ﻣﮕﺮ اﯾﻨﮑﻪ از ﺣﻮزه ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﺒﻮر ﮐﻨﺪ؛ ﭼﺮاﮐﻪ
ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺑﺴــﯿﺎرى ﺑﺮ ﻧﮕﺎه ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎز دارد و ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﻢ ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬار اﺳﺖ.
اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳﯿﻨﻤﺎ درﺧﺼﻮص ﻣﺴﺘﻨﺪ »ﻣﺸﺪ ﻋﺒﺎس ،ﺑﻮدن ،ﻧﺒﻮدن«
ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :اﯾﻦ ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﺑﺎ وﺟﻮد ﻣﻮﺿﻮع ﺟﺪى رواﯾﺖ ﺑﺸﺎﺷﻰ دارد.
ﻣﺴﺘﻨﺪى ﮐﻪ ﯾﮏ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻪ ﺷﺪت ﺣﺴﺎس ﺟﺎﻣﻌﻪ را ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻰ ﻗﺮار
داده اﺳﺖ .وى اﻓﺰود :ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪ را ﭘﺎﯾﮕﺎه ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻬﻤﻰ ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز
ﻣﻰداﻧﻢ .ﺑﻪ ﺷﺨﺼﻪ اوﻟﯿﻦ ﺷﺒﮑﻪاى ﮐﻪ ﺗﮑﯿﻪﮔﺎﻫﻢ اﺳﺖ ،ﺷﺒﮑﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪ
اﺳﺖ؛ ﭼﺮا ﮐﻪ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺷﺒﮑﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﯾﮏ ﺳﻠﻮک ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻪ و در
ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ﯾﮏ دﻣﻮﮐﺮاﺳﻰ ﺑﺴﯿﺎر زﯾﺒﺎ را ﻣﻰﺑﯿﻨﻢ.
اﺧﺒﺎر
ﻫﻤﺮاﻫﻰ رﺳﺎﻧﻪاى ﻣﺮاﺟﻊ
ﺑﺎ ﻟﺤﻈﺎت اﻓﻄﺎر ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺳﯿﻤﺎ
دروس اﺧﻼﻗﻰ و دﯾﻨﻰ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺮاﺟﻊ ﻣﻌﻈﻢ اﻣﺴﺎل ﻧﯿﺰ در اﯾﺎم ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک
رﻣﻀﺎن از ﺳﯿﻤﺎى ﺟﻤﻬﻮرى اﺳــﻼﻣﻰ اﯾﺮان ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .ﺣﺠﺖ
اﻻﺳــﻼم و اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﻣﻮﺳﻮى ﻣﻘﺪم ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪا و ﺳﯿﻤﺎ در
دﯾﺪار ﺑﺎ ﺣﻀﺮات اﯾﺎت ﻣﮑﺎرم ﺷــﯿﺮازى و ﺳﺒﺤﺎﻧﻰ در ﻗﻢ ﮔﻔﺖ :دروس
اﺧﻼﻗﻰ و دﯾﻨﻰ ﻣﺮاﺟﻊ ﻣﻌﻈﻢ ﺗﻘﻠﯿﺪ از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﭘﺮﻣﺨﺎﻃﺐ و ﺛﺎﺑﺖ ﺻﺪا
و ﺳﯿﻤﺎ در اﯾﺎم ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ اﻣﺴﺎل ﻧﯿﺰ ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺣﺠﺖ اﻻﺳﻼم ﻣﻮﺳﻮى ﻣﻘﺪم ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ ﻫﻤﻮاره
از ﻃﺮﯾﻖ دروغ ،ﺗﺤﺮﯾﻒ ،ﺳﺎﻧﺴــﻮر ،ﻣﺒﺎﻟﻐﻪ و ﻗﻠﺐ واﻗﻌﯿﺎت ﻋﻠﯿﻪ اﺳــﻼم
ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،اﻓﺰود :ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﺮاﺟﻊ ﺗﻘﻠﯿﺪ در ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن در
ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺖ .در اﯾﻦ دﯾﺪارﻫﺎ ﮐﻪ ﺣﺠﺖ
اﻻﺳﻼم ﻟﻄﻔﻰ ﻧﯿﺎﺳﺮ ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻞ ﺻﺪا و ﺳﯿﻤﺎى ﻣﺮﮐﺰ ﻗﻢ و ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﯿﻦ
ﻣﺤﻤﺪ زاده ﻣﺪﯾﺮ ﺷــﺒﮑﻪ ﻗﺮان و ﻣﻌﺎرف و دﺑﯿﺮ ﺷﻮراى ﻣﻌﺎرف ﺳﯿﻤﺎ ﻧﯿﺰ
ﺣﻀﻮر داﺷــﺘﻨﺪ در ﻣﻮرد ﻣﺒﺎﺣﺚ اﻣﺴﺎل ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن
ﺗﺒﺎدل ﻧﻈﺮ ﺷﺪ.
»ﮐﺎردان ﻫﺎ« ﻧﮕﻔﺘﻪﻫﺎ را ﻣﻄﺮح ﮐﺮد
ﻣﺠﺮى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﮐﺎردان ﻫﺎ« درﺑﺎره اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﮐﻪ از ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ ﭘﺨﺶ
ﻣﻰﺷﻮد ،ﺑﯿﺎن ﮐﺮد ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﮐﻪ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻄﺮح ﺷﺪه اﺳﺖ ،ﭘﯿﺶ از
اﯾﻦ در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﮔﻔﺘﻪ ﻧﻤﻰ ﺷﺪ .دارﯾﻮش ﮐﺎردان ﻣﺠﺮى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﻗﺎب
ﻧﻘﺪ« درﺑﺎره اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻘﺪ ﺳــﺮﯾﺎل ﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﺒﮑﻪ ﻫﺎى
ﺳــﯿﻤﺎ ﻣﻰﭘﺮدازد و روﻧﺪ اداﻣﻪ ﺳﺎﺧﺖ ان در ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎر
ﻣﻬﺮ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﻣﺎ ﺳــﺎل ﻫﺎ ﭘﯿﺶ در ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﻧﻘﺪ اول« را
ﺑﺮاى ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳــﻰ ﺳﺮﯾﺎل ﻫﺎى ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ داﺷــﺘﯿﻢ اﻣﺎ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
»ﻗﺎب ﻧﻘﺪ« ﺑﻪ دﺳــﺘﻮر ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻣﯿﺮﺑﺎﻗﺮى ﻣﻌﺎون ﺳــﯿﻤﺎ ﻫﻤﻪ ﺳﺮﯾﺎل
ﻫﺎى داﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﻘﺪ ﺷﻮﻧﺪ .وى درﺑﺎره اﺻﻼﺣﺎت ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ در
اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :ﺑﺎﯾﺪ داﻧﺴــﺖ ﻫﯿﭻ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاى ﺣﺪاﻗﻞ ﺑﻪ دﻻﯾﻞ
ﻓﻨﻰ و ﺗﮑﻨﯿﮑﻰ ﺑﺪون ﺣﺬﻓﯿﺎت ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻮد ،در اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﻢ ﺧﺪا را
ﺷﮑﺮ ﻣﻤﯿﺰى در ﻣﺴﺎﯾﻞ ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﯾﻢ اﻣﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﻣﻬﻤﺎن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺳﺨﻨﻰ ﮔﻞ درﺷﺖ ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﺣﺬف ﺷــﺪه اﺳﺖ .اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺳﺎز ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ دﯾﮕﺮ ﺧﻮد ﺑﺎ ﻧﺎم »ﮐﺎردان ﻫﺎ« ﮐﻪ از ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ
روى اﻧﺘﻦ ﻣﻰرود ،اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :ﻣﻦ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﻪ در ﯾﮏ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻓﻀﺎ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﻬﺘﺮ ﺷــﺪه اﺳﺖ و ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن و در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎى
ﺧﻮد ﻣﻦ ﻣﺜﻞ »ﻗﺎب ﻧﻘﺪ« و ﯾﺎ »ﮐﺎردان ﻫﺎ« ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﭘﯿﺶ از
اﯾﻦ ﺑﯿﺎن ﻧﻤﻰ ﺷﺪ .در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﮐﺎردان ﻫﺎ« ﮐﻪ در اﯾﺎم ﻧﻮروز از ﺷﺒﮑﻪ
ﯾﮏ ﭘﺨﺶ ﺷﺪ اﻓﺮادى ﻣﺜﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮى ،ﺑﯿﮋن ﻧﺎﻣﺪار زﻧﮕﻨﻪ ،ﻣﺤﺴﻦ
ﻫﺎﺷﻤﻰ و ﭼﻨﺪ ﺗﻦ دﯾﮕﺮ ﺣﻀﻮر ﭘﯿﺪا ﮐﺮدﻧﺪ و ﺣﺮف ﻫﺎﯾﻰ ﻣﻄﺮح ﺷﺪ
ﮐﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻰ ﺷﺪ.
ﮐﺎرﮔﺮدان اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :اﯾﻦ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﺑﻮد ﭼﻮن
ﺣﺲ ﻣﻰﮐﺮدم ﻣﺮدم در اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺣﺮف ﻫﺎﯾﻰ را ﻣﻰﺷــﻨﻮﻧﺪ ﮐﻪ
ﭘﯿــﺶ از اﯾﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﻧﻬﺎ ﺑﺮوﻧﺪ ﺷــﺒﮑﻪ ﻫﺎى ﺧﺒﺮى ﻣﺎﻫﻮاره را
ﺗﻤﺎﺷــﺎ ﮐﻨﻨﺪ و ﺑﻔﻬﻤﻨﺪ درﺑﺎره اﯾﺮان ﭼﻪ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ .وى اﻓﺰود :ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ
ﺧﻮدﻣﺎن ﻣﺴــﺎﯾﻞ ﮐﺸﻮرﻣﺎن را ﺑﯿﺎن ﮐﻨﯿﻢ و اﯾﻦ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ
ﻣﺮدم ﺣﺮف ﮐﺸﻮرﺷﺎن را از ﺧﻮد ﻣﺎ ﺑﺸﻨﻮﻧﺪ.
4
دوﺷﻨﺒﻪ 17اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره907
www.honarmandonline.ir
ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ
CINEMA
اﺧﺒﺎر
»رﻣﺒﻮ «5در ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ
ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﮐﺸﻦ »رﻣﺒﻮ« ﺑﺎ ﺑﺎزى »ﺳﯿﻠﻮﺳﺘﺮ اﺳﺘﺎﻟﻮﻧﻪ«
ﺑﻪ ﺧﺮﯾﺪاران ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ در ﺑﺎزار ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷﻮد .ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻓﯿﻠﻢ
ﺟﺪﯾﺪ »رﻣﺒﻮ« از اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ 36ﺳــﺎﻟﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ از ﺗﺎرﯾﺦ اول ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ
2018اﻏﺎز ﺷﻮد و »ﺳﯿﻠﻮﺳﺘﺮ اﺳﺘﺎﻟﻮﻧﻪ« دوﺑﺎره در ﻧﻘﺶ »ﺟﺎن رﻣﺒﻮ« ﺑﺎزى
ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد .ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ »ﻣﯿﻠﻨﯿﻮم ﻣﯿﺪﯾﺎ« ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬارى و ﭘﺨﺶ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ
اﯾــﻦ ﻓﯿﻠﻢ را ﺑﺮ ﻋﻬــﺪه دارد و »اوى ﻟﺮﻧﺮ« و »ﮐﻮﯾــﻦ ﮐﯿﻨﮓ« ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه و »ﻣﺖ ﮐﺮوﻟﻨﯿــﮏ« ﻧﯿﺰ در ﻣﻘﺎم ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪﻧﻮﯾﺲ ﺑﺎ اﯾﻦ ﭘﺮوژه
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻫﻤﮑﺎرى ﺧﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ و ﮐﺎرﮔﺮدان ان ﻧﯿﺰ ﺑﻪ زودى اﻧﺘﺨﺎب و
ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷــﻮد .ﭘﺮوژه »رﻣﺒﻮ «5ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ دورﺑﯿﻦ ﺑﺮود در
ﺑﺎزار ﻫﻔﺘﺎدوﯾﮑﯿﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ ﺑﻪ ﺧﺮﯾﺪاران از ﺳﺮاﺳﺮ
ﺟﻬﺎن ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷﻮد .ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ از 8ﻣﻰ) 18اردﯾﺒﻬﺸﺖ( ﺗﺎ 19
ﻣﻰ) 29اردﯾﺒﻬﺸــﺖ( در ﻓﺮاﻧﺴﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .اوﻟﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
»رﻣﺒﻮ« ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »اوﻟﯿﻦ ﺧﻮن« در ﺳﺎل 1982ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ و ﻗﺴﻤﺖ دوم
ان ﻧﯿﺰ ﺳﻪ ﺳﺎل ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ اﻣﺪ .ﻗﺴﻤﺖ ﺳﻮم و ﭼﻬﺎرم از اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﻓﯿﻠﻢ اﮐﺸﻦ و ﻫﯿﺠﺎﻧﻰ ﻧﯿﺰ در ﺳﺎل 1998و 2008ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ .ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى »رﻣﺒﻮ« ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺑﻪ ﻓﺮوﺷــﻰ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 727ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر در ﮔﯿﺸﻪ
ﺳــﯿﻨﻤﺎى ﺟﻬﺎن دﺳﺖ ﯾﺎﻓﺘﻪاﻧﺪ» .اﺳﺘﺎﻟﻮﻧﻪ« ﺑﺎزﯾﮕﺮ ،ﮐﺎرﮔﺮدان و ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه
اﻣﺮﯾﮑﺎﯾــﻰ و ﺑﺮﻧﺪه ﺟﺎﯾﺰه »ﮔﻠﺪن ﮔﻠﻮب« ﮐﻪ ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﻘﺶﻫﺎى
اﮐﺸــﻦ در دو ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪﯾﺎدﻣﺎﻧﺪﻧﻰ »رﻣﺒﻮ« و »راﮐﻰ« ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد .او
ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮى ،ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ را ﻧﯿﺰ ﺑﺮ ﻋﻬﺪه داﺷﺘﻪ اﺳﺖ .وى
ﺑﺮاى ﺑﺎزى در ﻓﯿﻠﻢ »راﮐﻰ« دو ﺑﺎر ﻧﺎﻣﺰد درﯾﺎﻓﺖ ﺟﺎﯾﺰه اﺳﮑﺎر ـ ﯾﮑﻰ ﺑﺮاى
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮى و دﯾﮕﺮى ﺑﺮاى ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ -ﺷﺪ ﺗﺎ ﺳﻮﻣﯿﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ
ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﭘﺲ از »ﭼﺎرﻟﻰ ﭼﺎﭘﻠﯿﻦ« و »اورﺳﻦ وﻟﺰ« ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﻪﺧﺎﻃﺮ ﯾﮏ
ﻓﯿﻠﻢ ،ﻧﺎﻣﺰد درﯾﺎﻓﺖ اﯾﻦ دو ﺟﺎﯾﺰه ﺷﺪه اﺳﺖ.
»اﻧﺘﻘﺎم ﺟﻮﯾﺎن« در 11روز ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻرى ﺷﺪ
ﻓﯿﻠﻢ »اﻧﺘﻘﺎم ﺟﻮﯾﺎن :ﺟﻨﮓ اﺑﺪﯾﺖ« ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ 11روز ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻪ ﻓﺮوﺷﻰ ﺑﺎﻟﻎ
ﺑﺮ ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻر دﺳــﺖ ﯾﺎﻓﺖ و رﮐﻮرد ﺟﺪﯾﺪى ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﻮد ﺛﺒﺖ ﮐﺮد.
ﻓﯿﻠﻢ »اﻧﺘﻘﺎم ﺟﻮﯾﺎن :ﺟﻨﮓ اﺑﺪﯾﺖ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﺮادران »روﺳﻮ« ﻣﺤﺼﻮل
اﺳﺘﻮدﯾﻮ ﻣﺎرول ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ دﯾﺰﻧﻰ ﮐﻪ دﻧﺒﺎﻟﻪاى ﺑﺮ دو ﻓﯿﻠﻢ »اﻧﺘﻘﺎم ﺟﻮﯾﺎن« و
»اﻧﺘﻘﺎم ﺟﻮﯾﺎن :ﻋﺼﺮ اوﻟﺘﺮان« اﺳــﺖ ،در دوﻣﯿﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺧﻮد 122
ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر از ﻣﺤﻞ 4474ﺳﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎ ﻓﺮوﺧﺖ ﺗﺎ ﺑﺎ اﺣﺘﺴﺎب
ﻓــﺮوش ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮع ﻓﺮوش ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺧــﻮد را ﺑﻪ رﻗﻤﻰ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ ﯾﮏ
ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻر ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ و ﺑﻪ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در ﺗﺎرﯾﺦ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮد ﮐﻪ
در ﻣﺪت 11روز ﺑﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﻓﺮوﺷﻰ دﺳﺖ ﻣﻰﯾﺎﺑﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻫﻔﺘﻪ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ 630ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ،رﮐﻮد ﻓﺮوش اﻏﺎزﯾﻦ ﺗﺎرﯾﺦ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎ و
ﺟﻬــﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داده ﺑﻮد .ﭘﺶ از اﯾﻦ رﮐﻮرد ﻓﺮوش اﻏﺎزﯾﻦ در
ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺎ 248ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر در اﺧﺘﯿﺎر ﻓﯿﻠﻢ »ﺟﻨﮓ ﺳﺘﺎرﮔﺎن:
ﻧﯿﺮو ﺑﺮﻣﻰﺧﯿﺰد« ﻗﺮار داﺷــﺖ و در ﮔﯿﺸــﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﯿﺰ رﮐﻮرد ﻓﺮوش در
ﻫﻔﺘﻪ ﻧﺨﺴــﺖ اﮐﺮان ﺑﺎ 541.9ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ
ﺧﺸــﻤﮕﯿﻦ« از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى »ﺳــﺮﯾﻊ و ﺧﺸﻦ« ﻣﺤﺼﻮل ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ
ﯾﻮﻧﯿﻮرﺳــﺎل ﺑﻮد» .اﻧﺘﻘﺎم ﺟﻮﯾﺎن :ﺟﻨﮓ اﺑﺪﯾﺖ« ﻧﻮزدﻫﻤﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ از دﻧﯿﺎى
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻣﺎرول و اوﻟﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺎ دورﺑﯿﻦﻫﺎى
اﯾﻤﮑﺲ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺷﺪه اﺳﺖ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﻢاﮐﻨﻮن ﭘﺲ از »ﭘﻠﻨﮓ ﺳﯿﺎه«
دوﻣﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺮﻓﺮوش اﺑﺮﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮد.
ﺣﻀﻮر ﯾﮏ ﻣﻘﺎم ورزﺷﻰ
در ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ ﻓﯿﻠﻢ »ﺳﻮﻧﺎﻣﻰ«
ﺷﺎﻫﺮخ ﺷﻬﻨﺎزى دﺑﯿﺮ ﮐﻞ ﮐﻤﯿﺘﻪ ﻣﻠﻰ اﻟﻤﭙﯿﮏ از ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ ﻓﯿﻠﻢ »ﺳﻮﻧﺎﻣﻰ«
ﺑﻪﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰﻣﯿﻼدﺻﺪرﻋﺎﻣﻠﻰﺑﺎزدﯾﺪﮐﺮد.ﺷﺎﻫﺮخﺷﻬﻨﺎزىدﺑﯿﺮﮐﻞﮐﻤﯿﺘﻪﻣﻠﻰ
اﻟﻤﭙﯿﮏ در ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺑﺎزدﯾﺪ از ﻓﯿﻠﻢ »ﺳﻮﻧﺎﻣﻰ« درﺑﺎره ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺣﻮزه ورزﺷﻰ
ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ،ﮔﻔﺖ:ﺟﺎﻣﻌﻪورزﺷﻰﻣﺎﻧﯿﺎزﻣﻨﺪﭘﺮداﺧﺖﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰﺑﯿﺸﺘﺮاﺳﺖوﺑﺎزﺑﺎن
ﻫﻨﺮىﮐﻪزﺑﺎنﻟﻄﯿﻔﻰاﺳﺖ،ﻣﻰﺗﻮانﻧﮑﺘﻪﻫﺎىﻇﺮﯾﻒورزشراﺑﯿﺎنﮐﺮد.وىﺑﯿﺎن
ﮐﺮد:درورزشزواﯾﺎىﺑﺴﯿﺎرىاﺳﺖﻣﺜﻞرﻗﺎﺑﺖ،ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ،رﻓﺎﻗﺖﮐﻪﻗﺼﻪﻫﺎىﺑﺴﯿﺎرى
را ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﯿﺎن ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮ ﻋﻼﯾﻖ ﻣﺮدم ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺑﮕﺬارد و ﺑﻪ اﻧﻬﺎ ﻣﺼﺎﯾﺐ اﯾﻦ ﺣﺮﻓﻪ را
ﻧﺸﺎندﻫﺪ،ﭼﺮاﮐﻪﺑﯿﺎنﻫﻨﺮىاﺳﺖﮐﻪﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬاراﺳﺖ.دﺑﯿﺮﮐﻞﮐﻤﯿﺘﻪﻣﻠﻰاﻟﻤﭙﯿﮏ
در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ورزش ﺑﭙﺮدازد و ان را از ﺟﻮاﻧﺐ
ﻣﺨﺘﻠﻒﺑﻪﺗﺼﻮﯾﺮﮐﺸﺪ».ﺳﻮﻧﺎﻣﻰ«ﻧﺨﺴﺘﯿﻦﺳﺎﺧﺘﻪﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰﻣﯿﻼدﺻﺪرﻋﺎﻣﻠﻰ
اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻬﺮام رادان ،ﻣﻬﺮداد ﺻﺪﯾﻘﯿﺎن ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺷﺠﺎع ﻧﻮرى ،رﻋﻨﺎ ازادىور ،ﻓﺮﺷﺘﻪ
ﺣﺴﯿﻨﻰ،اﻣﯿﺮﻣﻬﺪىژوﻟﻪ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎورزﻧﺪه،اﻣﯿﺮﺷﺮﯾﻌﺖوﻣﺤﻤﺪرﺿﺎﻏﻔﺎرىدرانﺑﻪ
اﯾﻔﺎىﻧﻘﺶﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ».ﺳﻮﻧﺎﻣﻰ«ﺑﻪﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰﻋﻠﻰاﺻﻐﺮىوﻣﯿﻼدﺻﺪرﻋﺎﻣﻠﻰ
ﯾﮏ درام ورزﺷﻰ اﺳﺖ و ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﭼﺎﻟﺶ ﻫﺎى رﻗﺎﺑﺘﻰ ورزﺷﮑﺎران ﻣﻰﭘﺮدازد .اﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰﻣﺤﺼﻮلﻣﻮﺳﺴﻪﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،ﻫﻨﺮىﺳﺒﺰﻣﯿﻼدﻓﯿﻠﻢاﺳﺖ.
»ﺟﺎدهﻫﺎى ﺑﺮﻓﻰ« ﺑﻪ اﻧﺘﻬﺎ رﺳﯿﺪ
ﻣﺴــﺘﻨﺪ »ﺟﺎدهﻫﺎى ﺑﺮﻓﻰ« زﻣﺴــﺘﺎن 95در روﺳــﺘﺎﻫﺎى اردﺑﯿﻞ ﻣﻘﺎﺑﻞ
دورﺑﯿــﻦ رﻓﺖ .اﯾﻦ ﻣﺴــﺘﻨﺪ در اداﻣﻪ دﻏﺪﻏﻪﻫﺎى ﻫﺎﯾﺪه ﻣــﺮادى درﺑﺎره
ﻣﺸــﮑﻼت دﺧﺘﺮان و زﻧﺎن روﺳﺘﺎﯾﻰ اﺳﺖ .در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ وﺿﻌﯿﺖ ﺗﺤﺼﯿﻠﻰ
دﺧﺘﺮان ﻧﻮﺟﻮان روﺳــﺘﺎﯾﻰ رواﯾﺖ ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻧﺒﻮد ﻣﺪرﺳــﻪ
راﻫﻨﻤﺎﯾﻰ ،از اداﻣﻪ ﺗﺤﺼﯿﻞ ﻣﺤﺮوم ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ! وى ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺖ
ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪ »ﻗﺎرﻟﻰ داﻣﻼر« )ﭘﺸﺖﺑﺎمﻫﺎى ﺑﺮﻓﻰ( ﺑﻪ رواﯾﺖ زﻧﺪﮔﻰ ﺑﺮﺧﻰ
دﺧﺘﺮان روﺳﺘﺎﯾﻰ ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ ﮔﺬر از ﺳﻦ ازدواج ،ﻣﺠﺒﻮر ﺑﻪ ﮔﺬران
زﻧﺪﮔﻰ ﻣﺠﺮدى ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .اﯾﻦ ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﺑﺮﻧﺪه ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه از ﺟﺸﻨﻮاره
»ﺳﯿﻨﻤﺎﺣﻘﯿﻘﺖ« ،ﺟﺸــﻦ ﺧﺎﻧﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ،ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﺗﻬﺮان ﺷﺪه
اﺳــﺖ .ﻋﻮاﻣﻞ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺴﺘﻨﺪ »ﺟﺎدهﻫﺎى ﺑﺮﻓﻰ« ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از ﻃﺮح ،ﺗﺤﻘﯿﻖ،
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ :ﻫﺎﯾﺪه ﻣــﺮادى ،ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدار و ﺗﺪوﯾﻨﮕﺮ :ﻋﺒﺪاﻟﻪ
ﺷــﮑﺮى ،ﺻﺪاﺑﺮدار و ﻣﺪﯾﺮ ﺗﻮﻟﯿﺪ :اﻣﯿﻦ ﺻﺒﻮر ،دﺳﺘﯿﺎر ﮐﺎرﮔﺮدان :ﺷﯿﺮﯾﻦ
ﻣﻼرﺿﺎﯾﻰ ،ﺗﻬﯿﻪ ﺷﺪه در :ﻣﺮﮐﺰ ﮔﺴﺘﺮش ﺳﯿﻨﻤﺎى ﻣﺴﺘﻨﺪ و ﺗﺠﺮﺑﻰ.
ﻣﺴﺘﻨﺪ »ﺧﺎﻧﻢ ف« در ﻣﮑﺰﯾﮏ ﺟﺎﯾﺰه ﮔﺮﻓﺖ
ﻣﺴﺘﻨﺪ »ﺧﺎﻧﻢ ف« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺻﺎدق ﺳﻮرى در ﺟﺸﻨﻮاره FiNiﻣﮑﺰﯾﮏ
ﺟﺎﯾﺰه دوم ﺑﺨﺶ داﻧﺸﺠﻮﯾﻰ را از ان ﺧﻮد ﮐﻨﺪ .ﻫﺸﺘﻤﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره
FiNiﻣﮑﺰﯾﮏ از ﺳــﺎل 2011در ﺷﻬﺮ ﭘﯿﭽﻮﮐﺎى ﻣﮑﺰﯾﮏ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﮐﺎر
ﮐﺮده و ﻫﺮ ﺳﺎل در 2ﺑﺨﺶ ﺣﺮﻓﻪاى و داﻧﺸﺠﻮﯾﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد» .ﺧﺎﻧﻢ
ف« ﻣﺴﺘﻨﺪى از زﻧﺪﮔﻰ ﺣﻤﯿﺮا رﯾﮕﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪار ﻗﺼﺮﻗﻨﺪ اﺳﺖ و ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ
ﻫﺎ و ﺷــﺮاﯾﻂ ﮐﺎرى ﯾﮏ زن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻓﺮﻣﺎﻧﺪار در ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻧﻰ دور اﻓﺘﺎده
ﻣﻰﭘﺮدازد .ﻫﺸﺘﻤﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره FiNiﻣﮑﺰﯾﮏ از 26اورﯾﻞ ﺗﺎ 4ﻣﻰ)6
ﺗﺎ 14اردﯾﺒﻬﺸﺖ( در ﺷﻬﺮ ﭘﯿﭽﻮﮐﺎ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ.
»ﭼﺮاغﻫﺎىﻧﺎﺗﻤﺎم«:ﻓﯿﻠﻢ»ﭼﺮاغﻫﺎىﻧﺎﺗﻤﺎم«ﺑﻪﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰﻣﺼﻄﻔﻰﺳﻠﻄﺎﻧﻰ
اﺳﺖ و ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺠﯿﺪ اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﻰ و ﻣﺠﺘﺒﻰ اﻣﯿﻨﻰ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ.
در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ اﻣﺪه اﺳﺖ :اﯾﺎ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺷﺪه ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﻦ ﯾﻪ ﭼﯿﺰى دور
و ﺑﺮﺗﻮن درﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ و ﻧﺪوﻧﯿﻦ اون ﭼﯿﻪ؟ ﺑﯿﻦ ﻫﺰار ﻫﺰار ﻧﻔﺮ ادم راه ﺑﺮﯾﻦ اﻣﺎ
ﺗﻨﻬﺎى ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﺷﯿﻦ ...روزا ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻫﻢ ﺑﮕﺬرن و ﺷﻤﺎ ﮐﺎرى از دﺳﺘﺘﻮن ﺑﺮﻧﯿﺎد...
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﻦ ﺳﺮ ﺟﺎﺗﻮن ﻧﯿﺴﺘﯿﻦ اﻣﺎ ﻧﺪوﻧﯿﻦ ﭼﻄﻮرى ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺳﯿﻦ ﺑﻪ اون ﺟﺎﯾﻰ ﮐﻪ
دﻟﺘﻮن ﻣﻰﺧﻮاد ...ﻫﯿﭽﮑﺲ ﻧﺒﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﯾﻪ ﺟﻤﻠﻪ ﺑﻬﺘﻮن ﻗﻮت ﻗﻠﺐ ﺑﺪه ...ﻣﺠﯿﺪ
ﺻﺎﻟﺤﻰ ،ﺷﻘﺎﯾﻖ ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ ،ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻬﺮى ،اﻟﻬﺎم ﻧﺎﻣﻰ ،ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻠﮑﻰ ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ
اﺳﺘﺎدى و دارﯾﻮش ارﺟﻤﻨﺪ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﻣﺎه ﮔﺮﻓﺘﮕﻰ« :ﻓﯿﻠﻢ »ﻣﺎه ﮔﺮﻓﺘﮕﻰ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺴﻌﻮد اﻃﯿﺎﺑﻰ اﺳﺖ
ﮐﻪ ﻣﻀﻤﻮﻧﻰ ﺳﯿﺎﺳــﻰ دارد و ﺑﻪ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺳﺎل 88ﻣﻰﭘﺮدازد .ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ان
را ﻣﻬﺪى اذرﭘﻨﺪار و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﮐﺎر را ﻫﻢ ﻫﺎدى اﻧﺒﺎردار ﺑﺮﻋﻬﺪه داﺷــﺘﻪ
اﺳﺖ .ﮐﺎﻣﺒﯿﺰ دﯾﺮﺑﺎز ،ﻓﺮﯾﺒﺎ ﮐﻮﺛﺮى ،ﺳﺎرا ﺧﻮﺋﯿﻨﻰﻫﺎ ،ﺷﻬﺮام ﻋﺒﺪﻟﻰ ،ﻗﺎﺳﻢ زارع،
ارﺳﻼنﻗﺎﺳﻤﻰ،ﻧﯿﻠﻮﻓﺮوﻫﺎبزادﮔﺎن،اﻟﻨﺎزﺣﺒﯿﺒﻰو...ﺑﺎزﯾﮕﺮاناﯾﻦاﺛﺮراﺗﺸﮑﯿﻞ
ﻣﻰدﻫﻨﺪ.
»ﺳﻮﻓﻰ و دﯾﻮاﻧﻪ« :ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻣﻬﺪى ﮐﺮمﭘﻮر ﺑﻌﺪ از »ﭘﻞ
ﭼﻮﺑﻰ« اﺳــﺖ .ﺳﻮﻓﻰ و دﯾﻮاﻧﻪ دراﻣﻰ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ان ﺗﻮﺳﻂ
ﻣﻬﺪى ﺳﺠﺎدهﭼﻰ و ﻣﻬﺪى ﮐﺮمﭘﻮر ﺑﻪ ﻧﮕﺎرش در اﻣﺪه اﺳﺖ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ
ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ زﯾﺎد ﮐﺮمﭘﻮر در اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﺶ ﭘﯿﺶ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻃﻮﻻﻧﻰ داﺷﺖ و در
ﻧﻬﺎﯾﺖ اﻣﯿﺮ ﺟﻌﻔﺮى و ﺑﻪاﻓﺮﯾﺪ ﻏﻔﺎرﯾﺎن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﺻﻠﻰ اﯾﻦ اﺛﺮ اﻧﺘﺨﺎب
ﺷﺪﻧﺪ و ﭼﻬﺮهﻫﺎى دﯾﮕﺮى ﭼﻮن ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺷﺮﯾﻔﻰﻧﯿﺎ ،ﺳﯿﺎﻣﮏ ﺻﻔﺮى ،اﻟﻬﻪ
ﺣﺼﺎرى و ﺳﻌﯿﺪ اﻣﯿﺮﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ ﻫﻢ ﺑﻪ ﮔﺮدوﻧﻪ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪﻧﺪ.
»ﭘﺸﺖ دﯾﻮار ﺳﮑﻮت«» :ﭘﺸﺖ دﯾﻮار ﺳﮑﻮت« ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ اﺛﺮ »ﻣﺴﻌﻮد
ﺟﻌﻔــﺮى ﺟﻮزاﻧﻰ« ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ »ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺰاﻋﻰ« و »ﻓﺘﺢاﷲ ﺟﻌﻔﺮى
ﺟﻮزاﻧﻰ« و ﻣﺤﺼﻮل ﻣﺆﺳﺴــﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺷﻬﺮ اﺳﺖ .در ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﭘﺸﺖ
دﯾﻮار ﺳﮑﻮت« ﮐﻪ ﻣﻀﻤﻮﻧﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ دارد؛ ﺗﻌﺪادى از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان
از ﺟﻤﻠﻪ؛ ﺳﺤﺮ ﺟﻌﻔﺮى ﺟﻮزاﻧﻰ ،روﯾﺎ ﺗﯿﻤﻮرﯾﺎن ،اﻣﯿﻦ ﺗﺎرخ ،ﭘﺮوﯾﺰ ﭘﻮرﺣﺴﯿﻨﻰ،
ﻓﺮﯾﺒﺎ ﻣﺘﺨﺼــﺺ ،ارﻣﺎن دروﯾﺶ ،ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى ،ﺑﻬﺰاد ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ ،ﺷــﻘﺎﯾﻖ
ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ،ﺣﺴﯿﻦﭘﺎﮐﺪل،ﺳﯿﻤﺎﺗﯿﺮاﻧﺪاز،ﺳﯿﺎﻣﮏﺻﻔﺮى،ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎﺷﺮﯾﻔﻰﻧﯿﺎ،
ﺳﻤﯿﻪ ﻧﺠﻮﻣﻰ ،ﺳﻮداﺑﻪ ﮔﻮدرزى ،ﻟﻰﻟﻰ ﻓﺮﻫﺎدﭘﻮر ،اﺣﺴﺎن اﻣﺎﻧﻰ ،ﻣﯿﻼد ﯾﺰداﻧﻰ،
ﺣﻤﯿﺪﻣﺘﻘﻰ،ﯾﺎﺳﻤﯿﻦﭘﺎزوﮐﻰ،ﺷﮑﺮاﻟﻪﺣﺴﻨﻰ،ﻓﺮﺷﺘﻪﮔﻠﭽﯿﻦ،ﻓﺮﻫﺎدﻣﻠﻮﻧﺪى،
ﻓﺮاﻧﮏ ﮐﻮﺷﺎﻓﺮ ،ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺷﻬﺮاﺑﻰ ،ﻧﺠﻤﯿﻪ اﻗﺎ ﺑﺎﺑﺎﮔﻠﻰ ،ﻣﯿﻼد ﯾﺰدى ،ﻋﻠﻰ
ﮐﺎﻣﯿﺎر ،اﻟﻬﺎم ﭘﻮرﺷﯿﺮﻣﺮدى ،ﻣﻨﺎ ﻋﺎﻣﺮى ،ﺳﻌﯿﺪه ﺑﺖﻓﺮﯾﺐ و زﻫﺮا ﺣﺴﯿﻨﻰ ﺑﻪ
اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ؛ و ﺗﻌﺪادى از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺧﺮدﺳﺎل از ﺟﻤﻠﻪ؛ ﺗﺮﻧﻢ ﺑﯿﺪﮔﻠﻰ،
ﺗﺒﺴﻢ ﺑﯿﺪﮔﻠﻰ ،اروﺷﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻧﻰ ،اﻣﯿﺮ ﺣﺴﯿﻦ ﺣﻘﻰ ،ﺳﺘﺎﯾﺶ ﻣﻮﺳﻮى ،ﻧﯿﺎﯾﺶ
ﻣﻮﺳﻮى ،ﻋﺴﻞ ﺷﯿﺮﻋﻠﻰ ،ارﻏﻮان ﮐﯿﻮر ،ﭘﺮﻫﺎم ﮐﯿﻮر در اﺧﺮﯾﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺟﻌﻔﺮى
ﺟﻮزاﻧﻰ ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع اﯾﺪز ﻣﻰﭘﺮدازد
اﻣﺪه اﺳﺖ :دﺧﺘﺮ ﺟﻮاﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺳﺘﺎره ﺑﺎ ﻫﻤﻪ وﺟﻮد ﺗﻼش ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮى در
زﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮد و دﯾﮕﺮان اﯾﺠﺎد ﮐﻨﺪ...
»ﺷﻤﺎره 17ﺳﻬﯿﻼ«» :ﺷﻤﺎره 17ﺳﻬﯿﻼ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﻤﻮد ﻏﻔﺎرى و
ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺳﯿﺪ اﻣﯿﺮ ﺳﯿﺪزاده رواﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪه داﺳﺘﺎن دﺧﺘﺮى ﻣﯿﺎﻧﺴﺎل اﺳﺖ
ﮐﻪ زﻣﺎن ازدواج او ﺑﻪ ﺗﺎﺧﯿﺮ اﻓﺘﺎده و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺸــﮑﻞ ژﻧﺘﯿﮑﻰ ﮐﻪ دارد در
ﺗﻼش اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺳﺮﯾﻌﺘﺮ ازدواج ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﭽﻪ دار ﺷﻮد .در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ،زﻫﺮا
داوودﻧﮋاد ،ﺑﺎﺑﮏ ﺣﻤﯿﺪﯾﺎن ،اﺣﺴﺎن اﻣﺎﻧﻰ و ﻣﻬﺮداد ﺻﺪﯾﻘﯿﺎن ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ
ﭘﺮداﺧﺘﻪاﻧﺪ .در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺷﻘﺎﯾﻖ ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ و ﭘﺮﯾﻨﺎز اﯾﺰدﯾﺎر ﻫﺮ ﮐﺪام ﺑﺎ
ﺳﻪ ﻓﯿﻠﻢ و ﺳﯿﺎﻣﮏ ﺻﻔﺮى و ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ اذرﻧﮓ ﻫﺮ ﮐﺪام ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺑﺎ 5و 4
ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺰو ﭘﺮﮐﺎرﺗﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺳﻰ و ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﺗﺮوﻣﺎى ﺳﺮخ« :ﺑﺎ ﻧﺎم ﻗﺒﻠﻰ »ﺗﻘﺼﯿﺮ ﻣﻦ ﻧﯿﺴﺖ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪ
ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﻣﯿﻬﻦ دوﺳﺖ ﺑﯿﺴﺖ ﭼﻬﺮه ﺟﺪﯾﺪ از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻋﺮﺻﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ
را ﺑﻪ ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ» .ﺗﺮوﻣﺎى ﺳﺮخ« ﻗﺼﻪاى ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ در
ﺑﺴﺘﺮ ﯾﮏ ﺳﻔﺮ ﺷﻬﺮى در ﺗﻬﺮان اﺳﺖ .ﻃﻰ اﯾﻦ ﺳﻔﺮ ﺷﺎﻫﺪ ﺗﻼش ﺷﺨﺼﯿﺖ
اﺻﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ )ﭘﺮﯾﻮش ﻧﻈﺮﯾﻪ( ﺑﺮاى ﺑﺮﻗﺮارى ﺗﻌﺎدل ﺑﯿﻦ ﭼﻬﺎر ﺑﻌﺪ ﺷﺨﺼﯿﺘﻰ
زن )ﻣﻌﺸــﻮﻗﻪ ،ﻣﺎدر ،اﻣﺎزون و ﻣﺎدوﻧﺎ( ﻫﺴــﺘﯿﻢ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺸﺎﺑﻪ »ﺑﺮﺧﻮرد
ﺧﯿﻠﻰ ﻧﺰدﯾﮏ« از ﺑﺎزﯾﮕﻮﺷﻰ و ﺷﯿﻄﻨﺖﻫﺎى رواﯾﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ .ﻋﻼوه
ﺑﺮ ﭘﺮﯾﻮش ﻧﻈﺮﯾﻪ و اﺗﺶ ﺗﻘﻰ ﭘﻮر و ﺣﻀﻮراﻓﺘﺨﺎرى ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﭼﻮن ﻣﻬﺘﺎب
ﮐﺮاﻣﺘﻰ ،رﺿﺎ ﮐﯿﺎﻧﯿﺎن ،وﯾﺸﮑﺎ اﺳﺎﯾﺶ ،ﺑﺎران ﮐﻮﺛﺮى ،ﻣﻬﻮش اﻓﺸﺎر ﭘﻨﺎه و ...ﺑﯿﺶ
از ﺑﯿﺴﺖ ﭼﻬﺮه ﺟﺪﯾﺪ ﻋﺮﺻﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻫﻤﭽﻮن؛ اﺑﺎن ﺣﺴﯿﻦ اﺑﺎدى ،اﯾﺪا ﺳﺮﺷﺎر ،اﻟﻨﺎ
اﻫﻰ ،اﻟﻬﺎم ﻃﻬﻤﻮرى ،اﯾﺮان ﻣﺴﻌﻮدى ،ﺗﯿﻨﺎ ﯾﻮﻧﺲ ﺗﺒﺎر ،ﭘﺮﯾﺴﺎ ﭘﺮﻫﻮده ،ﺣﻤﯿﺪه
ﻓﯿﺮوزى ،روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى ،ﺳﺎﻧﺎز ﻧﯿﮑﻨﺎم ،ﺳﻌﯿﺪه ﻓﯿﺮوزى ،ﺷﻘﺎﯾﻖ ﺷﻮرﯾﺎن ،ﺻﺎﺋﺐ
دادو ،ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺮزاﯾﻰ ﻣﻬﺮﺟﺮدى ،ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻣﺤﺒﻰ ،ﻣﺎﻧﺪاﻧﺎ ﻣﻤﻬﺪ ،ﻣﺮﯾﻢ ﺣﯿﺪرى،
ﻣﺼﻄﻔﻰ اﯾﺰدى ،ﻣﻬﺸﯿﺪ ﻧﻮروزى ،ﻣﻬﻨﺎز ﻏﻼﻣﻰ ذاﮐﺮى ،ﻣﯿﻨﺎ ﻣﺤﺘﺮﻣﻰ ،ﻧﺎزﻧﯿﻦ
ﻋﻠﻰزاده،ﻧﯿﮑﺎنراﺳﺖﻗﻠﻢ،ﻧﯿﻠﻮﻓﺮدﻫﻘﺎنوﯾﮕﺎﻧﻪرﺟﺒﻰاوﻟﯿﻦﺣﻀﻮرﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
ﺧﻮد را در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮده اﻧﺪ.
»ﺧﺎﻧﻪ دﯾﮕﺮى« :ﺑــﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﻨﻮش ﺻﺎدﻗﻰ و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻋﺒﺎس
اﮐﺒﺮى ﻣﻀﻤﻮﻧﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ دارد و داﺳﺘﺎن زﻧﺪﮔﻰ ﻣﺮﺟﺎن را رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ
ﻣﻰﺑﺎﯾﺴﺖ ﻇﺮف 10روز ،ﭘﻮﻟﻰ را ﺑﺮاى ﭘﺪرش ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﺪ .او در ﻃﻰ اﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮ
ﺑﺎ ﻣﻮاﻧﻌﻰ روﺑﺮو ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ زﻧﺪﮔﻰ زﻧﺎﺷﻮﯾﻰاش را ﻧﯿﺰ ﺗﺤﺖاﻟﺸﻌﺎع ﻗﺮار ﻣﻰدﻫﺪ.
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ﺻ
از »﹞︀ه ﹎︣﹁︐﹍» ︀︑ «﹩ا﹞︍
ﻫﺮ ﺳﺎل ﺣﺪود 100اﺛﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ در اﯾﺮان ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﺮﺧﻰ از انﻫﺎ ﺧﻮش اﻗﺒﺎل ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘﺲ از ﺗﻮﻟﯿﺪ اﻣﮑﺎن ﺑﻪ روى ﭘﺮده رﻓﺘﻦ ﺑﺮاﯾﺸﺎن
ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻰﺷﻮد ،اﻣﺎ در اﯾﻦ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﺧﻰ ﻫﻢ ﺷﺎﯾﺪ ﻫﺮﮔﺰ رﻧﮓ ﭘﺮده ﺳﯿﻨﻤﺎ را ﺑﻪ ﺧﻮد ﻧﺒﯿﻨﻨﺪ و ﺑﺮﺧﻰ ﻫﻢ ﺧﯿﻠﻰ دﯾﺮ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺑﺮاﯾﺸﺎن رخ ﻣﻰدﻫﺪ .در اﯾﻦ ﺑﯿﻦ
اﺛﺎرى ﮐﻪ در ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﺣﻀﻮر ﻣﻰﯾﺎﺑﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻘﯿﻪ اﺛﺎر ﺧﯿﻠﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ در ﻣﻌﺮض دﯾﺪ ﻗﺮار دارﻧﺪ و ﻫﻤﻪ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺪاﻧﻨﺪ اﺛﺎرى ﮐﻪ در
ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﻪ ﻋﻨﻮان وﯾﺘﺮﯾﻨﻰ از ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ رﻗﺎﺑﺖ ﭘﺮداﺧﺘﻨﺪ ﺳﺮاﻧﺠﺎﻣﺸﺎن ﭼﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .از ﺳﺎل 94ﺗﺎ ﺳﺎل 96ﯾﻌﻨﻰ ﻃﻰ
دو ﺳﺎل اﺛﺎر ﻣﺘﻌﺪدى در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ از اﯾﻦ ﻣﯿﺎن در ﺳﺎل 95و در ﺳﻰ و ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ از اﯾﻦ ﻣﯿﺎن 44اﺛﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﭼﺸﻢ
ﮔﻮﻫﺮ ﺧﯿﺮاﻧﺪﯾﺶ ،ﻟﯿﻼ زارع ،ﭘﮋﻣﺎن ﺑﺎزﻏﻰ ،ﻧﺎﺻﺮ ﻫﺎﺷﻤﻰ ،ﻣﻬﻨﻮش ﺻﺎدﻗﻰ ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ
ﺟﻌﻔﺮى ،ﻣﺘﯿﻦ ﺳﺘﻮده ،روﺷﻨﮏ ﮔﺮاﻣﻰ ،راﺑﻌﻪ ﻣﺪﻧﻰ ،ﭘﯿﻤﺎن ﯾﻮﻧﺴﻰ و اﻣﯿﺮﺟﻤﺸﯿﺪ
ﺻﺎدﻗﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»اﯾﺴﺘﮕﺎه اﺗﻤﺴــﻔﺮ« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺪى ﺟﻌﻔــﺮى و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ
ﻗﺎﺳــﻤﺨﺎن؛ در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ اﻣﺪه :اﺗﻤﺴــﻔﺮ ﻫﻮاى زﻣﯿﻦ را دارد و ﻣﺎ ﻫﻮاى
ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ را ...در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺤﺴﻦ ﮐﯿﺎﯾﻰ ،روﯾﺎ اﻓﺸﺎرى ﻧﺴﺐ ،ﺷﺎﻫﺮخ ﻓﺮوﺗﻨﯿﺎن ،ژاﻟﻪ
ﺻﺎﻣﺘﻰ،اﻧﺎﻫﯿﺘﺎاﻓﺸﺎر،ﺳﻮﮔﻞﻗﻼﺗﯿﺎن،ﺑﺎﺑﮏﺑﻬﺸﺎد،ﺑﺎﻧﯿﭙﺎلﺷﻮﻣﻮن،ﻣﻬﺪىﺣﺴﯿﻨﻰﻧﯿﺎ،
رﻫﺎ ﺧﺪاﯾﺎرى ،ﻣﯿﺜﺎق ﺟﻤﺸﯿﺪى ،ﻣﺎرﯾﺎ ﺗﻬﺮاﻧﭽﻰ ،ﺷﯿﺮﯾﻦ اﻣﯿﺮى ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻣﻌﯿﺪى ،ﭘﺎوان
اﻓﺴﺮ ،ﭘﺮﯾﺎ وزﯾﺮى ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ .ﺟﺪا از اﯾﻦ در ﺳﺎل 96ﻧﯿﺰ اﺛﺎر ﺑﺴﯿﺎرى
ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪ ﮐﻪ از ﻣﯿﺎن ﺣﺠﻢ اﻧﺒﻮه ﺗﻮﻟﯿﺪات 22ﻓﯿﻠﻢ اﻣﮑﺎن رﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ ﻫﻢ در ﺟﺸﻨﻮاره
ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ را ﭘﯿﺪا ﮐﺮدﻧﺪ و از اﯾﻦ ﺗﻌﺪاد اﺛﺮ ﻫﻨﻮز 16ﻓﯿﻠﻢ ﺑﯿﺮون از ﺻﻒ اﮐﺮان ﻣﻨﺘﻈﺮ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﭘﺮواﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻧﻬﺎ ﺻﺎدر ﺷﻮد و ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ اﻣﮑﺎن دﯾﺪه ﺷﺪن در ﺳﺎل 97را ﭘﯿﺪا
ﮐﻨﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺗﻌﺪاد ﺑﺴﯿﺎرى از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﻧﯿﺰ در ﺳﺎل 96ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﺟﺰو اﺛﺎر ﺧﻮب
ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻫﺴﺘﻨﺪ وﻟﻰ در ﺟﺸﻨﻮاره ﺣﻀﻮر ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ و در ﻧﻮﺑﺖ اﮐﺮان ﻗﺮار دارﻧﺪ ﺗﺎ
زﻣﺎﻧﻰ ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﻓﺮاﻫﻢ ﺷﻮد و ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ روى ﭘﺮده ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﺑﺮوﻧﺪ .اﻟﺒﺘﻪ از اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﻗﻄﻌﺎ
ﺑﺮﺧﻰ از اﺛﺎر ﺑﺎز ﻫﻢ اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ را ﭘﯿﺪا ﻧﻤﻰﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ در ﺳﯿﻨﻤﺎ دﯾﺪه ﺷﻮﻧﺪ.
»اﺗﺎق ﺗﺎرﯾﮏ«» :اﺗﺎق ﺗﺎرﯾﮏ« ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ روحاﷲ ﺣﺠﺎزى ﭘﺲ از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى »در
ﻣﯿﺎن اﺑﺮﻫﺎ«» ،زﻧﺪﮔﻰ ﺧﺼﻮﺻﻰ اﻗﺎ و ﺧﺎﻧﻢ ﻣﯿﻢ«» ،زﻧﺪﮔﻰ ﻣﺸﺘﺮک اﻗﺎى ﻣﺤﻤﻮدى و
ﺑﺎﻧﻮ« و »ﻣﺮگ ﻣﺎﻫﻰ« در ﻣﻘﺎم ﮐﺎرﮔﺮدان اﺳﺖ .ﺳﺎره ﺑﯿﺎت ،ﺳﺎﻋﺪ ﺳﻬﯿﻠﻰ ،ﻣﺤﻤﺪ اﻣﺎﻣﻰ،
اﻣﯿﺮرﺿﺎ رﻧﺠﺒﺮان ،ﻣﺮوارﯾﺪ ﮐﺎﺷﯿﺎن ،ژﯾﻼ داﯾﻰ ،رﺿﺎ اﺣﻤﺪى ﺑﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺧﺮدﺳﺎل؛
ﺳﯿﺪ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻣﯿﺮ ﺳﺎﻻرى ﺑﺎزﯾﮕﺮان »اﺗﺎق ﺗﺎرﯾﮏ« ﻫﺴﺘﻨﺪ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ
اﻣﺪه اﺳﺖ :ﻓﺮﻫﺎد و ﻫﺎﻟﻪ ﻓﺼﻞ ﺟﺪﯾﺪ زﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮد را اﻏﺎز ﮐﺮدهاﻧﺪ و اﯾﻦ ﺳﺮاﻏﺎز ﺗﻐﯿﯿﺮات
دﯾﮕﺮى اﺳﺖ ﮐﻪ انﻫﺎ را در ﻣﻮاﺟﻬﻪ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺟﺪﯾﺪى ﻗﺮار ﻣﻰدﻫﺪ.
»اﻣﭙﺮاﺗﻮر ﺟﻬﻨﻢ« :ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺮﺣﺎﺷﯿﻪ ﭘﺮوﯾﺰ ﺷﯿﺦ ﻃﺎدى در ﻣﻘﺎم ﮐﺎرﮔﺮدان و ﻣﺤﻤﺪ
ﺧﺰاﻋﻰ در ﻣﻘﺎم ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ از دور رﻗﺎﺑﺖﻫﺎ ﺧﺎرج ﺷﺪ .ﺳﺎزﻧﺪﮔﺎن
ﻓﯿﻠﻢ در ﺟﺸﻨﻮاره ﺳﻰ و ﺷﺸﻢ ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﺗﻘﺎﺿﺎى ﺣﻀﻮر در ﺟﺸﻨﻮاره را داﺷﺘﻨﺪ ﮐﻪ در
ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻫﯿﺌﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﻧﻈﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﺧﻮد را ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ اﻋﻼم
ﮐﺮد .ﻋﻠﻰ ﻧﺼﯿﺮﯾﺎن ،ﻓﺮخ ﻧﻌﻤﺘﻰ ،ﻋﻠﯿﺮام ﻧﻮراﯾﻰ ،ﺻﺒﺎ ﮐﻤﺎﻟﻰ ،ﺳﻌﯿﺪ راد و ﮐﻮروش زارﻋﻰ
ﺑﺎزﯾﮕﺮان »اﻣﭙﺮاﺗﻮر ﺟﻬﻨﻢ« ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﻰ درﺑﺎره ﺗﺮورﯾﺴﺖﻫﺎ و داﻋﺶ اﺳﺖ.
»اﻣﯿﺮ« :ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺳﯿﺪ ﺿﯿﺎء ﻫﺎﺷﻤﻰ و ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻧﯿﻤﺎ اﻗﻠﯿﻤﺎ ﮐﻪ
در ژاﻧﺮ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳﺎﺧﺘﻪﺷﺪه اﺳﺖ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن »اﻣﯿﺮ« اﻣﺪه :ﯾﮑﻰ ﺑﺎﮐﺎر ،ﯾﮑﻰ ﺑﺎ
ﭘﻮل ،ﯾﮑﻰ ﺑﺎزﻧﺪﮔﻰ ،ﯾﮑﻰ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺳﯿﮕﺎر .ﻫﻤﻪ ﺧﻮدﺷﻮﻧﻮ ﻣﻰﮐﺸﻦ .ﻓﻘﻂ راه ﻫﺎﺷﻮن ﻓﺮق
ﻣﻰﮐﻨﻪ .ﻣﯿﻼد ﮐﻰ ﻣﺮام ،ﻫﺎدى ﮐﺎﻇﻤﻰ ،ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻗﺪﯾﺮى ،ﺑﻬﺪﺧﺖ وﻟﯿﺎن ،روﺷﻨﮏ ﺳﻪ
ﻗﻠﻌﻪ ﮔﻰ ،وﺣﯿﺪ ﻣﻨﺎﻓﻰ ،ﻣﻬﺪى ﻋﺎﻣﻞ ﻫﺎﺷﻤﻰ و ﺳﺤﺮ دوﻟﺘﺸﺎﻫﻰ ،ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺧﺮدﺳﺎل:
ارﺗﯿﻦ ﮔﻠﭽﯿﻦ ،ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ را ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﻰدﻫﻨﺪ.
»ﺑﻤﺐ ،ﯾﮏ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ« :ﭘﯿﻤﺎن ﻣﻌﺎدى ﭘﺲ از ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ »ﺑﺮف روى ﮐﺎجﻫﺎ«
ﺑﯿﺸــﺘﺮﯾﻦ ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﺶ در ﺣﻮزه ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﺑﻮد ،اﻣﺎ او ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺑﺎزى در
ﻣﻘﺎم ﮐﺎرﮔﺮدان ﻓﯿﻠﻢ »ﺑﻤﺐ« را رواﻧﻪ ﺟﺸــﻨﻮاره ﮐﺮد .داﺳﺘﺎن اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎﺣﺎل و
ﻫﻮاى ﻣﻮﺷﮏﺑﺎران ﺗﻬﺮان در ﺳﺎل 1366رواﯾﺖ ﻣﻰﺷﻮد و ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ان ﻫﻤﭽﻮن
اﺛﺮ ﻗﺒﻠﻰ اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﻮﺳــﻂ ﺧﻮد ﻣﻌﺎدى ﻧﻮﺷﺘﻪﺷــﺪه اﺳــﺖ .در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ،
ﭘﯿﻤﺎن ﻣﻌﺎدى ،ﻟﯿﻼ ﺣﺎﺗﻤﻰ ،ﺣﺒﯿﺐ رﺿﺎﯾﻰ ،ﺳــﯿﺎﻣﮏ اﻧﺼﺎرى ،ﺳﯿﺎﻣﮏ ﺻﻔﺮى،
ﺑﻬﺎدر ﻣﺎﻟﮑﻰﭘﻮر ،راﻣﯿﻦ ﭘﻮراﯾﻤﺎن ،ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﻗﺎﺳﻤﻰﭘﻮر ،ﺻﺒﺎ ﮔﺮﮔﯿﻦﭘﻮر و ﺷﻬﺮوز
اﻗﺎﯾﻰﭘﻮر اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﮐﺮدهاﻧﺪ .ارﺷﯿﺎ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻬﻰ ،ﻧﯿﻮﺷﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ و ﺑﺎران ﻣﻌﺎدى ﻫﻢ
ﺑﻪﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﮐﻮدک اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰاﻧﺪ.
»ﺗﻨﮕﻪ اﺑﻮﻗﺮﯾﺐ« :ﺑﻬﺮام ﺗﻮﮐﻠﻰ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﭘﺲ از
ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ »ﺑﺮف ﺳﺮخ« ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ اﺛﺮ او ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮد .ﺟﻮاد ﻋﺰﺗﻰ ،اﻣﯿﺮ ﺟﺪﯾﺪى،
ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ اذرﻧﮓ ،ﻋﻠﻰ ﺳــﻠﯿﻤﺎﻧﻰ ،ﻗﺮﺑﺎن ﻧﺠﻔﻰ و ﻣﻬﺪى ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ازﺟﻤﻠﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ
ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪﺟﻠﻮىدورﺑﯿﻦ»ﺗﻨﮕﻪاﺑﻮﻗﺮﯾﺐ«رﻓﺘﻪاﻧﺪوﺣﻤﯿﺪﺧﻀﻮﻋﻰاﺑﯿﺎﻧﻪﻧﯿﺰﻣﺪﯾﺮﯾﺖ
ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﮐﺎر را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه دارد .در ﺧﻼﺻﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﺗﻨﮕﻪ اﺑﻮﻗﺮﯾﺐ » ﭼﻨﯿﻦ
اﻣﺪه اﺳﺖ :در 21ﺗﯿﺮﻣﺎه ،1367ﺣﻤﻠﻪ وﺳﯿﻌﻰ ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﺒﻬﻪ ﺟﻨﻮب را درﮔﯿﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ،
ﯾﮑﻰ از ﻧﻘﺎط ﺣﺴﺎﺳﻰ ﮐﻪ دﺷﻤﻦ ﻗﺼﺪ ﻋﺒﻮر از ان و رﺳﯿﺪن ﺑﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎ و ﺟﺎدهﻫﺎى
ﮐﻠﯿﺪى اﯾﺮان را دارد ﺗﻨﮕﻪ اﺑﻮﻗﺮﯾﺐ اﺳﺖ ،ﺗﻨﮕﻪاى ﮐﻪ ﻧﺎم و ﺧﺎﻃﺮهاش در ﻣﯿﺎﻧﻪ ﺗﺎرﯾﺦ
رﺳﻤﻰ روزﻫﺎى ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﺟﻨﮓ ﮔﻢﺷﺪه ...ﺗﻨﮕﻪاى ﮐﻪ ﻣﺤﻞ ﻣﻘﺎوﻣﺖ اﻓﺮاد ﮔﺮدان ﻋﻤﺎر
ﺑﻮد . ...
»ﺟﺎده ﻗﺪﯾﻢ« :ﻣﻨﯿﮋه ﺣﮑﻤﺖ ﭘﺲ از ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ »زﻧﺪان زﻧﺎن« و »ﺳﻪ زن« ﻓﯿﻠﻢ
ﺟﺪﯾﺪش را در ﺳﮑﻮت ﺧﺒﺮى در ﺗﻬﺮان ﺟﻠﻮى دورﺑﯿﻦ ﺑﺮد .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع زن،
اﺟﺘﻤﺎع ،ﺧﺎﻧﻮاده ﺟﻠﻮى دورﺑﯿﻦ رﻓﺘﻪ اﺳﺖ» .ﺟﺎده ﻗﺪﯾﻢ« داﺳﺘﺎن زﻧﻰ ﮐﺎرﻣﻨﺪ را رواﯾﺖ
ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺷﺐ ﻋﯿﺪ ﻧﻮروز ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮد .ﻧﻘﺶ اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮ ﻋﻬﺪه
ﻣﻬﺘﺎب ﮐﺮاﻣﺘﻰ اﺳﺖ» .ﺟﺎده ﻗﺪﯾﻢ« ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻣﺸﮑﻼت زﻧﺎن در راﺳﺘﺎى ﮐﺎرﻫﺎى
ﻗﺒﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢﺳﺎز رواﯾﺖ ﻣﻰﺷﻮد .در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻣﻬﺘﺎب ﮐﺮاﻣﺘﻰ ،اﺗﯿﻼ ﭘﺴﯿﺎﻧﻰ و
ﭘﺮوﯾﺰ ﭘﻮر ﺣﺴﯿﻨﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ.
داﺳﺘﺎن
»دارﮐﻮب« :ﺑﻪﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰﺑﻬﺮوز ﺷﻌﯿﺒﻰو ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺳﯿﺪ ﻣﺤﻤﻮدرﺿﻮى،
ِ
اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ رواﺑﻂ اﻧﺴﺎﻧﻰ اﻓﺮاد ﺟﺎﻣﻌﻪ را در رودرروﯾﻰ ﺑﺎ ﻣﻌﻀﻼت اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و اﻋﺘﯿﺎد ،ﺑﺎ
ِ
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻣﺘﻔﺎوت رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﻣﻬﻨﺎز اﻓﺸﺎر ،ﺳﺎرا ﺑﻬﺮاﻣﻰ ،ﺟﻤﺸﯿﺪ ﻫﺎﺷﻢﭘﻮر ،ﻫﺎدى
ﺣﺠﺎزى ﻓﺮ ،ﻃﻮﻓﺎن ﻣﻬﺮدادﯾﺎن ،ﻧﮕﺎر ﻋﺎﺑﺪى ،ﺷﺎدى ﮐﺮمرودى ،ﺛﺮﯾﺎ ﺣﻠﻰ ،اﺗﯿﻪ ﺟﺎوﯾﺪ،
ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﮐﻰﻣﻨﺶ ،ﻧﺪا ﻋﻘﯿﻘﻰ و اﻣﯿﻦ ﺣﯿﺎﯾﻰ از ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .از
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﻬﺮوز ﺷﻌﯿﺒﻰ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ انﻫﺎ را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه داﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﻣﻰﺗﻮان
ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى» :ﺳﯿﺎﻧﻮر«» ،دﻫﻠﯿﺰ«» ،ﺑﺎغ اﻟﻮﭼﻪ« ،ﺑﺎﻟﻬﺎى ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﻰ »ﺟﺎﻣﺎﻧﺪه«» ،ﻣﯿﺎن
ﻣﺎﻧﺪن و رﻓﺘﻦ« و ﭘﯿﺶ ﺧﻮاﻫﺪ اﻣﺪ اﺷﺎره ﮐﺮد.
»ﺳﺮو زﯾﺮ اب« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﺑﺎﺷﻪ اﻫﻨﮕﺮ ﺗﻮﻟﯿﺪﺷﺪه
اﺳﺖ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ اﻣﺪه :راز ﺟﻬﺎﻧﺒﺨﺶ ﮐﺮاﻣﺖ ﻓﺎش ﻣﻰﺷﻮد؟ اﯾﻦ راز
ﺧﻮاب ﭼﯿﺴﺘﺎ ،ﻣﺎﻫﺮو ،ﮔﻮدرز ،ﺑﻬﺮام ،ﺟﻬﺎﻧﮕﯿﺮ و ﺳﺮﮔﺮد ﭘﻮﺷﯿﺎس را اﺷﻔﺘﻪ ﺧﻮاﻫﺪ
ﮐﺮد .ﺟﻬﺎﻧﺒﺨﺶ ﺑﺮاى اﺛﺒﺎت ﺑﻰ ﮔﻨﺎﻫﯿﺶ و ﺑﺎزﮔﺸــﺖ اراﻣﺶ ﺳﻔﺮﺑﻠﻨﺪى را اﻏﺎز
ﻣﻰﮐﻨﺪ؛ ﺳﻔﺮى ﮐﻪ ﭘﺎﯾﺎﻧﺶ زﻧﺪﮔﻰ ﺑﺴﯿﺎرى از انﻫﺎ را ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﻰدﻫﺪ ...در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ
ﺑﺎﺑﮏ ﺣﻤﯿﺪﯾﺎن ،ﻣﺴــﻌﻮد راﯾﮕﺎن ،رﺿﺎ ﺑﻬﺒﻮدى ،ﻣﯿﻨﺎ ﺳﺎداﺗﻰ ،ﻫﻤﺎﯾﻮن ارﺷﺎدى،
ﻣﻬﺘﺎب ﻧﺼﯿﺮ ﭘﻮر ،ﻫﻮﻣﻦ ﺑﺮقﻧﻮرد ،ﺳﺘﺎره اﺳﮑﻨﺪرى ،ﺷﻬﺮام ﺣﻘﯿﻘﺖ دوﺳﺖ ،ﻓﺮخ
ﻧﻌﻤﺘﻰ ،ﻫﺎدى ﻗﻤﯿﺸﻰ ،ﺳﯿﺎوش ﭼﺮاﻏﻰ ﭘﻮر ،ﺣﺴﻦ ﻧﺠﺎرﯾﺎن ،ﺣﺴﯿﻦ ﻓﻼح و اﻣﯿﺮ
دﻟﻔﺎﻧﻰ ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
»ﺳﻮءﺗﻔﺎﻫﻢ«» :ﺳــﻮءﺗﻔﺎﻫﻢ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧــﻰ اﺣﻤﺪرﺿﺎ ﻣﻌﺘﻤﺪى ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺳﺎزﻣﺎن ﻫﻨﺮى رﺳﺎﻧﻪاى اوج اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻀﻤﻮﻧﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ دارد .ﻣﺮﯾﻼ زارﻋﻰ،
اﮐﺒﺮﻋﺒﺪى،ﻫﺎﻧﯿﻪﺗﻮﺳﻠﻰ،ﮐﺎﻣﺒﯿﺰدﯾﺮﺑﺎزوﭘﮋﻣﺎنﺟﻤﺸﯿﺪىﺗﺮﮐﯿﺐاﺻﻠﻰﺑﺎزﯾﮕﺮاناﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢراﺗﺸﮑﯿﻞﻣﻰدﻫﻨﺪ.
»ﺷﻌﻠﻪور« :ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﻤﯿﺪ ﻧﻌﻤﺖ اﻟﻪ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻔﯿﻌﻰ
اﺳﺖ .اﻣﯿﻦ ﺣﯿﺎﯾﻰ ،زرى ﺧﻮﺷﮑﺎم ،ﺑﻬﻤﻦ ﭘﺮورش ،ﻓﺮﯾﺪ ﻗﺒﺎدى ،دارا ﺣﯿﺎﯾﻰ ،ﻣﮋﮔﺎن
ﺻﺎﺑﺮى ،ﭘﺎﻧﺘﻪا ﻣﻬﺪى ﻧﯿﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ »ﺷﻌﻠﻪور«
ﺑﻪﻃﻮر ﻣﺸﺘﺮک ﺗﻮﺳﻂ ﻫﺎدى ﻣﻘﺪم دوﺳﺖ و ﺣﻤﯿﺪ ﻧﻌﻤﺖاﷲ ﺑﻪ ﻧﮕﺎرش دراﻣﺪه اﺳﺖ و
ﻣﻀﻤﻮﻧﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ دارد .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ زﻧﺪﮔﻰ ﻣﺮدى را رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ اﺣﺴﺎس ﻣﻰﮐﻨﺪ
ﻋﺪدى ﻧﺸﺪه اﺳﺖ و اﯾﻦ اﺣﺴﺎس او و ﻫﻤﻪ زﻧﺪﮔﻰاش را ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻗﺮار ﻣﻰدﻫﺪ.
»ﻋﺮق ﺳﺮد« :دوﻣﯿﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺳﻬﯿﻞ ﺑﯿﺮﻗﻰ اﺳﺖ .ﯾﮑﻰ از ﻧﮑﺎت ﺟﺎﻟﺐﺗﻮﺟﻪ
ﻓﯿﻠﻢ ﺣﻀﻮر ﺑﺎران ﮐﻮﺛﺮى در ﻧﻘﺶ ﯾﮏ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖ اﺳﺖ .ﮐﻮﺛﺮى ﺑﺮاى ﺑﺎزى در اﯾﻦ
ﻧﻘﺶ ﺗﻤﺮﯾﻨﺎت ﺑﺴﯿﺎر ﺳﺨﺖ و ﺗﺨﺼﺼﻰ رﺷﺘﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎل را ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ .ﺑﺎران
ﮐﻮﺛﺮى ،اﻣﯿﺮ ﺟﺪﯾﺪى ،ﻟﯿﻠﻰ رﺷﯿﺪى ،ﻫﺪى زﯾﻦاﻟﻌﺎﺑﺪﯾﻦ و ﺳﺤﺮ دوﻟﺘﺸﺎﻫﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان
اﺻﻠﻰ »ﻋﺮق ﺳﺮد« ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﮐﺎر ﮐﺜﯿﻒ« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺧﺴﺮو ﻣﻌﺼﻮﻣﻰ ﻣﻀﻤﻮﻧﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ دارد و ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع
ﺑﯿﮑﺎرى و ﻣﻬﺎﺟﺮت ﻣﻰﭘﺮدازد .ﭘﺪرام ﺷــﺮﯾﻔﻰ ،اﻟﻬﺎم ﻧﺎﻣﻰ ،ﺷﺎﻫﺮخ ﻓﺮوﺗﻨﯿﺎن ،ﻟﻮون
ﻫﻔﺘﻮان ،رﺿﺎ ﻓﯿﺎﺿﻰ ،ﺧﯿﺎم وﻗﺎر ،ﻣﻬﺮان ﻧﺎﺋﻞ ،اﮐﺒﺮ ﻣﻌﺰزى ،ﻧﯿﮑﺎن ﻓﻬﯿﻢ ﻧﯿﺎ ،ﮐﺎﻣﺮان
ﻓﯿﻮﺿﺎت ،ﻣﺴــﻌﻮد ﻓﺮوﺗﻦ ،اروز اﺑﻰ زاده ،ﭘﯿﺎم اﺣﻤﺪى ﻧﯿﺎ ،اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﻋﻤﺎدى ،ﻣﻬﺮداد
ﻓﻼﺣﺘﮕﺮ،ﺣﻤﺎﺳﻪدوﻟﺘﺸﺎﻫﻰ،رﺿﺎﯾﻮﺳﻔﻰ،ﻣﻬﺪىﺟﻤﺸﯿﺪى،ﺳﯿﺪﻣﻬﺪىﻣﯿﺮاﮐﺒﺮى،
ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪى ،ﺳﯿﻤﻮن ﺑﺎﻏﺪاﺳﺎرﯾﺎن ،ﺣﺴﯿﻦ زﻣﺎﻧﻰ ،وﺣﯿﺪ ﺣﺒﯿﺒﯿﺎن ،ﻋﻠﻰ ﺑﻬﻤﻨﺶ،
ﻣﺮﺟﺎن ﻧﮑﻮﯾﻰ ،ﻧﯿﻤﺎ ﻣﻬﺘﺎﺑﻰ ،ﺳﺎﺟﺪه ﻣﺮادﭘﻮر ،اﻣﯿﺮ ﭘﺎﺳﺒﺎن ،اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ اﺻﻔﻰ ،ﺑﻬﺎدر
اوﻧﻠﻮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻓﯿﻠﻢ »ﮐﺎر ﮐﺜﯿﻒ« ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﮐﺎﻣﯿﻮن« :ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ ﮐﺎﻣﺒﻮزﯾﺎ ﭘﺮﺗﻮى اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺲ
از ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ »ﭘﺮده« در ﺳﺎل 91ﺗﻮﻟﯿﺪﺷﺪه اﺳﺖ .در ﻓﯿﻠﻢ »ﮐﺎﻣﯿﻮن« ،ﺳﻌﯿﺪ
اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ ،ﻧﯿﮑﻰ ﮐﺮﯾﻤﻰ ،ﺗﺮوﺳﮑﺎ ﺟﻮﻻ ،راﻣﯿﻦ راﺳﺘﺎد ،ﯾﻌﻘﻮب ﭘﺮﺳﺎ ،ﻧﺴﺮﯾﻦ ﻣﺮادى
و ...ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ.
»ﻣﺎﻫﻮرا« :ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ زرﮔﺮﻧﮋاد اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﭼﻮن ﺳﺎﻋﺪ ﺳﻬﯿﻠﻰ ،ﺑﻬﺎره
ﺻﻒ اﮐﺮان ﻫﺴﺘﻨﺪ
︍︣ا︑﹢ر ︗﹠﹜« و »﹞︀ر﹞﹢ز«
اﻧﺪاز ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻧﺪ .در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن 36ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ روى ﭘﺮده ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ رﻓﺘﻨﺪ و 8ﻓﯿﻠﻢ ﻫﻨﻮز ﭘﺲ از ﮔﺬﺷﺖ دو ﺳﺎل اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ را ﭘﯿﺪا ﻧﮑﺮدهاﻧﺪ و
ﭘﺸﺖ ﺻﻒ اﯾﺴﺘﺎدهاﻧﺪ ﺗﺎ اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﻨﺪ و ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﯾﻨﺪ .ﻋﻼوه ﺑﺮ اﯾﻦ 11اﺛﺮ دﯾﮕﺮ ﻫﻢ در اﯾﻦ ﺳﺎل ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ در ﺟﺸﻨﻮاره ﺣﻀﻮر
ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ و از اﯾﻦ ﺗﻌﺪاد 7ﻓﯿﻠﻢ ﻫﻨﻮز اﯾﻦ اﻣﮑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﻓﺮاﻫﻢ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ .ﺿﻤﻦ اﯾﻦ ﮐﻪ دو ﻓﯿﻠﻢ از اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﻮﻗﯿﻒ ﻫﺴﺘﻨﺪ و اﻣﮑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﻧﺪارﻧﺪ .در اﯾﻦ ﻣﺠﺎل ﻣﺮورى دارﯾﻢ ﺑﺮ اﯾﻦ اﺛﺎر ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪه ﺗﺎ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﭼﻪ زﻣﺎﻧﻰ و ﭼﻪ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮاى اﮐﺮان انﻫﺎ ﭘﯿﺪا ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ روى ﭘﺮده ﺑﺮاى
ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻧﺸﺎنﺑﻪﻧﻤﺎﯾﺶدراﯾﻨﺪ.
ﮐﯿﺎن اﻓﺸــﺎر ،دارﯾﻮش ارﺟﻤﻨﺪ ،ﺳﻌﯿﺪ اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ ،ﻣﯿﺘﺮا ﺣﺠﺎر ،ﻋﻠﻰ اوﺳﯿﻮﻧﺪ ،ﯾﻮﺳﻒ
ﻣﺮادﯾﺎن و ﻣﺎﻟﮏ ﺳﺮاج در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن »ﻣﺎﻫﻮرا«
اﻣﺪه اﺳﺖ :در روﺳﺘﺎﯾﻰ ﻣﺮزى زﯾﺒﺎﺗﺮﯾﻦ دﺧﺘﺮ ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻋﺮوس ﻫﻮر اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻰﺷﻮد ﺗﺎ
ﯾﮏ روز در ﻫﻔﺘﻪ ﺧﻮد را ﺑﻪ اب ﺑﺴﭙﺎرد و ﻫﻮر ﺑﺎرور ﺷﺪه و ﻗﻬﺮش ﻧﮕﯿﺮد ،اﻣﯿﻦ ﻣﻌﺮوف
ﺑﻪ ﺳﻤﻮر ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﻰ اﯾﺮاﻧﻰ ،ﻋﺮوس ﻫﻮر ﺑﻪ ﻧﺎم ﻣﺎﻫﻮر را ﻣﻰدزد.
»ﻣﻐﺰﻫﺎىﮐﻮﭼﮏزﻧﮓزده« :ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ اﺛﺮ ﻫﻮﻣﻦ ﺳﯿﺪى در ﻣﻘﺎم ﮐﺎرﮔﺮدان اﺳﺖ ﮐﻪ
ﺳﻌﯿﺪ ﺳﻌﺪى ان را ﺗﻬﯿﻪﮐﺮده اﺳﺖ .در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﭼﻮن ﻧﻮﯾﺪ ﻣﺤﻤﺪ زاده ،ﻓﺮﯾﺪ
ﺳﺠﺎدى ﺣﺴﯿﻨﻰ ،ﻋﻠﻰ ﻋﻼﯾﻰ و ﻓﺮﻫﺎد اﺻﻼﻧﻰ در ﻧﻘﺶﻫﺎى اﺻﻠﻰ و ﻣﺮﺟﺎن اﺗﻔﺎﻗﯿﺎن،
ﻧﻮﯾﺪ ﭘﻮر ﻓﺮج ،ﻫﺎﻣﻮن ﺳﯿﺪى ،ﻻدن ژاوهوﻧﺪ ،ﻣﻬﯿﺎر راﺣﺖﻃﻠﺐ ،ﻣﻬﺮداد ﺑﻬﺎاﻟﺪﯾﻨﻰ ،ﻣﻌﯿﻦ
ﺷﺎهﭼﺮاﻏﻰ،اﺷﮑﺎنﺣﺴﻦﭘﻮر،ﭘﯿﻤﺎنﭘﺎزوﮐﻰ،اﻣﯿﺪﺷﯿﺮى،ارﻣﯿﻦﺑﻬﺠﺖ،ﺗﻰامﻣﻨﯿﺮى،
ﺗﺒﺴﻢ ﺟﻤﺎﻟﻰ ﭘﻮر ،ﻣﻨﺼﻮره اﯾﻠﺨﺎﻧﻰ ،ﮐﺎﻣﺮان دﺑﯿﺮى ،ﺻﻔﺮ ﻣﺤﻤﺪى ،ﻣﺤﻤﻮد ﮐﯿﺎن و
ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﺑﯿﺎﺗﻰ در ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻘﺶﻫﺎ ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﭘﺮداﺧﺘﻨﺪ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن »ﻣﻐﺰﻫﺎى
ﮐﻮﭼﮏ زﻧﮓزده » اﻣﺪه اﺳﺖ» :داﺳﺘﺎن ﻣﻐﺰﻫﺎﯾﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ زﻧﮓزدهاﻧﺪ!«
»ﻫﺎﯾﻼﯾﺖ« :ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺻﻐﺮ ﻧﻌﯿﻤﻰ ﺑﻌﺪ از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﭼﻮن »ﺑﻰوﻓﺎ«،
»ﺳﻼم ﺑﺮ ﻋﺸــﻖ« و »ﺳﺎﯾﻪﻫﺎى ﻣﻮازى« ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ اوﺳﺖ ﮐﻪ در ان دراﻣﻰ
ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ را ﺑﺎ ﻣﻀﻤﻮن اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﭘﮋﻣﺎن ﺑﺎزﻏﻰ ،ازاده زارﻋﻰ ،ﺳﺎم ﻗﺮﯾﺒﯿﺎن،
ﻣﯿﻨﺎ وﺣﯿﺪ ،اﻟﻬﻪ ﺣﺼﺎرى ،ﻟﯿﻠﻰ ﻓﺮﻫﺎد ﭘﻮر ،ﺷﯿﻮا ﻃﺎﻫﺮى ،ﯾﺰدان ﻓﺘﻮﺣﻰ و ﺟﻤﺸﯿﺪ
ﻫﺎﺷﻢﭘﻮر از ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﭘﺮوژه ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﺳﺎل دوم داﻧﺸﮑﺪه ﻣﻦ« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ رﺳﻮل ﺻﺪرﻋﺎﻣﻠﻰ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺴﻌﻮد
رداﯾﻰ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺮوﯾﺰ ﺷﻬﺒﺎزى اﺳﺖ .ﺻﺪرﻋﺎﻣﻠﻰ ﺑﺎ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺲ از ﯾﮏ دﻫﻪ دورى از
ﺳﯿﻨﻤﺎﺑﺎزﻣﻰﮔﺮدد.ﻋﻠﻰﻣﺼﻔﺎ،ﺑﺎﺑﮏﺣﻤﯿﺪﯾﺎن،ﺷﻘﺎﯾﻖﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ،وﯾﺸﮑﺎاﺳﺎﯾﺶ،اﻓﺸﯿﻦ
ﻫﺎﺷﻤﻰ ،ﭘﺪرام ﺷﺮﯾﻔﻰ ،ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ ﺧﻮش ﺧﻠﻖ ،ﺷﯿﻮا ﺧﺴﺮوﻣﻬﺮ ،ﻣﺮﯾﻢ ﺑﻮﺑﺎﻧﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺑﻪ ﺟﺰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﺎﻣﺒﺮده 22 ،ﻧﻔﺮ از ﭼﻬﺮهﻫﺎى ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﺪه
ﻧﯿﺰ در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮاى اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﺳﻪ ﻧﻔﺮ ﺟﺰو
ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﺻﻠﻰ و ﻣﺎﺑﻘﻰ در ﻧﻘﺶﻫﺎى ﻓﺮﻋﻰ ﻣﻘﺎﺑﻞ دورﺑﯿﻦ رﻓﺘﻪاﻧﺪ .اﯾﻦ 22ﻧﻔﺮ از ﻣﯿﺎن
900ﻧﻔﺮ و ﭘﺲ از ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺴﺖ و ﺗﻤﺮﯾﻨﺎت ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر
در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪهاﻧﺪ» .ﺳﺎل دوم داﻧﺸﮑﺪه ﻣﻦ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﭘﺮوﯾﺰ ﺷﻬﺒﺎزى
ﻣﻀﻤﻮﻧﻰاﺟﺘﻤﺎﻋﻰدارد.
»در وﺟﻪ ﺣﺎﻣﻞ« :ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﻗﺒﻠﻰ »ﺧﯿﺎﺑﺎن دﯾﻮار« ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﮐﯿﺎﯾﻰ و
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﻤﻦ ﮐﺎﻣﯿﺎر در ﻣﻘﺎم ﮐﺎرﮔﺮدان اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﯿﺶازاﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ »ﻣﺮداد« را در ﻣﻘﺎم
ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻮد و ﻫﻨﻮز ﻓﺮﺻﺖ اﮐﺮان ﻧﯿﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻀﻤﻮﻧﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
دارد و داﺳﺘﺎن ان رواﯾﺘﮕﺮ زﻧﺪﮔﻰ زﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم ﻣﻬﺮى اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ درﮔﯿﺮ ﻣﺎﺟﺮاﯾﻰ
ﻣﺠﻬﻮل ﻣﻰﺷﻮد و در ﭘﻰ ﺣﻞ ان اﺳﺖ .ژاﻟﻪ ﺻﺎﻣﺘﻰ ،ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻏﻔﺎرى ،اﯾﺮج ﺳﻨﺠﺮى،
اﺣﺴﺎن اﻣﺎﻧﻰ ،روﯾﺎ ﺟﺎوﯾﺪ ﻧﯿﺎ ،ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ رﺣﻤﺎﻧﻰ ،ﺑﺎﺑﮏ ﺑﻬﺸﺎد ،ﺟﻮاد زﯾﺘﻮﻧﻰ ،ﺑﯿﮋن اﻓﺸﺎر،
ﻣﯿﺜﺎق ﺟﻤﺸــﯿﺪى ،ﻣﮋده داﯾﻰ ،ﺳﯿﺪ وﺣﯿﺪ ﻣﻨﺎﻓﻰ ،ﻣﻬﺪى ﻣﯿﺮى ،ﭘﺎوان اﻓﺴﺮ ،اﮐﺒﺮ
ﻣﺪدى ﻣﻬﺮ ،ﻏﻼﻣﺤﺴﯿﻦ ﻋﺒﺎﺳﻰ ،ﻣﻬﺮان اﺗﺶ زا ،ﻓﺮزاد ﺳﯿﻨﺎ ،ﺷﻬﺮزاد ﺑﺨﺸﻰ ،ﻣﻬﺮان
ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ ،ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ ،رﺿﻮان ﺟﻌﻔﺮى ،ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﺧﺴﺮوﯾﻮن ،ﺑﺎ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﻣﺤﺴﻦ
ﮐﯿﺎﯾﻰ و ﺑﺎ ﺣﻀﻮر رﻋﻨﺎ ازادى ور در اﯾﻦ اﺛﺮ ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﭘﺮداﺧﺘﻨﺪ.
»ﮔﺮگ ﺑﺎزى« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﺒﺎس ﻧﻈﺎم دوﺳﺖ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﻧﺠﻔﻰ
اﺳﺖ .ﻧﻈﺎم دوﺳــﺖ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ در ﻣﻘﺎم دﺳﺘﯿﺎر ﺑﺎ ﻧﺠﻔﻰ ﻫﻤﮑﺎرى داﺷﺘﻪ اﺳﺖ و
اﯾﻦ اوﻟﯿﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻠﻨﺪ داﺳﺘﺎﻧﻰ اوﺳﺖ .ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻔﺎ ،ﻫﺎﻧﯿﻪ ﺗﻮﺳﻠﻰ ،ﻧﮕﺎر
ﺟﻮاﻫﺮﯾﺎن ،ﺳﻌﯿﺪ ﭼﻨﮕﯿﺰﯾﺎن ،ﺳﻬﯿﻼ ﮔﻠﺴﺘﺎﻧﻰ ،ﻣﻬﺴﺎ ﻋﻼﻓﺮ ،ﻓﻬﯿﻤﻪ اﻣﻦزاده ،اﺣﺴﺎن
ﮔﻮدرزى ،ﺣﻤﯿﺪ ﭘﻮراذرى ،اﻣﯿﺮﺣﺴــﯿﻦ ﻗﺪﺳــﻰ ،ژرژ ﭘﻄﺮوﺳﻰ ،ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ زﻧﺪهدل،
ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻣﺎﻟﮑﻰ ،ﺳﻮده ﺳﻌﺪاﯾﻰ ،ﻗﺎﺳﻢ ﻓﺮﻣﺎﻧﺒﺮدار ﺑﺎزﯾﮕﺮان »ﮔﺮگ ﺑﺎزى« ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﮔﺮگ ﺑﺎزى » رواﯾﺘﮕﺮ داﺳﺘﺎن ﭼﻨﺪ دوﺳﺖ ﻗﺪﯾﻤﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﯾﮏﺷﺐ
در ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮروﺛﻰ ﯾﮑﻰ از اﯾﻦ دوﺳﺘﺎن ﺟﻤﻊ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .ﺑﺎ ورود ﻣﻬﻤﺎﻧﺎن ﺗﺎزهوارد ﺑﻪ ﺟﻤﻊ،
ﻣﺎﺟﺮاﻫﺎى ﻋﺠﯿﺒﻰ رخ ﻣﻰدﻫﺪ.
»اﻫﻮى ﭘﯿﺸﻮﻧﻰ ﺳﻔﯿﺪ :«2ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﯿﺪ ﺟﻮاد ﻫﺎﺷﻤﻰ اﺳﺖ
ﮐﻪ در ﻓﺼﻞ اول ان ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﻋﻨﻮان ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ را از ﺳﻰاﻣﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ
ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان اﺻﻔﻬﺎن )ﺳﺎل ﺟﺎرى( ﺑﻪ دﺳﺖ اورد .اوﻟﯿﻦ »اﻫﻮى ﭘﯿﺸﻮﻧﻰ ﺳﻔﯿﺪ«
ﭘﻨﺞ ﺳﺎل ﭘﯿﺶ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ از ﻧﮕﺎه ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان را از ﺑﯿﺴﺖوﭘﻨﺠﻤﯿﻦ
ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان اﺻﻔﻬﺎن از ان ﺧﻮد ﮐﻨﺪ و ﺗﺮﻻن ﭘﺮواﻧﻪ ﺑﺮاى ﺑﺎزى در
ﻧﻘﺶ ﭘﯿﺸﻮﻧﻰ ﺳﻔﯿﺪ »ﭘﺮواﻧﻪ زرﯾﻦ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻧﻮﺟﻮان« اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره را ﺑﻪ دﺳﺖ
ﻣﻮش« ﮐﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ
اورد ،ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﻣﯿﻦ ﺣﯿﺎﯾﻰ ﺑﺮاى ﺑﺎزى در ﻧﻘﺶ »اﻗﺎ ِ
ﻣﺮد ﺳﻰاﻣﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﺷﺪ .ﺳﯿﺪ ﺟﻮاد ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ،ﮐﺎرﮔﺮدان
ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه اﯾﻦ اﺛﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ در ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪ ﺧﻮد ﻗﺼﻪ دﯾﮕﺮى از ﭘﯿﺸﻮﻧﻰ ﺳﻔﯿﺪ را
رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺷﺮﯾﻔﻰﻧﯿﺎ ،ﻟﯿﻼ اوﺗﺎدى ،ﭘﮋﻣﺎن ﺑﺎزﻏﻰ ،اﻣﯿﺮ ﻏﻔﺎرﻣﻨﺶ ،ﻫﻮﻣﻦ
ﺣﺎﺟﻰﻋﺒﺪاﻟﻠﻬﻰ ،ﺗﺮﻻن ﭘﺮواﻧﻪ ،ارﺳــﻼن ﻗﺎﺳﻤﻰ ،ﺳﯿﺪ ﺟﻮاد ﻫﺎﺷﻤﻰ ،اﻣﯿﺮ ﺳﻬﯿﻠﻰ،
اﻣﯿﺮرﺿﺎ اﺣﻤﺪى ،اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﺷﻔﯿﻌﻰ ،دارﯾﻮش ﭘﯿﺮو ،ﯾﻮﺳﻒ ﻃﺎﻫﺮﯾﺎن ،رﮐﺴﺎﻧﺎ وﻃﻦﺧﻮاه
ﻓﺮزاﻧﻪ زﻫﺮهوﻧﺪ و ﺳﺎﻧﺎز ﻧﺎدرى در »اﻫﻮى ﭘﯿﺸﻮﻧﻰ ﺳﻔﯿﺪ «2اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﮐﺮدهاﻧﺪ.
»ﻫﻤﻪ ﭼﻰ ﻋﺎدﯾﻪ« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺤﺴــﻦ داﻣﺎدى اﺳﺖ .اﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢ رواﯾﺘﮕﺮ داﺳﺘﺎن زﻧﺪﮔﻰ ﺟﻮاﻧﻰ روﺳﺘﺎﯾﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﮐﻤﺒﻮد و ﺑﺤﺮان
اب و ﺑــﻪ دﻧﺒﺎل ﻟﻘﻤﻪ ﻧﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﻣﻬﺎﺟﺮت ﻣﻰﮐﻨﺪ .او ﻣﺠﺒﻮر ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ در
ﻣﺸــﺎﻏﻠﻰ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ داﻧﺶ و ﺗﺠﺮﺑﻪاى از انﻫﺎ ﻧﺪارد… .ﻋﺒﺎس ﻏﺰاﻟﻰ ،ﺑﻬﻨﻮش
ﺑﺨﺘﯿــﺎرى ،رز رﺿﻮى) ،ﺑﺎ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى( ﭘﮋﻣﺎن ﺑﺎزﻏﻰ ،رﺿﺎ روﯾﮕﺮى ،ﻟﯿﻼ ﺑﻠﻮﮐﺎت و
)ﺑﺎ ﺣﻀﻮر( ﺳﺤﺮ ﻗﺮﯾﺸﻰ ،ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﻧﮕﯿﻦ ﻣﻌﺘﻀﺪى ،ﺻﻔﺮ ﮐﺸﮑﻮﻟﻰ ،اﻣﯿﺮ ﺟﻨﺎﻧﻰ و
ﻋﺮﻓﺎن ﺣﺴﯿﻨﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﻫﺖ ﺗﺮﯾﮏ« :ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻫﺖ ﺗﺮﯾﮏ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ راﻣﺘﯿﻦ ﻟﻮاﻓﻰ در ﺳﺎل
96ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪ .اﻣﯿﺮ ﺟﺪﯾﺪى ،ﭘﺮﯾﻨﺎز اﯾﺰدﯾﺎر ،ﻣﺎﻫﻮر اﻟﻮﻧﺪ و ﺻﺎﺑﺮ اﺑﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﺻﻠﻰ«ﻫﺖ
ﺗﺮﯾﮏ« ﻫﺴﺘﻨﺪ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ اﻣﺪه اﺳﺖ :ﯾﻪ ﻋﺒﺎرت ﺑﯿﻤﺰه ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﯿﮕﻪ
ادﻣﺎ ﯾﻪ دﻓﻌﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﻤﯿﮑﻨﻦ ،اﯾﻦ ﻣﺎﯾﯿﻢ ﮐﻪ دﯾﺮ ﺑﻪ دﯾﺮ ﻧﮕﺎﺷﻮن ﻣﯿﮑﻨﯿﻢ . ...
»اﺳﺘﯿﮕﻤﺎت« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺠﯿﺪرﺿﺎ ﻣﺼﻄﻔﻮى اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻗﻠﻢ ﻣﺸﺘﺮک ﭘﯿﺎم
ﮐﺮﻣﻰ و ﻣﺼﻄﻔﻮى ﺑﻪ ﻧﮕﺎرش دراﻣﺪه اﺳﺖ .ﻣﻬﺘﺎب ﻧﺼﯿﺮﭘﻮر ،ﻣﺤﺴﻦ ﮐﯿﺎﯾﻰ ،ﺑﺎران
ﮐﻮﺛﺮى ،ﻫﺎدى ﺣﺠﺎزى ﻓﺮ ،ﺳﯿﺎﻣﮏ ﺻﻔﺮى ،ﺣﺴﯿﻦ ﭘﺎﮐﺪل ،ﺑﻬﻨﻮش ﺑﺨﺘﯿﺎرى ،ﺣﺴﺎم
ﻣﺤﻤﻮدى ،ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﮐﺮى و ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻧﯿﮑﻰ ﮐﺮﯾﻤﻰ در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
»دوﺑﺎره زﻧﺪﮔﻰ« :اوﻟﯿﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻠﻨﺪ رﺿﺎ ﻓﻬﯿﻤﻰ در ﻣﻘﺎم ﮐﺎرﮔﺮدان اﺳﺖ .ﮔﻼب
ادﯾﻨﻪ ﺑﺎ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺸﻰ ﻣﺘﻔﺎوت در ﮐﻨﺎر ﺷﻤﺲ ﻟﻨﮕﺮودى در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ
ﭘﺮداﺧﺘﻪ اﺳﺖ .رﺿﺎ ﻓﻬﯿﻤﻰ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ در ﻋﺮﺻﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ داﺷﺘﻪ و
ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه »ﮐﻮدﮐﺎن اﺑﺮى« اﺧﺮﯾﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﮐﻮﺗﺎه اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ درﯾﺎﻓﺖ ﺟﻮاﯾﺰ
ﺑﺴﯿﺎرى از ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى داﺧﻠﻰ و ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ و اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﺑﻪ اﺳﮑﺎر ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪ.
»ﺧﻮنﻣﺮدﮔــﻰ« :اﺛﺮ ﺗﺎزه ﮐﺎرﮔﺮدان »ﻫﺎرى« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ ﺑﻬــﺰاد اﻗﻄﺎﻋﻰ و
ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺸﺘﺮک اﻣﯿﺮ اﺣﻤﺪ اﻧﺼﺎرى و ﻋﻠﻰ ﮔﻞﺑﻬﺎران اﺛﺮى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ اﺳﺖ و ﺑﻪ
ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ ﮐﻪ ﮐﻢﮐﻢ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﮔﺮهﻫﺎى ﮐﻮر در زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﺷﻮد ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺮداﺧﺖ .در
ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ اﻣﺪه اﺳﺖ؛ ﺗﻮ ﻏﻠﻂ ﮐﺮدى ﻣﻰﺧﻮاى ﺑﺮى دﻧﺒﺎل زﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮدت!
اﻣﯿﺮرﺿﺎ ﻣﯿﺮ اﻗﺎ ،ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﻋﻠﻢ دوﺳﺖ ،اﯾﻠﯿﺎ ﮐﯿﻮان ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﮔﯿﻠﻮرى ،اﻣﯿﺮ ﻣﺤﻘﻖ ،ﻓﺮﻫﺎد
ﺗﺎوﺗﻠﻰ ،ﭘﻮﯾﺎ ﺑﯿﮕﻰ ،ﻣﺮﯾﻢ ﺳﺮدﺷﺘﻰ ،ﻣﺎﻧﯿﺎ ﺷﺎﻫﻮردى ،ﺣﻮرﯾﻪ ﭘﻮرﺻﺎﺋﺐ ،ﻣﺤﻤﺪ ﺷﯿﺮازى،
رﻫﺎ ﺗﻔﮑﺮى و ﮐﺎﻣﺒﯿﺰ ﺑﻨﺎن ﺑﺎزﯾﮕﺮان »ﺧﻮنﻣﺮدﮔﻰ« ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﻓﺼﻞ ﺷﮑﺎر« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ دارﯾﻮش ﯾﺎرى ﮐﻪ از ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺘﻮﻗﻒﺷﺪه ﺑﻮد و
درﻧﻬﺎﯾﺖ اﻣﺴﺎل دوﺑﺎره ﻣﻘﺎﺑﻞ دورﺑﯿﻦ رﻓﺖ و ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ان ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن رﺳﯿﺪ» .ﻓﺼﻞ
ﺷــﮑﺎر« اواﺧﺮ دىﻣﺎه ﺳﺎل 1395ﮐﻠﯿﺪ ﺧﻮرد اﻣﺎ ﭘﺲ از ﻣﺪﺗﻰ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ،
ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ان ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪ .ﺣﺎﻣﺪ ﮐﻤﯿﻠﻰ ،ﻣﻬﺮان اﺣﻤﺪى و ﻣﻬﯿﺎ دﻫﻘﺎﻧﻰ در »ﻓﺼﻞ
ﺷﮑﺎر« ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺳﻮﻣﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻠﻨﺪ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﯾﺎرى اﺳﺖ .ﮐﺎرﻫﺎى ﭘﯿﺸﯿﻦ او،
»دﺧﯿﻞ« و »ﮐﺮﺑﻼ ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎى ﯾﮏ ﺗﺎرﯾﺦ« اﺳﺖ .ﻣﻮﺿﻮع اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ درﺑﺎره اﺳﯿﺐﻫﺎى
اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ اﺳﺖ و ﯾﺎرى ﺑﻪزودى ﺗﺪوﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ را اﻏﺎز ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد.
»ﺟﻦ زﯾﺒﺎ« :ﻣﻬﺮداد ﻓﺮﯾﺪ ﮐﻪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ« دﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ« در ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ
ﺣﻀﻮر داﺷﺖ اﻣﺴﺎل ﻗﺼﺪ داﺷﺖ درﻣﻘﺎم ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه ﻓﯿﻠﻢ »ﺟﻦ زﯾﺒﺎ« در ﺟﺸﻨﻮاره
ﺣﻀﻮر ﯾﺎﺑﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﯿﺴﺮ ﻧﺸﺪ» .ﺟﻦ زﯾﺒﺎ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﺎﯾﺮام ﻓﻀﻠﻰ از اﺑﺘﺪاى
روﻧﺪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺑﺎ ﺣﻮاﺷﻰ ﺑﺴﯿﺎرى ﻫﻤﺮاه ﺑﻮد .ازﺟﻤﻠﻪ اﯾﻦ ﺣﻮاﺷﻰ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﺣﻀﻮر ﻧﻮرﮔﻞ
ﯾﺸﻠﯿﭽﺎى ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﻌﺮوف ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺗﺮﮐﯿﻪ اﺷﺎره ﮐﺮد ﮐﻪ در ﮐﻨﺎر ﻓﺮﻫﺎد اﺻﻼﻧﻰ در اﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﭘﺮداﺧﺘﻪ اﺳﺖ.
»ﺳﺮاﺳﺮ ﺷﺐ«» :ﻣﻮﺗﻤﻦ« در ﺟﺸﻨﻮاهﻫﺎى ﺳﻰوﺳﻮم و ﺳﻰوﭼﻬﺎرم ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى
»ﺧﺪاﺣﺎﻓﻈﻰ ﻃﻮﻻﻧﻰ« و »اﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎر ﮐﻰ ﺳﺤﺮ را دﯾﺪى؟« ﺑﻪ اﯾﻦ روﯾﺪاد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
اﻣﺪ .او در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ ﻫﻨﻮز ﻓﯿﻠﻢ »اﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎر ﮐﻰ ﺳﺤﺮ را دﯾﺪى؟« را ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪ ﺑﻪ روى
ﭘﺮده ﺑﻔﺮﺳﺘﺘﺪ» ،ﺳﺮاﺳﺮﺷﺐ« را ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﺮده اﺳﺖ.
»درﺧﻮﻧﮕﺎه«» :درﺧﻮﻧﮕﺎه« ﺳﯿﺎوش اﺳﻌﺪى اﺳــﺖ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن ان اﻣﺪه:
ﻇﻬﺮى ﻣﻰاﯾﺪ ﺗﺎ ﺑﺴﺎزد! اﮔﺮ ﻧﺒﺎزد ...اﻣﯿﻦ ﺣﯿﺎﯾﻰ ،ژاﻟﻪ ﺻﺎﻣﺘﻰ ،ﻣﻬﺮاوه ﺷﺮﯾﻔﻰ
ﻧﯿﺎ ،ﻧﺎدر ﻓﻼح ،ﻣﺤﻤﻮد ﺟﻌﻔﺮى ،ﻣﻨﺼﻮر ﺷﻬﺒﺎزى ،اﻓﺸﯿﻦ ﺳﻨﮓ ﭼﺎپ ،ﻓﺎﻃﻤﻪ
ﻣﺮﺗﻀﺎﯾﻰ ،ﭘﺎﻧﺘﻪ ا ﭘﻨﺎﻫﻰﻫﺎ و ﺟﻤﺸﯿﺪ ﻫﺎﺷﻢ ﭘﻮر ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»اردک ﻟﻰ« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺮوز ﻏﺮﯾﺐ ﭘﻮر درﺑﺎره ﮐﻮدﮐﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺪرش
ﮐﺎرﮔﺮ ﻓﻨﻰ راه اﻫﻦ ﺗﺒﺮﯾﺰ اﺳﺖ و ﺑﺨﺎﻃﺮ ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﺑﯿﻤﺎرش ﮐﻪ ﻣﺮﯾﻀﻰ
ﺻﻌﺐ اﻟﻌﻼج دارد ﻧﺎﭼﺎر ﻣﻰﺷــﻮد ﺑﻪ ﺗﻬﺮان ﮐﻮچ ﮐﻨــﺪ و ﻓﺮزﻧﺪ ﺑﺎﻫﻮش و
درﺳــﺨﻮاﻧﺶ را در ﻣﺪرﺳﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺪاﯾﺖ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﮐﻨﺪ .ﻏﺎﻓﻞ از اﯾﻨﮑﻪ ﻧﺎم و
اﺳﻢ ﻓﺎﻣﯿﻞ ﭘﺴﺮش ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﺿﻌﻔﻰ ﺗﺮاژﯾﮏ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪه و زﻧﺪﮔﻰ را
ﺑﺮ او و ﻫﻤﺴﺮ و ﻓﺮزﻧﺪش ﺗﻠﺦ ﮐﻨﺪ و ﺗﺎ ﻣﺮزﻫﺎى ﻓﺎﺟﻌﻪ ﺑﺎر ﭘﯿﺶ ﺑﺒﺮد .ﺑﻪ رﻏﻢ
ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﭘﺪر ﮐﻪ ﻧﺎم ﻓﺎﻣﯿﻠﻰاش را رگ و رﯾﺸﻪ ﺧﻮد ﻣﻰداﻧﺪ او ﻣﺠﺒﻮر ﻣﻰﺷﻮد
ﮐﻪ ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ ﺑﺎﯾﺮام اردک ﻟﻰ را ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﺪﻫﺪ… .ﺗﻤﺎم وﻗﺎﯾﻊ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در
دوره ﭘﻬﻠﻮى دوم رخ ﻣﻰدﻫﺪ .ﻫﻨﮕﺎﻣﻪ ﻗﺎﺿﯿﺎﻧﻰ ،ﺷــﺎﻫﺮخ ﻓﺮوﺗﻨﯿﺎن ،اﺣﺴﺎن
اﻣﺎﻧــﻰ و ﺑﯿﺶ از 200ﺑﺎزﯾﮕﺮ در ﻧﻘﺶ ﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه و ﮐﻮدﮐﺎن در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ
اﯾﻔﺎىﻧﻘﺶﭘﺮداﺧﺘﻪاﻧﺪ.
»ﺷﺎه ﮐﺶ« :ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﺷﺎه ﮐﺶ« دوﻣﯿﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ وﺣﯿﺪ
اﻣﯿﺮﺧﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻣﻬﻨﺎز اﻓﺸــﺎر ،ﻫﺎدى ﺣﺠﺎزىﻓﺮ و ﻓﺮﯾﺪ ﺳﺠﺎدى ﺣﺴﯿﻨﻰ
ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻋﺒﺎس ﻧﺎدران اﺳﺖ .وﺣﯿﺪ اﻣﯿﺮﺧﺎﻧﻰ ،ﭘﯿﺶ از
اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »در ﻣﺪت ﻣﻌﻠﻮم« را ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﺮد .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﯾﮏ
درام ﻣﻌﻤﺎﯾﻰ -اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺘﻔﺎوت اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺳﮑﻮت ﺧﺒﺮى ﻣﺮاﺣﻞ ﮐﺴﺐ
ﻣﺠﻮز ان ﭘﯿﺶ رﻓﺖ .ﻣﻬﻨﺎز اﻓﺸﺎر و ﻫﺎدى ﺣﺠﺎزى ﻓﺮ ﻧﻘﺶﻫﺎى اﺻﻠﻰ »ﺷﺎه
»ﮔﻮزن
ُﮐﺶ« را ﺑﺮﻋﻬﺪه دارﻧﺪ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن »ﺷﺎه ُﮐﺶ« اﻣﺪه اﺳﺖ:
ِ
ﻗﺮﻣﺰ از ِ
ﭘﺸﺖ ﺻﺨﺮه ﯾﺦزده ،ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻣﺮ ِد ﺷﮑﺎرﭼﻰ ﮐﻪ ﺳﯿﮕﺎرى دود ﻣﻰﮐﻨﺪ
ﮔﻮزن ﻗﺮﻣﺰ :ﻣﻰﺧﻮاد ﭼﻰ
ﻣﻰاﻧﺪازد .ﮔﺮگ ،ﻣﭽﺎﻟﻪ از ﺳﺮﻣﺎ ﺳﺮﻓﻪاى ﻣﻰﮐﻨﺪِ .
ﮔﻮزن ﻗﺮﻣﺰ :اﯾﻨﺎ ﮐﻪ ﻧﻤﻰدوﻧﻦ
ﮐﺎر ﮐﻨﻪ؟ ﮔﺮگ :ﻧﻤﯿﺪوﻧﻪ ﻣﻰﺧﻮاد ﭼﻰ ﮐﺎر ﮐﻨﻪِ .
ﻣﻰﺧﻮان ﭼﻰ ﮐﺎر ﮐﻨﻦ ﺧﻄﺮﻧﺎکﺗﺮن ...ﻣﻦ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮدم!«
»ﻣﺎرﻣﻮز« :ﮐﻤﺎل ﺗﺒﺮﯾﺰى ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻓﯿﻠﻤﻰ را ﺑﺮﻋﻬﺪه دارد ﮐﻪ ﻣﺮد داﺳﺘﺎن
ﺳﻮداى ﻗﺪرت دارد .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ »ﺧﻮدﺳﺮ« ﻧﺎم داﺷﺖ وﻟﻰ ﭘﺲ از
ﻣﺪﺗﻰ ﺗﺒﺮﯾﺰى ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﺗﺎ ﻧﺎم ان را ﺑﻪ ﻣﺎرﻣﻮز ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﺪ .در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﺧﻮدﺳﺮ« وﯾﺸﮑﺎ اﺳﺎﯾﺶ ،ﺣﺎﻣﺪ ﺑﻬﺪاد ،ازاده ﺻﻤﺪى ،رﺿﺎ ﻧﺎﺟﻰ،
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺤﺮاﻧﻰ ،ﺳﯿﺎوش ﭼﺮاﻏﻰ ﭘﻮر ،ﻣﺮﺗﻀﻰ زارع ،ﺑﻬﺰاد ﻗﺪﯾﺎﻧﻠﻮ ،ﻓﺮﻫﺎن ﻣﻌﯿﻦ
زاده ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ.
»واﺳﻄﻪ« :ﺑﺴﯿﺎرى از ﻣﺨﺎﻃﺒــﺎن ﺟﺪى ﺳﯿﻨﻤﺎ ،ارش ﻻﻫﻮﺗﻰ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
ﮐﺎرﮔﺮدان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ .اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﺎ ﻣﺴﺘﻨﺪ »راﻧﻨﺪه و
روﺑﺎه« ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد .او ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﻫﻢ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه
را ﺟﻠﻮى دورﺑﯿﻦ ﺑﺮده ﺑﻮد .در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻫﺪﯾﻪ ﺗﻬﺮاﻧﻰ و ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻔﺎ
ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻫﻤﺒﺎزى ﺷﺪهاﻧﺪ ،اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ درﺑﺎره »اﺑﺎن« زﻧﻰ 45ﺳﺎﻟﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ
واﺳﻄﻪ اﺳﺘﺨﺪام ﮐﺎرﮔﺮان ﻓﺼﻠﻰ اﺳﺖ.
»ﮐﺮوﮐﻮدﯾﻞ« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺴــﻌﻮد ﺗﮑﺎور ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ .ﮐﻮروش
ﺗﻬﺎﻣﻰ ،اﻧﺪﯾﺸﻪ ﻓﻮﻻدوﻧﺪ ،ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻬﺮى ،اﻟﻬﻪ ﺣﺼﺎرى ،رﺿﺎ ﯾﺰداﻧﻰ ،راﻣﯿﻦ
ﭘﺮﭼﻤﻰ ،اﻓﺴﺎﻧﻪ ﭼﻬﺮه ازاد و راﻣﺘﯿﻦ ﺧﺪاﭘﻨﺎﻫﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻓﻀﺎﯾﻰ ﺣﺎدﺛﻪ اى دارد و درﺑﺎره ﭼﻨﺪ ﺟﻮان اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ
از ﻣﺴﯿﺮى ﺳﺮﯾﻊ اﻣﺎ ﭘﺮ ﺧﻄﺮ ،ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ را ﯾﮏ ﺷﺒﻪ ﺑﻪ دﺳﺖ ﺑﯿﺎورﻧﺪ ،اﻣﺎ …
»ﭘﺎﺳﯿﻮ« :اوﻟﯿﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻣﺮﯾﻢ ﺑﺤﺮاﻟﻌﻠﻮﻣــﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻬﻨﺎز ﺟﻌﻔﺮى،
ﻣﺤﺪﺛﻪ ﺣﯿﺮت ،ﮐﺮﯾﻢ اﻣﯿﻨﻰ ،ﯾﺎﺳﻤﻦ ﺗﺮاﺑﻰ ،ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻠﮑﻰ ،ﺑﻬﺮوز ﻗﺎدرى،
ﺳﺤﺮ ﻏﻤﺨﻮار ،ﻣﺤﻤﺪرﺳﻮل ﺻﻔﺮى ،ﻋﻠﻰ ﯾﻌﻘﻮﺑﻰ ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ دﯾﻠﻤﻰ ،اﻣﯿﺪ
ﺳــﻌﯿﺪى ،ﻣﻬﺴﺎ ﺳﯿﺎرى ،ﺑﺎﺑﮏ اﻧﺼﺎرى ،ﭘﻮرﯾﺎ ﭘﻮرﺳﺮخ و ﺷﻘﺎﯾﻖ ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ
در ان ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ» .ﭘﺎﺳﯿﻮ« ﻗﺼﻪاى زﻧﺎﻧﻪ را در ﺑﺴﺘﺮ ﺷﻬﺮ
رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ.
»زﻧﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮔﺮگﻫﺎ دوﯾﺪهاﻧﺪ« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﻣﯿﺮاﻃﻬﺮ ﺳــﻬﯿﻠﻰ
ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪه اﺳــﺖ .ﻟﻌﯿﺎ زﻧﮕﻨﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﺳﺖ و در ﺧﻼﺻﻪ
داﺳﺘﺎن ان اﻣﺪه :ﻫﺰاران ﺳﺎل ﻗﺒﻞ ﯾﻮﻧﺲ ﺷﮏ ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﻣﻰﻟﻐﺰد و اﻧﺠﺎ
ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ داﺳﺘﺎﻧﺶ در اوج ﺗﻤﺎم ﺷﻮد ﻃﻌﻤﻪ ﻣﺎﻫﻰ ﻣﻰﮔﺮدد و ﺷﮑﻢ ﻣﺎﻫﻰ
اﻏﺎز داﺳــﺘﺎن ﯾﻮﻧﺲ ﻣﻰﺷﻮد .اﮐﻨﻮن ﻫﺰاران ﺳﺎل ﺑﻌﺪ ژاﻟﻪ ﺷﮏ ﻣﻰﮐﻨﺪ،
ﻣﻰﻟﻐﺰد و اﻧﺠﺎ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ داﺳــﺘﺎﻧﺶ در اوج ﺗﻤﺎم ﺷﻮد »زﻧﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮔﺮﮔﻬﺎ
ﻣﯿﺪوﻧﺪ« اﻏﺎز ﻣﻰﺷﻮد.
» ِد ِرﺳﺎژ« :ﭘﻮﯾــﺎ ﺑﺎدﮐﻮﺑﻪ ان را ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﺮده و ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻔﺎ ،ﺷﺒﻨﻢ
ﻣﻘﺪﻣﻰ ،ﻫﻮﺷــﻨﮓ ﺗﻮﮐﻠﻰ ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺛﺎﻧﻰ ﻓﺮ ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ ،ﺳﯿﺎﻣﮏ
ادﯾﺐ ،ﺟﻼل ﻓﺎﻃﻤﻰ ،ﻟﻮﯾﻰ ﺳﯿﻔﻰ ،ﯾﺴﻨﺎ ﻣﯿﺮﻃﻬﻤﺎﺳﺐ ،ﺑﺎﺳﻂ رﺿﺎﯾﻰ،
ﺑﻪ اﻓﺮﯾﺪ ﻏﻔﺎرﯾﺎن ،ﺷــﺎﯾﺎن ﻓﺼﯿﺢ زاده ،راﻣﺒﺪ ﻣﻄﻠﺒﻰ و ﺑﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﮕﺎر
ﻣﻘﺪم در ان ﺑﻪ اﯾﻔــﺎى ﻧﻘﺶ ﭘﺮداﺧﺘﻪاﻧﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻗﺼﻪ دﺧﺘﺮى 16
ﺳﺎﻟﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺳﺮ دوراﻫﻰ اﯾﺴﺘﺎده اﺳﺖ.
»ﯾﮏ ﮐﯿﻠﻮ و ﺑﯿﺴﺖ و ﯾﮏ ﮔﺮم« :ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ رﺣﯿﻢ ﻃﻮﻓﺎن ﮐﻪ ﻟﯿﻼ
زارع ،ﺳﻌﯿﺪ اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ ،ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺻﺪر ﻋﺮﻓﺎﯾﻰ ،اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ اﻓﺸﺎر ،ﺑﺎﺑﮏ اﻧﺼﺎرى،
روﺷﻨﮏ ﮔﺮاﻣﻰ ،ﻣﺮﯾﻢ ﮐﺎوﯾﺎﻧﻰ ،رﻫﺎم ﻣﺨﺪوﻣﻰ ،ﺳﻤﯿﺮا ذﮐﺎﯾﻰ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان
ﺧﺮدﺳﺎل ﺳﺎﻏﺮ ﮐﯿﺎن راﺳﺘﻰ و ﻣﺎﻧﻠﻰ اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ دران ﺑﺎزى ﮐﺮدهاﻧﺪ» .ﯾﮏ
ﮐﯿﻠﻮ و ﺑﯿﺴــﺖ و ﯾﮏ ﮔﺮم« ﯾﮏ اﺛﺮ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ اﺳﺖ و ﺳﻪ ﻗﺸﺮ از ﻃﺒﻘﻪ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ را ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﻰ و رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ.
5
دوﺷﻨﺒﻪ 17اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره907
www.honarmandonline.ir
ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ
CINEMA
اﺧﺒﺎر
»ﮐﻤﺪىاﻧﺴﺎﻧﻰ«ﺑﻪﺷﺒﮑﻪﺧﺎﻧﮕﻰاﻣﺪ
»ﮐﻤﺪى اﻧﺴــﺎﻧﻰ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪﻫﺎدى ﮐﺮﯾﻤﻰ ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ ﺧﺎﻧﮕﻰ رﺳﯿﺪ .ﻓﯿﻠﻢ
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﮐﻤﺪى اﻧﺴﺎﻧﻰ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪﻫﺎدى ﮐﺮﯾﻤﻰ ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺷﺠﺎع
ﻧﻮرى ،ﻧﯿﮑﻰ ﮐﺮﯾﻤﻰ ،ﻓﺮخ ﻧﻌﻤﺘﻰ ،ﻫﻮﻣﻦ ﺳــﯿﺪى ،ﻟﯿﻼ زارع ،ﺑﻬﺎره ﮐﯿﺎن اﻓﺸﺎر
و اﯾﻠﯿﺎ ﻧﺼﺮاﻟﻠﻬﻰ ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ ﺧﺎﻧﮕﻰ رﺳﯿﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ داﺳﺘﺎن زﻧﺪﮔﻰ ﻓﺮدى ﺑﺎ ﺑﺎزى
ارﻣﺎن دروﯾﺶ را رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﮔﻨﺎﻫﺶ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ان ﻣﺪام ﻣﺠﺎزات
ﻣﻰﺷﻮد ،اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ اﮐﺜﺮﯾﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻪ دﻧﯿﺎ ﻧﯿﺎﻣﺪه اﺳﺖ و ﻫﻤﯿﻦ ﺣﻮادث
ﻣﺘﻌﺪدى را ﺑﺮاى او رﻗﻢ ﻣﻰزﻧﺪ .ﻧﺴﺨﻪ ﮐﺎﻣﻞ »ﮐﻤﺪى اﻧﺴﺎﻧﻰ« از ﻃﺮﯾﻖ ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﺳﺮورﺳﺎﻧﻪ ﭘﺎرﺳﯿﺎن ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ ﺧﺎﻧﮕﻰ ﻋﺮﺿﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﻣﺴﺘﻨﺪىﮐﻪﻣﻰﮔﻮﯾﺪﺳﺎﺧﺖﺗﺨﺖﺟﻤﺸﯿﺪﻫﯿﭽﮕﺎه
ﺗﮑﻤﯿﻞﻧﺸﺪ
ﮔﻌﺪه اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﺟﻮان ﺳﯿﻨﻤﺎى اﻧﻘﻼب ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ و ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﻰ
ﻣﺴﺘﻨﺪ »ﺗﺨﺘﮕﺎه ﻫﯿﭽﮑﺲ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻏﻔﻮرى اﺧﺘﺼﺎص دارد .در
ﻧﻬﻤﯿﻦ ﮔﻌﺪه ﻫﻔﺘﮕﻰ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﺟﻮان ﺳﯿﻨﻤﺎى اﻧﻘﻼب ﮐﻪ از ﻃﺮف دﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪ
ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﺮدﻣﻰ ﻓﯿﻠﻢ »ﻋﻤﺎر« ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد ،ﻣﺴﺘﻨﺪ »ﺗﺨﺘﮕﺎه ﻫﯿﭽﮑﺲ«
ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻏﻔﻮرى ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻋﺒﺎس ﺳﻠﯿﻤﻰ ﻧﻤﯿﻦ ،ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﻰ
ﻣﻰﺷﻮد .ﻣﺴﺘﻨﺪ »ﺗﺨﺘﮕﺎه ﻫﯿﭽﮑﺲ« ﺗﻼش ﮐﺮده ﺗﺎ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﻨﺪ ﺗﺨﺖ ﺟﻤﺸﯿﺪ
ﯾﮏ ﺑﻨﺎى ﻧﯿﻤﻪ ﺗﻤﺎم ﺑﻮده ﮐﻪ ﻫﯿﭽﮕﺎه ﺗﮑﻤﯿﻞ ﻧﺸــﺪه اﺳﺖ ﺗﺎ در ان ﺟﺸﻨﻰ
ﺑﺮﮔﺰار ﺷﻮد ﯾﺎ اﺳﮑﻨﺪرى اراده ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ان را ﺑﻪ اﺗﺶ ﺑﮑﺸﺪ .ﮔﻌﺪه اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ
ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﺟﻮان ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﻧﻘﻼب اﻣﺮوز دوﺷﻨﺒﻪ 17اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه 97
ﺳﺎﻋﺖ 17:30در ﺣﺴﯿﻨﯿﻪ ﻫﻨﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﮐﺎرﮔﺮدان »زن ﺷﮕﻔﺖاﻧﮕﯿﺰ« در ﮐﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﻣﻰﮔﯿﺮد
ﺟﺸــﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ 2018ﺑﺎ اﻫﺪاى ﺟﺎﯾﺰه »زﻧﺎن در ﺣﺮﮐﺖ« از ﭘﺘﻰ ﺟﻨﮑﯿﻨﺰ
ﮐﺎرﮔﺮدان »زن ﺷﮕﻔﺖاﻧﮕﯿﺰ« ﻗﺪرداﻧﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﭘﺘﻰ ﺟﻨﮑﯿﻨﺰ ﺑﺎ درﯾﺎﻓﺖ ﺟﺎﯾﺰه
»زﻧــﺎن در ﺣﺮﮐﺖ« 2018ﺗﺠﻠﯿﻞ ﻣﻰﺷــﻮد .اﯾﻦ ﮐﺎرﮔــﺮدان ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻢ »زن
ﺷﮕﻔﺖاﻧﮕﯿﺰ« را ﺳﺎﺧﺘﻪ اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه را از ﭘﻰﯾﺮ ﻟﺴﮑﻮر رﯾﯿﺲ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ
درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﺗﯿﺮى ﻓﺮﻣﻮ ﮐﺎرﮔﺮدان ﻫﻨﺮى ﮐﻦ از دﯾﮕﺮ ﺣﺎﺿﺮان در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ
ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه در ﻣﺮاﺳــﻢ ﺷﺎﻣﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ اﻓﺘﺨﺎر اﻫﺪاى اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺮﮔﺰار
ﻣﻰﺷــﻮد ،در 13ﻣﺎه ﻣﻰﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان اﻫﺪا ﻣﻰﺷﻮد .اﻣﺴﺎل ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ دوره
اﻫﺪاى ﺟﺎﯾﺰه »زﻧﺎن در ﺣﺮﮐﺖ« در ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺨﺸﻰ
از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﺳﻤﻰ ﻓﺴﺘﯿﻮال ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺎ ﻫﺪف ﺗﻤﺮﮐﺰ ﺑﺮ ﻣﺸﺎرﮐﺖ
زﻧﺎن در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﭼﻪ در ﺑﺮاﺑﺮ دورﺑﯿﻦ و ﭼﻪ در ﭘﺸﺖ ان ،اﻫﺪا ﻣﻰﺷﻮد و ﯾﮏ
ﺟﺎﯾﺰه ﺳﺎﻻﻧﻪ اﺳﺖ .راﺑﯿﻦ راﯾﺖ ،ﺳﻠﻤﺎﻫﺎﯾﮏ و داﯾﺎن ﮐﺮوﮔﺮ از ﺟﻤﻠﻪ ﭼﻬﺮهﻫﺎﯾﻰ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ در ﻣﺮاﺳﻢ اﻫﺪاى اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه در ﺳﺎل ،2017ﺳﺨﻨﺮاﻧﻰ ﮐﺮدﻧﺪ .ﺟﻨﺎ
دﯾﻮﯾﺲ و ﺳﻮزان ﺳﺎراﻧﺪون از ﺑﺮﻧﺪﮔﺎن ﭘﯿﺸﯿﻦ اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه در ﺳﺎل 2016ﻫﺴﺘﻨﺪ
و ﺳﺎل 2017اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻪ اﯾﺰاﺑﻞ ﻫﻮﭘﺮ ﻓﺮاﻧﺴﻮى اﻫﺪا ﺷﺪ .ﺟﯿﻦ ﻓﻮﻧﺪا ﻧﯿﺰ ﺳﺎل
2015اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه را درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد .ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه ﺟﻨﮑﯿﻨﺰ ﺑﺮاى ﻧﻘﺸﻰ ﮐﻪ در ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺑﺮاﺑﺮى ﺟﻨﺴــﯿﺘﻰ اﯾﻔﺎ ﮐﺮده ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺮﻧﺪه اﻣﺴﺎل اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه
اﺳﺖ .وى ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان زﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﺎ اﻗﺘﺒﺎس از ﯾﮏ
ﮐﺘﺎب ﮐﻤﯿﮏ ﻣﺒﺎدرت ﮐﺮد و »زن ﺷﮕﻔﺖاﻧﮕﯿﺰ« ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ ﻗﻬﺮﻣﺎن اﺻﻠﻰ
ﯾﮏ اﺑﺮﻗﻬﺮﻣﺎن زن ﭘﺲ از ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪن ﻓﯿﻠﻢ »اﻟﮑﺘﺮا« در ﺳﺎل 2005اﺳﺖ.
»زن ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰ« ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﭘﺮﻓﺮوشﺗﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن 2017ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ
و ﺟﻨﮑﯿﻨﺰ ﻗﺮاردادى ﺑﺮاى ﺳــﺎﺧﺖ اداﻣﻪاى ﺑــﺮ ان اﻣﻀﺎ ﮐﺮد و اﮐﻨﻮن در ﺣﺎل
ﺗﻬﯿﻪ ﻣﻘﺪﻣﺎت ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻌﺪى ﺧﻮد اﺳﺖ .اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان 46ﺳﺎﻟﻪ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﺳﺎﺑﻘﻪ
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻓﯿﻠﻢ »ﻫﯿﻮﻻ« را دارد ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺑﺎزى ﺷﺎرﻟﯿﺰ ﺗﺮون
ﺑﺮﻧﺪه ﺟﺎﯾﺰه اﺳﮑﺎر ﺷﺪ .وى در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻧﯿﺰ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر دارد.
ﺗﺠﻠﯿﻞازﻧﯿﻢﻗﺮنﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻣﺎرﯾﻦﮐﺎرﻣﯿﺘﺲ
ﻣﺎرﯾﻦ ﮐﺎرﻣﯿﺘﺲ در ﻫﻔﺘﺎد و ﯾﮑﻤﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ و در ﻣﺮاﺳﻢ ﺷﺎم
ﺑﺮاى ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن ﺻﻨﻌﺖ ﻓﯿﻠﻢ ﺟﻬﺎن ﻣﻮرد ﺗﺠﻠﯿﻞ واﻗﻊ ﻣﻰﺷﻮد .ﺟﻤﻌﻪ 11ﻣﺎه
ﻣﻰ 2018ﻣﺮاﺳــﻢ ﺑﺰرﮔﺪاﺷﺘﻰ ﺑﺮاى ﻣﺎرﯾﻦ ﮐﺎرﻣﯿﺘﺲ و ﺑﺮاى ﻫﻤﻪ ﺗﻼﺷﻰ ﮐﻪ
در ﻧﯿﻢ ﻗﺮن ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزىاش ﺑﺮاى ارﺗﻘﺎى ﺻﻨﻌﺖ ﻓﯿﻠﻢ اﻧﺠﺎم داده ﺑﺮﮔﺰار
ﻣﻰﺷﻮد .ﻗﺮار اﺳﺖ ﻓﯿﻠﻤﻰ از اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺮاى ﺿﺮﺑﻪ« ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﻰ
ﮐﻼﺳﯿﮏ ﻣﺤﺼﻮل ﺳﺎل 1972اﺳﺖ در ﺑﺨﺶ ﮐﻼﺳﯿﮏﻫﺎى ﮐﻦ در ﻫﻤﺎن روز
ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﯾﺪ .اﯾﻦ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ،ﮐﺎرﮔﺮدان ،ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه و ﺗﻮزﯾﻊ ﮐﻨﻨﺪه ﻓﯿﻠﻢ ﺑﯿﺶ
از 100ﻓﯿﻠﻢ در ﻃﻮل دوران ﮐﺎرىاش ﺧﻠﻖ ﮐﺮده و ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ 400ﻓﯿﻠﻢ را در
ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎن ﺗﻮزﯾﻊ ﮐﺮده اﺳﺖ .وى ﺷﺒﮑﻪاى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻣﺘﺸﮑﻞ از 12ﺳﺎﻟﻦ
ﺳــﯿﻨﻤﺎ و 68ﭘﺮده را در ﭘﺎرﯾﺲ و 10ﺳــﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﺎ 128ﭘﺮده را در اﺳﭙﺎﻧﯿﺎ
راهاﻧﺪازى ﮐﺮده اﺳﺖ .وى در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل در ﻃﻮل ﺳﺎلﻫﺎ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺣﺮﻓﻪاىاش ﺑﻪ
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺼﻮﯾﺮى ﻋﻼﻗﻪ زﯾﺎدى داﺷﺘﻪ و ﺑﻪ وﯾﮋه ﺑﻪ ﻋﮑﺎﺳﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻋﻼﻗﻪ ﻧﺸﺎن داده
اﺳﺖ و ﺑﺮﻣﺒﻨﺎى ﻫﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎى ﻣﺘﻌﺪدى ﻧﯿﺰ ﺑﺮﭘﺎ ﮐﺮده اﺳﺖ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز
ﻓﺮاﻧﺴﻮى ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰاش را ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺷﺐ ﺳﯿﺎه ﮐﻠﮑﺘﻪ« ﺳﺎل1964
ﺳﺎﺧﺖ ﮐﻪ ﺑﺮﻣﺒﻨﺎى ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪاى از ﻣﺎرﮔﺮﯾﺖ دوراس ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ .دوﻣﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ وى
»ﮐﻤﺪى« ﮐﻪ ﺳﺎل 1966ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ ﺑﺎ اﻗﺘﺒﺎس از ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪاى از ﺳﺎﻣﻮﺋﻞ ﺑﮑﺖ
ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺖ و ﻧﺸﺎن داد وى ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﯿﻦ ژاﻧﺮﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﻠﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﺠﺎد
ﮐﻨﺪ .وى ﺳﭙﺲ ﻗﺮاردادى ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺖ ﺳﻪﮔﺎﻧﻪاى ﺳﯿﺎﺳﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻫﻔﺖ روز
دﯾﮕﺮ« ﻣﺤﺼﻮل » ،1967رﻓﻘﺎ« ﻣﺤﺼﻮل 1969و »ﮐﻮدﺗﺎ ﭘﺸﺖ ﮐﻮدﺗﺎ« ﻣﺤﺼﻮل
1972اﻣﻀﺎ ﮐﺮد ﮐﻪ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﺟﻬﺶﻫﺎى ﺳﯿﺎﺳﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ در اﺷﻮب ﻓﺮاﻧﺴﻮى
ﺑﻮد .ﮐﺎرﻣﯿﺘﺲ 79ﺳــﺎﻟﻪ ﮐﻪ اﺻﻠﯿﺘﻰ روﻣﺎﻧﯿﺎﯾﻰ دارد و ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺑﺨﺎرﺳﺖ اﺳﺖ،
ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺣﺪود 40ﺟﺎﯾﺰه از ﺑﺨﺶﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮده ﮐﻪ
ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻪ ﻧﺨﻞ ﻃﻼى ﮐﻦ ﻧﯿﺰ ﻣﻰﺷﻮد .وى ﺳﻪ ﺷﯿﺮ ﻃﻼى وﻧﯿﺰ و ﯾﮏ ﺧﺮس
ﻃﻼى ﺑﺮﻟﯿﻦ را در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ دارد و ﺳﻪ ﺑﺎر ﻧﺎﻣﺰدى اﺳﮑﺎر و 25ﺑﺎر ﻧﺎﻣﺰدى ﺳﺰار را
ﺑﻪ دﺳﺖ اورده اﺳﺖ.
»ﺳﻪ ﮐﺎم ،ﺣﺒﺲ« ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮادران ﺳﺎﻟﻮر
ﺳﺎﺳﺎن ﺳﺎﻟﻮر ،ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه ﺳﯿﻨﻤﺎ ﮔﻔﺖ :ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﺳﻪ ﮐﺎم ،ﺣﺒﺲ« را ﺑﺎ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﺎﻣﺎن ﺳﺎﻟﻮر ﻣﻰﺳﺎزم .ﺳﺎﺳﺎن ﺳﺎﻟﻮر ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﮐﻪ
ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ »ﻫﺎﯾﻼﯾﺖ« را در ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ داﺷﺖ ،درﺑﺎره ﭘﺮوژه ﺟﺪﯾﺪ
ﺧﻮد ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﻰ ﺑﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﻧﮕﺎرش ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﺟﺪﯾﺪ ،درﺧﻮاﺳﺖ ﭘﺮواﻧﻪ ﺳﺎﺧﺖ
دادهاﯾﻢ و اﻧﺘﻈﺎر درﯾﺎﻓﺖ ﭘﺮواﻧﻪ ﺳﺎﺧﺖ را ﻣﻰﮐﺸﯿﻢ .وى درﺑﺎره ﻋﻨﻮان و ﮐﺎرﮔﺮدان
اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اﻋﻼم ﮐﺮد :ﻧﺎم اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ» ،ﺳﻪ ﮐﺎم ،ﺣﺒﺲ« اﺳﺖ
و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ان را ﺑﺮادرم ﺳــﺎﻣﺎن ﺳﺎﻟﻮر ﺑﺮﻋﻬﺪه ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ .اﯾﻦ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه
ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ را دﻧﺒﺎل ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﺑﻪ
ﻣﺤﺾ درﯾﺎﻓﺖ ﭘﺮواﻧﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ،ﭘﯿﺶﺗﻮﻟﯿﺪش را اﻏﺎز ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ .ﺳــﺎﻟﻮر درﺑﺎره
اﺣﺘﻤﺎل ﺣﻀﻮر اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ در ﺳﻰوﻫﻔﺘﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ
ﮔﻔﺖ :ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ »ﺳﻪ ﮐﺎم ،ﺣﺒﺲ« ﻇﺮﻓﯿﺖ رﻗﺎﺑﺖ در ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ را دارد؛
اﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ دﯾﺪ ﮐﻪ ﺳﺎﺧﺖ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﭼﻪ ﻣﯿﺰان ﺑﻪ ﻃﻮل ﻣﻰاﻧﺠﺎﻣﺪ.
وﺻﯿﺖ اﺳﺘﺎد ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذردر ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﺸﯿﯿﻊ
6
دوﺷﻨﺒﻪ 17اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره907
www.honarmandonline.ir
ﮐﺘﺎب و ادﺑﯿﺎت
BOOKS & LITERATURE
ﺧﺒﺮ
ﯾﺎدداﺷﺖ
ﻧﻘﺪى ﺑﺮ رﻓﺘﺎرﻫﺎى ﺳﻠﯿﻘﻪاى ﻣﺘﻮﻟﯿﺎن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان را دق ﻧﺪﻫﯿﻢ!
ﺻﺒﺢ دﯾﺮوز ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﺷﺎﻫﺪ ﺳﻮگ و اﻧﺪوه ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ
ﺑﺮاى ﺑﺪرﻗﻪ ﯾﮑﻰ از درداﻧﻪﻫﺎى ﻫﻨﺮ ﮐﺸــﻮر اﻣﺪه ﺑﻮدﻧﺪ .ﺷﺎﯾﺪ در و دﯾﻮار
ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﮔﻮاه ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﮐﻪ در ﻃﻮل اﯾﻦ ﺳــﺎلﻫﺎ ﭼﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﺑﺰرﮔﻰ در ﮐﻤﺎل ﺑﻰ ﻣﻬﺮى و ﺑﻰ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻣﺴــﺌﻮﻟﯿﻦ دق ﮐﺮدﻧﺪ و ﻏﺮﯾﺒﺎﻧﻪ
در ﺧﺎک وﻃﻦ ﺑﻪ ﺧﺎک ﺳــﭙﺮده ﺷﺪﻧﺪ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺧﻮد را وﻗﻒ
ﻫﻨﺮﺷﺎن ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻰ اﻫﻤﯿﺖ ﺗﺮﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻫﻢ ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﺑﻰ ﻣﻬﺮى
ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ ﺑﺎﺷــﺪ اﻣﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻓﺮاﻣﻮش ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﻫﻨﺮ و ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺷﺎن واﻻﯾﻰ
دارد و وﻗﺘــﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ در ﻫﺮ ﺟﺎى دﻧﯿﺎ ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ اﻣﮑﺎﻧﺎت
رﻓﺎﻫﻰ و ﮐﺎرى اﻗﺎﻣﺖ داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺶ ﮐﺸﻮر و ﻣﺮدم ﺳﺮزﻣﯿﻨﺶ
اﺳــﺖ ،اﻧﮕﺎه اﯾﻦ ﺷــﺎن و ﻣﻘﺎم ﺻﺪﭼﻨﺪان ﺑﺎﯾﺪ ﺷﻮد .در ﭼﻬﺎر دﻫﻪ اﺧﯿﺮ
ﮐﻢ ﻧﺪارﯾﻢ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰ را ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﺸــﻖ اﯾﺮان ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﺗﺮک وﻃﻦ ﻧﺸﺪﻧﺪ
و ﺗﻤﺎم ﻣﺼﺎﺋﺐ و ﻣﺸــﮑﻼت را ﺑﻪ ﺟﺎن ﺧﺮﯾﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﻫﻨﺮﺷﺎن را در ﺧﺪﻣﺖ
ﻣﺮدم ﮐﺸﻮرﺷﺎن ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ و در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎ ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ رﻓﺘﺎرﻫﺎى ﻣﺘﻮﻟﯿﺎن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻣﻮاﺟﻪ ﺷــﺪهاﻧﺪ .ﻫﺮ ﭼﻨﺪ وﻗﺖ ﯾﮑﺒﺎر ﺑﺎ ﺧﺒﺮ ﮐﻮچ اﺑﺪى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﮐﻬﻨﻪ
زﺧﻢ ﺑﻰ ﻣﻬﺮى ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ ﺳﺮ ﺑﺎز ﻣﻰﮐﻨﺪ و دﻟﻬﺎى ﺟﻤﺎﻋﺘﻰ را ﻣﻰﺳﻮزاﻧﺪ.
اﻣﺎ اﯾﻦ روﻧﺪ ﻗﺮار اﺳــﺖ ﺗﺎ ﮐﻰ اداﻣﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؟ ﭼﻨﺪ دوﻟﺖ و وزﯾﺮ ﺑﺎﯾﺪ
ﺑﯿﺎﯾﻨﺪ و ﺑﺮوﻧﺪ ﺗﺎ ﺳــﺎز و ﮐﺎر ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ و ﻣﺸــﺨﺼﻰ ﺑــﺮاى رﻓﺘﺎر ﺑﺎ ﺑﺰرﮔﺎن
ﻫﻨﺮ ﺗﻌﯿﯿﻦ و ﺗﻌﺮﯾﻒ ﺷﻮد .ﭼﺮا ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻌﺪ از ﻣﺮگ ﺑﺰرﮔﺎن ﻫﻨﺮﻣﺎن
اﻓﺴــﻮس ﺑﺨﻮرﯾﻢ ﮐﻪ ﭼﺮا ﻗﺪرﺷﺎن را ﻧﺪاﻧﺴﺘﯿﻢ و ﭼﺮا ﺗﺎ وﻗﺘﻰ زﻧﺪه ﺑﻮدﻧﺪ
اﻧﮕﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ از وﺟﻮدﺷﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﺮدﯾﻢ؟! اﺳﺘﺎد ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢاذر ﮔﻮاه
ﻫﻤﯿﻦ رﻓﺘﺎرﻫﺎ و اﻓﺴﻮسﻫﺎ اﺳﺖ .ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﮐﻪ در ﻫﻨﺮش ﻧﺎﺑﻐﻪ ﻣﺤﺴﻮب
ﻣﻰﺷﺪ و اﮔﺮ ﺷﻬﺮوﻧﺪ ﻫﺮ ﮐﺸــﻮر دﯾﮕﺮى ﺑﻮد ﻗﻄﻌﺎ ان ﮐﺸﻮر ﺑﺴﺘﺮى را
ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻰﮐﺮد ﺗﺎ ﻋﻼوه ﺑﺮ اﺳــﺘﻔﺎده از اﻓﺘﺨﺎر ﻫﻨﺮش ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻬﺮه وردارى
را در ﺧﺼﻮص ﭘﺮورش ﻧﺴــﻞ اﯾﻨﺪه از وى ﻣﻰداﺷﺖ .اﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪاﻧﯿﻢ ﮐﻪ
ﻫﻤﯿﻦ اﺳﺘﺎد در اﯾﺮان و ﯾﮏ ﻫﻔﺘﻪ ﻗﺒﻞ از ﻓﻮﺗﺶ ﺑﺮاى ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﻪ رﺳﺎﻧﻪ
ﻣﻠﻰ ﻣﻰرود ﮐﻪ ﺟﻠﻮى درب ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮد ﻣﻤﻨﻮع اﻟﻮرود اﺳﺖ
و اﺟﺎزه ﺣﻀﻮر در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ را ﻧﺪارد) .ﺟﺎﻟﺐ اﻧﺠﺎﺳــﺖ ﮐﻪ ﻗﺒﻞ از اﯾﻦ ﭼﺸﻢ
اذر در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﺘﻌﺪد ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻪ اﺳﺖ (.ﻫﻤﯿﻦ ﯾﮏ رﻓﺘﺎر
ﻣﻐﺮﺿﺎﻧﻪ ﭼﻘﺪر ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺮ روﺣﯿﻪ ﯾﮏ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺑﮕﺬارد .ﮐﻢ ﻧﺒﻮدﻧﺪ
از اﯾﻦ دﺳﺖ رﻓﺘﺎرﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ اﺳﺘﺎدى ﭼﻮن ﭼﺸﻢ اذر را ﺑﯿﺶ از ﺳﻰ ﺳﺎل
ﺧﺎﻧﻪ ﻧﺸﻨﯿﻦ ﻣﻰﮐﻨﺪ و دور از ﺻﺤﻨﻪ ﻧﮕﻪ ﻣﻰدارد .اﮔﺮ در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﯾﮏ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ دق ﻧﮑﻨﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻌﺠﺐ ﮐﻨﯿﻢ! ﻣﻌﻠﻮم ﻧﯿﺴﺖ ﺗﺎ ﮐﻰ ﻗﺮار اﺳﺖ رﻓﺘﺎرﻫﺎى
ﺳﻠﯿﻘﻪاى ﺑﺮ رﺳﺎﻧﻪ ﻣﻠﻰ و ﻣﺪﯾﺮان ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺎ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪﻫﺎى واﻫﻰ
اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺰرگ ﮐﺸﻮر را ﺑﺮﻧﺠﺎﻧﻨﺪ و وادارﺷﺎن ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻧﺸﯿﻦ
ﺷﻮﻧﺪ .ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﺑﺎور ﻧﺮﺳﻨﺪ ﮐﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻮدن ﺟﺮم
ﻧﯿﺴﺖ و داﺷﺘﻦ ﻫﺮ ﻣﻨﺶ و رﻓﺘﺎر ﺳﯿﺎﺳﻰ ﻫﯿﭻ ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻫﻨﺮى
اﺷﺨﺎص ﻧﺪارد ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻨﻮال ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .ﻣﺮگ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ
اذر ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺗﻠﻨﮕﺮ دﯾﮕﺮى ﺑﺮاى ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻧﺎﮔﻬﺎن ﭼﻘﺪر زود دﯾﺮ ﺧﻮاﻫﺪ
ﺷﺪ .ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﮔﻨﺠﯿﻨﻪﻫﺎ و ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﺮ ﮐﺸﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ از
ﻫﺮ ﺗﻮان ﻧﻈﺎﻣﻰ و ﺳﯿﺎﺳﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻗﺪرﺗﻤﻨﺪﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ .اﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ در ﮐﺸﻮر
ﻣﺎ ﺳﺎلﻫﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﻓﺮﺻﺖ ﺳﻮزىﻫﺎى ﻣﺘﻌﺪد در اﯾﻦ ﺣﻮزه ﻫﺴﺘﯿﻢ و
ﻫﻨﻮز ﻫﻢ ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﯿﻢ ﻓﻀﺎى اﻣﻦ ﺷﻐﻠﻰ و روﺣﻰ را ﺑﺮاى ﺑﺰرﮔﺎن ﻫﻨﺮﻣﺎن اﯾﺠﺎد
ﮐﻨﯿﻢ .درﺳﺖ اﺳﺖ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮاﻧﻰ اﻧﻘﺪر ارق ﻣﻠﻰ ﻣﯿﻬﻨﻰ دارﻧﺪ ﮐﻪ در ﻫﯿﭻ
ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﺗﺮک وﻃﻦ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ اﻣﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻓﺮاﻣﻮش ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﻋﺰﻟﺖ ﻧﺸﯿﻨﻰ
و ﮐﻢ ﮐﺎرى در اوج ﭘﺨﺘﮕﻰ ﺑﺮاى ﯾﮏ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﯾﻌﻨﻰ ﻣﺮگ ﺗﺪرﯾﺠﻰ و ﻧﺘﯿﺠﻪاش
ﺟﺰ دق ﮐﺮدن ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮى ﻧﯿﺴﺖ.
اﺧﺒﺎر
ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﭼﯿﻦ و اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ از »ﺟﺎده اﺑﺮﯾﺸﻢ«
ﭘﺮوژه ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﻰ »ﺟﺎده اﺑﺮﯾﺸﻢ« ﺑﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻰ ﻧﻮﯾﻦ اﻓﺮوز ﻧﻮازﻧﺪه و اﻫﻨﮕﺴﺎز
ﭘﯿﺸﮑﺴــﻮت ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﺷﺎﻣﮕﺎه روز ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﭘﺎﻧﺰدﻫﻢ اردﯾﺒﻬﺸﺖ در ﺗﺎﻻر
وﺣﺪت اﻏﺎز ﺷــﺪ .در ﺑﺨﺶ اول اﯾﻦ ﮐﻨﺴــﺮت ﮐﻪ ﺑﺎ اﺟﺮاى ژﯾﻼ ﺻﺎدﻗﯿﺎن
ﻫﻤــﺮاه ﺑﻮد ،ﮔﺮوه اﺟﺮاﯾﻰ ﭘﺲ از ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻫﺮ ﯾﮏ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان روى ﺻﺤﻨﻪ
اﻣﺪه و ﻗﻄﻌﻪﻫﺎﯾﻰ را از ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ از ﺟﻤﻠﻪ ﺗﺮﮐﻤﻨﺴﺘﺎن،
اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ،اﯾﺮان ،ﭼﯿﻦ و اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ را ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اﺟﺮا ﮐﺮدﻧﺪ .در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ
از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﯾﮏ ﺳﻔﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﻰ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ از ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﻠﻞ ﻣﺤﺴﻮب
ﻣﻰﺷــﺪ ،ﮔﺮوه ﺑﺎ درﻫﻢ اﻣﯿﺨﺘﮕﻰ ﺳﺎزﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ و ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﻼش ﮐﺮدﻧﺪ ﺗﺎ
ﻓﻀﺎى ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ را ﭘﯿﺶ روى ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺑﮕﺬارﻧﺪ .اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺒﮏ
ﮐﻨﺴﺮت »ﺟﺎده اﺑﺮﯾﺸﻢ« ﮐﻼﺳﯿﮏ ﻏﺮﺑﻰ اﺳﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ در ﺳﺎﺧﺖ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
ان از ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺗﻤﺎم ﮐﺸﻮرﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺟﺎده از انﻫﺎ ﻋﺒﻮر ﻣﻰﮐﻨﺪ ،اﺳﺘﻔﺎده
ﺷــﺪه اﺳﺖ.ﮔﺮوه اﺟﺮاﯾﻰ ﭘﺮوژه »ﺟﺎده اﺑﺮﯾﺸﻢ« در ﺑﺨﺶ دوم ﮐﻨﺴﺮت ﻧﯿﺰ
ﺑﻪ اﺟﺮاى ﻗﻄﻌﺎت »ﮐﻮرال ﺷﻤﺎره « 147از ﺑﺎخ» ،ﺟﯿﭙﺴﻰ روﻧﺪو« ازﻫﺎﯾﺪن،
»ﻣﻬﺘــﺎب« از ﺟﻮزﭘﻪ وردى» ،رﻗﺺ ﻣﺠﺎر« از ﺑﺮاﻣﺲ» ،رزﻫﺎى اﺻﻔﻬﺎن« از
ﮔﺎﺑﺮﯾﻞ ﻓﻮره و ﻗﻄﻌﺎﺗﻰ از ﻧﻮﯾﻦ اﻓﺮوز ﭘﺮداﺧﺘﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺑﺨﺶ از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻧﯿﺰ
ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ.
ﯾﮑﻰ از ﻗﻄﻌﺎﺗﻰ ﮐﻪ در ﺑﺨﺶ دوم ﮐﻨﺴــﺮت ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ ،ﻗﻄﻌﻪ
»رزﻫﺎى اﺻﻔﻬﺎن« ﺑﻮد ﮐﻪ ﮔﺎﺑﺮﯾﻞ ﻓﻮره اﯾﻦ ﻗﻄﻌﻪ را در ﻗﺮن 19ﺑﺮاﺳــﺎس
ﺷــﻌﺮى از ﯾﮏ ﺷﺎﻋﺮ ﻧﺎﻣﺪار ﻓﺮاﻧﺴﻮى ﺳﺎﺧﺘﻪ اﺳــﺖ .ﺷﺎﻋﺮ در اﯾﻦ ﺷﻌﺮ از
دﺧﺘﺮى ﺑﻪ ﻧﺎم ﻟﯿﻼ ﯾﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﮔﺎﺑﺮﯾﻞ ﻓﻮره ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺤﺘﻮاى ﻗﻄﻌﻪ
و اﯾــﻦ ﻧﺎم اﯾﺮاﻧﻰ ،ﻗﻄﻌﻪ »رزﻫﺎى اﺻﻔﻬﺎن« را ﺳــﺎﺧﺘﻪ اﺳــﺖ .ﻧﻮﯾﻦ اﻓﺮوز
ﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ ﮔﺮوه و ﻧﻮازﻧﺪه ﭘﯿﺎﻧﻮ ،روﻣﺎﻧﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﻧﻮازﻧﺪه اول ﻓﻠﻮت ارﮐﺴــﺘﺮ
اﭘﺮاى اﺳﮑﺎﻻى ﺷﻬﺮ ﻣﯿﻼن اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ،ﺳﺤﺮ اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﻧﻮازﻧﺪه ﻗﺎﻧﻮن ،ﮐﺎوه ﻣﻬﺪوﯾﺎن
ﻧﻮازﻧﺪه ﮐﻤﺎﻧﭽﻪ ،ﻫﻮﻣﻦ ﻣﻬﺪوﯾﺎن ﻧﻮازﻧﺪه ﺗﺎر و روﻣﻦ ﭘﻮﺋﻨﻪ ﻧﻮازﻧﺪه ﺳﺎزﻫﺎى
ﮐﻮﺑﻪ اى و ﮐﻨﺴﺮواﺗﻮر ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻟﻮزان ﺳﻮﯾﯿﺲ ﮔﺮوه ﻧﻮازﻧﺪﮔﺎن اﯾﻦ ﮐﻨﺴﺮت
را ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﻰدادﻧﺪ.
ﻫﯿﺮاد در ﮐﺮﻣﺎن روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود
ﺣﻤﯿﺪ ﻫﯿﺮاد روز 23اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه در ﺳﺎﻟﻦ ﺗﻼش ﺷﻬﺮ ﮐﺮﻣﺎن ﺑﻪ ﻫﻤﺖ
ﺷﺮﮐﺖ اواى ارﺷــﻪ ﮐﺮﻣﺎن ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺧﻮاﻫﺪ رﻓﺖ .اﯾﻦ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻓﺮوردﯾﻦ
ﻣﺎه اﻣﺴﺎل ﺑﺮاى اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر در ﺗﻬﺮان روى اﺳﺘﯿﺞ رﻓﺖ و اﯾﻦ ﺑﺎر ﺗﻮر ﮐﻨﺴﺮت
ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎن ﺧﻮد را در اﺑﺘﺪا از ﺷــﻬﺮ ﮐﺮﻣﺎن اﻏﺎز ﺧﻮاﻫﺪ ﮐــﺮد .او در اﯾﻦ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻗﻄﻌﺎﺗﻰ ﻧﻈﯿﺮ دﯾﻮاﻧﻪ ﺷﻬﺮ ،دﻟﻰ ﯾﮑﻰ ﯾﺎر ﯾﮑﻰ ،اﻧﻔﺮادى ،ﻧﯿﻤﻪ ﺟﺎﻧﻢ،
ﺷــﻮﺧﯿﻪ ﻣﮕﻪ و ...را ﺑﺼﻮرت زﻧﺪه اﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد .ﻓﺮﺷﺎد ﺣﺴﺎﻣﻰ )رﻫﺒﺮ
ارﮐﺴﺘﺮ( ،ﺳــﯿﻨﺎ ﭘﺮﺗﻮى )دراﻣﺰ( ،ﺳﻬﯿﻞ رﻧﺞﮐﺶ )ﮐﯿﺒﻮرد( ،ﻣﺼﻄﻔﻰ زﻧﺪه
دﻻن )ﮔﯿﺘﺎرﺑﺎس( ،ﻣﻬﺮداد ﻧﻮروزى )ﮔﯿﺘﺎر( ،ﻣﻬﺮاد ﺣﯿﺪرى )ﮔﯿﺘﺎر( ،ﻃﺎرق
ﻃﺮﯾﻘﺖ )ﭘﺮﮐﺎﺷــﻦ( و ﺳﺮوش اﺣﺴﺎﻧﻰ )ﮐﻮﺑﻪاى( اﻋﻀﺎى ﮔﺮوه ارﮐﺴﺘﺮ اﯾﻦ
ﺧﻮاﻧﻨﺪه را ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﻰدﻫﻨﺪ.
ا﹎︣ ︨︣ ︠︀ک ﹞ ﹟ا﹞︡︡ ﹎︣﹤ ﹡﹊﹠﹫︡
ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﺸﯿﯿﻊ ﭘﯿﮑﺮ زﻧﺪه ﯾﺎد اﺳﺘﺎد ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر اﻫﻨﮕﺴﺎز و ﻧﻮازﻧﺪه ﭘﯿﺸﮑﺴﻮت ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﺻﺒﺢ دﯾﺮوز ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ﺷﺎﻧﺰدﻫﻢ اردﯾﺒﻬﺸﺖ در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﺑﺎ ﺣﻀﻮر اﻫﺎﻟﻰ ﻫﻨﺮ ﭼﻮن ﺑﻬﺮام ﺣﺼﯿﺮى،
ﻫﻤﺎﯾﻮن اﺳﻌﺪﯾﺎن ،اﯾﺮج ﺣﺴﺎﺑﻰ ،ﺳﺘﺎر اورﮐﻰ ،ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻋﻘﯿﻠﻰ ،ﭘﻮرى ﺑﻨﺎﯾﻰ ،ﻏﻼﻣﺤﺴﯿﻦ ﺷﺎه ﻋﻠﻰ ،ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺮﯾﺮ ،ﻓﺮﻫﺎد ﻫﺮاﺗﻰ ،ﻫﻮﺷﻨﮓ ﮐﺎﻣﮑﺎر ،ﺑﯿﺘﺎ ﻓﺮﻫﻰ ،ﺑﺎﺑﮏ ﭼﻤﻦ ارا ،ﻋﻠﻰ ﺛﺎﺑﺖ ﻧﯿﺎ ،ﺷﻬﺮام ﺻﺎرﻣﻰ،
ﻫﻤﺎﯾﻮن ﻧﺼﯿﺮى ،رﺳﻮل ﺗﺮاﺑﻰ ،ﺑﺎﺑﮏ ﺻﺤﺮاﯾﻰ ،ﺑﯿﮋن ﮐﺎﻣﮑﺎر ،ﻣﻬﺮاج ﻣﺤﻤﺪى ،ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻧﻮرﺑﺨﺶ ،ﺳﺎﻣﺎن اﺣﺘﺸﺎﻣﻰ ،ﺣﺴﻦ رﺿﺎﯾﻰ ،ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﻰ ،ﺑﯿﮋن ﺑﯿﺮﻧﮓ ،ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻧﮋاد ،ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎرﺑﺎن ،ﺣﻤﯿﺪ
ﺣﺎﻣﻰ ،ﺧﺸﺎﯾﺎر اﻋﺘﻤﺎدى ،ﺳﻌﯿﺪ داخ ،ﺣﺒﯿﺐ اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﻰ ،ﺑﺎرﺑﺪ ﺑﯿﺎت ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ .در اﺑﺘﺪا ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺮﯾﺮ اﻫﻨﮕﺴﺎز ﭘﯿﺸﮑﺴﻮت ﭘﺸﺖ ﺗﺮﯾﺒﻮن رﻓﺖ و ﮔﻔﺖ :ﻣﻦ از ﺳﺎل 40در ﺟﺮﯾﺎن داورى ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت داﻧﺶ اﻣﻮزى
ﺑﺎ ﭼﺸﻢ اذر اﺷﻨﺎ ﺷﺪم .وى از ﺟﻤﻠﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ از ﻫﻤﺎن اﺑﺘﺪاى ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮد ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﻧﺸﺎن داد ﮐﻪ اﯾﻨﺪه ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﻰ دارد .زﻧﺪه ﯾﺎد ﭼﺸﻢ اذر در ﺣﻀﻮر ﺧﺎﻧﻮادهاى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ رﺷﺪ ﮐﺮد و ﻓﻀﺎى
ارزﺷﻤﻨﺪى در ﮐﺎرﻫﺎى او وﺟﻮد داﺷﺖ .وى اداﻣﻪ داد :او از ﻫﻤﺎن اﺑﺘﺪا در ردﯾﻒ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎى درﺧﺸﺎن ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﻗﺮار داﺷﺖ و ﮐﺎرﻫﺎﯾﺶ ﺑﻪ ﺷﮑﻠﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ذﻫﻦ ﺧﻼﻗﺶ ﻫﻤﻮاره ﺑﺮ اﺣﺴﺎﺳﺶ ﻏﻠﺒﻪ
ﻣﻰﮐﺮد .او ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﺑﻮد ﮐﻪ اﺛﺎرش ﺑﺎ ﻋﺸﻖ ﻫﻤﺮاه ﺑﻮد و ﻧﻐﻤﻪﻫﺎى ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ را ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻣﻰﮐﺮد.
ﭼﺸﻢ اذر از اﺳﺘﻮاﻧﻪﻫﺎى ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﻮد
ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻧﻮرﺑﺨﺶ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻧﯿﺰ ﺿﻤﻦ ﮔﺮاﻣﯿﺪاﺷﺖ ﯾﺎد و
ﺧﺎﻃﺮه زﻧﺪه ﯾﺎد ﻧﺎﺻﺮﭼﺸﻢ اذر ﮔﻔﺖ :درﮔﺬﺷﺖ اﺳﺘﺎد ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر اﺗﻔﺎﻗﻰ
ﻧﺎﺑﺎوراﻧﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ زﺑﺎن ﯾﺎراى ﺑﯿﺎن ان را ﻧﺪارد .او ﺳﺮاﺳﺮ ﺷﻮر و اﻧﮕﯿﺰ ﺑﻮده و ﻫﺮ
ﺟﺎ ﻣﻰاﻣﺪ ﺑﺎ ﺧﻮد ﺷﻮر و ﻧﺸﺎط ﻣﻰاورد .ﺑﺴﯿﺎرى از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺟﻮان ﺑﻪ او ﻧﮕﺎه
ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ و از ﮐﺎرﻫﺎى وى اﻟﮕﻮ ﻣﻰﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .وى اﻓﺰود :ﺑﻪ اﻋﺘﻘﺎد ﻣﻦ اﯾﻦ روزﻫﺎ
وﻗﺖ رﻓﺘﻦ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﻧﺒﻮد وﻟﻰ ﭼﻪ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﻧﺎﺻﺮ ﻧﺎﺑﺎوراﻧﻪ ﻣﺎ را ﺗﺮک ﮐﺮد
و ﺑﻪ ﻟﻘﺎى ﻣﻌﺸﻮق رﺳﯿﺪ و ﻫﻤﻪ ﻣﺎ را داﻏﺪار ﮐﺮد .زﻧﺪه ﯾﺎد ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﺑﻪ
راﺳﺘﻰ ﯾﮑﻰ از اﺳﺘﻮاﻧﻪﻫﺎى ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﻮد .ﺑﻨﺪه از ﻃﺮف ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ و
ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﺸﻮر ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﺻﺒﻮر و داﻏﺪارش ﺗﺴﻠﯿﺖ ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ و اﻣﯿﺪوارم
روح اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻗﺮﯾﻦ رﺣﻤﺖ اﻟﻬﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﻗﻬﺮﻣﺎن زﻧﺪﮔﻰام ﺑﻮد
ﺣﻤﯿﺪ ﺣﺎﻣﻰ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﭘﺎپ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﻧﯿﺰ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﻫﺮﮐﺴﻰ در زﻧﺪﮔﻰ
ﺧﻮد ﻗﻬﺮﻣﺎنﻫﺎﯾﻰ دارد ﮐﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮرﺷﺎن ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ اداﻣﻪ دﻫﺪ .در زﻧﺪﮔﻰ
ﻣﻦﺳﻪﻗﻬﺮﻣﺎنوﺟﻮدداﺷﺘﻨﺪ؛اولﭘﺪرم،دومﺑﺎﺑﮏﺑﯿﺎتوﺳﻮمﻧﺎﺻﺮﭼﺸﻢاذرﮐﻪﺑﺎ
ﻣﺮگاﯾﻦﺳﻪﻗﻬﺮﻣﺎنﻣﻦدﯾﮕﺮﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰدرزﻧﺪﮔﻰامﻧﺪارم.اﯾﻦﺧﻮاﻧﻨﺪهﺿﻤﻦ
ﻗﺪرداﻧﻰ از ﻫﻤﺴﺮ ﻣﺮﺣﻮم ﭼﺸﻢ اذر ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻧﻮ ﺷﯿﺮﯾﻦ ﻃﻰ ﺳﺎلﻫﺎى اﺧﯿﺮ ﺑﺎ
ﺗﻤﺎم وﺟﻮد زﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮد را وﻗﻒ ﻣﺮﺣﻮم ﭼﺸﻢ اذر ﮐﺮد و ﻣﻦ ﮐﻤﺘﺮ ﺑﺎﻧﻮﯾﻰ را
دﯾﺪهﺑﻮدمﮐﻪاﯾﻦﭼﻨﯿﻦﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪﺗﻤﺎمﺟﻮاﻧﻰاشراوﻗﻒﻫﻤﺴﺮشﮐﻨﺪ.ﭘﺲ
ازاﺟﺮاىﯾﮏﻗﻄﻌﻪﮐﻮﺗﺎهاوازىﺗﻮﺳﻂﺣﻤﯿﺪﺣﺎﻣﻰ،ﺑﯿﺘﺎﻓﺮﻫﻰﺑﺎزﯾﮕﺮﺳﯿﻨﻤﺎ
ﺿﻤﻦاﺑﺮازﺗﺎﺳﻒازدرﮔﺬﺷﺖﻧﺎﺻﺮﭼﺸﻢاذرﻗﻄﻌﻪاىادﺑﻰازﺑﺎﺑﮏﺻﺤﺮاﯾﻰ
را ﺑﺮاى ﺣﺎﺿﺮان ﻗﺮاﺋﺖ ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ :ﻣﺮگ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر واﻗﻌﺎ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﺑﻮد و
ﻫﻤﻪﻣﺎراﻣﺘﺎﺛﺮﮐﺮد.
ﻧﺎﺻﺮ ﻣﻤﻨﻮع اﻟﻮرود ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﻮد
ﺷﺎﻫﺪ اﺣﻤﺪﻟﻮ ﺑﺎزﯾﮕﺮ و ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان و ﺑﺮادر ﻫﻤﺴﺮ زﻧﺪه ﯾﺎد
ﻧﺎﺻﺮﭼﺸﻢ اذر ﻫﻢ در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﮔﻔﺖ :ﻫﺮ وﻗﺖ ﺑﺎ ﻧﺎﺻﺮ از ﻣﺮدم ﺻﺤﺒﺖ
ﻣﻰﮐﺮدﯾﻢ ،او ﻣﻰﮔﻔﺖ »ﻧﮕﻮ ﻣﺮدم ،ﺑﮕﻮ ﯾﺎران ﺑﺎران ﻋﺸــﻖ« .ﻧﺎﺻﺮ رﻓﯿﻖ
ﺟﻮاﻧﻰ ﻣﻦ ﺑﻮد ،ﻧﺎﺻﺮ دﻧﯿﺎى ﻣﻦ ﺑﻮد و ﻣﻦ ﺑﺎ ﻣﻠﻮدىﻫﺎى او ﺑﻮد ﮐﻪ ﻋﺎﺷﻖ
ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺷﺪم .او اﯾﻦ ﻣﻤﻠﮑﺖ را رﻫﺎ ﻧﮑﺮد و در اﯾﺮان ﻣﺎﻧﺪ.
وى اداﻣــﻪ داد :ﯾﮏ ﻫﻔﺘﻪ ﻗﺒﻞ از ﻣﺮگ ﻧﺎﺻﺮ ،او ﺑﻪ ﯾﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ
دﻋﻮت ﺷﺪه ﺑﻮد و ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺷﺤﺎل ﺑﻮد ﮐﻪ دوﺑﺎره اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ را دارد ﮐﻪ
ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺧﻮد دﯾﺪار داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،او ﻣﺜﻞ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺧﻮش ﺗﯿﭗ
ﻣﻨﺰل را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺗﺮک ﮐﺮد و ﻣﺎ ﻫﻢ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺗﺼﻮﯾﺮ
او را ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ اﻣﺎ ﺑﻌﺪ از 40دﻗﯿﻘﻪ ﺑﺮﮔﺸﺖ و وﻗﺘﻰ از او ﭘﺮﺳﯿﺪﯾﻢ ﭼﻪ ﺷﺪ،
ﮔﻔﺖ »ﻫﻨﮕﺎم ورود ﮔﻔﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻤﻨﻮع اﻟﻮرود ﻫﺴﺘﻢ« .ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل اﻣﯿﺪوارم
ﭘﺮواز ﻧﺎﺻﺮ ﻋﺰﯾﺰم اﯾﻨﻪاى ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺮاى ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪاران و ﻣﺪﯾﺮاﻧﻰ ﮐﻪ ﻗﺪرش را
ﻧﺪاﻧﺴﺘﻨﺪ .اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮى از ﺻﺤﺒﺖﻫﺎى
ﺧﻮد ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :ﭼﻨﺪى ﭘﯿﺶ در ﻗﻄﻌﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﻬﺸﺖ زﻫﺮا ﺑﺎ ﻧﺎﺻﺮ
ﻗﺪم ﻣﻰزدﯾﻢ .او ﻫﻤﺎن روز ﮔﻔﺖ »ﺷﺎﻫﺪ ﯾﮏ روزى ﻫﻢ ﻣﻦ در اﯾﻨﺠﺎ زﯾﺮ
ﺧﺎک ﻣﻰروم ،ﻓﻘﻂ اﮔﺮ ﺳﺮ ﺧﺎک ﻣﻦ اﻣﺪﯾﺪ ﮔﺮﯾﻪ ﻧﮑﻨﯿﺪ« .او ﺑﻪ ﻣﺎ از ﮐﺪ
و رﻣﺰى ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺧﻮدش ﻣﻰداﻧﺴﺖ .او ﺑﻪ ﻣﺎ ﮔﻔﺖ» :اﮔﺮ ﺳﺮ ﺧﺎک
ﻣﻦ ﻣﻰاﯾﯿﺪ ،ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ ﭘﻰ.او.وى .اﯾﻦ رﻣﺰ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﻢ
ﺷﻤﺎ ان را ﺗﮑﺮار ﮐﻨﯿﺪ.
ﺑﺎ دﺧﺘﺮم ﺣﻖ ﻧﺎﺻﺮ را ﻣﻰﮔﯿﺮم
ﺷﯿﺮﯾﻦ اﺣﻤﺪﻟﻮ ﻫﻤﺴﺮ زﻧﺪه ﯾﺎد ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﻧﯿﺰ در اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﮔﻔﺖ:
ﻧﺎﺻﺮ ﺗﻨﻬﺎ ﻋﺸﻖ ﻣﻦ ﺑﻮد .ﻣﻦ ﺧﯿﻠﻰ ﻣﻮاﻇﺐ او ﺑﻮدم و ﺳﻌﻰ ﮐﺮدم ﻗﺪرش
را ﺑﺪاﻧﻢ ،ﻣﻦ از ﻫﻤﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﺮدم ﻋﺰﯾﺰم ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻫﻤﺮاه ﻣﺎ ﺑﻮدﯾﺪ
و ﺣﺎﻻ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﻪ رﻋﻨﺎ دﺧﺘﺮم را دارم و ﻣﯿﺘﻮاﻧﻢ ﺑﺎ او ﺣﻖ ﻧﺎﺻﺮ را ﺑﮕﯿﺮم.
ﻧﺎﺻﺮ را ﻣﺎ ﮐﺸﺘﯿﻢ!
اﺷﮑﺎن ﺧﻄﯿﺒﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ و ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻧﯿﺰ در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ اﺟﺮاى ﺿﻌﯿﻒ
ﺑﺎﺑﮏ ﺻﺤﺮاﯾﻰ ﻫﻤﺮاه ﺑﻮد ،ﺿﻤﻦ اﺑﺮاز ﺗﺎﺳﻒ از ﻣﺮگ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﻋﻨﻮان
ﮐﺮد :ﻣﻦ ﺑﺮ اﯾﻦ ﺑﺎورم ﮐﻪ ﻧﺎﺻﺮ را ﻣﺎ ﮐﺸﺘﯿﻢ ،اﯾﻦ ﻣﺎ ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ او ﺑﻰ ﻣﻬﺮى
ﮐﺮدﯾﻢ و اﻧﺠﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﺮاﻫﺶ ﺑﻮدﯾﻢ ،ﮐﻤﮑﻰ ﻧﮑﺮدﯾﻢ .ﻧﻤﻰداﻧﻢ او ﭼﻪ
اﻧﮕﯿﺰه ﻋﺠﯿﺒﻰ داﺷﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﻮاره اﯾﻦ ﺑﻰ ﻣﻬﺮىﻫﺎ را ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻰﮐﺮد و ﺣﺎﻻ
ﻣﻦ از ﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻫﺶ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﺎ ﺟﻨﺲ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر از او ﺧﺪاﺣﺎﻓﻈﻰ
ﮐﻨﯿﻢ .وى ﺑﻌﺪ از ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﯾﺶ ﻗﻄﻌﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﻰ را ﺧﻮاﻧﺪ و از ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن
ﺧﻮاﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺗﮑﺮار اﯾﻦ ﻗﻄﻌﻪ او را در ﺑﺪرﻗﻪ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﮐﻨﻨﺪ.
ﭼﺸﻢاذرﺑﻪﻫﻤﻪﻣﺎﺟﺮﻋﻪﺟﺮﻋﻪﺑﺪونﻫﯿﭻﺑﻬﺎﯾﻰﻋﺸﻖﻣﻰﻓﺮوﺧﺖ
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﺑﺮادر ﻣﺮﺣﻮم ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﻧﯿﺰ در ﭘﯿﺎم ﺗﻠﻔﻨﻰ
ﮐﻪ از ﺧﺎرج ﮐﺸــﻮر ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺮاﺳــﻢ ارﺳﺎل ﮐﺮده ﺑﻮد ،ﮔﻔﺖ :ﻣﻦ و
ﻧﺎﺻﺮ از ﻫﻤﺎن اﺑﺘﺪا ﯾﮏ ﻫﺪف را دﻧﺒﺎل ﻣﻰﮐﺮدﯾﻢ و ﻣﻰﺗﻮان ﮔﻔﺖ
ﮐﻪ ﯾﮏ روح در دو ﺑﺪن ﺑﻮدﯾﻢ .ﻣﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻰﺧﻮاﺳﺘﯿﻢ اﻧﺴﺎنﻫﺎى
ﻣﻮﺛﺮى ﺑﺮاى وﻃﻦ ﺑﺎﺷــﯿﻢ .ﺑﻪ ﻃﻮر ﺣﺘﻢ ﯾﺎد او زﻧﺪه و ﻗﻄﻌﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه واﻻﯾﻰ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ زﯾﺮا ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ واﻗﻌﻰ در ﻫﯿﭻ
ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﻧﻤﻰﻣﯿﺮد.
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﺷﺎﻫﺴﻮارى ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﻗﺪرداﻧﻰ از ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
اﯾﺮان در ﺑﺮﮔﺰارى اﯾﻦ ﻣﺮاﺳــﻢ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﻫﻤﻪ دوﺳــﺘﺎن و ﻧﺰدﯾﮑﺎن زﻧﺪه ﯾﺎد
ﻧﺎﺻﺮﭼﺸــﻢ اذر ﻣﻰداﻧﻨﺪ ﮐﻪ او از ﺳﺮ دوﺳﺘﻰ و ﻣﻬﺮ ﭼﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ارزﺷﻤﻨﺪى
اﻧﺠﺎم ﻣﻰداد ،او ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺟﺮﻋﻪ ﺟﺮﻋﻪ ﺑﺪون ﻫﯿﭻ ﺑﻬﺎﯾﻰ ﻋﺸﻖ ﻣﻰﻓﺮوﺧﺖ.
ﺑﺮاى ﻣﻦ اﻣﺮوز ﯾﮏ ﻧﮑﺘﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻮد ﮐﻪ دوﺳﺘﺎن ﻣﺎ در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﺑﺎرﻫﺎ
از ﺧﺎﻃﺮه ﺑﺎ ﻣﺮﺣﻮم ﭼﺸﻢ اذر ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ و ﭼﻪ ﺧﻮب ﮐﻪ ﻧﺎمﻫﺎى ﻓﺮاواﻧﻰ
ﭼﻮن او اﯾﻦ ﭼﻨﯿﻦ ﺑﺮاى ﻣﺎ ﺧﺎﻃﺮه ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ .وى اداﻣﻪ داد :اﻧﭽﻪ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر
ﺑﺮاى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺳﺎﺧﺖ ﺗﺒﻠﻮر ﺟﻨﺲ دﯾﮕﺮى از ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ در ﭘﯿﻮﻧﺪ
داﺳﺘﺎن و ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﻮد ﮐﻪ از ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﮔﺮاﻧﺒﻬﺎﯾﻰ اﺳﺖ و ﻣﻰﺗﻮان ان
را ﺑﻪ ﻧﺴﻞﻫﺎى اﯾﻨﺪه اﻣﻮزش داد.
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﻣﺘﻌﻠﻖﺑﻪﺧﻮدشﻧﯿﺴﺖ
ﺑﯿﮋن ﺑﯿﺮﻧﮓ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻧﯿﺰ در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳــﻢ ﺿﻤﻦ اﺑﺮاز ﺗﺎﺳﻒ از
درﮔﺬﺷﺖ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸــﻢ اذر ﺑﻪ اﻧﺘﻘﺎد از ﺷﺮاﯾﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﺮﺧﻰ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﭘﺮداﺧﺖ و ﮔﻔﺖ :ﺷﺎﯾﺪ اﻻن ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﻮﯾﯿﻢ ﮐﻪ ﺣﺎل ﻫﻤﻪ ﺧﻮب اﺳﺖ و اﻫﺎﻟﻰ
ﻫﻨﺮ ﺑﻪ وﯾﮋه ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ در اﯾﻦ ﻣﺪت ﻫﺮ ﮐﺎرى ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ
اﻧﺠﺎم دادهاﻧﺪ اﻣﺎ اﮔﺮ ﺑﻪ ﭼﻬﻞ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮﮔﺮدﯾﻢ ﻣﯿﺒﯿﻨﯿﻢ ﭼﻪ ﻣﺴﯿﺮى
ﻃﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ .ﯾﮏ ﻧﻮازﻧﺪه در ﯾﮏ دوره ﺧﺎص ﺑﺮاى اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﺳﺎزى
را از ﺟﺎﯾﻰ ﺑﻪ ﺟﺎى دﯾﮕﺮ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮐﻨﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻼح از ﻣﺮاﺟﻊ ذى رﺑﻂ
ﻣﺠﻮز درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﺮد و اﯾﻦ ﻧﺸــﺎن دﻫﻨﺪه ﻧﮑﺘﻪ اى اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
ﺑﺨﺶ ﻏﺮﯾﺐ ،ﻣﻈﻠﻮم و ﺻﺪﻣﻪ دﯾﺪه در ﮐﺸــﻮر اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻨﻮز ﻫﻢ ﺗﮑﻠﯿﻒ
ﻣﺸﺨﺼﻰ ﻧﺪارد .ﺑﯿﺮﻧﮓ در ﭘﺎﯾﺎن ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺧﻮدش
ﻧﯿﺴﺖ ،ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﮐﺴﺎﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ و ﻫﻨﺮ را ﻣﯿﺸﻨﻮﻧﺪ و
ﻣﻦ ﺣﺘﻢ دارم رﻋﻨﺎى ﻋﺰﯾﺰ ﺑﺎ اﺳﺘﻌﺪادى ﮐﻪ در ﺣﻮزه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ دارد ﺑﻪ ﻃﻮر
ﺣﺘﻢ ﺣﻖ ﭘﺪرش را ﻣﻰﮔﯿﺮد ،ﺑﻪ درﺳﺘﻰ ﮐﻪ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر اﻧﺴﺎن ﺧﺎﺻﻰ
ﺑﻮد و اﻧﺴﺎنﻫﺎى ﺧﺎص ﻧﯿﺰ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ اﯾﻨﭽﻨﯿﻦ دارﻧﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ در ﻣﯿﺎن
ﻗﻠﺐ و ذﻫﻦ ﻣﺮدم ﺑﺎﻗﻰ ﻣﻰﻣﺎﻧﻨﺪ.
ﻣﺮاﺳﻢ ﯾﺎدﺑﻮد زﻧﺪه ﯾﺎد ﻧﺎﺻﺮﭼﺸﻢ اذر ﺳﺎﻋﺖ 17ﺗﺎ 18:30روز ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ 18
دى ﻣﺎه در ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ اﻋﻈﻢ ﺗﻬﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﻣﺮاﺳﻢ ﭘﺎﻧﺰدﻫﻤﯿﻦ ﺟﺸﻦ ﺷﺐ ﺑﺎزﯾﮕﺮ
﹞︡︣﹋﹏ ﹨﹠︣﹨︀ی ﹡﹝︀︪ ﹩ا︨︍︀﹡︧︣ ︗﹢ا︤ ︗︪︀︋ ﹟ز﹍︣ ︠︀﹡﹤ ︑︀︑︣ ︫︡!
7
دوﺷﻨﺒﻪ 17اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره907
www.honarmandonline.ir
ﺗﺌﺎﺗــــــﺮ
TEATER
ﮔﺰارش
ﭘﺎﻧﺰدﻫﻤﯿﻦ ﺟﺸﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺑﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺑﺮﮔﺰﯾﺪﮔﺎن ﺧﻮد و در ﺣﺎﻟﻰﮐﻪ ﺗﻌﺪادى
از ﺗﻘﺪﯾﺮﺷــﺪﮔﺎن و ﺑﺮﮔﺰﯾﺪهﻫﺎ ﻣﺮاﺳــﻢ ﻧﺒﻮدﻧﺪ .ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺷــﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ
ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ،ﭘﺮوﯾﺰ ﭘﻮرﺣﺴــﯿﻨﻰ ،رﺿﺎ ﻧﺎﺟﻰ ،ﻧﺎﺻﺮ اﻗﺎﯾﻰ،
اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﺧﻠﺞ ،اﯾﺮج راد ،ﺑﻬﺰاد ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ ،اﺷﮑﺎن ﺧﻄﯿﺒﻰ ،اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ درﮔﺎﻫﻰ،
ﺳﻬﺮاب ﺳﻠﯿﻤﻰ ،ﺳﯿﺮوس ﻫﻤﺘﻰ ،اﺻﻐﺮ ﻧﻮرى و ...ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ .اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ
ﺑﺎ اﺟﺮاى ﻗﻄﻌﺎت ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﻏﺎز ﺷﺪ و ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﺻﺪاى ﻧﻘﻰ ﺳﯿﻒ ﺟﻤﺎﻟﻰ از
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان از دﺳﺖ رﻓﺘﻪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﯾﺎد ﺷﺪ .در اداﻣﻪ اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ،ﮐﻠﯿﭙﻰ
ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﻣﺮورى ﺑﺮ ﺷﺐ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﭘﺨﺶ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﺼﺎوﯾﺮى از دورهﻫﺎى
ﻣﺨﺘﻠﻒ اﯾﻦ ﺟﺸﻦ ﺑﻮد .ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﮐﺸﺎورز و ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه او در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺣﻀﻮر
ﻧﺪاﺷــﺘﻨﺪ اﻣﺎ ﻧﺼﺮتاﷲ وﺣﺪت ﺑﺮاى درﯾﺎﻓﺖ ﻟﻮح و ﺟﺎﯾﺰه ﺧﻮد ﺑﺮ ﺻﺤﻨﻪ
ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪ .وﺣﺪت ﭘﺸﺖ ﺗﺮﯾﺒﻮن ﮔﻔﺖ :ﻣﻦ از ﺟﻨﺎب ﻋﻈﯿﻤﻰ و دوﺳﺘﺎن
ﻋﺰﯾﺰم ﺗﺸﮑﺮ ﮐﺮده و ﻣﻰﺧﻮاﻫﻢ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﺑﺮ اﺑﻬﺎ ﭼﻪ رﻓﺖ ﮐﻪ زاﯾﻨﺪهرود ﭘﯿﺮ
ﺧﻮد را ﻫﻨﻮز ﻃﻌﻤﻪ ﮔﺮداب ﻣﻰﮐﻨﺪ .ارزوى ﻣﻦ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺠﺪدا ً ﮔﺮﻓﺘﺎر
دورﺑﯿﻦ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺷﻮم و ارزوى دﯾﮕﺮم اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎز ﻫﻢ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ
ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ و ﺧﺎک ﺻﺤﻨﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ را ﺑﺨﻮرم.
ﻧﻔﺮ ﺳــﻮم ﺗﻘﺪﯾﺮى ﺑﻬﺰاد ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ ﺑﻮد ﮐــﻪ در ﮐﻨﺎر ﻧﺼﺮتاﷲ وﺣﺪت ﻗﺮار
ﮔﺮﻓﺖ و در ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﮐﻮﺗﺎه ﮔﻔﺖ :ﻗﻄﺮه درﯾﺎﺳﺖ اﮔﺮ ﺑﺎ درﯾﺎﺳﺖ .اﯾﻦ ﻧﻬﺎدى
ﮐﻪ دوﺳﺘﺎن ﺑﺎ ﻋﺮق ﺟﺒﯿﻦ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه اﻗﺎى ﻋﻈﯿﻤﻰ ﭘﻰرﯾﺰى ﮐﺮدﻧﺪ ﯾﺎرىﮔﺮ
ﺻﻨﻮف ﻫﻨﺮى اﺳﺖ ﮐﻪ اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﺑﺎﻟﻨﺪه ﺑﺎﺷﺪ.
ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﮐﻪ ﺗﺠﻠﯿﻞ ﺷﺪ ﺷﻬﻼ رﯾﺎﺣﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺪﺗﻰ اﺳﺖ در
ﺑﺴﺘﺮ ﺑﯿﻤﺎرى اﺳﺖ.
ﺑﺎﻧــﻮى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ دﯾﮕﺮ ﭘﺮى اﻣﯿﺮﺣﻤﺰه ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ اﺳــﯿﺐ دﯾﺪﮔﻰ ﭘﺎ
در ﺳــﺎﻟﻦ ﺣﻀﻮر ﻧﺪاﺷﺖ و ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﻰ از او ،ﺣﺴﯿﻦ ﭘﺮﺳﺘﺎر ﻟﻮح ﺗﻘﺪﯾﺮ
را درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد .ﭘﺮﺳــﺘﺎر در ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻧﻮ ﺷﻬﻼ رﯾﺎﺣﻰ اوﻟﯿﻦ ﺑﺎﻧﻮى
ﮐﺎرﮔﺮدان در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ .در اداﻣﻪ اﯾﻦ ﺟﺸﻦ ،ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺳﯿﺎه ﺑﺎزى اﺟﺮا
ﺷﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﺟﺮاى رﻗﺺ ﻣﺤﻠﻰ اذرى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻌﺪى اﯾﻦ ﻣﺮاﺳــﻢ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ
اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺣﺎﺿﺮان ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪ.
در ﺑﺨﺶ ﺗﻘﺪﯾﺮ از ﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎن ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن از ﮐﺒﺮى ﻣﻠﮑﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺳﺎﮐﻦ
ﺳــﻨﻨﺪج ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﯾﮏ ﻋﻤﺮ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﻨﺮى ﺗﻘﺪﯾﺮ ﺑــﻪ ﻋﻤﻞ اﻣﺪ .او ﭘﺲ
از درﯾﺎﻓﺖ ﻟﻮح ﺗﻘﺪﯾﺮ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ درودﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻋﺎﺷﻖ ﮐﻪ ﻫﻤﻮاره
در ﺑﻪ ﺛﺒﺖ رﺳــﺎﻧﺪن ﻋﺸــﻖ ﺑﻪ ﺧﺪاى ﻫﻨﺮ و زﯾﺒﺎﯾﻰ ﺗﻼش ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ و ﺑﺎ
درود و ﺳﭙﺎس ﺑﻪ ﺑﺎﻧﯿﺎن اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﭼﻨﯿﻦ ﺣﺮﮐﺘﻰ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﻫﻨﺮى
ارﻣﺎن ﮔﺮا را ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻰﺑﺨﺸــﻨﺪ .ﭼﺮا ﮐﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮدى دﯾﮕﺮ ﻓﺮﺻﺘﻰ
ﺑﺮاى ﻣﻨﯿﯿﺖ ﻫﺎ ،اﻧﺤﺼﺎر ﻃﻠﺒﻰﻫﺎ ،ﺣﺬف ﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎن ،رﻗﺎﺑﺖﻫﺎى ﻧﺎﺳﺎﻟﻢ،
ﺗﺨﺮﯾﺐ ﺷﺨﺼﯿﺘﻰ و ﻣﺠﺎل ﻧﺪادن ﺑﻪ ﻧﯿﺮوﻫﺎى ﻓﻌﺎل را رد و ﺟﻨﮓ دروﻧﻰ
در ﻗﯿﺎسﺗﺮﯾﻦﻫﺎ را ﺑﻪ اﻧﻘﻼﺑﻰ ﺑﺮاى ﺻﻠﺢ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ،ﻫﻤﯿﺎرى و ﻣﺎ ﺷﺪن را ﺑﻪ
ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﻰﮐﺸﺪ .ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﻫﻤﻮاره ﺳﺒﺰ ﺳﺒﺰ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﻣﺤﻤــﺪ رﺋﯿﺲ زاده ﺿﯿﺎﺑﺮى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﮔﯿﻼﻧﻰ دﯾﮕﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﭘﯿﺸﮑﺴــﻮﺗﻰ
ﺑــﻮد ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﻣﻮرد ﺗﻘﺪﯾﺮ ﻗﺮار ﮔﻔــﺖ .ﺧﻠﺞ ﭘﯿﺶ از اﻫﺪاى اﯾﻦ
ﻣﺪاﻟﯿﻮم ،ﯾﮏ رﺑﺎﻋﻰ درﺑﺎره ﺳﺘﺎﯾﺶ ﻋﺸﻖ ﺧﻮاﻧﺪ .رﺋﯿﺲ زاده ﺿﯿﺎﺑﺮى ﭘﺲ
ازاﯾﻨﮑﻪ ﻣﺪاﻟﯿﻮم ﺟﺸﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ را از اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﺧﻠﺞ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد ،ﮔﻔﺖ :زﺑﺎﻧﻢ
ﻗﺎﺻﺮ اﺳــﺖ از اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺤﺒﺖ دوﺳﺘﺎن را ﺳﭙﺎس ﺑﮕﻮﯾﻢ .ﻣﻦ از 1323وارد
ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﺪم و ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮔﯿﻼن را ﺑﻪ ﻣﺎزﻧﺪران ،اذرﺑﺎﯾﺠﺎن و ﺣﺘﻰ ﯾﺰد ﺑﺮدم .از
ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﻨﺪﮔﺎن اﯾﻦ ﺟﺸــﻦ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻤﻨﻮن ﻫﺴﺘﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﺎد ﻣﻦ ﺑﻮدهاﻧﺪ و
ﺑﺮاى ﻫﻤﻪ انﻫﺎ ارزوى ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻣﻰﮐﻨﻢ.
ﻓﻬﻤﯿﻪ رﺣﯿﻢﻧﯿﺎ دﯾﮕﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﺑﻮد ﮐﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﻣﺪ و ﻣﺪاﻟﯿﻮم ﺧﻮد را از
دﺳﺖ ﭘﺮوﯾﺰ ﭘﻮرﺣﺴﯿﻨﻰ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد.
رﺣﯿﻢﻧﯿﺎ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮد را ﻻﯾﻖ ﺗﻘﺪﯾﺮ ﻧﻤﻰداﻧﻢ و ﺑﻪﺧﺼﻮص اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻬﺰاد
ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ )ﻫﻤﺴﺮم( ﻫﻢ ﻣﻮرد ﺗﻘﺪﯾﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ .اﻻن ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﭘﺎرﺗﻰ ﺑﺎزى
ﺷﺪه اﺳﺖ .وى از ﺑﺎﻧﯿﺎن ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻦ ﻗﺪرداﻧﻰ ﮐﺮد.
ﭘﻮرﺣﺴﯿﻨﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺳــﺎﺑﻘﻪ ﻫﻨﺮى رﺣﯿﻢﻧﯿﺎ ﮔﻔﺖ :ﺧﺎﻧﻢ رﺣﯿﻢﻧﯿﺎ
در ﮔﺮوه ﻋﺒﺎس ﺟﻮاﻧﻤﺮد ﺣﻀﻮر داﺷــﺘﻨﺪ و ﺑﺎ ﺑﻬﺰاد ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ ﻫﻢ ﻫﻤﮑﺎرى
داﺷﺘﻨﺪ .ﻓﺮزﻧﺪان ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﻫﻢ داﺷﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ اﻓﺘﺨﺎر اﯾﻦ ﻣﻠﮏ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﭘﻮرﺣﺴﯿﻨﻰ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﯾﺎدى از ﻫﻮﺷﻨﮓ ازادىور ﯾﺎد ﮐﺮد ﮐﻪ اﺧﯿﺮا ً ﻣﻈﻠﻮﻣﺎﻧﻪ
درﮔﺬﺷــﺘﻪ و ﮔﻔﺖ :ازادىور دﺳﺘﯿﺎر ارﺑﻰ اواﻧﺴﯿﺎن در ﻓﯿﻠﻢ ﭼﺸﻤﻪ ﺑﻮد و
دو ﺟﻠﺪ ﮐﺘﺎب ﺗﺌﺎﺗﺮى ﻫﻢ ﺗﺪوﯾﻦ ﮐﺮد .درﮔﺬﺷﺖ او را ﺗﺴﻠﯿﺖ ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ.
ﻣﺤﻤــﺪ ﻣﻄﯿﻊ دﯾﮕﺮ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﻮرد ﺗﻘﺪﯾﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ .ﻣﻄﯿﻊ ﮐﻪ
ﺳﺎﮐﻦ اﯾﺮان ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺎ ﺗﻤﺎس ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺑﺎ ﺟﻤﻊ ﺣﺎﺿﺮ در ﺳﺎﻟﻦ ارﺗﺒﺎط ﺑﺮﻗﺮار
ﮐﺮد.
ﻣﻄﯿﻊ در ﺳــﺨﻨﺎﻧﻰ ﮐﻮﺗﺎه ﮔﻔﺖ :درود ﻣﻰﻓﺮﺳﺘﻢ ﺑﺮاى ﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎن ﻫﻨﺮ
ﺑﻪﺧﺼﻮص ﺗﺌﺎﺗﺮ ،ﯾﺎد انﻫﺎ ﮐﻪ درﮔﺬﺷــﺘﻨﺪ و ﭼﺮاغ راه ﻣﺎ ﺑﻮدﻧﺪ را ﮔﺮاﻣﻰ
ﻣﻰدارم.
اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ در اداﻣﻪ ﮔﻔﺖ :ارزو ﻣﻰﮐﻨﻢ اى ﮐﺎش در ﺟﻤﻊ ﺷﻤﺎ ﺑﻮدم .دﺳﺖ
ﺷﻤﺎ را ﻣﻰﻓﺸﺮدم و ﺑﺎ ﺻﺪاى ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻰﮔﻔﺘﻢ دوﺳﺘﺘﺎن دارم.
در اداﻣﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻄﯿﻊ ﺑــﺮاى درﯾﺎﻓﺖ ﻣﺪاﻟﯿﻮم اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ روى
ﺻﺤﻨﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪ.
رﻗﺺ ﻣﺤﻠﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﮐﺮدﺳﺘﺎن اداﻣﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺟﺸﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺑﻮد.
ﭘﺎﯾﺎنﺑﺨﺶ ﻣﺮاﺳﻢ ،اﻫﺪاى ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﯾﺪﮔﺎن ﺑﺎزﯾﮕﺮى اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﺑﻮد
ﮐﻪ اﺑﺘﺪا ﻣﺤﻤﺪ ﺷــﺎﮐﺮى ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺧﺮدﺳﺎل ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻟﯿﻮرﺗﻮﺋﯿﺴﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
اﺳﺘﻌﺪاد اﯾﻨﺪه ﺗﻘﺪﯾﺮ ﺷﺪ.
در اداﻣﻪ ،ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺎزﯾﮕﺮى زن ﺑﺪون ﻫﯿﭻ ﺗﺮﺗﯿﺒﻰ ﺑﻪ اﻟﻬﺎم ﺷﻌﺒﺎﻧﻰ )ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﻗﻨﺪ ﺧﻮن( اوا ﺷــﺮﯾﻔﻰ ) در اﻧﺘﻈﺎر ادوﻟﻒ( و ﮔﻠﭽﻬﺮه ﺳــﺠﺎدﯾﻪ )ﺳﻮﻧﺎت
ﭘﺎﯾﯿﺰى( ﺗﻌﻠﻖ ﮔﺮﻓﺖ ﮐﻪ ﺳﺠﺎدﯾﻪ در ﻣﺮاﺳﻢ ﺣﻀﻮر ﻧﺪاﺷﺖ.
ﺟﻮاﯾﺰ ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﻣﺮد ﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮزﯾﻦ ﻣﺤﺪث )ﺷــﺐ دﺷﻨﻪﻫﺎى ﺑﻠﻨﺪ( ﺑﻬﻨﺎم
ﺷﺮﻓﻰ )اﺑﻰ ﻣﺎﯾﻞ ﺑﻪ ﺻﻮرﺗﻰ( و رﺿﺎ ﺑﻬﺒﻮدى )ﻣﺎﺟﺮاى ﻣﺘﺮاﻧﭙﺎژ( اﻫﺪاء ﺷﺪ
ﮐﻪ از ﺑﯿﻦ انﻫﺎ ﺷﺮﻓﻰ و ﺑﻬﺒﻮدى در ﻣﺮاﺳﻢ ﻧﺒﻮدﻧﺪ.
ﺟﺎﯾﺰه وﯾﮋه ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﭘﺎﻧﺰدﻫﻤﯿﻦ ﺟﺸﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻫﻢ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ ﺑﻪ
ﻫﻮﺗﻦ ﺷــﮑﯿﺒﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﻟﯿﻮرﺗﻮﺋﯿﺴﺖ ﺗﻘﺪﯾﻢ ﺷﺪ ﮐﻪ او ﻫﻢ در ﻣﺮاﺳﻢ ﻧﺒﻮد و
ﺟﺎﯾﺰهاش را اﺷﮑﺎن ﺧﯿﻞﻧﮋاد ﺗﺤﻮﯾﻞ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺑﻬﺰاد ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﮐﻪ ﺷــﻬﺮام ﮐﺮﻣــﻰ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﻮد ،ﮔﻔﺖ:
ﻣﺎ اﻣﺴﺎل اﺳﭙﺎﻧﺴﺮ ﻧﺪاﺷــﺘﯿﻢ و وﻗﺘﻰ ﻧﺰد اﻗﺎى ﮐﺮﻣﻰ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ رﻓﺘﯿﻢ ﺧﯿﻠﻰ ﺷﺠﺎﻋﺎﻧﻪ ﭘﺬﯾﺮﻓﺖ و ﺟﻮاﯾﺰ ﺟﺸﻦ را ﺗﻘﺒﻞ ﮐﺮد.
در اداﻣﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﺗﻌﺎوﻧﻰ زﻧﺎن ﺳﻮزن دوز ﺳﯿﺴﺘﺎن و ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
ﯾﮑــﻰ از ﺣﺎﻣﯿﺎن ﺟﺸــﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺷــﺪ و از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﺧﻮاﺳﺖ ﺗﺎ از ﻫﻨﺮ دﺳﺖ زﻧﺎن ﺳﻮزندوز اﯾﻦ ﺧﻄﻪ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪ.
در ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﺟﺸــﻦ 12داور ﺑﺨﺶ ﻧﺨﺴــﺖ ﭘﺎﻧﺰدﻫﻤﯿﻦ ﺟﺸﻦ
ﺑﺎزﯾﮕﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪه و ﻣﻮرد ﺗﻘﺪﯾﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ
ﯾﻌﻘﻮبزاده ،ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻫﺮى ،ﺳــﯿﺮوس ﻫﻤﺘﻰ ،رﺿﺎ اﺷﻔﺘﻪ ،ﻣﺠﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ،
ﻣﺎﻧﻠﻰ ﺣﺴﯿﻦﭘﻮر ،اﺻﻐﺮ ﻧﻮرى ،ﺑﯿﮋن اﻓﺸﺎر ﺑﻮدﻧﺪ.
»ﻫﮕﺰا ﺷﻬﺮ دوﺷﯿﺰﮔﺎن« رواﯾﺖ ورود ﯾﮏ
ﻣﻬﻤﺎن ﺑﻪ ﺷﻬﺮى ﺑﺪون ﻣﺮد!
ﻣﺤﻤﺪﺣﺎﺗﻤــﻰ ،ﺑﺎزﯾﮕﺮ و ﮐﺎرﮔﺮدان ﻧﺎم اﺷــﻨﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮ ،ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺟﺪﯾﺪ
ﺧﻮدرا ﺑﺎ ﻧﺎم »ﻫﮕﺰا ﺷــﻬﺮ دوﺷــﯿﺰﮔﺎن« در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ دﯾﻮارﭼﻬﺎرم ﺑﻪ
روى ﺻﺤﻨــﻪ ﻣﻰﺑﺮد؛ اﯾــﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ رواﯾﺖ داﺳــﺘﺎن ورود ﯾﮏ ﻣﺮد ﺑﻪ
ﺷﻬﺮى اﺳﺖ ﮐﻪ در ان ﻫﻤﻪ ى اﻓﺮاد ﺧﺎﻧﻢ ﻣﻰﺑﺎﺷﻨﺪ و ﻓﺮدى ﺑﺎ ﺟﻨﺴﯿﺖ
ﻣﺬﮐﺮ در ان زﻧﺪﮔﻰ ﻧﻤﻰ ﮐﻨﺪ» .ﻫﮕﺰا ﺷﻬﺮ دوﺷﯿﺰﮔﺎن« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ
»ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳــﯿﺪ« و ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ »ﻣﺤﻤــﺪ ﺣﺎﺗﻤﻰ« ،ﺑﺎ ﺑﺎزى
ﺣﺴﯿﻦ رﻓﯿﻌﻰ ،ﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑﯿﻨﺎ ،ﻣﺮﯾﻢ ﺑﺨﺸﯽ ،ﻣﺒﯿﻨﺎ ﻃﺒﺎﺋﻰ ،ﭘﺎﻧﺘﻪ ا ﻣﻬﺪى
ﻧﯿﺎ ،ﭘﺮﺳــﺘﻮ ﻋﻠﯿﺰاده ،ﺑﺎران ﺷﺎدﭘﻮرى ،زﻫﺮا ﻓﺮﻫﺎﻧﻰ راد؛ از روز ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ
16اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ،ﺳﺎﻋﺖ 20:30در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ دﯾﻮارﭼﻬﺎرم ﺑﻪ روى
ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻣﺪه اﺳﺖ» :ﻫﮕﺰا ﺷﻬﺮ
دوﺷﯿﺰﮔﺎن« داﺳﺘﺎن ﺷﺶ زن را رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ در ﺷﻬﺮى زﻧﺪﮔﻰ
و ﮐﺎر ﻣﻰﮐﻨﻨــﺪ ﮐﻪ در اﻧﺠﺎ ﻣﺮدى وﺟﻮد ﻧﺪارد و از ﻗﻀﺎ ﭘﺎى ﯾﮏ ﻣﺮد
ﺑﻪ اﯾﻦ ﺷــﻬﺮ ﺑﺎز ﻣﻰﺷــﻮد و ﻣﺎﺟﺮا از اﯾﻨﺠﺎ اﻏﺎز ﻣﻰﺷــﻮد ...از ﺟﻤﻠﻪ
ﻋﻮاﻣــﻞ دﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻰﺗــﻮان ﺑﻪ؛ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨــﺪﮔﺎن و ﻣﺠﺮﯾﺎن
ﻃﺮح :ﺣﺴــﯿﻦ ﺟﺰاﯾﺮى و ﻋﺒﺪاﻟﺮزاق ﺑﻨﻰ ﺷﯿﺦ اﻻﺳﻼﻣﻰ؛ دﺳﺘﯿﺎران
ﮐﺎرﮔﺮدان :اﻣﯿﺮ ﺳــﻠﯿﻤﺎﻧﻰ ،رﮐﺴﺎﻧﺎ ﺳــﮑﺎﯾﺶ ،وﺣﯿﺪ اﺳﺪزاده؛ ﻣﺪﯾﺮ
ﺻﺤﻨﻪ :اﯾﻤﺎن ﻧﻈﺮى؛ ﻣﻨﺸــﻰ ﺻﺤﻨﻪ :رﮐﺴــﺎﻧﺎ ﺳﮑﺎﯾﺶ؛ ﻃﺮاح ﻧﻮر:
ﯾﻮﻧــﺲ ﻧﻮروزى؛ ﻃﺮاح ﻟﺒﺎس :ﻫﻠﯿﺎ ﺷــﮑﺮى؛ دﺳــﺘﯿﺎر ﻃﺮاح ﻟﺒﺎس
:ﻓﺮزاﻧــﻪ ﻣﯿﺮزاﺑﺎﺑﺎﯾﻰ؛ ﭼﻬــﺮه ﭘﺮداز :ﻣﺎرﯾﺎ دﯾﺰﺟﻰ؛ ﺳــﺎﺧﺖ دﮐﻮر:
ﮐﺎرﮔﺎه ﺳــﺎﺧﺖ دﮐﻮر دﯾﻮارﭼﻬﺎرم؛ ﻣﺪﯾﺮ رواﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ و ﻣﺸــﺎور
رﺳــﺎﻧﻪ اى :ﺳــﯿﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎدق ﺳــﯿﺎدت؛ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى :رﮐﺴﺎﻧﺎ
ﺳــﮑﺎﯾﺶ؛ اﻣﻮر ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ :ﻣﺠﺘﺒﻰ ﮐﺎﻇﻤﻰ؛ ﻋﮑﺎس :ﻧﺴــﯿﻢ ﻓﺮوغ،
ﻣﻬﺮان ﻧﻈﺮى؛ ﺳــﺎﺧﺖ ﺗﯿﺰر :ﭘﻦ اﺳــﺘﺪﯾﻮ؛ ﻃﺮاح ﭘﻮﺳﺘﺮ و ﺑﺮوﺷﻮر
:اﻣﯿﺮ ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ اﺷــﺎره ﮐﺮد .ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺟﻬﺖ ﺗﻤﺎﺷﺎى اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺳــﺎﯾﺖ www.tik8.comو ﯾﺎ ﺑﻪ ﮔﯿﺸﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ
دﯾﻮارﭼﻬــﺎرم ﺑﻪ ادرس ﻣﯿﺪان ﻓﻠﺴــﻄﯿﻦ ،ﺧﯿﺎﺑــﺎن ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻰ ،ﺑﯿﻦ
ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ و ﻓﺮﯾﻤﺎن ،ﭘﻼک 544ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ.
»زﺧﻢﻫﺎى وﺣﺸﺘﻨﺎک زﻣﯿﻦ ﺑﺎزى« روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود
ﻧﻤﺎﯾﺶ »زﺧﻢﻫﺎى وﺣﺸــﺘﻨﺎک زﻣﯿﻦ ﺑﺎزى« ﻧﻮﺷﺘﻪ راﺟﯿﻮ ﺟﻮزف و ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﻮرى از ﺑﯿﺴــﺖ و ﺳــﻮم اردﯾﺒﻬﺸﺖ روى ﺻﺤﻨﻪ
ﻣﻰرود .اﯾــﻪ ﮐﯿﺎنﭘﻮر و ﻣﺤﻤــﺪ ﺻﺪﯾﻖﻣﻬﺮ در ﻧﻤﺎﯾــﺶ »زﺧﻢﻫﺎى
وﺣﺸﺘﻨﺎک زﻣﯿﻦ ﺑﺎزى« ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن
اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻣﺪه اﺳــﺖ :دوﺳﺘﻰ و ﻋﺸﻖ ﭘﺮﻓﺮاز و ﻧﺸﯿﺐ ﯾﮏ دﺧﺘﺮ و
ﭘﺴــﺮ از 8ﺗﺎ 38ﺳﺎﻟﮕﻰ .ﻋﺸﻘﻰ ﮐﻪ ﺷﺒﯿﻪ ﻫﯿﭻ ﻋﺸﻘﻰ ﻧﯿﺴﺖ ﯾﺎ ﻣﺜﻞ
ﻫﺮ ﻋﺸﻖ دﯾﮕﺮ ﭘﺮ از زﺧﻢ و ﺟﺮاﺣﺖ اﺳﺖ.
»زﺧﻢﻫﺎى وﺣﺸــﺘﻨﺎک زﻣﯿﻦ ﺑﺎزى« از ﺑﯿﺴــﺖو ﺳﻮم اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻫﺮ
ﺷــﺐ در ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻬﺮﮔﺎن واﻗــﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺧﺎرک ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﻰ
اﻓﺘﺘﺎح ﺷﺪه ،روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود .دﯾﮕﺮ ﻋﻮاﻣﻞ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از:
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه :راﺟﯿﻮ ﺟﻮزف ،ﻣﺘﺮﺟﻢ و ﮐﺎرﮔﺮدان :ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﻮرى ،ﺑﺎزﯾﮕﺮان:
اﯾﻪ ﮐﯿﺎنﭘﻮر و ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺪﯾﻖﻣﻬﺮ ،ﻃﺮاح ﺻﺤﻨﻪ :اﺣﻤﺪ ﮐﭽﻪﭼﯿﺎن ،ﻃﺮاح
ﻟﺒﺎس :اﻓﺴــﺎﻧﻪ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮ ،ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬار :ﻣﻬﺪى ﻗﺎﺳﻤﻰوﻧﺪ ،ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه:
ﻧﺴــﯿﻢ ﺳــﻨﺪﯾﺎﻧﻰ ،ﻋﮑﺎس ،ﻃﺮاح ﭘﻮﺳﺘﺮ و ﺑﺮوﺷــﻮر و ﺳﺎزﻧﺪهى ﺗﯿﺰر:
اﺣﺴــﺎن ﻧﻘﺎﺑﺖ ،ﻣﺸﺎور ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻣﺪﯾﺮ رﺳــﺎﻧﻪ :ﻣﺮﯾﻢ ﻧﺮاﻗﻰ ،دﺳﺘﯿﺎر
ﮐﺎرﮔﺮدان :ﺣﺴــﯿﻦ ﺷــﯿﺮازى ،اردﯾﺒﻬﺸــﺖ و ﺧــﺮداد ،ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﻣﻬﺮﮔﺎن ،ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره .2
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
ﺷﻤﺎره•907دوﺷﻨﺒﻪ17اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه•1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫﻢ•8ﺻﻔـــﺤﻪ
ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز :ﺷـﺮﮐﺖ ﺟﻬﺎن ﺳﺒﺰ
ﻣـﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣـــﻞ :ﺣﺴـﯿﻦ اﺣـﻤـﺪى
ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﻮول :ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى
زﯾـﺮ ﻧﻈــﺮ ﺷــﻮراى ﺳــﺮدﺑﯿـــﺮى
ﭼﺎپ :ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺎرا ﭘﯿﺎم
ﺳﺎزﻣﺎن اﮔﻬﻰ ﻫﺎ88311361 - 88311353 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮان ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى ،ﺑﻌﺪ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺧﺎﻃﺮ
ﺧﯿﺎﺑﺎن اوراﻣﺎن ،ﭘﻠﺎک ،43واﺣﺪ2
ﺗﻠﻔﮑﺲ88813489 - 88301986 :
ﺗﻮزﯾﻊ :ﻧﺸﺮﮔﺴﺘﺮ اﻣﺮوز
ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ
http://honarmandonline.ir/?p=6049
ﺳﯿﺴﺘﻢﻣﺪﯾﺮﯾﺖﮐﯿﻔﯿﺖ-رﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪىﻣﺸﺘﺮى
ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
در ﺣﺎﻟــﻰ ﮐﻪ روز ﺟﻤﻌﻪ اﻋﻼم ﺷــﺪ اﮐﺎدﻣﻰ ﻧﻮﺑﻞ در
ﺳــﺎل 2018ﺟﺎﯾﺰه ادﺑﻰ اﻫﺪا ﻧﻤﻰﮐﻨــﺪ ،اﯾﻦ اﻣﺮ ﺑﺎ
ﻧﻘﺪ و ﻧﻈﺮﻫﺎﯾﻰ روﺑﻪ رو ﺷــﺪه اﺳﺖ .ﺳﻮزاﻧﺎ راﺳﺘﯿﻦ از
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن ﮔﺎردﯾﻦ در اﯾﻦ ﺑﺎره ﻧﻮﺷﺖ :اﮐﺎدﻣﻰ ﺳﻮﺋﺪ
ﭘﺲ از ﯾﮏ رﺳﻮاﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ادﻋﺎﻫﺎﯾﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺳﻮءرﻓﺘﺎر
ﺟﻨﺴﻰ اﻣﯿﺨﺘﻪ ﺷﺪه و در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ اﺳﺘﻌﻔﺎﻫﺎﯾﻰ ﻣﻨﺠﺮ
ﺷــﺪ ،ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪه ﺗﺎ اﻋﻀﺎى ﮔﺮوه 18ﻧﻔﺮه اﻧﺘﺨﺎب
ﺑﺮﻧﺪه ﻧﻮﺑﻞ ﮐﺎﻫﺶ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ و اﮐﻨﻮن 8ﺻﻨﺪﻟﻰ ﺧﺎﻟﻰ
در اﮐﺎدﻣﻰ ادﺑﯿﺎت وﺟﻮد داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ
روز ﺟﻤﻌﻪ اﻋﻼم ﺷﺪ اﻣﺴﺎل ﻧﻮﺑﻞ ادﺑﯿﺎت اﻫﺪا ﻧﻤﻰﺷﻮد
ﺑﺎﯾﺪ دﯾﺪ اﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﭼﻪ ﺗﺎﺛﯿﺮى ﺑﺮ ادﺑﯿﺎت در ﺳــﺎل
2018ﻣﻰﮔﺬارد .اﯾــﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﻣﻰاﻓﺰاﯾﺪ :در واﻗﻊ ﺑﺎﯾﺪ
ﮔﻔﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﻧﺸــﺪن ﺑﺮﻧﺪهاى ﺑﺮاى ﺳﺎل 2018ﻗﻄﻌﺎ
دﻟﺴــﺮدى ﺧﺎﺻﻰ ﺑﺮاى ﻫﻤﻪ اﻧﻬﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ اﯾﻦ
ﺟﺎﯾﺰه ﻫﺪف و ﺗﺎﺛﯿــﺮى ﺧﺎص ﺑﺮ ادﺑﯿﺎت ﺟﻬﺎﻧﻰ دارد،
اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ .اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳــﺖ ﮐــﻪ اﻫﺪاى ﻧﻮﺑﻞ
ﺑﺮاى ﯾﮏ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎى ﻓﻮقاﻟﻌﺎده و
ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬار را ﺧﻠﻖ ﮐﺮده ،ﺑﻪ ﺟﺸــﻨﻰ در ﺳﺘﺎﯾﺶ ﻫﻮش
و ﻋﻘﻞ ﺑﺪل ﺷﺪه اﺳﺖ .در واﻗﻊ اﺳﺘﻌﻔﺎى ﺳﺎرا داﻧﯿﻮس
ﮐﻪ ﺑﺎ اﻋﺘﺮاض ﮔﺮوﻫﻰ روﺑﻪ رو ﺷــﺪ ،ﻧﻘﻄﻪ اوﺟﻰ ﺑﺮاى
ﻫﻤﻪ ﺑﺤﺮانﻫﺎﯾﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﭘﺲ از وارد ﺷﺪن 18اﺗﻬﺎم از
ﺳﻮى 18زن ﻋﻠﯿﻪ ژان-ﮐﻠﻮد ارﻧﻮﻟﺖ ﻋﮑﺎس ﻓﺮاﻧﺴﻮى
اﯾﺠﺎد ﺷــﺪ .ارﻧﻮﻟﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﺎﺗﺮﯾﻨﺎ ﻓﺮوﺳﺘﻨﺴــﻮن ﺷﺎﻋﺮ
اوﻗﺎت ﺷــﺮﻋﻰ
واﮐﻨﺶ ﺗﻨﺪ ﮔﺎردﯾﻦ ﺑﻪ ﻟﻐﻮ ﻧﻮﺑﻞ ادﺑﯿﺎت 2018
ﻣﺤﻤﺪرﺟﺎﺋﻰ
︫︣م ︋︣ ا﹋︀د﹞!﹩
ﺗﻼش داﺷﺖ اوﺿﺎع را
روﺑﻪراه ﮐﻨﺪ از ﺳــﻤﺖ
دﺑﯿــﺮى ﻣﺎداماﻟﻌﻤﺮى
ﺧــﻮد اﺧﺮاج ﺷــﺪ ،اﻣﺎ
ﻋﻀﻮ اﮐﺎدﻣﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ
و در ﻧﻬﺎﯾــﺖ ﯾﮏ ﻫﻔﺘﻪ
ﺑﻌﺪ اﺳــﺘﻌﻔﺎ ﮐﺮد .ﻫﻤﻪ
اﯾــﻦ ﻣﺴــﺎﯾﻞ ﻣﻮﺟﺐ
ﺷﺪ ﺗﺎ ﻓﺮاﺳﺘﻨﺴﻮن ﻫﻢ
ﻣﺠﺒﻮر ﺑﻪ اﺳﺘﻌﻔﺎ ﺷﻮد.
ﻣﻨﺘﻘﺪ ﮔﺎردﯾﻦ در اداﻣﻪ
ﻣﻰﻧﻮﯾﺴﺪ :ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل
ﺑﺎﯾﺪ ﮔﻔﺖ ﺷــﺮم ﺑﺮ اﮐﺎدﻣﻰ ﺑﺎد ﮐﻪ اﺟــﺎزه داد ﺗﺎ در
ﭼﻨﯿﻦ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺷﻮک ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰ ﻋﻤﻮﻣﻰ و ﺗﮑﺎندﻫﻨﺪهاى
ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮد .ﻫﻤﻪ اﯾﻨﻬﺎ ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪه ﺗﺎ اﮐﻨﻮن ﮐﺎرل-
ﻫﻨﺮى ﻫﻠﺪﯾﻦ رﯾﯿﺲ ﺑﻨﯿﺎد ﻧﻮﺑﻞ در ﭘﻰ اﯾﻦ ﺑﺎﺷــﺪ ﮐﻪ
ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﺷﻬﺮت ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻣﺪت اﮐﺎدﻣﻰ را اﺣﯿﺎ و ﺣﻔﻆ
ﮐﻨــﺪ .اﮐﺎدﻣﻰ ﻗﺼــﺪ دارد ﺗﺎ در ﯾﮏ ﺳــﺎل ﻓﺎﺻﻠﻪاى
ﺳــﻮﺋﺪى و از اﻋﻀﺎى
اﮐﺎدﻣﻰ ازدواج ﮐﺮده
اﺳﺖ ،ﻣﻮﺟﺐ زﯾﺮﺳﻮال
رﻓﺘــﻦ اﮐﺎدﻣﻰ ﺷــﺪ.
اﯾــﻦ زوج ﯾﮏ ﮐﻠﻮپ
ﻫﻨﺮى در اﺳــﺘﮑﻬﻠﻢ
ﺑــﻪ راه اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ
ﮐﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ ان ﺗﻮﺳــﻂ
اﮐﺎدﻣﻰ ﺗﺎﻣﯿﻦ ﻣﻰﺷﺪ
و ان ﻫﻢ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺑﺮوز
اﯾﻦ رﺳــﻮاﯾﻰ ﺗﻌﻄﯿﻞ
ﺷــﺪ .اﯾﻦ ﺑﺤــﺮان از
ﻣﺎه ﭘﯿﺶ ﻋﻤﯿﻖﺗﺮ ﺷــﺪ و ان زﻣﺎﻧﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺳﻪ ﻋﻀﻮ
اﮐﺎدﻣﻰ از ﭘﺴــﺖ ﺧﻮد ﮐﻨﺎرهﮔﯿﺮى ﮐﺮدﻧﺪ ﭼﻮن ﺣﺘﻰ
ﭘﺲ از اﯾﻦ ﮐﻪ اﻋﻼم ﺷﺪ ارﻧﻮﻟﺖ ﻓﺮدى ﺑﻮده ﮐﻪ ﻧﺎم 7
ﺑﺮﻧﺪه ﭘﯿﺸــﯿﻦ ﻧﻮﺑﻞ ادﺑﯿﺎت را ﻗﺒﻞ از اﻋﻼم رﺳﻤﻰ ﺑﻪ
ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت ﻟــﻮ داده ﺑﻮد ،اﮐﺎدﻣﻰ راى ﺑﺮ اﺧﺮاج ﻧﮑﺮدن
ﻓﺮاﺳﺘﻨﺴــﻮن داد .ﭘﺲ از اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ،ﺳﺎرا داﻧﯿﻮس ﮐﻪ
ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ
ﺑﻪ وﻗﺖ ﺗﻬﺮان
اذان ﻇﻬﺮ
13:00
ﻏﺮوب اﻓﺘﺎب
19:55
اذان ﻣﻐﺮب
20:16
اذان ﺻﺒﺢ ﻓﺮدا
04:28
ﻃﻠﻮع اﻓﺘﺎب ﻓﺮدا
06:05
ﮔﻨﺞ ﺳﺨﻦ
رﻓﺘﺎر ﻧﯿﮑﻮ ،ﻧﺸﺎن زﯾﺒﺎﯾﻰ ﻗﺪرت و ﭘﻨﺎﻫﮕﺎه
زﻣﺎم دارى اﺳﺖ .
اﻣﺎم ﻋﻠﻰ )ع(
ﻧﻤﯿﺪوﻧﻢ اﯾﻦ روزﻫﺎ ﭼﺮا اﯾﻨﻘﺪر ﺑﯿﻘﺮار ﺷﺪم و اﺻﻼ ﯾﻪ ﺣﺎل ﻋﺠﯿﺒﻰ دارم ﮐﻪ ﻧﮕﻮ و ﻧﭙﺮس اﻧﮕﺎر در ﺑﻰ ﺧﺒﺮى ﻣﻄﻠﻖ ﺑﻪ
ﺳﺮ ﻣﯿﺒﺮم ﻫﻮاى اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻣﺎ اردﯾﺒﻌﺸﻖ ﻧﺸﺪ اﻣﯿﺪوارم ﺑﺮاى ﺷﻤﺎ ﺟﻮر دﯾﮕﺮى ﺑﺎﺷﻪ .ﮐﺎش ﻣﻰﺷﺪ اﯾﻦ ﺑﻰ
ﺧﺒﺮى ﮐﻪ دﭼﺎرش ﺷﺪم در اﺧﺒﺎر ﺳﯿﺎﺳﻰ ،اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﺼﯿﺒﻢ ﻣﻰﺷﺪ وﻟﻰ از ﺷﺎﻧﺲ ﮔﻞ ﻣﻦ از در و دﯾﻮار
ﺑﺮام اﺧﺒﺎر ﻧﺎاﻣﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﯿﺎد ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺠﻮﻣﻰ 7100ﺗﻮﻣﺎن دﻻر ﻧﻔﺲ ﻫﺮ اﯾﺮاﻧﻰ رو ﺑﻨﺪ ﻣﯿﺎره .اﺧﻪ ﺷﻮﺧﯿﻪ ﻣﮕﻪ روزى
300ﺗﻮﻣﺎن اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮاى ﻣﻬﻢ ﺗﺮﯾﻦ ارز ﺧﺎرﺟﻰ؟! ﻣﻦ ﻧﻤﯿﺪوﻧﻢ اﯾﻦ ﻣﺴــﺌﻮﻟﯿﻨﻰ ﮐﻪ ﺧﻮدﺷﺎن را ﺑﻪ ﺑﯿﺨﺒﺮى
زدهاﻧﺪ ﭘﺲ ﮐﻰ ﻗﺮار اﺳﺖ از ﺧﻮاب ﺧﻮش ﺑﯿﺪار ﺷﻮﻧﺪ و واﻗﻌﯿﺖ را ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﮐﻪ در ﺷﻬﺮ دﻻر ﮔﺮان ﺷﺪه و ﻣﺮدم
ﺣﺎﻟﺸﺎن ﺧﻮب ﻧﯿﺴﺖ .دﻟﻢ ﺑﺮاى اﻣﺜﺎل ﺧﻮدم ﻣﯿﺴﻮزه ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﺤﺮاﻧﻰ و ﻓﺸﺎرﻫﺎى اﻗﺘﺼﺎدى ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ درد
ﺑﻰ دواى ﻋﺸــﻖ ﻫﻢ ﺷﺪه ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﮐﻪ دﯾﮕﻪ ﺟﺎﯾﻰ ﺑﺮاى ﺗﺪﺑﯿﺮ و اﻣﯿﺪ ﻧﻤﻰ ﻣﻮﻧﻪ و ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﻌﺠﺰه ﺑﺎﺷﻰ ﮐﻪ
ﺷﺎﯾﺪ ﻓﺮﺟﺎم دﻟﻤﻮن ﺑﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺑﺮﺟﺎم دوﻟﺘﻤﻮن ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻧﺸﻮد .ﺑﯿﭽﺎره ﻣﺮدﻣﻰ ﮐﻪ اﻣﺮوز ﺑﺮاى ﺳﺨﻨﺮاﻧﻰ رﯾﯿﺲ ﻣﺤﺘﺮم
ﺟﻤﻬﻮر ﺑﻪ ﺳﺒﺰوار رﻓﺘﻨﺪ و دﻧﺒﺎل ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ وﻋﺪهﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷﻌﺎر ﻣﻰدادﻧﺪ و در اﺧﺮ ﮐﻠﻰ وﻋﺪهﻫﺎى ﻧﺼﯿﺒﺸﺎن ﺷﺪ.
ﻟﻄﻔﺎ اﻣﺮوز ﺑﻪ ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ اﯾﺮاد ﻧﮕﯿﺮﯾﺪ ﻣﻦ ﮐﻪ اوﻟﺶ ﮔﻔﺘﻢ ﺣﺎﻟﻢ ﺧﻮب ﻧﯿﺴﺖ .ﻫﺮﭼﻘﺪر ﻫﻢ ﺑﺨﻮام واﻧﻤﻮد ﮐﻨﻢ ﮐﻪ از
اردﯾﺒﻬﺸﺖ و اردﯾﺒﻌﺸﻖ ﺑﯿﺰارم وﻟﻰ در ﻋﻤﻞ ﻧﻤﯿﺘﻮﻧﻢ ﮐﺎرى ﺟﺰ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺷﺪن داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ.
ﺑﻬﺮوز ﭘﯿﺮوزى
ﭘﯿﺶ از اﻧﮑﻪ ﺑﺎ ﮐﺴﻰ ﭘﯿﻤﺎﻧﻰ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ ،دﻣﻰ درﺑﺎره ﺗﻮاﻧﺎﯾﻰ
ﺧﻮد در اﺟﺮاى ان ﺑﯿﻨﺪﯾﺸﯿﺪ و ﺳﭙﺲ ﭘﺎﺳﺦ ﮔﻮﯾﯿﺪ .
ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﻪ
ﻃﺎﯾﺮ دوﻟﺖ اﮔﺮ ﺑﺎز ﮔﺬارى ﺑﮑﻨﺪ
ﯾﺎر ﺑﺎزاﯾﺪ و ﺑﺎ وﺻﻞ ﻗﺮارى ﺑﮑﻨﺪ
دﯾﺪه را دﺳﺘﮕﻪ در و ﮔﻬﺮ ﮔﺮ ﭼﻪ ﻧﻤﺎﻧﺪ
ﺑﺨﻮرد ﺧﻮﻧﻰ و ﺗﺪﺑﯿﺮ ﻧﺜﺎرى ﺑﮑﻨﺪ
ﻃﺮح روز
ﺻﺤﻨﻪ
ﭘﺸﺖ
ﻧﭙﺘﻮن ﮐﺘﺎب!
ﺟـــﺪول
ﻃﺮاح ﺟﺪول :رﺳﻮل ﻧﺎدرى
اﻓﻘﻰ:
2 1
-1ﭼﻬــﺮه ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ -ﺗﺮاﻧﻪ وﻧﻐﻤﻪ -2ﻣﯿﻮه ﻫﻨﺪى -ﺷــﺘﺮاﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ-
ﻧﮕﺮاﻧﻰ -3واﺣﺪﺷــﻤﺎرش ﮔﻮﺳــﻔﻨﺪ -ﻣﯿﻮه ﭘﺨﺘﻪ ﺷﺪه دراب -اﺟﺮام
ﺳــﻤﺎوى -4ﮐﺎﻓﻰ اﺳــﺖ اﻣﺎ ﺑﺲ ﻧﯿﺴــﺖ! -ﻣﻈﻬﺮﻧﺮﻣﻰ -دردﻧﺎک-
ﺧﻤﯿﺎزه -5اﺷــﺎره ﺑﻪ ﻧﺰدﯾﮏ -ﮔﺮﻓﺘﺎر -ﻗﺪرت -ﺗﮑﺮارﯾﮏ ﺣﺮف
-6ﻃﺒﯿﻌــﻰ -ﺳــﺨﺎوﺗﻤﻨﺪ -7اﺳــﺘﺎﻧﺪار -ﻫﻨﺮﻫﻔﺘــﻢ -8دوش
وﮐﺘﻒ -ﭼﺎى ﭘﺎ -9ﺷــﺎﻋﺮﻏﺰﻧﻮى -ﻫﻢ اﮐﻨﻮن دردﺳــﺖ ﺷﻤﺎﺳﺖ
-10ﮐﺸــﺘﻰ ﺟﻨﮕﻰ -ازدرﺟﺎت ﻧﻈﺎﻣﻰ -11اراده -ﻧﻘﺮه -اﺗﺸــﮕﯿﺮه-
ﺻﻮرت ﻏﺬا -12ﻇﺮف روﻏﻦ -ﻫﻤﺮاه ﭘﺸﺘﮏ -ازﻗﺒﺎﯾﻞ ﺻﺪراﺳﻼم -ﮐﻮزه
ﺑﺰرگ -13ﺷﻔﯿﺮه ﺣﺸﺮه -ﺷﺒﮑﻪ ﻫﺎ -ﻧﺎﭘﺪرى -14ﻧﺼﯿﺤﺖ -ﺧﻤﯿﺪه-
ﻣﺠﺎزات ﻣﻐﻮﻟﻰ -15ﺷﺎﻋﺮﻧﻮﭘﺮداز -ازاﻟﺒﻮﻣﻬﺎﯾﺶ
3
4
6 5
7
8
15 14 13 12 11 10 9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ﭘﺎﺳﺦ ﺟـﺪول ﺷـﻤﺎره ﻗـﺒﻞ
1
ﭘﻨﺪﺑﺰرﮔﺎن
ﮐﻪ در اﻫــﺪاى ﺟﺎﯾﺰه ﻣﻰاﻓﺘﺪ ،راﻫــﻰ ﺑﺮاى ﭘﺮ ﮐﺮدن
ﺻﻨﺪﻟﻰﻫﺎى ﺧﺎﻟﻰ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ و ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﺳﺎل ﺑﻌﺪ
ﺑﻪ 2ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺟﺎى ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﺟﺎﯾﺰه اﻫﺪا ﻣﻰﺷــﻮد .ﺑﻪ اﯾﻦ
ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺷــﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮان ﮔﻔﺖ ﻓﺮدى ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺎل 2018
ﺟﺎﯾﺰه را درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﺮد ،از ﺣﻖ ﺧﻮد ﺑﻰﻧﺼﯿﺐ ﻧﻤﺎﻧﺪه
اﺳﺖ .راﺳﺘﯿﻦ ﭼﻨﯿﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﮔﯿﺮى ﮐﺮده اﺳﺖ :اﮔﺮ ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ
ﺳــﺨﺎوﺗﻤﻨﺪاﻧﻪ ﺑﮕﻮﯾﯿﻢ ﻣﻰﺗﻮان اﯾﻦ وﺿﻌﯿﺖ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
ﺗﻼﺷﻰ ﺑﺮاى ﮐﺴﺐ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ در ﻣﯿﺎن ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاى از
اﻧﺘﺨﺎبﻫﺎى ﺑﺪ ﺗﻮﺻﯿﻒ ﮐﺮد ،اﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﺑﺴــﯿﺎر ﺣﯿﻒ
اﺳﺖ.اﯾﻨﮑﻪدوﻧﻮﯾﺴﻨﺪهﺑﺨﻮاﻫﻨﺪدرﻣﺮﮐﺰﺗﻮﺟﻪﺑﺎﺷﻨﺪﻣﺴﻠﻤﺎ
ﺳﻬﻢ ﮐﻤﺘﺮى را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﺧﻮاﻫﻨﺪ داد؛ اﻣﺴﺎل ﻫﯿﭻ
ﮐﺲ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺪرﺧﺸﺪ؛ و ﮐﻞ دﻧﯿﺎ ﻫﻢ ﯾﮑﻰ از ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ
داﺳﺘﺎنﻫﺎى ادﺑﻰ ﺳﺎل را از دﺳﺖ ﻣﻰدﻫﺪ .ﺷﺮم ﺑﺮ اﮐﺎدﻣﻰ
ﺳﻮﺋﺪ ﮐﻪ ﺧﻮدش را ﮔﺮﻓﺘﺎر ﭼﻨﯿﻦ اﻓﺘﻀﺎح ﺷﻮکاورى ﮐﺮد؛
ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺣﺎﻻ دﯾﮕﺮ راﻫﻰ وﺟﻮد ﻧﺪارد و ﭼﯿﺰى اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﺪه
اﺳﺖ .ﻫﻤﺎن ﻃﻮر ﮐﻪ ﭘﯿﺸﺘﺮ اﻋﻼم ﺷﺪ اﮐﺎدﻣﻰ ﺳﻮﺋﺪ از وﻗﺘﻰ
ﺟﺎﯾﺰه ﻧﻮﺑﻞ ادﺑﯿﺎت از ﺳــﺎل 1901ﭘﺎﯾﻪﮔﺬارى ﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ
ﺣﺎل ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻔﺖ ﺑﺎر اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه را اﻫﺪا ﻧﮑﺮده اﺳﺖ،1914 :
19140 ،1935 ،1918و 1941ﺗﺎ .1943ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل،
اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎل 6ﺑﺎر ﺑﻪ ﻣﺪت ﯾﮏ ﺳــﺎل ﺑﻪ ﺗﻘﻮﯾﻖ
اﻓﺘﺎده اﺳــﺖ و ﻫﺮ ﺑﺎر ﻫﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﯾﻦ ﺑﻮده ﮐﻪ اﮐﺎدﻣﻰ
اﻋﻼم ﮐﺮده ﻫﯿﭻ ﯾﮏ از ﻧﺎﻣﺰدﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﻌﯿﺎرﻫﺎى ﺗﻌﯿﯿﻦﺷﺪه
ﺗﻮﺳﻂ اﻟﻔﺮد ﻧﻮﺑﻞ ﻫﻤﺨﻮاﻧﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻪاﻧﺪ.
2
3
1س ی م
2ا س ی
3س ر ا
ن
4ا
5ت ن
6
و ر
7و ا گ
8ض د
9ع ر ی
د
10ی
11ت ن
12س ا م
13ف ر ا
14ی و ن
15د ا ی
4
5
ا
ه
س
ت
ه
خ ض ر
م ی
م
ر
ا ج
و ا ر
ر
ا
ر
6
ا ن
ی و
ت ا ب
ر ه
ا
ت
ی ت
ر ه
7
8
ا
س
ا
م
ی
10 9
ب
ر
ن
و
ب ا
ر و
و ر د
ا ی ا
ج ا د
15 14 13 12 11
ا
ا د ی
ن ا ن د
م ا ر
د
س ا
ر خ
ک
ا و س
ا ر د
ن ی ا س
و
ا ی ل ا
ب ر
ن
ه
ر و ر
ج ا ه د
ر ن و ا
م ا م
م
ه چ ا ل و
ک
و
د
ک
و
ف
ر
ش
ت
ه
ه
ر
ا
س
12
13
14
15
ﻋﻤﻮدى:
-1درﻣﺎﻧﺪه -ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ از اﯾﺸــﺎن اﺳﺖ -2اﺷــﺎره ﺑﻪ دور -رودى درﻏﺮب ﮐﺸﻮر-ﭘﺎﯾﻪ ﻫﺎ
-3ﺑﺮدﺑﺎرى -ﻇﺎﻫﺮﺳﺎﺧﺘﻤﺎن -ازﺧﻮاﻫﺮان ﺑﺮوﻧﺘﻪ -ﻫﺮﻟﺤﻈﻪ -4ازﺷﺨﺼﯿﺘﻬﺎى ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ -زاﺋﻮﺗﺮﺳﺎن-
ﮔﻞ ﻧﺎاﻣﯿﺪى-ﭘﺸــﺖ ﺳﺮ -5ﺟﻤﻠﻪ ﭘﺮﺳﺸﻰ -اﺳــﺒﺎب ﺑﺎزى ﮐﻮدﮐﺎﻧﻪ -6ﻣﻮﻗﻊ راه رﻓﺘﻦ ﻣﻰ ﻟﻨﮕﺪ -ﻓﻠﺰ
ﺳــﺮخ -ازﺣﺒﻮﺑﺎت -7ﻣﺎدروﻃﻦ -ازاﻻت ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ -8ﮔﺬران زﻧﺪﮔﻰ -ﺳــﺮﮔﺮدان -9ﭘﻼﺳــﯿﺪه-
ﻣﺮزدار -10ﻧﺸﺎﻧﻪ -ﺣﺮف ﻫﻤﺮاﻫﻰ -ﺣﺮف ﻧﺪارى -11ازﻣﺎﻫﻬﺎى ﻣﯿﻼدى -ﺷﺎدﻣﺎن -12ازدﯾﺪه ﺟﺎرى
ﺷﻮد -ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ -ﻣﺮوارﯾﺪ -ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻓﺘﺎب -13ﻓﺮﯾﺎدﺷﺎدى -رودارام -اﻧﺴﺎن وﺑﺸﺮ -ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ -14اﺑﺸﺎرى
دﯾﺪﻧﻰ ﻧﺰدﯾﮏ ﮐﺎﺷﺎن -زﻧﺎﻧﻪ ﻧﯿﺴﺖ -ﻣﺜﻞ وﻣﺎﻧﻨﺪ -15ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ازاﯾﺸﺎن اﺳﺖ -ﻣﻠﺦ درﯾﺎﯾﻰ
اﺧﺒﺎر دﯾﺪﻧﻰ
ﻣﺮاﺳﻢ ﻋﺮوﺳﻰ ﺳﻨﺘﻰ در ﮐﻼت ﻧﺎدرى ،دراﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ اﺟﺮاى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﺤﻠﻰ،
رﻗﺺ ﻣﺤﻠﻰ ،ﺣﻨﺎﺑﻨﺪان ﺑﺎ ﻫﺪف ﺣﻔﻆ و اﺣﯿﺎء اﺋﯿﻦﻫﺎ و ﻣﺮاﺳﻢ ﺳﻨﺘﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن
ﮐﻼتﺑﺮﮔﺰارﻣﻰﺷﻮد/اﯾﺴﻨﺎ
ﭘﺎﻧﺰدﻫﻤﯿﻦﺟﺸﻦﺷﺐﺑﺎزﯾﮕﺮﺷﺎﻣﮕﺎهﺷﻨﺒﻪﺑﺎﺣﻀﻮرﻫﻨﺮﻣﻨﺪانوﺑﺎزﯾﮕﺮان
ﻋﺮﺻﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ درﺗﺎﻻر وﺣﺪت /اﯾﺮﻧﺎ
140ﻧﻔﺮ از ﺳﺎرﻗﺎن و زورﮔﯿﺮان ﺣﺮﻓﻪ اى دﺳﺘﮕﯿﺮ ﺷﺪه ﮐﻪ در ﻗﺎﻟﺐ 32ﺑﺎﻧﺪ اﻗﺪام ﺑﻪ ﺳﺮﻗﺖﻫﺎى ﭘﯿﭽﯿﺪه،
ﻣﻬﻢ و ﻣﺴﻠﺢ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ﺻﺒﺢ ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ در اﮔﺎﻫﻰ ﺗﻬﺮان ﺑﺮاى رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﺪ /اﯾﻠﻨﺎ
ﺑﯿﺴﺖ و ﺳﻮﻣﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر 1053ﺷﺮﮐﺖ اﯾﺮاﻧﻰ و 600ﺷﺮﮐﺖ ﺧﺎرﺟﻰ از 38ﮐﺸﻮر از
اﻣﺮوز )ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ( در ﺗﻬﺮان ﮔﺸﺎﯾﺶ ﯾﺎﻓﺖ .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ در ﺧﺎورﻣﯿﺎﻧﻪ و ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﺰرگ در ﺣﻮزه ﻧﻔﺖ
دﻧﯿﺎاﺳﺖ/اﯾﻠﻨﺎ
واﺣﺪ ﺗﻮﻟﯿﺪى ﺷﺮﮐﺖ ﭘﺎرس ﻓﻮﻻد ﺳﺒﺰوار روز ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر دﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻰ در ﺷﻬﺮ ﻧﻘﺎب ،ﻣﺮﮐﺰ
ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن ﺟﻮﯾﻦ ،در 55ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮى ﺷﻤﺎل ﺳﺒﺰوار ﺑﻪ ﺑﻬﺮه ﺑﺮدارى رﺳﯿﺪ /اﯾﺮﻧﺎ
ﻣﺮاﺳﻢ اﻓﺘﺘﺎح ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ ﭘﻮﯾﺎﻧﻤﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﻌﺎون اﻣﻮر اﺳﺘﺎنﻫﺎى رﺳﺎﻧﻪ ﻣﻠﻰ در ﻫﻤﺪان
ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ.ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ ﭘﻮﯾﺎﻧﻤﺎﯾﻰ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ اﯾﺮان ﺑﻪ ﻣﯿﺰﯾﺎﻧﻰ ﻫﻤﺪان ﺑﻪ ﻣﺪت ﺳﻪ روز ﺗﺎ17
اردﯾﺒﻬﺸﺖاداﻣﻪدارد/ﺗﺴﻨﯿﻢ