روزنامه هنرمند شماره 910

‫رﻫﺒﺮﻣﻌﻈﻢ اﻧﻘﻼب در ﺑﺎزدﯾﺪ‬ ‫از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان‬ ‫ﮐﮐﺘﺎب و ﮐﺘﺎﺑﺨﻮاﻧﻰ از‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺿﺮورتﻫﺎى زﻧﺪﮔﻰ ﻣﺮدم‬ ‫ﺑﻮﯾﮋه ﺟﻮاﻧﺎن اﺳﺖ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺷــﻨﺒﻪ ‪ 22‬اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳــﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ ﺷﻤﺎره ‪910‬‬ ‫‪ 8‬ﺻﻔـــــﺤﻪ ‪ 1000‬ﺗﻮﻣـــﺎن ‪ISSN 2008-0816‬‬ ‫ﮐﻨﺴﺮت ﮐﯿﺘﺎرو اﻫﻨﮕﺴﺎز ﻣﺸﻬﻮر ژاﭘﻨﻰ در ﺗﻬﺮان ﻟﻐﻮ ﺷﺪ‬ ‫دﯾﻮاﻧﮕﻰﺗﺮاﻣﭗداﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰراﮔﺮﻓﺖ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺑﺮرﺳﻰ ارﺗﺒﺎط ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮىﻓﺮﻫﻨﮕﻰﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎزارﮔﺮدﺷﮕﺮىﺟﻬﺎن‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ«ﺑﺎ ﺟﻮاد ﻧﻮروزﺑﯿﮕﻰ‬ ‫ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪهﻓﯿــــﻠﻢ»ﻣﺎرﻣــــﻮز«‬ ‫﹞︧﹮‪﹐﹢‬ن‪︤﹠︵ ﹏﹝︜︑ ،‬‬ ‫︨﹫︀︨‪ ﹩‬را دا︫︐﹤ ︋︀︫﹠︡‬ ‫‪7‬‬ ‫اﻣﺎ و اﮔﺮﻫﺎى ﺑﺎزﮔﺸﺖ »ﻓﺮزاد ﺟﻤﺸﯿﺪى«‬ ‫در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺤﺮﮔﺎﻫﻰ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن‬ ‫ﻣﺮدم ﺑﭙﺬﯾﺮﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻤﺎم‬ ‫وﺟﻮد اﺟﺮا ﻣﻰﮐﻨﻢ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى در ﻫﻔﺘﻪ اﺧﺮ اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬ ‫زﻫﺮا ﻣﺼﻔﺎ‬ ‫ﻔﺎ‬ ‫ز ا‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 40‬اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ و ﺑﯿﺶ از‪60‬‬ ‫ﻓﺮﺻﺖﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى‬ ‫‪3‬‬ ‫رﻫﺒﺮ اﻧﻘﻼب در ﺑﺎزدﯾﺪ از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــﻪ‪22‬اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪910‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﻓﺮﻫــــــﻨﮓوﻫﻨﺮ‬ ‫& ‪ART‬‬ ‫‪CULTURE‬‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫اﻣﺎ و اﮔﺮﻫﺎى ﺑﺎزﮔﺸﺖ »ﻓﺮزاد ﺟﻤﺸﯿﺪى«‬ ‫در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺤﺮﮔﺎﻫﻰ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن‬ ‫﹞︣دم ︋︍︢﹬︣﹡︡ ︋︀ ︑﹝︀م و︗‪﹢‬د ا︗︣ا ﹞‪﹜﹠﹋﹩‬‬ ‫ﻓﺮزاد ﺟﻤﺸﯿﺪى ﻣﺠﺮى ﺷﻨﺎﺧﺘﻪﺷﺪه ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﻌﺪ از‬ ‫ﻏﯿﺒﺖ ﻃﻮﻻﻧﻰاش در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‪ ،‬ﺑﺎ وﯾﮋه ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﯾﺎرﻣﻬﺮﺑﺎن« ﺑﻪ رﺳﺎﻧﻪ ﻣﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎزﮔﺸﺖ‪ .‬در اﯾﻦ ﺑﺎره روزﻧﺎﻣﻪ ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ در واﮐﻨﺶ ﺑﻪ ﺧﺒﺮ ﺑﺎزﮔﺸﺖ‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺠﺮى ﺗﻠﻮزﯾﻮﻧﻰ ﻧﻮﺷــﺖ‪ :‬ﯾﮏ ﻣﺠﺮى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﭘﺲ از ‪ 5‬ﺳﺎل ﻣﻤﻨﻮع‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﯾﺮى ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺟﺪﯾﺪ ﯾﮑﻰ از ﺷﺒﮑﻪﻫﺎ ﺑﻪ اﺟﺮا ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻓﺮزاد ﺟﻤﺸﯿﺪى درﺑﺎره ﺣﻀﻮرش در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺤﺮﮔﺎﻫﻰ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک‬ ‫رﻣﻀﺎن ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﻨﻮز درﺑﺎره اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﺎ ﻣﻦ ﺻﺤﺒﺘﻰ ﻧﺸــﺪه اﺳــﺖ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎق ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺑﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﺳﯿﻤﺎ دارد‪ .‬اﮔﺮ ﻣﺮدم ﻣﻦ را ﺑﭙﺬﯾﺮﻧﺪ؛ ﻗﻄﻌﺎ‬ ‫ﺑــﺎ ﺗﻤﺎم وﺟﻮد ﻣﻘﺎﺑﻞ دورﺑﯿﻦ ﺧﻮاﻫﻢ رﻓﺖ‪ .‬ﻓﻌﻼ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﯾﺎرﻣﻬﺮﺑﺎن« ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﻣﺠﺮى ﺣﻀﻮر دارم ﮐﻪ ﻣﻀﻤﻮن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮاﻧﺪن ﮐﺘﺎب و ﭘﮋوﻫﺶ اﺳﺖ‬ ‫و اﻣﯿﺪوارم ﻣﻮﺛﺮ و ﻣﻔﯿﺪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬وى در ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﺑﺎزﺧﻮردﻫﺎى ﻣﺮدم اﻇﻬﺎر‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬در اﯾﻦ ﭼﻨﺪ روزى ﮐﻪ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻫﺴﺘﻢ‪ ،‬ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ‬ ‫اﺳــﺘﻘﺒﺎل ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن از ﺑﻨﺪه ﺧﻮب ﺑﻮده اﺳــﺖ و ﻣﺮدم ﻣــﻦ و اﺟﺮاﯾﻢ را‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ‪ .‬ﺟﻤﺸــﯿﺪى درﺑﺎره اﻗﺒﺎل ﻣﺮدﻣﻰ ﺑﺮاى اﺟﺮاى وﯾﮋه ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺎه‬ ‫رﻣﻀﺎن اﻓﺰود‪ :‬ﺗﻤﺎﯾﻞ ﻣﻦ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ دﺧﯿﻞ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﺑﯿﺸﺘﺮ از ﺗﻤﺎﯾﻞ ﻣﻦ‬ ‫و ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺳﺎزﻣﺎن؛ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﻣﺮدم ﻣﻬﻢ اﺳﺖ‪ .‬اﮔﺮ ﻣﺮدم ﻣﻦ را ﺑﭙﺬﯾﺮﻧﺪ؛ ﻗﻄﻌﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎم وﺟﻮد ﻣﻘﺎﺑﻞ دورﺑﯿﻦ ﺧﻮاﻫﻢ رﻓﺖ‪ .‬ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻣﺎﺟﺮا را ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﻓﮑﺮ ﻣﻰ ﮐﺮدم ﮐﻪ ﻣﺮدم ﻋﺰﯾﺰ ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﺟﺮاى ﺑﻨﺪه در ﺳﺤﺮﻫﺎى‬ ‫ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن‪ ،‬اﻗﺒﺎل و ﻋﻼﻗﻪ داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ؛ اﻣﺎ اﺻﻼ اﯾﻦ ﻗﺴﻢ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫و اﯾﻦ ﻫﻤﻪ اﻣﻮاج ﺣﻤﺎﯾﺖ را اﻧﺘﻈﺎر ﻧﺪاﺷﺘﻢ‪ .‬ﻣﺮدم ﺑﻨﺪه را در ﮐﻨﺎر ﯾﮏ ﺑﺎور‬ ‫ﻣﻌﻨﻮى و ادﺑﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم »ﻣﺮغ ﺳــﺤﺮ« ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﻧﺪ ﮐﻪ ﯾﺎداور ﺣﻨﺠﺮهى ﺣﻖ‬ ‫ﮔﻮى ﺳﺤﺮﮔﺎﻫﺎن اﺳﺖ و ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﻓﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎر ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺘﻰ ﻣﻀﺎﻋﻒ ﺑﺮ‬ ‫ﺷﺎﻧﻪ ﻫﺎﯾﻢ ﺑﺴﭙﺎرد‪ .‬ﺿﻤﻦ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ى ﺳﺤﺮ‪ ،‬اﻧﺘﻈﺎر ﺣﺮف‬ ‫ﺣﺴــﺎب دارﻧﺪ و اﯾﻦﮐﺎر ﺟﺰ ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪى ﺑﺴﯿﺎر و رﻋﺎﯾﺖ ادب اﺟﺮا و ﮔﻔﺘﺎر‬ ‫ﻣﯿﺴﺮ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫﹋︐︀ب و ﹋︐︀︋︟‪﹢‬ا﹡‪ ﹩‬از ︲︣ورت﹨︀ی ز﹡︡﹎‪﹩‬‬ ‫﹞︣دم ︋‪﹢‬﹬︥ه ︗‪﹢‬ا﹡︀ن ا︨️‬ ‫رﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ اﻧﻘﻼب اﺳــﻼﻣﻰ ﺻﺒﺢ ﺟﻤﻌﻪ ﺑﻪ ﻣﺪت ﯾﮏﺳﺎﻋﺖ و ﻧﯿﻢ از ﺳﻰوﯾﮑﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﮐﺘﺎب‬ ‫ﺗﻬﺮان ﺑﺎزدﯾﺪ ﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬در اﯾﻦ ﺑﺎزدﯾﺪ ﮐﻪ اﻗﺎى ﺻﺎﻟﺤﻰ وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳــﻼﻣﻰ ﻧﯿﺰ ﺣﻀﻮر داﺷﺖ‪ ،‬ﺣﻀﺮت‬ ‫اﯾﺖاﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪاى از ‪ 50‬ﻏﺮﻓﻪ دﯾﺪن ﮐﺮدﻧﺪ و ﺿﻤﻦ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﻧﺎﺷﺮان و ﺷﻨﯿﺪن ﻧﮑﺎت و دﻏﺪﻏﻪﻫﺎى اﻧﺎن در ﺟﺮﯾﺎن‬ ‫ﺗﺎزهﻫﺎى ﻧﺸﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ .‬رﻫﺒﺮ اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ ﭘﺲ از ﺑﺎزدﯾﺪ‪ ،‬در ﺳﺨﻨﺎن ﮐﻮﺗﺎﻫﻰ‪ ،‬ﮐﺘﺎب و ﮐﺘﺎﺑﺨﻮاﻧﻰ را ﯾﮑﻰ از‬ ‫ﺿﺮورﺗﻬﺎى زﻧﺪﮔﻰ اﺣﺎد ﻣﺮدم ﺑﻮﯾﮋه ﺟﻮاﻧﺎن داﻧﺴﺘﻨﺪ و اﻓﺰودﻧﺪ‪ :‬ﻧﻘﺶ ﮐﺘﺎب ﯾﮏ ﻧﻘﺶ ﺑﻰﺑﺪﯾﻞ اﺳﺖ‪ ،‬اﻟﺒﺘﻪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬ﮐﺘﺎﺑﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ اﻧﺴﺎن را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺧﺪاوﻧﺪ و ارزﺷﻬﺎى واﻻ و اﻧﻘﻼﺑﻰ ﻫﺪاﯾﺖ ﮐﻨﺪ‪ ،‬و اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﮐﺘﺎب ﺟﺎﯾﮕﺎه‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﻰ ﺧﻮد را در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﯿﺎﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﻀﻮر رﻫﺒﺮى در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﻗﻮت ﻗﻠﺒﻰ ﺑﺮاى اﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ اﺳﺖ‬ ‫وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳﻼﻣﻰ درﺑﺎره ﺑﺎزدﯾﺪ ﻣﻘﺎم ﻣﻌﻈﻢ رﻫﺒﺮى از ﺳﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺣﻀﻮر ﺻﻤﯿﻤﻰ ﻣﻘﺎم ﻣﻌﻈﻢ رﻫﺒﺮى در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺑﺮاى ﻣﺎ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻐﺘﻨﻢ اﺳﺖ و ﻣﻮﺟﺐ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻗﻠﺒﻰ اﻫﺎﻟﻰ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﮐﺘﺎب ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪ .‬ﺳﯿﺪ ﻋﺒﺎس ﺻﺎﻟﺤﻰ ﻇﻬﺮ دﯾﺮوز درﺑﺎره ﺑﺎزدﯾﺪ ﻣﻘﺎم ﻣﻌﻈﻢ رﻫﺒﺮى از ﺳﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان در ﺟﻤﻊ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯿﻢ ﮐﻪ اﻣﺮوز اﯾﻦ اﻓﺘﺨﺎر ﺑﺮاى ﻣﺎ و اﻫﺎﻟﻰ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻧﺸــﺮ ﭘﺪﯾﺪ اﻣﺪ ﮐﻪ ﻣﻘﺎم ﻣﻌﻈﻢ رﻫﺒﺮى در ﺻﺒﺤﮕﺎه روز ‪ 21‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺑﯿﺎﯾﻨﺪ‬ ‫و ﺑﯿﺶ از ﯾﮏ ﺳﺎﻋﺖ و ﻧﯿﻢ از وﻗﺘﺸﺎن را در ﺣﻠﻘﻪ ﻧﺎﺷﺮان و اﺻﺤﺎب ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳﭙﺮى ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬او اﻓﺰود‪ :‬ﻋﻼﻗﻪ رﻫﺒﺮ‬ ‫اﻧﻘﻼب ﺑﻪ ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﮐﺘﺎب ﻫﻤﺎنﮔﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﺧﻮدﺷــﺎن ﻫﻢ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺴﯿﺎر ﻗﺪﯾﻤﻰ و دﯾﺮﯾﻦ اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﻟﻪ در ﺑﺎزدﯾﺪﻫﺎى ﻗﺒﻠﻰ اﯾﺸﺎن ﻫﻢ از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان ﻣﺸﻬﻮد ﺑﻮده اﺳﺖ و اﯾﺸﺎن ﺑﺴﯿﺎرى از ﮐﺘﺎبﻫﺎﯾﻰ‬ ‫را ﮐﻪ ﻧﺎﺷﺮان ﺧﺪﻣﺖ ﻣﻌﻈﻢﻟﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ﯾﺎ ﺧﻮاﻧﺪه و ﯾﺎ ﮐﺘﺎب را ﺗﻮرق ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ و اﺷﻨﺎﯾﻰ و ﺗﺴﻠﻂ ﺷﺎﯾﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﻮزه ﮐﺘﺎب و از ﺟﻤﻠﻪ ادﺑﯿﺎت داﺳﺘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻮم اﻧﺴﺎﻧﻰ و ﻋﻠﻮم اﺳﻼﻣﻰ دارﻧﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ در ﺑﺎزدﯾﺪ اﻣﺮوز ﻫﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰاﺻﻐﺮ ﮐﺎراﻧﺪﯾﺶ ﻣﻌﺎون وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ‬ ‫︋︀رو﹡﹅ ا﹇︐︭︀د ﹁︣﹨﹠﹌ و ﹨﹠︣ ︋︧︐︣ ﹞﹠︀︨︉ ︋︣ای‬ ‫﹁︺︀﹛﹫️ ا︮︜︀ب ﹁︣﹨﹠﹌ و ﹨﹠︣ ﹁︣ا﹨﹜ ︠‪﹢‬ا﹨︡ ︫︡‬ ‫ﻣﻌﺎون وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ در ﺟﻠﺴﻪ ﺷﻮراى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫رﯾﺰى اﻗﺘﺼﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨــﺮ اراﺋﻪ راﻫﮑﺎرﻫﺎى ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﻰ ﺑﺮاى‬ ‫ﺑﻬﺒﻮد ﮐﺴﺐ و ﮐﺎر را از اوﻟﻮﯾﺖﻫﺎى ﮐﺎرى اﯾﻦ ﺷﻮرا ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﮐﺎراﻧﺪﯾﺶ در ﺟﻠﺴﻪ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺿﺮورت‬ ‫ﺑﺴﺘﺮ ﺳــﺎزى ﺑﺮاى ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ دﺳﺖ اﻧﺪرﮐﺎران اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺗﻼش ﻣﺎ ﺑﺴــﺘﺮ ﺳﺎزى ﺑﺮاى ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ اﺻﺤﺎب ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ و‬ ‫اﯾﺠﺎد ﻓﻀﺎى اﻣﻦ و ﭘﺮروﻧﻖ اﺳــﺖ‪ .‬ﻣﻌﺎون ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ ﺳﻬﻢ ﻣﻬﻢ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ در اﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﮐﺸﻮر ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺷﻮراى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى اﻗﺘﺼﺎد ﻣﻘﺎوﻣﺘﻰ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺑﻪ‬ ‫ﺛﻤﺮ ﻧﺸﺎﻧﺪن اﻗﺪاﻣﺎت ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﻰ و ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻣﻠﻤﻮس در ﺣﻮزه اﻗﺘﺼﺎد ﻣﻘﺎوﻣﺘﻰ‪ ،‬اﺷﺘﻐﺎل و ﮐﺎراﻓﺮﯾﻨﻰ‪ ،‬ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺴﺐ و ﮐﺎر‬ ‫و در ﻧﻬﺎﯾﺖ روﻧﻖ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ در ﮐﺸﻮر اﺳﺖ‪ .‬وى ﺑﺎاﺷﺎره ﺑﻪ ﮔﺮوه ﻣﺎﻟﻰ ﻫﻨﺮ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر دﺳﺘﯿﺎﺑﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻄﻠﻮب در زﻣﯿﻨﻪ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ ﻻزم اﺳــﺖ ﺑﺎﻫﻤﮑﺎرى ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﻣﺎﻟﻰ ﻫﻨﺮ و ﺳﺎﯾﺮ ﺣﻮزه ﻫﺎى‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﺸﺎرﮐﺖ در اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﻫﻢ اﻓﺰاﯾﻰ اﯾﺠﺎد ﮔﺮدد و ﺑﺎ اراﯾﻪ ﻃﺮح ﻫﺎى زودﺑﺎزده و ﮐﻼن اﻗﺪاﻣﺎت ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﻰ‬ ‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ‪ .‬ﮐﺎراﻧﺪﯾﺶ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﻰ زﻣﯿﻨﻪ ﻫﺎى ﻫﻤﮑﺎرى اﻗﺘﺼﺎدى ﺑﺮاى ﺗﺸﻮﯾﻖ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬارى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫و ﻫﻨﺮى در داﺧﻞ و ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮردر ﺗﺴﻬﯿﻞ اﻣﻮر اﺷﺎره ﮐﺮد‪ .‬ﻣﻌﺎون وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى‬ ‫راﻫﺒﺮدى‪ ،‬اﯾﺠﺎد ﻧﻈﺎم ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ دﺳﺘﮕﺎﻫﻰ در ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﺎﯾﻊ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺎزارﻫﺎى ﻣﺤﻠﻰ‬ ‫و ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ و ﺑﺮرﺳــﻰ ﻗﻮاﻧﯿﻦ و ﻣﻘﺮرات ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬارى و ﻣﺸﺎرﮐﺖ در اﻣﻮراﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ از ﺟﻤﻠﻪ اﻫﺪاف ﺷﻮراى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى اﻗﺘﺼﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﻣﺸﻬﻮد ﺑﻮد‪ .‬ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺳﭙﺲ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﻣﻘﺎم ﻣﻌﻈﻢ رﻫﺒﺮى ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ اﺷﺎره ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﺸﻐﻠﻪﻫﺎى‬ ‫ﻓﺮاوان و ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﮐﻪ وﺟﻮد دارد‪ ،‬ﻓﺮﺻﺖ ﮐﻤﺘﺮى ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب اﺧﺘﺼﺎص دادﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ‬ ‫ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﺧﻮدﺷﺎن در دورهﻫﺎى ﻗﺒﻠﻰ‪ ،‬دورهﻫﺎﯾﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﭼﻬﺎر‪ ،‬ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻋﺖ در ﺟﻤﻊ ﻧﺎﺷﺮان ﺑﺎ اﻧﻬﺎ درﺑﺎره‬ ‫ﮐﺘﺎبﻫﺎﯾﺸﺎن ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬وى ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎن ﮐﺮد‪ :‬اﻟﺒﺘﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻘﺪار از ﺣﻀﻮر ﺻﻤﯿﻤﻰ ﻣﻘﺎم ﻣﻌﻈﻢ رﻫﺒﺮى‬ ‫در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺑﺮاى ﻣﺎ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻐﺘﻨﻢ اﺳﺖ و ﻣﻮﺟﺐ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻗﻠﺒﻰ اﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﮐﺘﺎب ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎون ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫︎﹫︩︋﹫﹠‪ ﹩‬ا︫︐︽︀ل‪︤﹨ ٩٥‬ار ﹡﹀︣ در ︝‪﹢‬زه ︮﹠︀﹬︹ د︨︐‪﹩‬‬ ‫ﻣﻌﺎون ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ از دو ﻃﺮح اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺮاى اﺷﺘﻐﺎل در ﺣﻮزه ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺧﺒﺮ داد‪.‬‬ ‫ﭘﻮﯾﺎ ﻣﺤﻤﻮدﯾﺎن ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﻃﺮحﻫﺎى اﺷﺘﻐﺎﻟﺰاﯾﻰ در ﺣﻮزه ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫دﺳﺘﻰ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى‪،‬‬ ‫دو ﻃﺮح ﺑﺎ ﻋﻨﻮان اﺷــﺘﻐﺎﻟﺰاﯾﻰ ‪ 35‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮى در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ اﺷﺘﻐﺎل‬ ‫ﻓﺮاﮔﯿﺮ و ﻃﺮح ‪ 60‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮى در اﺷــﺘﻐﺎﻟﺰاﯾﻰ ﺗﻮﺳﻌﻪ روﺳﺘﺎﯾﻰ در‬ ‫دﺳــﺖ اﺟﺮا دارد‪ .‬وى اﻓﺰود‪ :‬ﻃﺮح اﺷــﺘﻐﺎﻟﺰاﯾﻰ ‪ 35‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮى در‬ ‫ﺷــﻬﺮﻫﺎ و ﺷﻬﺮﺳﺘﺎنﻫﺎ اﺟﺮاﯾﻰ ﻣﻰﺷﻮد و ﻃﺮح ‪ 60‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮى در‬ ‫روﺳﺘﺎﻫﺎى ﻫﺪف درﺣﺎل اﺟﺮاﯾﻰ ﺷﺪن اﺳﺖ ﺑﺮاى اﺟﺮاى ﺑﻬﺘﺮ اﯾﻦ‬ ‫ﻃﺮح‪ ،‬ﮐﻤﮏ و ﺣﻤﺎﯾﺖ ارﮔﺎنﻫﺎ ﺟﻬﺖ ﭘﺮداﺧﺖ وام ﺗﺴﻬﯿﻼت روﺳﺘﺎﯾﻰ ﺿﺮورى اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺤﻤﻮدﯾﺎن ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬اﺷﺘﻐﺎﻟﺰاﯾﻰ‬ ‫در ﺣﻮزه ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺑﺎ رﺷﺪ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻫﻤﺮاه ﺑﻮده اﺳﺖ؛ ﺻﺎدرات و ﻓﺮوش اﯾﻦ ﺣﻮزه ﻧﯿﺰ از رﺷﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ؛ ﺻﺎدرات در اﻧﺘﻬﺎى ﺳﺎل ‪ 96‬ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎل ‪ 95‬ﺣﺪود ‪ 19‬درﺻﺪ رﺷﺪ داﺷﺘﻪ و ﻓﺮوش داﺧﻠﻰ ﻧﯿﺰ در اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺪت ‪ 25‬درﺻﺪ اﻓﺰاﯾﺶ ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬وى ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ وﯾﮋﮔﻰﻫﺎى روﺳﺘﺎﻫﺎى ﻫﺪف ﺑﺮاى اﺷﺘﻐﺎﻟﺰاﯾﻰ روﺳﺘﺎﯾﻰ‪ ،‬اداﻣﻪ داد‪:‬‬ ‫ﺗﻌﺪاد ﮐﺎرﮔﺎرﻫﺎى ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ‪ ،‬اﺳﺘﺎدﮐﺎران و اﻓﺮاد ﻣﺎﻫﺮ و ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﻮﺟﻮد در اﯾﻦ روﺳﺘﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻬﺎرتﻫﺎ و رﺷﺘﻪﻫﺎى زﻧﺪه‬ ‫در اﯾﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ از وﯾﮋﮔﻰﻫﺎى ﻣﻬﻢ و اﺻﻠﻰ اﻧﺘﺨﺎب روﺳﺘﺎﻫﺎى ﻫﺪف اﺳﺖ و ﺑﺮاﺳﺎس ﻣﻮارد ﻣﺬﮐﻮر‪ ،‬اﻣﺎﯾﺶ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫و ﻣﯿﺰان اﺷﺘﻐﺎﻟﺰاﯾﻰ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰ ﺷﺪ‪ .‬ﻣﻌﺎون ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ در ﭘﺎﯾﺎن ﺑﺎ‬ ‫اﺷﺎره ﺑﻪ ﺑﯿﻤﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ‪ ،‬اﻓﺰود‪ :‬ﺑﺮاى اﺟﺮاى اﯾﻦ ﻃﺮح راﯾﺰﻧﻰﻫﺎى ﻻزم ﺑﺎ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى در‬ ‫ﺣﺎل اﻧﺠﺎم اﺳﺖ ﭼﺮاﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻮردﻧﯿﺎز ﺗﺎﻣﯿﻦ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى در ﻫﻔﺘﻪ اﺧﺮ اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬ ‫‪ ٤٠‬ا﹁︐︐︀︝﹫﹤ و ︋﹫︩ از ‪︣﹛︀﹎ ️︮︣﹁ ٦٠‬ی﹎︣دی‬ ‫ادﯾﻨﻪ ‪ 21‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖﻣﺎه ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻋﺮﺻﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮىﻫﺎى ﺗﻬﺮان ﺣﺎﺿﺮ ﺷــﺪهاﻧﺪ ﺗﺎ ﻋﮑﺲﻫﺎ‪ ،‬اﺛﺎر ﺣﺠﻤﻰ‬ ‫و ﻧﻘﺎﺷــﻰﻫﺎى ﺧﻮد را در ﻣﻌﺮض دﯾﺪ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮ ﻗﺮار‬ ‫دﻫﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ‪ 40‬اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ‪ ،‬ﮔﺎﻟﺮىﻫﺎى ﺗﻬﺮان ﻣﯿﺰﺑﺎن‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫***‬ ‫ا‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر اﺣﺴــﺎناﻟﻪ زرﮔﺮىﭘﻮر ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »دﯾﻮ« در ﺳﺎﻟﻦ ‪ 1‬و‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﭘﺮﻧﯿﺎن ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻧﻮرى در دور دﺳﺖ« در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫‪ 2‬ﮔﺎﻟﺮى ا ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ دو ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ‪ 21‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﺗﺎ ‪ 1‬ﺧﺮداد در‬ ‫ﮔﺎﻟﺮى ا ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻋﻀﺪى)اﺑﺎن ﺟﻨﻮﺑﻰ(‪،‬‬ ‫ﮐﻮﭼﻪ اردﺷﯿﺮ ارﺷﺪ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 7‬ﺑﺮﻗﺮار اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ارﺗﯿﺒﯿﺸﻦ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛــﺎر ﻣﺠﻤﻮﻋﻪداران ﮔﺎﻟﺮى ارﺗﯿﺒﯿﺸﻦ ‪ 21‬ﺗﺎ ‪31‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖ در ﮔﺎﻟﺮى ارﺗﯿﺒﯿﺸﻦ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺮداﻣﺎد‪ ،‬ﻣﯿﺪان ﻣﺎدر‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺷــﺎه ﻧﻈﺮى‪ ،‬ﻣﯿﺪان ﮐﺎﻇﻤﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺎﻇﻤﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻣﺎزﯾﺎر‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ درﯾﺎ‪،‬‬ ‫ﭘﻼک ‪ 6‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﯾﺪه‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﺛﻨﺎ ذواﻟﻔﻘﺎرى ﺑﺎ ﻋﻨــﻮان »ﺣﯿﺮاﻧﻰ« ‪ 21‬ﺗﺎ ‪27‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺪه واﻗﻊ در ﻣﯿــﺪان ﻫﻔﺖ ﺗﯿﺮ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻗﺎﺋﻢ‬ ‫ﻣﻘﺎم‪ ،‬ﻣﯿﺪان ﺷﻌﺎع‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻫﺠﺪﻫﻢ‪ ،‬ﭘﻼک‪ 26‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻫﻨﺮدوﺳﺘﺎن اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﺪه ﭘﺎرﺳــﻰ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﻧﮕﺎرﮔــﺮى ﻓﺎﻃﻤﻪ ارژﻣﻨﺪ ﺑــﺎ ﻋﻨﻮان‬ ‫»ﺧﻨﯿﺎﮔﺮان« ‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺪه ﭘﺎرﺳﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫در ﻣﻰاﯾﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﻼﻫﺪوز‪ ،‬ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻪراه ﻧﺸﺎط‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ اﻟﻪوردى اذر‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 28‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫اﯾﺮﯾــﮏ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﻌﺎﺻــﺮ ‪ 21‬ﺗﺎ ‪27‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺮﯾﮏ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در اﺗﻮﺑﺎن‬ ‫ﺳﺘﺎرى‪ ،‬ﺑﻠﻮار ﻓﺮدوس ﺷﺮق‪ ،‬ﻧﺒﺶ وﻓﺎ اذر‪ ،‬ﻣﺠﺘﻤﻊ اﯾﺮﯾﮏ ﺳﻨﺘﺮ ﺟﻨﻮﺑﻰ‪،‬‬ ‫ﻃﺒﻘﻪ ‪ ،3‬واﺣﺪ ‪ 102‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺎرﺳﺘﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷــﻰ ‪ 21‬ﺗــﺎ ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﺑﺎ اﺛﺎرى‬ ‫از اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﻫﻤﺘﻰاﻫﻮﯾﻰ‪ ،‬زﯾﻨﺐ ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎﺑﻰ‪ ،‬ﻣﻠﯿﮑﺎ ﺟﻤﺸــﯿﺪﯾﺎن‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬ﻧﮕﯿﻦ ﻋﻠﻮى‪ ،‬ﺳﺎرا ﺗﺎﺟﯿﮏ‪ ،‬ﻓﺮﯾﻤﺎه اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ‪ ،‬ﻫﺪﯾﻪ ﻧﻈﺎماﺑﺎدى‪،‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺮان رﺿﻮى و ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﻣﺸــﺮق در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺑﻬﺎرﺳــﺘﺎن ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﻬﺎرﺳﺘﺎن‪ ،‬ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﻤﺎلاﻟﻤﻠﮏ‪ ،‬ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﻣﯿﺪان ﺑﻬﺎرﺳﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﭘﻼک ‪ ،6‬ﻃﺒﻘﻪ اول ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻫﻨﺮدوﺳﺘﺎن اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺎرک‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »دﺳﺖ ﻣﺘﻔﮑﺮ« ‪21‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺑﻬﺎرک ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ده وﻧﮏ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ‬ ‫ﺻﺎﺑﺮى‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﯾﮑﻢ‪ ،‬ﭘﻼک ﯾﮏ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﻬﻨﺎم دﻫﺶﭘﻮر‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر زﻧﺪه ﯾﺎد ﺻــﺎدق ﺗﺒﺮﯾﺰى ‪ 21‬ﺗﺎ ‪25‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻣﺎه در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺑﻬﻨﺎم دﻫﺶ ﭘﻮر ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ‬ ‫ﻟﻮاﺳﺎﻧﻰ )ﻓﺮﻣﺎﻧﯿﻪ(‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ ﺟﺒﺎرﯾﺎن)ﻗﺮوردﯾﻦ(‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻣﺴﺠﺪى‪،‬‬ ‫ﮐﻮﭼﻪ ﻣﺮﻣﺮى‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 13‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﭘﻞ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻣﺴــﺎﻓﺮان ﺷﻮﺷــﺘﺮ« ‪21‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 31‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ در ﮔﺎﻟﺮى ﭘﻞ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﭘﻞ ﺳــﯿﺪﺧﻨﺪان‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﮐﺎﺑﻠﻰ)دﺑﺴــﺘﺎن(‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻓﺮدوﺳــﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،34‬ﻃﺒﻘﻪ ﻫﻤﮑﻒ ﺑﺮﮔﺰار‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧــﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‪ :‬اوﻟﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﮐــﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن‬ ‫ﺣﺎﺷﯿﻪﻧﺸــﯿﻦ ﺟﻤﻌﻪ ‪ 21‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﭘﺎﯾﯿﺰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‬ ‫اﯾﺮان اﻓﺘﺘﺎح ﺷﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺗﺎ ‪ 31‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ اداﻣﻪ دارد وﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان‬ ‫ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻮﺳﻮى ﺷﻤﺎﻟﻰ)ﻓﺮﺻﺖ(‪،‬‬ ‫ﺿﻠﻊ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺎغ ﻫﻨﺮ‪،‬ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫دﻟﮕﺸﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ رﺿﺎ ﺷــﻔﺎﻫﻰ ﺑﺎ ﻋﻨــﻮان »ﯾﺎدداﺷﺘﻬﺎى ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺸــﺘﻰ ﮔﯿﺮ« ‪ 21‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﺗﺎ ‪ 2‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى دﻟﮕﺸﺎ واﻗﻊ در‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن‪ .‬ﺧﯿﺎﺑﺎن اﯾﺮاﻧﺸــﻬﺮ‪ .‬ﮐﻮﭼﻪ ﻣﻬﺎﺟﺮ‪ .‬ﭘﻼک ‪ 30‬ﻣﯿﺰﺑﺎن‬ ‫ﻫﻨﺮدوﺳﺘﺎن اﺳﺖ‪.‬‬ ‫راه اﺑﺮﯾﺸﻢ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ » رواﯾﺖ ﯾﮏ روﯾﺎ« ﺑﺎ اﺛﺎر اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﻧﻮروزى‬ ‫‪ 21‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﺗﺎ ‪ 13‬ﺧﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى راه اﺑﺮﯾﺸﻢ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺑﻠﻮار ﮐﺸﺎورز‪،‬‬ ‫ﺑﯿﻦ ﺧﯿﺎﺑﺎن وﺻﺎل و ﻗﺪس‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 210‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫زﻣﺎن ﻫﻨﺮ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺧﻂ اﻓﺴﺎﻧﻪ دروﯾﺶ ‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬ ‫ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى زﻣﺎن ﻫﻨﺮ ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ زﻋﻔﺮاﻧﯿﻪ‪ ،‬اﺻﻒ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﭘﺮوﯾﺰ وﻫﺎﺑﻰ‬ ‫)ﻧﺸﺎط(‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 14‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫زﯾﺮزﻣﯿﻦ دﺳﺘﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﺑﻬﻤﻦ ﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﮔﻠﺸﻬﺮ«‬ ‫‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 28‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ در زﯾﺮزﻣﯿﻦ دﺳــﺘﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫اﺛﺎر ﻣﻘﺪاد ﻟﺮﭘﻮر در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎﻫﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »درﯾﺎﺑــﺎر« ﺗﺎ ‪ 11‬ﺧﺮداد در‬ ‫اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ درﻣﻰ اﯾﺪ‪.‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﻓﺮﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺑﯿﺪار‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 6‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ژﯾﻨﻮس‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﻣﻬﯿﻦ ﻣﻨﻔﺮد ‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 25‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه در‬ ‫ﮔﺎﻟﺮى ژﯾﻨﻮس واﻗﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن دﮐﺘﺮﺣﺴــﯿﻦ ﻓﺎﻃﻤــﻰ‪ ،‬اﺑﺘﺪاى ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫وﻟﯿﻌﺼﺮ‪ ،‬ﭘﻼک‪ 21‬ﺑﺮﻗﺮار اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﺎرﺑﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﺑﻬﺮام ﺣﻨﻔﻰ ﺑﺎ ﻋﻨــﻮان »دوره اﺑﻰ« ‪ 21‬ﺗﺎ ‪31‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﺳﺎرﺑﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻬﺮوردى ﺷﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻫﻮﯾﺰه ﻏﺮﺑﻰ‪ ،‬ﻧﺒﺸﺶ ﺷﻬﯿﺪ‬ ‫ﯾﻮﺳﻔﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،130‬ﻃﺒﻘﻪ اول ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﮑﻮه‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺻﺪاﻗﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »در ﻣﯿﺎن‬ ‫ﻧﺒﻮدﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻮد« ‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ در ﮔﺎﻟﺮى ﺷــﮑﻮه ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮاى ﺗﻤﺎﺷــﺎى اﯾﻦ اﺛﺎرﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺑﻠﻮار‬ ‫ﺷــﻬﯿﺪ اﻧﺪرزﮔﻮ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﻰ ﺷــﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ اﻣﯿﺮ ﻧﻮرى‪ ،‬ﭘﻼک ‪19‬‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻠﻤﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﺑﺎ ﻋﻨــﻮان »ﻟﻨﺪاﺳﮑﯿﭗ« ‪ 21‬ﺗﺎ ‪26‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖ در ﮔﺎﻟﺮى ﺷﻠﻤﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ‪7‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 13‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺮداﻣﺎد‪ ،‬ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ‪ ،‬رودﺑﺎرﻏﺮﺑﻰ‬ ‫)ﺟﻨﻮﺑﻰ(‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﮐﺎووﺳﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 27‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷــﻬﺮﮐﺘﺎب ﻓﺮﺷﺘﻪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ »ﻧﺎﻫﻤﮕﻦ« ﺑﺎ اﺛﺎرى از ﺳﺤﺮ‬ ‫ﺣﺎﺟﻌﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻬﻨﺎز ﻓﺎﻃﻤﻰ و ﻣﻬﺮﻧﺎز ﻏﻔﻮرﯾﺎن ‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 30‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻣﺎه در‬ ‫ﮔﺎﻟﺮى ﺷﻬﺮﮐﺘﺎب ﻓﺮﺷﺘﻪ واﻗﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ‪ ،‬ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ از ﭘﻞ ﺻﺪر‪،‬‬ ‫ﺟﻨﺐ ﺷﻬﺮ ﮐﺘﺎب ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺷــﯿﺮﯾﻦ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه »ﺻﺪاﻫﺎﯾﻰ از زﻣﯿﻦ« ﺑﺎ اﺛﺎر ﭼﺎپ ‪ 27‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻬﺪى دروﯾﺸــﻰ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﻧﻔﺮادى‬ ‫اﺛــﺎر اﺛﺎر ﭼﺎپ ﻣﺎرﺳــﯿﻦ ﺑﯿﺎﻻس ﺑﺎ ﻋﻨﻮان » اﺗﺎﻗﻰ ﺑﺎ ﭼﺸــﻢ اﻧﺪاز« ‪21‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﺗﺎ ‪ 2‬ﺧﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان‬ ‫ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ‪ 7‬ﺗﺎ ‪ 19‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﺑﻪ ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺳﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ‪ 13‬ﺷﻤﺎره ‪ 5‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــﻪ‪22‬اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪910‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺗﺠﺴﻤﻰ‬ ‫‪VISUAL‬‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫داورى ﺷﻮراى ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﻏﺮب اﺳﯿﺎ‬ ‫در اﯾﺮان‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ داورى ﻣﻬﺮ اﺻﺎﻟﺖ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺷﻮراى ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ‬ ‫)‪ (wcc‬ﺑﺎ ﻣﺸــﺎرﮐﺖ ﺣﺪاﻗﻠﻰ ﻫﻔﺖ ﮐﺸﻮر ﻏﺮب اﺳﯿﺎ از ﺟﻤﻠﻪ ﮐﻮﯾﺖ‬ ‫و ﻋﻤﺎن ﺑﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎﻧﻰ اﯾﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬وﯾﺪا ﺗﻮﺣﺪى رﯾﯿﺲ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ درﺑﺎره اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫دﺳﺘﻰ ﻏﺮب اﺳﯿﺎ را دو ﮐﺸﻮر اﯾﺮان و ﻋﻤﺎن ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﻗﺮار‬ ‫اﺳﺖ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻋﻤﺎن اﺛﺎر ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻋﺮﺑﻰ را ﺑﺮاى اﯾﻦ دوره از داورى‬ ‫ﻫﻤﺮاه ﺧﻮد ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﯿﺎورد‪.‬‬ ‫او ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻗﺮار اﺳــﺖ اﯾﻦ ﻣﯿﺰﺑﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ دﻓﺘﺮ ﺗﻮﺳﻌﻪ و‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺻﻮرت ﺑﮕﯿﺮد‪ ،‬اﻓﺰود‪ :‬ﮐﺎﻧﺪﯾﺪاﻫﺎى اﯾﺮان‬ ‫در اﯾﻦ ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ از ﻣﯿﺎن اﺛﺎر ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻧﺸــﺎن ﻣﻠﻰ ﻣﺮﻏﻮﺑﯿﺖ‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳــﺘﻰ ﺳــﺎل‪ 1396‬ﮐﻪ داراى ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ اﻣﺘﯿﺎز ﺑﻮدﻧﺪ اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﺷــﺪهاﻧﺪ‪ .‬رﯾﯿﺲ ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ اﻋﻼم ﮐﺮد‪:‬‬ ‫اﯾﺮان ﺑﯿﺸــﺘﺮﯾﻦ اﺛﺎر ﺑﺮاى داورى ﻣﻬﺮ اﺻﺎﻟﺖ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ دارد و‬ ‫ﺣﺪاﻗﻞ ‪ 100‬اﺛﺮ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ اراﺋﻪ ﻣﻰﮐﻨــﺪ‪ .‬ﺗﻮﺣﺪى ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻗﺮار‬ ‫اﺳﺖ ﺳﻪ داور از ﮐﺸــﻮرﻫﺎى اروﭘﺎﯾﻰ و دو داور ﻧﯿﺰ از ﻏﺮب اﺳﯿﺎ در‬ ‫اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺣﻀﻮر داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ اﻓﺮاد از ﺳﻮى ﻏﺪا ﻫﯿﺠﺎوى‪-‬‬ ‫رﺋﯿﺲ ﻣﻨﻄﻘﻪاى اﺳﯿﺎ و اﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﻪ ﺷﻮراى ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ‪ -‬ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬اﯾﺮان در ﺳــﺎل ‪ 97‬ﺑــﺮاى دوﻣﯿﻦ ﺑﺎر در ﻃﻮل‬ ‫ﺳــﺎﻟﯿﺎن ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎن ﺑﺮﮔﺰارى ﻫﻔﺘﻤﯿﻦ دوره داورى ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﻧﺸــﺎن ﻣﺮﻏﻮﺑﯿﺖ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﺷﻮراى ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻗﺮار اﺳــﺖ اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ در ﻧﯿﻤﻪ دوم ﺷــﻬﺮﯾﻮر ﻣﺎه ‪ 1397‬ﺑﺎ ﺣﻀﻮر‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻋﻀﻮ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺷﻮراى ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻏﺮب اﺳﯿﺎ ﺑﺎ ﻋﻀﻮﯾﺖ ‪12‬ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻏﺮب اﺳﯿﺎ از ﺟﻤﻠﻪ ﮐﺸــﻮرﻫﺎى ﮐﻮﯾﺖ‪ ،‬ﻋﻤﺎن‪ ،‬اردن‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎن‪ ،‬ﺑﺤﺮﯾﻦ‪،‬‬ ‫ﻓﻠﺴــﻄﯿﻦ‪ ،‬ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎن‪ ،‬اﻣﺎرات ﻣﺘﺤﺪه ﻋﺮﺑــﻰ و اﯾﺮان در ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ اﺳــﺖ و در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺰ رﯾﺎﺳــﺖ اﯾﻦ ﺷﻮرا ﺑﺮﻋﻬﺪه ﻏﺪا‬ ‫ﻫﯿﺠﺎوى ﻗﺪوﻣﻰ از ﮐﺸﻮر ﮐﻮﯾﺖ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﯿﻬﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر اﻣﯿﺪ ﺳــﻼﻣﺖ ﭘﻨﺎه ﺑﺎ ﻋﻨﻮان » ﺧﻮدﮐﺎرﯾﺎﺗﻮر« ‪21‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 28‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻋﻠﯿﻬﺎ ﺑﺮﭘﺎ اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺷــﺮﯾﻌﺘﻰ‪ ،‬ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﻣﯿﺪان ﻗﺪس‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻣﺎﻫﺮوزاده‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ رﻣﻀﺎﻧﯿﺎن‪،‬‬ ‫اﺑﺘﺪاى ﮐﻮﭼﻪ اﺣﻤﺪى ﻣﻘﺪم )اﯾﺰد(‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،31‬ﻃﺒﻘﻪ اول ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﻓﺮدا‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﻣﺠﺴــﻤﻪ ﺑﻬﺎر ﻣﺠﺎﺑﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »زﯾﺴﺖ‬ ‫ﺟﻬــﺎن ﻣﺎ« ﺟﻤﻌﻪ ‪ 21‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻓــﺮدا اﻓﺘﺘﺎح و ﺗﺎ ‪27‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺣﺴﯿﻨﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ‬ ‫اﻋﺮاﺑﻰ ‪ ،6‬ﭘﻼک ‪ ،2‬ﻃﺒﻘﻪ دوم اداﻣﻪ دارد‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﻣﺠﺴــﻤﻪ »ﻣﯿﺮاث ﻣﻌﺎﺻﺮ«‬ ‫ﺑــﺎ اﺛﺎرى از ﭘﺮوﯾﺰ ﮐﻼﻧﺘﺮى‪ ،‬ﻓﺮﯾﺪه ﻻﺷــﺎﯾﻰ‪ ،‬ﻓﺮاﻣــﺮز ﭘﯿﻼرام‪ ،‬ﻣﻬﺪى‬ ‫وﯾﺸﮑﺎﯾﻰ‪ ،‬اردﺷــﯿﺮ ﻣﺤﺼﺺ‪ ،‬ﻣﺤﻤﻮد زﻧﮕﻨﻪ و‪ 21 ....‬ﺗﺎ ‪ 11‬ﺧﺮدادﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ واﻗﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎنزﻧﺪ‪ ،‬ﺧﺮدﻣﻨﺪ ﺷــﻤﺎﻟﻰ‪،‬‬ ‫ﮐﻮﭼﻪ اﻋﺮاﺑﻰ ‪ 2‬ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﺴــﺮاى ﻧﯿﺎوران‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻋﮑﺲ ‪ 2016‬ﺗﺎ ‪2018‬‬ ‫وردﭘﺮس ﻓﻮﺗﻮ ‪ 20‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﺗﺎ ‪ 11‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﻧﯿﺎوران‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮاى ﺑﺎزدﯾﺪ از اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭘﺎﺳــﺪاران‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﭘﺎرک ﻧﯿﺎوران‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﻧﯿﺎوران‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺒﯿﺮى‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »رﯾﺘﻮن« ‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬ ‫ﻣﺎه در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﮐﺒﯿﺮى ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن دﯾﺒﺎﺟﻰ‬ ‫ﺟﻨﻮﺑﻰ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺗﺮاز ﭘﺎرک ارﻏﻮان‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 60‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﮔﻠﺴﺘﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه زﯾﻮر ﺷﻬﺮزاد ﻋﻠﻰ ﯾﺎرى ‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ﮔﻠﺴﺘﺎن ﺑﻪ ادرس دروس‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ ﮐﻤﺎﺳﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪34‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻻﻟﻪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺟﺸــﻨﻮاره ﺗﺼﻮﯾﺮﺳﺎزى ﻓﺮﻓﺮه ﻃﻼﯾﻰ ﭼﯿﻦ در‬ ‫ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻻﻟﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ‪ 21‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﺗﺎ ‪ 5‬ﺧﺮداد‬ ‫ﻣﺎه در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻻﻟﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن دﮐﺘﺮ ﻓﺎﻃﻤﻰ‪ ،‬ﺿﻠﻊ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﭘﺎرک ﻻﻟﻪ‪،‬روﺑﺮوى ﭘﺎرﮐﯿﻨﮓ ﻃﺒﻘﺎﺗﻰ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﻣﻬﺮداد اﻓﺴــﺮى ﺑﺎ ﻋﻨــﻮان »رﺳﺎﻟﻪاى در ﺑﺎب‬ ‫ﺳــﻠﻮک زﻣﯿﻨﻰ« ‪ 21‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﺗﺎ ‪ 11‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺤﺴﻦ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﻤﺎن ﺻﻔﺎﯾﻰ اﺛﺮ »ﺑﻰ ﻧﺎم ﺑَﺮاىِ ﺑﯿﮋَن و َﻣﻨﯿﮋه«‬ ‫را ‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 13‬ﺧﺮداد در ﭘﺎﺳﯿﻮى ﻣﺤﺴﻦ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻰﮔﺬارد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى‬ ‫در ﺧﯿﺎﺑــﺎن ﻇﻔﺮ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻧﺎﺟﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓــﺮزان‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻧﻮرﺑﺨﺶ‪ ،‬ﺑﻠﻮار‬ ‫ﻣﯿﻨﺎى ﺷﺮﻗﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 42‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﻣﻮزه ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﻣﺮﯾﻢ ﺳﺎدات ﻫﺠﺮﺗﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »وﺟﻮد‬ ‫و ﻓﺮاﻣﻮﺷﻰ« ‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 27‬اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه در ﻣﻮزه ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺪان ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ ﺑﺮادران ﻣﻈﻔﺮ‪،‬‬ ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺑﺰرﮔﻤﻬﺮ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 74‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﮕﺮ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﮔﯿﺴﻮ اﺳﮑﻨﺪرى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﭘﺘﺎﺳﯿﻢ« ‪ 21‬ﺗﺎ ‪26‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻣﺎه در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻧﮕﺮ واﻗﻊ در ﻗﯿﻄﺮﯾﻪ‪ ،‬ﺿﻠﻊ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﭘﺎرک‪،‬‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن روﺷﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ دﻻرام‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،33‬زﻧﮓ ﺳﻮم ﺑﺮﮔﺰارﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻫﻔﺖ ﺛﻤﺮ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺧﺴﺮو ﮐﺮﯾﻤﻰراد ‪ 21‬ﺗﺎ ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ‪ 7‬ﺛﻤﺮ واﻗﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﻮه ﻧﻮر‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﭘﻨﺠﻢ‪،‬‬ ‫ﺷﻤﺎره ‪ 8‬ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﯾﺎﺳﻤﯿﻦ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺲ »ﭼﺸﻢاﻧﺪازﻫﺎى اﯾﺮان ‪ 21 «1‬ﺗﺎ ‪26‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﯾﺎﺳﻤﯿﻦ ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺧﺮدﻣﻨﺪ ﺟﻨﻮﺑﻰ‪،‬‬ ‫ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن اﻓﺴﺮ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،70‬ﻃﺒﻘﻪ اول ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫اداﻣﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ‪:‬‬ ‫اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺣﺠﻢ ﻣﻬﺴــﺎ ﮐﺮﯾﻤﻰزاده ﺑﺎ ﻋﻨــﻮان »ﻟﺒﻪ« ﺗﺎ ‪25‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ ﻋﻀﺪى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﭙﻨﺪ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 69‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﻫﻮر‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺣﺴــﯿﻨﻌﻠﻰ ذاﺑﺤﻰ ‪ 7‬ﺗﺎ ‪ 28‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه در‬ ‫ﮔﺎﻟﺮى ﻫﻮر ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑــﺎن ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﻣﯿﺮزاى ﺷﯿﺮازى ﺷﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻧﻌﯿﻤﻰ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 12‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫اب اﻧﺒﺎر‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﮐﺎﻣﺮان ﯾﻮﺳﻒ زاده ﺗﺎ ‪ 25‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى‬ ‫اب اﻧﺒﺎر ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺪان ﻫﻔﺖ ﺗﯿﺮ‪ ،‬ﻣﻔﺘﺢ‬ ‫ﺟﻨﻮﺑﻰ‪ ،‬ﺑﻌﺪ از ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺳــﻤﯿﻪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺑﻮر ﺑﻮر‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺧﺎﻗﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﻦ ﺑﺴﺖ‬ ‫روﺷﻦ ﻣﻨﺶ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 2‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫اﺑﺪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺣﺎﻣﺪ ﺑﻬﺮوز ﮐﺎر ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﭘﻰ ﻧﻮﺷﺖ ﻣﺮﮐﺐ« ﺗﺎ‬ ‫‪ 28‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ در ﮔﺎﻟﺮى اﺑﺪ ﺑﻪ ادرس ﮔﯿﺸﺎ )ﮐﻮى ﻧﺼﺮ(‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ‬ ‫ﻋﻠﯿﺎﻟﻰ)ﭘﯿﺮوزى ﻏﺮﺑﻰ(‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺟﻮادى‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 53‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ارﺗﻪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻋﮑﺲ زﻫﺮه ﺻﻮﻟﺘﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »درﺧﻮد ﯾﺎﻓﺘﮕﻰ« ﺗﺎ ‪23‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ارﺗﻪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﯿﺮاز ﺟﻨﻮﺑﻰ‪ ،‬ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ‬ ‫از ﭘﻞ ﻫﻤﺖ‪ ،‬ﺑﻠﻮار ﻋﻠﻰﺧﺎﻧﻰ‪20،‬ﻣﺘﺮى ﮔﻠﺴــﺘﺎن‪12 ،‬ﻣﺘﺮى دوم‪ ،‬ﭘﻼک‪3‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﻣﮑﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ »ﻧﻮاﻧﺲ« ﺗﺎ ‪ 24‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى‬ ‫اﻣﮑﺎن واﻗﻊ در ﻫﻔﺖ ﺗﯿﺮ؛ ﮐﻮﭼﻪ اﻗﺎ ﻣﺤﻤﺪى ﭘﻼک ‪ 77‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻨﺮ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺲ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »روﯾﺎروﯾﻰ« ﺗﺎ ‪ 27‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ﺗﻢ ﺑﺮﮔﺰارﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﻧﺠﺎت‬ ‫اﻟﻬﻰ ﺷﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ زﺑﺮﺟﺪ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 10‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺚ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ زﯾﻨﺐ ﻣﻮﺣﺪ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺑﺎغ ﻣﺤﺼﻮر« ﺗﺎ ‪25‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﺛﺎﻟﺚ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ ﺑﯿﻦ اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ و ﻣﺎﻫﺸﻬﺮ ﺷﻤﺎره‪ 148‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻧﮕﺎر ‪ :14‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺧﻂ ﻣﺮﯾﻢ ﻣﺤﻤﺪى ‪ 14‬ﺗﺎ ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬ ‫ﻣﺎه در ﺧﺎﻧﻪ ﻧﮕﺎر ‪ 14‬ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن اﻧﻘﻼب‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺧﺎرک‪ ،‬ﭘﻼک ‪14‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺗﯿﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﺷــﮑﺮاﻧﻪ ﮐﺮﯾﻢ ﺑﺎ ﻋﻨــﻮان »ﺳﺮﮔﯿﺠﮕﻰ« ﺗﺎ ‪26‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﺳﺎﺗﯿﺎ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓﺮﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﺒﺪﯾﺰ‪،‬‬ ‫ﺑﻦﺑﺴﺖ اﻓﺸﺎر‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 14‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺳﺎﯾﻪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ » ﻣﮑﺎن‪ ،‬ﻣﻌﻨﺎى ﻣﻬﺠﻮر« ﺗﺎ ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ﺳﺎﯾﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻤﺨﺎن‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺳﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﯿﺰدﻫﻢ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 21‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺎرت روﺑﻪ رو‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻓﺎﺧﺘﻪ ﺷﻤﺴﯿﺎن ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺣﺪﻗﻪ« ﺗﺎ‬ ‫‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه در ﻋﻤﺎرت روﺑﻪ رو ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن اﻧﻘﻼب )ﺷﺮق ﺑﻪ‬ ‫ﻏﺮب(‪ .‬ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﭼﻬﺎرراه وﻟﯿﻌﺼﺮ‪ .‬ﺟﻨﺐ ﺑﺎﻧﮏ ﺷﻬﺮ‪ .‬ﺑﻦ ﺑﺴﺖ ﮐﯿﺎﻧﭙﻮر‪،‬‬ ‫ﭘﻼک ‪ 7‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﺎه‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﯾﺰداﻧﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »زﯾﺴﺘﺎر« ﺗﺎ ‪ 1‬ﺧﺮداد در‬ ‫ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺎه ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺎه در ﺧﯿﺎﺑﺎن اﻓﺮﯾﻘﺎ‪ ،‬ﺑﻠﻮار ﮔﻠﺴﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﺷﻤﺎره ‪ 26‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﻧﺎت‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺲ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »روﯾﺎروﯾﻰ« ﺗﺎ ‪ 27‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ﻧﺎت ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻗﺎﺋﻢﻣﻘﺎمﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺗﺮ از ﺧﯿﺎﺑﺎن اﺳﺘﺎدﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﺷﺒﻨﻢ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 3‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﻫﭙﺘﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺲ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »روﯾﺎروﯾﻰ« ﺗﺎ ‪ 27‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه در‬ ‫ﮔﺎﻟﺮى ﻫﭙﺘﺎ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﮔﺎﻟﺮى ﻫﭙﺘﺎ در ﺧﯿﺎﺑﺎن اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ‪ ،‬روﺑﻪروى ﭘﺎرک‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‪ ،‬ﺑﻦﺑﺴﺖ ﻧﯿﮑﻮﺷﻬﺮ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﺳﻪ‪ ،‬زﻧﮓ اول واﻗﻊ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ راﺷﯿﻦ ﻗﺮﺑﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻗﻀﺎوت واﭘﺴﯿﻦ« ﺗﺎ ‪25‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖ در ﮔﺎﻟﺮى ﻫﻤﺎ ﺑﻪ ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾــﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺳﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﭼﻬﺎرم ﻏﺮﺑﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،8‬واﺣﺪ ﯾﮏ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫واﻟﻰ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺧﻂ روح اﷲ ﺣﺴــﯿﻦزاده ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺑﺮ ﻣﺪار‬ ‫ﻋﺸﻖ« ﺗﺎ ‪ 25‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ در ﮔﺎﻟﺮى واﻟﻰ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺪان وﻧﮏ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺷﻬﯿﺪ ﺧﺪاﻣﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 72‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫وﯾﺴﺘﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻧﺪا اﻋﻈﻤﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺟﺎدو« در ﮔﺎﻟﺮى وﯾﺴﺘﺎ‬ ‫و ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻣﺠﺴﻤﻪﻫﺎى ﻣﺮدان ﮐﺎﻇﻤﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺣﺸﺮات ﭘﯿﭽﯿﺪه« ﺗﺎ‬ ‫‪ 24‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ در وﯾﺴﺘﺎ ﭘﻼس ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﮔﺎﻟﺮى وﯾﺴﺘﺎ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑــﺎن ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﯿﺮﻋﻤﺎد‪ ،‬ﮐﻮﭼــﻪ دوازدﻫﻢ‪ ،‬ﭘﻼک‪ 11‬ﻣﯿﺰﺑﺎن‬ ‫ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ را در ﭘﺮوازﻫﺎى ﻣﺎﻫﺎن واﺳﻤﺎن وﻗﺸﻢ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫رواﯾﺖ ﻓﺮﯾﻦ ﺑﻨﮑﺪار از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﭼﯿﺒﺎ ﻣﯿﺎﻣﺎﺗﻮ در‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﺳﺮاﻣﯿﮏ ﻓﺮزاﻧﻪ‬ ‫ﻓﺮﯾﻦ ﺑﻨﮑﺪار ﻣﺪﯾﺮ داﺧﻠﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﺳــﺮاﻣﯿﮏ ﻓﺮزاﻧﻪ درﺑﺎره ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﺎﻧﻪ ﺳــﺮاﻣﯿﮏ ﻓﺮزاﻧﻪ ﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ‪ 20‬ﺳﺎل ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻗﺼــﺪ دارد در ﺳــﺎل ﺟﺪﯾﺪ ﮐﺎر ﺧــﻮد را ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺛﺎر ﺳــﺮاﻣﯿﮏ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺧﺘﺼﺎص دﻫﺪ‪ .‬ﻗﺮار اﺳــﺖ اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى ﺑﻪ ﺻﻮرت‬ ‫رﺳﻤﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺛﺎر ﺳــﺮاﻣﯿﮏ اﺧﺘﺼﺎص ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ و ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺳﻌﻰ‬ ‫دارﯾﻢ اﺛــﺎر ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺧﺎرﺟﻰ را ﻧﻤﺎﯾﺶ دﻫﯿــﻢ ﺗﺎ ﺗﺒﺎدل ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫اﻧﺠﺎم ﺷــﻮد‪ .‬او ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰارى ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺳﺮاﻣﯿﮏ‬ ‫ﭼﯿﺒﺎ ﻣﯿﺎﻣﺎﺗﻮ‪ ،‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ژاﭘﻨﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﺑﺎ اﺛﺎر ﺧﺎﻧﻢ ﻣﯿﺎﻣﺎﺗﻮ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪ .‬اﯾﺸﺎن ﯾﮏ ﻧﻘﺎش ﺑﺎﺳﺎﺑﻘﻪ ژاﭘﻨﻰ اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺮاى اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاى از اﺛﺎر ﺳﺮاﻣﯿﮑﻰ او در ﺧﺎﻧﻪ ﺳﺮاﻣﯿﮏ‬ ‫ﻓﺮزاﻧــﻪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪ‪ .‬در اﺛﺎر ﺧﺎﻧﻢ ﻣﯿﺎﻣﺎﺗﻮ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺗﺎﺛﯿﺮات‬ ‫زﯾﺎدى از ﻫﻨﺮ اﯾﺮان وﺟﻮد دارد و ﻣﻮﺗﯿﻒﻫﺎﯾﻰ از ﺗﺨﺖ ﺟﻤﺸــﯿﺪ و‪...‬‬ ‫در اﻧﻬﺎ دﯾﺪه ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﮑﻠﻰ ﮐﻪ اﮔﺮ ﮐﺴﻰ ﻧﺪاﻧﺪ ﺧﺎﻟﻖ اﺛﺎر‪ ،‬ژاﭘﻨﻰ‬ ‫اﺳــﺖ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻏﯿﺮ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻮدن او ﻧﻤﻰﺷﻮد‪ .‬اﻣﺎ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ در ژاﭘﻦ‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ﭼﻮن اﯾﺸــﺎن ﺑﺎ ﺟﻨﺲ ﺧﺎک اﯾﺮان ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﺳﻔﺎل اﺧﺖ ﻧﺸﺪهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــﻪ‪22‬اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪910‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ‬ ‫‪CINEMA‬‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪ‬ ‫رﯾﯿﺲ ﺳــﺎزﻣﺎن اﻣﻮر ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و ﺳــﻤﻌﻰ و ﺑﺼﺮى در اﺣﮑﺎﻣﻰ اﻋﻀﺎ‪ ،‬ﻧﺎﯾﺐ‬ ‫رﯾﯿﺲ و دﺑﯿﺮ ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان را ﻣﻨﺼﻮب ﮐﺮد‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﻬﺪى ﺣﯿﺪرﯾﺎن ﻃﻰ اﺣﮑﺎﻣﻰ اﻣﯿﺮ اﺳﻔﻨﺪﯾﺎرى‪ ،‬اﯾﺮج ﺗﻘﻰﭘﻮر‪ ،‬ﻧﺎدر ﻃﺎﻟﺐزاده‬ ‫و ﺳﯿﺪرﺿﺎ ﻣﯿﺮﮐﺮﯾﻤﻰ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﻋﻀﺎى ﺣﻘﯿﻘﻰ و ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺪى ﯾﺰداﻧﻰ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﻣﻮﺳﺴﻪ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﺗﺼﻮﯾﺮى‪،‬‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪىﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﻰﻧﮋادﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞﻣﺮﮐﺰﮔﺴﺘﺮشﺳﯿﻨﻤﺎىﻣﺴﺘﻨﺪو‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻰ‪ ،‬ﺳﯿﺪ ﺻﺎدق ﻣﻮﺳﻮى ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ اﻧﺠﻤﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺟﻮان و راﺋﺪ ﻓﺮﯾﺪزاده‬ ‫ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ ﺑﻨﯿﺎد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﻋﻀﺎى ﺣﻘﻮﻗﻰ اﯾﻦ‬ ‫ﺷﻮرا ﻣﻨﺼﻮب ﮐﺮد‪ .‬در اﺣﮑﺎم دﯾﮕﺮى ﻧﯿﺰ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺗﺎﺑﺶ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻧﺎﯾﺐ رﯾﯿﺲ‬ ‫و راﺋﺪ ﻓﺮﯾﺪزاده ﺑﻪ ﻋﻨﻮان دﺑﯿﺮ ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻣﻨﺼﻮب‬ ‫ﺷــﺪﻧﺪ‪ .‬در ﺣﮑﻢ اﻋﻀﺎ اﻣﺪه اﺳﺖ‪» :‬در راﺳﺘﺎى ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺎﻣﻊ ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و روﯾﮑﺮد اﺻﻠﻰ ان ﮐﻪ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﻧﻘﺶ اﻓﺮﯾﻨﻰ در ﺑﺎزار ﭘﯿﺎم ﺗﺼﻮﯾﺮى‬ ‫ﺟﻬﺎن اﺳﺖ‪ ،‬اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻰرود اﯾﻦ ﺷﻮرا ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﯿﺮى‬ ‫در ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﺣﻮزه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ در ﭼﻬﺎر ﭼﻮب ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺎﻣﻊ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺪوﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﻰ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ و ﺷﯿﻮه ﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺣﻤﺎﯾﺘﻰ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﻫﻤﻮارﺗﺮ ﺷﺪن ﻣﺴــﯿﺮ ورود ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ و ﺑﺎزارﻫﺎى ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﺖ ﮔﻤﺎرد‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ واﮔﺬارى ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ اﻣﻮر ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻨﯿﺎد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ‪ ،‬ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ اﯾﻦ ﺑﻨﯿﺎد ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزوى اﺟﺮاﯾﻰ‬ ‫ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﻣﺤﻤﻠﻰ ﺑﺮاى ﺗﺤﻘﻖ ﻣﺼﻮﺑﺎت ان ﺷﻮرا ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮوهﻫﺎى ﺗﺨﺼﺼﻰ و ارﺋﻪ ﮔﺰارشﻫﺎى ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﺷﻮرا را در اﺧﺬ ﺗﺼﻤﯿﻤﺎت‬ ‫ﮐﻼن و راﻫﺒﺮدى ﯾﺎرى ﻣﻰرﺳﺎﻧﺪ‪ .‬در ﺟﻬﺖ ﮐﻤﺘﺮ ﺷﺪن ﺗﺼﺪىﮔﺮى دوﻟﺖ در‬ ‫اﯾﻦ ﺣﻮزه و ﮔﺴﺘﺮش ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﺻﻨﻒ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻋﻀﻮ ﺷﻮرا ﭘﺲ از ﺗﺸﮑﯿﻞ و ﺛﺒﺖ اﯾﻦ ﺻﻨﻒ در ﺧﺎﻧﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﺣﺎﺿﺮ ﻣﻰﭘﯿﻮﻧﺪد‪ .‬ﻣﺼﻮﺑﺎت اﯾﻦ ﺷﻮرا ﺑﺮاى ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻮﺳﺴﺎت‪ ،‬واﺣﺪﻫﺎ و‬ ‫ﺣﻮزهﻫﺎى ﺗﺎﺑﻌﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻻزم اﻻﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ ﮐﺎﻧﻮن ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺑﺮاى ﺑﺎزﮔﺸﺖ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ‬ ‫ﮐﺎﻧﻮن ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻃﻰ ﻧﺎﻣﻪ اى ﺑﻪ رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ‬ ‫ﺧﻮاﺳــﺘﺎر ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ و ادﻏﺎم اﯾﻦ‬ ‫دو ﺟﺸــﻨﻮاره ﻫﻤﭽﻮن ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮ اﯾﻦ ﮔﺰارش ﻣﺘﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﮐﺎﻧﻮن‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺑﻪ اﯾﻦ ﺷﺮح اﺳﺖ‪ :‬رﯾﺎﺳﺖ ﻣﺤﺘﺮم ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ؛ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬ ‫ﮐﻪ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮﯾﺪ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ در ﮐﻨﺎر ﺟﺸﻨﻮاره‬ ‫ﻣﻠﻰ ﺷــﮑﻞ ﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﻫﺪﻓﺶ ﺟﺬب ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻏﯿــﺮ اﯾﺮاﻧﻰ ﺟﻬﺖ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ و ﺑﻬﺘﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎى ﻧﻮﯾﻦ اﯾﺮان ﺑﻪ ﺟﻬﺎن ﺑﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره‬ ‫ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺛﺎر ﻣﻄﺮح ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺟﻬﺎن ﻃﯿﻒ وﺳﯿﻌﻰ از داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن‬ ‫و ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﯿﻨﻤﺎ را ﺑﻪ ﺧﻮد ﺟﺬب ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺻﻒﻫﺎى ﻃﻮﯾﻠﻰ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮاى دﯾﺪن ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ در ﺳﺮﻣﺎى ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎه ﻫﺮ ﺳﺎل ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﻋﺼﺮ ﺟﺪﯾﺪ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﻰﺷــﺪ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﺎن در ﺗﺎرﯾﺦ اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره و اذﻫﺎن‬ ‫دوﺳﺘﺪاران ﺳﯿﻨﻤﺎ زﻧﺪه اﺳــﺖ‪ .‬اﻣﺎ ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﭼﻬﺎردوره ازﺟﺪاﯾﻰ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ از ﺑﺨﺶ ﻣﻠﻰ ﺟﺸــﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ‪ ،‬ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﻗﺎﻃﻌﯿﺖ ﻣﻰﺗﻮان‬ ‫ﮔﻔﺖ ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺠﺮ ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪ ﻧﻘﺶ ﻫﻨﺮى و ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﺧﻮد را ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﻰ و ﯾﺎ ارﺗﻘﺎء ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ اﯾﻔﺎ ﮐﻨﺪ‬ ‫و ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺧﺮوﺟﻰ ان ﺑﺮ ﺟﺮﯾﺎن ﺗﻮﻟﯿﺪ و ﭘﺨﺶ و ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺛﺎر ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان‬ ‫ﭼﻨﺪان ﻣﺤﺴــﻮس ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﺑﻰ ﺗﺮدﯾﺪ و ﺑﻪ ﺷﻬﺎدت ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﺳﯿﻨﻤﺎى‬ ‫اﯾﺮان‪ ،‬ﺟﺸــﻨﻮاره ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﺑﺎ ﺗﻤﺎم ﮐﺎﺳــﺘﻰﻫﺎﯾﺶ ﻣﻮﺛﺮﺗﺮ از‬ ‫ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺠﺮ ﻓﻌﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮن در روال ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎه ﺟﺎﻣﻌﻰ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺧﻮب ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان را ﺑﺮاى‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اﯾﺮاﻧﻰ و ﻏﯿﺮ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻰﮔﺬاﺷﺖ؛ اﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ‬ ‫ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻌﻠﻰ در راﺳﺘﺎى ﺗﻔﮑﺮى اﺳﺖ ﮐﻪ ﻗﺼﺪ دارد ﺑﺎزار ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﺑﺨﺸﻰ ﺧﺎص و ﻣﺤﺪود از ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﻪ ﻫﺮ دﻟﯿﻞ‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ و ﯾﺎ ﻣﻨﻔﻰ‪ ،‬اﯾﻦ ﺑﺎزار وﺳــﯿﻊ ﺑﺎ ﮐﻠﯿﺖ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان روﺑﺮو ﻧﺸﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺪون ﺷــﮏ اﯾﻦ ﻗﻄﻊ ارﺗﺒﺎط ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﺎ ﺑﺎزار ﺟﻬﺎﻧﻰ در درازﻣﺪت‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻨﺰوى ﺷﺪن ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﻋﺮﺻﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬از ﻃﺮف‬ ‫دﯾﮕﺮ ﺑﺎزار ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻣﺤﻠﻰ ﺟﻬﺖ ﺣﻀﻮر ﻣﯿﻬﻤﺎﻧﺎن داﺧﻠﻰ ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﺷــﺪه ﺗﺎ ﻣﯿﻬﻤﺎﻧﺎن ﺧﺎرﺟﻰ و ﻣﻔﻬﻮم اﺻﻠﻰ ﺑﺎزار ﻓﯿﻠﻢ از دﺳﺖ رﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﮑﺎت ذﮐﺮ ﺷــﺪه و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﺎرﺳﺎﯾﻰﻫﺎى دﯾﮕﺮى ﮐﻪ در اداره اﯾﻦ‬ ‫ﺟﺸﻨﻮاره دﯾﺪه ﻣﻰﺷﻮد و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺗﻘﺎرن زﻣﺎﻧﻰ ان ﺑﺎ ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ و‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ دﯾﮕﺮ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﺮﺟﺸﻨﻮاره ﻣﺎ ﺳﺎﯾﻪ اﻓﮑﻨﺪه‪ ،‬ﮐﺎﻧﻮن ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان‬ ‫از ﺟﻨﺎﺑﻌﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان رﯾﺎﺳﺖ ﻣﺤﺘﺮم ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﺋﻰ ﺗﻘﺎﺿﺎ دارد ﺷﺮاﯾﻂ را‬ ‫ﺑﺮاى ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ اﻣﺴﺎل ﻣﻬﯿﺎ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬از ان‬ ‫ﺟﺎﺋﻰ ﮐﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﺟﺸﻨﻮارهاى دوﻟﺘﻰ و ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ و اﻣﺴﺎل‬ ‫ﻫﻢ در ﭼﻬﻠﻤﯿﻦ ﺳﺎل ﭘﯿﺮوزى اﻧﻘﻼب ﻫﺴﺘﯿﻢ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ اﺳﺖ ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﻌﺎلﺗﺮ از ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﮑﻮﺷﺪ ﺗﺎ ﻣﻬﻤﺎﻧﺎن ﺧﺎرﺟﻰ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ و ﻣﻮﺛﺮ‬ ‫دﻋﻮت ﺷــﺪه از ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎ و ﺑﺎزارﻫﺎى ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺷﺎﻫﺪ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺗﻮﻟﯿﺪى ﯾﮑﺴﺎل اﺧﯿﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﻄﻤﺌﻨﺎً ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻪ زﻣﺎن ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﮔﺰارى اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره در ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎه ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﯿﺸﺘﺮى در‬ ‫اﻋﺘﻼى ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺮوج ﺗﺮاﻣﭗ از ﺑﺮﺟﺎم ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ اوﺑﺎﻣﺎﺳﺖ‬ ‫واﺷﻨﮕﺘﻦ ﭘﺴﺖ ﻧﻮﺷﺖ‪ :‬اﺻﻐﺮ ﻓﺮﻫﺎدى ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﺮﻧﺪه ‪ 2‬ﺟﺎﯾﺰه اﺳﮑﺎر و‬ ‫ﯾﮑﻰ از ﺳﺮﺷﻨﺎس ﺗﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳﺎل ‪ 2017‬ﺣﻀﻮر در ﻣﺮاﺳﻢ‬ ‫ﺟﺎﯾﺰه اﺳﮑﺎر را ﺑﺎﯾﮑﻮت ﮐﺮد و در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﺶ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺧﺎرﺟﻰ زﺑﺎن ﺑﺮﻧﺪه اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﺷﺪ در ﻣﺮاﺳﻢ ﺣﻀﻮر ﻧﺪاﺷﺖ و اﯾﻦ ﮐﺎر را‬ ‫در اﻋﺘﺮاض ﺑﻪ ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ ﺳﻔﺮ ‪ 7‬ﮐﺸﻮر ﻣﺴﻠﻤﺎن از ﺳﻮى ﺗﺮاﻣﭗ اﻧﺠﺎم داد‪.‬‬ ‫در ﻣﻄﻠﺒﻰ ﮐﻪ دﯾﺮوز در اﯾﻦ ﺳﺎﯾﺖ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ‪ ،‬ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه ﭘﺲ از ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗــﻰ ﻓﺮﻫﺎدى در ﮐــﻦ در روز دوم ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻓﯿﻠﻤﺶ‪ ،‬وى در ﻫﺘﻞ‬ ‫اﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻫﺶ در ﮐﻦ ﺑﺎ ﺟﮏ ﮐﻮﯾﻞ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎر اﺳﻮﺷــﯿﺘﺪﭘﺮس ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮد‬ ‫و درﺑﺎره ﺧﺮوج ﺗﺮاﻣﭗ از ﺑﺮﺟﺎم و از اﯾﻦ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ دوﺳــﺖ ﻧﺪارد ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬ ‫ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺟﻬﺎﻧﮕﺮد ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮد‪ .‬وى در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل درﺑﺎره اﺣﺴﺎﺳﺎت‬ ‫ﭘﯿﭽﯿﺪهاش ﺑﺮاى وﻃﻨﺶ ﺣﺮف زد‪ .‬ﻓﺮﻫﺎدى در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎر‬ ‫درﺑﺎره اﯾﻦ ﮐﻪ ﭼﻪ ﻧﻈﺮى درﺑﺎره ﺧﺮوج اﻣﺮﯾﮑﺎ از ﻗﺮارداد ﻫﺴــﺘﻪاى دارد؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬دﯾﺮوز ﺑﺴــﯿﺎرى از اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﺮاﯾﻢ ﭘﯿﺎمﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ ﻓﺮﺳﺘﺎدﻧﺪ اﻣﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺲ ﻏﻤﻰ ﻧﯿﺰ در ﭘﯿﺎمﻫﺎﯾﺸﺎن ﻣﻰدﯾﺪﯾﻢ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ در اﯾﺮان ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻧﻰ داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ اﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻢ اﯾﻦ ﻟﻐﻮ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ را ﺑﭙﺬﯾﺮم‪ .‬ﺧﯿﻠﻰﻫﺎ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﺗﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻧﺎﻣــﻪ ﮐﺎر ﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﺑﻪ دوﻟﺖ اﯾﺮان ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻧﯿﺴــﺖ‪ ،‬درﺑﺎره ﻣﺮدم اﯾﺮان‬ ‫اﺳــﺖ‪ ،‬اﻧﻬﺎ در ﻓﺸﺎر ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﭼﻨﺪ ﺳﺎل ﭘﯿﺶ وﻗﺘﻰ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻧﻘﺎط ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺳﻔﺮ ﻣﻰﮐﺮدم‪ ،‬ﻣﺎدرى ﺑﻪ رﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﻓﺮزﻧﺪش ﻧﯿﺎز ﺑﻪ دارو دارد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺸــﮑﻞ ﺑﺮاى ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎ اﯾﺠﺎد ﺷــﺪه ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺑﺪون دارو ﻣﺎﻧﺪه‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‪ .‬ﺑﻬﺎﻧﻪاى ﺑﺮاى ﺧﺮوج از اﯾﻦ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ وﺟﻮد ﻧﺪارد ﺟﺰ اﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﮕﻮﯾﯿﻢ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻫﺮ ﮐﺎرى ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﺎ ﮐﺎرﻫﺎى اوﺑﺎﻣﺎ اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﻮاد ﻧﻮروزﺑﯿﮕﻰ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه »ﻣﺎرﻣﻮز« از اوﻟﯿﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪاش در ﺳﺎﺧﺖ ﻃﻨﺰ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ‪:‬‬ ‫﹞︧﹮‪﹐﹢‬ن‪ ﹩︨︀﹫︨ ︤﹠︵ ﹏﹝︜︑ ،‬را دا︫︐﹤ ︋︀︫﹠︡‬ ‫ﺳﭙﯿﺪه اﻣﺎده‬ ‫ﻧﻘﺪ رﯾﺎﮐﺎران ﺳﯿﺎﺳﻰ ﺑﻪ ﺳﺒﮏ ﻧﻪ ﺳﯿﺦ ﺑﺴﻮزد و ﻧﻪ ﮐﺒﺎب!‬ ‫ﯾﮑﻰ از اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳﻰ و ﺷﺸﻢ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﺣﻀﻮر‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ »ﻣﺎرﻣﻮز« ﮐﻤﺎل ﺗﺒﺮﯾﺰى ﺑــﻮد‪ ،‬ﻓﯿﻠﻤﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺣﺠﻢ‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن‪ ،‬در ﺳﺎﻧﺲﻫﺎى ﻓﻮقاﻟﻌﺎدهاى در ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﻪ‬ ‫اﮐﺮانﻫﺎى ﭼﻨﺪ ﺑﺎره رﺳﯿﺪ‪» .‬ﺟﻮاد ﻧﻮروزﺑﯿﮕﻰ« ﮐﻪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ »ﺧﺪا ﻧﺰدﯾﮏ اﺳﺖ«‪» ،‬ﭘﺴﺘﭽﻰ ﺳﻪ ﺑﺎر‬ ‫در ﻧﻤﻰزﻧﺪ«‪» ،‬ﭘﺮﺳﻪ در ﻣﻪ« و »ﻃﺒﻘﻪ ﺣﺴﺎس« را در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮد‬ ‫داﺷﺘﻪ و ﺟﺎﯾﺰه وﯾﮋه ﻫﯿﺄت داوران ﺳﻰ و ﺳﻮﻣﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﻓﺠﺮ را ﺑﺮاى ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺳــﻪ ﻓﯿﻠﻢ از ان ﺧﻮد ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺖ؛ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺣﻀﻮر »ﻣﺎرﻣﻮز« در ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮﯾﻰ ﺑﺎ »ﺟﻮاد ﻧﻮروزﺑﯿﮕﻰ« ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه ﻧﺎم اﺷﻨﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎى‬ ‫اﯾﺮان داﺷــﺘﻪاﯾﻢ ﺗﺎ از ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪاش در ﺣﻮزه ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزى‬ ‫ﺑﭙﺮﺳﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻫﻤﮑﺎرى ﺷــﻤﺎ ﺑﺎ ﮐﻤﺎل ﺗﺒﺮﯾﺰى ﺑﻪ ﺳﺎلﻫﺎ ﭘﯿﺶ ﺑﺎز‬ ‫ﻣﻰﮔﺮدد‪ ،‬ﭼﻪ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﯿﺪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﭘﺮوژه‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ او را ﺑﺮﻋﻬﺪه ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ؟‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﻦ ﺑﺎ ﮐﻤﺎل ﺗﺒﺮﯾﺰى ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »ﺷﯿﺪا« ﺑﺮ ﻣﻰﮔﺮدد و در ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﻃﺒﻘﻪ ﺣﺴﺎس ﻫﻢ ﻣﻦ در ﮐﺴﻮت ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺑﺎ او ﻫﻤﮑﺎرى داﺷﺘﻢ‪ .‬ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ داﺷــﺘﯿﻢ ﺑﺮاﺳﺎس ﺟﺮﯾﺎﻧﺎت روز ﺟﺎﻣﻌﻪ ﮐﻪ رﯾﺸﻪﻫﺎى ﺳﯿﺎﺳﻰ ﻫﻢ‬ ‫داﺷﺖ‪ ،‬ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﺴﺎزﯾﻢ‪ .‬ﯾﮏ ﺳﺎل ﭘﯿﺶ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﻘﺪﻣﺎت اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﺷﺪ و ﻃﺮﺣﻰ از ﺳﻮى اﯾﺪﯾﻦ ﺳﯿﺎر ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻪ دﺳﺘﻤﺎن رﺳﯿﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺑﺮﺳﺪ ﺑﺎ ﻓﺮاز و ﻧﺸﯿﺐﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى روﺑﺮو ﺷﺪ‪ .‬ﻣﻦ و ﮐﻤﺎل‬ ‫از ﻫﻤﺎن اﺑﺘﺪا ﺑﻪ دﻧﺒﺎل اﯾﻦ ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ از اﻧﮓ دوﻟﺘﻰ ﺑﻮدن در اﻣﺎن ﺑﻤﺎﻧﯿﻢ‪ ،‬ﻣﺒﻨﺎ‬ ‫اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺮﺧﻮرد واﻗﻊ ﮔﺮاﯾﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺗﻔﺎﻗﺎت روز ﺑﺎ ﻗﺼﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ‪،‬‬ ‫ﺑﺪون اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﮐﺴــﻰ ﺑﺮ ﺑﺨﻮرد‪ .‬ﺳﺨﻦ ﻣﺮدم ﺗﺎ ﺟﺎﯾﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ان ﺑﺸﻮﻧﺪ‪ .‬در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﯾﻢ ﻗﺼﻪ ﻓﯿﻠﻢ‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﺟﻮاﻧﺒﻰ را ﮐﻪ‬ ‫در ﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﺑﻮد‪ ،‬داﺷﺖ و ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ ﺣﺮﻓﻰ ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﯿﻢ را ﺑﺰﻧﯿﻢ ﺗﺎ ﻫﻤﻪ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫را دوﺳﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻢ ﻣﺮدم و ﻫﻢ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺨﺸﻰ از ﻓﯿﻠﻢ در ﮐﺸﻮر ﺗﺮﮐﯿﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺷﻤﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻓﯿﻠﻢ در ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ را ﻫﻢ‬ ‫در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﮐﺎرى ﺧﻮد ﺑﺎرﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮده اﯾﺪ‪ ،‬ﺗﻬﯿﻪ ﻓﯿﻠﻢ در‬ ‫ﮐﺸﻮرى ﻏﯿﺮ از اﯾﺮان ﭼﻪ ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ را در ﭘﻰ دارد؟‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﺘﺎ ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ در ﮐﺸﻮر دﯾﮕﺮى ﮐﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اش ﺑﺎ ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎ ﺗﻔﺎوت دارد‪ ،‬دﺷــﻮار اﺳــﺖ‪ ،‬اﯾﻦ ﮐﻪ اﮐﯿﭗ را در ﮐﺸﻮر دﯾﮕﺮى ﮔﺮد ﻫﻢ‬ ‫ﺑﯿﺎورى‪ ،‬ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى ﺑﯿﺸﺘﺮى را ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ‪ .‬ﺗﺮﮐﯿﻪ اﺳﺎنﺗﺮﯾﻦ ﻣﻘﺼﺪى ﺑﻮد ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺘﯿﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬از ﻃﺮف دﯾﮕﺮ ﻋﻤﻮﻣﺎ اوﻟﯿﻦ ﻣﻘﺼﺪ اﻓﺮادى ﮐﻪ‬ ‫ﻗﺼﺪ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪه ﺷــﺪن ﯾﺎ اﺷﺘﻐﺎل را دارﻧﺪ ﻫﻢ ﮐﺸﻮر ﺗﺮﮐﯿﻪ اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺮ ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫اﺳــﺎس ﺗﺮﮐﯿﻪ را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮدﯾﻢ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ دﺷﻮارىﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى را ﭘﺸﺖ ﺳﺮ‬ ‫ﮔﺬاﺷــﺘﯿﻢ‪ .‬ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮدارى ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺷﺪ ﺑﺎ ﺑﺮف ﺳﻨﮕﯿﻦ زﻣﺴﺘﺎن ﺳﺎل ‪، 96‬‬ ‫ﺑﺮﺧﻰ از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻣﺎ ﺑﻪ ﺗﺮﮐﯿﻪ ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻮدﻧﺪ و ﻣﺸﮑﻼت ﺑﺴﯿﺎرى در ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ وﺟﻮد داﺷﺖ‪ .‬در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺗﻤﺎم ﺗﻼﺷﻤﺎن را ﮐﺮدﯾﻢ ﺗﺎ ﻓﯿﻠﻢ را ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﺑﺮﺳﺎﻧﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺎرﻣﻮز در ﺑﺨﺶ ﺑﺎزار و ﻓﺎﻧــﻮس ﺧﯿﺎل اﯾﻦ دوره از‬ ‫ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺣﻀﻮر ﻓﯿﻠﻢ در ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ ﭼﻪ‬ ‫ﺻﻮرت ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد؟‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻓﮑﺮ ﻧﮑﺮده ﺑﻮدم‪ ،‬اﻣﺎ ﺑﻌﯿﺪ ﻣﻰداﻧﻢ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر در‬ ‫ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى دﯾﮕﺮ دﭼﺎر ﻣﺸﮑﻞ ﺑﺸﻮد‪ ،‬ﭼﻮن ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﭘﺨﺶ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ ﻓﺎراﺑﻰ‬ ‫اﺳﺖ و ﺧﻮد اﻗﺎى اﺳﻔﻨﺪﯾﺎرى ﻧﻈﺎرت ﺑﺮ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﭘﺨﺶ دارد و اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫در ﺟﺸــﻨﻮارهﻫﺎى ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻓﯿﻠﻢ در ﺑﺎزار ﮐﻦ ﺣﻀﻮر دارد واﻣﯿﺪوارم در‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻫﻢ ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫در ﺑﺎزار ﮐﻦ اﻣﺴﺎل ﺑﻪ ﺟﺰ ﻣﺎرﻣﻮز ﻓﯿﻠﻢ دﯾﮕﺮى ﻫﻢ دارﯾﺪ؟‬ ‫ﮐﺎر ﺳﺮاﺳﺮ ﺷﺐ »ﻓﺮزاد ﻣﻮﺗﻤﻦ« ﻫﻢ ﻫﺴﺖ و اﻣﯿﺪوارم از اﺑﺘﺪاى ﺣﻀﻮرش‬ ‫در ﺑﺎزار ﮐﻦ ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﺑﺮاى ﻓﺮوش و ﺣﻀﻮرش در ﺳﺎﯾﺮ ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎ ﻣﻬﯿﺎ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮ ﺷﺐ ﺗﻢ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ دارد و در اﻣﺘﺪاد ﮐﺎرﻫﺎى ﺳﺎﺑﻖ ﻓﺮزاد ﻣﻮﺗﻤﻦ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ه ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﮐﺪام ﯾﮏ از اﯾﻦ دو ﮔﺰﯾﻨﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﯿﺸﺘﺮى از‬ ‫ﺳﻮىﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎىﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰروﺑﺮوﻣﻰﺷﻮﻧﺪ؟‬ ‫دو ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺘﻔﺎوت ﻫﺴﺘﻨﺪ‪» ،‬ﻣﺎرﻣﻮز« ﯾﮏ ﻗﺼﻪ داﺧﻠﻰ و ﻣﻠﻰ دارد و ﮐﺎر »ﻓﺮزاد‬ ‫ﻣﻮﺗﻤﻦ« ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﺮ‪ ،‬اﻣﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ »ﻣﺎرﻣﻮز« ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ‬ ‫اﻗﺒﺎل ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺑﺮو ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ در اﺑﺘﺪا »ﺧﻮدﺳــﺮ« ﻧﺎم داﺷﺖ و ﺑﻌﺪ ﺷﺪ »ﻣﺎرﻣﻮز«‪،‬‬ ‫ﺑﺮاى ﺗﺪاﻋﻰ ﻧﺎم ﻣﺎرﻣﻮﻟﮏ در ذﻫﻦ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻧﻰ ﮐﻪ روزﮔﺎرى‬ ‫ﺻﻒﻫﺎى ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺶ دﻫﻨﺪه اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ داده ﺑﻮدﻧﺪ‪ ،‬ﻧﺎم را ﺗﻐﯿﯿﺮ دادﯾﺪ؟‬ ‫»ﺧﻮدﺳﺮ« ﻧﺎﻣﻰ ﻣﻮﻗﺖ ﺑﻮد و از زﻣﺎن ﮔﺮﻓﺘﻦ ﭘﺮواﻧﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﻣﻦ و اﻗﺎى ﺗﺒﺮﯾﺰى‬ ‫ﺗﻌﻬﺪ داده ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ ﻧﺎم ﻓﯿﻠﻢ را ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﺪﻫﯿﻢ‪ .‬ﻃﻰ ﻣﺸﻮرتﻫﺎى ﻣﺘﻌﺪدى ﮐﻪ ﺑﺎ‬ ‫دوﺳﺘﺎنداﺷﺘﯿﻢ‪،‬ﻧﺎم»ﻣﺎرﻣﻮز«راﺑﻪدﻟﯿﻞرﻓﺘﺎرﻫﺎىﺷﺨﺼﯿﺖاﺻﻠﻰوﺑﺮﺧﻰدﯾﮕﺮ‬ ‫از ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى داﺳﺘﺎن‪ ،‬اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮدﯾﻢ‪» .‬ﻣﺎرﻣﻮز« اﻣﺎ ﻟﻘﺒﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﯿﻠﻰ‬ ‫از ادمﻫﺎى ﺗﻌﻠﻖ ﻣﻰﮔﯿﺮد‪ ،‬ادمﻫﺎى دورو‪ ،‬رﯾﺎﮐﺎر و ﻓﺮﺻﺖ ﻃﻠﺐ‪ .‬ﻋﻨﻮان ﻣﺎرﻣﻮز ﺑﻪ‬ ‫دﻟﯿﻞ ﺷﺒﺎﻫﺖ ﺑﺎ ﻧﺎم ﻣﺎرﻣﻮﻟﮏ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﻧﺸﺪ‪ ،‬ﮐﻤﺎ اﯾﻨﮑﻪ اﮔﺮ ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﻗﺼﺪىداﺷﺘﯿﻢ‪،‬ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺘﯿﻢﺑﺎﮐﺴﺐاﺟﺎزهازﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪهﻓﯿﻠﻢﻣﺎرﻣﻮﻟﮏ‪،‬ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻣﺎرﻣﻮﻟﮏ‪ 2‬راﺑﺮاىاﯾﻦﻓﯿﻠﻢاﻧﺘﺨﺎبﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷــﺎى ﮐﺎراﮐﺘﺮﻫﺎى ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺎرﻣﻮز ﻣﺎ را ﺑﻪ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدى در ﺗﺎرﯾﺦ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪﻣﺎن ارﺟﺎع ﻣﻰدﻫﺪ‪ ،‬اﯾﻦ‬ ‫ارﺟﺎﻋﺎت ﺗﺎ ﭼﻪ اﻧﺪازه از اﺑﺘﺪاى ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ در ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻮد؟‬ ‫»ﻣﺎرﻣﻮز« ﻧﻪ ﺟﻨﺎح اﺻﻼح ﻃﻠﺐ را ﻧﻘــﺪ ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻧﻪ ﺟﺮﯾﺎن اﺻﻮلﮔﺮا را؛‬ ‫ﻣﺎرﻣﻮز ﻧﻘﺪ اﻓﺮادى اﺳــﺖ ﮐﻪ از ﻓﺎﺻﻠﻪى ﻣﯿﺎن اﯾﻦ ﺟﻨﺎحﻫﺎ و ﻣﺮدم‪ ،‬ﺳــﻮء‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل اﺻﻮﻟﮕﺮاﯾﺎن و اﺻﻼح ﻃﻠﺒﺎن و دﯾﮕﺮ ﺟﻨﺎحﻫﺎ ﺑﺎ‬ ‫روشﻫﺎ و ﺳﻼﯾﻖ ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﻪ دﻧﺒﺎل رﺷﺪ و اﻋﺘﻼى اﯾﻦ ﻧﻈﺎم ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬اﻣﺎ در‬ ‫ﻫﺮ ﺷﮑﻞ اﺻﻞ ﻧﻈﺎم را ﻗﺒﻮل دارﻧﺪ‪ .‬در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن اﻣﺎ ﻋﺪهاى ﺳﻮدﺟﻮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻫﺮ ﺑﺎر ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺟﻨﺎﺣﻰ ﻣﻰروﻧﺪ و ﻣﺎ ﻧﻘﺪ اﯾﻦ ادمﻫﺎ را ﻣﺒﻨﺎ ﻗﺮار دادهاﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺎزى »ﺣﺎﻣﺪ ﺑﻬﺪاد« ﯾﮑﻰ از ﻣﻮﻟﻔﻪﻫﺎى اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻮد و‬ ‫ان ﺑﻌﺪ ﻏﻠﻮاﻣﯿﺰ ﺑﺎزى ﺑﻬﺪاد در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ دﯾﺪه ﻧﻤﻰﺷﻮد‪ .‬از‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب او ﺑﺮاى اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻗﺪرت ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ و از روﻧﺪى ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﮑﻞ ﮔﯿﺮى اﯾﻦ ﻧﻘﺶ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫از »ﺣﺎﻣﺪ ﺑﻬﺪاد« ﺗﺸﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ‪ ،‬او در »ﻣﺎرﻣﻮز« ﻧﻘﺶ ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ را ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺳــﺎﯾﺮ ﻧﻘﺶﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ اﻣﺮوز داﺷﺖ ﺑﺎزى ﮐﺮد‪ .‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ را در اﯾﻦ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ و ﮐﺴﻰ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺎورش ﻧﻤﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺣﺎﻣﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ اﻧﺪازه ﻃﻨﺎز‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎ ﻟﻘﺐ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻃﻨﺰﻣﺎن را ﺑﻪ ﯾﮏ ﻋﺪه ﺧﺎص ﻣﻰدﻫﯿﻢ‪ ،‬اﻣﺎ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﺣﺎﻣﺪ در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻟﺤﻈﻪ ﺑﻪ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﺮدم را ﻣﻰﺧﻨﺪاﻧﺪ‪ .‬ﺣﺎﻣﺪ در اﯾﻦ ﮐﺎر‬ ‫ﺧﯿﻠﻰ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﻮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ »ﻣﺎرﻣﻮز« ﻧﻘﺒﻰ ﺑﻪ ﻫﺮ دو ﺟﻨﺎح ﺳﯿﺎﺳﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺎ اﺳﺖ‬ ‫و در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﮐﺎرى ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﻪ ﺳﯿﺦ ﺑﺴﻮزد و ﻧﻪ ﮐﺒﺎب‪،‬‬ ‫اﯾﻦ ﺑﯿﻨﺎﺑﯿﻨﻰ ﺟﻨﺎﺣﻰ در ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﭼﻪ دﻟﯿﻞ ﺑﻮد؟ اﯾﻨﮑﻪ ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺟﻨﺎﺣﻰ از ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻓﯿﻠﻢ ﺣﺪف ﻧﺸﻮﻧﺪ؟‬ ‫ﻣﺎ در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﺻﻼ ﻧﻤﻰﺧﻮاﺳــﺘﯿﻢ ﺟﻨﺎﺣﻰ را ﺑﮑﻮﺑﯿﻢ ﯾﺎ از ﺟﻨﺎﺣﻰ دﻓﺎع‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﻣﺎ ﻣﻰﺧﻮاﺳــﺘﯿﻢ ادمﻫﺎى ﻓﺮﺻﺖ ﻃﻠﺐ را ﺑﺰﻧﯿﻢ ﮐﻪ در ﻫﺮ دو ﺟﻨﺎح‬ ‫زﯾﺎد دﯾﺪه ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫در اﻧﺘﻬﺎى ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﻔﯿﺴــﺖ ﮔﻮﻧﻪاى ﺑﺮ ﻣﻰﺧﻮرﯾﻢ ﮐﻪ‬ ‫دﻓﺎﻋﯿﻪاى از ﻧﻈﺎم اﺳﺖ و اﻧﮕﺎر ﺑﺮاى ﺗﺴﻬﯿﻞ روﻧﺪ ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﻣﺠﻮز اﮐﺮان ﻓﯿﻠﻢ ﮔﻨﺠﺎﻧﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﻣﺎﻧﯿﻔﺴﺖ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ درﺑﺎره وﺿﻌﯿﺖ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪهﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ در ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮر و‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ ﮔﯿﺮى اﺧﻼﻗﻰ ان‪ ،‬ﺧﯿﻠﻰ ﮔﻞ درﺷﺖ و رو ﻧﺒﻮد؟‬ ‫ﻧﻪ اﯾﻦ دﻗﯿﻘﺎ ﺣﺪﯾﺚ ادمﻫﺎﯾﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ از ﮐﺸﻮر رﻓﺘﻨﺪ انور اﺑﻬﺎ و ﮔﺮﻓﺘﺎر‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺑﺨﺸﻰ از ﺳﯿﺎﺳﯿﻮن و ﻣﺪﯾﺮﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ رﻓﺘﻨﺪ ﻗﻄﻌﺎ اﻻن ﭘﺸﯿﻤﺎناﻧﺪ و‬ ‫ﺑﻪ دﻧﺒﺎل راﻫﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺑﺮﮔﺮدﻧﺪ‪ .‬در اﺑﺘﺪا اﻓﺮاد ﻣﺪﯾﻨﻪ‬ ‫ﻓﺎﺿﻠﻪاى از ﻏﺮب در ذﻫﻦ ﺧﻮد اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﻣﻰﺑﯿﻨﻨﺪ اﻧﻄﻮر ﮐﻪ ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ﻧﯿﺴﺖ و ﻣﻮرد ﺳﻮء اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﻧﺪ و اﯾﻦ ﺑﺨﺸﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺎ ﺑﻮد‪ .‬ﻣﺎ اﺻﻼ ﻗﺼﺪ اﯾﻦ را ﻧﺪاﺷﺘﻢ ﮐﻪ در ﭘﺎﯾﺎن ﻓﯿﻠﻢ ﺑﯿﺎﻧﯿﻪاى‬ ‫ﺑﺪﻫﯿﻢ و ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ از اﯾﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﻣﺠﻮز اﮐﺮان را ﻗﻄﻌﻰ ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ در ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ اﻣﺴﺎل ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ در‬ ‫اﻣﺪ‪ ،‬ﺑﺎزﺧﻮردﻫﺎ را ﭼﮕﻮﻧﻪ دﯾﺪﯾﺪ؟‬ ‫ﯾﮏ ﺳﺮى ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎ ﻃﯿﻒﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻓﯿﻠﻢ اﻧﺠﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬از‬ ‫روﺣﺎﻧﯿﻮن ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﻣﺪﯾﺮان و ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﻣﺮدم‪ ،‬ﻫﻤﻪ راﺿﻰ از ﺳﺎﻟﻦﻫﺎ ﺧﺎرج‬ ‫ﺷــﺪه ﺑﻮدﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﺎن روز اوﻟﻰ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻢ در ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺠﺮ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫دراﻣﺪ و ﺧﻮد ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﻓﯿﻠﻢ را در ﺳﺎﻟﻦ دﯾﺪﯾﺪ‪ ،‬ﻣﻦ از ﺑﺎزﺧﻮردﻫﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪم‬ ‫ﮐﻪ ﻫﻤﻪ راﺿﻰ ﺑﻮدﻧﺪ‪ .‬ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻫﻤﯿﻦ اﮐﺮان اوﻟﯿﻪ‪ ،‬ﺗﮑﻠﯿﻒ ﻓﯿﻠﻢ را ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻣﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻧﮕﺮان ﻫﻤﺎن اﮐﺮان اول ﻫﺴﺘﻢ‪ .‬ﻣﻦ ان ﺷﺐ ﺧﯿﻠﻰ‬ ‫ﺧﻮﺷﺤﺎل ﺷﺪم و ﺧﺴﺘﮕﻰام رﻓﺖ‪.‬‬ ‫اوﻟﯿﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪﺗﺎن در ﺣﻮزه ﺳﺎﺧﺖ ﻃﻨﺰ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﭼﻄﻮر ﺑﻮد؟‬ ‫ﻣﻦ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ در ﺑﺮﺧﻰ از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻏﯿﺮﻣﺴــﺘﻘﯿﻢ و ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺳﯿﺎﺳــﻰ ﻧﻘﺐ زده ﺑﻮدم‪ ،‬اﻣﺎ ورودم ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺳﯿﺎﺳــﺖ‪ ،‬در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎد‪ ،‬اﻣﯿﺪوارم ﺷﺮاﯾﻂ ﻣﻬﯿﺎ‬ ‫ﺷﻮد و ﻣﺴﺌﻮﻻن ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻣﺎ ﺗﺤﻤﻞ ﻃﻨﺰ ﺳﯿﺎﺳﻰ را داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﭼﻮن ﻃﻨﺰ ﺳﯿﺎﺳــﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ارﺗﺒﺎط ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺎ ﻣﺮدم ﺑﺮﻗﺮار ﮐﻨﺪ‬ ‫و ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺒﺎدل ﻧﻈﺮ و اﻓﮑﺎر ﺑﺎﺷــﺪ و اﯾــﻦ اﺗﻔﺎق ﺑﺮاى ﻧﻈﺎم ﻫﻢ ﺧﻮب‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻃﻨﺰ ﺧﯿﻠﻰ ﺗﮑﺮار ﺷــﺪهاﻧﺪ و ﺑﺨﺸﻰ از‬ ‫اﻧﻬﺎ را اﺻﻼ ﻧﻤﻰﺷــﻮد ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻮاده دﯾﺪ‪ .‬ﮐﻤﺎل ﺗﺒﺮﯾﺰى ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز دﻟﺴﻮز‬ ‫ﮐﺸــﻮر اﺳﺖ و ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺣﺮف ﻣﺮدم و ﻧﻈﺎم را در ﻗﺎﻟﺐ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺰﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺴــﯿﺎر ﺑﺎ اﺣﺘﯿﺎط ﭘﯿﺶ رﻓﺘﯿﻢ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺟﻨﺎح و ﻓﺮدى ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺨﻮرد‪ ،‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ اﺣﺘﯿﺎط ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﺎﺧﺘﻦ ﮐﺎر ﺳﺨﺘﻰ اﺳﺖ‪ ،‬اﮔﺮ ﻓﻀﺎ‬ ‫ﺑﺎز ﺷﻮد ﺑﻪ ﻧﻈﺮم اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﻰ ﻣﻰاﻓﺘﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻧﻈﺮﺗﺎنﻣﺎرﻣﻮزﻣﻰﺗﻮاﻧﺪﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖﻣﺎرﻣﻮﻟﮏراﺗﮑﺮارﮐﻨﺪ؟‬ ‫ﻣﺎرﻣﻮﻟﮏ ﭘﺲ از ﻣﺪت زﻣﺎن ﮐﻮﺗﺎﻫﻰ از ﭘﺮدهﻫﺎ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﻣﺮدم‬ ‫ﺧﯿﻠﻰ دوﺳﺘﺶ داﺷــﺘﻨﺪ و ﻣﻦ اﻣﯿﺪوارم ﻣﺮدم اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ را ﻫﻢ ﻫﻤﺎن ﻗﺪر‬ ‫دوﺳﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ و ﻣﻌﺒﺮى ﮐﻪ ﮐﻤﺎل ﺗﺒﺮﯾﺰى ﺑﺎز ﮐﺮده ﭘﺮ رﻫﺮو ﺑﺎﺷﺪ و‬ ‫ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان دﯾﮕﺮى ﻫﻢ ﺑﻪ ان ورود ﭘﯿﺪا ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫از ﻓﯿﻠﻢ »ﺳﺮاﺳﺮ ﺷــﺐ« ﻓﺮزاد ﻣﻮﺗﻤﻦ ﭼﻪ ﺧﺒﺮ‪ ،‬ﻓﯿﻠﻢ در‬ ‫ﺟﺪول اﮐﺮان ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺠﺮ ﻫﻢ ﺑﻮد‪ ،‬اﻣﺎ در ﻟﺤﻈﻪﻫﺎى‬ ‫اﺧﺮ ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻧﺮﺳﯿﺪ‪ .‬ﭼﺮا؟‬ ‫ﻓﺮزاد ﻣﻮﺗﻤﻦ ﺣﺴﺎﺳــﯿﺖﻫﺎى ﺑﺴــﯿﺎر ﺑﺎﻻﯾﻰ دارد و از ﻓﺮﯾﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﯾﻢ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﻧﻤﻰﮔﺬرد‪ .‬ﻣﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺎرﻣﻮز را دو روز ﭘﺲ از ﭘﺎﯾﺎن ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺳﺮاﺳﺮ ﺷﺐ‬ ‫ﺷﺮوع ﮐﺮدم ‪ ،‬ﺑﺮاى ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﺎرﻣﻮز ﻫﻤﻪ ﮐﺎرﻫﺎﯾﺶ ﺗﻤﺎم ﺷﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﻣﺮاﺣﻞ ﻓﻨﻰ‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮ ﺷﺐ ﻧﻪ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ ﻓﺮزاد ﻣﻮﺗﻤﻦ ﮐﻤﻰ ﻫﻢ ﺑﺪ ﺷﺎﻧﺴﻰ اورد و در ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﻓﻨﻰ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ روﺑﺮو ﺷﺪ‪ ،‬اﮔﺮ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺸﮑﻞ ﻓﻨﻰ ﻧﺪاﺷﺖ در ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﺠﺮ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻮد‪ .‬در اﯾﻦ ﻟﺤﻈﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﻣﺮاﺣﻞ ﻓﻨﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن رﺳﯿﺪه و »ﺳﺮاﺳﺮ ﺷﺐ« اﻣﺎده ﺣﻀﻮر در ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻀﻮر‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﮐﺎرى ﺗﺎن ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻫﻤﮑﺎرﻫﺎى ﻣﺘﻌﺪدى ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺳﺎزان ﻓﯿﻠﻢ اوﻟﻰ را دﺷﺘﻪ اﯾﺪ‪ ،‬اﯾﻦ ﮔﺮاﯾﺶ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﮐﺎر ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫اوﻟﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﭼﻪ دﻟﯿﻞ اﺳﺖ؟‬ ‫ﺗﻮاﻧﻰ و اﻧﮕﯿﺰه ﺑﺎﻻى اﯾﻦ ﺟﻮاﻧﺎن ﺗﺤﺴﯿﻦ ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰ اﺳﺖ‪ ،‬اﯾﻦ ﺟﻮاﻧﺎن در ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺨﺸﻰ ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ و ﻫﻤﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﻣﻬﻢ اﺳﺖ‪ ،‬ﭼﻮن ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺴﺐ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻔﻬﻤﻨﺪ‪ ،‬ﺷﺮوع ﮐﻨﻨﺪ و ﺑﯿﺸﺘﺮ ﯾﺎد ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪاى ﻓﯿﻠﻢ را رﻫﺎ ﻧﻤﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬در ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﺎزى ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫از ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﺟﻮاﻧﺎن از اﻧﮕﯿﺰه ﺷﺎن‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺷﺘﺎﺑﺰدﮔﻰ‬ ‫ﺷﺎن ﻫﻢ ﺑﺎﻣﺰه اﺳﺖ و ﮔﺎﻫﻰ ﺑﻪ اﻧﺪازهاى ﺷﺘﺎﺑﺰده ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻧﮕﺮاﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﻰﺷﻮم ﺑﻪ اﻧﻬﺎ ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﻧﺘﺮﺳﯿﺪ ﻣﺸﮑﻠﻰ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﻓﯿﻠﻢ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺮاز و ﻓﺮودﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ اوﻟﻰﻫﺎ دارم و اوﻟﯿﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻫﻢ ﻓﯿﻠﻢ ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺷﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ اﮔﺮ ﻓﯿﻠﻢ ﻧﺎﻣﻪ ﺷﺎن ﺧﻮب ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻦ ﺗﻤﺎم ﺗﻼﺷﻢ را ﻣﻰﮐﻨﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫و ﺗﺎﮐﯿﺪﺗﺎن روى ﻓﯿﻠﻢ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻫﻨﺮى اﺳﺖ؟‬ ‫ﻧﻪ اﻟﺰاﻣﺎ ﻫﻨﺮى‪ ،‬اﻣﺎ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻫﻨﺮى و اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ راﺣﺖ ﺗﺮ ﻫﺴﺘﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺪﯾﺪﺗﺎن در ﺣﻮزه ﺳﯿﻨﻤﺎ ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﻣﻦ درﺧﻮاﺳــﺖ ﭘﺮواﻧﻪ ﺳﺎﺧﺖ را ﺑﺮاى دو ﻓﯿﻠﻢ اراﺋﻪ داده ام و ﺷﺮوع ﮐﺎرم ﺑﺎ‬ ‫دو ﻓﯿﻠﻢ اوﻟﻰ ﺟﻮاد رﺿﻮﯾﺎن و رﺿﺎ ﮔﻮران اﺳﺖ‪ .‬ﻗﺮار اﺳﺖ ﺑﺎ ﻓﺎراﺑﻰ ﻫﻤﮑﺎرى‬ ‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ و ﮐﺎر ﻣﺸﺘﺮﮐﻰ ﻫﻢ ﺣﺘﻤﺎ ﺧﻮاﻫﯿﻢ داﺷﺖ و ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﮐﺎر ﻣﺸﺘﺮک‬ ‫ﺑﻪ ﮐﺸــﻮر ژاﭘﻦ ﺑﻪ ﮐﺠﺎ ﻣﻰرﺳــﺪ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻓﯿﻠﻢ اﯾﺮاﻧﻰ و ژاﭘﻨﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ و‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮدان ﻓﯿﻠﻢ ژاﭘﻨﻰ اﺳﺖ‪ .‬ﮐﺎر ﺗﻮﻟﯿﺪ دﺷﻮارىﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى دارد‪ ،‬اﻣﺎ ﭼﯿﺰى‬ ‫ﮐﻪ ﻣﺮا ﻣﺸﺘﺎق ﻧﮕﺎه ﻣﻰدارد‪ ،‬ﻃﺮحﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ دﺳﺘﻢ ﻣﻰرﺳﺪ‪،‬‬ ‫وﻗﺘﻰ ﻣﺎ ﻓﻌﺎل ﺑﺎﺷﯿﻢ ﺗﻌﺪاد زﯾﺎدى از ﺑﭽﻪﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻫﻢ ﻓﻌﺎل ﻫﺴﺘﻨﺪ و اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﺎراﻓﺮﯾﻨﻰ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫در ﭘﺎﯾﺎن؟‬ ‫از رﺿﺎ ﻣﯿﺮﮐﺮﯾﻤﻰ دﺑﯿﺮ ﺳﻰ و ﺷﺸﻤﯿﻦ دوره از ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺸﮑﺮ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻢ ﮐﻪ از ﻓﯿﻠﻢ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﺮدﻧﺪ و ﺑﻪ رﻏﻢ ﻫﻤﻪ ﻓﺸﺎرﻫﺎ ﻓﯿﻠﻢ را از ﺟﺪول‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺟﺸﻨﻮاره ﺣﺬف ﻧﮑﺮدﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ از ﻫﻤﻪ دوﺳﺘﺎن و ﻫﻤﮑﺎراﻧﻢ در‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺎرﻣﻮز ﺑﻪ ﺧﺼﻮص ﺑﺮاﺑﺮم ﮐﻤﺎل ﺗﺒﺮﯾﺰى و ﺣﺎﻣﺪ ﺑﻬﺪاد دوﺳﺖ داﺷﺘﻨﻰ‬ ‫و ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬاران ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺸﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــﻪ‪22‬اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪910‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗــــــﺮ‬ ‫‪TEATER‬‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫ﮐﻨﺎرهﮔﯿﺮى»ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ«ﺑﺮﺧﻼفﻣﯿﻞﻣﻦﺑﻮد‬ ‫ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ در اﺳﺘﺎﻧﻪ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن‬ ‫از»رو﹬︀یا﹞︣﹬﹊︀﹬‪«﹩‬و »︚︪﹜﹨︀«︑︀»︫﹚﹫﹉︋﹤︑﹮︀︑︫︣﹧︣«‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ ﮐﺎﻫﻪ‬ ‫ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ در اﺳﺘﺎﻧﻪ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ﻣﯿﺰﺑﺎن ‪ 14‬اﺛﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺟﺪﯾﺪ ﺷﺪﻧﺪ‪» .‬ﺟﻮﺟﻪ ﺗﯿﻐﻰ«‪» ،‬ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎزى«‪» ،‬ﺑﺮ ﻓﺮاز ﺑﺮﺟﮑﻬﺎ«‬ ‫»ﻟﻮﻟﯿﺘﺎ«‪» ،‬روﯾﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ«‪» ،‬دده ﺧﺎﻧﻢ«‪» ،‬ﻣﺎﯾﻢ و ﭘﺎﮔﺎﻧﻰ ﻧﻰ«‪» ،‬ﺧﺮوس‬ ‫زرى ﭘﯿﺮﻫﻦ ﭘﺮى«‪» ،‬ﭼﺸﻢﻫﺎ«‪» ،‬اﻧﺘﻰ ﮔﻮن«‪» ،‬ﺳﺘﺎرهﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﺸﻤﮏ‬ ‫ﻣﻰزﻧﻨﺪ«‪»،‬ﯾﮏﺗﺸﺮﯾﻔﺎتﻧﺎب«‪»،‬ﺧﻨﮑﺎىﺧﺘﻢﺧﺎﻃﺮه«و»ﺷﻠﯿﮏﺑﻪﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﺷﻬﺮ« اﺛﺎرى ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ اﺟﺮاى انﻫﺎ اﻏﺎز ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻃﺒﻖ روال ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺧﻮاﻫﯿﻢ داﺷﺖ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎى ﺗﻬﺮان ﺑﻪ روى‬ ‫ﺻﺤﻨﻪاﺳﺖ‪.‬‬ ‫***‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ‬ ‫ﺗﺎﻻر اﺻﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ از ‪ 9‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﻮﺋﯿﻨﻰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﺮاﯾﺎن ﻓﺮﯾﻞ و ﮐﺎر ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻣﯿﺮﻣﻨﺘﻈﻤﻰ اﺳﺖ‪ .‬در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫اﻣﯿﺮ اﻗﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺻﺎﺑﺮ اﺑﺮ و اﻟﻬﺎم ﮐﺮدا اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﭘﺮواز ﺑﻪ ﺗﺎرﯾﮑﻰ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﻓﺸﯿﻦﻫﺎﺷﻤﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ ﭼﻬﺎرﺳﻮ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﻏﻤﻨﺎک‬ ‫ﻣﻮﻧﺎ ﻓﺮﺟﺎد‪ ،‬اﯾﻮب اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ و اﻓﺸﯿﻦﻫﺎﺷﻤﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎزى« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻣﺮزوﻗﻰ و ﮐﺎر اﯾﻠﻨﺎز ﺷﻌﺒﺎﻧﻰ از ‪ 19‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ‪ 18:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺳﺎﯾﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﯾﺎﺳﻤﻦ ادﯾﺒﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺘﺎب ﭘﺮﻧﯿﺎن‪ ،‬ﻣﻠﯿﮑﺎ روح اﻧﮕﯿﺰى و ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺻﺎدﻗﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻟﻮﻟﯿﺘﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻓﺮﺷﺎد ﺟﻌﻔﺮى ﺑﺎ ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﻨﺎم اﺣﻤﺪى از ‪20‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:45‬در ﺗﺎﻻر ﺳﺎﯾﻪ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺎ ﺑﺎزى ﮐﺘﺎﯾﻮن ﺳﺎﻟﮑﻰ‪،‬‬ ‫ﻧﻬﺎل دﺷﺘﻰ‪ ،‬راﺷﯿﻦ دﯾﺪﻧﺪه و ﻣﻬﺪى ﺷﺎﻫﺪى اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫»روﯾﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر اﯾﻠﯿﻦ ﮐﯿﺨﺎﯾﻰ از ‪ 20‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪20:45‬‬ ‫در ﺳﺎﻟﻦ ﻗﺸﻘﺎﯾﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﺪا ﮐﯿﺨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮐﯿﻮان‬ ‫ﻣﺤﻤﻮدﻧﮋاد‪ ،‬ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺧﺸﺎﯾﺎر ﻣﺮادى‪ ،‬ﻣﺎزﯾﺎر ﻣﻮﯾﺪى و اﯾﻠﯿﻦ ﮐﯿﺨﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪاﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺟﻮﺟﻪ ﺗﯿﻐﻰ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ‪ ،‬ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺮام اﻓﺸﺎرى از ‪15‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ اﺳﺘﺎد ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻬﺮام اﻓﺸﺎرى در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫»اﻧﺘﻰ ﮔﻮن« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻋﻠﻰ راﺿﻰ از ‪ 16‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫اﺳﺘﺎد ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺻﺎﺑﺮ اﺑﺮ‪ ،‬ﻧﻮال ﺷﺮﯾﻔﻰ‪ ،‬ﻧﺎﺗﺎﻟﻰ ﻣﺘﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ‬ ‫اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﭘﺎﻟﯿﺰ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﺳﭙﺮﺳﻮ ﺳﯿﻨﮕﻞ ﺷﺎت« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﺎﺑﮏ ﺗﻮﺳﻠﻰ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 21:30‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﻣﯿﺪ زﻧﺪﮔﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳﻮﺳﻦ ﭘﺮور‪ ،‬اﺑﺮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﺷﻔﯿﻌﻰ‪ ،‬ﺗﺒﺴﻢﻫﺎﺷﻤﻰ ﺣﺎﺋﺮى‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ رﺣﯿﻤﻰ‪ ،‬ﺷﻬﺮام ﻧﺠﺎﺗﻰ‪ ،‬اﺗﻮﺳﺎ راﺳﺘﻰ و اﻟﻨﺎز‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﻰﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﺎناﯾﻦاﺛﺮﻧﻤﺎﯾﺸﻰﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره‪ 2‬اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎﻋﺖ‪ 19:40‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻋﮑﺲ ﺳﻔﯿﺪ« ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﯿﻼد اﺧﮕﺮ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺸﺘﺮک ﻣﯿﻼد اﺧﮕﺮ و اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﻃﺎﻫﺮى اﺳﺖ‪ .‬اﺑﺮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﻋﺰﯾﺰى‪ ،‬اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﻃﺎﻫﺮى و ﺑﻬﺎر ﮐﺎﺗﻮزى در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »زﻫﺮﻣﺎرى« ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺗﯿﻨﻮ ﺻﺎﻟﺤﻰ‪ ،‬ﻫﺴــﺘﻰ ﻣﻬﺪوى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎدﻣﺎن‪ ،‬ﻧﺎدر‬ ‫ﻓﻼح و ﺧﺴﺮو اﺣﻤﺪى و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻠﻰ اﺣﻤﺪى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:45‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره‬ ‫ﯾﮏ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﭘﺎﻟﯿﺰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ رﺿﺎ ﺑﻬﺎروﻧﺪو اﺣﻤﺪ‬ ‫ﺳﻠﮕﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»اﺗﻢ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﭘﻮرﯾﺎ رﺳﺘﻤﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﭘﺎﻟﯿﺰ‬ ‫ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻠﮏ ﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺷﻘﺎﯾﻖ ﺳﺮﺳﺨﺘﻰ‪ ،‬ﻧﺎزﮔﻞ ﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬اﻣﯿﺮﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻋﯿﺴﻰ زاده‪ ،‬ﻣﻬﺴــﺎ ﺟﻮادى‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺮﻏﻤﺪى‪ ،‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ و ﻧﯿﻤﺎ ﺻﻤﺪى‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﺷﺎﻧﻮ‬ ‫»ﯾﻠﺪاى ﺳﺮد و ﺑﺎﺷﮑﻮه اﺳﺘﺎد ﻣﺤﻤﻮد راد« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻏﻼﻣﺤﺴﯿﻦ‬ ‫دوﻟﺖاﺑﺎدى و اراز ﺑﺎﺳﻘﯿﺎن و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ رﻫﺎ ﺗﻘﻰﻧﯿﺎ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬در‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﺷﺎﻧﻮروىﺻﺤﻨﻪاﺳﺖ‪.‬ﻣﻨﻮﭼﻬﺮﻋﻠﯿﭙﻮر‪،‬اﻣﯿﻦاﮐﺒﺮىﻧﺴﺐ‪،‬ﻓﺮزﯾﻦﻧﻮﺑﺮاﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﺳﺎﺣﻞﺳﺎﺟﺪى‪،‬ﻧﺠﻤﻪﺻﻔﺎﺋﻰ‪،‬ﻣﺤﺴﻦﻋﻠﯿﻤﺤﻤﺪى‪،‬ﺳﻬﯿﻞﻣﯿﺮزاده‪،‬ﻣﻨﻮﭼﻬﺮﻋﻠﯿﭙﻮر‪،‬‬ ‫ﺣﺴﻦ ﻋﺴﮕﺮى و رﺿﺎ اﻓﺸﺎر در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﭼﺸﻢﻫﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺴﻌﻮدﻫﺎﺷﻤﻰﻧﮋاد و ﮐﺎر ﺣﻤﯿﺪ دادﮔﺮ از ‪ 16‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬ ‫ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺷﻬﺮزاد ﻋﻠﯿﻤﺤﻤﺪى‪ ،‬ﻣﻠﯿﻨﺎ‬ ‫ﺳﺎﻣﻰ زاده‪ ،‬ارزو ﺻﺮاف رﺿﺎﯾﻰ و ﺣﻤﯿﺪ دادﮔﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺮدﯾﺲﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮزاد‬ ‫»ﻣﺎﯾﻢ و ﭘﺎﮔﺎﻧﻰ ﻧﻰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻧﺎﺻﺤﻰ از‪ 16‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ‪20:30‬‬ ‫در ﺳﺎﻟﻦ ﺷــﻤﺎره ﺳﻪ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻧﺎﺻﺤﻰ و ﻋﻠﻰ‬ ‫دوﻟﺘﯿﺎرى در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺑﻼﻓﯿﮕﻮرا« ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد ﺑﻪ روى‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﯾﺎﺳﻤﯿﻨﺎ رﺿﺎ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺑﻬﺮوز ﺳﺮوﻋﻠﯿﺸﺎﻫﻰ و ﮐﺎر‬ ‫ﺳﻌﯿﺪ دﺷﺘﻰ اﺳﺖ‪ .‬ﺻﺤﺮا اﺳﺪاﻟﻬﻰ‪ ،‬ﺳﭙﻨﺪ اﻣﯿﺮ ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﻬﺎره رﻫﻨﻤﺎ‪ ،‬ﻧﮕﺎر ﻋﺎﺑﺪى و‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎدرى ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ اﯾﻦ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺳﺎﻋﺖ‪18‬‬ ‫ﻣﯿﺰﺑﺎنﻧﻤﺎﯾﺶ»ﻣﺘﺮاﻧﭙﺎژ«اﺳﺖ‪.‬اﻟﮑﺴﺎﻧﺪرواﻣﭙﯿﻠﻮفﻧﻮﯾﺴﻨﺪهﻧﻤﺎﺷﻰ‪،‬ﮐﯿﻮانﺳﺮرﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻢ و ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﻦ ﻣﻌﺠﻮﻧﻰ ﻃﺮاح و ﮐﺎرﮔﺮدان ان اﺳﺖ‪ .‬رﺿﺎ ﺑﻬﺒﻮدى‪ ،‬ﻫﻮﻣﻦ‬ ‫ﮐﯿﺎﯾﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺘﺎب ﺛﺮوﺗﻰ‪ ،‬ﺣﺴــﯿﻦ ﺣﺴﯿﻨﯿﺎن‪ ،‬ﻣﮋده داﯾﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﻗﺎﺳﻤﻰ و ﺑﺮﻧﺎ اﻧﺼﺎرى‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻣﺘﺎﻣﻮرﻓﯿﺴﻢ ﻣﺎﻧﻰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻧﻮﯾﺪ ﺗﺮاﺑﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:15‬در ﺳﻠﻦ ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺳﻪ اﯾﻦ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮى ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺧﻮاﻫﺪ اﻣﺪ‪ .‬اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﺑﺎﻻﯾﻰ‪ ،‬روﺷﻨﮏ رﺿﺎﯾﻰ‬ ‫ﻣﻬﺮ‪ ،‬ﺣﺎﻣﺪ ﻧﺴﺎج ﺑﺨﺎراﯾﻰ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ ﻏﻼﻣﻰ‪ ،‬ﺷﻘﺎﯾﻖ ﺳﺎدات ﻣﻮﺳﻮى‪ ،‬زﯾﺒﺎ ﻣﺼﻄﻔﺎﯾﻰ و‬ ‫ﻋﻠﻰﻫﺎدوى در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ان ﺳﻮى اﯾﻨﻪﻫﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻓﻠﻮرﯾﺎن زﻟﺮ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره دو ﭘﺮدﯾﺲ‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﻠﻰ ﺳﺮاﺑﻰ اﺳﺖ‪ .‬رﯾﻤﺎ راﻣﯿﻦﻓﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﺎرال ﺑﻨﻰ ادم‪ ،‬ﭘﮋﻣﺎن ﺟﻤﺸﯿﺪى و ﻋﻠﻰ ﺳﺮاﺑﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮔﺮوﻓﺎﻟﻮ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻬﺮام ﺟﻼﻟﻰﭘﻮر و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ارش ﺷﺮﯾﻒزاده‬ ‫اﺛﺮى ﻣﺨﺼﻮص ﮔﺮوه ﺳﻨﻰ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ‪ 17:45‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺳﻪ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻬﺎره ﻣﯿﺮزاﭘﻮر‪،‬‬ ‫اﺣﻤﺪ ﺧﯿﺮاﺑﺎدى‪ ،‬ﺳﺎﻣﺎن ﻓﺮﺷﯿﺪﻧﯿﺎ‪ ،‬ارش ﺷﺮﯾﻒزاده و ﻧﮕﺎر ﺗﻘﻮىراد ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﭘﺮا‪ -‬ﺗﺌﺎﺗﺮ اﯾﺮاﻧﻰ »ﻟﯿﻠﻰ و ﻣﺠﻨﻮن« ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:15‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﺷﻬﺮزاد اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﺳﯿﺪﺟﻼلاﻟﺪﯾﻦ درى اﺳﺖ و ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزىﻣﻬﯿﺎرﺷﺎ ُدروان‪،‬ﻓﺎﯾﻀﻪﮐﺎﻣﯿﺎب‪،‬ﻧﻮﯾﺪﻧﻮروزى‪،‬ﺑﻬﻨﺎمﻗﺮﺑﺎﻧﻰ‪،‬ﻓﺮﺷﺘﻪﺷﻤﺲ‪،‬ﺣﺎﻣﺪ‬ ‫ﭘﯿﺮاﺳﺘﻪ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ ﺗﻔﻨﮕﺪار‪ ،‬اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﺧﺴﺮواﻧﻰ و ﻣﺤﻤﻮد ازاده ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﭼﺸــﻢﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﺎل ﺗﻮﺳﺖ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ‪ ،‬ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺑﺎزى ﺑﻬﺎره‬ ‫رﻫﻨﻤﺎ ﺟﻤﻌﻪﻫﺎ ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 20:00‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﺳﻪ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد ﺑﻪ‬ ‫روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﻧﺸــﺮ اﮐﺎذﯾﺐ ﺑﻪ ﻗﺼﺪ ﺗﺸﻮﯾﺶ اذﻫﺎن ﻋﻤﻮﻣﻰ« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر‬ ‫ﺳﻬﺮاب ﺣﺴﯿﻨﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﻤﻌﻪﻫﺎ ﺳﺎﻋﺖ‪ 17‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ‬ ‫روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود و ﺳﻬﺮاب ﺣﺴﯿﻨﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﺷﯿﺮﻫﺎى ﺧﺎن ﺑﺎﺑﺎ ﺳﻠﻄﻨﻪ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر اﻓﺸﯿﻦﻫﺎﺷﻤﻰ ﺳﺎﻋﺖ‪ 21:30‬ﺑﺎ ﺑﺎزى ﮔﻼب‬ ‫ادﯾﻨﻪ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻣﺎﻟﮑﻰ‪ ،‬ﺷﻬﺮام ﻣﺴﻌﻮدى‪ ،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻧﺎﺻﺤﻰ‪ ،‬وﺣﯿﺪ ﻧﻔﺮ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ‬ ‫ازادﻓﺮد‪ ،‬اﻓﺸﯿﻦﻫﺎﺷﻤﻰ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺣﯿﺪرىﻓﺮ‪ ،‬رﯾﺤﺎﻧﻪ ﺳﻼﻣﺖ‪ ،‬اﻟﻨﺎز ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬اﺣﺴﺎن‬ ‫ﺑﯿﺎتﻓﺮ‪ ،‬ﻣﺎﻧﯿﺎ ﻋﻠﯿﺠﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﯿﻼد رﻣﻀﺎﻧﻰ ورﺟﺎوﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻬﺪى ﭘﻨﺎﻫﻰ‪ ،‬ﺷﻬﺮوز زﻋﻔﺮ‪ ،‬ﻣﺒﯿﻦ‬ ‫دوداﻧﮕﻰ‪ ،‬ﻣﻌﯿﻦ ﻃﺎﻫﺮىﻃﺎرى‪ ،‬ﺻﺎﺑﺮ ﮔﻞﻣﺤﻤﺪى و ﻣﻮﻧﺎ ﻓﺮﺟﺎد در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ‬ ‫اﯾﻦ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮى اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺑﻨﮕﺎه ﺗﺌﺎﺗﺮال« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﯿﺮﯾﺎن و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰﻫﺎدى ﻣﺮزﺑﺎن ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺟﺮاﻫﺎى ﻣﻮﻓﻘﻰ در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ و ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد داﺷﺘﻪ‬ ‫اﺳــﺖ‪ ،‬ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:15‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷــﻤﺎره ﯾﮏ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﺠﯿﺪ ﻣﻈﻔﺮى‪ ،‬رﺳﻮل ﻧﺠﻔﯿﺎن‪ ،‬ﻓﺮزاﻧﻪ ﮐﺎﺑﻠﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﻮد ﺑﺼﯿﺮى‪ ،‬داود ﻓﺘﺤﻌﻠﻰﺑﯿﮕﻰ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﻌﻠﻰ‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ ﻏﻔﺎرى‪ ،‬اﻣﯿﻦ زﻧﺪﮔﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﯿﺮﻃﺎﻫﺮ ﻣﻈﻠﻮﻣﻰ و ﺳﺮوش ﻃﺎﻫﺮى‬ ‫ﭼﻬﺮهﻫﺎى ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪهاى ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺧﻮاﺳــﺘﮕﺎرى« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻋﻈﯿﻢ ﻣﻮﺳﻮى ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19‬ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺳﻌﯿﺪ‬ ‫اﻣﯿﺮﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﻮد راﺳﺦﻓﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﻌﻠﻰ‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻣﺮادى‪ ،‬ﮐﺘﺎﯾﻮن ﺑﺨﺘﯿﺎرى‪،‬‬ ‫ﻧﮕﺎر ﻣﻘﺪﺳﻰ‪ ،‬ﻋﺎرﻓﻪ اﺳﮑﻨﺪرى و ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺗﻀﺎﯾﻰ در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﺳﻪ اﯾﻦ ﭘﺮدﯾﺲ‬ ‫اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻرﻫﻨﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻮدک »راز ﭘﺮواﻧﻪﻫﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ اﮐﺒﺮﻟﻮ و ﺑﻪ ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﻤﯿﺪ‬ ‫ﻣﻼﺣﺴﯿﻨﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:45‬در ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻋﻠﻰ اﺑﺪاﻟﻰ‪ ،‬ﺑﯿﺘﺎ ﺧﺎرﺳﺘﺎﻧﻰ و‬ ‫اﻧﺎﻟﻰ ﺷﮑﻮرى ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻮدک »رد ﭘﺎى ﻧﻰ ﻧﻰ ﻧﻮ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ زﯾﺒﺎ ﺑﺮﺟﻰ‬ ‫ﻓﻼح ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﯿﺰ ﺑﻬﻤﻦ داداﺷﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮ‬ ‫ﻋﺪل ﭘﺮور و ﺗﺮاﻧﻪ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪﻧﻤﺎﯾﺶادارهﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎىﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﺗﺎق وروﻧﯿﮑﺎ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ اﯾﺮاﻟﻮﯾﻦ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﮋﮔﺎن رادﻓﺮ و ﻃﺮاﺣﻰ‪،‬‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮدان و دراﻣﺎﺗﻮرژ ﮐﻮروش وﻟﯿﺪى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﺳﻌﯿﺪ ﺳﺎﻟﻤﻰ‪ ،‬ﻣﮋﮔﺎن رادﻓﺮ‪ ،‬ﺑﻬﺎر ﺳﻬﺮاب ﺑﯿﮕﻰ‪ ،‬ﮐﻮرش وﻟﯿﺪى‪،‬‬ ‫ﭘﺮﻧﯿﺎن ﻋﺒﺎدى‪ ،‬ﮔﻠﻨﺎز ﮐﺮﮐﻰ‪ ،‬اوا ﭘﻮرﺗﺮک‪ ،‬ﻧﺮﮔﺲ ﺷﻬﺮﺟﺮدى و ﻟﯿﻨﺪا اوراﻫﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»داﻧﺸﮕﺎه ﺷﺮﯾﻒ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺎﺳــﻤﻰ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭘﺮى ﺑﺎراﻧﻰ ﻧﯿﺰ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 19:45‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻرﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﭘﺮى ﺑﺎراﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮد روﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻓﺮﯾﺪ ﻃﺎﻫﺮى‪،‬‬ ‫ﺷﯿﻤﺎ ﻟﻄﯿﻔﻰ‪ ،‬ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻋﻠﯿﺪادى‪ ،‬ﭘﺮﯾﺴﺎ ﺗﻮﮐﻠﻰ‪ ،‬ﺟﻤﺎل‪ ،‬ﻣﯿﺜﻢ ﻣﺤﻤﺪى ﺣﺴﯿﻨﻰ‪،‬‬ ‫ﻓــﺮزاد اﺑﻮ ﻋﻠﻰ‪ ،‬ﮐﻮروش ﻋﺒﺪى‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﯿﺮﺣﻤﺎﻧﻰ و ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻬﺮاد در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﻰﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »روﻣﻮﻟﯿﺖ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﻣﺼﻄﻔﺎ ﮐﻮﺷﮑﻰ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺼﻄﻔﺎ ﮐﻮﺷﮑﻰ‬ ‫و ﻫﺴﺘﻰ ﺣﺴﯿﻨﻰ ﺳﺎﻋﺖ‪ 21‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻣﻬﺪى ﭘﺎﮐﺪل‪ ،‬ﺑﻬﻨﺎز‬ ‫ﺟﻌﻔﺮى‪ ،‬ﺷﻬﺮوز دل اﻓﮑﺎر‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﺻﺒﺎ اﯾﺰدﭘﻨﺎه‪ ،‬ﻣﻮﻧﺎ ﺷﺮﯾﻔﻰ‪ ،‬ﺳﺠﺎد ﺑﺎﻗﺮى‪ ،‬اﻟﻨﺎز‬ ‫ﺷﻬﺒﺎزى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ارﺗﯿﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪى‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻪ اﺣﻤﺪى‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﺑﺎﺑﺎﺷﻬﺎﺑﻰ‪ ،‬داﻧﯿﺎل ﺷﺎﻫﺴﻮن و‬ ‫ﺳﻌﯿﺪﺑﺎﺑﺎﯾﻰﺑﺎزﯾﮕﺮانﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺷﯿﻄﻮﻧﻰ« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻣﻬﺪى ﮐﻮﺷﮑﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺗﻬﺮان اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺣﺴﯿﻦ ﺑﺮﻓﻰ ﻧﮋاد‪ ،‬اﻟﻬﺎم ﺟﺪى‪ ،‬ﺷﻬﺮوز دل اﻓﮑﺎر‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺪى ﮐﻮﺷﮑﻰ‪ ،‬درﯾﺎ ﯾﺎﺳﺮى در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﺳﻪﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻫﻤﻪ دزدﻫﺎ ﮐﻪ دزد ﻧﯿﺴــﺘﻨﺪ« اﺛﺮ دارﯾﻮ ﻓﻮ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺪى ارﺟﻤﻨﺪ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ‪ 20:30‬در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﻣﺴﻌﻮد اﺷﻮرى‪ ،‬ﻣﻨﺼﻮر‬ ‫رﺿﺎﺋﻰ‪ ،‬اﻟﻬﺎم رﺿﺎﺋﻰ‪ ،‬ﻓﺮزان اﺳﺪﯾﺎن‪ ،‬ﺳﯿﻤﺎ ﺣﻘﻰ‪ ،‬ﻫﺴﺘﻰ ﻣﺴﻠﻢ زاده و اﻣﯿﺪ داودوﻧﺪى‬ ‫در ان اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺎرتارﻏﻨﻮن‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ ﻋﻤﺎرت ارﻏﻨﻮن ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17:15‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﻧﺠﻤﻦ ﺟﺎدوﮔﺮان‬ ‫ﺑﯿﮑﺎر« اﺳــﺖ‪ .‬زﻫﺮاﻧﺎﻇﺮى ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ اﺛﺮ و ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻣﺮادى‪ ،‬ﺑﻬﻨﺎم‬ ‫ﻣﺘﻌﺎرﻓﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬زﻫﺮاﻧﺎﻇﺮى‪ ،‬ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻧﻤﺎزى و ﻣﺎﻫﺎن ﺑﺎﻻﺟﺎده‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮانانﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »روال ﻋﺎدى« ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ‪ 2‬اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ژان ﮐﻠﻮد ﮐﺮىﯾﺮ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ‪ ،‬اﺻﻐﺮ ﻧﻮرى ﻣﺘﺮﺟﻢ و ﺣﺴﻦ ﺧﺎﻟﻘﻰ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮدان ان اﺳﺖ‪ .‬ﺣﻤﯿﺪ رﺣﯿﻤﻰ و ﻓﺮﺑﺪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﭘﻨﺎه ﮐﺎه« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻓﺮﯾﺪ ﻗﺎدرﭘﻨﺎه و راﻣﯿﻦ ﻣﻌﺼﻮﻣﯿﺎن ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره‬ ‫ﯾﮏ اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﺣﺎﻣﺪ ادواى )ﻣﻬﻤﺎن از ﮔﺮوه‬ ‫ﮔﺮه(‪ ،‬اﯾﺪﯾﻦ ﺑﻬﺎرى‪ ،‬راﻣﯿﻦ ﺟﻌﻔﺮى‪ ،‬اﻣﯿﻦ ﺟﻼﻟﻰ‪ ،‬ﻣﯿﻨﺎ زرﻧﺎﻧﻰ‪ ،‬ﮐﺎوه ﻣﺮﺣﻤﺘﻰ و ازاده‬ ‫ﻣﺸﻌﺸﻌﻰﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻓﯿﻦ ﺟﯿﻦ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻧﻰ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 21:15‬ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻣﺠﯿﺪ اﻫﻨﮕﺮان‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ زر اﺑﺎدى‪ ،‬اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻧﺴﺎء‬ ‫ﯾﻮﺳﻔﻰ‪ ،‬ﻣﯿﺮ ﻧﺎدر ﻣﻈﻠﻮﻣﻰ‪ ،‬ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻋﻠﯿﺪادى‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪ ﻋﺮب و ﻣﻬﺪى ذاﮐﺮ در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰاﺟﺮاﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫»دودﻣﺎن« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر ﻓﺮزاد ﺑﺎﻗﺮى ﻧﯿﺰ از ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:45‬د ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬اﺟﺮا‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﭘﺪرام ﺷﺮﯾﻔﻰ‪ ،‬ﺷﯿﺮﯾﻦ اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﻰ‪ ،‬ﻓﺮزاد ﺑﺎﻗﺮى‪ ،‬اﺳﯿﻪ‬ ‫ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ‪ ،‬رﺿﺎ ﺧﺴﺮوى‪ ،‬ژﯾﻼ ﺷﺎﻫﻰ و ﻣﺤﺴﻦ ﻧﻮرى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺷﺎﯾﻌﻪﻫﺎ )ﺷﺎﯾﻌﺎت(« ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬ﻋﻤﺎرت ارﻏﻨﻮن‬ ‫اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫دﯾﻮارﭼﻬﺎرم‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺗﺌﺎﺗﺮدﯾﻮارﭼﻬﺎرمﻧﯿﺰﺳﺎﻋﺖ‪ 20:30‬ﻣﯿﺰﺑﺎنﻧﻤﺎﯾﺶ»ﻫﮕﺰاﺷﻬﺮدوﺷﯿﺰﮔﺎن«‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳﯿﺪ و ﮐﺎر ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺎﺗﻤﻰ اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺮﯾﻢ ﺑﺨﺸﻰ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ رﻓﯿﻌﻰ‪ ،‬ﺑﺎران‬ ‫ﺷﺎدﭘﻮرى‪ ،‬ﻣﺒﯿﻨﺎ ﻃﺒﺎﺋﻰ‪ ،‬ﺳﺎﻏﺮ ﻋﺰﯾﺰى‪ ،‬ﭘﺮﺳﺘﻮ ﻋﻠﯿﺰاده و ﭘﺎﻧﺘﻪا ﻣﻬﺪى ﻧﯿﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ‬ ‫اﺛﺮﻧﻤﺎﯾﺸﻰﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ »زﯾﺮ ﺻﻔﺮ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳــﯿﺪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18:30‬در اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ‪ .‬رﺳﻮل ﺣﺴﻦ ﭘﻮر‪ ،‬ﺳﺎرا ﺗﻘﻮى‪ ،‬ﻣﯿﻨﻮ ﻣﻠﮑﻰ‪ ،‬ﺟﻼل‬ ‫ﻣﺤﺒﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮرﺿﺎ ﺟﻼﻟﻰ‪ ،‬ﻧﺪا ﮔﻠﺮﻧﮕﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻧﻮﺑﺨﺖ‪ ،‬رﺿﺎ ﺷﺮﻓﻰ‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ اﺳﺪزاده‪،‬‬ ‫ﻣﺠﺘﺒﻰ ﮐﺎﻇﻤﻰ و‪ ...‬ﺑﻬﻤﻦ وﺧﺸﻮر در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻘﺶ اﻓﺮﯾﻨﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮﺑﺎران‬ ‫»ﺗﺎﺑﻮت ﻋﻬﺪ« اﺛﺮ ﻧﯿﻞ ﻟﺒﯿﻮت‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻓﻬﯿﻤﻪ زاﻫﺪى و ﮐﺎر ﻋﻤﺎد ﻗﻠﻰﭘﻮر ﺳــﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 21:15‬ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻣﻬﺪى ﮐﻮﺷﮑﻰ و ﺑﯿﺘﺎ ﻣﻌﯿﺮﯾﺎن در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎران ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺳﺎﻋﺖ‪ 19‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺑﻤﺐ ﮔﺬارى دﯾﺴﮑﻮ ﻗﺎﻫﺮه«‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ اﻟﮑﺲ ﺑﺮون و ژان ﻣﯿﺸﻞ رﯾﺐ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﻪ ﭘﻮﭘﮏ رﺣﯿﻤﻰ و ﻣﺤﺴﻦ ﻣﯿﺮﻃﺎﻫﺮى و‬ ‫ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺴﻌﻮد ﻣﯿﺮﻃﺎﻫﺮى اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻرﺣﺎﻓﻆ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ّ‬ ‫»ﺷﻂ رﻧﺞ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ اﺣﺴﺎن اﻓﺸﺎرى و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺳﺎﻧﻰﻧﮋاد و‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ ﺷﻔﯿﻊﺧﻮاه ﺳﺎﻋﺖ‪ 18:30‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﺳﺎرا‬ ‫رﺳﻮلزاده و ﺣﺎﻣﺪ ﺷﻔﯿﻊﺧﻮاه ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺧﻨﮑﺎى ﺧﺘﻢ ﺧﺎﻃﺮه« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ اذرﻧﮓ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ ادواى اﺳﺖ ﮐﻪ از‪ 17‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ‪ 21‬در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪﻧﻤﺎﯾﺶﻣﻬﺮﮔﺎن‬ ‫ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻧﺎرﻧﺠﯿﻎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ‬ ‫ﺳــﺠﺎدﯾﺎن و ﺑﻪ ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺎدر اذرى اﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺳﺠﺎدﯾﺎن اﺳﺖ و اﯾﻦ اﺛﺮ ﺑﺎ ﺻﺪاى ﺳﺠﺎد اﻓﺸﺎرﯾﺎن اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺑﺮاى ﮐﻼه اﻫﻨﻰﻫﺎ » ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﭘﮋﻣﺎن ﻋﺒﺪى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ ﺷــﻤﺎره ﯾﮏ اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺴﯿﻨﻌﻠﻰ ﭘﻮر‪ ،‬ﻣﯿﺜﺎق زارع‪ ،‬ﭘﮋﻣﺎن ﻋﺒﺪى و ﻣﻬﺘﺎب ﺷﯿﺮواﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺧﺮوس زرى ﭘﯿﺮﻫﻦ ﭘﺮى« ﻧﻮﺷﺘﻪ اﺣﻤﺪ ﺷﺎﻣﻠﻮ و ﮐﺎر ﺳﯿﻨﺎ ﻧﻮراﺋﻰ از ‪20‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﺷﻠﯿﮏ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ« از‪ 21‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ‪ 21‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره‪ 1‬ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﻪ‬ ‫روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﺎﯾﺎن اﻓﮑﺎر اﺳﺖ و اﯾﻮب اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻋﺒﺎس ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺑﻬﺮام ﺳﺮورى ﻧﮋاد‪ ،‬اﻣﯿﻦ ﻗﻨﺒﺮى‪ ،‬ارﯾﮏ ﻗﺎراﺳﻤﯿﺎن‪ ،‬ﺳﺎم ﮐﺒﻮدوﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺮاﻧﻪ‬ ‫ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ ﮐﺸﻔﻰ اﺻﻞ‪ ،‬ﻣﻬﺪى ﻣﯿﺮزاﯾﯿﺎن و اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻫﻤﺘﻰ در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫اﯾﻔﺎىﻧﻘﺶﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻧﻮن ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻮدک »ﻫﺪﯾﻪ اﺳﺮاراﻣﯿﺰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ اﺗﺴﺎ ﺷﺎﻣﻠﻮ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﯿﺜﻢ ﯾﻮﺳﻔﻰ‬ ‫ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﺗﺎزهاىﺳﺖ ﮐﻪ ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 18:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺑﻮﺳﺘﺎن ﮐﺎﻧﻮن ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى‬ ‫ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫»ﭘﺎﻫﺎى ﺧﺎﻧﻢ ﻫﺰار ﭘﺎ« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﮐﻮدک و ﻧﺠﻮان اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17:30‬در‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ ﮔﻠﺴﺘﺎن ﮐﺎﻧﻮن ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن اﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪاﺳﺘﺎدﻣﺸﺎﯾﺨﻰ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﺗﻮﺑﻮﺳﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم ﻫﻮس« از ‪ 11‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17‬در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺗﻨﺴﻰ وﯾﻠﯿﺎﻣﺰ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺮﺟﺎن ﺑﺨﺖﻣﯿﻨﻮ‬ ‫و ﮐﺎر ﻣﻬﺪى اﺻﻐﺮﯾﺎن ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺑﻬﺎر ﻣﻌﯿﻦ ﻓﺮ‪ ،‬ﻓﺮﯾﺒﺎ ﺷﻔﻘﺘﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﺑﺸﯿﺮه ﻧﮋاد‪ ،‬ﻣﻬﺪى‬ ‫اﺻﻐﺮﯾﺎن و ﺑﺎﺑﮏ ﺳﻨﮓ ﺳﻔﯿﺪى اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫»ﻗﺮﺑﺎﻧﯿﺎن ﺑﺪﻧﺎم« دﯾﮕﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20‬در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺳﺘﺎد ﺟﻤﺸﯿﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎﯾﺨﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﺣﺴﺎن اﻣﺎﻧﻰ ﻃﺮاح و ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ اﺛﺮ اﺳﺖ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ان‬ ‫را ﻧﯿﺰ اﺣﺴﺎن اﻣﺎﻧﻰ و اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﮔﻞ زردى ﺑﺮﻋﻬﺪه دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دا‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »دده ﺧﺎﻧﻢ« اﺛﺮ و ﮐﺎر ﺟﻮاد ﻋﺎﻃﻔﻪ از ‪ 18‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪20:30‬‬ ‫در ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دا اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﻋﺎﻃﻔﻪ ﭘﺎﮐﺒﺎزﻧﯿﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺳﺖ‪» .‬ﯾﮏ‬ ‫ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت ﻧﺎب« ﺑﺎ ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻠﻰ ﺿﯿﺎﺋﻰ از ‪ 16‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪18‬‬ ‫در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺒﺒﺎاازﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻣﯿﻼد ﻣﺮﺗﻀﻮى‪،‬‬ ‫ﺻﻔﻮرا ﺧﻮش ﻃﯿﻨﺖ و ﭘﻮرﯾﺎ ﻋﺒﺎس ﭘﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫از ﺗﺎﻻر وﺣﺪت‪ ،‬ﻧﺎﺻﺮﺧﺴﺮو‪ ،‬ﻓﺎﻧﻮس‪ ،‬ﺷﻤﺲ ﺗﺎ ﺳﺮو‪ ،‬ﻣﺤﺮاب‪ ،‬ﺳﻨﮕﻠﺞ‪ ،‬ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‪،‬ﻧﯿﺎورانوﻣﻮﻟﻮى‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮐﻮروش« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر ﭘﺮى ﺻﺎﺑﺮى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18:30‬ﺑﺎ ﺑﺎزى ارش اﺻﻔﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ ﺣﺴــﯿﻨﻰ‪ ،‬ﻋﺎﻃﻔﻪ رﺿﻮى‪ ،‬ﺑﻬﻨﺎز ﻧﺎزى‪ ،‬اﻟﻬﺎم دﻫﻘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳﺮوش ﮐﺮﯾﻤﻰﻧﮋاد‪،‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺒﯿﺰ اﻣﯿﻨﻰ‪ ،‬ﺷﻬﺮام ﻧﺠﺎﺗﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﻣﮋده‪ ،‬ﺗﻬﻤﯿﻨﻪ ﺷﻬﻤﯿﺮ ﻧﻮرى‪ ،‬ﻣﻬﺮداد اﺑﺠﺎر‪،‬‬ ‫ﻣﺠﯿﺪ ﻓﺎﻃﻤﻰ‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﺧﻠﯿﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻬﺎدر ﻓﺎﺿﻞ و ﺷﻘﺎﯾﻖ ﭘﻮرﻋﻠﻰ در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت اﺟﺮا‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫»ﺑﺮ ﻓﺮاز ﺑﺮﺟﮑﻬﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎﯾﻰ راد و ﮐﺎر ﺳﻌﯿﺪ ﺗﻘﻮاﯾﻰ از ‪ 19‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺗﺎﻻر ﻧﺎﺻﺮﺧﺴﺮو ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﻓﺎﻧﻮس از ‪ 19‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:30‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳﺘﺎرهﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﻰزﻧﻨﺪ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﭘﮋﻣﺎن ﺷﺎﻫﻮردى و ﮐﺎر اﯾﻤﺎن ﻣﺮادى اﺳﺖ و ﻣﻬﺮﺳﺎ‬ ‫ﺣﻠﻮاﯾﻰ و ﺣﺎﻧﯿﻪ اﮐﺒﺮﯾﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳﺮاﺷــﭙﺰ ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ« ﺑﻪ دراﻣﺎﺗﻮرژى ﻣﺤﻤﺪاﻣﯿﺮ ﯾﺎراﺣﻤﺪى و‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺷﻬﺎب ﺣﺴﯿﻦﭘﻮر ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬در اﯾﻮان ﺷﻤﺲ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻬﺮام ﻗﺎﺋﺪى‪ ،‬راﻣﯿﻦ ﻧﺎﺻﺮ ﻧﺼﯿﺮ‪ ،‬ارش ﻓﻼﺣﺖ ﭘﯿﺸﻪ و ﻣﻬﺪى ﻓﺮﯾﻀﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﺮو ﻧﯿﺰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »‪ «6410‬ﻧﻮﺳﺘﻪ ﻣﺤﺴﻦ ﻋﻈﯿﻤﻰ‬ ‫و ﮐﺎر ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺟﻰ اﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻪ ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯿﻨﺎﻣﻪ ﺷــﻬﯿﺪ ﺣﺴﯿﻦ‬ ‫ﻟﺸﮕﺮى ﻣﻰﭘﺮدازد‪ ،‬ﺳﭙﯿﺪه ﭘﻬﻠﻮان زاده‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎدت ﻃﻠﺐ‪ ،‬ﺟﺎوﯾﺪ ﺣﺴﻨﻠﻮ‪ ،‬اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ‬ ‫ﺟﻤﺸﯿﺪى‪ ،‬اﺣﺴﺎن اﻣﯿﺪى‪ ،‬ﺑﻬﺰاد رﺣﻤﺘﻰ‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮد ﺣﺎﺟﻰ ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ‪ ،‬ﺳﻌﯿﺪ ﻣﺮاﺗﻰ‪،‬‬ ‫ﺳﻬﯿﻞ ﻗﺎﺳﻢ ﺧﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳﻌﯿﺪ داوودى‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮد ﻏﻼﻣﯿﺎن و ﺑﺎ ﺣﻀﻮر اﻣﯿﺪ زﻧﺪﮔﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »رام ﮐﺮدن زن ﺳــﺮﮐﺶ« ﻧﻮﺷﺘﻪ داوود ﻓﺘﺤﻌﻠﻰﺑﯿﮕﻰ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮﺑﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳــﺎﻟﻦ اﺻﻠﻰ ﺗﺎﻻر ﻣﺤﺮاب اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﺎزﯾﮕﺮان‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺗﺨﺖﺣﻮﺿﻰ و ﺷﺎدىاور ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻫﺮى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻃﺮﺑﻰ‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪ رﺿﺎ ﺻﻔﺎر‪،‬‬ ‫ﻓﺮﯾﺪون اﺣﻤﺪى‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ ﻟﻮاﻧﻰ‪ ،‬ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ ﺳﯿﺎرى‪ ،‬ﺣﺪﯾﺚ ﻋﻠﯿﺰاده‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ‬ ‫ﺻﻔﺮى و ﻟﯿﻼ ﺷﺮﯾﻔﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»دو رواﯾﺖ ازﺷﮑﺴﭙﯿﺮ« از ‪ 12‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ‬ ‫ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳﺎﻧﺘﻰ ﻣﺘﺮ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺷﺎه ﮐﺮم ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:30‬در ﺗﺎﻻر اﺳﺘﺎد‬ ‫اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﭘﺰﺷﮏ ﻧﺎزﻧﯿﻦ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻧﯿﻞ ﺳﺎﯾﻤﻮن و ﮐﺎر ﻣﺤﺴﻦ ﺣﺎج ﻧﻮروزى ﺳﺎﻋﺖ‪ 20‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﮔﻮﺷﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﻧﯿﺎوران ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﻗﻬﻮه ﻗﺠﺮى« ﻧﻮﺷﺘﻪ اﺗﯿﻼ ﭘﺴﯿﺎﻧﻰ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻠﯿﮑﺎ رﺿﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ ﮐﻮﭼﮏ ﻣﻮﻟﻮى ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰارش ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ از اﯾﺴﻨﺎ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫و ارﺷــﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺗﻘﺪﯾﺮ از زﺣﻤﺎت ﭘﯿﻤﺎن ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ و ﺑﺎ ﺑﯿﺎن‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ »ﮐﻨﺎرهﮔﯿﺮى او از ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺮﺧﻼف ﻣﯿﻠﺶ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ «،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﺎ ﯾﮑﻰ دو ﻫﻔﺘﻪ اﯾﻨﺪه ﻧﯿﺮوﻫﺎى اﻧﺴﺎﻧﻰ ﺟﺪﯾﺪ ﺗﻤﺎم ﺣﻮزهﻫﺎى‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ در اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺷﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ در ﭘﻰ‬ ‫ﮐﻨﺎرهﮔﯿﺮى ﭘﯿﻤﺎن ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ از ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ و در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﭼﻪ ﮐﺴﻰ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ؟ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﮐﻨﺎرهﮔﯿﺮى اﻗﺎى ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ ﺑﺮﺧﻼف‬ ‫ﻣﯿﻞ ﻣﻦ ﺑﻮد و ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﮐﺲ ﺗﺎﮐﻨﻮن ﮔﻔﺖوﮔﻮﯾﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻢ و از اﯾﺸﺎن ﻫﻢ ﺧﻮاﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮدم ﮐﻪ ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ اﻣﺎ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺷﺨﺼﻰ ﺧﻮدﺷﺎن ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﻄﺮح ﮐﺮدﻧﺪ ﯾﮏ دوره‬ ‫ﮐﺎرى در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ داﺷﺘﻪاﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﻓﻘﻂ در ﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻌﺎون اﺟﺮاﯾﻰ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﻮد اداﻣﻪ دﻫﻨﺪ‪ .‬او اﻓﺰود‪:‬‬ ‫در واﻗﻊ اﻗﺎى ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺟﺪا ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ و ﻫﻤﭽﻨﺎن در ﻣﺮﮐﺰ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﻣﻌﺎون ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ﺑﺮاى ﺟﺎﻧﺸﯿﻨﻰ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎﯾﻰ‬ ‫ﻣﺪﻧﻈﺮ دارم ﮐﻪ ﺑﺎ اﻧﻬﺎ ﮔﻔﺖوﮔﻮ ﺧﻮاﻫﻢ ﮐﺮد و ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ اﻧﺘﺨﺎب را‬ ‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﮐﺴﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﮐﻪ ﻫﻢ اﻋﺘﻤﺎد ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان را ﺟﻠﺐ‬ ‫ﮐﻨﺪ و ﻫﻢ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﺑﺘﻮاﻧﺪ اﺗﻔﺎﻗﺎت و ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻮب ﮔﺬﺷﺘﻪ را اداﻣﻪ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫وى ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺑﺰرگﺗﺮﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮى ﮐﺸﻮر اﺳﺖ‬ ‫و ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ان اﻫﻤﯿﺖ زﯾﺎدى دارد‪ .‬اﻗﺎى ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﻤﺎم ﺗﻼش‬ ‫ﺧﻮد را ﮐﺮدﻧﺪ و اﺗﻔﺎقﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ را ﺷﮑﻞ دادﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﻦ وﻇﯿﻔﻪ دارم از اﻗﺪاﻣﺎت‬ ‫ﺧﻮب اﻧﺠﺎم ﺷﺪه و اﻃﻤﯿﻨﺎن و اﻋﺘﻤﺎدى ﮐﻪ ﻣﯿﺎن ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﺷﻬﺮ اﯾﺠﺎد ﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﺳﭙﺎس داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﮐﺮﻣﻰ در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺮاى اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﭼﻪ روﯾﮑﺮدى را در ﻧﻈﺮ‬ ‫دارد و اﯾﺎ ﻓﻘﻂ ﯾﮏ ﻓﺮد را اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد ﯾﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢ دارد اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺷﻮراﯾﻰ اداره ﺷﻮد؟ اﻇﻬﺎر ﮐﺮد‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷﻮراﯾﻰ و ﻣﺸﻮرﺗﻰ ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫اﻋﺘﻘﺎد دارم و ﺑﺮ اﯾﻦ ﺑﺎور ﻫﺴﺘﻢ ﮐﻪ در ﻃﻮل ‪ 20‬ﺳﺎل اﺧﯿﺮ ﺷﯿﻮهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ‬ ‫را در ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮدهاﯾﻢ و ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮ اﻧﻬﺎﯾﻰ ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ از ﺧﺮد ﺟﻤﻌﻰ ﺑﻬﺮه ﺑﺮدﻧﺪ‪ .‬ﻣﻦ اﻋﺘﻘﺎد دارم ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎ و‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎى زﯾﺎد ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﯾﮏ ﻧﮕﺎه ﻓﺮدى در ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻮرد اﻧﺘﻘﺎد ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺷﺨﺼﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮى ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺧﻮدش ﺑﺎﺷﺪ و‬ ‫اﻧﺘﺨﺎبﻫﺎﯾﻰ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﯾﺶ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ اﻣﺎ اﻧﭽﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮدهام‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺷﻮراﯾﻰ ﺑﻪ وﯾﮋه در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى و اﻧﺴﺠﺎم ﺗﻘﺎﺿﺎى اﺟﺮاﻫﺎ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻮده اﺳﺖ‪ .‬وى ﯾﺎداور ﺷﺪ‪ :‬ﻣﻦ از اﯾﻦ ﺷﯿﻮه در ﻣﺪت ﻫﺸﺖ ﺳﺎل‬ ‫و ﻧﯿﻤﻰ ﮐﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه داﺷﺘﻢ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﻬﺮه ﺑﺮدم و اﯾﻦ روﯾﮑﺮد‬ ‫ﻋﻼوه ﺑﺮ اﯾﻨﮑﻪ در ﺑﻬﺮهﻣﻨﺪى از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﺗﺼﻤﯿﻢﮔﯿﺮىﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰ ﻫﻨﺮﻫﺎى‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﮐﻤﮏ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺗﺼﻤﯿﻤﺎت ﻓﺮدى را ﻫﻢ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺟﻤﻌﻰ ﺳﻮق‬ ‫ﻣﻰدﻫﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻫﺮ ﮐﺪام از اﯾﻦ ﺷﯿﻮهﻫﺎ‪ ،‬ﺷﯿﻮهﻫﺎى ﻓﺮدى و ﺷﻮراﯾﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﻦ و ﻣﻌﺎﯾﺒﻰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ اﻣﺎ ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ روﯾﮑﺮدى‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ در ﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺧﻮد دﻧﺒﺎل ﻣﻰﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ اﯾﻦ ﺷﯿﻮه ﺷﻮراﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ان اﻋﺘﻘﺎد‬ ‫دارد در ﻫﻤﯿﻦ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻢ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ اﻣﺘﺤﺎن ﺷﺪ و ﺑﺎ وﺟﻮد‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰىﻫﺎى ﺧﻼﻗﺎﻧﻪ و ﻧﻮ ﺑﺎﻋﺚ اﻧﺘﻘﺎدات زﯾﺎدى ﺑﻮد‪ ،‬ﭼﺮا ﮐﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺑﺎ دﯾﮕﺮ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎ ﺗﻔﺎوت دارد ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﻧﻈﺮ ﻣﻮاﻓﻘﻢ‪ .‬اﮔﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﺑﺮاى‬ ‫ﺷﻮرا ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﺑﻪ ﻧﻈﺮم ان ﺷﻮرا ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ دﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﺪ در ﺻﻮرﺗﻰ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪم ﺷﻮرا ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎزوى ﺗﺼﻤﯿﻢﮔﯿﺮى ﺑﺮاى اﻧﺘﺨﺎب ازاد و ﮐﻤﮏ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎى ان در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎى اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ‪ ،‬ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ و ﺳﻨﮕﻠﺞ ﻫﻢ‬ ‫دﯾﺪه ﻣﻰﺷﻮد و اﯾﻨﻬﺎ اﻟﮕﻮﻫﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﮔﺮوﻫﻰ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺮاى اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫اﺛﺎر ﮐﻤﮏ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ اﻣﺎ اﮔﺮ ﻗﺮار ﺑﺎﺷﺪ ﺷﻮراى ﻣﺸﻮرﺗﻰ را ﺑﻪ ﺳﻤﺘﻰ ﺳﻮق دﻫﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ درﮔﯿﺮ اﻣﻮر اﺟﺮاﯾﻰ ﺷﻮد ﻧﺘﯿﺠﻪ ان ﺧﻮب ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺷﺪ ﭼﺮا ﮐﻪ ﺷﻮراﻫﺎ ﺑﺮاى‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى و ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻨﺪ وﮔﺮﻧﻪ اﺧﺘﯿﺎر ﻣﺪﯾﺮ را ﺳﻠﺐ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد‪ .‬ﮐﺮﻣﻰ‬ ‫در اداﻣﻪ درﺑﺎره اﯾﻨﮑﻪ اﯾﺎ ﺧﻮدش ﺗﺎ زﻣﺎن اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺑﺮ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى‬ ‫ان ﻧﻈﺎرت ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد و اﯾﻨﮑﻪ ﺗﮑﻠﯿﻒ اﻧﺘﺨﺎب دﺑﯿﺮان ﺟﺸﻨﻮاره و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ اﻧﺠﻤﻦ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﭼﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ؟ اﻇﻬﺎر ﮐﺮد‪ :‬ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻃﺒﻖ ﺗﻌﻬﺪات اﻗﺎى ﺷــﺮﯾﻌﺘﻰ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰىﻫﺎى اﯾﺸﺎن ﮐﻤﺎﮐﺎن ﺑﻪ ﮐﺎر ﺧﻮد‬ ‫اداﻣﻪ ﻣﻰدﻫﺪ‪ ،‬ﺿﻤﻦ اﯾﻨﮑﻪ اﯾﺸﺎن از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﻨﻔﮏ ﻧﺸﺪه و ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻌﺎون‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ ﺑﺮ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﻧﻈﺎرت دارد‪ .‬اﮔﺮ ﻫﻢ ﺟﺎﯾﻰ ﺿﺮورى ﺑﺎﺷﺪ ﺧﻮدم ورود‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ ﮐﺮد اﻣﺎ ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ و اﯾﻨﮑﻪ ﻣﻬﻢ اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ان ﭼﻪ ﮐﺴﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﺮا ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ روى ﺟﺮﯾﺎن ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﺸﻮر ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫اﺛﺮﮔﺬار ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺧﯿﻠﻰ زود اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺪﯾﺮ ﺟﺪﯾﺪ را ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻰرﺳﺎﻧﻢ‪ ،‬اﻟﺒﺘﻪ ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻧﯿﺮوﻫﺎى اﻧﺴﺎﻧﻰ ﺧﻮد از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ اﻧﺠﻤﻦ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺗﺎ ﯾﮑﻰ دو‬ ‫ﻫﻔﺘﻪ اﯾﻨﺪه ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ‪ .‬ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺮﮐﺰ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺮاى‬ ‫ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﺠﺮ ﻫﻢ اﯾﯿﻦﻧﺎﻣﻪ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺗﺪوﯾﻦ ﺷﺪه و ﺑﻪ ﻣﺤﺾ اﯾﻨﮑﻪ اﺑﻼغ ﺷﻮد‬ ‫ﺑﺮ اﺳﺎس ﭘﯿﺸﻨﻬﺎداﺗﻰ ﮐﻪ دارم دﺑﯿﺮ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ ﺷﺎﯾﺪ اﯾﻦ‬ ‫ﻣﯿﺰان اراﻣﺶ و ﻃﻤﺎﻧﯿﻨﻪ ﺑﺮاى اﻧﺘﺨﺎب دﺑﯿﺮ ﻣﺮﺳﻮم ﻧﺒﺎﺷﺪ اﻣﺎ ﻣﻌﺘﻘﺪم ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎ ﻧﯿﺎز ﺑﻪ زﻣﺎن دارﻧﺪ و ﺑﺎﯾﺪ ﺻﺒﻮراﻧﻪ درﺑﺎره اﻧﻬﺎ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﮐﻪ اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫دﺑﯿﺮ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﺠﺮ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ از ان ﻣﻮارد اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﯿﺪﺟﻮادﻫﺎﺷﻤﻰدرﻣﺎهﻣﺒﺎرکرﻣﻀﺎن‬ ‫وارد ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى ﻣﻰﺷﻮد‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺗﻮﺑﻪ ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﯿﺪﺟﻮادﻫﺎﺷﻤﻰ در ﻣﺎه‬ ‫ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن‪ ،‬در ﺗﺎﻻر اﻧﺪﯾﺸﻪ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت اﺳﻼﻣﻰ‪ ،‬روى‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﺋﺒﻰ ﻣﺪﯾﺮ رواﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺗﻮﺑﻪ ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ«‬ ‫ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﮐﺎرﮔــﺮدان و ﻋﻮاﻣﻞ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺗﻮﺑﻪ ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ« اﺟﺮاى اﯾﻦ اﺛﺮ را‬ ‫ﻧﺬر ﺳﺎﺣﺖ ﻣﻘﺪس اﻣﯿﺮاﻟﻤﻮﻣﻨﯿﻦ ﻋﻠﻰ )ع( ﮐﺮدهاﻧﺪ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬در ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎى‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺴــﯿﺎرى از ﻣﺮدم ﻧﺬرﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﺎر ﻧﺬرى‬ ‫را ادا ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ‪ .‬از ﻗﺪﯾﻢ ﮔﻔﺘﻪ اﻧﺪ اﻧﭽﻪ از دل ﺑﺮاﯾﺪ ﻻﺟﺮم ﺑﺮ دل ﻧﺸــﯿﻨﺪ و از‬ ‫اﻧﺠﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻫﺮ ﻧﺬرى ﺑﻪ ﺻﻮرت دﻟﻰ ادا ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺗﺎﺛﯿﺮ را ﺑﺮ روى ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺧﻮد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ‪ .‬وى اﻓﺰود‪ :‬ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎل‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى اﻣﯿﺮاﻟﻤﻮﻣﻨﯿﻦ)ع( ﺗﻮﺳﻂ ﮔﺮوه »ﯾﺘﯿﻤﺎن ﮐﻮﻓﻪ« اﺟﺮا ﮔﺮدﯾﺪه‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﺧﻮب ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮان روﺑﺮو ﺑﻮده اﺳﺖ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ ﯾﮑﻰ از وﯾﮋﮔﻰﻫﺎى ان‬ ‫ﺣﻀﻮر ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮑﻰ از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺳــﺖ‪ .‬در ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺗﻮﺑﻪ‬ ‫ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ« ﺑﻪ ﺣﺎﺷﯿﻪاى از دوره ﻃﻼﯾﻰ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺣﻀﺮت ﻋﻠﻰ)ع( ﻣﻰﭘﺮدازﯾﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ارﺗﺒﺎط ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﻰ ﺑﺎ ﺣﮑﻮﻣﺘﺪارى ﺣﻀﺮت اﻣﯿﺮ ﻧﺪارد ﺑﻠﮑﻪ در‬ ‫اﯾﻦ ﮐﺎر ﺳﻌﻰ ﺷﺪه ﺗﺎ وﺟﻮد ﻧﺎزﻧﯿﻦ اﯾﺸﺎن‪ ،‬ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻰﻫﺎ و ﻧﺤﻮه ﺑﺮﺧﻮردﺷﺎن ﺑﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮان ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﻮد ﭼﺮا ﮐﻪ ﺣﻀﺮت اﻣﯿﺮ ﺗﺒﻠﻮرى از ﺣﻀﻮر ﺧﺪا روى زﻣﯿﻦ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺗﻮﺑﻪ ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ« ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ‪ 53‬ﺑﺎزﯾﮕﺮ‪ ،‬از ﺗﺎرﯾﺦ ‪ 31‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﺗﺎ‬ ‫‪ 19‬ﺧﺮداد از ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 18‬ﺗﺎ ‪ 19:30‬ﺑﺮاى ﻋﻤﻮم ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪان در ﺗﺎﻻر اﻧﺪﯾﺸﻪ‬ ‫ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪» .‬ﺗﻮﺑﻪ ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ« ﺗﺌﺎﺗﺮى ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰﺳﯿﺪﺟﻮادﻫﺎﺷﻤﻰاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﻨﺴﺮت ﮐﯿﺘﺎرو اﻫﻨﮕﺴﺎز ﻣﺸﻬﻮر ژاﭘﻨﻰ در ﺗﻬﺮان ﻟﻐﻮ ﺷﺪ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــﻪ‪22‬اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪910‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫‪MUSIC‬‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ ﻋﻠﯿﺰاده ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺖ‬ ‫د﹛︣︋︀﹬ــــــ‪︑︀︋﹩‬ـــــــــ︀ر‬ ‫ﮐﻨﺴــﺮت »دﯾﺪار« ﺑــﺎ ﺣﻀﻮر‬ ‫ﺣﺴــﯿﻦ ﻋﻠﯿﺰاده‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ ﺧﻠﺞ و‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻮﺳﺘﺎن روزﻫﺎى ‪ 17‬و ‪18‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸــﺖ در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﺑﺎ‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺨﺶ ﻧﺨﺴــﺖ اﯾــﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ‬ ‫دوﻧــﻮازى ﺗﺎر و ﺗﻨﺒﮏ اﺧﺘﺼﺎص‬ ‫داﺷﺖ و ﺣﺴﯿﻦ ﻋﻠﯿﺰاده ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻣﺠﯿﺪ ﺧﻠﺞ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ اﻣﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن‬ ‫را ﻣﻬﻤﺎن ﺑﺪاﻫﻪﻧﻮازى ﺧﻮد ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎ زﺧﻤﻪﻫﺎى ارام ﻋﻠﯿﺰاده ﺑﺮ ﺗﺎر اﻏﺎز‬ ‫ﺷﺪ و ﭘﺲ از ﻣﺪﺗﻰ ﺗﻨﺒﮏ ﻫﻢ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﻧﻮاﺧﺘﻦ ﮐﺮد ﺗﺎ ﻓﻀﺎﻫﺎﯾﻰ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫ﺧﻠﻖ ﺷﻮد‪ .‬دو ﺳــﺎز ﮔﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﻨﻮازى ﻣﻰﭘﺮداﺧﺘﻨﺪ و ﮔﺎه ﺗﺎر ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ‬ ‫ﻧﻮاﯾﻰ در راﺳﺖ ﭘﻨﺠﮕﺎه را ﺳﺮ ﻣﻰداد‪ .‬در ﻻﺑﻪ ﻻى اﯾﻦ ﻧﻐﻤﺎت‪ ،‬ﺷﻨﻮﻧﺪﮔﺎن‬ ‫اﺛﺎر ﻋﻠﯿﺰاده ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴــﺘﻨﺪ ﮔﺎﻫﻰ ﺟﻤﻼت اﺷــﻨﺎﯾﻰ را ﮐﻪ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ در‬ ‫ﻗﻄﻌﺎت ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺷﻨﯿﺪه ﺑﻮدﻧﺪ ﺗﺸﺨﯿﺺ دﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫در ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮى از اﯾﻦ دوﻧﻮازى‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ ﺧﻠﺞ زﻧﮓ ﺳﺮاﻧﮕﺸﺘﻰ را ﺑﻪ دﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ و ﺑﻪ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﺑﺎ ﺗﺎر ﭘﺮداﺧﺖ‪ .‬ﺻﺪاى ﺳﺮزﻧﺪه و ﭘﺮ ﻧﺸﺎط زﻧﮓ ﺗﻮاﻧﺴﺖ‬ ‫ﻓﻀﺎى ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ اﯾﺠﺎد ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻗﺴــﻤﺖ دوم ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﺳﻪﻧﻮازى‬ ‫در اﺑﻮﻋﻄﺎ و ﻧﻮا اﺧﺘﺼﺎص داﺷﺖ‪ .‬در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﻋﻠﻰ ﺑﻮﺳﺘﺎن ﻫﻢ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫اﻣﺪ و ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻋﻠﯿﺰاده ﺳﺎز ﺷﻮراﻧﮕﯿﺰ را در دﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﮔﻔﺖ وﮔﻮﯾﻰ‬ ‫ﻣﯿﺎن دو ﺳﺎز اﻏﺎز ﺷﻮد‪ .‬ﻋﻠﯿﺰاده و ﺑﻮﺳﺘﺎن ﮔﺎه ﻧﻐﻤﻪاى را ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﻰﻧﻮاﺧﺘﻨﺪ‬ ‫و ﮔﺎه ﺑﻪ ﺟﻤﻼت ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻰدادﻧﺪ‪ .‬ﭘﺲ از اراﻣﺸﻰ ﮐﻪ در ﺑﺨﺶ اول‬ ‫ﮐﻨﺴــﺮت وﺟﻮد داﺷﺖ‪ ،‬در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺷﻮر و ﻫﯿﺠﺎﻧﻰ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎزﻫﺎ اﯾﺠﺎد‬ ‫ﺷﺪ ﮐﻪ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﺧﻠﺞ ﺑﺎ ﺳﺎزﻫﺎى ﺗﻤﺒﮏ‪ ،‬داﯾﺮه و زﻧﮓ ﺳﺮاﻧﮕﺸﺘﻰ ﺑﻪ ان‬ ‫داﻣﻦ ﻣﻰزد‪ .‬ﺑﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﯾﺎﻓﺘﻦ اﯾﻦ ﺑﺨﺶ و ﺗﺸــﻮﯾﻖﻫﺎى ﻣﮑﺮر ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان‪،‬‬ ‫ﺑــﺎر دﯾﮕﺮ اﻋﻀﺎى ﮔﺮوه ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮﮔﺸــﺘﻨﺪ و ﺑﻪ اﺟﺮاى ﻗﻄﻌﻪاى دﯾﮕﺮ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎز ﻫﻢ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪﺣﺴــﯿﻦ ﺗﻮﺗﻮﻧﭽﯿﺎن‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﻨﺴﺮت »دﯾﺪار« ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫اﯾﺮاﻧﻰ از اﯾﻦ اﺟﺮا ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻗﺼﺪ ﺗﻤﺪﯾﺪ اﯾﻦ اﺟﺮا را در ﺗﻬﺮان داﺷﺘﯿﻢ اﻣﺎ ﺑﻪ‬ ‫دﻟﯿﻞ ﺗﻘﻮﯾﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺗﺎﻻر وﺣﺪت و اﺟﺮاﻫﺎى ﺷﻬﺮﺳﺘﺎنﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ ان‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻌﺪ از ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ﻣﻮﮐﻮل ﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﺎ اﻋﻼم ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺪﯾﺪ اﯾﻦ اﺟﺮا ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﺗﻬﺮان‪ ،‬در ﺑﺎﻗﻰ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎنﻫﺎ اداﻣﻪ ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫داﺷــﺖ‪ .‬ﮐﻨﺴﺮت »دﯾﺪار« ﺑﺎ اﺟﺮاى ﺣﺴﯿﻦ ﻋﻠﯿﺰاده‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ ﺧﻠﺞ و ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻮﺳﺘﺎن ‪ 22‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ در ﺷﻬﺮ ﺷﯿﺮاز روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺮوه‬ ‫ﺳــﭙﺲ در ﺗﺎرﯾﺦﻫﺎى ‪ 24 ،23‬و ‪ 26‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ در ﺷﻬﺮﻫﺎى‬ ‫اﻫﻮاز‪ ،‬ﺧﺮم اﺑﺎد و ﯾﺰد اﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪.‬‬ ‫د﹬‪﹢‬ا﹡﹍‪︣︑ ﹩‬ا﹞︌ دا﹞‪ ﹩﹆﹫︨﹢﹞ ﹟‬را ﹎︣﹁️‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰارش ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‪ :‬ﮐﻨﺴﺮت ﮐﯿﺘﺎرو اﻫﻨﮕﺴﺎز و ﻧﻮازﻧﺪه‬ ‫ﻧﺎم اﺷﻨﺎى ژاﭘﻨﻰ ﭘﺲ از ﯾﮏ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﯾﻰ زﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﮐــﻪ ﻗﺮار ﺑﻮد در ﺗﺎرﯾﺦ ‪ 23 ،22‬و ‪ 27‬اردﯾﺒﻬﺸــﺖ در‬ ‫ﺗﻬﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﺷــﻮد‪ ،‬ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺗﺎﺧﯿــﺮ در ﺻﺪور وﯾﺰا و‬ ‫ﻣﯿﺴﺮ ﻧﺸــﺪن ﺳﻔﺮ ﮔﺮوه ﺑﻪ اﯾﺮان در ان ﻣﻘﻄﻊ زﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻟﻐﻮ ﺷــﺪ‪ .‬اوﻟﯿﻦ اﺛﺎر دﯾﻮاﻧﮕﻰ دوﻧﺎﻟــﺪ ﺗﺮاﻣﭗ رﯾﯿﺲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر اﻣﺮﯾــﮑﺎ در ﺧﺼﻮص ﺧــﺮوج از ﺑﺮﺟﺎم داﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ را ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻫﻨﻮز ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺸــﺨﺺ‬ ‫اﻋﻼم ﻧﺸﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ دﻟﯿﻞ اﺻﻠﻰ ﻟﻐﻮ ﮐﻨﺴﺮت اﺗﻔﺎﻗﺎت‬ ‫اﺧﯿﺮ ﺳﯿﺎﺳﻰ اﺳﺖ اﻣﺎ از اﻧﺠﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺷﺶ ﻋﻀﻮ ﮔﺮوه‬ ‫اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ و ﻣﺎﺟﺮاى ﺗﺎﺧﯿــﺮ در ﺻﺪور وﯾﺰا‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻄﺮح ﺷــﺪه ﺑﻮده ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﯿﺎﻧﯿﻪ‬ ‫رواﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﮐﻨﺴﺮت ﺣﺪس زد دﻻﯾﻞ اﺻﻠﻰ ﺗﺎﺧﯿﺮ‬ ‫در ﺻﺪرو وﯾﺰا ﺑﻪ ﺷﺮاﯾﻂ ﺟﺪﯾﺪ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﻨﺪﮔﺎن اﯾﻦ ﮐﻨﺴﺮت اﻋﻼم ﮐﺮدﻧﺪ‪» :‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﻀﻮر ﺷﺶ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ در ﮔﺮوه ﮐﯿﺘﺎرو در ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫ﻓﻌﻠﻰ ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ اﻣﮑﺎن ﺣﻀﻮر اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ‬ ‫در اﯾﻦ زﻣﺎن ﻣﯿﺴﺮ ﻧﺸﺪ‪ .‬ﮔﺮوه اﺟﺮاﯾﻰ اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ دو‬ ‫ﺳــﺎل را ﺻﺮف ﭘﯿﮕﯿﺮى و اﺟﺮاى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫ﮐﺮد اﻣﺎ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻰدﻫﺪ در ﺷــﺮاﯾﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﺳــﮑﻮت‬ ‫ﮐﻨﺪ و ارزوى روزﻫــﺎى ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮑﻨﺪ‪ .‬ﺧﺮﯾﺪاران ﺑﻠﯿﺖ‬ ‫ﺑﺮاى اﻃﻼع از ﻧﺤﻮه ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺑﻠﯿﺖﻫﺎى ﺧﻮد‬ ‫ﺑﻪ اﻃﻼﻋﯿﻪ )ﺳﺎﯾﺖ ﺑﻠﯿﺖﻓﺮوﺷﻰ( ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﺳــﺎﯾﺖ ﺑﻠﯿﺖﻓﺮوﺷــﻰ اﯾﻦ روﯾﺪاد ﻧﯿﺰ در اﻃﻼﻋﯿﻪاى‬ ‫درﺑﺎره ﻋﻮدت ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى ﺑﻠﯿﺖ اﯾﻦ ﮐﻨﺴــﺮت ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫داده اﺳــﺖ‪)» :‬اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ( ﺿﻤﻦ ﺗﺎﺳﻒ از ﻟﻐﻮ اﯾﻦ‬ ‫روﯾﺪاد‪ ،‬اﻃﻤﯿﻨﺎن ﮐﺎﻣﻞ را ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻓﺮﻫﯿﺨﺘﻪ ﺧﻮد‬ ‫ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ در ﺳﺮﯾﻊﺗﺮﯾﻦ زﻣﺎن ﻣﻤﮑﻦ ﺑﻬﺎى ﭘﺮداﺧﺘﻰ‬ ‫ﺑﻠﯿﺖ ﺧﺮﯾﺪاران را ﺑﻪ ﺣﺴﺎب انﻫﺎ ﺑﺎزﻣﻰﮔﺮداﻧﺪ‪ .‬ﻻزم‬ ‫ﺑﻪ ذﮐﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ )اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ( ﻧﻘﺸﻰ در ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﯾﻰ‬ ‫ﻫﺮﻣﺰ ﻓﺮﻫﺖ اﻫﻨﮕﺴــﺎز و ﻣﻮﺳﯿﻘﻰﺷﻨﺎس اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻘﯿﻢ‬ ‫اﯾﺮﻟﻨﺪ ﮐﺘﺎب »ﻣﻔﻬﻮم دﺳــﺘﮕﺎه در ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ« را‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ ﮐﻪ از ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﮐﺘﺎبﻫﺎ ﺑﻪ زﺑﺎن اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ درﺑﺎره‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰﮐﻼﺳﯿﮏاﯾﺮاناﺳﺖ‪،‬اوﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺳﺎلﻫﺎرﺋﯿﺲ‬ ‫داﻧﺸﮑﺪه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ داﻧﺸﮕﺎه دوﺑﻠﯿﻦ ﺑﻮده اﺳﺖ‪ .‬ﻓﺮﻫﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪﺗﺎزﮔﻰ ﺑﻌﺪ از ‪ 40‬ﺳــﺎل ﺑﺮاى ﻣﺪﺗﻰ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺎزﮔﺸﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ ،‬او درﺑﺎره ﻏﯿﺒﺖ ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪت ﺧﻮد‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬دﻟﯿﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﯿﻪ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﺣﻀﻮر ﻧﺪاﺷــﺘﻢ ﺣﺘﻰ ﯾﮏﺑﺎر ﻫﻢ‬ ‫ﺑﻪﺻﻮرتﮐﺎﻣ ً‬ ‫ﻼﺷﺨﺼﻰﺑﻪاﯾﺮانﺑﺎزﮔﺸﺘﻢوﻟﻰﺑﻪﯾﮏﺑﺎرهﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ وﯾﮋه روﺑﻪرو ﺷﺪم‪ .‬از اﯾﻦﻫﻤﻪ ﻟﻄﻒ دوﺳﺘﺎن ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ‪.‬‬ ‫درﻣﺪتزﻣﺎناﻗﺎﻣﺘﻢﮐﻢوﺑﯿﺶﺑﺎﻣﻮﺳﯿﻘﻰدانﻫﺎدرارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﻮدم و از ﻃﺮﯾﻖ انﻫﺎ از وﺿﻌﯿﺖ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﺎﺧﺒﺮ ﻣﻰﺷﺪم‪.‬‬ ‫زﻣﺎﻧﻰ اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ و ﻟﻐﻮ ان ﻧﺪاﺷــﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﻟﻄﻔﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮاى ﺑﺎزﮔﺸــﺖ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻧﯿﺎزى ﺑﻪ ارﺳﺎل اﯾﻤﯿﻞ ﯾﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎس ﺗﻠﻔﻨﻰ ﻧﯿﺴــﺖ و اﯾﻦ روﻧــﺪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺧﻮدﮐﺎر‬ ‫اﻧﺠﺎم ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﻌﺪاد ﺑﺎﻻى ﺧﺮﯾﺪاران از‬ ‫ﺷﮑﯿﺒﺎﯾﻰ ﺷﻤﺎ در اﻧﺠﺎم اﯾﻦ ﮐﺎر ﺳﭙﺎﺳﮕﺰارﯾﻢ‪«.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺮاﺑﻰ ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻞ دﻓﺘﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ درﺑﺎره ﻟﻐﻮ‬ ‫ﮐﻨﺴﺮت ﮐﯿﺘﺎرو ﻧﯿﺰ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد‪ :‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺑﻪ درﯾﺎﻓﺖ ﻣﺠﻮز ﮐﻨﺴﺮت ﮐﯿﺘﺎرو ﻃﺒﻖ روﻧﺪى ﮐﻪ در‬ ‫ﻫﺮﻣﺰ ﻓﺮﻫﺖ اﻫﻨﮕﺴﺎز و ﻣﻮﺳﯿﻘﻰﺷﻨﺎس اﯾﺮاﻧﻰ‬ ‫﹞‪ ﹩︐﹠︨ ﹩﹆﹫︨﹢‬اذو﹇﹤ ﹞︣دم ︫﹧︣﹡︪﹫‪ ﹟‬ا︨️‬ ‫وى اﻓﺰود‪ :‬ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ در اﯾﺮان داراى ﭼﻨﺪ وﺟﻪ اﺳﺖ‪ .‬اول‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰﺳﻨﺘﻰاﺳﺖودﯾﮕﺮىﻣﻮﺳﯿﻘﻰﻫﺎىﻓﻮﻟﮑﻠﻮرﯾﮏ‬ ‫و ﻣﺤﻠﻰ و در اﺧﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ .‬ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫ﺳﻨﺘﻰ اذوﻗﻪ ﻣﺮدم ﺷﻬﺮﻧﺸﯿﻦ و ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺳﺖ و‬ ‫رﭘﺮﺗﻮار و ﻣﺠﻤﻮع ﻗﻄﻌﺎﺗﻰ در ان وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎى‬ ‫ان ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﻪﺻﻮرت ﺑﺪاﻫﻪﭘﺮدازى اﻧﺠﺎم ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺳﻨﺘﻰ ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻇﺮﯾﻒ زﯾﺒﺎ و ﻣﺤﺘﺮم اﺳــﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻔﻆ‬ ‫ﺷﻮد ﺑﻪﺧﺼﻮص اﯾﻨﮑﻪ ﮐﺴﺎﻧﻰ ﺑﻪ ان ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ و‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ اﺣﻤﺪﻟﻮ در ﻣﺮاﺳﻢ ﯾﺎﺑﻮد اﺳﺘﺎد ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢاذر‬ ‫﹇︧﹜ ﹞‪﹢︠﹩‬رم ︋︣ای ا︝﹆︀ق ︝﹅ ﹡︀︮︣ از ﹨﹫︘ ︑﹑︫‪ ﹩‬در﹬︼ ﹡︟‪﹢‬ا﹨﹜ ﹋︣د‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢ ﺳــﻮﻣﯿﻦ روز ﺧﺎﮐﺴﭙﺎرى ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸــﻢاذر اﻫﻨﮕﺴﺎز ﭘﯿﺸﮑﺴﻮت‬ ‫و ﭘــﺮ اوازه ﺑﺎ ﺣﻀﻮر اﻫﺎﻟﻰ ﻫﻨﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﺷــﺪ‪ .‬در اﺑﺘــﺪاى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪ‬ ‫ﺣﺎﻣﻰ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﭘﺎپ ﮔﻔﺖ‪ :‬زﻧﺪﮔﻰ ﭼﺸﻢ اذر ﺑﻪ دو ﺑﺨﺶ ﻣﺘﻔﺎوت ﺗﻘﺴﯿﻢ‬ ‫ﺷــﺪه ﺑﻮد ﻗﺒﻞ و ﺑﻌﺪ اﻧﻘﻼب‪ .‬در ﺑﺨﺶ دوم زﻧﺪﮔﻰ ﺳﺨﺘﻰﻫﺎى زﯾﺎدى را‬ ‫ﻣﺘﺤﻤﻞ ﺷﺪ ﮐﻪ اﮔﺮ ﺣﻀﻮر ﻫﻤﺴﺮش ﻧﺒﻮد او ﺑﻪﻃﻮر ﺣﺘﻢ از ﺑﯿﻦ ﻣﻰرﻓﺖ‬ ‫و ﻣﺎ ﻧﺎﻣﻰ از او ﻧﻤﻰﺷــﻨﯿﺪﯾﻢ‪ .‬ﻣﻦ و او راﺑﻄﻪ ﭘﺪر و ﭘﺴــﺮى داﺷﺘﯿﻢ وﻟﻰ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ دو ﮐﺎر ﺑﺎ او در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﮐﺎرىام دار‪ .‬وى اﻓﺰود‪ :‬اﻧﺴــﺎنﻫﺎ ﺳﻪ دﺳﺘﻪ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ :‬ادماﻧﺪ‪ ،‬ﺷﺒﯿﻪ ﻓﺮﺷﺘﻪ و ﯾﺎ ﺧﻮد ﻓﺮﺷــﺘﻪاﻧﺪ‪ ،‬ﻧﺎﺻﺮ ﻫﻢ ﻓﺮﺷﺘﻪ‬ ‫واﻗﻌﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ او را در ﺟﺎى دﯾﮕﺮ ﻧﺪﯾﺪه ﺑﻮدم‪ .‬در ﺗﻤﺎم اﯾﻦ ‪ 40‬ﺳﺎل‬ ‫از او ﺟﺰ دوﺳﺘﻰ اﻧﺴﺎﻧﯿﺖ ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮى ﻧﺪﯾﺪم‪ .‬ﻣﻦ در ﺗﻤﺎم ﻣﺪت دوﺳﺘﻰ‬ ‫ﺷــﺎﻫﺪ ﺣﻤﺎﯾﺖ و ﻋﺸــﻖ ورزﯾﺪﻧﺶ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮادهاش ﺑﻮدم و ﻣﻰدﯾﺪم ﮐﻪ‬ ‫ﻫﯿﭻوﻗﺖ دﺳــﺖ از ﺣﻤﺎﯾﺖ از اﻃﺮاﻓﯿﺎﻧﺶ ﺑﺮﻧﻤﻰدارد‪ .‬او اداﻣﻪ داد‪ :‬ﻧﺎﺻﺮ‬ ‫ﭼﺸــﻢ اذر زﻧﺪه اﺳﺖ ﺗﺎ وﻗﺘﻰﮐﻪ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ در اﯾﺮان زﻧﺪه اﺳﺖ‪ ..‬ﻣﻦ از‬ ‫ﮐﺴﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﮐﻨﺎر اﯾﻦ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ﺷﯿﺮﯾﻦ و ﺷﺎﻫﺪ اﺣﻤﺪﻟﻮ و رﺳﻮل ﺗﺮاﺑﻰ‬ ‫ﺳﭙﺎﺳﮕﺰارم ﮐﻪ ﮐﻤﮑﺶ ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﭘﺲ از ﻓﺘﺢ ﺗﻤﺎم ﻗﻠﻪﻫﺎى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ در‬ ‫ﻗﺒﻞ از اﻧﻘﻼب ﻗﻠﻪﻫﺎى ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﭘﺲ از اﻧﻘﻼب را ﻫﻢ ﻓﺘﺢ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺣﺎﻣﻰ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿــﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬اﮔﺮ ﺣﺘﻰ ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ ﺑﺎران ﻋﺸــﻖ را ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻧﮕﯿﺮﯾﻢ اﺛﺎر‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ زﯾﺎدى وﺟﻮد دارﻧﺪ ﮐﻪ ﺷــﻤﺎ ﺑﺎ ان ﺧﺎﻃﺮه داﺷﺘﯿﺪ و ﻧﻤﻰداﻧﯿﺪ‬ ‫ﭘﺸﺖ اﯾﻦ اﺛﺮ ﭼﻪ ﮐﺴﺎﻧﻰ دﺳﺖ داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻧﺎﺻﺮ ﯾﮑﻰ از ارﮐﺎن اﺻﻠﻰ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫اﯾﻦ اﺛﺎر ﺑﻮده اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻢ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ زﻧﺪه ﻫﺴﺘﻢ از ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﺧﺎﻧﻮاده‬ ‫او دﺳﺖ ﺑﺮﻧﻤﻰدارم‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﺷﺒﯿﻪ ﺑﻪ داﯾﻨﺎﺳﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ!‬ ‫ﮐﺎﻣﺒﯿﺰ روﺷــﻦروان اﻫﻨﮕﺴﺎز و رﺋﯿﺲ ﮐﺎﻧﻮن اﻫﻨﮕﺴﺎزان ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫ﺳــﺨﻨﺮان ﺑﻌﺪى ﺑﻮد‪ .‬او ﮔﻔﺖ‪ :‬اﻣﺮوز ﺑﺮاى از دﺳﺖ دادن درداﻧﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫دورﻫﻢ ﺟﻤﻊ ﺷــﺪهاﯾﻢ‪ ،‬دوﺳﺘﻰ ﻣﻦ و او ‪ 40‬ﺳﺎﻟﻪ اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ دارم از‬ ‫ﻫﻤﺎن ﺳــﺎلﻫﺎ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ زﻧﺪه ﺑﻮد ﺗﻼﺷﺶ اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﺮدم ﺻﺪاﯾﺶ‬ ‫را ﺑﺸﻨﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎاﯾﻦوﺟﻮد ‪ 30‬ﺳﺎل از ﮐﺎر ﮐﺮدن ﻣﺤﺮوم ﺑﻮد‪ .‬ﺗﻬﻤﯿﻨﻪ ﻣﯿﻼﻧﻰ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﻌﺪ از ﺻﺤﺒﺖﻫﺎى رﺋﯿﺲ ﮐﺎﻧﻮن اﻫﻨﮕﺴــﺎزان ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫روى ﺳــﻦ اﻣﺪ و ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮاده ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﺗﺴﻠﯿﺖ ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ ﮐﻪ‬ ‫اﮔــﺮ انﻫﺎ ﻧﺒﻮدﻧﺪ ﻧﺎﺻﺮ زودﺗﺮ از اﯾﻦﻫــﺎ دق ﮐﺮده و ﻣﻰﻣﺮد‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺷــﺒﺎﻫﺖ ﺑﻪ داﯾﻨﺎﺳــﻮرﻫﺎ دارﻧﺪ و ﻣﺎﻧﻨﺪ انﻫﺎ ﮐﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮدﺷــﺎن را ﺑﺎ ﻫﺮ ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﺑﺪﻫﻨﺪ درﻧﺘﯿﺠﻪ از ﺑﯿﻦ ﻣﻰروﻧﺪ‪ .‬وى‬ ‫اﻓﺰود‪ :‬ﻣﻦ ﺳﻰ ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﺮﮐﯿﺒﻰ از ﭘﺪﯾﺪه ﺟﻨﻮن و ﻧﺒﻮغ و ﺷﻮرﯾﺪﮔﻰ‬ ‫اﺑﺘﺪاى ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﯾﻢ ﺑﻪ ان اﺷﺎره ﮐﺮدم‪ ،‬ﻃﻰ ﺷﺪ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪ از اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺠﻮز ﮐﻨﺴــﺮت ﺻﺎدر ﺷﺪ‪ ،‬ﺧﻮ ِد ﮔﺮوه ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﺻﺖ اﻧﺪﮐﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺑﻠﯿﺖ ﻓﺮوﺷﻰ داﺷﺘﻨﺪ‬ ‫و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺗﺎﺧﯿــﺮ در ﺻﺪور وﯾﺰا ﺑﻪ اﯾﻦ ﺟﻤﻊ ﺑﻨﺪى‬ ‫رﺳﯿﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﮐﻨﺴﺮت ﺑﻪ وﻗﺖ دﯾﮕﺮى ﻣﻮﮐﻮل ﺷﻮد‪ .‬وى‬ ‫در ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ اﯾﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﮐﻪ اﯾﺎ ﺧﺎرج ﺷﺪن اﻣﺮﯾﮑﺎ از‬ ‫ﺑﺮﺟﺎم ﺗﺎﺛﯿﺮى در ﻟﻐﻮ ﮐﻨﺴــﺮت ﮐﯿﺘﺎرو داﺷﺘﻪ ﯾﺎ ﺧﯿﺮ‪،‬‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ در اﯾﻦ ﻣﻮرد ﺑﻰ اﻃﻼع ﻫﺴــﺘﻢ‪ .‬اﯾﻨﮑﻪ ﮔﺮوه‬ ‫را در ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸــﻢ اذر ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ‪ .‬از ﺻﻤﯿﻢ ﻗﻠــﺐ ارزو ﻣﻰﮐﻨﻢ اىﮐﺎش‬ ‫ﮐﻤﯿﺘﻪاى ﮐﻪ اﻧﺴــﺎنﻫﺎﯾﻰ ﺷﺒﯿﻪ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸــﻢ اذر را ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ ﻣﻰﮐﺮد و‬ ‫ﻓﺎرغ از اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﮐﺪام ﺣﺰب ﻫﺴــﺘﻨﺪ و ﻋﻘﯿﺪهﺷــﺎن ﭼﯿﺴﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎرىﺷﺎن ﻣﻰﺷــﺘﺎﻓﺖ‪ .‬ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﻫﻨﮕﺎم ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﻓﯿﻠﻢ اوﻟﯿﻦ اﺗﻮدش‪ ،‬اﺧﺮﯾﻦ اﺗﻮدش ﺑــﻮد‪ .‬او ﮐﺎﻓﻰ ﺑﻮد ﯾﮏﺑﺎر‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ را ﺑﺒﯿﻨﺪ ﺗﺎ ان را درک ﮐﻨﺪ و ﭼﯿﺰى را ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺴــﺎزد‪ .‬اﻣﯿﺪوارم ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮدﻣﺎن ﺑﯿﺎﯾﯿﻢ و ﻧﮕﺬارﯾﻢ ﮐﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﺎ ﮐﻪ ﺷﺒﯿﻪ داﯾﻨﺎﺳﻮرﻧﺪ راﺳﺘﻰ‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ ﻏﻢ ﻧﺎن داﺷﺖ‬ ‫ﺳــﺘﺎر اورﮐﻰ اﻫﻨﮕﺴــﺎز ﻧﯿﺰ ﮔﻔــﺖ‪ :‬زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ از روى ﻋﻤﺪ ﺑﻪ ﮐﺴــﻰ‬ ‫ﺑﻰاﻋﺘﻨﺎﯾﻰ ﻣﻰﺷــﻮد و ﯾﺎ ﻋﺪهاى دﯾﮕﺮ ﺑﻪﻧﺎﺣﻖ ﻣﻮردﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ‬ ‫ﺣﺎﺻﻠﺶ ﭘﺪﯾﺪ اﻣﺪن ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻧﺎﺻﺮ ﻏﻢ ﻧﺎن داﺷﺖ و ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﮔﻔﺘﻨﺶ ﺑﺎﻋﺚ رﻧﺠﯿﺪﮔﻰ ﺧﺎﻃﺮ ﺧﺎﻧﻮادهاش ﺷﻮد اﻣﺎ ﺑﺮﺧﻰ انﭼﻨﺎن ﺳﺮ‬ ‫ﺳﻔﺮهﻫﺎﯾﺸــﺎن ﻧﺎن وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﺗﺎ اﺑﺪ ﻫﻤﺮاﻫﺸﺎن اﺳﺖ اﻣﺎ اﻣﺜﺎل ﻧﺎﺻﺮ‬ ‫ﺑﺮاى ﺑﻪ دﺳــﺖ اوردن ﻧﺎن ﻣﺠﺒﻮر ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻫﻨﺮ ﺧﻮد را ارزان ﺑﻔﺮوﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫وى اﻓﺰود‪ :‬اﮔﺮ در ﮐﺸــﻮرﻣﺎن ﻗﺎﻧﻮن ﮐﭙﻰ رﻋﺎﯾﺖ ﻣﻰﺷﺪ ﺗﻨﻬﺎ اﻟﺒﻮم ﺑﺎران‬ ‫ﻋﺸﻖ ﮐﺎﻓﻰ ﺑﻮد ﺗﺎ ﻧﺎﺻﺮ ﺗﺎ اﺧﺮ ﻋﻤﺮ ﺑﻪ رﯾﺎﻟﻰ اﺣﺘﯿﺎج ﭘﯿﺪا ﻧﮑﻨﺪ‪ .‬او ﺑﺮ ﺳﺮ‬ ‫ﭘﯿﮑﻼوﯾﻪﻫﺎى ﭘﯿﺎﻧﻮ ﺟﺎن ﺳــﭙﺮد! اىﮐﺎش ﻣــﻦ ﺑﻪﺟﺎى او ﻣﻰﻣﺮدم ﻣﻦ و‬ ‫اﻣﺜﺎل ﻧﺴﻞ ﻣﻦ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﮐﺎرى ﺑﺮاى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﻦ ﻣﻤﻠﮑﺖ ﻧﮑﺮدهاﯾﻢ اﻣﺎ از‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ ﺗﺎ ﺑﺰرگﺗﺮﯾﻦ ادمﻫﺎى اﯾﻦ ﻣﻤﻠﮑﺖ ﻣﺪﯾﻮن او ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﺴﻢ ﻣﻰﺧﻮرم ﮐﻪ ﺑﺮاى اﺣﻘﺎق ﺣﻘﺶ از ﻫﯿﭻ ﺗﻼﺷﻰ درﯾﻎ ﻧﺨﻮاﻫﻢ ﮐﺮد‬ ‫ﺷــﺎﻫﺪ اﺣﻤﺪﻟﻮ ﮐﺎرﮔﺮدان و ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻫﻢ در ﺳــﺨﻨﺎﻧﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬او ﺳﻬﻤﻰ از‬ ‫زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻦ ﺑﻮد‪ ،‬ﺧﻮب ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ دارم در ﺧﺎﻧﻪاش ﻣﺸﻐﻮل ﺿﺒﻂ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ ﺻﺪاى ﻧﻮازﻧﺪه دورهﮔﺮد را ﺷــﻨﯿﺪ و روى ﺗﺮاس رﻓﺖ و از‬ ‫ﻧﻮازﻧﺪه ﭘﺮﺳﯿﺪ ﭼﻪ ارزوﯾﻰ دارﯾﺪ او ﮔﻔﺖ از اﺳﻤﺎن ﺑﺮاﯾﻢ ﭘﻮل ﺑﺒﺎرد! ﻧﺎﺻﺮ‬ ‫ﻫﻤﺎن ﻟﺤﻈﻪ ﺑﺴــﺘﻪاى ﺗﺮاول را از ﺑﺎﻻ ﺑﺮاى او ﭘﺮﺗﺎب ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ از ﺧﺪا‬ ‫ﺗﺸــﮑﺮ ﮐﻦ ﮐﻪ ﺑﺮاﯾﺖ از اﺳﻤﺎن ﭘﻮل ﺑﺎراﻧﺪ‪ .‬ﻗﻠﺐ ﻧﺎﺻﺮ از دﺳﺖ ﻣﺎ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫از ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﻗﺴــﻢ ﻣﻰﺧﻮرم ﮐﻪ ﺑﺮاى اﺣﻘﺎق ﺣﻘﺶ از ﻫﯿﭻ ﺗﻼﺷﻰ درﯾﻎ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﻢ ﮐﺮد‪ .‬اﺧﺮﯾﻦ ﺳﺨﻨﺮان ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﯿﺮﯾﻦ اﺣﻤﺪﻟﻮ ﻫﻤﺴﺮ اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫ﺑﻮد ﮐﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬از ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﻫﻤﻪ ﺷــﻤﺎ ﯾﺎران ﺑﺎران ﻋﺸــﻖ ﺗﺸﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ و‬ ‫ﺧﻮﺷــﺤﺎﻟﻢ ﯾﺎدﮔﺎرى ﻧﺎﺻﺮ را در ﮐﻨﺎرم دارم‪ .‬ﺑﻪ اﻣﯿﺪ دﯾﺪن روزى ﻫﺴﺘﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﺷــﺎدى و اواز ﺧﻮاﻧﺪن ﺑﺮاﯾﻤﺎن روا و ﻣﺒﺎرک ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﻪوﯾﮋه ﺑﺮاى زﻧﺎن‬ ‫اﯾﻦ ﺳﺮزﻣﯿﻦ‪.‬‬ ‫در اﯾﻨــﺪه ﻧﯿﺰ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻮد‪ .‬او اداﻣﻪ داد‪ :‬ﺗﺤﺼﯿﻼت‬ ‫ﻣﻦ در زﻣﯿﻨﻪ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﻏﺮﺑﻰ اﺳﺖ و در‬ ‫دورهاى از ﺗﺤﺼﯿﻼﺗﻢ ﺑﺮاى ﺗــﺰ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫اراﺋﻪ ﻣﻰﮐﺮدم ﺳﺮاﻧﺠﺎم ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ در ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫ﺳــﻨﺘﻰ اﯾﺮان ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﺗﺎ ان زﻣﺎن اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫زﯾﺎدى ﻧﺪاﺷــﺘﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺮﮔﺸﺘﻢ و‬ ‫ﯾﮏ ﺳــﺎل و ﻧﯿﻢ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﺮدم و از ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى‬ ‫ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺳــﻨﺘﻰ اﯾﺮان ﺑﻬﺮه ﮔﺮﻓﺘﻢ و از ان زﻣﺎن‬ ‫وارد اﯾﻦ ﺑﺤﺚ ﺷــﺪم‪ .‬ﻓﺮﻫﺖ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺗﺤــﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ اﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮا ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﯾﺎ ﺧﯿﺮ را ﻧﻤﻰداﻧﻢ‪،‬‬ ‫اﻣﺎ ﻻزم اﺳﺖ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﻨﻢ از ﺳﻮى دﻓﺘﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ وزارت‬ ‫ارﺷﺎد اﺷﮑﺎﻟﻰ ﺑﺮاى ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﻨﺴﺮت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸﺪ و ﻣﺎ‬ ‫ﻫﺮ ﻫﻤﮑﺎرى در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺑﺎﯾﺪ اﻧﺠﺎم ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬اﻧﺠﺎم‬ ‫دادﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﮐﯿﺘﺎرو اﻫﻨﮕﺴﺎز و ﻧﻮازﻧﺪه ژاﭘﻨﻰ در ‪ 4‬ﻓﻮرﯾﻪ ‪ 1953‬در‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺗﻮﯾﻮﻫﺎﺷــﻰ در ﮐﺸﻮر ژاﭘﻦ ﺑﻪ دﻧﯿﺎ اﻣﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺧﻮدش او ﮐﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻣﻌﻠﻢ ﻧﺪاﺷــﺘﻪ‪ ،‬اﻣﻮﺧﺘﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﮔﻮشﻫﺎ و اﺣﺴﺎﺳﺎت ﺧﻮد اﻋﺘﻤﺎد ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎورش‬ ‫دﺷــﻮار اﺳــﺖ‪ ،‬وﻟﻰ ﯾﮑﻰ از ﺑﺰرگﺗﺮﯾﻦ اﻫﻨﮓ ﺳﺎزان‬ ‫ﺟﻬﺎن ﺳــﻮاد ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺑﻪ ﻣﻔﻬﻮم ﮐﻼﺳﯿﮏ را ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫ﮐﯿﺘــﺎرو ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ‪» :‬ﻣﻦ ﻫﺮﮔﺰ ﺗﺤﺼﯿــﻞ ﻧﮑﺮدهام‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻢ ﻧﺘﻬﺎى ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ را ﺑﺨﻮاﻧﻢ ﯾﺎ ﺑﻨﻮﯾﺴــﻢ‪ .‬اﻣﺎ‬ ‫اﻧﮕﺸﺘﺎﻧﻢ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﻣﻦ ﻣﺘﻌﺠﺐ ﻣﻰﺷﻮم ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ از ﮐﺠﺎﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻦ اﻫﻨﮓﻫﺎﯾﻢ را ﻣﻰﻧﻮﯾﺴﻢ‬ ‫وﻟﻰ در واﻗﻊ انﻫﺎ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪«.‬‬ ‫او در ﺳــﺎل ‪ 1977‬دو اﻟﺒﻮم ﻧﺨﺴــﺘﺶ »داﺳﺘﺎن ﻣﺎه‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ« و »ﺑﻬﺸﺖ« را ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﮐﺮد‪ ،‬ﭘﺲ از ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫اﻟﺒﻮمﻫﺎ و اﺟﺮاى ﭼﻨﺪ ﮐﻨﺴــﺮت‪ ،‬ﺷــﺒﮑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ‬ ‫»اناچﮐﻰ« ﺑﺮاى ﺳــﺎﺧﺖ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺳﺮﯾﺎل ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫»ﺟﺎده اﺑﺮﯾﺸﻢ« ﺑﻪ ﺳﺮاغ او اﻣﺪ و ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫و اﻧﺘﺸــﺎر اﻟﺒــﻮم ان‪ ،‬ﻣﻮﺟﻰ از ﺷــﻬﺮت و ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ‬ ‫ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ را ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه داﺷــﺖ ﮐﻪ در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﺑــﺮدن ﺟﺎﯾﺰه ﮔﺮﻣﻰ و ﺟﺎﯾﺰه ﮔﻠﺪن ﮔﻠﻮب و ﺳــﺎﺧﺖ‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻓﯿﻠﻢ »ﺑﻬﺸــﺖ و زﻣﯿﻦ« ﺑﺮاى اﻟﯿﻮر اﺳﺘﻮن‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮدان اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﺷﺪ‪ .‬وى ﺗﺎﮐﻨﻮن ‪ 30‬اﻟﺒﻮم ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﮐﺮده ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از انﻫﺎ ﺟﺰو ﭘﺮﻓﺮوش ﺗﺮﯾﻦﻫﺎ ﺑﻮدهاﻧﺪ‬ ‫از ﺟﻤﻠﻪ اﻟﺒﻮم »روﺷﻨﻰ ﯾﮏ روح« ﮐﻪ ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺗﻨﻬﺎ در‬ ‫اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺣﺪود ‪ 2‬ﻣﯿﻠﯿﻮن ﻧﺴﺨﻪ ﺑﻪ ﻓﺮوش رﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﯿﺘﺎرو ﮐﻪ اﮐﻨﻮن ﺳﺎﮐﻦ اﻣﺮﯾﮑﺎﺳﺖ‪ ،‬اﮐﺜﺮ اﺛﺎرش را‬ ‫در اﺳﺘﻮدﯾﻮ ﺷــﺨﺼﻰ ﺧﻮد در ﯾﮑﻰ از ﮐﻮﻫﭙﺎﯾﻪﻫﺎى‬ ‫ژاﭘــﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻪ‪ ،‬ﻧﻮاﺧﺘﻪ و ﺿﺒﻂ ﮐﺮده اﺳــﺖ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫اﻫﻨﮕﺴﺎز ژاﭘﻨﻰ ﻗﺒﻼ ﻫﻢ ﺳــﻔﺮى ﺑﻪ اﯾﺮان داﺷﺘﻪ و‬ ‫ﻃــﻰ روزﻫﺎى ‪ 23‬ﺗﺎ ‪ 26‬ﻣﻬﺮ ‪ 1393‬در ﺗﺎﻻر وزارت‬ ‫ﮐﺸﻮر ﺑﺎ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﮔﺮوه ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ اﯾﺮان ﺑﻪ‬ ‫روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻢ ﺳﻪﺗﺎر و ﻫﻢ ﺳﻨﺘﻮر ﯾﺎد ﮔﺮﻓﺘﻢ ﭼﻮن ﺧﯿﻠﻰ زود‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ روﺷﻦ ﺷﺪ ﮐﻪ ورود ﺑﻪ دﻧﯿﺎى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﺎﯾﺪ از‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ اﺟﺮا ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪﺧﺼﻮص اﻧﮑﻪ اﻧﺘﻈﺎر ﺑﺤﺚﻫﺎى‬ ‫ﻋﻠﻤﻰ از ﺷــﺨﺼﯿﺖﻫﺎى ﺑﺰرگ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺑﻰﺛﻤﺮ‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬او اداﻣﻪ داد‪ :‬ﻣﻮزﯾﺴﯿﻦﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﺠﺮﯾﺎن‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ اﻣﺎ ﻣﻰداﻧﯿﺪ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺳﺎلﻫﺎ اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﻰ و اﺻﻮﻟﻰ درﺑﺎره ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎن ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ و‬ ‫ﺗﺌﻮرى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺎﻃﺮ دو‬ ‫ﺳــﺎز ﻫﻢ ﯾﺎد ﮔﺮﻓﺘﻢ و ﻣﻘﺎﻟﻪ و ﮐﺘﺎبﻫﺎى زﯾﺎدى در‬ ‫اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﻧﻮﺷــﺘﻢ‪ ،‬اﻣﺎ ﮐﻤﺎﮐﺎن ﺑﺎﯾﺪ اذﻋﺎن ﮐﻨﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺮﮐﺰﯾﺖ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﻣــﻦ ﺑﻪﺧﺼﻮص در ﮐﺎرﻫﺎى‬ ‫اﻣﻮزﺷﻰ در ﺣﻮزه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮرﺳﻰ ارﺗﺒﺎط ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫﹎︣د︫﹍︣ی﹁︣﹨﹠﹍‪︢﹎︣﹫︔︀︑﹩‬ار︑︣﹬‪︀︋﹟‬زار﹎︣د︫﹍︣ی︗﹧︀ن‬ ‫ﻧﻮﯾﺪ ﺷﮑﺮاﻟﻠﻬﻰ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ اﻧﭽﻪ اﻣﺎرﻫﺎى رﺳﻤﻰ از ﺗﻮزﯾﻊ ﮔﺮدﺷﮕﺮاﻧﻰ ﮐﻪ در ﺳﺎلﻫﺎى اﺧﯿﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﮐﺸﻮر وارد ﺷﺪهاﻧﺪ رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﺮان را ﭘﺲ از‬ ‫زاﺋﺮان‪ ،‬ﮔﺮدﺷﮕﺮاﻧﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ اﻧﮕﯿﺰه اﺻﻠﻰ اﻧﺎن از ﺳﻔﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﮐﺸﻮر‪ ،‬ﺗﻤﺎﺷﺎ و ﻣﻮاﺟﻬﻪ ﺑﺎ ﻣﯿﺮاث ﺗﺎرﯾﺨﻰ و ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﺮان اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ‬ ‫اﻣﺎر ﮐﻠﻰ ورود ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺑﻪ ﮐﺸﻮر در ﺣﺎﻟﻰ دﭼﺎر رﺷﺪ ﻣﻨﻔﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ذﺧﺎﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺘﻨﻮع ﻣﻮﺟﻮد در ﮐﺸــﻮر ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺎ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﺑﺮ‬ ‫اﯾﻦ ﺣﻮزه و ﺧﺼﻮﺻﺎ در ﻓﺼﻮل اوج ﺳــﻔﺮ اﯾﻦ دﺳﺘﻪ از ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺑﻪ اﯾﺮان‬ ‫ﯾﻌﻨﻰ ﺑﻬﺎر و ﭘﺎﯾﯿﺰ‪ ،‬روﻧﻖ و رﺷﺪ ﻣﺜﺒﺖ را ﺑﻪ ﻣﯿﺰان ﭘﺬﯾﺮش ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ‬ ‫در ﮐﺸــﻮر ﺑﺎزﮔﺮداﻧﺪ و ﺗﺮاز ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸــﻮر را ﺑﻬﺒﻮد ﺑﺨﺸﯿﺪ‪ .‬در ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺣﺎل اﺧﯿﺮا ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى )‪ ،(UNWTO‬در ﮔﺰارﺷﻰ ﺑﻪ ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺗﻨﮕﺎﺗﻨﮓ ﺣﻮزهﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﻓﺮﻫﻨﮓ ﭘﺮداﺧﺘﻪ و اﺷﺎره ﮐﺮده ﮐﻪ از ﺗﻠﻔﯿﻖ‬ ‫و ﻫﻢاﻓﺰاﯾﻰ اﯾﻦ دو ﺣﻮزه ﮐﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ را ﺧﻠﻖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻓﺮﺻﺘﻰ‬ ‫ﺑﻪوﺟﻮد ﻣﻰاﯾﺪ ﮐﻪ در ﺻﻮرت ﺗﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺷــﮑﻮﻓﺎﯾﻰ و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻣﯿﺮاث‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﯾﮏ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﻔﻆ ﻣﻰﺷﻮد و ﻫﻢ ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ان اﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ان ﻧﺎﺣﯿﻪ‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺰارش ﮐﻠﯿﺪىﺗﺮﯾﻦ اﺛﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻫﻢاﻓﺰاﯾﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫را »ﺧﻠــﻖ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎى اﻗﺘﺼﺎدى ﺑﺮاى ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ« و »ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺤﺘﻮا ﺑﺮاى‬ ‫ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷــﮕﺮى« ﻣﻰداﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﻦ ﮔــﺰارش ﺑﻪ دﯾﮕﺮ اﻓﻖﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ‬ ‫ﭘﯿﺶروى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮔﺸﻮده اﺳﺖ ﻣﻰﭘﺮدازد و ﭼﺎﻟﺶﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﺮ ﺳﺮ راه ﺗﻮﺳﻌﻪ ان را ﺑﺮرﺳﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ﮔﺰارش ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‪،‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى را ﺑﻪدﻟﯿﻞ ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻰ اﺷﮑﺎر و ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى رﺷﺪى ﮐﻪ‬ ‫درﺻﻮرت ﻫﻢاﻓﺰاﯾﻰ ﻣﯿﺎن اﯾﻦ دو ﺣــﻮزه ﺑﻪوﺟﻮد ﻣﻰاورد‪ ،‬ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻣﻰداﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﯾﮑﻰ از ﺑﺰرگﺗﺮﯾﻦ و روﺑﻪرﺷﺪﺗﺮﯾﻦ ﺑﺎزارﻫﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﺳﺖ و ﻣﻘﺎﺻﺪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮔﺮدﺷﮕﺮى در ﺟﻬﺎن ﺑﺮاى ﺗﺒﻠﯿﻎ و ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﺧﻮد ﯾﺎ ﺷﮑﻮﻓﺎﯾﻰ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺮ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ و ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺗﻤﺮﮐﺰ‬ ‫وﯾــﮋهاى دارﻧﺪ‪ .‬از اﯾﻦ ﺣﯿﺚ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮓ را ﻣﻰﺗﻮان ﻣﻘﻮﻟﻪاى در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮاى ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﯾﮏ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺤﺘﻮا و اﯾﺠﺎد ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ و‬ ‫ﺑﻪﺗﻌﺒﯿﺮى ﻣﺎدهﺧﺎم ﻻزم را ﺑﺮاى اﯾﻨﮑﻪ ﺗﻮرﯾﺴﻢ در ﯾﮏ ﺷﻬﺮ‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﯾﺎ ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻧﻘﺸــﻰ ﮐﻠﯿﺪى اﯾﻔﺎ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻰاورد‪ .‬از ﻃﺮف دﯾﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺎ ورود ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﯾﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪاى ﮐﻪ از ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎى اﺻﻠﻰ و اﺳﺎﺳﻰ ان ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻧﻮﻋﻰ ﯾﮏ ﺑﺎزار ﭘﺮﻇﺮﻓﯿﺖ ﺑﺮاى ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اراﺋﻪ ﺷﺪه ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻣﻰﮔﯿﺮد ﮐﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﺳﺎزوﮐﺎرى ﺑﻪ اﻓﺰاﯾﺶ دراﻣﺪزاﯾﻰ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و‬ ‫دﺳﺘﺎوردﻫﺎى اﻗﺘﺼﺎدى ان ﮐﻤﮏ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ اﻣﺮ ﺑﻪﺧﺼﻮص در‬ ‫دﻧﯿﺎى اﻣﺮوز ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪدﻟﯿﻞ ﺗﻨﮕﻨﺎﻫﺎى ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺮاى‬ ‫ﺑﻘﺎ و دوام ﻣﺒﺎرزه ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬اﻫﻤﯿﺘﻰ دوﭼﻨﺪان ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺳــﺒﺐ اﯾﻦ اﻫﻤﯿﺖ و ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎى ﺑﻰﻧﻈﯿﺮى ﮐﻪ ﺑﺮ اﺛﺮ ﻫﻢاﻓﺰاﯾﻰ اﯾﻦ دو‬ ‫ﺣﻮزه ﺷﮑﻞ ﻣﻰﮔﯿﺮد‪ ،‬در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫ﺧﻮد را ﻫﻤﺴﻮ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺗﻮﺳﻌﻪ و ارﺗﻘﺎى ﺟﺎﯾﮕﺎه ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺧﻮد ﮐﺮدهاﻧﺪ‬ ‫و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ را ﯾﮏ ﺑﺎزار ﭘﺮﺑﺎزده در ﮐﻮﺗﺎهﻣﺪت و ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت ﻣﻰداﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص‪ ،‬ﺳــﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى در ﮔﺰارش ﺧﻮد ﺑﻪ دو ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫اﺷــﺎره ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬اﺧﯿﺮا »اﻧﺠﻤﻦ ﻣﻮزهﻫﺎى ﻫﻠﻨﺪ«‪ ،‬ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ را‬ ‫ﺑﻪﻋﻨﻮان ﯾﮑﻰ از ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬار ﺗﺮﯾﻦ و روﺑﻪرﺷﺪﺗﺮﯾﻦ ﺑﺎزارﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺟﻬﺎن‬ ‫ﺗﺎ ﺳﺎل ‪ 2026‬ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ ﮐﺮده و اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع را ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ﺗﻤﺮﮐﺰ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑﺮ اﯾﻦ رده از ﮔﺮدﺷﮕﺮان‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻤﺎم اﻋﻀﺎى زﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺧﻮد اﺑﻼغ ﮐﺮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻠﻨﺪ ﻋﻨﺼﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻋﺎﻣﻠﻰ ﮐﻪ ﻣﺤﺼﻮل ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﯾﻦ ﮐﺸﻮر‬ ‫را ﺑﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺟﻬﺎن ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺗﺸﺨﯿﺺ داده و ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ و ﺟﻠﻮه ان در ﻣﻮزهﻫﺎى ﺧﻮد‪ ،‬ﻣﻮﺟﺒﺎت اﻓﺰاﯾﺶ ﺑﺎزدﯾﺪ‬ ‫از ﻣﻮزهﻫﺎ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺧﺎصﺗﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮاﻫﻢ اورده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ اﻣﺮ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ دراﻣﺪ ﺑﯿﺸﺘﺮى را ﺑﺮاى ﻣﻮزهﻫﺎ و ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﯾﻦ ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺑﻪ ارﻣﻐﺎن ﻣﻰاورد‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ اﻫﻤﯿﺖ و ﺟﺎﯾﮕﺎه اﯾﻦ ﻣﻮزهﻫﺎ را ﻧﯿﺰ ارﺗﻘﺎ ﺑﺨﺸــﯿﺪه‬ ‫و ﺑﻪ اﻧﻬﺎ ﺑﺮاى ﺗﻮﺳــﻌﻪ و اﻓﺰاﯾــﺶ ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺧﻮد ﮐﻤﮏ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎور ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‪ ،‬ﮔﺎﻫﻰ اوﻗﺎت ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎى‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﺟﺬب ﺗﻌﺪاد زﯾﺎدى ﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪه ﺑﻪ ﻣﮑﺎنﻫﺎى ﻧﺴــﺒﺘﺎ‬ ‫ﻧﺎﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ و ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺎس‪ ،‬ﻣﻮرد دﯾﮕﺮ از ﻫﻢاﻓﺰاﯾﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى و‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ ﮐﻪ اﯾﻦ ﮔﺰارش ﺑﻪ ان ﭘﺮداﺧﺘﻪ‪ ،‬ﻣﻮزه ﮔﻮﮔﻨﻬﺎﯾﻢ در ﺑﯿﻠﺒﺎﺋﻮ اﺳﭙﺎﻧﯿﺎ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺲ از اﻧﮑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮزه در ﺳﺎل ‪ 1997‬اﻓﺘﺘﺎح ﺷﺪ‪ ،‬ﺣﻀﻮر ﺳﺎﻻﻧﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮان‬ ‫ﺧﺎرﺟــﻰ در ﺑﯿﻠﺒﺎﺋﻮ از ﺣﺪود ‪ 100‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮ ﺑــﻪ رﻗﻢ ‪ 800‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮ اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‪ .‬اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﮐﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ »اﺛﺮ ﮔﻮﮔﻨﻬﺎﯾﻢ« اﻃﻼق ﺷــﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﯿﻠﺒﺎﺋﻮ از ان ﺳﺎل ﺣﺮﮐﺖ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ رﺗﺒﻪﻫﺎى ﺑﺮﺗﺮ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در اروﭘﺎ اﻏﺎز ﮐﻨﺪ‪ .‬اﻣﺎ ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد‪ ،‬ﺑﺴــﯿﺎرى از ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺗﺼﺮﯾﺢ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﭼﺸﻤﮕﯿﺮ ﺑﯿﻠﺒﺎﺋﻮ در ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ و ﺷﮑﻮﻓﺎ‬ ‫ﮐﺮدن ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در اﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ ﺗﺎﺳﯿﺲ ﻣﻮزه ﮔﻮﮔﻨﻬﺎﯾﻢ‬ ‫ﻧﻤﻰﺷﻮد و ﯾﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت ﺑﺎزﺳﺎزى ﺷﻬﺮى ﻧﯿﺰ ﻣﺰﯾﺪ ﺑﺮ ﻋﻠﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﮔﺰارش ارزشﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﺑﺮاى ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻰﮐﻨﺪ‬ ‫را »اﯾﺠــﺎد ﻓﺮﺻﺖ و ﻣﻨﺎﺑﻊ ﭘﺎﯾﺪار ﺑﺮاى ﺣﻔﻆ و دراﻣﺪزا ﺑﻮدن ﺟﻮاﻣﻊ ﻣﺤﻠﻰ‬ ‫ﻣﯿﺰﺑﺎن«‪» ،‬ﺑﺮاﻧﮕﯿﺨﺘﻦ ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﺟﻮاﻣﻊ ﻣﺤﻠﻰ در ﺣﻔﻆ ارزشﻫﺎ و داراﯾﻰﻫﺎى‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺧــﻮد« و »اﻓﺰاﯾﺶ اﮔﺎﻫﻰ در ﺧﺼــﻮص ارزش ﻣﯿﺮاث ﻣﺤﻠﻰ در‬ ‫ﻣﯿﺎن ﺟﺎﻣﻌﻪ ﮔﺮدﺷــﮕﺮان« ﻃﺒﻘﻪﺑﻨﺪى ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ و از ﻃﺮف دﯾﮕﺮ‪،‬‬ ‫‪» UNWTO‬اﯾﺠﺎد ﺟﺬاﺑﯿﺘﻰ ﻣﻨﺴﺠﻢ در ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى«‪» ،‬ﺑﺮاﻧﮕﯿﺨﺘﻦ‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯿﺎن ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى« و »اﯾﺠﺎد اﻧﮕﯿﺰه در ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺑﺮاى‬ ‫اﻗﺎﻣﺖ ﺑﯿﺸــﺘﺮ در ﯾﮏ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﮐﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ دراﻣﺪزاﯾﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺮاى ﺟﻮاﻣﻊ‬ ‫ﻣﺤﻠﻰ ﻣﻰﺷﻮد« را ارزشﻫﺎﯾﻰ ﻣﻰداﻧﺪ ﮐﻪ ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺑﺮاى رﺷﺪ و ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﻣﻬﯿﺎ ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬اﻣﺎ ﮔﺰارش ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﺛﺮات‬ ‫ﻫﻢاﻓﺰاﯾﻰ ﻣﯿﺎن ﺑﺨﺶ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى را ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮارد ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﺤﺪود‬ ‫ﻧﻤﻰداﻧﺪ و ﺗﺼﺮﯾﺢ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از ﮐﺸﻮرﻫﺎ از ارﺗﺒﺎط ﺑﯿﻦ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫و ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان راﻫﻰ ﺑﺮاى رﺳﯿﺪن ﺑﻪ ﯾﮏ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﻠﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﺑﺰارى‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ واﺳــﻄﻪ ان ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺜﺒﺖ ﺟﻮاﻣﻊ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ را ﺟﻠﺐ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎزدﯾﺪ ﮔﺮدﺷــﮕﺮان از ﯾﮏ ﮐﺸــﻮر ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ اﯾﺠﺎد ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ و ﻣﻄﻤﺌﻦ از ان ﮐﺸــﻮر در ﺧﺎرج از ﻣﺮزﻫﺎى ان ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ زﻣﯿﻨﻪ ﻻزم ﺑﺮاى رﺷــﺪ ﺻﺎدرات ﻣﺤﺼﻮﻻت و ﺧﺪﻣﺎت از ان ﮐﺸــﻮر ﺑﻪ‬ ‫ﺳــﺎﯾﺮ ﻧﻘﺎط ﺟﻬﺎن را ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻰاورد‪ .‬ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ‪ ،‬ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در‬ ‫ﺻﻮرت ﺷﮑﻮﻓﺎﯾﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺴﺘﺮى ﺑﺮاى ﺷﮑﻮﻓﺎﯾﻰ اﻗﺘﺼﺎد و ﺻﻨﺎﯾﻊ ﯾﮏ ﮐﺸﻮر‬ ‫و ﻫﻤﭽﻨﯿــﻦ ﺗﻘﻮﯾﺖ رواﺑﻂ در ﻋﺮﺻﻪ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠــﻞ را ﺑﻪوﺟﻮد اورد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﻓﻖﻫﺎى دﯾﮕﺮى ﮐﻪ در ﮔﺮو ﻫﻤﮑﺎرى و ﻫﻢاﻓﺰاﯾﻰ‬ ‫ﻣﯿﺎن اﯾﻦ دو ﺣﻮزه ﮔﺸﻮده ﻣﻰﺷﻮد را ﻋﻤﯿﻖﺗﺮ و ﺣﺘﻰ ﭘﺮﺑﺎزدهﺗﺮ از اﻧﭽﻪ ﮐﻪ‬ ‫اﮐﻨﻮن ﺗﺼﻮر ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﻣﻰداﻧﺪ‪.‬‬ ‫در ﺳﺎل ‪ 2015‬ﻃﺎﻟﺐ رﯾﻔﺎﻋﻰ‪ ،‬رﺋﯿﺲ وﻗﺖ اﯾﻦ ﻧﻬﺎد ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ در ﮐﻨﻔﺮاﻧﺴﻰ‬ ‫دﯾﮕﺮ ﻣﺴﯿﺮﻫﺎى ﺑﺎﻟﻘﻮهاى ﮐﻪ در ﭘﻰ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ وﺟﻮد دارد را‬ ‫در ﺳﻪ دﺳﺘﻪ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﺮد‪ .‬ﻧﺨﺴﺖ‪ ،‬ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮاى رﺷﺪ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدى ﯾﮏ ﮐﺸﻮر ﻫﻤﮑﺎرى ﮐﻨﻨﺪ؛ ﭼﺮاﮐﻪ ﺑﻬﺮهﺑﺮدن ﻣﻨﺎﺳﺐ از داﺷﺘﻪﻫﺎى‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺷﺎه ﺑﻠﻮط‬ ‫اﻣﺎده ﻋﻘﺪ ﻗﺮارداد ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺖ ھﺎ‬ ‫و ﭘﺬﯾﺮش ﺳﻔﺎرﺷﺎت ﻣﺮاﺳﻢ ﻋﻘﺪ‪،‬‬ ‫ﻋﺮوﺳﯽ‪ ،‬ﺟﺸﻦ ﺗﻮﻟﺪ و‪ ...‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻣﻄﻬﺮﯼ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭﺭﺍﻩ ﻣﻔﺘﺢ‪ ،‬ﻧﺒﺶ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ‪ ،‬ﭘﻼﮎ ‪٢٠٠‬‬ ‫| ﺗﻠﻔﻦ‪ | ٨٨٨٢٣٣٠٩ :‬ﻫﻤﺮﺍﻩ‪| ٠٩١٢٦٤٠١٥٦٤ :‬‬ ‫ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻭﯾﮋﻩ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻫﺎﯼ ﻓﺮﻫﻨیگ‪ ،‬ﻫﻨﺮﯼ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ﺟﺎﻭﯾﺪﺍﻥ ﮔﺸﺖ ﺁﺭﯾﺎ‬ ‫ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻭﯾﮋﻩ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﺑﺎﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎﻝ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎیم ﺟﺎﻭﯾﺪ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺣﻤﻞ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻣﺠﺮﯼ ﺗﻮﺭﻫﺎﯼ ﮔﺮﺩیش ﺩﺭﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﻮﺭﻫﺎﯼ ﺧﺎﺭﺟﯽ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﺭﺳیم ﻭﺩﺭﺟﻪ ﯾﮏ ﺍﺗﺤﺎﺩﯾﻪ ﺻﻨﻒ ﻣﺴﺎﻓﺮﺑﺮﯼ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﻭ ﺍﻭﺭﮔﻨﻬﺎﯼ ﺩﻭﻟیت ﻭﻣﺪﺍﺭﺱ ﻭ ﺟﻬﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﺍﯾﺎﺏ ﺫﻫﺎﺏ ﮐﺎﺭﮐﻨﺎﻥ‬ ‫ﺩﻓﺘﺮ ﻣﺮﮐﺰﯼ ‪۷۷۶۵۴۳۳۴-۶‬‬ ‫ﻓﺎﮐﺲ ‪۷۷۶۵۴۳۵۰‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۷۷۶۱۴۳۵۲‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷــﮕﺮى‪ ،‬ﻓﺮﺻﺖﻫﺎى ﺷﻐﻠﻰ ﺟﺪﯾﺪ و ﺑﻪروزى‬ ‫اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﻋــﺚ اﯾﺠﺎد دراﻣﺪ ﺑﺮاى ﺟﻮاﻣﻊ ﻣﺤﻠﻰ و ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﻧﺎﺑﺮاﺑﺮىﻫﺎ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬دوم‪ ،‬ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﻓﺮﻫﻨﮓ از ﻃﺮﯾﻖ ﺑﺮاﻧﮕﯿﺨﺘﻦ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﯿﺎن اﻗﻮام و ادﯾﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ و اﻓﺮادى ﮐﻪ ﺷﯿﻮهﻫﺎى زﻧﺪﮔﻰ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ دارﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺮاى ﺗﻮﺳــﻌﻪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و اﯾﺠﺎد‬ ‫ﺛﺒﺎت در ﯾﮏ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﺴــﯿﺎر ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬار ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﭼﻨﯿﻦ ﺗﻌﺎﻣﻠﻰ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫اﯾﺠﺎد ﺗﺠﺮﺑﻪاى دﺳﺖاول ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ ﮐﻪ از ﮔﻔﺘﻤﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻓﻬﻢ و اﺣﺘﺮام ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ را ﻣﯿﺎن اﻗﺸﺎر ﻣﺨﺘﻠﻒ ﯾﮏ ﺟﺎﻣﻌﻪ و‬ ‫ﻣﻠﺖﻫﺎ اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﻰدﻫﺪ‪ .‬ﻣﻮرد ﺳﻮﻣﻰ ﮐﻪ رﯾﻔﺎﻋﻰ ﺑﻪ ان اﺷﺎره داﺷﺖ‬ ‫اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﯿﺎن ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺑﺴﺘﺮى ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻰﮐﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ در ان ﻣﻰﺗــﻮان از ﻃﺮﯾﻖ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﮐﻪ از ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﻰ‬ ‫ﮐﺎراﻣﺪ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ‪ ،‬اﻣﻮزشﻫﺎى ﻻزم ﺑﺮاى ﺣﻔﺎﻇﺖ از ﻣﯿﺮاثﻫﺎى‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﻰ و ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ را ﻣﯿﺎن ﮔﺮدﺷــﮕﺮان و ﺟﻮاﻣﻊ ﻣﯿﺰﺑﺎن اﺷﺎﻋﻪ داد‬ ‫ﺗﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺑﺘﻮان از ﺑﻘﺎ و ﻣﺎﻧﺪﮔﺎرى اﯾﻦ ﻣﻮارﯾﺚ و داﺷــﺘﻪﻫﺎى‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﻃﻤﯿﻨﺎنﺧﺎﻃﺮ ﭘﯿﺪا ﮐﺮد‪.‬‬ ‫اﻣﺎ اﯾﻦ ﮔﺰارش در اداﻣﻪ ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﻰ راﻫﮑﺎرﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﮑﻮﻓﺎﯾﻰ ﻫﺮﭼﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در ﺟﻬﺎن ﻣﻨﺠﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ ،‬ﭘﺮداﺧﺘﻪ و‬ ‫ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮده اﺳــﺖ ﮐﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺑﺎزدﯾﺪ از‬ ‫ﻣﺤﻮﻃﻪﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ و ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻠﻤﻮس ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺷــﻮد و ﺑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮ ﻋﻨﺎﺻﺮ و ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺟﻮاﻣﻊ و ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﯿﺰ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺴــﻂ‬ ‫ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻫﺮﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﻣﻰﮐﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ دﻫﻪﻫﺎى ﻗﺒﻠﻰ ﮐﻤﺮﻧﮓﺗﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬اﻣﺎ ان را‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺑﻪﻋﻨﻮان ﯾﮑﻰ از ﭼﺎﻟﺶﻫﺎى اﺻﻠﻰ ﺑﺮاى ﺗﻮﺳــﻌﻪ اﯾﻦ ﺣﻮزه‬ ‫ﻣﻰداﻧﺪ‪ .‬اﻣﺎرﻫﺎى ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻰ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺎﻻﯾﻰ‬ ‫ﻣﯿﺎن ﺗﻌــﺪاد ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻠﻤﻮس در ﯾﮏ ﮐﺸــﻮر و ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ان ﮐﺸﻮر وﺟﻮد دارد‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ‬ ‫ﻣﯿﺮاث و داﺷــﺘﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﺎﻣﻠﻤــﻮس و ﻏﯿﺮﺗﺎرﯾﺨﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫ﻧﺘﻮاﻧﺴــﺘﻪاﻧﺪ ﺟﺎﯾﮕﺎه اﺻﻠﻰ ﺧﻮد را ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻣﺎدهﺧﺎﻣﻰ ﺑﺮاى ﺟﺬب‬ ‫ﮔﺮدﺷــﮕﺮ اﺣﺼﺎ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬از اﯾﻦرو اﯾﻦ ﮔﺰارش ﯾﮏ راﻫﮑﺎر ﻣﻮﺛﺮ در اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ را ﮐﻤﺮﻧﮓﺗﺮ ﮐﺮدن ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻣﯿﺎن ﮔﺮدﺷــﮕﺮان و ﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑــﺎ اﻓﺮاد ﻣﺤﻠــﻰ ﻣﻰداﻧﺪ؛ اﻣﺎ ﺑﻪﮔﻮﻧﻪاى ﮐﻪ ﺑﻘــﺎ و اﺻﺎﻟﺖ ﻓﺮﻫﻨﮓ و‬ ‫داﺷﺘﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺟﻮاﻣﻊ ﻣﺤﻠﻰ ﺗﺤﺖاﻟﺸﻌﺎع ﻗﺮار ﻧﮕﯿﺮد‪.‬‬ ‫ﺳــﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﺑﺮاى از ﻣﯿﺎن ﺑﺮداﺷــﺘﻦ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﻣﻰدﻫﺪ ﻧﺨﺴﺖ در ﻃﺮاﺣﻰ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻢ‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮان و ﻫﻢ ﻣﺮدم ﻣﺤﻠﻰ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﺣﻔﻆ‬ ‫ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺟﺬب ﮔﺮدﺷــﮕﺮ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ ﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ وى‬ ‫اراﺋﻪ ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬واﻗﻌﻰﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬دوم‪ ،‬ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺠﺮﺑﻪاى‬ ‫ﻣﺤﻠﻰ و ﮐﺎﻣﻼ ﺣﻘﯿﻘﻰ را ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷــﮕﺮ رﻗﻢ ﺑﺰﻧﺪ و اﯾﺎم ﺗﻌﻄﯿﻼت‬ ‫ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷــﮕﺮ در ﻣﻘﺼﺪ ﻣﻮردﻧﻈﺮ‪ ،‬ﺑﻪﺻﻮرت زﻧﺪﮔﻰ واﻗﻌﻰ ﺳﭙﺮى‬ ‫ﺷﻮد‪ .‬ﺳــﻮم‪ ،‬ﺑﺮاى ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﺑﻊ و داراﯾﻰﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت‪،‬‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ اﺳــﺘﻔﺎده از اﻧﺎن ﺑﻪﮔﻮﻧﻪاى ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺷــﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻮردارى از‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎى ﻣﺤﯿﻂزﯾﺴﺘﻰ و اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬اﻣﮑﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﭘﺎﯾﺪار از اﻧﺎن‬ ‫اﯾﺠﺎد ﺷــﻮد‪ .‬ﻣﻮرد ﭼﻬﺎرم ﻧﯿﺰ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮ ﻣﺤﺼﻮل ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺪون اﻏﺮاق و ﺑﻪ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد در ان ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫داده ﺷــﻮد‪ .‬ﮔﺰارش ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺟﻤﻊﺑﻨﺪى ﻣﻰﮐﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮان ﺷﮑﺎف ﻣﯿﺎن ﮔﺮدﺷﮕﺮان و ﻣﺮدم ﻣﺤﻠﻰ را‬ ‫در ﻣﻘﺎﺻﺪ از ﻣﯿﺎن ﺑﺮداﺷﺖ ﺗﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ درﯾﭽﻪﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪى از‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ در ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺑﻪ روى ﮔﺮدﺷــﮕﺮاﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﻨﺎ اﺳﺖ در ﻣﺪت زﻣﺎن‬ ‫ﺳﻔﺮ ﺧﻮد ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ »ﺷﻬﺮوﻧﺪان ﻣﻮﻗﺖ« ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﮔﺸﻮده ﺷﻮد‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــﻪ‪22‬اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪910‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫‪TOURISM‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ رﺟﺎﺋﻰ‬ ‫ﻣﺮاﮐﺶ از ﻣﻘﺼﺪ ﺳﻔﺮ اﯾﺮاﻧﻰﻫﺎ ﺣﺬف ﺷﺪ‬ ‫رﯾﯿﺲ اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴــﺎﻓﺮﺗﻰ اﯾﺮان اﻋﻼم ﮐﺮد‪ :‬ﺑﻪ دﻧﺒﺎل‬ ‫ﻗﻄﻊ رواﺑﻂ دﯾﭙﻠﻤﺎﺗﯿﮏ ﻣﺮاﮐﺶ ﺑﺎ اﯾﺮان‪ ،‬اﯾﻦ ﮐﺸﻮر از ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺳﻔﺮ‬ ‫اﯾﺮاﻧﻰﻫﺎ ﺣﺬف ﺷــﺪ‪ .‬ﻣﺮاﮐﺶ ‪ 11‬اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه از ﻗﻄﻊ رواﺑﻂ دﯾﭙﻠﻤﺎﺗﯿﮏ‬ ‫ﺑﺎ اﯾﺮان ﺧﺒﺮ داد و وزﯾﺮ ﺧﺎرﺟﻪ اﯾﻦ ﮐﺸــﻮر ﺑﺎ ﻧﺴــﺒﺖ دادن اﺗﻬﺎم واﻫﻰ ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان‪ ،‬اﻋﻼم ﮐﺮد ﮐﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺳــﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪ ﮐﺸــﻮرش در اﯾﺮان ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪه‬ ‫و ﺳــﻔﯿﺮ اﯾﺮان در ﻣﺮاﮐﺶ ﻧﯿﺰ اﺧﺮاج ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬اﯾﻦ درﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻬﺮام‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻰ‪ ،‬ﺳﺨﻨﮕﻮى وزارت اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ ﮐﺸﻮرﻣﺎن‪ ،‬اﻇﻬﺎرات وزﯾﺮ ﺧﺎرﺟﻪ ﻣﺮاﮐﺶ ﻣﺒﻨﻰ‬ ‫ﺑﺮ ﻫﻤﮑﺎرى ﯾﮑﻰ از دﯾﭙﻠﻤﺎتﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺎ ﺟﺒﻬﻪ ﭘﻮﻟﯿﺴــﺎرﯾﻮ را رد ﮐﺮد و ان را ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﺑﻰاﺳﺎس و ﻋﺎرى از ﺣﻘﯿﻘﺖ و ﻣﺮدود داﻧﺴﺖ‪ .‬ﺣﺰباﷲ ﻟﺒﻨﺎن ﻧﯿﺰ در ﺑﯿﺎﻧﯿﻪاى ادﻋﺎﻫﺎ و‬ ‫اﺗﻬﺎﻣﺎت وزﯾﺮ اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ ﻣﺮاﮐﺶ را ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺣﻤﺎﯾﺖ اﯾﻦ ﺟﻨﺒﺶ از ﺟﺒﻬﻪ ﭘﻮﻟﯿﺴﺎرﯾﺎ‬ ‫و اﻣﻮزش ﻋﻨﺎﺻﺮ ان ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﻠﻰ ﺗﮑﺬﯾﺐ ﮐﺮد و اﻓﺰود‪ :‬ﺗﺄﺳﻒﺑﺎر اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺮاﮐﺶ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻠﺖ ﻓﺸﺎرﻫﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎ‪ ،‬اﺳﺮاﺋﯿﻞ و ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﺑﻪ ﭼﻨﯿﻦ اﺗﻬﺎﻣﺎﺗﻰ ﻣﺘﻮﺳﻞ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬رواﺑﻂ‬ ‫اﯾﺮان و ﻣﺮاﮐﺶ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ‪ 5‬ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ از ﺳﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه و از ﻫﻤﺎن زﻣﺎن ﺑﯿﻦ دو‬ ‫ﮐﺸﻮر ﺳﻔﯿﺮ ﻣﺒﺎدﻟﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬در اﯾﻦ ﻣﺪت ﻧﯿﺰ رواﺑﻂ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﯾﺮان و ﻣﺮاﮐﺶ رو‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﺑﻮد‪ ،‬ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺿﻌﯿﻒ اﻣﺎ اژاﻧﺲﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى از دو ﮐﺸﻮر ﻣﺒﺎدﻻﺗﻰ را در‬ ‫اﯾﻦ ﺑﺨﺶ اﻏﺎز ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﮔﺴﺘﺮش ان ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺑﺮ ﺗﺤﮑﯿﻢ رواﺑﻂ دﯾﭙﻠﻤﺎﺗﯿﮏ‬ ‫اﯾﺮان و ﻣﺮاﮐﺶ ﻧﯿﺰ اﺛﺮﮔﺬار ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل اﻋﻼم ﺳﯿﺎﺳﺖ ﯾﮏﺟﺎﻧﺒﻪ از ﺳﻮى دوﻟﺖ‬ ‫ﻣﺮاﮐﺶ ﮐﻪ ﺑﻪ اﻋﺘﻘﺎد ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن رواﺑﻂ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺳﻠﻄﻪى ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﺑﻮده‪،‬‬ ‫ﺑﺮ اﻣﺪ و ﺷﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮان دو ﮐﺸﻮر ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻣﻨﻔﻰ ﺧﻮد را ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺮاﮐﺶ از ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎى ﻧﻮﻇﻬﻮر در اﯾﺮان اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻦ ﭘﺮواز ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ و ﺑﺮﻗﺮارى رژﯾﻢ‬ ‫وﯾﺰا‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻘﺼﺪ ﻋﺮﺑﻰ ـ اﻓﺮﯾﻘﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ﻗﯿﺎس ﺑﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﻢﻗﺎرهى ﺧﻮد‬ ‫ﻗﯿﻤﺘﻰ ارزانﺗﺮ داﺷﺖ‪ ،‬در دو ﺳﺎل اﺧﯿﺮ در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺗﻮرﻫﺎ و ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ‬ ‫ﺟﺎى ﺧﻮد را ﺑﺎز ﮐﺮد ﮐﻪ ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﭼﺮﺧﺶ ﺳﯿﺎﺳﻰ‪ ،‬ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺸﻮر ﻧﯿﺰ ﯾﮑﺒﺎره ﻣﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎت دﯾﭙﻠﻤﺎﺗﯿﮏ اﯾﺮان ﻫﻨﻮز رﺳﻤﺎ درﺑﺎره ﺳﻔﺮ ﻣﺮاﮐﺸﻰﻫﺎ ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در‬ ‫ﻓﺮودﮔﺎهﻫﺎى ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ اﯾﺮان وﯾﺰا درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺸﺨﺼﻰ را اﻋﻼم ﻧﮑﺮدهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺮﻣﺖاﷲ رﻓﯿﻌﻰ رﯾﯿﺲ ﻫﯿﺎت ﻣﺪﯾﺮه اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ اﯾﺮان ـ‬ ‫در اﯾﻦﺑﺎره ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻗﻄﻌﺎ ﺑﺎ ﺗﻌﻄﯿﻠﻰ ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ و ﺗﻮﻗﻒ ﺻﺪور وﯾﺰا‪ ،‬اﻣﮑﺎن ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﺮان‬ ‫و ﻣﺮاﮐﺶ از اﺗﺒﺎع دو ﮐﺸﻮر ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬او درﺑﺎرهى ﺗﻮﻗﻒ اﺟﺮاى ﺗﻮرﻫﺎى ﻣﺮاﮐﺶ‬ ‫ﮐﻪ در ﭼﻨﺪ ﺳﺎل اﺧﯿﺮ ﺷﻤﺎر انﻫﺎ رو ﺑﻪ اﻓﺰاﯾﺶ ﺑﻮد‪ ،‬اﻇﻬﺎر ﮐﺮد‪ :‬رواﺑﻂ دﯾﭙﻠﻤﺎﺗﯿﮑﻰ ﮐﻪ‬ ‫وﺟﻮد ﻧﺪارد‪ ،‬از ﻃﺮﻓﻰ ﺑﺎ ﻓﻀﺎى ﺳﯿﺎﺳﻰ ﻣﻠﺘﻬﺒﻰ روﺑﻪرو ﻫﺴﺘﯿﻢ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ اژاﻧﺲﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺬف اﯾﻦ ﻣﻘﺼﺪ روى ﻣﻰاورﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦﻃﻮر ﻧﯿﺴــﺖ از ﺟﺎﯾﻰ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻠﻤﻰ اﻋﻼم ﺷﻮد‪،‬‬ ‫وﻗﺘﻰ ﮐﻨﺴﻮﻟﮕﺮىﻫﺎ و ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺴﺘﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬راﻫﻰ ﻫﻢ ﺑﺮاى ﮔﺮﻓﺘﻦ وﯾﺰا وﺟﻮد‬ ‫ﻧﺪارد و اﻣﮑﺎن ﺳﻔﺮ ﻫﻢ ﻓﺮاﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬رﻓﯿﻌﻰ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﺳﻔﺮ ﺧﺎرﺟﻰ اﯾﺮاﻧﻰﻫﺎ‬ ‫ﭘﺲ از ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ارز و ﺗﺼﻤﯿﻢﻫﺎى اﺧﯿﺮ در ﺗﻮزﯾﻊ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ اﺷﺎره ﮐﺮد و اﻓﺰود‪ :‬درﺣﺎل‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ﻣﻮﺿﻮع ﻓﻘﻂ ﺣﺬف ﺳﻔﺮ ﻣﺮاﮐﺶ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬از انﺟﺎ ﮐﻪ ﺗﻮرﻫﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﮔﺮاﻧﻰ و‬ ‫ﮐﻤﯿﺎﺑﻰ ارز از روﻧﻖ اﻓﺘﺎدهاﻧﺪ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺪ دﯾﮕﺮ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺧﺎرﺟﻰ ﻧﯿﺰ اﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺣﺬف ﺷﻮﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﭼﻮن وﺿﻌﯿﺖ ارز ﭼﻨﺪان ﺑﻪ ﺳﺎﻣﺎن ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﻗﯿﻤﺖ دﻻر در ﺑﺎزار ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ و ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ارز ﺑﺮاى ﻣﺴﺎﻓﺮان دﺷﻮار ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ دﻓﺘﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ در ﭘﻰ ﺣﻮاﺷﻰ ﺣﻀﻮر ﻧﻮازﻧﺪه ﻓﺮاﻧﺴﻮى در اﯾﺮان‬ ‫‪HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER‬‬ ‫ﺷﻤﺎره‪•910‬ﺷﻨﺒﻪ‪22‬اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه‪•1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫﻢ•‪8‬ﺻﻔـــﺤﻪ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز‪ :‬ﺷـﺮﮐﺖ ﺟﻬﺎن ﺳﺒﺰ‬ ‫ﻣـﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣـــﻞ‪ :‬ﺣﺴـﯿﻦ اﺣـﻤـﺪى‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﻮول‪ :‬ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى‬ ‫زﯾـﺮ ﻧﻈــﺮ ﺷــﻮراى ﺳــﺮدﺑﯿـــﺮى‬ ‫ﭼﺎپ‪ :‬ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺎرا ﭘﯿﺎم‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن اﮔﻬﻰ ﻫﺎ‪88311361 - 88311353 :‬‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻰ‪ :‬ﺗﻬﺮان‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺑﻌﺪ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن اوراﻣﺎن‪ ،‬ﭘﻠﺎک ‪ ،43‬واﺣﺪ‪2‬‬ ‫ﺗﻠﻔﮑﺲ‪88813489 - 88301986 :‬‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‪ :‬ﻧﺸﺮﮔﺴﺘﺮ اﻣﺮوز‬ ‫ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫‪http://honarmandonline.ir/?p=6049‬‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻣﺪﯾﺮﯾﺖﮐﯿﻔﯿﺖ‪-‬رﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪىﻣﺸﺘﺮى‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫‪ISO 10004:2012‬‬ ‫‪ISO 9001 : 2008‬‬ ‫‪instagram.com/honarmandonline‬‬ ‫‪telegram.me/honarmandnews‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ر﹬︙︀رد ﹋﹑﹬︡ر﹞‪︣︋ ﹟‬ای ا︗︣ای ﹋﹠︧︣ت ﹨﹫︘ ﹞︪﹊﹚‪︡﹡ ﹩‬ارد‬ ‫در ﭘﻰ ﭘﺨﺶ ﺧﺒﺮى ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺣﻀﻮر رﯾﭽﺎرد ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ ﻧﻮازﻧﺪه ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه‬ ‫ﻓﺮاﻧﺴــﻮى در اﯾﺮان و اﻧﺘﺸﺎر ﮔﺰارﺷﻰ ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻀﻤﻮن ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﻮازﻧﺪه ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ‬ ‫در ﺳﺮزﻣﯿﻦﻫﺎى اﺷﻐﺎﻟﻰ ﻧﯿﺰ ﮐﻨﺴﺮت داﺷــﺘﻪ اﺳﺖ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﺮاﺑﻰ ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻞ دﻓﺘﺮ‬ ‫ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳــﻼﻣﻰ ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺗﻰ را اراﯾﻪ داد‪ .‬ﺗﺮاﺑﻰ ﺑﯿﺎن‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬درﺑﺎره ﺣﻀﻮر رﯾﭽﺎرد ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ در اﯾﺮان ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺳﺎزىﻫﺎﯾﻰ ﺷﺪه ﮐﻪ ﻻزم‬ ‫اﺳــﺖ در اﯾﻨﺠﺎ ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺗﻰ را اراﯾﻪ دﻫــﻢ‪ .‬روال ﻣﺎ در ﺻﺪور ﻣﺠﻮز ﭼﻪ در ﺑﺨﺶ‬ ‫ﮐﻨﺴﺮتﻫﺎى داﺧﻠﻰ و ﭼﻪ در ﺑﺨﺶ ﮐﻨﺴﺮتﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ ﯾﮏ روﻧﺪ ﻣﺸﺨﺺ را‬ ‫ﻃﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫وى اﻓﺰود‪ :‬در ﺑﺤﺚ ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ و ﻣﻮﺳــﯿﻘﺎﯾﻰ‪ ،‬اﮔﺮ اﺛﺎر ﺑﺎﮐﻼم ﺑﺎﺷــﺪ ﻣﺎ روى ﮐﻼم‬ ‫ﺣﺴﺎﺳــﯿﺖ ﺧﻮاﻫﯿﻢ داﺷﺖ و در ﺑﺨﺶ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﻰ ﮐﻼم ﻧﯿﺰ ﺷﻮراى ﺗﺨﺼﺼﻰ‬ ‫درﺑــﺎره ﻣﺤﺘﻮا اﻇﻬﺎرﻧﻈﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد‪ ،‬وﻟﻰ در ﺣﻮزه ﺻﻼﺣﯿﺖﻫﺎى ﻓﺮدى ﻣﺎ ﻧﻤﻰ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﻢ اﻇﻬﺎرﻧﻈﺮى داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﯿﻢ و ﺑﺎﯾﺪ از ﻣﺮاﺟﻊ ذى ﺻﻼح اﺳﺘﻌﻼﻣﺎت ﻻزم‬ ‫را درﯾﺎﻓــﺖ ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬اﺻﻼ ﻗﺎﻧﻮن ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣــﺎ اﺟﺎزه ﻧﻤﻰدﻫﺪ ﮐﻪ ﻣﺎ در ﻣﻮرد ﻫﻮﯾﺖ و‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻓﺮدى ورود ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻞ دﻓﺘﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ درﺑﺎره رﯾﭽﺎرد ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ و‬ ‫ﺣﻀﻮرش در اﯾﺮان ﺗﻮﺿﯿﺢ داد‪ :‬ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﻣﺎ از ﻣﺮاﺟﻊ ذى ﺻﻼح اﺳﺘﻌﻼم‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ اﺳﺘﻌﻼﻣﺎت ﻣﺜﺒﺖ ﺑﻮد‪ .‬درﺑﺎره ﻣﺒﺎﺣﺜﻰ ﮐﻪ اﻗﺎى ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ ﺑﺎ‬ ‫رژﯾﻢ ﺻﻬﯿﻮﻧﯿﺴــﺘﻰ ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎﯾﻰ داﺷﺘﻪ ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺑﺪﻫﻢ ﮐﻪ ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫وى اﻃﻼﻋﯿﻪ اى ﺻﺎدر ﮐﺮده و ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺧﺎﺻﻰ ﺑﺎ رژﯾﻢ ﺻﻬﯿﻮﻧﯿﺴﺘﻰ‬ ‫ﻧﺪارﻧﺪ‪ .‬ﺗﺮاﺑﻰ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻣﻄﺎﻟﺐ اراﯾﻪ ﺷﺪه از ﺳﻮى ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ ﺑﯿﺎن‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬از ﺳــﻮى اﻧﻬﺎ اﻋﻼم ﺷــﺪه ﮐﻪ ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ در ‪ 165‬ﮐﺸﻮر دﻧﯿﺎ اﺟﺮا داﺷﺘﻪ و‬ ‫اوﻗﺎت ﺷــﺮﻋﻰ‬ ‫اﯾﻦ ﺑﺎر ﻫﻢ ﺑﺎ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪى ﮐﺎﻣﻞ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺳﻔﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى‬ ‫ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ‪ ،‬وى ﻫﯿﭻ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﺧﺘﺼﺎﺻﻰ را ﺑﺎ رژﯾﻢ ﺻﻬﯿﻮﻧﯿﺴﺘﻰ اﻧﺠﺎم ﻧﺪاده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ دﻓﺘﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ وزارت ارﺷﺎد در ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮى از ﺻﺤﺒﺖﻫﺎى ﺧﻮد ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫اﺧﯿﺮا ﻧﯿﺰ ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ ﺑﻪ دﻓﺘﺮ ﻣﻦ در ﺗﻬﺮان اﻣﺪ و ﻣﺎ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫اﺑﻬﺎﻣﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻗﺮارداد اﯾﻦ ﻧﻮازﻧﺪه ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ داﺷﺘﯿﻢ ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺗﻰ‬ ‫را ﺧﻮاﺳﺘﺎر ﺷــﺪﯾﻢ ﮐﻪ او ﻧﯿﺰ ﺗﻮﺿﯿﺢ داد »اﻗﺎى ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻋﻨﻮان ﻫﯿﭻ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﮐﺸــﻮرى ﮐﻪ ﺑﺎ اﯾﺮان دﺷﻤﻨﻰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﺪارﯾﻢ و ﻣﻌﻤﻮل ﻫﻢ‬ ‫اﯾﻦ اﺳــﺖ ﮐﻪ وﻗﺘﻰ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﻰ ﺑﺮاى اﺟﺮاى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳــﻔﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺳﺮود ﯾﺎ ﻗﻄﻌﻪ‬ ‫اى از ﻣﯿﺰﺑﺎن را ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ان ﮐﺸــﻮر اﺟﺮا ﻣﻰﮐﻨﺪ«؛ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﮐﻪ در ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻧﻮازﻧﺪهﻫﺎى ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ اﻣﺮ ﻣﺘﺪاوﻟﻰ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ از اﯾﻦ ﻧﻈﺮ ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ‬ ‫اﯾﻦ اﻃﻼﻋﺎت درﺳــﺖ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ او ﺑﺮاى رژﯾﻢ ﺻﻬﯿﻮﻧﯿﺴﺘﻰ ﮐﺎر ﺧﺎﺻﻰ را ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬رﯾﭽﺎرد ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ ﭘﯿﺎﻧﯿﺴﺖ و ﻣﻮزﯾﺴﯿﻦ ﺳﺮﺷﻨﺎس ﺟﻬﺎن ﺑﺎ ﻫﻤﺮاﻫﻰ‬ ‫ارﮐﺴــﺘﺮ ﺣﺮﻓﻪاى در ﺗﺎرﯾﺦ ‪ 1‬و ‪ 2‬ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﺳــﺎﻟﻦ وزارت ﮐﺸــﻮر روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ رﻓﺖ ﺗﺎ ﺑﺮاى ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎر ﭘﺬﯾﺮاى دوﺳﺘﺪران ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ در اﺟﺮاﻫﺎﯾﺶ‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ‪.‬ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ در اوﻟﯿﻦ اﺟﺮاى رﺳﻤﻰ ﺧﻮد در اﯾﺮان ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮى وﯾﮋهاى را ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اﯾﺮاﻧﻰ ﺧﻮد دارد و ﻗﻄﻌﻪ »اى اﯾﺮان« را ﻗﺮار اﺳــﺖ ﺑﺎ ﭘﯿﺎﻧﻮ ﺑﺮاى‬ ‫دوﺳﺘﺪاران اﯾﺮاﻧﻰاش ﺑﻨﻮازد‪.‬ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﮐﺎرى اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺴﯿﺎر ﻏﻨﻰ و ﭘﺮﺑﺎر‬ ‫اﺳــﺖ و ﺑﺎرﻫﺎ و ﺑﺎرﻫﺎ ﻣﻮرد ﺗﻘﺪﯾﺮ ﺑﺴﯿﺎرى از ﺑﺰرﮔﺎن ﺣﻮزه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺨﺎﻃﺐ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ اﺛﺎرى ﭼﻮن‪ :‬ﮐﺎج ﻧﻘﺮهاى‪ ،‬ﻣﺎه اﺗﺶ‪ ،‬ﻗﻠﺐ ﻃﻼﯾﻰ‪،‬‬ ‫ﻧﺎﻣﻪاى ﺑﻪ ﻣﺎدرم‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮات و ﮐﺮﯾﺴﻤﺲ از اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺧﺎﻃﺮه دارﻧﺪ و اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﺑﺮاى اﻧﻬﺎ ﺑﻮﺟﻮد اﻣﺪه ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ از ﻧﺰدﯾﮏ ﺷﺎﻫﺪ ﻫﻨﺮﻧﻤﺎﯾﻰ وى ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬رﯾﭽﺎرد‬ ‫ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ ﺗﺎ ﮐﻨﻮن ﺑﯿﺶ از ‪ 1200‬ﻣﻠﻮدى ﺿﺒﻂ ﮐﺮدهاﺳﺖ و ﺑﺎ ﻓﺮوش ﺑﯿﺶ از ‪80‬‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮن ﻧﺴﺨﻪ داراى ‪ 270‬ﺻﻔﺤﻪ ﻃﻼﯾﻰ و ‪ 70‬ﺻﻔﺤﻪ ﭘﻼﺗﯿﻨﯿﻮم اﺳﺖ‪ .‬وى ﺳﺒﮏ‬ ‫رﻣﺎﻧﺘﯿﮏ ﻧﻮﯾﻨﻰ را ﺑﺎ ﺗﻠﻔﯿﻖ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ و ﭘﺎپ ﺳﺎﺧﺘﻪ و اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫از اﺟﺮاى ﭘﯿﺎﻧﻮ را ﮐﻪ ﺑﺮاى اﻏﻠﺐ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﭘﯿﺎﻧﻮ و ﺣﺘﻰ ﻣﺒﺘﺪﯾﺎن ﻗﺎﺑﻞ اﺟﺮاﺳﺖ‬ ‫ﭘﺪﯾﺪاورده اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺴﯿﺎرى از ﺟﻮاﻧﺎن ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪى ﺷﺎن ﺑﻪ ﭘﯿﺎﻧﻮ و ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ‬ ‫را ﻣﺪﯾﻮن اﺷــﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ وى ﻣﻰداﻧﻨﺪ‪ .‬در ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ »ﮐﻼﯾﺪرﻣﻦ«‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﭘﻠﻰ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﭘﺎپ را ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﭘﯿﻮﻧﺪ زده‪ ،‬ﮔﺮاﯾﺶ و درک‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﺑﻪ وﯾﮋه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺳﺎزى را ﺑﺮاى ﻣﺮدم دﻧﯿﺎ اﺳﺎنﺗﺮ ﻧﻤﻮدهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫در ﮐﺘﺎب رﮐﻮردﻫﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﯿﻨﺲ‪ ،‬از وى ﺑﻪ ﻋﻨﻮان »ﻣﻮﻓﻖﺗﺮﯾﻦ ﻧﻮازﻧﺪه ﭘﯿﺎﻧﻮ در‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮ دﻧﯿﺎ« ﻧﺎم ﺑﺮده ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺑﻪ وﻗﺖ ﺗﻬﺮان‬ ‫اذان ﻇﻬﺮ‬ ‫‪13:00‬‬ ‫ﻏﺮوب اﻓﺘﺎب‬ ‫‪19:59‬‬ ‫اذان ﻣﻐﺮب‬ ‫‪20:21‬‬ ‫اذان ﺻﺒﺢ ﻓﺮدا‬ ‫‪04:21‬‬ ‫ﻃﻠﻮع اﻓﺘﺎب ﻓﺮدا‬ ‫‪06:01‬‬ ‫ﮔﻨﺞ ﺳﺨﻦ‬ ‫ﻫﯿﭻ ﻗﻮﻣﻰ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻣﺸﻮرت ﻧﮑﺮدﻧﺪ ﻣﮕﺮ ان ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ راه ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﺧﻮد رﻫﻨﻤﻮن ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫دﯾــﺮوز ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺑﺎﺧﺘﻦ ﺷــﺮط و ﺑﯿﺮون رﻓﺘﻦ اﻣﺮﯾﮑﺎ از ﺑﺮﺟﺎم ﺟﺮات ﻧﺪاﺷــﺘﻢ دﻓﺘﺮ ﺑﺮم‪ .‬ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺧﺎرج ﺷــﺪن ﺗﺮاﻣﭗ ﺑﯿﺸــﺘﺮ از اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻌﻀﻰ دوﻟﺘﻤﺮدان را ﻧﺎراﺣﺖ ﮐﺮده ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻦ را داﻏﻮن ﮐﺮد‪.‬‬ ‫در ﻫﻔﺘــﻪ ﭘﯿﺸــﺮو ﭼﻨﺪ وﻋﺪه ﻧﺎﻫﺎر ﺑﺎﯾــﺪ ﺑﺪم ﺑﺎ اﯾﻦ اوﺿﺎع ﺑﻰﭘﻮﻟﻰ و ﮔﺮاﻧــﻰ ﮐﺎﻏﺬ ﺧﺪا ﺑﻪ ﺧﯿﺮ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪ ...‬ﺑﻪ ﺳــﺮدﺑﯿﺮ ﮔﻔﺘﻢ از ﻧﻈﺮ ﺷــﺮﻋﻰ ﺷــﺮطﺑﻨﺪى ﻣﺸــﮑﻞ داره وﻟﻰ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﻣﺸﮑﻞ ﺷﺮﻋﻰ و‬ ‫ﮔﻨﺎﻫﺶ ﮔﺮدن ﻣﻦ؛ ﻧﺎﻫﺎر را ﮐﻪ دادى ﯾﺎد ﻣﻰﮔﯿﺮى دﯾﮕﻪ ﺟﻮﮔﯿﺮ ﻧﺸــﻰ و ﺷﺮطﺑﻨﺪى ﻧﮑﻨﻰ! ﺑﻌﺪ‬ ‫از ﻏﻠﻂ دراﻣﺪن ﭘﯿﺸــﮕﻮﯾﯿﻢ در درﺑﻰ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻪ ﺧﻮدم ﻗﻮل داده ﺑﻮدم ﮐﻪ ﺷــﺮطﺑﻨﺪى ﻧﮑﻨﻢ؛‬ ‫اﻋﺘﺮاف ﻣﻰﮐﻨﻢ اﺷــﺘﺒﺎه ﮐﺮدم و ﻓﮑﺮ ﻧﻤﻰﮐﺮدم درﺻﺪ ﺣﻤﺎﻗﺖ اﻗﺎى ﺗﺮاﻣﭗ ﺗﺎ اﯾﻦ ﺣﺪ ﺑﺎﻻ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ در دﻫﻪﻫﺎى اﺧﯿﺮ ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪاران ﺗﺼﻤﯿﻤﺎﺗﺸــﺎن ﺑﻪ ﻧﺪرت ﺑﺮاﺳﺎس ﺧﺮد ﺟﻤﻌﻰ اﺳﺖ‬ ‫و ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﺳﻠﯿﻘﻪاى و ﺧﻮدﺧﻮاﻫﺎﻧﻪ اﺳــﺖ‪ ،‬اﺟﺎزه ﺑﺪﯾﻦ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﺜﺎﻟﻰ ﻧﺰﻧﻢ و ﺷﻤﺎ را ﺗﺎ‬ ‫ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪاى دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺧﺪاوﻧﺪ ﻗﺎدر ﺑﺴﭙﺎرم‪.‬‬ ‫ﻃﺮاح ﺟﺪول‪ :‬رﺳﻮل ﻧﺎدرى‬ ‫اﻓﻘﻰ‪:‬‬ ‫‪2 1‬‬ ‫‪-1‬ﭼﻬــﺮه ﻣﻮردﻧﻈﺮ‪-‬اﺳﻠﺤﻪ‪-2‬ﺳﺮﮔﺸــﺘﻪ‪-‬ﺑﺎﻫﻮش‪ -‬ﺗﻬﯿــﻪ دﯾــﺪن‬ ‫‪-3‬ﻓﺮوﻣﺎﯾﻪ‪-‬ﻣﻘﺎﺑﻞ اﺻﻐﺮ‪ -‬ﻧﺎم ﮐﻮﭼــﮏ راﻣﯿﻦ ﻓﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻓﯿﻠﻢ ﯾﻪ ﺣﺒﻪ‬ ‫ﻗﻨﺪ‪-4‬ﺗﺎزه رﺳﯿﺪه‪ -‬ﮐﻮرﮐﺮدن‪ -‬ﻫﻤﺮاه ﻫﻮى ‪ -5‬ﺷﻬﺮﻣﺮﮐﺒﺎت‪ -‬ﺟﺎﻫﻞ‪-‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ دﯾﺮ‪ -‬ﮐﻠﯿﺪ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ‪ -6‬ﭘﺮروﻏﻦ‪ -‬ﺣﺎﺟﺖ وﻧﯿﺎز‪ -7‬ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه‬ ‫ﮐﺘﺎب ﺑﻮف ﮐﻮر ‪ -‬درﺧﺖ ﭼﺘــﺮى ‪ -8‬ﺧﺪاى دروﯾﺶ‪ -‬ﯾﮏ ﺧﻮدﻣﺎﻧﻰ‬ ‫‪ -9‬ﺗﺪاوم داﺷــﺘﻦ‪ -‬ﻟﺒﺎس ‪ -10‬اﺗﺶ ﻋﺮب‪ -‬ﻟﻮﻟﻪ ﺗﻨﻔﺴــﻰ ‪-11‬ﺣﺮف‬ ‫ﻧﺎزى‪ -‬ﺣﺮارات‪ -‬ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﮐﺸﻮرﻣﺎن‪ -‬ﺳﺎزﺷﺎﮐﻰ‪ -12‬ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﻨﻤﻰ‬ ‫اﻣﺮﯾــﮑﺎ‪ -‬ﺑﺎﻫﻮش‪ -‬روﯾﺎن ‪-13‬ازﻣﺎﻫﻬﺎى ﺧﺎرﺟﻰ ‪-‬اول ﺷــﺐ‪ -‬ﮔﻼﺑﻰ‬ ‫‪-14‬ازﮔﺮوﻫﻬﺎى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﭘﺎپ ﮐﺸــﻮرﻣﺎن‪ -‬ﺳﺮﺷﻤﺎرى‪-‬اﺳﺘﺨﻮاﻧﻬﺎى‬ ‫ﭘﻮﺳﯿﺪه ‪ -15‬وﺳﻂ روز ‪ -‬ازﻓﯿﻠﻤﻬﺎﯾﺶ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6 5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫اﻣﺎم ﻫﺎدى )ع(‬ ‫ﻋﺒﺎس ﮔﻮدرزى‬ ‫ﻃﺮح روز‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫‪2‬‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﻪ‬ ‫دﯾﻮار ﺑﻠﻨﺪ ارز‬ ‫در ﻣﺴﯿﺮ اﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﺧﺎﻧﻮارﻫﺎ‬ ‫‪10 9‬‬ ‫‪15 14 13 12 11‬‬ ‫ش‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫‪6‬‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫‪7‬‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪3‬‬ ‫از دﯾﺮوز ﺑﯿﺎﻣﻮز‪ .‬ﺑﺮاى اﻣﺮوز زﻧﺪﮔﻰ ﮐﻦ و اﻣﯿﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮدا داﺷﺘﻪ ﺑﺎش‬ ‫‪11‬‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺟـﺪول ﺷـﻤﺎره ﻗـﺒﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﭘﻨﺪﺑﺰرﮔﺎن‬ ‫دﻟﻢ رﻣﯿﺪه ﺷﺪ و ﻏﺎﻓﻠﻢ ﻣﻦ دروﯾﺶ‬ ‫ﮐﻪ ان ﺷﮑﺎرى ﺳﺮﮔﺸﺘﻪ را ﭼﻪ اﻣﺪ ﭘﯿﺶ‬ ‫ﭼﻮ ﺑﯿﺪ ﺑﺮ ﺳﺮ اﯾﻤﺎن ﺧﻮﯾﺶ ﻣﻰﻟﺮزم‬ ‫ﮐﻪ دل ﺑﻪ دﺳﺖ ﮐﻤﺎن اﺑﺮوﯾﯿﺴﺖ ﮐﺎﻓﺮﮐﯿﺶ‬ ‫ﺟـــﺪول‬ ‫‪4‬‬ ‫ش‬ ‫‪5‬‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫‪8‬‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫‪9‬‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫‪ 10‬ک‬ ‫‪ 11‬و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫‪12‬‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫‪13‬‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫‪14‬‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ک‬ ‫‪15‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫گ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﻋﻤﻮدى‪:‬‬ ‫‪-1‬ﺷﻬﺮﻫﺎ‪ -‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺠﯿﺪﻣﺠﯿﺪى ﻧﺎﻣﺰد اﺳﮑﺎرﺷﺪ‪ -2‬ﻏﺎروﺣﻰ‪ -‬رﻓﻮزه‪ -‬ازاﺟﺮام‬ ‫ﺳــﻤﺎوى ‪ -3‬ﺑﺎاﯾﻤﺎن‪ -‬ﺣﺮف ﻫﻤﺮاﻫﻰ‪ -‬اﺷــﺎره ﺑﻪ دور‪ -‬ﻧﮋادﻣﺎ ‪ -4‬ﺑﺮﻋﮑﺲ‪ -‬ازﻗﻮام اﺻﯿﻞ ‪ -‬ﭘﺮﻧﺪه اش‬ ‫ﺳﺮد ﮐﻦ ‪-5‬اﮔﺎﻫﻰ وﺑﺼﯿﺮت‪ -‬ﺗﻨﮕﻪ ﺣﯿﺎﺗﻰ ﮐﺸﻮرﻣﺎن‪-6‬ﮐﺠﺎﺳﺖ‪ -‬اب ﺑﻨﺪ‪-‬زﺧﻤﻰ ﺑﺮﺑﺪن‪-7‬ﻣﺎدرﯾﻌﻘﻮب‬ ‫ﻧﺒﻰ‪-‬ﮔﯿﺎه ﻣﺮداﺑﻬﺎ‪-8‬ﭘﺎﯾﻪ ﻫــﺎ‪ -‬ﻧﻈﺮﯾﻪ داروﯾﻦ‪-9‬ﭼﻬﺎرم‪-‬زوار‪- -10‬ﮐﻼم ﻣﺨﻔﻰ‪-‬ﺻﻒ‪-‬ﻋﻼﻣﺖ ﻣﻔﻌﻮﻟﻰ‬ ‫‪-11‬وﻗــﺖ وﻫﻨﮕﺎم‪ -‬ﻗﺎدر‪-12‬درﺧﺖ ﮐﻨــﺎر‪ -‬زﻧﮓ ﮐﺎروان‪ -‬ﻏﺬاﯾﻰ از ﺗﺨﻢ ﻣﺮغ‪-13‬ﻗﺸﺮ‪-‬ﺧﺸــﮑﻰ‪-‬‬ ‫ازﺧﻮاﻫﺮان ﺑﺮوﻧﺘﻪ‪ -‬ﻟﻄﺎﻓﺖ‪-14‬ﻫﺪف ﺑﺰرگ‪ -‬ﺧﺮاب ‪ -‬ﮐﻠﻤﻪ ﺷﮕﻔﺘﻰ ‪-15‬اوﻟﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﺧﻮد‬ ‫را ﺑﺎاﯾﻦ ﻋﻨﻮان درﺗﻬﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﮐﺮد‬ ‫اﺧﺒﺎر دﯾﺪﻧﻰ‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢ ﻫﻔﺘﻤﯿﻦ روز درﮔﺬﺷﺖ ﻧﺎﺻﺮ ﭼﺸﻢ اذر ﻣﻮﺳﯿﻘﯿﺪان ﻓﻘﯿﺪ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر‬ ‫اﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ در ﺑﻬﺸﺖ ﻗﻄﻌﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪ /.‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢ روﻧﻤﺎﯾﻰ از ﻟﺒﺎس رﺳﻤﻰ ﺗﯿﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎل در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ /‬ﺗﺴﻨﯿﻢ‬ ‫ﻧﻤﺎزﮔﺰاران ﭘﺲ از ﺑﺮﮔﺰارى ﻧﻤﺎز ﺟﻤﻌﻪ‪ ،‬در ﭘﻰ ﺧﺮوج دوﻟﺖ اﻣﺮﯾﮑﺎ از ﺑﺮﺟﺎم ﺑﺎ ﺳﺮدادن ﺷﻌﺎرﻫﺎى‬ ‫ﺿﺪاﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ و ﺿﺪاﺳﺘﮑﺒﺎرى و اﺗﺶ زدن ﭘﺮﭼﻢ دوﻟﺖ اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺗﺎ ﻣﯿﺪان اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ راﻫﭙﯿﻤﺎﯾﻰ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻪ و اﻋﺘﺮاض ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻧﻘﺾ ﻋﻬﺪ اﻣﺮﯾﮑﺎ و اﻇﻬﺎرات دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﭗ ﻧﺸﺎن دادﻧﺪ‪ /‬ﻓﺎرس‬ ‫ﺣﻀﺮت اﯾﺖاﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪاى رﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ ﺻﺒﺢ دﯾﺮوز )ﺟﻤﻌﻪ( از ﺳﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﮐﺘﺎب‬ ‫ﺗﻬﺮان در ﻣﺼﻼى اﻣﺎم ﺧﻤﯿﻨﻰ رﺣﻤﻪاﷲ ﺑﺎزدﯾﺪ ﮐﺮدﻧﺪ‪ /‬ﺳﺎﯾﺖ رﻫﺒﺮى‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﺮﮔﺰﯾﺪهاى از ﻋﮑﺲﻫﺎى ﺳﻪ ﺳﺎل اﺧﯿﺮ ورﻟﺪﭘﺮس ﻓﻮﺗﻮ )ﺳﺎلﻫﺎى‪ 2016‬ﺗﺎ‪ (2018‬ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ )‪19‬‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه(درﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاىﻧﯿﺎوراناﻓﺘﺘﺎحﺷﺪ‪/‬اﯾﻠﻨﺎ‬ ‫ارﮐﺴﺘﺮ ﻣﻠﻰ اﯾﺮان ﺑﻪ رﻫﺒﺮى ﻓﺮﯾﺪون ﺷﻬﺒﺎزﯾﺎن و ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﻰ وﺣﯿﺪ ﺗﺎج ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﺷﺐ‪ 19‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬ ‫ﻣﺎه در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪ /‬ﻫﻨﺮاﻧﻼﯾﻦ‬