روزنامه هنرمند شماره 916
روزنامه هنرمند شماره 916
دﮐﺘﺮ ﻋﺒﺪاﻟﻬﺎدى ﻓﻘﻬﻰزاده ،ﻣﻌﺎون ﻗﺮان و
ﻋﺘﺮت وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﺷﺎﯾﺴﺘﻪﺗﺮﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾ
ﻣﮑﺎ
ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى ﺗﺠﻠﻰ ﮔﻔﺘﻤﺎن ﻗﺮاﻧﻰ
ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ
در ﺟ
2
ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ 30اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ
8ﺻﻔـــــﺤﻪ 1000ﺗﻮﻣـــﺎن
ﺷﻤﺎره 916
ISSN 2008-0816
ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﺎ ﻋﻮاﻣﻞ ﻧﻤﺎﯾﺶ »زﯾﺮ ﺻﻔﺮ«
ﻧﮕﺎهﮐﺎﺳﺐﮐﺎراﻧﻪ
ﺑﻪﺗﺌﺎﺗﺮاﺳﯿﺐﻣﻰرﺳﺎﻧﺪ
ﺑﺰرگﺗﺮﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ رزرو اﻧﻼﯾﻦ ﻫﺘﻞ در دﻧﯿﺎ ﻫﻤﮑﺎرى ﺧﻮد را ﺑﺎ اﯾﺮان ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮد
5
ﻣﺤﺎﺻﺮهاﻗﺘﺼـﺎدى
We're sorry to report that accommodations in Iran have no availability
on our platform.
ﻣﺮورى ﺑﺮ ﺧﺎﻃﺮهاﻧﮕﯿﺰﺗﺮﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﺎه
ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن در ﺳﺎلﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﮐﻤﯿـﺖ،ﮐﯿﻔﯿـﺖ،اﺛـﺮﮔﺬارى
ﮐﺪامﯾﮏارﺟﺤﯿﺖدارد؟
3
ﺗﺨﻠﻒﻫﺎى اداﻣﻪدار در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب
ﻫﻤﯿﺸﻪ راﻫﻰ ﺑﺮاى دور زدن
ﻧﺎﻇﺮان و ﺿﺎﺑﻄﺎن وﺟﻮد دارد!
4
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺗﯿﺘﺮاژﻫﺎى ﭘﺮﻃﺮﻓﺪار رﻣﻀﺎن 97
از ﺣﻀﻮر ﭘﺮرﻧﮓ روزﺑﻪ ﺑﻤﺎﻧﻰ
ﺗﺎ ﺣﻨﺠﺮه ﺧﻮﻧﻰ ﻫﻮرش ﺑﻨﺪ
7
6
︑︪︣ ︋︣﹡︀﹞﹤﹨︀ی﹋﹝﹫︐﹤ز﹡︀ن
و︠︀﹡﹢اده﹡﹝︀︪﹍︀ه﹇︣ان
ﻣﺘﻦ ﭘﯿﺎم دﮐﺘﺮ ﻋﺒﺪاﻟﻬﺎدى ﻓﻘﻬﻰزاده ،ﻣﻌﺎون ﻗﺮان و ﻋﺘﺮت وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ
و رﯾﯿﺲ ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ
2
ﯾﮑﺸﻨﺒـﻪ30اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره916
www.honarmandonline.ir
وﯾﮋه ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮانﮐﺮﯾﻢ
اﺧﺒﺎر
اﻏﺎز ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان
ﺑﺎ ﺷﻌﺎر »ﻗﺮان؛ ﭼﻠﭽﺮاغ ﻫﺪاﯾﺖ«
ﺑﯿﺴــﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﺑﺎ ﺷﻌﺎر »ﻗﺮان؛ ﭼﻠﭽﺮاغ ﻫﺪاﯾﺖ« ﺑﺎ
ﻫﻤﮑﺎرى 29ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ در زﻣﯿﻨﻪ ﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻠﻤﻰ ،ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ،
ﻫﻨﺮى ،ﮐﻮدﮐﺎن ،زﻧﺎن و ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ دارد .ﻫﻤﮑﺎرى ﻧﻬﺎدﻫﺎ
و ﺳــﺎزﻣﺎن ﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ دوﻟﺘﻰ و ﻣﺮدﻣــﻰ ازﺟﻤﻠﻪ 15وزارﺗﺨﺎﻧﻪ32 ،
ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﻣﺮدﻣﻰ 16 ،ﻣﺮﮐﺰ داﻧﺸــﮕﺎﻫﻰ و 15ﺣﻮزه ﻋﻠﻤﻰ و در ﻋﯿﻦ
ﺣﺎل ﺣﻀﻮر 20ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮاﻧﻰ از 7ﮐﺸﻮر از وﺟﻮد ﯾﮏ ﻫﻢ
اﻓﺰاﯾﻰ ﻣﻠﻰ و ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠــﻰ در ﺑﺮﭘﺎﯾﻰ اﯾﻦ روﯾﺪاد ﺑﺰرگ ﻗﺮاﻧﻰ ﺣﮑﺎﯾﺖ
دارد .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه در ﻓﻀﺎﯾﻰ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 50ﻫﺰار ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺷــﺎﻣﻞ 33
ﻫﺰار ﻣﺘﺮ در ﺷﺒﺴــﺘﺎن 7 ،ﻫﺰار ﻣﺘﺮ در ﻧﯿﻢ ﻃﺒﻘﻪ و 10ﻫﺰار ﻣﺘﺮ در دو
رواق ﺷــﺮﻗﻰ و ﻏﺮﺑﻰ ﻣﺼﻠﻰ و ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻫﻤﺰﻣﺎن در 176ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎن
ﮐﺸــﻮر ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰ ﺷﻮد .ﺑﺮﮔﺰارى ﺑﯿﺶ از 60ﻧﺸﺴﺖ ﺗﺨﺼﺼﻰ و ﻧﯿﻤﻪ
ﺗﺨﺼﺼــﻰ ،ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺛﺎر ﻣﺴــﺘﻨﺪ و ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه و اﻧﯿﻤﯿﺸــﻦ ،اراﺋﻪ
ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ دﺳــﺘﺎوردﻫﺎ و ﺗﻮﻟﯿﺪات ﻫﻨﺮى ﺑــﺎ ﻣﺤﻮرﯾﺖ ﻗﺮان و ﻋﺘﺮت،
ﺣﻀﻮر ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان 60رﺷــﺘﻪ ﺗﺠﺴــﻤﻰ و 150رﺷــﺘﻪ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ،
ﻣﺸــﺎرﮐﺖ 40ﻣﻮﺳﺴــﻪ و ﻣﺮﮐﺰ ﺣﻮزوى ،اﺟﺮاى 50ﻃﺮح ﻧﻮ از ﺳﻮى
ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻣﺮدﻣﻰ ،ﺑﺮﮔﺰارى 30ﮐﺎرﮔﺎه اﻣﻮزﺷــﻰ و 30ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺣﺴﻰ و
ﺣﺮﮐﺘﻰ ﺑﺮاى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ،اﻣﮑﺎن ﺧﺮﯾﺪ اﻧﻼﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻت
اراﺋﻪ ﺷــﺪه از ﻃﺮﯾﻖ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﻰ ،ﺗﻮزﯾﻊ 2ﻣﯿﻠﯿﺎرد ﺗﻮﻣﺎن ﺑﻦ
ﺧﺮﯾﺪ در ﺑﺎﺷــﮕﺎه ﻫﻤﺮاﻫﺎن ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ،ﻣﻌﺮﻓﻰ اﻟﮕﻮﻫﺎى ﺑﺮﺗﺮ ﺣﻮزه ﻗﺮان
و ﻋﺘﺮت ازﺟﻤﻠﻪ ﻧﮑﺎت ﺣﺎﺋﺰ اﻫﻤﯿﺖ در ﺑﺮﮔﺰارى ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻣﺴﺎل اﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﯿﻦ ﺗﺠﻠﯿــﻞ از ﺧﺎدﻣﺎن ﻗﺮاﻧﻰ در روز 15رﻣﻀﺎن ﺑﺎ ﺣﻀﻮر
رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮرى ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰ ﺷﻮد .ﻗﺮار اﺳﺖ در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ از ﭼﻬﺮه ﻫﺎى
ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ اﻧﻘﻼب اﺳــﻼﻣﻰ ﮐﻪ در زﻣﯿﻨﻪ ﻗﺮان ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ داﺷﺘﻨﺪ ﺗﺠﻠﯿﻞ و
از اﺛﺎر اﻧﻬﺎ روﻧﻤﺎﯾﻰ ﺷﻮد.
ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻓﺮوش ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل در
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان راه اﻧﺪازى ﻣﻰﺷﻮد
ﻣﺪﯾﺮ ﮔﺮوه ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان از راه اﻧﺪازى ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ
ﻓﺮوش ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﺮاى ﻧﺨﺴﺘﻦ ﺑﺎر ﺧﺒﺮ داد و
ﮔﻔــﺖ :ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻣﮑﺎن
اﺳــﺘﻔﺎده از ﺑﻦﻫﺎى ﺧﺮﯾــﺪ از ﺗﺨﻔﯿﻒ 25درﺻــﺪى وﯾﮋه ﻣﺤﺼﻮﻻت
دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻧﯿﺰ ﺑﻬﺮهﻣﻨﺪ ﺷﻮﻧﺪ .ﺳﯿﺪ ﺟﻌﻔﺮ ﺻﺎدﻗﻰ ﻣﺪﯾﺮ ﮔﺮوه ﻣﺤﺼﻮﻻت
دﯾﺠﯿﺘﺎل اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺿﻤــﻦ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﻫﻤﯿــﺖ ﺑﺨﺶ ﻣﺤﺼﻮﻻت
دﯾﺠﯿﺘﺎل در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﺑﻪ ﻧﻮاورىﻫﺎى درﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه
در اﯾﻦ دوره از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺷﺎره و اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :ﺑﺎزارﭼﻪ ﻣﻨﺴﺠﻢ و ﺟﺬاﺑﻰ
را ﺑــﺎ ﻃﺮاﺣﻰ ﻧﻮﯾﻦ ﺑﺮاى ﻋﺮﺿﻪ اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻت اﯾﺠﺎد ﮐﺮده اﯾﻢ .ﺻﺎدﻗﻰ
ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ ﻃﺮاﺣﻰ ﺳــﻪ ﺑﻌﺪى اﯾﻦ ﺑﺨﺶ از ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان ﺗﺼﺮﯾﺢ
ﮐﺮد :ﺑﺮاى ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎر ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ دﺳﺘﻪ
ﺑﻨﺪى و ﺑﺎﻧﮏ اﻃﻼﻋﺎت وﯾﮋه اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻت اﯾﺠﺎد ﺷــﺪه اﺳﺖ .وى در
اﯾﻦ راﺑﻄﻪ اﻓﺰود :در ﺑﺎﻧﮏ اﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل ،ﺣﺪود 1600
ﻣﺤﺼﻮل ﺷﻨﺎﺳــﺎﯾﻰ و ﺑﺮ اﺳﺎس ﻣﻮﺿﻮع ،ﻧﻮع ﻣﺨﺎﻃﺐ ،ﮔﺮوه ﺳﻨﻰ ،ﻧﻮع
دادهﻫﺎ و ﻣﺤﯿﻂ اﺟﺮا دﺳــﺘﻪ ﺑﻨﺪى ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺻﺎدﻗﻰ در اداﻣﻪ ﺳﺎﺧﺖ
دﯾﻮارﻫﺎى ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻰ را دﯾﮕﺮ ﻧﻮاورى ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﻋﻨﻮان و اﻇﻬﺎر ﮐﺮد:
19دﯾﻮار ﺑﺮاى ﻧﺼﺐ ﭘﻮﺳﺘﺮﻫﺎى ﺣﺎوى اﻃﻼﻋﺎت ﻣﺤﺼﻮﻻت و ﻏﺮﻓﻪﻫﺎى
ﻋﺮﺿﻪ ﮐﻨﻨﺪه اﯾﺠﺎد ﺷــﺪه اﺳــﺖ ﮐﻪ اﻣﮑﺎن اﻧﺘﺨﺎب ﻫﻮﺷﻤﻨﺪاﻧﻪﺗﺮى را
ﺑﺮاى ﺑﺎزدﯾﺪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن و ﺧﺮﯾﺪاران ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻰﮐﻨﺪ.
وى ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ از راهاﻧﺪازى ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻓﺮوش ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﻗــﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﺑﺮاى ﻧﺨﺴــﺘﻦ ﺑﺎر ﺧﺒﺮ داد و ﮔﻔــﺖ :ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎن از
ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺸﻮر ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻋﺮﺿﻪ ﺷﺪه در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه را ﻣﺸﺎﻫﺪه
و ﺧﺮﯾﺪارى ﮐﻨﻨﺪ .ﺿﻤﻦ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﻘﺮر اﺳــﺖ ﭘﺲ از ﺑﺮﮔﺰارى ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه،
اﯾﻦ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﻮد اداﻣﻪ دﻫﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺻﺎدﻗﻰ 18ﺷــﺮﮐﺖ
ﻋﺮﺿﻪ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﺤﺼــﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل در ﺣﻮزه ﻗــﺮان و ﻋﺘﺮت ﺑﺼﻮرت
ﻣﺴــﺘﻘﯿﻢ و 12ﺷــﺮﮐﺖ ﻧﯿﺰ از ﻃﺮﯾﻖ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﻰﻫﺎى ﺧﻮد ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ
اراﺋﻪ ،ﻣﻌﺮﻓﻰ و ﻓﺮوش ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺧﻮد در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻗﺪام ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﻣﺪﯾﺮ ﮔﺮوه ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل ﯾﺎداور ﺷــﺪ :ﺣﺪود 30ﺷﺮﮐﺖ ﺗﻮﻟﯿﺪ
ﮐﻨﻨﺪه ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل در ﺣﻮزه ﻗﺮان و ﻋﺘﺮت ﻓﻌﺎل ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ
از ﺗﻤﺎﻣﻰ اﯾﻦ ﺷــﺮﮐﺖﻫﺎﺟﻬﺖ ﺣﻀﻮر ﻓﻌﺎل در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه دﻋﻮت ﺑﻪ
ﻋﻤﻞ اﻣﺪه اﺳﺖ .وى ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :از اﻧﺠﺎ ﮐﻪ ﺳﺎل ﺟﺎرى از ﺳﻮى ﻣﻘﺎم
ﻣﻌﻈﻢ رﻫﺒﺮى ﺑﻪ ﻧﺎم »ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﮐﺎﻻى اﯾﺮاﻧﻰ« ﻧﺎﻣﮕﺬارى ﺷــﺪه اﺳﺖ
ﺗﻤﺎم ﺳــﻌﻰ و ﺗﻼش ﻣﺎ ﺑــﺮ اﯾﻦ ﺑﻮده ﮐﻪ ﻋﺮﺻﻪ را ﺑــﺮاى ﺣﻀﻮر ﺗﻮﻟﯿﺪ
ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن داﺧﻠﻰ ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻫﻤﻮارﺗﺮ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺻﺎدﻗﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎن ﮐﺮد :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻃﺮاﺣﻰ ﺳﻪ ﺑﻌﺪى ﻣﺤﻞ ﻓﺮوش و
ﺟﺎﻧﻤﺎﯾﻰ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮب ﺑﺎزارﭼﻪ ﻓﺮوش ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻰرود
ﺷــﻤﺎر ﺑﺎزدﯾﺪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎلﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ اﻓﺰاﯾﺶ ﯾﺎﺑﺪ ﺿﻤﻦ
اﯾﻨﮑــﻪ در ﺑﺤﺚ ﻓﺮوش ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻋــﻼوه ﺑﺮ ﺑﻦﻫﺎى ﺧﺮﯾﺪ،
ﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ از ﺗﺨﻔﯿﻒ 25درﺻﺪى وﯾﮋه اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻت
اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ.
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮاى ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺷﺒﻬﺎت اﺳﺖ
ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻗﺮان و ﻋﺘﺮت ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﮔﺰارى
ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮاى ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺷــﺒﻬﺎﺗﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ از
ﺳــﻮى دﺷﻤﻨﺎن ﻣﮑﺘﺐ اﺳــﻼم و ﻗﺮان اﯾﺠﺎد ﻣﻰ ﺷﻮد .ﺣﺠﺖ اﻻﺳﻼم
ﻋﺒﺪاﻟﺤﻤﯿــﺪ ﺧﺪرى اﻇﻬﺎر ﮐﺮد:ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﺴــﺘﺮدﮔﻰ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى
در زﻣﺎن ﮐﻨﻮﻧﻰ و ﻓﻀﺎﺳــﺎزى ﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻋﯿﻠﻪ اﺳــﻼم ﺻﻮرت ﻣﻰ ﮔﯿﺮد،
ﺑﺮﮔﺰارى ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮاى ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺷﺒﻬﺎت
اﺳﺖ .وى اﻓﺰود :ﻫﺮ ﺳﺎﻟﻪ ﺷﺎﻫﺪ روﻧﺪ رو ﺑﻪ رﺷﺪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﻫﺴﺘﯿﻢ
و اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﯿﺎﻧﮕﺮﺗﻮﺟﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻن ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻗﺮاﻧﻰ و دﯾﻨﻰ اﺳﺖ .ﻋﻀﻮ
ﮐﻤﯿﺴــﯿﻮن ﻗﺮان و ﻋﺘﺮت ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳــﻼﻣﻰ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎن ﮐﺮد:
اﻣﺮوزه ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ رﺷــﺪ روزاﻓﺰون ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژى ﻣﺤﻘﻘﺎن و ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن در
ﺣﻮزه ﻗﺮاﻧﻰ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮى ﺷﺒﻬﺎﺗﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﮐﻪ داﻣﻨﮕﯿﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺷﺪه اﺳــﺖ .وى اداﻣﻪ داد :در زﻣﺎن ﮐﻨﻮﻧﻰ ﺑﯿﺶ از ﻫﺮ وﻗﺖ دﯾﮕﺮ ﻧﯿﺎز
ﺑﻪ اﺷــﻨﺎﯾﻰ ﻧﺴﻞ ﺟﻮان ﺑﺎ ﻣﺴــﺎﺋﻞ و ﻣﻀﻮﻋﺎت دﯾﻨﻰ و ﻗﺮاﻧﻰ ﻫﺴﺘﯿﻢ.
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﺑﻮﺷﻬﺮ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :ﺣﻀﻮر
ﺟﻮاﻧﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان ﻣﻮﺟﺐ اﺷــﻨﺎﯾﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﻧﺎن ﺑﺎ
ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻗﺮاﻧﻰ و ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﻧﯿﺎزﻫﺎ و ﺳﻮاﻻت اﻧﻬﺎ اﺳﺖ.
ﺑﯿﺴــﺖ و ﺷﺸــﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾــﻢ از دﯾﺮوز 29
اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﺗﺎ 14ﺧﺮدادﻣﺎه 97در ﻓﻀﺎﯾﻰ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 50ﻫﺰار ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ در
ﻣﺼﻼى ﺑﺰرگ اﻣﺎم ﺧﻤﯿﻨﻰ)ره( ﺑﺮﭘﺎ ﺷﺪ.
﹡﹝︀︪﹍︀ه ﹇︣ان ︫︀︧︐﹤︑︣︀﹊﹞ ﹟ن ︋︣ای ︑︖﹚︀﹝︐﹀﹎ ﹩ن ﹇︣ا﹡ ﹩در ︗﹝﹢ری ا︨﹑﹞﹩
ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﯿﻢ
»ﮐﺘﺎب اﻧﺰﻟﻨــﺎه اﻟﯿﮏ ﻣﺒﺎرک ﻟﯿﺪﺑّــﺮوا اﯾﺎﺗﻪ و
ﻟﯿﺘﺬ ّﮐﺮ اُوﻟﻮاﻻﻟﺒﺎب« )ص(29/
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪﺗﺮﯾﻦ
ﻣــﮑﺎن ﺑﺮاى ﺗﺠﻠّﻰ ﮔﻔﺘﻤﺎن ﻗﺮاﻧﻰ در ﺟﻤﻬﻮرى
اﺳﻼﻣﻰ اﺳــﺖ .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻟﻪ در
ﻣــﺎه ﻧﺰول ﻗﺮان و ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﮔﺮوه ﭘﺮﺷــﻤﺎرى از
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﻓﻌﺎﻻن ﻋﺮﺻﻪﻫﺎى ﻫﻨﺮى ،ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻋﻠﻤﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻗــﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﮔﺮدد
و
ِ
و ﺻﺤﻨﮥ ﻣﺒﺎرﮐﻰ از ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻣﺮدﻣﻰ و ﺳــﺎزﻣﺎﻧﻬﺎى ﻋﻤﻮﻣﻰ و دوﻟﺘﻰ
رﻗﻢ ﻣﻰزﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻋﺮﺿﮥ اﺧﺮﯾﻦ دﺳﺘﺎوردﻫﺎى ﻋﻠﻤﻰ ،ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى ﺧﻮد
در ﺟﻬﺖ ﻫﻢاﻓﺰاﯾﻰ ﺗﺠﺮﺑﯿــﺎت ﻗﺮاﻧﻰ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﻣﻌﺠﺰه
ﺟﺎوداﻧﮥ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﻋﻈﯿﻢاﻟﺸﺄن اﺳــﻼم و ﮐﺎﻣﻠﺘﺮﯾﻦ ﻣﻨﺸﻮر رﺳﺘﮕﺎرى و ﻧﺠﺎت
ﺑﺸــﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﭘﺮﺗﻮ ﺗﻔﺴــﯿﺮ و ﺗﺒﯿﯿﻦ ﻋﺘﺮت ﻃﺎﻫﺮه )ﻋﻠﯿﻬﻢاﻟﺴﻼم( ﻗﺎدر
اﺳﺖ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮى ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﯿﺎزﻫﺎى ﻓﺮدى و اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ در ﺗﻤﺎم ﻋﺼﺮﻫﺎ و ﻋﺮﺻﻪ ﻫﺎ
ﺑﺎﺷــﺪ .از اﯾﻦ رو ﻣﺠﻤﻮﻋﮥ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ و ﻣﻰﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎزﺗﺎب
ّ
ﺣــﻞ ﻣﻌﻀﻼت اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و
دﻫﻨــﺪه ﺗﻮاﻧﺎﯾــﻰ اﻣﻮزهﻫﺎى وﺣﯿﺎﻧﻰ در ﺟﻬﺖ
ﻣﺸﮑﻼت ﻣﺮدم ﻣﺘﻨﺎﺳــﺐ ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻻت روزاﻣﺪ زﻣﺎﻧﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﯾﮑﻰ از اﻓﺘﺨﺎرات
ﻧﻈﺎم ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ ان اﺳﺖ ﮐﻪ اﺻﻮل و ﻣﻮاد ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎﺳﻰ ان ﺑﻪ ﻣﺜﺎﺑﮥ
دﺳﺘﺎورد ﺧﻮن ﺷﻬﯿﺪان و ﺗﺒﻠﻮر ارﻣﺎن دهﻫﺎ ﺳﺎل ﻣﺒﺎرزه ﻣﻠّﺖ اﯾﺮان ﺑﺎ اﺳﺘﺒﺪاد
و اﺳﺘﻌﻤﺎر و در ﺳــﺎﯾﮥ ﻫﺪاﯾﺖﻫﺎى ﻣﺪﺑّﺮاﻧﻪ و اﻧﺪﯾﺸﻪﻫﺎى ﻣﺘﻌﺎﻟﻰ ﺑﻨﯿﺎﻧﮕﺬار
ﺳﺮه( ،از ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ و
ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ اﯾﺮان ﺣﻀﺮت اﻣﺎم ﺧﻤﯿﻨﻰ )ﻗﺪس ّ
اﻟﺴﻼم( ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ و ﻣﺎ اﻣﺴﺎل ﺑﯿﺴﺖ
اﻣﻮزهﻫﺎى اﻫﻞ ﺑﯿﺖ )ﻋﻠﯿﻬﻢ ّ
و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ را در ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ
ﻣﻘﺪس در روﻧﺪ ﺗﮑﺎﻣﻠﻰ ﺣﺮﮐﺖ ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﺧﻮد ،ﺑﻪ ﭼﻬﻞ ﺳﺎﻟﮕﻰ
ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﻈﺎم ّ
ﮔﺎم ﻧﻬﺎده و ﺑﺎ ﭘﺸــﺖ ﺳﺮ ﻧﻬﺎدن ﺻﺪﻫﺎ ﮔﺮدﻧﮥ دﺷﻮار و ﮔﺬرﮔﺎه ﭘﺮﭘﯿﭻ و ﺧﻢ
ﺗﻮﻓﯿﻖ ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺑﺮ رﺷــﺪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و دﯾﻨﻰ ﺟﻮاﻧﺎن و ﺗﻌﺪاد
ﻗﺎرﯾﺎن ،ﺣﺎﻓﻈﺎن ،ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪان و داﻧﺶ ﭘﮋوﻫﺎن ﻗﺮاﻧﻰ ﺑﯿﻔﺰاﯾﺪ .در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل
و ﺿﻤﻦ ارج ﻧﻬﺎدن ﺑﻪ ﮐﻮﺷــﺶﻫﺎى ﻣﺨﻠﺼﺎﻧﮥ ﭘﯿﺸﯿﻨﯿﺎن ﺧﻮد در رﺑﻊ ﻗﺮن
ﮔﺬﺷﺘﻪ در رﺷﺪ و روﻧﻖ ﺑﺨﺸﯿﺪن ﺑﻪ ﺟﺮﯾﺎن ﺳﺎزىﻫﺎى ﻣﻮﻓﻖ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾــﻢ ،ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻓﺮاروى ﺧﻮد
اﻓﻘﻰ ﺑﻠﻨــﺪ و ﻓﺎﺻﻠﻬﺎى ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺗﺎ رﺳــﯿﺪن ﺑﻪ
ﻗﻠﻪﻫﺎى ﻣﻌﺎرف ﻗﺮاﻧﻰ و ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺗﻌﺎﻟﯿﻢ ﻣﺘﻌﺎﻟﻰ
ان ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى دﺳﺖاﻧﺪرﮐﺎران
و ﻫﻤﺖ ﻋﺎﻟﻰ و ﻧﻮاورىﻫــﺎى ﺟﻮاﻧﺎن و ﻓﻌﺎﻻن
ﻋﺮﺻﻪﻫﺎى ﻋﻠﻤﻰ ،ﺗﺮﺑﯿﺘﻰ و ﻫﻨﺮى ،دﺳﺘﯿﺎﺑﻰ ﺑﻪ
ان اﻫﺪاف ﺑﻠﻨﺪ دور از دﺳﺘﺮس ﻧﯿﺴﺖ .اﻣﯿﺪ اﻧﮑﻪ
ﺑﺎ اﺳﺘﻌﺎﻧﺖ از ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل و در ﺳﺎﯾﮥ ﻋﻨﺎﯾﺎت
ﺣﻀﺮات ﻣﻌﺼﻮﻣﺎن )ﻋﻠﯿﻬﻢاﻟﺴﻼم( ﮔﺎم ﺑﻪ ﮔﺎم ﺑﻪ
ارﻣﺎنﻫﺎى اﺻﯿﻞ ﻗﺮاﻧﻰ ﮐﻪ ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ اﻧﻬﺎ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﺻﺤﯿﺢ و اﺧﻼق ﻓﺎﺿﻠﻪ اﺳﺖ
ﻧﺰدﯾﮏ و ﻧﺰدﯾﮑﺘﺮ ﺷﻮﯾﻢ .ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ
ﺑﺎ اﯾﻦ ﻧﮕﺮش در ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻘّﻖ ﻣ ّﻨﻮﯾﺎت ﻗﺮاﻧﻰ رﻫﺒﺮ ﻓﺮزاﻧﻪ اﻧﻘﻼب اﺳــﻼﻣﻰ
)ﻣﺪﻇﻠﻪاﻟﻌﺎﻟﻰ( و ﺑﺎ ﺷﻌﺎر »ﻗﺮان؛ ﭼﻠﭽﺮاغ ﻫﺪاﯾﺖ«
ﺣﻀﺮت اﯾﺖا ...ﺧﺎﻣﻨﻪاى ّ
ﺑﺨﺶﻫــﺎى ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻰ ﻫﻤﭽﻮن ﺑﺨﺶ ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ ،ﺑﺨﺶ ﺗﺒﻠﯿﻎ و ﻫﻨﺮ ،ﺑﺨﺶ
رﺳﺎﻧﻪ و ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ،ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ و ﺑﺨﺶ ﻧﻬﺎدﻫﺎ و ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎ ﻃﺮاﺣﻰ
ﮐﺮده و ﮐﻤﯿﺘﻪﻫﺎﯾــﻰ ﻫﻤﭽﻮن :ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟــﻮان ،ﮐﺎرﮔﺎهﻫﺎ و اﺛﺎر ﻫﻨﺮى،
ﺗﺨﺼﺼﻰ ،داﻧﺸــﮕﺎﻫﻰ ،ﺣﻮزوى ،ﻋﺘﺮت ،ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ،رﺳﺎﻧﻪ
ﻧﺸﺴﺖﻫﺎى ّ
و ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﺠﯿﺘﺎل اﺟﺮا ﮐﺮده اﺳــﺖ .ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﻨﺪه ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ اﮔﺮﭼﻪ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻗﺮان و ﻋﺘﺮت وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳﻼﻣﻰ
اﺳــﺖ ا ّﻣﺎ در واﻗﻊ اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ،داﻧﺸﻮران ،ﻧﻬﺎدﻫﺎ و ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎى ﻣﺮدﻣﻰ،
ﻋﻤﻮﻣﻰ و دوﻟﺘﻰاﻧــﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻧﻮاورىﻫﺎى ﺧﻮد در ﻋﺮﺿﮥ ﭘﯿﺎمﻫﺎى ﻧﻮراﻧﻰ و
ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ ﻋﺎﻟﻰ ﻗﺮاﻧﻰ ﺑﻪ اﺷــﮑﺎل ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮ روﻧﻖ ان ﻣﻰاﻓﺰاﯾﻨﺪ و ﺑﺮ اﯾﻦ
اﺳــﺎس از ﻫﻤﻪ ﻫﻢ ﻣﯿﻬﻤﺎﻧﺎن ﻋﺰﯾﺰ و ﻓﺮﻫﻨﮓ دوﺳﺖ دﻋﻮت ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ در
روزﻫﺎ و ﺷــﺐﻫﺎى ﭘﯿﺸــﺮو ،از ﺑﺨﺶﻫﺎى ﻣﺘﻨﻮع اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﮔﺴﺘﺮده
ﻣﻠّﻰ و ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﺎزدﯾﺪ ﮐﻨﻨﺪ و ﺑﺎ ﺷــﺮﮐﺖ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ و ﻧﺸﺴــﺖﻫﺎى
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻃﺮاﺣﻰ ﺷــﺪه ،ﺑﺮ ﻏﻨﺎى ان ﺑﯿﺶ از
ﺗﺨﺼﺼﻰ
ِ
ﺗﺨﺼﺼــﻰ ،ﻧﯿﻤﻪ ّ
ّ
ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻔﺰاﯾﻨﺪ؛ ﭼﻨﺎن ﮐﻪ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﻓﺮﻫﯿﺨﺘﮕﺎن ﺣﻮزهﻫﺎى ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻋﻠﻤﻰ اﻧﺘﻈﺎر دارﯾﻢ ﺑﺎ ﻫﻤﯿﺎرىﻫﺎ ،و ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى ﻣﺆﺛﺮ ﺧﻮد و
ﺑﺎ اراﺋﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات ﺳﺎزﻧﺪه در ﺗﮑﻤﯿﻞ و ﺟﺬاﺑﺘﺮ ﮐﺮدن اﯾﻦ ﺻﺤﻨﮥ دﻟﭙﺬﯾﺮ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮىِ ﻗﺮاﻧﻰ ﺳﻬﯿﻢ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻃﺮح ﻣﻠﻰ »ﻧﺬرﺣﺠﺎب« ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد
دو︠️ را﹍︀ن و ︑︺﹢︰ ︀در ﹋﹠﹤ ︋︀ ﹡ ﹢در ﹡﹝︀︪﹍︀ه ﹇︣ان
ﻣﻌﺎون ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺣﺠﺎب و ﻋﻔﺎف ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان
ﮐﺮﯾﻢ ﮔﻔﺖ :ﻃﺮح ﻣﻠﻰ ﻧﺬر ﺣﺠﺎب در دو دﺳﺘﻪ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﭼﺎدر ﻣﺸﮑﻰ و ﭼﺎدر
ﻧﻤﺎز ﮐﻬﻨﻪ ﺑﺎ ﻧﻮ در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .ﻋﻠﻰ اﺻﻐﺮ زﯾﻼﯾﻰ ﻣﻌﺎون
ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺣﺠﺎب و ﻋﻔﺎف ،در ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﺳﺘﺎد ﺧﺒﺮى ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان اﻇﻬﺎر ﮐﺮد:
ﺑﺨﺶ ﻋﻔﺎف و ﺣﺠﺎب در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان از ﺑﺨﺶﻫﺎى ﭘﺮﻣﺨﺎﻃﺐ و ﺟﺬاب
ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻰرود و ﻫﺮ ﺳﺎﻟﻪ ﺷﺎﻫﺪ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﻰ ﻧﻈﯿﺮ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن از اﯾﻦ ﺑﺨﺶ
ﻫﺴﺘﯿﻢ .وى اﻓﺰود :ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻋﻔﺎف و ﺣﺠﺎب در ﺳﺎل ﺟﺎرى ﺑﻪ دو ﺑﺨﺶ
ﺗﺒﻠﯿﻐﻰ و ﺗﺮوﯾﺠﻰ و ﻧﯿﺰ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻت در اﯾﻦ ﺣﻮزه ﺗﻘﺴﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ.
زﯾﻼﯾﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ در ﺑﺨﺶ ﺗﺒﻠﯿﻐﻰ و ﺗﺮوﯾﺠﻰ ﺷﺎﻫﺪ اﺟﺮاى ﺳﻮﻣﯿﻦ ﺳﺎل
ﻃﺮح ﻣﻠﻰ ﻋﻔﺎف و ﺣﺠﺎب ﻫﺴﺘﯿﻢ ،ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎن ﮐﺮد :ﻃﺮح ﻣﻠﻰ ﻧﺬر ﺣﺠﺎب
و ﻋﻔﺎف در دو دﺳــﺘﻪ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﭼﺎدر ﻣﺸــﮑﻰ ﮐﻬﻨﻪ ﺑﺎ ﻧﻮ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﭼﺎدر
ﻧﻤﺎز اﻧﺠﺎم ﻣﻰﮔﯿﺮد .وى اداﻣﻪ داد :در ﺳــﺎل ﺟﺎرى ﻣﺮاﺳــﻢ اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ ﺷﻌﺮ
ﻋﻔﺎف و ﺣﺠﺎب ﮐﻪ ﺑﻪ »ﻣﺴﺘﻮر« ﻣﺸﻬﻮر اﺳﺖ ﻧﯿﺰ ﺑﺮﮔﺰار ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .ﻣﻌﺎون
ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺣﺠﺎب و ﻋﻔﺎف ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ
اذﻋﺎن داﺷﺖ :در ﺑﺨﺶ ﺗﺒﻠﯿﻐﻰ و ﺗﺮوﯾﺠﻰ ﺷﺎﻫﺪ ﺣﻀﻮر ﻣﻮﺳﺴﺎت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﻔﺎف و ﺣﺠﺎب ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺑﻮد .وى ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد :در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان،
ﮐﺎرﮔﺎهﻫﺎى ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺗﻠﻔﯿﻘﻰ از ﻧﻘﺎﺷــﻰ و ﺧﻂ ﺑﺎ ﻣﻀﻤﻮن ﺣﺠﺎب و ﻋﻔﺎف
ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .زﯾﻼﯾﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ اﯾﯿﻦ روﻧﻤﺎﯾﻰ از ﻣﺤﺼﻮﻻت و ﺗﺎزهﻫﺎى
ﻋﻔﺎف و ﺣﺠﺎب اﻧﺠﺎم ﻣﻰﮔﯿﺮد ﮔﻔﺖ :ﮐﺎرﮔﺎه دوﺧﺖ ﺑﻪ ﺻﻮرت راﯾﮕﺎن ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ
ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮ اﺳــﺎس ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﻰﻫﺎ روزاﻧﻪ 300ﭼﺎدر ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن
ﺗﺤﻮﯾﻞ داده ﻣﻰﺷﻮد و اوﻟﻮﯾﺖ ﺑﺎ ﮐﺴﺎﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺧﺮﯾﺪ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
وى اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :ﻣﺎدران در ﻃﻮل ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﮕﺮان ﻓﺮزﻧﺪاﻧﺸــﺎن ﻧﺒﺎﺷــﻨﺪ و
ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻓﺮزﻧﺪان ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻣﻬﺪﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﺴــﭙﺎرﻧﺪ ﭼﺮا ﮐﻪ در اﯾﻦ
ﻣﮑﺎنﻫﺎ اﻣﻮزهﻫﺎى ﺣﺠﺎب و ﻋﻔﺎف اﻧﺠﺎم ﻣﻰﮔﯿﺮد .وى اﻓﺰود :ﻏﺮﻓﻪاى ﺑﻪ ﻧﺎم
»ﻣﻦ ﺣﺠﺎب را دوﺳــﺖ دارم« در راﺳﺘﺎى ﺗﺮوﯾﺞ ﻋﻔﺎف و ﺣﺠﺎب ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده
از ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﺣﻀﻮر ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ .زﯾﻼﯾﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻋﺮﺿﻪ و ﻓﺮوش
ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺑﺮ اﺳﺎس ذاﺋﻘﻪ و درﺧﻮاﺳﺖ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻃﺮاﺣﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ:
در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه از ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﭼﺎدرﻫﺎى ﮐﺎرﺑﺮدى ﻣﺎﻧﻨﺪ اﯾﺮاﻧﻰ ،ﻣﻠﻰ ،ﻋﺮﺑﻰ،
داﻧﺸــﺠﻮﯾﻰ و ....دﻋﻮت ﺷﺪه ﺗﺎ اﺧﺮﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺧﻮد را ﻋﺮﺿﻪ ﮐﻨﻨﺪ .وى
اﻓﺰود :ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣﺎﻧﺘﻮﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ اﯾﺮاﻧﻰ -اﺳﻼﻣﻰ ،ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان
و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن روﺳﺮى -ﺷﺎل در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ .ﻣﻌﺎون
ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺣﺠﺎب و ﻋﻔﺎف ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ
ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ روﯾﮑﺮد اﯾﻦ ﮐﻤﯿﺘﻪ در اﺳﺘﻔﺎده از ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻫﺎى ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى
در ﺗﺮوﯾﺞ ﻋﻔﺎف و ﺣﺠﺎب ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :ﺧﺎﺳﺘﮕﺎه ﺟﺮﯾﺎن ﺳﺎزى ﭘﻮﺷﺎک
اﯾﺮاﻧﻰ -اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺨﺼﻮص در ﺑﺨﺶ ﻋﻔﺎف و ﺣﺠﺎب در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان اﺳﺖ
ﮐﻪ ﺗﺎزه ﺗﺮﯾﻦ دﺳﺘﺎوردﻫﺎ در ان ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﺷﻮد.
︱﹢ر ︎︣ر﹡﹌ ﹨﹠︣﹞﹠︡ان ︑︖︧﹝ ﹩و ︮﹠︀︹ د︨︐ ﹩در ﹡﹝︀︪﹍︀ه ﹇︣ان
ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻤﯿﺘﻪ اﺛﺎر ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ از ﺣﻀﻮر ﮔﺴﺘﺮده ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﺗﺠﺴــﻤﻰ و ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺑﺎ اﺛﺎر ﻓﺎﺧﺮ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻣﺴﺎل ﺧﺒﺮ داد و اﻇﻬﺎر
ﮐﺮد :ﺣﻀﻮر ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان 60رﺷــﺘﻪ ﺗﺠﺴﻤﻰ و 150رﺷﺘﻪ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ،از
ﺗﮑﺜﺮ و ﮔﺴﺘﺮدﮔﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻬﺎى ﻫﻨﺮى ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﺣﮑﺎﯾﺖ دارد.
ﻋﻠــﻰ ﺗﻦ ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻤﯿﺘﻪ اﺛﺎر ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻫﻨﺮ وﺳــﯿﻠﻪ اى
اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻰ ﺗﻮان از ان ﺑﺮاى ﺗﺮوﯾﺞ ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ ﺑﻠﻨﺪ ﻗﺮاﻧﻰ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮد ﮔﻔﺖ:
رﺷﺘﻪ ﻫﺎى ﻫﺎى ﻫﻨﺮى ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺗﮑﻨﯿﮑﻰ ﻣﺘﻔﺎوت از ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺑﻮده و ﻗﺎﻟﺒﻬﺎى
ﻣﺘﻨﻮﻋﻰ را دارا ﻫﺴــﺘﻨﺪ و ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳــﺎس ﺗﻌﺪاد و اﻧﻮاع اﺛﺎر ﻫﻨﺮى ﮐﻪ ﺑﺮاى
ﺑﯿﺎن ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﻬﺮﻫﺒﺮدارى اﺳﺖ ﺑﺴﯿﺎر اﺳﺖ .ﻣﺪﯾﺮﮐﻤﯿﺘﻪ اﺛﺎر ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﯿﺰ ﭘﺮداﺧﺖ و اﻓﺰود :ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى در ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﺮاى اﻧﺘﻘﺎل ﭘﯿﺎﻣﻬﺎى ﻗﺮان و ﻋﺘﺮت در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ وﺟﻮد
دارد و در ﺣﻮزه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻧﯿﺰ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﺳﺖ؛ اوا و ﻧﻐﻤﺎت اﺋﯿﻨﻰ را ﺑﺎ دﻋﻮت
و ﻫﻤﮑﺎرى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﻦ رﺷﺘﻪ ﻫﻨﺮى ﺑﺮاى اﻋﺘﻼى ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان
و ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻧﯿﺎز ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻣﻮرد ﺑﻬﺮه ﻗﺮار دادهاﯾﻢ .ﻋﻠﻰ ﺗﻦ ﺗﺼﺮﯾﺢ
ﮐﺮد :ﺳﻌﻰ ﮐﺮدﯾﻢ از ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻗﺎﻟﺒﻬﺎى ﻫﻨﺮى روز در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻣﺴﺎل اﺳﺘﻔﺎده
ﮐﻨﯿﻢ ﭼﺮاﮐﻪ ﺟﺬاﺑﯿﺖ ﻫﻨﺮ ﺑﺮ ﮐﺴــﻰ ﭘﻮﺷﯿﺪه ﻧﯿﺴﺖ .وى ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ
ﻫﻨﺮ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ در ﻣﺴﯿﺮ ﺗﺨﺮﯾﺐ ﺑﺸﺮ ﻧﯿﺰ ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮد اﻓﺰود :ﻫﻨﺮى ﮐﻪ
در ﻫﺎﻟﯿﻮود اراﺋﻪ ﻣﻰ ﺷــﻮد اﺛﺎر ﺗﺨﺮﯾﺒﻰ ﺑﺴﯿﺎرى دارد؛ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ اﺑﺰار ﻫﻨﺮ اﮔﺮ
در اﺧﺘﯿﺎر ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮد ﺗﺄﺛﯿﺮات ﺧﻮب و اﮔﺮ ﻏﯿﺮ از اﯾﻦ ﺑﺎﺷــﺪ
اﺛﺎر ﺳﻮﺋﻰ در ﭘﻰ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ .ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻤﯿﺘﻪ اﺛﺎر ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان
ﺗﺄﮐﯿﺪ ﮐﺮد :ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ و ﻋﺘﺮت و اﺋﻤﻪ ﻣﻌﺼﻮﻣﯿﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺤﻮرى ﺑﺴﯿﺎرى
از اﺛﺎر ﻫﻨﺮى ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺟﺬاﺑﯿﺖ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺑﺼﺮى در ﭘﯿﺎم رﺳﺎﻧﯿﻬﺎى ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ
ﺑﺴــﯿﺎر ﻣﻔﯿﺪ و اﺛﺮﮔﺬار اﺳﺖ .ﻋﻠﻰ ﺗﻦ ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺗﻼش ﮐﺮدﯾﻢ اﺛﺎر
ﺟﺪﯾﺪ ﻫﻨﺮى را در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﮕﺬارﯾﻢ اﻇﻬــﺎر ﮐﺮد :اﮔﺮ ﯾﮏ اﺛﺮ
ﻫﻨﺮى ﺑﻪ ﺻﻮرﺗﻰ ﻣﻄﻠﻮب اراﺋﻪ ﻧﺸﻮد ﺗﺄﺛﯿﺮ ﮔﺬارى ﮐﻤﺘﺮى ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ ﺑﻪ
ﻫﻤﯿﻦ ﺳﺒﺐ ﻓﻀﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه را ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻋﺮﺿﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ و دﯾﮕﺮ
اﺛﺎر ﻫﻨﺮى اﻣﺎده ﺳﺎزى ﮐﺮدﯾﻢ .وى اﻓﺰود :رﺷﺘﻬﻬﺎى ﻣﺘﻌﺪدى ﭼﻮن ﭘﻮﺳﺘﺮ،
ﻧﻘﺎﺷﻰ ،ﺗﺼﻮﯾﺮﺳﺎزى ،ﺧﻮﺷﻨﻮﯾﺴﻰ ،ﻧﻘﺎﺷﻰ-ﺧﻂ ،ﺗﺎﯾﭙﻮﮔﺮاﻓﯿﮏ و ﺣﺘﻰ رﺷﺘﻪ
ﮐﺎرﯾﮑﺎﺗﻮر ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﺪ ﺳﻨﺨﯿﺘﻰ ﺑﺎ ﻗﺮان ﻧﺪارد در ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﯾﮑﻰ از
رﺷــﺘﻬﻬﺎى اﺛﺮﮔﺬار اﺳﺖ و دو ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻮرد اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺑﻮده و
از ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺑﻪ روز اﺳﺖ را در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﺮﺿﻪ ﮐﺮده اﯾﻢ .ﺗﻦ در ﻫﻤﯿﻦ راﺑﻄﻪ
اﻓﺰود :در ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ داﻋﺶ و اﯾﺎت ﺷــﯿﻄﺎﻧﻰ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺒﺎﺣﺚ روز
در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﺎ ﻫﻨﺮ ﮐﺎرﯾﮑﺎﺗﻮر ﻋﺮﺿﻪ ﮐﺮدﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺧﻮﺑﻰ از ﺳﻮى
ﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻫﻤﺮاه ﺷــﺪ .ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻤﯿﺘﻪ اﺛﺎر ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﭘﺎﯾﺎن
اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :در ﺑﺨﺶ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ اﺛﺎر ﭼﻮﺑﻰ ،ﺷﯿﺸﻪ ،ﺳﻨﮓ ،ﺑﺎﻓﺖ و ﺣﺮﻓﻪ
ﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ دﯾﮕﺮى را ﻣﻮرد ﺑﻬﺮﻫﺒﺮدارى ﻗﺮار داده اﯾﻢ.
ﮐﻤﯿﺘﻪ زﻧﺎن و ﺧﺎﻧﻮاده ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ اﻣﺴﺎل در 6ﺣﻮزه
ﻣﺨﺘﻠﻒ ،اﻟﮕﻮﻫﺎى ﺳﺒﮏ زﻧﺪﮔﻰ اﺳﻼﻣﻰ را ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻮان و ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ
اراﺋﻪ ﻣﻰدﻫﺪ.ﻫﺎﺟﺮﺧﺎﺗﻮن ﻗﺪﻣﻰ ﺟﻮﯾﺒﺎرى ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻤﯿﺘﻪ زﻧﺎن و
ﺧﺎﻧﻮاده ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان در ﮔﻔﺘﮕﻮ
ﺑﺎ ﺳــﺘﺎد ﺧﺒﺮى ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﻫﻤﯿﺖ ﺑﺨﺶ زﻧــﺎن و ﺧﺎﻧﻮاده در
اﻣﻮزهﻫﺎى اﺳﻼﻣﻰ اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :وﺟﻮد ﺳﻮره ﻣﺴﺘﻘﻠﻰ ﺑﺎ ﻧﺎم زﻧﺎن
)ﻧﺴﺎء( و ﺳﻮرﻫﻬﺎى ﺑﺴﯿﺎر دﯾﮕﺮى ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع زﻧﺎن از ﺟﻮاﻧﺐ
ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﭘﺮداﺧﺘﻪ اﺳــﺖ ﻧﺸﺎن از اﻫﻤﯿﺖ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع در ﻧﮕﺎه
اﺳــﻼم دارد .وى اﻓﺰود :در اﯾﺮان اﺳﻼﻣﻰ ﻧﯿﺰ ﺗﻮﺟﻪ اﻣﺎم راﺣﻞ و
ﻣﻘﺎم ﻣﻌﻈﻢ رﻫﺒﺮى ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ زﻧﺎن در ﮔﻔﺘﺎر و رﻓﺘﺎر ،ﻣﻮﺟﺒﺎت
ﻋﺰت و ﺟﺎﯾﮕﺎه وﯾﮋه زﻧﺎن در ﺟﺎﻣﻌﻪ و ﺧﺎﻧﻮاده را ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﺮدﻫﺎﺳﺖ.
ﻗﺪﻣﻰ ﺟﻮﯾﺒﺎرى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺧﺎﻧﻮاده ﻧﯿﺰ ﺑﻬﻌﻨﻮان ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ و
ﭘﺎﯾﺪارﺗﺮﯾﻦ ﺗﺸﮑﻞ و ﮔﺮوه اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﻧﻘﺶ ﺑﺴﺰاﯾﻰ در ﺟﺎﻣﻌﻪ
و ﺗﻮﺳــﻌﻪ ان دارد ﮔﻔﺖ :درک دﯾﺪﮔﺎﻫﻬﺎى اﺳﻼم درﺧﺼﻮص
ﺧﺎﻧﻮاده ﺑﺮاﺳــﺎس اﻣﻮزﻫﻬﺎى ﻗﺮان و ﻋﺘﺮت ﻣﻰ-ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ
ارﺗﻘﺎء ﺧﺎﻧﻮاده و درﻧﻬﺎﯾﺖ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻮد .وى ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ
اﯾﻨﮑﻪ ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻨﺎﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﮐﻤﯿﺘﻪ
ﻣﺴﺘﻘﻠﻰ را ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع زﻧﺎن و ﺧﺎﻧﻮاده اﺧﺘﺼﺎص داده اﺳﺖ ﻫﺪف
از ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﻬﺎى اﯾﻦ ﮐﻤﯿﺘﻪ را ﺗﻮﺳﻌﻪ ،ﺗﺮوﯾﺞ و ارﺗﻘﺎء ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻗﺮاﻧﻰ
و رﺷﺪ ﻣﻌﺮﻓﺖ دﯾﻨﻰ زﻧﺎن و ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻧﻬﺎد ﺧﺎﻧﻮاده ﺑﺮاﺳﺎس ﺗﻌﺎﻟﯿﻢ
اﻧﺴﺎﻧﺴﺎز ﻗﺮان و ﻋﺘﺮت ﻋﻨﻮان ﮐﺮد .ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻤﯿﺘﻪ زﻧﺎن و ﺧﺎﻧﻮاده
اﻓﺰود :ﮐﻤﯿﺘﻪ زﻧﺎن و ﺧﺎﻧﻮاده ﺳﻌﻰ دارد اﻣﻮزﻫﻬﺎى ﻗﺮان و ﻋﺘﺮﺗﺮا
ﺑﻪﺷﮑﻞﮐﺎرﺑﺮدىﺑﻪﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎنﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻗﺮانﮐﺮﯾﻢاﻧﺘﻘﺎل
دﻫﺪ .وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ اﻣﺴﺎل ﺑﺨﺶ زﻧﺎن و ﺧﺎﻧﻮاده ﺑﺎ روﯾﮑﺮدى
ﻣﺘﻔﺎوت از ﺳﺎﻟﻬﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ و ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﻬﺎى ﻧﻮ و ﺟﺬاب در دو ﺑﺨﺶ
زﻧﺎن و ﺧﺎﻧﻮاده ﻣﯿﺰﺑﺎن ﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﮔﺮاﻣﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد اﻇﻬﺎر
ﮐﺮد :اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺮاى دو ﮔﺮو ِه ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺷــﺎﻣﻞ زﻧﺎن و ﺧﺎﻧﻮاده
اﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﺪام ﺷﺎﻣﻞ زﯾﺮﺑﺨﺸﻬﺎى ﻣﺘﻨﻮﻋﻰ اﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺟﻮﯾﺒﺎرى ﺑﺨﺶ زﻧﺎن ،ﺷﺎﻣﻞ زﯾﺮﺑﺨﺸﻬﺎى »دﺧﺘﺮاﻧﻪ«،
»زﻧﺎﻧﻪ« و »ﻫﻤﺴــﺮاﻧﻪ« و ﺑﺨﺶ ﺧﺎﻧﻮاده ،ﺷﺎﻣﻞ زﯾﺮ-ﺑﺨﺸﻬﺎى
»ﺗﺤﮑﯿﻢ ﺧﺎﻧﻮاده«» ،ﻫﻤﺴﺮاﻧﻪ« و »ﺗﺮﺑﯿﺖ ﮐﻮدک« اﺳﺖ .وى ﺑﺎ
اﻋﻼم اﯾﻨﮑﻪ ﮐﻤﯿﺘﻪ زﻧﺎن و ﺧﺎﻧﻮاده ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﻬﺎى ﺧﻮد را در ﻣﺤﻮرﻫﺎى
اﻣﻮزش و ﻣﻬﺎرﺗﺂﻣﻮزى ،اﻃﻼﻋﺮﺳﺎﻧﻰ ،ﺗﺒﻠﯿﻎ و ﺗﺮوﯾﺞ ،ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ و
ﺳﺮﮔﺮﻣﻰ ،دﻋﻮت و دﯾﺪار و ﺧﺪﻣﺎت اراﺋﻪ ﺧﻮاﻫﺪ داد ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد:
راﻫﺒﺮد اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ،اﮔﺎﻫﻰ ﺑﺨﺸﻰ ﻣﺆﺛﺮ و ارﺗﻘﺎى ﺑﯿﻨﺶ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﮐﺎراﯾﻰ و اﺛﺮﺑﺨﺸﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ و ﺳﯿﺮه اﻫﻞ ﺑﯿﺖ)ع(
در زﻧﺪﮔﻰ ﻓﺮدى و اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ اﺳﺖ .ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻤﯿﺘﻪ زﻧﺎن و ﺧﺎﻧﻮاده
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ درﺑﺎره ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﻬﺎى ﺑﺨﺶ دﺧﺘﺮاﻧﻪ ﮔﻔﺖ :در
ﺑﺨﺶ دﺧﺘﺮاﻧﻪ ،ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﺎى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان روﯾﺶ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ در
ان ﺑﻪ دﻋﻮت از ﺑﺎﻧﻮان ﺗﺎزه ﻣﺴﻠﻤﺎن و دﺧﺘﺮاﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﻬﻮاﺳﻄﻪ ﻧﻮر
ﻗﺮان ﻣﺴﯿﺮ زﻧﺪﮔﯿﺸﺎن ﺗﻐﯿﯿﺮ ﮐﺮده اﺳﺖ ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد .وى
در اداﻣﻪ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﺑﺨﺶ زﻧﺎﻧﻪ ،ﺷﺎﻣﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﻬﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان
ﺑﺎﻧــﻮان ﻗﺮاﻧﭙﮋوه )ﻧﻤﺎﯾﺶ 20ﺗﺎﺑﻠﻮ از ﺑﺎﻧﻮان ﻣﻔﺴــﺮ و ﻗﺮاﻧﭙﮋوه
در ﻃﻰ ﺗﺎرﯾﺦ( ﺳــﻮرﻫﺎى ﺑﻬﻨﺎم زﻧﺎن )ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ارﺳﺎل ﺳﻪ ﭘﯿﺎم
اﺧﻼﻗﻰ و اﻋﺘﻘﺎدى در ﻣﻮﺿﻮع زﻧﺎن از ﺳــﻮرﻫﻬﺎى ﻧﺴﺎء و ﻧﻮر و
اﻫﺪاى 6ﺟﺎﯾﺰه ﻫﺮ ﺷــﺐ( ﺳﻔﯿﺮان ﻧﻮر )دﯾﺪار و ﺗﮑﺮﯾﻢ 14ﺑﺎﻧﻮ
ﮐﻪ ﺳﻔﯿﺮ ارزﺷــﻬﺎى دﯾﻨﻰ و ﻗﺮاﻧﻰ در اﯾﺮان و ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر
ﻫﺴﺘﻨﺪ( ﺑﺎﻧﻮى اﯾﺮاﻧﻰ ،ﻫﻨﺮ ﻗﺮاﻧﻰ )ﺣﻀﻮر 4ﺑﺎﻧﻮى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ در
رﺷﺘﻬﻬﺎى ﻫﻨﺮى ﺧﻮﺷﻨﻮﯾﺴﻰ ،ﺗﺬﻫﯿﺐ ،ﻗﻠﻤﺰﻧﻰ و ﺗﺼﻮﯾﺮﮔﺮى(
و ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﺎرﮔﺎه ﻫﻨﺮى روزاﻧﻪ اﺳﺖ .ﻗﺪﻣﻰ ﺟﻮﯾﺒﺎرى ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ
ﺑﻪ وﯾﮋه ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺑﺨﺶ ﻣﺎدراﻧﻪ اﯾﻦ دوره از ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺷﺎره
و اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد :ﺑﺨﺶ ﻣﺎدراﻧﻪ ،ﺷــﺎﻣﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﺎى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﻟﺒﺨﻨﺪ
ﻣﺎدر )ﻣﺸﺎوره ﺑﻪ ﻣﺎدران و ﺑﺎﻧﻮان ﺑﺎردار ﺑﺮ ﭘﺎﯾﻪ اﻣﻮزﻫﻬﺎى ﻗﺮان
و رواﯾﺎت( دوره ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎﻫﻰ ﺧﻠﻘﺖ ،ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺑﺮﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻت و
اﺗﺎق ﻣﺎدر و ﮐﻮدک ﺑﺮاى ﺧﺪﻣﺘﺮﺳﺎﻧﻰ ﻣﺎدران ﺑﻪ ﮐﻮدﮐﺎﻧﺸﺎن در
ﻓﻀﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻣﻰﺷﻮد .وى از ﺑﺮﮔﺰارى ﻣﯿﺰ ﮔﻔﺘﮕﻮى ﺗﺪﺑﺮ در
اﯾﺎت ﻗﺮان ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺧﺎﻧﻮاده و ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺸﻬﺎ و ﭼﺎﻟﺸﻬﺎى
ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر اﺳﺘﺎد و ﮐﺎرﺷﻨﺎس ﺧﺒﺮه در اﯾﻦ ﺣﻮزه ﺳﺨﻦ
ﮔﻔﺖ و اﻓﺰود :اﯾﻦ ﻣﻬﻢ در ﺑﺨﺶ ﺗﺤﮑﯿﻢ ﺧﺎﻧﻮاده ﻟﺤﺎظ ﺷﺪه
اﺳﺖ و ﺑﺪون ﺷﮏ از اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاى ﻧﯿﺰ ﺑﺮﺧﻮردار
ﺧﻮاﻫﺪ ﺷــﺪ .ﺟﻮﯾﺒﺎرى در ﺗﺸﺮﯾﺢ ﺑﺨﺶ ﻫﻤﺴﺮاﻧﻪ و ﺗﺮﺑﯿﺖ
ﮐﻮدک ﮔﻔﺖ :در ﺑﺨﺶ ﻫﻤﺴﺮاﻧﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﺎى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﻟﺒﺨﻨﺪ
ﺧﺎﻧﻮاده )ﻣﺸﺎوره در ﻣﻮﺿﻮع زوج( و در ﺑﺨﺶ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﮐﻮدک
ﻧﯿﺰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﯾﻰ ازﺟﻤﻠﻪ ﮔﻠﻰ از ﺑﺎﻏﻬﺎى ﺑﻬﺸﺖ )ﻧﻤﺎﯾﺶ ﭘﻨﺞ
ﺗﺎﺑﻠﻮى ﺗﺼﻮﯾﺮﮔﺮى ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺮﺑﯿﺖ دﯾﻨﻰ ﮐﻮدک و ﻧﻤﺎﯾﺶ
20ﺟﻠﺪ ﮐﺘــﺎب در ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺮﺑﯿﺖ دﯾﻨﻰ ﮐﻮدک( و ﻟﺒﺨﻨﺪ
ﺧﺎﻧﻮاده )ﻣﺸﺎوره در اﻣﺮ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﮐﻮدک( اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد.
ا﹨︡ای ︋︣︠ ﹟︡ ︋﹤ ﹁︺︀﹐ن ﹇︣ا﹡﹩
ﻓﻌﺎﻻن ﻗﺮاﻧﻰ ﺑــﺎ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم در ﺑﺎﺷــﮕﺎه ﻫﻤﺮاﻫﺎن در ﺑﺨﺶ
ﻓﻌــﺎﻻن ﻗﺮاﻧــﻰ ﺑــﻪ ادرس www.iqfa.irﺑﻦ ﺧﺮﯾﺪ در
ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰارش ﮐﻤﯿﺘﻪ رواﺑﻂ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ،ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻻن ﻗﺮاﻧﻰ در
ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﻔﻆ ،ﻗﺮاﺋﺖ و ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ ﻗﺮاﻧﻰ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﺑﺮ اﺳــﺎس ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ اﻧﻬﺎ در ﺑﺎﺷﮕﺎه ﻫﻤﺮاﻫﺎن ﺑﻦ
ﺧﺮﯾﺪ اﻫﺪا ﻣﻰﺷﻮد .ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪان و ﻓﻌﺎﻻن ﻗﺮاﻧﻰ ﺿﻤﻦ ﺛﺒﺖ
ﻧﺎم در ﺑﺎﺷﮕﺎه ﻫﻤﺮاﻫﺎن ﺑﻪ ادرس www.iqfa.irﻣﻰ ﺗﻮاﻧﻨﺪ
از ﻣﺰاﯾﺎى ﺑﺨﺶ ﻓﻌﺎﻻن ﻗﺮاﻧﻰ اﺳــﺘﻔﺎده ﮐﺮده و ﺑﺮ اﺳــﺎس
ﻣﯿــﺰان ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﻮد در اﯾﻦ ﺑﺎﺷــﮕﺎه اﻣﺘﯿﺎز ﺧﻮد را اﻓﺰاﯾﺶ
دﻫﻨﺪ .ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﻗﺮاﻧﻰ ﺗﺪرﯾﺲ ،ﺗﺎﻟﯿﻒ ﻧﯿﺰ ﺷﺎﻣﻞ درﯾﺎﻓﺖ
ﺑﻦ ﺧﺮﯾﺪ اﺳــﺖ و ﺑﺎﯾﺪ در ﺑﺎﺷﮕﺎه ﻫﻤﺮاﻫﺎن ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺻﻮرت
ﮔﯿﺮد .ﻣﺪﯾﺮان و ﻫﻤﮑﺎران ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻗﺮاﻧﻰ ﺑﺮاى درﯾﺎﻓﺖ ﺑﻦ
ﺧﺮﯾﺪ در ﺑﺎﺷﮕﺎه ﻫﻤﺮاﻫﺎن ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﮐﻨﻨﺪ
︱﹢ر ﹡︀د﹨︀ی ﹞︣د﹞︣︵ ٥٠ ︀︋ ﹩ح ﹡ ﹢در ﹡﹝︀︪﹍︀ه ﹇︣ان
ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﺑﺨﺶ ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻣﺮدﻣﻰ و ﺗﺸﮑﻠﻬﺎى ﺻﻨﻔﻰ ﺑﯿﺴﺖ
و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ از اﺟﺮاى ﺑﯿﺶ از 50ﻃﺮح
ﻧﻮ و ﺑﺪﯾﻊ از ﺳﻮى ﻧﻬﺎدﻫﺎ و ﺗﺸﮑﻞﻫﺎى ﻣﺮدﻣﻰ در اﯾﻦ دوره
از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺒﺮ داد .ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﺷﯿﺦ وﯾﺴﻰ ﻗﺎﺋﻢ
ﻣﻘﺎم ﺑﺨﺶ ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻣﺮدﻣﻰ و ﺗﺸــﮑﻠﻬﺎى ﺻﻨﻔﻰ ﺑﯿﺴﺖ و
ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ در ﺗﺸﺮﯾﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﻬﺎى ﺑﺨﺶ
ﻧﻬﺎدﻫﺎ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ
دﯾﺮوز 29اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﻣﺼﺎدف ﺑﺎ 3رﻣﻀﺎن ﺑﺎ ﺷﻌﺎر »ﻗﺮان
ﭼﻠﭽﺮاغ ﻫﺪاﯾﺖ« ﮔﺸــﺎﯾﺶ ﻣﻰﯾﺎﺑﺪ اﻓﺰود :ﺑﺨﺶ ﻧﻬﺎدﻫﺎى
ﻣﺮدﻣﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان ﺑﺎ ﯾــﮏ ﻏﺮﻓﻪ وﯾﮋه و ﭘﻨﺞ ﮐﻤﯿﺘﻪ
ﺷــﺎﻣﻞ ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻣﺮدﻣﻰ ،ﺗﺸــﮑﻠﻬﺎى ﺻﻨﻔــﻰ ،ﻧﻬﺎدﻫﺎى
ﻋﻤﻮﻣــﻰ و دوﻟﺘﻰ ،ﺧﺎدﻣﺎن ،داﻧﺸــﮕﺎﻫﯿﺎن و ﻣﻮﺳﺴــﺎت
واﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺣﻮزه ﻋﻠﻤﯿﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﭘﺮرﻧﮓ و ﭘﺮﺷــﻮر ﺧﻮد
روﻧﻖ ﺑﺨﺶ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﯿﺴــﺖ و ﺷﺸﻢ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻮد .وى
در ﺗﺸــﺮﯾﺢ اﻫﺪاف ﺑﺨﺶ ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻣﺮدﻣﻰ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻢ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﮔﻔﺖ :ﻃﺒﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى اﻧﺠﺎم
ﺷــﺪه ،اوﻟﻮﯾﺖ ﻣﺎ اﺟﺮاى اﯾﺪﻫﻬﺎ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﻬﺎى اﺷﺨﺎص ﺣﻘﯿﻘﻰ و ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﺑﻮد ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع از اﺳﻔﻨﺪﻣﺎه ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ اﻋﻼم ﻓﺮاﺧﻮاﻧﻰ از ﻃﺮﯾﻖ ﺳﺎﯾﺖ
ﺧﺒﺮى ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه و ارﺳﺎل ﭘﯿﺎﻣﮏ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﺴﺎت و ﻧﻬﺎدﻫﺎ اﻋﻼم ﺷﺪ .ﻗﺎﺋﻢ
ﻣﻘﺎم ﺑﺨﺶ ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻣﺮدﻣﻰ و ﺗﺸــﮑﻠﻬﺎى ﺻﻨﻔﻰ ﺑﯿﺴــﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ از درﯾﺎﻓﺖ 200ﻃﺮح و ﻃﺮﺣﻨﺎﻣﻪ ﺗﻮﺳﻂ دﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪ
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺧﺒﺮ داد و اﻓﺰود :ﭘﺲ از ارزﯾﺎﺑﻰ اوﻟﯿﻪ ،ﻧﻬﺎﯾﺘﺎ 50ﻃﺮح ﺑﺮاى اﺟﺮا
در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان اﻧﺘﺨﺎب ﺷــﺪ ﺗﺎ ﻋﻤﻮم ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان و ﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن
ﺷﺎﻫﺪ اﺟﺮاى ﻃﺮحﻫﺎ و اﯾﺪهﻫﺎى ﻧﻮ و ﺑﺪﯾﻌﻰ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻣﺴﺎل ﺑﺎﺷﻨﺪ.
3
ﯾﮑﺸﻨﺒـﻪ30اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره916
www.honarmandonline.ir
رادﯾﻮ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن
اﺧﺒﺎر
ﻣﺮورى ﺑﺮ ﺧﺎﻃﺮهاﻧﮕﯿﺰﺗﺮﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن
در ﺳﺎلﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺳﺮﯾﺎل »ﭘﺸﺖ ﮐﻨﮑﻮرىﻫﺎ« را
در ﯾﮏ ﻗﺴﻤﺖ 90دﻗﯿﻘﻪاى ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ
ﮐﻤﯿـﺖ ،ﮐﯿﻔﯿـﺖ ،اﺛـﺮﮔﺬارى
ﮐﺪام ﯾﮏ ارﺟﺤﯿﺖ دارد؟
ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪاﻟﺼﻤﺪى
رﺳــﺎﻧﻪى ﻣﻠﻰ ﺑﻪ وﯾﮋه ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن از ﺳــﺎلﻫﺎى اﻏﺎزﯾﻦ دﻫﻪى 1370
ﻫﺠﺮى ﺧﻮرﺷــﯿﺪى ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ ﻣــﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ﺳــﺮﯾﺎﻟﻬﺎى
ﻣﻨﺎﺳــﺒﺘﻰ ﺧﻮد را ﮐﻠﯿﺪ زد .ﻃﻠﯿﻌﻪ دار اﯾﻦ ﺳــﺮﯾﺎﻟﻬﺎ »ﻣﻐﺎزهى اﻗﺎى
ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﺎﻇﻢ ﺑﻠﻮﭼﻰ و ﺑﺎزى ﺣﺴﻦ ﮐﺎﺧﻰ و ﺣﺴﯿﻦ
ﭼﻨﮕﻰ در ﺳــﺎل 1371اﺳــﺖ .اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑــﺮاى ﮔﺮوه ﮐﻮدک و
ﻧﻮﺟﻮان ﮐﺎﻧﺎل ﯾﮏ ﺳــﯿﻤﺎى اﯾﺮان ﺗﻬﯿﻪ و ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷــﺪ .ﺳﯿﺪ ﻣﺠﺘﺒﻰ
ﯾﺎﺳﯿﻨﻰ در رﻣﻀﺎن 1372ﺑﺮاى ﺷﺒﮑﻪى دوم ﺳﯿﻤﺎ ﺳﺮﯾﺎل اﯾﺘﻤﻰ ﺑﺎ
ﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺖ ﺣﮑﺎﯾﺘﻬﺎى ﻗﺪﯾﻤﻰ اﯾﺮاﻧﻰ ﺟﻠﻮى دورﺑﯿﻦ ﺑﺮد ﮐﻪ »ﺣﮑﺎﯾﺘﻰ
و ﺣﮑﻤﺘﻰ« ﻧﺎم داﺷــﺖ .ﻣﻬﺮان ﻣﺪﯾﺮى ،ﻋﻠﻰ ﻋﻤﺮاﻧﻰ ،ﺷﺎدروان رﺿﺎ
ﮐﺮم رﺿﺎﯾﻰ و ...در ان ﺳــﺮﯾﺎل ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﭘﺮداﺧﺘﻨﺪ .در رﻣﻀﺎن
1373ﺧﺎﻃﺮه اﻧﮕﯿﺰﺗﺮﯾﻦ و ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﺨﺴــﺘﯿﻦ و ﺟﺪى ﺗﺮﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل
ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن روى اﻧﺘﻦ ﺷــﺒﮑﻪى ﯾﮏ
رﻓﺖ .ﺳــﺮﯾﺎﻟﻰ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮش ﺳﺎﺧﺖ اﻣﺎ ﺷــﻌﺎر زده ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ
ﺷــﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﺷــﻌﺎرزدﮔﻰ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﮐﻤﺒﻮد ﺗﺠﺮﺑﻪ در اﻣﺮ ﺳﺮﯾﺎل ﺳﺎزى
ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﻰ ﺑﺎﺷــﺪ .در ﺧﺎﻧﻪاى ﮐﻪ ﺳﺮﯾﺎل ﭘﺮ ﺧﺎﻃﺮهى »ﻧﯿﻤﻪى ﭘﻨﻬﺎن
ﻣﺎه« ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺷــﺪ ﻣﺠﯿﺪ ﺟﻌﻔﺮى ،اﮐﺮم ﻣﺤﺪى ،ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺰﯾﺰى،
ﺷــﺎدرواﻧﺎن ﻓﺮﯾﺒﺮز ﺳﻤﻨﺪرﭘﻮر و ﻣﻬﯿﻦ ﺷــﻬﺎﺑﻰ و ﺣﺴﯿﻦ ﮐﺴﺒﯿﺎن و
ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳــﻌﯿﺪ ﺗﻬﺮان ،ﻓﺮﯾﺪه ﺳﭙﺎه ﻣﻨﺼﻮر و ﻻدن ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﻰ
و اﺻﻐﺮﺳﻤﺴــﺎرزاده و ﺟﻼل ﻣﻘﺪم و ..ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻨﺪ .ﺳﺮﯾﺎل »اﻗﺎى
ﺳــﺎﻋﺘﭽﻰ« ﮐﻪ ﮐﺎر ﮔﺮوه ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان ﺷﺒﮑﻪى ﯾﮏ ﺑﻮد ﺑﺎ ﺑﺎزى
اﺳﺘﺎد رﺿﺎ ﻋﺒﺪى و ﻣﻮﻧﺎ ﻓﺮﺟﺎد اداى دﯾﻦ رﺳﺎﻧﻪى ﻣﻠﻰ ﺑﻮد ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺎه
ﻣﺒﺎرک در ان ﺳــﺎﻟﻬﺎ ﮐﻪ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ از ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺶ ﻧﺎم و ﻧﺸﺎن ﻣﻮﺛﻘﻰ
در دﺳﺖ ﻧﯿﺴــﺖ» .ﮔﺮدﻧﺒﻨﺪ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﯿﺪﻫﺎﺷﻢ ﻣﯿﺮﻃﺎﻟﺒﻰ و
ﺑﺎزى ﺟﻠﯿﻞ ﻓﺮﺟﺎد وﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ داوودﻧﮋاد در ﺳــﺎل 1376روى اﻧﺘﻦ
ﮐﺎﻧﺎل دوم ﺳﯿﻤﺎى اﯾﺮان رﻓﺖ .ﺳﺮﯾﺎل ﺳﻮرى »ﺳﺮاى اﺑﺮﯾﺸﻢ« ﻧﯿﺰ از
ﺳﺮﯾﺎﻟﻬﺎى ﺧﺎرﺟﻰاى ﺑﻮد ﮐﻪ در اﯾﺎم ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن اﺧﺮﯾﻦ ﺳﺎﻟﻬﺎى
دﻫﻪى 70ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻮرد اﻗﺒﺎل ﻋﻤﻮﻣﻰ واﻗﻊ ﺷﺪ» .ﻣﺴﺎﻓﺮ« ﺑﺎ ﺑﺎزى ﭘﺮوﯾﺰ
ﺗﺎﯾﯿﺪى و ﺷــﺮاره رﺧﺎم و ﺳــﻌﯿﺪ داخ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺟﻮاد اردﮐﺎﻧﻰ،
»ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ از ﺑﻬﺸــﺖ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﺎﮐﯿــﺪه و ﺑﺎزى ﻣﻬﺪى
اﻣﯿﻨﻰ ﺧﻮاه ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ اوﺳﯿﻮﻧﺪ و راﺑﻌﻪ اﺳﮑﻮﯾﻰ ﮐﻪ اﺧﺮﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎﻟﻬﺎﯾﻰ
ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ در اﺧﺮﯾﻦ رﻣﻀﺎﻧﻬﺎى دﻫﻪى 70از ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﭘﺨﺶ ﺷﺪﻧﺪ.
در ﺳﺎل 1380ﺳﺮﯾﺎل ﭘﺮ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺷﺒﮑﻪى ﺳﻪ در ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن
ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ راﻣﺒﺪ ﺟﻮان روى اﻧﺘﻦ رﻓﺖ» :ﮔﻤﮕﺸــﺘﻪ« .ﮔﻤﮕﺸــﺘﻪ
اﮔﺮﭼﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻮﺿﻮع ﺑﮑﺮى داﺷﺖ و در زﻣﺎﻧﻪى ﺧﻮد ﻣﺨﺎﻃﺐ ﭘﺴﻨﺪ
ﺑﻮد اﻣﺎ ﺑﻰﻧﻘﺺ ﻫﻢ ﻧﺒﻮد .اﻣﺮوز ﭘﺲ ﻻز ﭼﻨﺪ دﻫﻪ از ﻧﺒﻮدن ﺗﺼﻮﯾﺮ اﺑﺮ
ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻧﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻓﺮدﯾﻦ و ﻣﻠﮏ ﻣﻄﯿﻌﻰ ﻫﻨﻮز ﻧﺎم اﯾﻦ ﺳﻮﭘﺮ اﺳﺘﺎرﻫﺎى
ﻋﺰﯾﺰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎن واﻗﻌﻰ ﺑﺮ روى زﺑﺎﻧﻬﺎ ﺟﺎرى و ﺳــﺎرى اﺳــﺖ
اﻣﺎ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎن ﺳــﺮﯾﺎل ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن راﻣﺒﺪ ﺟﻮان ﺗﺒﺮﯾﺰى اﻧﭽﻨﺎن
ﮐﻪ در ﺳﺮﯾﺎل ادﻋﺎ ﻣﻰﺷﺪ ﭼﻨﺪان ﻫﻢ ﺳﺎﺑﻘﻪى ﺧﻮﺷﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ و در
زﻧﺪﮔﻰ واﻗﻌﯿﺸــﺎن ﭼﻨﺪان ﻫﻢ »ﺣﺎﺟﻰ« و »ﺳﯿﺪ« ﻧﺒﻮدﻧﺪ .اىﮐﺎش
راﻣﺒﺪ ﺟﻮان در اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﺶ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻰﮐﺮد و ﺑﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮان
ﺑﺪ ﻧﺎم ﺳــﯿﻨﻤﺎى ﻗﺪﯾﻢ ،ﺑﺮاى ﻧﺴــﻞ ﻧﻮﯾﻦ ﻗﻬﺮﻣﺎن ﻧﻤﻰﺳﺎﺧﺖ .ﺑﺎرى
ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻓﺮاﻣــﻮش ﮐﺮد ﮐﻪ رﺧﺖ اﺑﺮﻣﺮدى و ﺟﻮاﻧﻤــﺮدى در ﻋﺎﻟﻢ ﻫﻨﺮ
ﻫﻔﺘــﻢ ﺗﺎ ﮐﻨﻮن ﻓﻘﻂ زﯾﺒﻨﺪهى وﺟﻮد ﻧﺎزﻧﯿﻦ ان دو اﺑﺮﻣﺮد و ﺟﻮاﻧﻤﺮد
ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﺸــﺪﻧﻰ ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺑﻮده و ﻫﺴــﺖ و ﺟﺎوداﻧﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ .اﻣﺎ
اﮔﺮ ﭼﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎن ﭘﻮﺷــﺎﻟﻰ و ﺗﻮﺧﺎﻟﻰ ﮔﻤﮕﺸــﺘﻪ ﻫﺮﮔﺰ در دل ﻣﺮدم
ﺟﺎ ﻧﮕﺮﻓﺘﻨﺪ وﻟﻰ »ﮔﻤﮕﺸــﺘﻪ« ﺻﺪاى ﻧﻮﯾﻨــﻰ را ﺑﻪ ﻋﺎﻟﻢ ﻫﻨﺮ ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﮐﺮد ﮐﻪ ﺷــﺎﯾﺪ ان ﺻﺪا ﺗﻨﻬﺎ ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺳﺮﯾﺎل ﺷﺪ» .ﻣﺠﯿﺪ اﺧﺸﺎﺑﻰ«
اﻫﻨﺴﺎزى ﮐﻪ ﺑﺎ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺗﺮﻧﻢ ﺗﺮاﻧﻪ ﺟﺎى ﺧﻮد را در ﻣﯿﺎن ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن
ﭘﺎپ ﺑﺎز و ﺗﺜﺒﯿﺖ ﮐﺮد .ﺻﺪاى اﺧﺸﺎﺑﻰ ﭘﺲ از ﺳﺎﻟﻬﺎى ﺳﺎل ﻫﻨﻮز ﻫﻢ
ﺷــﻨﯿﺪﻧﻰ و ﯾﺎداور ﻟﺤﻈﻪﻫﺎى ﻣﺘﺒﺮک اذان ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن اﺳﺖ.
در ﺳــﺎل 1381ﺳــﺮﯾﺎﻟﻰ در ﻗﺎﻟﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪى ﺧﺎﻧﻮادهى ﺷﺒﮑﻪى اول
ﺳﯿﻤﺎى اﯾﺮان روى اﻧﺘﻦ رﻓﺖ ﮐﻪ ﮐﺮﺳﻰ ﻧﺸﯿﻦ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﯿﺶ ﺑﺎ ﺳﯿﺪ
ﻓﯿﺎض ﻣﻮﺳﻮى ﺑﻮد» .ﺧﺎﺗﻮن« اﮔﺮ ﭼﻪ در ﻓﻀﺎى ﺧﺎﻧﻪاى و ﺧﺎﻧﻮادهاى
ﺻﺪ در ﺻﺪ اﯾﺮاﻧﻰ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﻣﻰﺷﺪ و ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮش ﺳﺎﺧﺖ ﺑﻮد وﻟﻰ
ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ در ﮐﻮران ﺑﻰ رﺣﻢ ﺳﺮﯾﺎﻟﻬﺎى ﻣﺎه رﻣﻀﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺑﺎد ﻓﺮاﻣﻮﺷﻰ
ﺳﭙﺮده ﺷﺪ .ﺑﯿﻮک ﻣﯿﺮزاﯾﻰ ﻣﯿﻼد ﻣﻮﺛﻘﻰ ﻣﯿﻨﺎ ﺟﻌﻔﺮزاده ،ﻣﻬﺪى ﻓﻘﯿﻪ،
ﻣﺤﻤﻮد ﻣﻘﺎﻣــﻰ ،رﺿﺎ ﺗﻮﮐﻠﻰ ،ﭘﻮراﻧﺪﺧﺖ ﻣﻬﯿﻤﻦ و ﻣﺮﯾﻢ ﺑﻼﻟﻰ ﻣﻘﺪم
از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﺳــﺮﯾﺎل ﺧﻮش ﺳــﺎﺧﺖ ﺑﻮدﻧﺪ .در ﺿﻤﻦ ﺗﯿﺘﺮاژ اﯾﻦ
ﺳــﺮﯾﺎل را ﺧﻮاﻧﻨﺪهى ﻣﺤﺒﻮب و ﮔﺰﯾﺪه ﮐﺎر ﺣﻤﯿﺪ ﻓﻮﻻدى اﺟﺮا ﮐﺮده
RADIO & TV
ﺑﻮد .اﻣﺎ از ﺳــﺎﻟﻬﺎى ﺑﻌﺪ ﮐﻤﯿﺖ ﺟﺎى ﮐﯿﻔﯿﺖ را ﮔﺮﻓﺖ .ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﻫﻤﻪى
ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى ﺳﯿﻤﺎ ﺑﻪ ﺟﺰ ﺷﺒﮑﻪى ﻏﺮﯾﺐ ﻣﺎﻧﺪهى ﭼﻬﺎر ﺳﺮﯾﺎل داﺷﺘﻨﺪ.
از ﺑﻮى ﺧﻮش زﻧﺪﮔﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺷــﮑﺮاﻧﻪ ﮐﻪ ﻣﺤﺼﻮل ﻣﺸﺘﺮک اﯾﺮان و
ﺗﺎﺟﯿﮑﺴﺘﺎن ﺑﻮد .از اﻏﻤﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ او ﯾﮏ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺑﻮد ﺗﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﮔﺮﯾﺨﺖ
و . ...ﺑﻪ راﺳــﺘﻰ از ﻣﯿﺎن ﺳــﺮﯾﺎﻟﻬﺎى دﻫﻪﻫﺎى 80و 90ﺧﻮرﺷﯿﺪى
ﮐﺪاﻣﯿﮏ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﮐﯿﻔﻰ و ﻫﻢ ﮐﻰ و ﻫﻢ ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارى ﻧﻤﺮهى ﻗﺎﺑﻞ
ﻗﺒﻮﻟﻰ ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ؟ ﺑﺮﺧﻰ از اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎ اﻧﻘﺪر ﺳﻔﺎرﺷﻰ و ﻓﺮﻣﺎﯾﺸﻰ
ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﻧﺪ ﮐﻪ اﮔﺮ از ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﺶ ﺑﭙﺮﺳﻰ ﺷﺎﯾﺪ ﻧﺎم ﺳﺮﯾﺎل را ﻧﯿﺰ
ﻓﺮاﻣﻮش ﮐﺮده ﺑﺎﺷﻨﺪ .از ﻣﯿﺎن ﺗﻤﺎم ﺳﺮﯾﺎﻟﻬﺎى ﻣﺎه رﻣﻀﺎنﻫﺎى دﻫﻪى
80ﺧﻮرﺷﯿﺪى ﻓﻘﻂ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ دوش ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ رﺿﺎ ﻋﻄﺎران و ﺑﺎزى
ﺣﻤﯿــﺪ ﻟﻮﻻﯾﻰ و رﺿﺎ ﻋﻄﺎران و ﻣﺮﯾﻢ اﻣﯿــﺮ ﺟﻼﻟﻰ و ﻋﻠﻰ ﺻﺎدﻗﻰ و
اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻫﻤﺘﻰ و ﻏﻼﻣﺤﺴــﻦ ﻟﻄﻔﻰ )ﻣﺤﺼﻮل ﺷﺒﮑﻪى ﺳﻪ( ،ﻣﯿﻮهى
ﻣﻤﻨﻮﻋﻪ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﺴــﻦ ﻓﺘﺤﻰ و ﺑﺎزى اﺳــﺘﺎد ﻋﻠﻰ ﻧﺼﯿﺮﯾﺎن و
اﻣﯿﺮ ﺟﻌﻔﺮى و ﮔﻮﻫﺮﺧﯿﺮاﻧﺪﯾﺶ و ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ رﻫﺒﺮى و ﺟﻮاد اﻧﺼﺎﻓﻰ
وﻫﺎﻧﯿﻪ ﺗﻮﺳــﻠﻰ)ﻣﺤﺼﻮل ﺷﺒﮑﻪى دو( ﻣﻰﺗﻮان اﺷﺎره ﮐﺮد .در دﻫﻪى
90ﻧﯿــﺰ ﻋﻠﻰ رﻏﻢ اﯾﻨﮑــﻪ ﺗﺎ ﮐﻨﻮن دو ﺗﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان روﺳــﺎى ﺻﺪا و
ﺳــﯿﻤﺎ در ﻃﻮل ﻫﻔﺖ ﺳﺎل و اﻧﺪى ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮐﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ واﮔﺬار
ﮐﺮده اﻧﺪ اﻣﺎ اﻧﮕﺎر ﻫﻨﻮز در ﺳــﯿﻤﺎى اﯾﺮان ﻧﮕﺎه ﺑﺮاى ﺳﺮﯾﺎل ﺳﺎزى ﺑﻪ
ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻣﺎه ﺧﺪا ﻓﻘﻂ ﮐﯿﻔﻰ اﺳﺖ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﺑﺮﺧﻰ از ﻓﺼﻠﻬﺎى
ﺳــﺮﯾﺎل ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ در ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک ﻣﻀﺎن روى اﻧﺘﻦ رﻓﺘﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ اﺻﻼ
ﺑﻪ ﻣﺎه ﺧﺪا و ﻣﺴﺎﺋﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺶ رﺑﻄﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﺳﺖ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل،
ﺳﺮﯾﺎل ﻧﻔﺲ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺟﻠﯿﻞ ﺳﺎﻣﺎن ﺑﺴﯿﺎر زﯾﺒﺎ و ﻣﺨﺎﻃﺐ ﭘﺴﻨﺪ
ﺑﻮد وﻟﻰ ﺑﯿﺸــﺘﺮ از ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﺑﺮاى ﺟﻠﺐ و ﺟﺬب ﻣﺨﺎﻃﺐ
اﺳــﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﺮد ﺗﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﺣﺘﻰ ﺛﺎﻧﯿﻪاى از ﺟﺮﯾﺎﻧﺎت ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ
اﯾﻦ ﺿﯿﺎﻓﺖ اﻟﻠﻬﻰ ﺑﺎﺷــﺪ .از ﻣﯿﺎن ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﺎه رﻣﻀﺎﻧﻰ دﻫﻪى 90
ﺧﻮرﺷــﯿﺪى »ﻣﺎدراﻧﻪ« و »ﺑﺮادر« ﻫﺮ دو ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺳــﺘﺎد ﺟﻮاد
اﻓﺸــﺎر ﺗﻮاﻧﺴــﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ﻫﻢ روﯾﮑﺮد ﮐﯿﻔﻰ و ﻫﻢ ﺟﻨﺒﻪى ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارى
را دﻗﯿﻘﺎ رﻋﺎﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪ .اﻣﯿﺪ اﺳــﺖ رﺳﺎﻧﻪى ﻣﻠﻰ ﺑﺎ دﻗﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺳﻪ
ﻋﻨﺼــﺮ اﺻﻠﻰ »ﮐﻤﯿﺖ«» ،ﮐﯿﻔﯿﺖ« و »ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارى« ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﻓﮑﺮ
ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ داﺧﻠﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﺗﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ ﺳﺮﯾﺎﻟﻬﺎى ﻗﺪﯾﻤﻰ ﺗﺮ را ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى
ﺑﺮون ﻣﺮزى ﺑﺎ ﮐﻤﺘﺮﯾﻦ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻓﺎرﺳﻰ زﺑﺎن ﭘﺨﺶ ﮐﻨﺪ.
ﺳﺮﯾﺎل »ﭘﺸﺖ ﮐﻨﮑﻮرىﻫﺎ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﭘﺮﯾﺴﺎ ﺑﺨﺖ اور در ﯾﮏ ﻗﺴﻤﺖ 90دﻗﯿﻘﻪاى
در ﻗﺎﻟﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﺳﻰ ﺳﺮﯾﺎل« ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ و ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻰﺷﻮد .ﺳﻮﻣﯿﻦ
ﻗﺴﻤﺖ از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ »ﺳﻰ ﺳﺮﯾﺎل« ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺣﺴﯿﻦ ﻣﺮوى ﺑﻪ ﺳﺮﯾﺎل
»ﭘﺸﺖ ﮐﻨﮑﻮرىﻫﺎ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭘﺮﯾﺴﺎ ﺑﺨﺖاور اﺧﺘﺼﺎص ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ» .ﭘﺸﺖ
ﮐﻨﮑﻮرىﻫﺎ«ﺑﻪﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰﭘﺮﯾﺴﺎﺑﺨﺖاور،ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰﻣﺤﻤﺪرﺿﺎﻓﺎﺿﻠﻰوﺑﺎزﻧﻮﯾﺴﻰ
اﺻﻐﺮ ﻓﺮﻫﺎدى ﺑﺮاى ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﺳﺎل 81ﺗﻮﻟﯿﺪ و ﭘﺨﺶ ﺷﺪه اﺳﺖ .در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
رﺿــﺎ داوودﻧﮋاد ،ﺑﺮزو ارﺟﻤﻨﺪ ،راﻣﯿﻦ ﻧﺎﺻﺮ ﻧﺼﯿﺮ ،ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎس ﺻﺎدﻗﻰ ،ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ
رﺿﺎﯾﻰ ،ﺳﯿﻤﺎ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎﻧﻰ ،ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻧﻮروز ،ﻣﺤﺴﻦ ﻗﺎﺿﻰ ﻣﺮادى ،رﺿﺎ ﺑﻨﻔﺸﻪﺧﻮاه
و ﻣﺮﯾﻢ اﻣﯿﺮﺟﻼﻟﻰ ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﭘﺮداﺧﺘﻨﺪ» .ﺳﻰ ﺳﺮﯾﺎل« در ﻣﺪت زﻣﺎن 90دﻗﯿﻘﻪ
ﮐﺎرى از ﮔﺮوه ادب و ﻫﻨﺮ ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر ﺳﯿﻤﺎ اﺳﺖ و ﻋﺼﺮﻫﺎى ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ﻫﺮ
روز ﺳﺎﻋﺖ 17ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد.
ﺗﻤﻬﯿﺪات ﻻزم ﺑﺮاى ﭘﺨﺶ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ
اﻧﺪﯾﺸﯿﺪهﺷﺪهاﺳﺖ
ﺣﺠﺖ اﻻﺳﻼم ﺳﯿﺪرﻣﻀﺎن ﻣﻮﺳﻮى ﻣﻘﺪم اﻋﻼم ﮐﺮد ﺗﻤﻬﯿﺪات ﻻزم اﻧﺪﯾﺸﯿﺪه ﺷﺪه
اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اﯾﺮاﻧﻰ ﭘﺨﺶ ﺷﻮد .ﺣﺠﺖ
اﻻﺳﻼم ﺳﯿﺪ رﻣﻀﺎن ﻣﻮﺳﻮى ﻣﻘﺪم ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪاوﺳﯿﻤﺎ درﺑﺎره ﭘﺮداﺧﺖ ﺣﻖ
ﭘﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل از ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن اﯾﺮان ﮔﻔﺖ :ﻫﻤﻪ ﺗﺪاﺑﯿﺮ ﻻزم اﻧﺪﯾﺸﯿﺪه
ﺷﺪه اﺳﺖ و ان ﺷﺎءاﷲ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﻫﻢ اﻗﺪاﻣﺎت ﻻزم اﻧﺠﺎم ﻣﻰﺷﻮد .وى ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد :ﺗﻤﺎم
ﺗﻤﻬﯿﺪات ﻻزم اﻧﺪﯾﺸــﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮاى
ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﭘﺨﺶ ﺷﻮد و ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان اﯾﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت را ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﻨﺪ .ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﺳﺎزﻣﺎن
ﺻﺪاوﺳﯿﻤﺎ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ درﺑﺎره اچ دى ﺷﺪن ﻫﻤﻪ ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﺗﻌﺪادى
از ﺷﺒﮑﻪﻫﺎ اچ دى ﺷﺪه اﻧﺪ ،ﺑﻌﻀﻰ از زﯾﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﺮاﻫﻢ ﺷﻮد ﺗﺎ ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى
دﯾﮕﺮ ﻫﻢ اچ دى ﺷﻮد .وى در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻧﺒﻮد ﺑﻮدﺟﻪ ﭼﻘﺪر ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪه اﯾﻦ ﺑﺴﺘﺮ
ﻓﺮاﻫﻢ ﻧﺸﻮد ،ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :ﯾﮑﻰ از دﻻﯾﻞ ﻋﻤﺪه ،ﮐﺴﺮى ﺑﻮدﺟﻪ و ﻧﺒﻮد ان اﺳﺖ.
20ﺗﺮﺗﯿﻞ ﻣﺠﻮز ﭘﺨﺶ دارﻧﺪ
اﺣﻤﺪ اﺑﻮاﻟﻘﺎﺳﻤﻰ ﻣﺪﯾﺮ رادﯾﻮ ﺗﺮﺗﯿﻞ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن 97دوﺑﺎره
ﺷﺮوع ﺑﻪ ﮐﺎر ﮐﺮده اﺳﺖ درﺑﺎره ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ اﯾﻦ ﺷﺒﮑﻪ و ﺗﺮﺗﯿﻞﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد
ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ دارﯾﻢ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﺻﻮت و ﺗﺮﺗﯿﻞ ﻗﺎرﯾﺎﻧﻰ از ﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪاوﺳﯿﻤﺎ
ﭘﺨﺶ ﺷﻮد ﮐﻪ ﺻﻼﺣﯿﺖ اﻧﻬﺎ اﺣﺮاز ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ .وى اداﻣﻪ داد :ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ وﯾﮋﮔﻰ اﯾﻦ
اﺣﺮاز ﺻﻼﺣﯿﺖ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﺎﯾﻰ ﻗﺮاﺋﺖ ﻗﺎرﯾﺎن ﺑﺎﻻ ﺑﺎﺷﺪ و از اﺷﮑﺎﻻت ﺗﺠﻮﯾﺪى و
ﺧﻮاﻧﺪن ﻗﺮان ﺑﻪ دور ﺑﺎﺷﻨﺪ .اﺑﻮاﻟﻘﺎﺳﻤﻰ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﻣﺎ در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ
20ﺗﺮﺗﯿﻞ ﻣﺼﻮب دارﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ در رادﯾﻮ ﺗﺮﺗﯿﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﻢ وﻟﻰ اﯾﻦ اﻣﺎدﮔﻰ
را دارﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﺟﻮاﻧﺎن ﺑﺎاﺳﺘﻌﺪاد ﮐﺸﻮرﻣﺎن دهﻫﺎ ﺗﺮﺗﯿﻞ دﯾﮕﺮ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﯿﻢ .ﻣﺪﯾﺮ
رادﯾﻮ ﺗﺮﺗﯿﻞ و رادﯾﻮ ﻗﺮان در ﭘﺎﯾﺎن ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﮐﻤﺒﻮد ﺑﻮدﺟﻪ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :ﺗﻮﻟﯿﺪ اﯾﻦ
اﺛﺎر ﻣﺴــﺘﻠﺰم وﺟﻮد اﻣﮑﺎﻧﺎت و ﺑﻮدﺟﻪ اﺳﺖ .اﻓﺮاد زﯾﺎدى در ﮐﺸﻮر وﺟﻮد دارﻧﺪ ﮐﻪ
ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻗﺮاﺋﺖ ﮐﻨﻨﺪ اﻣﺎ ﻧﯿﺎز اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺎ اﯾﻦ ﺑﺴﺘﺮ را ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺗﺨﻠﻒﻫﺎى اداﻣﻪدار در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب
4
ﯾﮑﺸﻨﺒـﻪ30اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره916
www.honarmandonline.ir
ﮐﺘﺎب و ادﺑﯿﺎت
BOOKS & LITERATURE
ﺧﺒﺮﮐﺘﺎب
ﻣﻌﺮﻓﯽ
اﺧﺒﺎر
ﻟﯿﻠﯽ ﺑﺨﺸﯽ
ﻣﺎ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻤﯿﻨﯿﺴﺖ ﺑﺎﺷﯿﻢ
ﮐﺘﺎب ﻣﺎ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻤﻨﯿﺴــﺖ ﺑﺎﺷﯿﻢ در واﻗﻊ ﻣﺘﻦ ﯾﮑﻰ از ﺳﺨﻨﺮاﻧﻰﻫﺎى
ﭼﯿﻤﺎﻣﺎﻧﺪا اﻧﮕﻮزى ادﯾﺸــﻰ ﺑﺎﻧﻮى ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه ى اﻫــﻞ ﻧﯿﺠﺮﯾﻪ در ﯾﮏ
ﮐﻨﻔﺮاﻧﺲ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ اﻓﺮﯾﻘﺎ اﺳﺖ .وى ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﯿﻂ ﺑﺴﺘﻪ و ﻣﺤﺪودى
ﮐﻪ در ان رﺷــﺪ ﮐﺮده اﺳــﺖ ،ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت ﺧﻮد را درﺧﺼﻮص ﻓﻤﻨﯿﺴﺖ در
ﻗﺎﻟﺐ اﯾﻦ ﺳــﺨﻨﺮاﻧﻰ در اﺧﺘﯿﺎر ﺣﻀﺎر ﻗــﺮار ﻣﻰدﻫﺪ .ﺗﺠﺮﺑﯿﺎﺗﻰ ﮐﻪ اﺻ ً
ﻼ
ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ ﻓﺮد ﻧﺒﻮده و ﻣﺤﺪود ﺑﻪ اﻓﺮﯾﻘﺎ ﻧﻤﻰﺑﺎﺷﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﺑﻪ اﺣﺘﻤﺎل ﺑﺴﯿﺎر
زﯾﺎد ﺗﻤﺎم زنﻫﺎ در ﺗﻤﺎم ﮐﺮه ى ﺧﺎﮐﻰ ﺑﺎ ان ﻣﻮاﺟﻪ ﺷــﺪه اﻧﺪ .ﺷــﺎﯾﺪ ﺑﺎ
ﺧﻮاﻧﺪن ﻧﺎم ﮐﺘﺎب اﯾﻦ ﻓﮑﺮ ﺑﻪ ذﻫﻦ ﺑﺮﺳــﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﯾﮏ ﮐﺘﺎب ﻣﺮدﺳﺘﯿﺰ ﯾﺎ
ﺳﻨﺖ ﺷﮑﻦ ﻣﻮاﺟﻪ ﻫﺴــﺘﯿﻢ .ﻟﯿﮑﻦ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻋﻨﻮان اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻧﺒﻮده ﺑﻠﮑﻪ
ﮐﺘﺎب در ﺑﺮﮔﯿﺮﻧﺪه ى درﺧﻮاﺳﺖ از ﻫﺮ دو ﺟﻨﺴﯿﺖ ﺟﻬﺖ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻓﻀﺎى
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻣﻰﺑﺎﺷــﺪ .ﻓﻀﺎﯾﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮐﻪ در ان دﺧﺘﺮ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺑﻪ
اﻧﺪازه ى ﺗﻮاﻧﺶ ﻗﻮى و ﻣﺤﮑﻢ ﺑﺎﺷﺪ و ﭘﺴﺮ ﻧﯿﺰ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺑﻪ اﻧﺪازه ى ﻧﯿﺎزش
اﺣﺴﺎﺳﺎﺗﻰ و رﻋﻮف ﺑﺎﺷــﺪ .از دﯾﺪﮔﺎه ﭼﯿﻤﺎﻣﺎﻧﺪا اﻧﮕﻮزى ادﯾﺸﻰ ﻣﺎداﻣﻰ
ﮐﻪ ﻧﮕﺎه ﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ دو ﺟﻨﺴــﯿﺖ ﻧﮕﺎه اﻧﺴﺎﻧﻰ و ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺎ ﺗﺼﺤﯿﺢ ﺷﺪه و
ﺷﺎﯾﺴــﺘﻪ ى ﻣﻘﺎم واﻻى اﻧﺴﺎﻧﻰ ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ در رﻓﺘﺎرﻫﺎى ﺟﻨﺴﯿﺖ
زده ى ﺟﻮاﻣﻊ ﺟﻬﺎن اﺻﻼح ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .وى در اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺗﺄﮐﯿﺪ ﻣﻰﻧﻤﺎﯾﺪ
ﮐﻪ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻔﺎوتﻫﺎى ﻋﻤﺪه ى ﻧﺎﺷــﻰ از ﺟﻨﺴﯿﺖ را ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ و ﺑﺮاﺳﺎس
اﯾﻦ ﺗﻔﺎوتﻫﺎ از ﻫﺮ دو ﺟﻨﺴﯿﺖ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﺑﺎﺷﯿﻢ .ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﯾﮑﻰ از
اﯾﻦ دو ﺟﻨﺴــﯿﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ دﯾﮕﺮى ﺑﺮﺗﺮى داﺷﺘﻪ و ﺣﺎﮐﻢ ﺑﺮ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﻣﻮر
دﻧﯿﺎ ﺑﺎﺷﺪ .ﺻﺤﯿﺢ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮ دو؛ زن و ﻣﺮد در ﮐﻨﺎر ﻫﻢ ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺘﻦ
دﻧﯿﺎﯾﻰ ﺑﻬﺘﺮ و ﺗﺮﺑﯿﺖ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺴﻞ اﯾﻨﺪه ﺗﻼش ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ .ﺷﺎﯾﺎن ذﮐﺮ اﺳﺖ
ﮐﻪ ﺧﻮاﻧﺪن ﮐﺘﺎبﻫﺎﯾﻰ از اﯾﻦ دﺳﺖ ﺟﻬﺖ اﻓﺰاﯾﺶ اﮔﺎﻫﻰ ﻋﻤﻮم ﺟﺎﻣﻌﻪ
درﺧﺼﻮص ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ ﻓﻤﻨﯿﺴــﺖ در دﻧﯿﺎى ﮐﻨﻮﻧﻰ ﮐﻪ ﻓﻤﻨﯿﺴﺖ از ﻧﮕﺎه ﻫﺮ
ﺷﺨﺼﻰ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاى ﺗﻌﺒﯿﺮ ﻣﻰﺷﻮد ،ﺑﺴﯿﺎر ﺿﺮورى ﻣﻰﻧﻤﺎﯾﺪ .اﯾﻦ ﮐﺘﺎب در
ﺳﺎل 95در 62ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻮﺳﻂ اﻧﺘﺸﺎرات ﮐﻮﻟﻪ ﭘﺸﺘﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ.
﹨﹝﹫︪﹤ را﹨︣︋ ﹩ای دور زدن ﹡︀︸︣ان و ︲︀︋︴︀ن و︗﹢د دارد!
ﺳــﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان
ﺑﺎ ﺗﺨﻠﻒﻫﺎﯾﻰ از ﺳــﻮى ﻧﺎﺷــﺮان ﻫﻤــﺮاه ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ
وﺟﻮد اﺣﮑﺎم ﺻﺎدرﺷــﺪه ﺑﺮاى ﺑﺮﺧﻰ ﻧﺎﺷﺮان ،ﺑﺮﺧﻰ
ﺗﺨﻠﻒﻫﺎ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻫﻢ دﯾﺪه ﺷﺪ و در ﻣﻨﻊ
و ﻣﺤﻮ انﻫﺎ اﻗﺪاﻣﻰ -دﺳﺖﮐﻢ ﻋﯿﻨﻰ -اﻧﺠﺎم ﻧﺸﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰارش ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ از اﯾﺴــﻨﺎ ﻣﺒﻨﺎى ﺷﺮﮐﺖ
ﻧﺎﺷﺮان اﻋﻢ از ﺧﺼﻮﺻﻰ و ﻏﯿﺮﺧﺼﻮﺻﻰ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان ،دارا ﺑﻮدن ﭘﺮواﻧﻪ ﻧﺸﺮ ﻣﻌﺘﺒﺮ
از وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳــﻼﻣﻰ و ﺑﻪ ﺗﻔﮑﯿﮏ
ﻫﺮ ﺣﻮزه و ﺑﺮ اﺳــﺎس ﺗﻌﺪاد ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﻣﻨﺘﺸﺮﺷﺪه
)ﻧﺎﺷﺮان ﻋﻤﻮﻣﻰ 35ﯾﺎ 40ﻋﻨﻮان و ﻧﺎﺷﺮان ﮐﻮدک
و ﻧﻮﺟﻮان 40ﯾﺎ 45ﻋﻨﻮان ﮐﺘﺎب( اﺳــﺖ .ﻧﺎﺷــﺮان
ﺷــﺮﮐﺖﮐﻨﻨﺪه ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺧﻮد را ﺑﺎ رﻋﺎﯾﺖ ﮐﻒ
و ﺳــﻘﻒ ﺗﺨﻔﯿﻒ ﺗﻌﯿﯿﻦﺷــﺪه )ﺣﺪاﻗــﻞ ﺑﺎ ٪10و
ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﺎ ٪30ﺗﺨﻔﯿﻒ( و در ﺻﻮرت درﺧﻮاﺳــﺖ
ﺧﺮﯾﺪار ﺑﺎ ﺻﺪور ﻓﺎﮐﺘﻮر ﺧﺮﯾﺪ ﻣﻤﻬﻮر ﺑﻪ ﻣﻬﺮ ﻧﺎﺷــﺮ
ﺻﺎﺣﺐ ﻏﺮﻓﻪ ﺑﻪ ﺧﺮﯾﺪاران ﻋﺮﺿﻪ ﮐﻨﻨﺪ .ارﺗﮑﺎب ﻫﺮ
ﯾﮏ از اﯾﻦ ﻣﻮارد در ﺑﺨﺶ ﻧﺎﺷﺮان داﺧﻠﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﺗﺨﻠﻒ ﻣﺤﺴــﻮب ﻣﻰﺷــﻮد :واﮔﺬارى ﻏﺮﻓﻪ ﺑﻪ ﻏﯿﺮ،
اراﺋﻪ و ﻓﺮوش ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺳــﺎﯾﺮ ﻧﺎﺷــﺮان )ﻧﺎﺷﺮاﻧﻰ
ﮐﻪ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺷــﺮﮐﺖ ﮐﺮدهاﻧﺪ ،ﻓﻘﻂ در ﺻﻮرت
داﺷﺘﻦ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﻰ از ﻧﺎﺷﺮان ﻏﺎﯾﺐ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺣﻖ
ﻓﺮوش ﮐﺘﺎبﻫﺎى انﻫﺎ را دارﻧﺪ .ﻫﺮ ﻧﺎﺷــﺮ ﻏﺎﯾﺐ در
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﯾﮏ اﻧﺘﺸﺎراﺗﻰ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﻰ
ﻓﺮوش ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺧﻮد را واﮔﺬار ﮐﻨﺪ(.
اراﺋﻪ و ﻓﺮوش اﯾﻦ ﮐﺘﺎبﻫﺎ ﻧﯿﺰ در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺗﺨﻠﻒ
ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷــﻮد :ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﻓﺎﻗﺪ ﻣﺠﻮز از وزارت
ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ )ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺠﻮز اوﻟﯿﻪ و اﻋﻼم
وﺻــﻮل( ،ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺑﺪون ﺷﻨﺎﺳــﻨﺎﻣﻪ ،ﮐﺘﺎبﻫﺎى
ﻏﯿﺮﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺳــﺎﻟﻦ ،ﮐﺘﺎب اﻓﺴﺖ ﺑﺮﺧﻼف
ﻣﻔــﺎد ﺑﻨﺪ ،2-8ﻓﺮوش ﮐﺎﻻى ﻏﯿــﺮ ﮐﺘﺎب )ﻓﺮوش
وﺳــﺎﯾﻞ ﻏﯿﺮ از ﮐﺘﺎب ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﻮﺳــﺘﺮ ،ﻟﻮح ﻓﺸﺮده،
ﮐﺎرت ﺗﺒﺮﯾﮏ ،ﻟﻮازماﻟﺘﺤﺮﯾﺮ ،ﺟﻮرﭼﯿﻦ ،ﻋﺮوﺳــﮏ و
اﺳﺒﺎبﺑﺎزى(.
ﻫﻤﭽﻨﯿــﻦ ﭘﯿﺶﺛﺒﺖﻧﺎم ﯾﺎ ﺛﺒﺖﻧــﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ دوره
و ﮐﻼس اﻣﻮزﺷــﻰ و ﻣﺸــﺎوره از ﻗﺒﯿــﻞ »ﮐﻨﮑﻮر،
ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﻰ ،ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﻰ ارﺷﺪ و دﮐﺘﺮى« و ﻋﻨﺎوﯾﻦ
ﻣﺸــﺎﺑﻪ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻣﻤﻨﻮع اﺳــﺖ .رﻋﺎﯾﺖ ﻧﮑﺮدن
ﺣﺠﺎب و ﺷــﺌﻮن اﺳﻼﻣﻰ از ﺳــﻮى ﻏﺮﻓﻪداران ﻧﯿﺰ
ﺗﺨﻠﻒ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮد .ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ اﻗﺪام ﻣﻐﺎﯾﺮ ﺑﺎ اﻫﺪاف
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺗﻌﯿﯿﻦﺷﺪه در ﻣﻮرد ﺑﻦ اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﻰ ﮐﺘﺎب:
ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﻣﻌﺎوﺿﻪ ﺑﻦ ﺑﺎ وﺟﻪ ﻧﻘــﺪ ﯾﺎ ﻧﻘﺪ ﮐﺮدن ﮐﺎرت
اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑــﻰ ﺑﺪون ﻓﺮوش ﮐﺘــﺎب ،درﯾﺎﻓﺖ ﺑﻦﻫﺎى
اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﻰ ﮐﺘﺎب اﺷــﺨﺎص ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺗﺠﻤﯿﻌﻰ و
ﮔﺮوﻫــﻰ )ﻣﺠﻤﻮﻋﺎً ﺑــﺎ اﻋﺘﺒﺎر ﺑﯿﺶ
ﺑﺎ ﮔﺬﺷــﺖ ﭼﻨﺪ روز از ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه
ﺑﺴﯿﺎرى از ﻏﺮﻓﻪﻫﺎى
از 5ﻣﯿﻠﯿﻮن رﯾــﺎل( ،ﺻﺎدر ﻧﮑﺮدن
ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﮐﺎرت ﺷﻨﺎﺳــﺎﯾﻰ
ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان
ﻓﺎﮐﺘﻮر دﻗﯿﻖ در ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻓﺮوشﻫﺎى
ﺧﻮد ﻧﺸﺪه ﺑﻮدﻧﺪ.
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺒﯿﻪ ﻣﻐﺎزهﻫﺎى
ﻣﺎزاد ﺑﺮ 5ﻣﯿﻠﯿــﻮن رﯾﺎل ﮐﻪ ﻣﺒﻠﻎ
ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﮔﺴﺘﺮده ﻧﺎﺷﺮان اﻣﻮزﺷﻰ
ﻧﻮﺷﺖاﻓﺰار ﺑﻮد و ﺗﻨﻬﺎ
ان ﺑﺎ ﺑﻦ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﺷﻮد ،درﯾﺎﻓﺖ
ﻧﯿﺰ در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﮐﻪ ﺑﺪون
ﭼﯿﺰى ﮐﻪ در انﻫﺎ ﮐﻢ و
ﻣﺒﻠﻎ از ﻃﺮﯾﻖ ﺑﻦ اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﻰ ﺑﺪون ﺑﻌﻀﺎ »ﺧﯿﻠﻰ ﮐﻢ« ﻓﺮوﺧﺘﻪ ﻧﻈــﺎرت ﺑــﻮد و ﺑﺴــﯿﺎرى از اﯾﻦ
ﻣﻰﺷﺪ ،ﮐﺘﺎب ﺑﻮد .ﺣﺘﻰ
ﺗﺤﻮﯾﻞ ﮐﺘﺎب در ﻣﺤﻞ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه،
ﻣﺮاﮐــﺰ ﺛﺒﺖﻧﺎم ﻫﻢ داﺷــﺘﻨﺪ ﮐﻪ از
در ﺑﺮﺧﻰ از ﻏﺮﻓﻪﻫﺎى
ﻫﺰﯾﻨﻪ ﮐﺮدن ﺑــﻦ ﺧﺮﯾﺪ ﮐﺘﺎب در
ﺗﺨﻠﻔﺎت اﺷــﮑﺎر ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮐﺘﺎب
ﮐﻮدک ﺗﺎ اﺧﺮﯾﻦ روزﻫﺎ
ﻏﺮﻓــﻪ اﻧﺘﺸــﺎراﺗﻰ ﮐﻪ واﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ
ﺑــﻮد .ﯾﺎ ﺗﺒﻠﯿﻐــﺎت ﻏﯿﺮﻣﺘﻌﺎرﻓﻰ ﮐﻪ
ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﻧﺎﺷﺮان دﯾﮕﺮ
ﻣﺮاﮐــﺰ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﯾﺎ دوﻟﺘــﻰ ﺑﻮده و
در روزﻫــﺎى اول ﯾﮑﻰ از ﻧﺎﺷــﺮان
ﻓﺮوﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﺪ و ﮔﻮﯾﺎ
دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺘﺒﻮع ﺑﻦ را ﺟﻬﺖ ﺗﺠﻬﯿﺰ
اﻣﻮزﺷــﻰ داﺷــﺖ .اﻟﻮدﮔﻰ ﺻﻮﺗﻰ
ﮐﺴﻰ ﮐﺎرى ﺑﻪ ﮐﺎر انﻫﺎ
ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻫﺎى ذىرﺑﻂ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮده
ﺑﻮﯾﮋه ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﻧﺎﺷــﺮان اﻣﻮزﺷــﻰ
ﻋﻨﻮان
ﻧﺪاﺷﺖ .انﭼﻪ ﺑﻪ
اﺳﺖ.
و ﮐــﻮدک در ﺣﯿــﺎط ﻣﺼﻠﻰ ﺑﺮاى
ﺗﺨﻔﯿﻒ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
اﺟــﺮاى ﻓﻌﺎﻟﯿــﺖ ﺟﻨﺒــﻰ ﺑــﺪون
ﻧﺎﺷﺮاﻧﻰ ﮐﻪ در ﺳﺎزهﻫﺎى ﻣﻮﻗﺖ در
ﮐﺘﺎب در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺑﺎ ﮐﻤﯿﺘﻪ ﻧﺎﺷﺮان داﺧﻠﻰ
ﺣﯿﺎط ﻣﺼﻼ ﺟﺎﻧﻤﺎﯾﻰ ﺷــﺪه ﺑﻮدﻧﺪ،
ﺷﺪه ﮐﻒ 10درﺻﺪ و
)ﻃﺒﻖ دﺳــﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى
ازاردﻫﻨﺪ ﺑــﻮد ﮐﻪ ﺧﻼف اﯾﯿﻦﻧﺎﻣﻪ
ﺣﺪاﮐﺜﺮ 30درﺻﺪ ﺑﻮد
ﺟﻨﺒﻰ( ،ﺑﺮ ﻫــﻢ زدن ﻧﻈﻢ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺑــﻮد؛ اﻣﺎ ﮔﻮﯾــﺎ ﺟــﺰو اﻣﮑﺎنﻫﺎى
ﮐﻪ ﺑﺮﺧﻰ از ﻧﺎﺷﺮان از
در ﻏﺮﻓﻪ و ﺳﺎﻟﻦ )اﯾﺠﺎد راهﺑﻨﺪان در
ﺗﺒﻠﯿﻐﻰ و دراﻣﺪزاى ﭼﻨﺪ ﺳﺎل اﺧﯿﺮ
اﺑﺘﺪا ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
راﻫﺮوﻫﺎى ﺳﺎﻟﻦ و ،(...ﺣﻀﻮر اﻓﺮاد
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﺗﺨﻔﯿﻒﻫﺎى ﺑﺎﻻى 30
ﻏﯿﺮﻣﺴﺌﻮل در داﺧﻞ ﻏﺮﻓﻪ ،اﻟﺼﺎق
ﺑﺴــﯿﺎرى از ﻏﺮﻓﻪﻫــﺎى ﮐﻮدک و
درﺻﺪ داﺷﺘﻨﺪ
ﻧﮑﺮدن ﮐﺎرت ﺷﻨﺎﺳــﺎﯾﻰ ﺗﻮﺳــﻂ
ﻧﻮﺟﻮان ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﺷــﺒﯿﻪ ﻣﻐﺎزهﻫﺎى
ﮐﺎرﮐﻨﺎن ﻏﺮﻓﻪﻫﺎ و ...ﻧﯿﺰ ﺗﺨﻠﻒ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮد .از ﻧﻮﺷــﺖاﻓﺰار ﺑﻮد و ﺗﻨﻬﺎ ﭼﯿﺰى ﮐــﻪ در انﻫﺎ ﮐﻢ و
ﻫﻤﻪ اﯾﻦ ﻣﻮارد ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺗﺨﻠﻒ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺑﻌﻀــﺎ »ﺧﯿﻠﻰ ﮐــﻢ« ﻓﺮوﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﺪ ،ﮐﺘﺎب ﺑﻮد.
ﯾﺎد ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﺴﯿﺎرى از انﻫﺎ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺣﺘﻰ در ﺑﺮﺧﻰ از ﻏﺮﻓﻪﻫﺎى ﮐﻮدک ﺗﺎ اﺧﺮﯾﻦ روزﻫﺎ
ﮐﺘﺎب ﺗﻬــﺮان ﺑﻮدﯾﻢ؛ اﻟﺒﺘﻪ ﺑﺮﺧــﻰ از اﯾﻦ ﻣﻮارد ﺑﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﻧﺎﺷــﺮان دﯾﮕﺮ ﻓﺮوﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﺪ و ﮔﻮﯾﺎ
ﺧﺎﻃــﺮ ﺷــﺮاﯾﻄﻰ ﺑﻮد ﮐــﻪ ﺧــﻮد ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﮐﺴــﻰ ﮐﺎرى ﺑﻪ ﮐﺎر انﻫﺎ ﻧﺪاﺷﺖ .انﭼﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﻪ وﺟﻮد اورده ﺑﻮدﻧﺪ ،ﻣﺜﻼ اﻣﺎده ﻧﺒﻮدن ﺗﺨﻔﯿﻒ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه ﮐﻒ
ﮐﺎرتﻫﺎى ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ ﻏﺮﻓﻪداران .ﺑﺮﺧﻰ از ﻏﺮﻓﻪداران 10درﺻــﺪ و ﺣﺪاﮐﺜﺮ 30درﺻــﺪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺮﺧﻰ از
ﻧﺎﺷﺮان از اﺑﺘﺪا ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺗﺨﻔﯿﻒﻫﺎى ﺑﺎﻻى
30درﺻﺪ داﺷﺘﻨﺪ .ﺣﺘﻰ در روز اﺧﺮ ﻧﺎﺷﺮاﻧﻰ ﺑﻮدﻧﺪ
ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺧﻮد ﭼﻮب ﺣﺮاج زده ﺑﻮدﻧﺪ و ﺗﺎ 60
درﺻﺪ ﻫﻢ ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻣﻰدادﻧﺪ .ﻧﻘﺪ ﮐﺮدن ﺑﻦﮐﺎرتﻫﺎ
ﻧﯿﺰ از ﺗﺨﻠﻒﻫﺎى دﯾﮕﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺮات در
ﺳﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان اﺗﻔﺎق ﻣﻰاﻓﺘﺎد
و اﻟﺒﺘﻪ در ﮐﺸﻒ ﯾﮏ ﺗﺨﻠﻒ اﻋﻼم ﺷﺪ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻏﺮﻓﻪ
ﺷــﺒﺎﻧﻪ 110ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن ﺑــﻦﮐﺎرت را ﻧﻘﺪ ﮐﺮده
اﺳﺖ.
ﺑﺎ اﯾــﻦ ﺣﺎل ،ﻃﺒــﻖ ﮔﻔﺘﻪ رﯾﯿﺲ ﮐﻤﯿﺘــﻪ ﻧﻈﺎرت
و رﺳــﯿﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺗﺨﻠﻔﺎت ﻧﺎﺷــﺮان ،ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن روز ﻧﻬﻢ
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه 371ﮔﺰارش ﺗﺨﻠﻒ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﻤﯿﺘﻪ رﺳﯿﺪ
ﮐﻪ ﺑﻪ ﺻﺪور 241راى ﻣﻨﺠﺮ ﺷــﺪ و 99ﻧﺎﺷــﺮ از
ﺷﺮﮐﺖ در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮐﺘﺎب ﺳﺎل اﯾﻨﺪه ﻣﻨﻊ ﺷﺪﻧﺪ
اﻣﺎ ﺟﺰﯾﯿﺎت اﯾﻦ ﺗﺨﻠﻒﻫﺎ اﻋﻼم ﻧﺸﺪ .ﻣﻌﺎون اﺟﺮاﯾﻰ
ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﮐﺘﺎب ﺗﻬﺮان ﻧﯿﺰ اﻣﺎر ﺗﺨﻠﻔﺎت
را ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن روز ﻫﻔﺘﻢ اﯾﻦﮔﻮﻧﻪ اﻋﻼم ﮐﺮد 181 :راى
ﺻﺎدر ﺷــﺪ ﮐﻪ از اﯾﻦ ﻣﯿﺰان 34راى ﺑﺮاى ﺗﻌﻄﯿﻠﻰ
ﯾﮏروزه ﻏﺮﻓﻪ ﺑﻮد 73 ،ﻧﺎﺷﺮ از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺳﺎل اﯾﻨﺪه
ﻣﺤﺮوم ﺷــﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﺳﻪ ﻧﺎﺷــﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﺨﻠﻒ ﺳﺎل
ﮔﺬﺷﺘﻪﺷــﺎن دو ﺳﺎل از ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻣﺤﺮوم ﺷﺪﻧﺪ.
74ﻧﺎﺷــﺮ ﺗﺬﮐﺮ ﮐﺘﺒﻰ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﻫﻔﺖ ﻏﺮﻓﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ
رﻋﺎﯾﺖ ﻧﮑﺮدن ﺷﺌﻮﻧﺎت اﺳﻼﻣﻰ ﺗﺬﮐﺰ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﻫﺸﺖ
ﻏﺮﻓﻪ ﻓﺮوش ﮐﺘﺎبﻫﺎى اﻓﺴــﺖ داﺷــﺘﻨﺪ 36 .ﻧﺎﺷﺮ
ﺑــﺮاى اراﺋﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﻏﯿﺮﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺳــﺎﻟﻦ ﺟﺮﯾﻤﻪ
ﺷــﺪﻧﺪ .ﺑﻘﯿﻪ ﺗﺨﻠﻒﻫﺎ ﻫﻢ اﯾﻦ ﻣﻮارد ﺑﻮد :ﻓﺮوش ﺳﻪ
ﻣﻮرد ﮐﺘﺎب ﺑﺪون ﺷﻨﺎﺳــﻨﺎﻣﻪ 74 ،ﻧﺎﺷــﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ
ﻓﺮوش ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺳــﺎﯾﺮ ﻧﺎﺷﺮان 19 ،ﻧﺎﺷﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ
ﻓﺮوش وﺳــﺎﯾﻠﻰ ﻏﯿﺮ از ﮐﺘﺎب 25 ،ﻧﺎﺷــﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ
رﻋﺎﯾﺖ ﻧﮑﺮدن ﺳــﺎﯾﺮ ﻣﻘﺮرات و 9ﻧﺎﺷــﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ
اﺳﺘﻔﺎده ﻏﯿﺮﻣﺠﺎز از ﺑﻦﮐﺎرتﻫﺎ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﻨﺪ روز
ﻣﺎﻧﺪه ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰارى ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻣﺴﺎل ﻫﻢ اﻋﻼم ﺷﺪ ﮐﻪ
راىﻫﺎى ﺻﺎدرﺷﺪه ﺑﺮاى ﻧﺎﺷﺮان ﻣﺘﺨﻠﻒ ،ﺑﻪ ﻣﺒﺎرﮐﻰ
ﻧﯿﻤﻪ ﺷﻌﺒﺎن و ﭼﻬﻞ ﺳﺎﻟﮕﻰ اﻧﻘﻼب ،ﺑﺮاى ﻣﺪت دو
ﺳــﺎل ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺷﺪه اﺳــﺖ! اﻟﺒﺘﻪ ﺑﻌﺪﺗﺮ اﻋﻼم ﺷﺪ ﮐﻪ
ﻧﺎﺷﺮاﻧﻰ ﮐﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺷﺎﻣﻞ اﺗﻬﺎم ﻗﺎﭼﺎق و ﺳﺮﻗﺖ
ادﺑﻰ را ﻋﺮﺿﻪ ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮐﺴــﺎﻧﻰ ﮐﻪ
ﺑﻌﻀﺎ ﺳــﺎزﻣﺎن ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻘﺪ ﮐﺮدن ﺑﻦﮐﺎرتﻫﺎ اﻗﺪام
ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ ،از اﯾﻦ ﻋﻔﻮ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﺠﺰا ﺷــﺪهاﻧﺪ؛ اﻣﺎ
ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ،ﻧﺎﺷــﺮان ﻣﺘﺨﻠﻒ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺑﻌﻀﺎ در
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻣﺴﺎل ﻫﻢ ﻧﺸﺎن دادﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺮاى دور زدن
ﻧﺎﻇــﺮان و ﺿﺎﺑﻄﺎن ،راهﻫﺎﯾﻰ -ازﺟﻤﻠﻪ اﺳــﺘﻔﺎده از
ﭘﺮواﻧﻪﻫﺎى ﻧﺸــﺮ ﻣﺘﮑﺜﺮ و ﺻﺎدرﺷــﺪه ﺑﺪون ﻧﻈﺎرت
ﻻزم -وﺟﻮد دارد.
ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﺎ ﻋﻮاﻣﻞ ﻧﻤﺎﯾﺶ »زﯾﺮ ﺻﻔﺮ«
5
﹡﹍︀ه ﹋︀︨︉﹋︀را﹡﹤
︋﹤ ︑︀︑︣ ا︨﹫︉ ﹞ ﹩ر︨︀﹡︡
ﻋﻠﻰ ﻣﺮزﺑﺎن
ﯾﮑﺸﻨﺒـﻪ30اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره916
www.honarmandonline.ir
ﺗﺌﺎﺗــــــﺮ
اﺧﺒﺎر
ﻣﻮﻧﺎ ﮐﺮﯾﻤﻰ
ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم اﯾﻦ ﺷﺐﻫﺎ ﻣﯿﺰﺑﺎن اﺟﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ زﯾﺮ ﺻﻔﺮ ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳــﯿﺪ و ﮔﺮوﻫﻰ ﺟﻮان و ﭘﻮﯾﺎ اﺳﺖ .ﻣﺘﻦ ﻗﻮى ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﮐﻪ ﻧﺸﺎن
از ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ ﻋﻤﯿﻖ اﻧﺴــﺎﻧﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل داردﻣــﻰ ﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻮﯾﺪ دﻫﻨﺪه ورود
ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻰ ﺧﻼق و ﺟﻮان را ﺑﻪ ﺣﻮزه ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﺸﻮر دﻫﺪ .دﻗﺎﯾﻘﻰ ﺑﺎ ﻋﻮاﻣﻞ اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻣﻰﻧﺸﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ در اداﻣﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻧﯿﺪ.
ﻋﻠﯿﺮﺿﺎﺳﯿﺪﻧﻮﯾﺴﻨﺪهوﮐﺎرﮔﺮدان
در اوﻟﯿﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ رﺳﻤﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ
ﻧﻮﯾﺴﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭼﻪ ﺷﺪ ﺑﻪ ﻓﮑﺮ
ﻧﮕﺎرشﭼﻨﯿﻦﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪاىاﻓﺘﺎدﯾﺪو
در ﭘﻰ ﺑﯿﺎن ﭼﻪ ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﺑﻮدﯾﺪ؟
اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ اوﻟﯿﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻦ در ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﻦ از ﺳﺎل 1386ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺑﺮاى ﺗﺌﺎﺗﺮ
ﻣﻰﻧﻮﯾﺴﻢ و در ﻣﻮرد ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻫﻢ اوﻟﯿﻦ اﺛﺮى
اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ از ﻣﻦ ﺑﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ.
ﯾﻌﻨﻰ دو ﺑﺎر ﭼﺮک ﻧﻮﺷــﺖ داﺷﺘﻪ ام ﮐﻪ در اﯾﻦ
راه ﺳﺨﺖ ﺑﺪرﻗﻪ راﻫﻢ ﺑﻮده اﺳﺖ .ﺑﻪ ﺷﺨﺼﻪ »زﯾﺮ
ﺻﻔﺮ« را ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻮﺷﺘﺎرى ام در ﻃﻰ اﯾﻦ ده
ﺳﺎل ﻣﻰداﻧﺴــﺘﻢ .اﺛﺮى ﮐﻪ ﺣﺮف روز ﺟﺎﻣﻌﻪ و
ﻣﺮدم را ﻣﻰزﻧﺪ و دﻏﺪﻏﻪﻫﺎﯾﻰ را ﻣﻄﺮح ﻣﻰﮐﻨﺪ
ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ از ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ﺷﺐ درﮔﯿﺮﺷﺎن ﻫﺴﺘﯿﻢ.
ﺑﻪ اﯾﻦ ﻓﮑﺮ ﮐﺮدﯾﺪ ﮐﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ
ﻧﻤﺎﯾﺶ را ﺑﻪ ﻓﺮد دﯾﮕﺮى ﺑﺴﭙﺎرﯾﺪ
ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺮداﺷــﺖﻫﺎ و ﻧﮑﺘﻪﻫﺎى
دﯾﮕﺮى را از ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎ ﺗﺤﻠﯿﻞ
ﮐﺮده و ﺑﻪ اﺟﺮا دراورد؟
از ﻣﯿــﺎن ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪﻫﺎﯾﻢ »زﯾﺮ ﺻﻔﺮ«
ﺗﻨﻬــﺎ اﺛﺮى ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﺳــﺘﻢ ﺑﻪ ﺷــﺨﺼﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰاش را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه ﺑﮕﯿﺮم .دﻟﻢ ﻣﯿﺨﻮاﺳﺖ
ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﻋﯿﻨﺎ و ﺑﺪون ﻫﯿﭻ ﮐﻢ و ﮐﺎﺳﺖ ﯾﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ
در ﻟﺤﻦ ،ﻓﻀﺎ ﯾﺎ ﻃﺮاﺣﻰ درﺳﺖ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﮐﻪ در
ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻰ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮود.
اﯾﺎ ﻟﺰوﻣﺎ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ
ﻧﻮﯾﺴﻰ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻫﻤﺰﻣﺎن در اﺟﺮاى
ﺑﻬﺘﺮ ﮐﺎر ﺗﺎﺛﯿﺮ دارد؟
ﺑﺴــﺘﮕﻰ دارد .ﻣﻬﻢ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﺎرﮔﺮدان اﺛﺮ
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺻﺤﯿﺤﻰ از ﻣﺘﻦ داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﺘﻮاﻧﺪ
اﯾــﻦ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺻﺤﯿﺢ را ﺑﻪ ﺗﯿﻢ اﺟﺮاﯾﻰ اﺛﺮ ﯾﻌﻨﻰ
ﺑﺎزﯾﮕﺮان ،ﻃﺮاﺣﺎن ﺻﺤﻨﻪ و ﻟﺒﺎس و ...ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮐﻨﺪ
و ﺣﺘﻰ اﻧﺎن را ﻧﯿــﺰ وادارد ﺗﺎ در ﺧﻂ ﺻﺤﯿﺢ و
ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎ ﻣﺘﻦ ﺗﺤﻠﯿﻞﻫﺎ و ﺧﻮاﻧﺶﻫﺎى ﺧﻮدﺷﺎن
را اراﺋﻪ ﮐﻨﻨﺪ.
زﯾﺮ ﺻﻔﺮ ﺑﺎ وﺟﻮد ﺑﯿﺎن ﮔﺮوﺗﺴﮏ
وﻟﻰ ﺗﻠﺨﻰ ﻋﻤﯿﻘــﻰ در ﻻﯾﻪﻫﺎى
زﯾﺮﯾﻦ ﺧﻮد دارد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻔﺎﻫﯿﻤﻰ
ﭼﻮن ﺳﻘﻮط اﻧﺴﺎن اﺷﺎره ﻣﯿﮑﻨﺪ!
ﻟﺰوﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺷﯿﻮه اﺟﺮا ﻣﻰﺷﺪ
ﺗﺎ از ﺗﻠﺨــﻰ ان ﺑﮑﺎﻫﺪ!! ﺗﻮﺿﯿﺢ
دﻫﯿﺪ؟
اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻣﻦ اﺣﺴﺎس ﻣﻰﮐﻨﻢ اﯾﻦ ﺷﯿﻮه ﺗﻠﺨﻰ ﮐﺎر
را ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮐﺮده اﺳﺖ .ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺗﻌﻤﺪا ﺑﻪ ﺳﻤﺘﻰ
ﭘﯿﺶ رﻓﺘﻪ ﮐﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ در ﻋﯿﻦ ﻧﺰدﯾﮏ اﺣﺴﺎس
ﮐﺮدن ﺧﻮد ﺑﻪ ادمﻫﺎ و ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎ ،ﺧﻮد را دور و
در زاوﯾﻪ ﻋﻤﻞ اﺣﺴﺎس ﮐﻨﺪ .ﯾﻌﻨﻰ ﻫﻤﺎن ﮔﻮﻧﻪ ﮐﻪ
ﺷﻤﺎﺗﺼﻮﯾﺮىﮐﺎرﯾﮑﺎﺗﻮرﮔﻮﻧﻪازﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎىﺣﺎل
ﺣﺎﺿﺮ زﻧﺪﮔﻰ و ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺧﻮدﺗﺎن ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ ﺧﻮد را
در زاوﯾﻪ اﻧﺠﺎم ﻓﻌﻞ ﺑﺮاى ﺑﻬﺒﻮد اوﺿﺎع اﺣﺴﺎس
ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ .ﯾﻌﻨﻰ ﭼﻪ در ﺣﯿﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎى زﯾﺮ ﺻﻔﺮ و
ﭼﻪ ﭘﺲ از ان ،دﺧﺎﻟﺖ در اﻣﻮر و ﺗﻐﯿﯿﺮ وﺿﻌﯿﺖ
ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺷــﺪه ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺘﻰ ﺻﺤﯿﺢﺗﺮ را اﺳﺎن
ﺣﺲ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ و ﺗﻤﺎﯾﻞ دارﯾﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ
ﻣﻮﺟﻮد اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺣﺮﮐﺘﻰ ﺻﺤﯿﺢ در اﯾﻦ ﭼﺮﺧﻪ
ﻏﻠﻂ ﺑﻪ وﺟﻮد ﺑﯿﺎورﯾﺪ.
ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﺗﻼش ﮐﺮدﯾﺪ ﮐﻪ اﻏﺮاق
اﻣﯿﺰ ﺑﻮدن و ﻏﻠﻮ در ﮔﺮوﺗﺴﮏ از
اﻧﺪازه ﺧﻮد ﺗﺠﺎوز ﻧﮑﻨﺪ و ﺑﺘﻮان ان
را ﮐﻨﺘﺮل ﺷﺪه ﻧﻤﺎﯾﺶ داد!؟
ﯾﮏ ﻣﺮز وﺟﻮد دارد .ﯾﮏ ﺧﻂ ﺑﺴــﯿﺎر ﻇﺮﯾﻒ و
ﻧﺎزک ﮐﻪ ﺳــﺮ ﺧﻮردن ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻃﺮف ﺑﺎﻋﺚ
ﻧﺎﺑﻮدى اﺛﺮ ﻣﻰﺷــﻮد .ﻃﻰ ﺷﺶ ﻣﺎه ﺗﻤﺮﯾﻦ اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺶ روى اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﮐﺎﻣﻼ ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ
ﻇﺮاﻓﺖ رﻋﺎﯾﺖ اﯾﻦ ﺣﺪ و ﻣﺮز در ﺑﺎزىﻫﺎ رﻋﺎﯾﺖ
ﺷﻮد ﮐﻪ اﺣﺴﺎس ﻣﻰﮐﻨﻢ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺗﺎ ﺣﺪ ﺑﺴﯿﺎر
زﯾﺎدى ﺑﺮاى ﺑﺎزﯾﮕﺮان زﯾﺮ ﺻﻔﺮ اﻓﺘﺎده اﺳﺖ.
درﺑﺎره اﺳــﺘﻔﺎده و ﻧﻘﺶ ﻋﻮاﻣﻞ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﻢ ﭼﻮن دﮐﻮر ،ﻃﺮاﺣﻰ ﻧﻮر،
ﻣﻮﺳﯿﻘﻰاﯾﻦﻧﻤﺎﯾﺶﮐﻪﺑﻪﻃﻮرﮐﻠﻰ
ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﺧﻼﻗﯿﺖ ﮐﺎرﮔﺮدان
ﺗﺌﺎﺗﺮﺑﺮﺻﺤﻨﻪﻧﻤﺎﯾﺶاﺳﺖﺗﻮﺿﯿﺢ
دﻫﯿﺪ؟
ﺗﺎﮐﯿﺪ ﻣﺎ ﺑﺮ ﺳــﺎدﮔﻰ در ﻋﯿﻦ ﻏﻨﺎ ﺑﻮده اﺳــﺖ،
ﭼﻮن ﻣﻌﺘﻘﺪم اﯾﻦ ﻋﻮاﻣﻞ ﻫﻤﮕﻰ در ﺳــﺎﺧﺖ
ﯾﮏ اﺛﺮ ﻧﻘﺶ ﻣﮑﻤﻞ اﯾﻔﺎ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .در ﺧﺼﻮص
ﻃﺮاﺣﻰ ﺻﺤﻨﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺗﻼﺷﻤﺎن اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺮ
ﻣﺒﻨﺎى ﻣﺤﺘﻮاى اﺛﺮ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﻢ و ﺣﺘﻰ ﮔﺎﻫﻰ
در ﺟﻬﺖ ﻣﺨﺎﻟﻔــﺶ .ﯾﻌﻨﻰ ﻓﺮض ﮐﻨﯿﺪ اﭘﯿﺰود
ﺳــﻮم ﮐﻪ زن و ﻣﺮد در ﺷــﻠﻮﻏﻰ ﺑﺎزار و ﺷﮑﻮه
ﻇﺎﻫﺮى ﻣﺼﺮف ﮔﺮاﯾﻰ ﻏﺮق ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﺻﺤﻨﻪ ﻣﺎ
ﺧﺎﻟﻰ اﺳﺖ .ﭘﺮ ﮐﺮدن ﺻﺤﻨﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ در اﯾﻦ اﭘﯿﺰود
ﮐﺎر راﺣﺘــﻰ ﺑﻮد اﻣﺎ ﻫﺪف ﻣﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺗﻬﻰ ﺑﻮدن
و ﭘﻮچ ﺑﻮدن وﺿﻌﯿﺖ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى اﺛﺮ ﺑﻮد .در
ﺧﺼﻮص ﻧﻮر ،دو اﭘﯿﺰود اول را ﺗﻌﻤﺪا در ﻓﻀﺎﯾﻰ
ﺗﯿﺮه ﺗﺮ و دو اﭘﯿﺰود ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ را در ﻓﻀﺎﯾﻰ روﺷــﻦ
ﺗﺮ ﻣﺠﺴﻢ ﮐﺮدﯾﻢ ،ﺑﺎز ﻧﮕﺎﻫﻤﺎن ﺗﻤﺎﺗﯿﮏ ﺑﻮد .دو
اﭘﯿﺰود اول در ﺟﻬﺎن ﭘﯿﺶ از ﭘﯿﺮوزى ﺳــﺮﻣﺎﯾﻪ
دارى رواﯾﺖ ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ و دو اﭘﯿــﺰود ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ در
ﺟﻬﺎن ﺑﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﯿﮏ و ﻧﻮراﻧﻰ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ دارى ﺑﻪ
وﻗﻮع ﻣﻰﭘﯿﻮﺳﺘﻨﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺎ ﺑﺮاى اﯾﻦ
ﻧﻮع ﻃﺮاﺣﻰ ﻧﻮر ﻣﻨﻄﻘﻰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳــﯿﺪ .در
ﺧﺼﻮص ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ واﻗﻌﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺷﺎﯾﺎن وزﯾﺮى
ﺗﺒﺮﯾﮏ ﮔﻔﺖ .ﺷﮏ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﯾﮑﻰ
از ﭘﺪﯾﺪهﻫﺎى ﺳﺎﻟﻬﺎى اﺗﻰ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ و ﺗﺌﺎﺗﺮ اﯾﻦ
ﮐﺸﻮر اﺳﺖ .ﮐﺎﻣﻼ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎ ﻓﻀﺎ ،در ﺧﻂ ﻧﻤﺎﯾﺶ
و در ﺟﻬﺖ اﻋﺘﺮاض ﺑﻪ اﻧﭽﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ
ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ ﮐﺎرش را ﭘﯿﺶ ﺑﺮد .ﮔﻮﯾﻰ اﻧﭽﻪ ﺷﻤﺎ از
او ﺑﺮ ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰﺷﻨﻮﯾﺪ ﺻﺪاى ﻓﺮﯾﺎد در ﮔﻠﻮ ﻣﺎﻧﺪه
ﺧﻮدﺗﺎن ﺑﺮ اﺛﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎﺳﺖ.
در ﺷــﺮاﯾﻄﻰ ﮐﻪ ﺑﺴــﯿﺎرى از
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺟــﻮان ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻫﻤﻮاره
دﻏﺪﻏﻪ و ﻣﻌﻀﻞ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى
ﻧﻤﺎﯾﺶ را دارﻧﺪ و اﯾﻦ ﻣﺴــﺘﻠﺰم
ﭘﺮداﺧﺖ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى ﻫﻨﮕﻔﺖ در اﯾﻦ
زﻣﯿﻨﻪ ﺑﺮاى دﯾﺪه ﺷﺪن اﺳﺖ ،ﭼﺮا
ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم ﺑﺮاى اﺟﺮا
اﻧﺘﺨﺎبﺷﺪ؟
ﺟﺎ دارد از ﺣﻤﺎﯾﺖ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم از»زﯾﺮ
ﺻﻔﺮ« ﺑﻌﻨﻮان ﯾﮏ اﺛﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﻨﻢ .واﻗﻌﯿﺖ
اﯾﻦ اﺳــﺖ ﮐﻪ دوﺳﺘﺎن ﻣﺎ در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ
ﺑﺴﯿﺎرى از ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎدﻫﺎى ﻣﺎﻟﻰ ﻧﻪ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺎ
ﺑﺮاى اﺟﺮاى اﺛﺮﻣﺎن ﻓﻀﺎ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﻢ .ﺧﺪا را ﺷﮑﺮ
ﮐﻪ ﻫﻨﻮز ﻫﻢ در ﻋﺎﻟﻢ ﻫﻨﺮ اﻓﺮادى ﭘﯿﺪا ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ
ﮐﻪ ﺑﻪ دور از ﮐﺎﺳﺒﮑﺎرى در ﺟﺴﺘﺠﻮى ﺗﻮﻟﯿﺪ اﺛﺮ
اﻧﺪﯾﺸــﻤﻨﺪاﻧﻪ و ﻣﺘﻌﻬﺪاﻧﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ» .زﯾﺮ ﺻﻔﺮ«
ﺣﺎﺻﻞ اﺗﺤﺎد ﯾﮏ ﺟﻤﻊ ﺑﻮد .ﻣﺪﯾﺮان ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ
دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم ،ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻣﺘﻌﻬﺪ اﺛﺮ و ﻋﻮاﻣﻞ ﻓﻨﻰ
ﮐﺎر از ﺟﻤﻠﻪ ﮔﺮﯾﻢ درﺟﻪ ﯾﮏ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺎرﯾﺎ
دﯾﺰﺟﻰ ﮐﻪ ﻫﻤﮕﻰ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻣﻰ وﺟﻮدﺷﺎن ﺑﺮاى ﺑﻪ
روى ﺻﺤﻨــﻪ رﻓﺘﻦ اﯾﻦ اﺛﺮ و ﺑﯿﺎن ﺣﺮﻓﻬﺎﯾﻰ ﮐﻪ
درد و دﻏﺪﻏﻪ ﻫﻤﮕﻰ ﻣﺎن ﺑﻮد ،ﺟﻨﮕﯿﺪﻧﺪ
رﺳﻮلﺣﺴﻦﭘﻮرﺑﺎزﯾﮕﺮ
رﺳﻮل ﺣﺴﻦﭘﻮر ﻓﺎرغاﻟﺘﺤﺼﯿﻞ رﺷﺘﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ -
ﺑﺎزﯾﮕﺮى از داﻧﺸــﮕﺎه اراک ،ﮐﺎر ﺗﺌﺎﺗﺮ را از دوران
دﺑﺴﺘﺎن ﺷﺮوع ﮐﺮد وﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳﺎل ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ
در ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻣﻮزش و ﭘﺮورش ﺗﻬﺮان ﺷــﺪ .وى از
ﺳﺎل 13 73ﺑﺎ ﺗﺎﺳﯿﺲ ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﺧﺎوران در
ﮐﻼسﻫﺎى ﺑﺎزﯾﮕﺮى اﺳــﺘﺎد ﺳﯿﺎﻣﮏ ﺻﻔﺮى و
ﺳﭙﺲ اﺳﺘﺎد ﻣﺤﺴﻦ ﻗﺼﺎﺑﯿﺎن و در ﺳﺎل 1377
درﮐﻼسﻫﺎىاﺳﺘﺎدﺟﻬﺎﻧﺒﺨﺶﺳﻠﻄﺎﻧﻰﺷﺮﮐﺖ
ﮐﺮد .او ﺑﻪ ﺷــﮑﻞ رﺳﻤﻰ در 28ﮐﺎر ﮐﻮدک و 8
ﮐﺎر ﺑﺰرﮔﺴﺎل ﺑﻪ ﻧﻘﺶ اﻓﺮﯾﻨﻰ ﭘﺮداﺧﺘﻪ اﺳﺖ.
از اﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳﯿﺪ و ﺗﺼﻤﯿﻢ
ﺑﺮﺑﺎزىدرﻧﻤﺎﯾﺶزﯾﺮﺻﻔﺮﺑﮕﻮﯾﯿﺪ!؟
اﻋﺘﻤﺎد ﮐﺮدن ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﺎن ﺗﺎزه ﮐﺎر در
ﻋﺮﺻﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻮﻋﻰ رﯾﺴﮏ
ﺑــﺮاى ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺑﺎﺷــﺪ .ﭼﮕﻮﻧﻪ
ﺗﻮاﻧﺴﺖ اﻋﺘﻤﺎد ﺷﻤﺎ را ﺟﻠﺐ ﮐﻨﺪ!؟
ﺑﻨﺪه ﺑﺎ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳــﯿﺪ در ﻣﺪرﺳــﻪاى ﮐﻪ ﮐﺎر
ﻣﻰﮐﺮدﯾﻢ اﺷﻨﺎ ﺷﺪم و ﯾﮏ روز ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ
ﭼﻪ ﺻﺪاى ﺧﻮﺑﻰ دارى و ﺑﻨﺪه ﮔﻔﺘﻢ ﻣﻦ ﮐﺎر ﺗﺌﺎﺗﺮ
ﻣﻰﮐﻨﻢ و او ﻫﻢ ﮔﻔﺖ ﻣﻦ ﻫﻢ داﻧﺸﺠﻮى ارﺷﺪ
ادﺑﯿﺎت ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻢ .راﺑﻄﻪى ﻣﺎ از اﯾﻦﺟﺎ ﺷﺮوع
ﺷﺪ.
وﯾﮋﮔﻰﻫﺎﯾﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ از ﻧﻈﺮ ﺷــﻤﺎ
ﭼﯿﺴﺖ؟
اﯾﻦ ﺳﻮﻣﯿﻦ ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﻦ ﺑﺎ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳﯿﺪ اﺳﺖ.
وﻗﺘﻰ ﺑﺎ اﻧﺪﯾﺸــﻪﻫﺎى ﮐﺴﻰ اﺷــﻨﺎ ﺑﺎﺷﯿﺪ و ﺑﺎ
انﻫــﺎ ارﺗﺒﺎط ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ و ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻫﻤﺨﻮاﻧﻰ ان ﺑﺎ
اﻧﺪﯾﺸﻪﻫﺎى ﺧﻮد ﺷﻮﯾﺪ ﭘﺲ دﯾﮕﺮ ﺷﮏ ﻧﮑﺮده و
ان را اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ .ﻣﻦ و ﻋﻠﻰرﺿﺎ اﺳﺘﺎرت
اﯾﻦ ﮐﺎر را ﺑﺎﻫﻢ زدﯾﻢ و ﯾﮑﻰ از ﻣﺸــﻮﻗﯿﻦ ﺑﺮاى
اﻧﺠﺎم اوﻟﯿﻦ ﮐﺎر ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰاش ﻣﻦ ﺑﻮدم .ﻋﻠﻰرﺿﺎ
ﻧﻘﺶ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪه را ﺑﺮاى ﻣﻦ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮد وﻟﻰ ﻫﻤﺴﺮ را
در اﭘﯿﺰود ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﺧﯿﺮ ،وﻟﻰ ﭘﺲ از ﺗﻌﻮﯾﺾ ﭼﻨﺪ
ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﺠﺒﻮر ﺷﺪ روى ﻣﻦ ﺗﺴﺖ ﺑﺰﻧﺪ و ﺑﺮاى اﯾﻦ
ﻧﻘﺶ ﻫﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪم .ﻣﻌﺘﻘﺪم وﻗﺘﻰ اﻧﺪﯾﺸﻪﻫﺎ
و ﺑﺎورﻫﺎى ﻓﺮدى ﺑﺮاﯾﺖ ﮔﺮانﺑﻬﺎ اﺳﺖ ﭘﺲ ﺑﻪ او
اﻋﺘﻘﺎد و اﻋﺘﻤﺎد ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ و ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ دﯾﮕﺮ
ﻓﮑﺮﻧﻤﻰﮐﻨﯿﺪ.
ﺷﻤﺎ در دو اﭘﯿﺰود ﺑﻪ ﻧﻘﺶ اﻓﺮﯾﻨﻰ
ﭘﺮداﺧﺘﯿﺪ ،اوﻟﻰ در ﻧﻘﺶ اﻓﺴﺮى
اﻟﻤﺎﻧﻰودﯾﮕﺮىدرﻧﻘﺶﻫﻤﺴﺮزﻧﻰ
ﮐﻪ ﺑﺎ ﭘﺲاﻧﺪاز دو ﺳﺎﻟﻪ ﺑﺮاى ﺧﺮﯾﺪ
وﺳﺎﯾﻞﺿﺮورىﺑﻪﻓﺮوﺷﮕﺎهﻣﺮاﺟﻌﻪ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.دوﻧﻘﺶﮐﺎﻣﻼﻣﺘﻔﺎوتاﻣﺎﺑﺎ
TEATER
اﺟﺮاى ﮔﺮوﺗﺴﮏ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ اراﺋﻪ اﯾﻦ واﻗﻌــﻰ ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ ادمﻫــﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﻫﻤﻪ زﻧﺪﮔﯿﺸــﺎن
ﻧﻮع ﺑﺎزىﻫﺎ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ،ﮐﻤﻰ دراﯾﻦ ﺑﺎره وﻣﺘﻌﺎﻗﺐ ان ﺗﻤﺎم ﻋﻤﺮﺷﺎن را ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ اﺷﯿﺎﯾﻰ
را ﺑﺨﺮﻧــﺪ ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ﺣﺘﻰ ﻓﺮﺻﺖ ﻧﮕﺎه ﮐــﺮدن ﺑﺎ انﻫﺎ را
ﺗﻮﺿﯿﺢدﻫﯿﺪ!؟
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻰ اﻫﺎﻟﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﻪ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ﺑﺎزىﻫﺎى ﻧﺪارﻧﺪ .ادمﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺸﺪت ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ
ﻓﺎﻧﺘﺰى و ﺑﯿﺮوﻧﻰ را راﺣﺖ ﻣﻰداﻧﻨﺪ و ﮔﺎﻫﻰ ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ وﺑﺎزارﻫﺎى ﺳــﺮﻣﺎﯾﻪدارى ﻫﺴــﺘﻨﺪ و اﻧﮕﺎر ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺗﺒﺪﯾﻞ
ﭼﻬﺎرﺗﺎ ادا و اﺻــﻮل دراوردن ﮐﻪ ﮐﺎرى ﻧﺪارد .وﻟﻰ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺷﺪﯾﻢ ﺑﻪ ﻏﻮﻟﻬﺎى ﻣﺼﺮف وﺧﺮﯾﺪ ودر اﯾﻦ ﻏﻮﻏﺎى دوﯾﺪن
ﺑﺮاى ﺧﺮﯾﺪن .ﻣﺎ اﻧﺴﺎنﻫﺎﯾﻰ ﺑﺪون ﻓﮑﺮ ،ﺑﺪون زﯾﺒﺎﯾﻰ ﺑﺪون
ﺑﺮﻋﮑﺲاﺳﺖ:
اﻟﻒ .ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﺻﺪاى ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺟﻬﺖ ﺑﺮﻗﺮارى ﻟﺤﻦﻫﺎى ﻣﺘﻔﺎوت ﺷﺎﯾﺪ اﺻﺎﻟﺖ وﺧﺎﻟﻰ ﺷﺪﯾﻢ از ﺧﻮد .اﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺧﺮﯾﺪ
اﺷﯿﺎ رﻧﮕﺎرﻧﮓ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل رﻧﮓ دادن ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯿﻤﺎن ﻫﺴﺘﯿﻢ
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﺮاﯾﻂ ﻧﻘﺶ.
و ﺑﻪ دﻧﺒﺎل زﯾﺒﺎﯾﻰ ﺷــﮑﻮه اﺻﺎﻟﺖ وﻣﻔﺎﻫﯿﻢ ﻋﻤﯿﻘﻰ از اﯾﻦ
ب .ﻟﺤﻈﻪﻫﺎى اﻗﺘﺪار و ﺷﮑﺴﺖ در ﺑﺪن.
ج .اﯾﺠﺎد ﻓﻀﺎﯾﻰ ﺟﻬﺖ ﺗﮑﺮار و ﺗﻀﺎد ﺟﻬﺖ دﻟﻨﺸﯿﻦ ﺑﻮدن دﺳﺖ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳﯿﺪ ﺑﺎ ﻇﺮاﻓﺖ و رﻧﺪى ﻫﻤﻪ اﯾﻦﻫﺎ را ﺑﺎ زﺑﺎﻧﻰ
ﺑﺎزى ﺑﺮاى ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ در اﯾﻦ ﺳﺒﮏ و اﯾﺠﺎد ﻃﻨﺰ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺗﻮﺳﻂ ﻃﻨﺰ ﮔﻮﻧﻪ در زﯾﺮ ﺻﻔﺮ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﺸﯿﺪه اﺳﺖ.
زﯾﺮ ﺻﻔﺮ ﺑﺎ وﺟﻮد ﺗﻠﺨﻰ ﻧﻬﺎن از ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ اراﺋﻪ
ﺑﺎزﯾﮕﺮ.
دﻫﻨﺪه در ﺑﺎب ﺳﻘﻮط اﻧﺴــﺎن ،وﻟﻰ ازﻟﺤﻦ
د .ﺗﻤﭙــﻮ و رﯾﺘﻢ ﻓﺮدى ﺑﺎزﯾﮕﺮ در اﯾﻦ ﺳــﺒﮏ داﺋﻢ در ﺣﺎل
ﮐﻤﺪى و ﮔﺮوﺗﺴﮏ ﺑﻬﺮه ﻣﻰﺑﺮد،ﺑﺎزى ﺑﻪ اﯾﻦ
ﺗﻌﻮﯾﺾ و ﺗﻐﯿﯿﺮ اﺳﺖ.
ﺷﯿﻮه ﺑﺮاﯾﺘﺎن ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﻮد؟ ﭼﻘﺪر ﺗﻼش ﮐﺮدﯾﺪ
ه .ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺮاﻗﺐ اﯾﺴــﺖﻫﺎ و ﺣﺮﮐﺖﻫﺎ ﭼﻪ از ﻃﺮﯾﻖ ﻣﯿﻤﯿﮏ و
دﭼﺎر اﻏﺮاق و ﻏﻠﻮ در ﺑﺎزى ﻧﺸﻮﯾﺪ؟
ﭼﻪ ﺑﺪن و ...ﺑﻮد.
ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺎر و ﺗﻼش زﯾﺎد ﮐﺮد و ﻣﺪﺗﻰ را ﺑﺎ ﻧﻘﺶ زﻧﺪﮔﻰ ﮐﺮد .ﻧﻈﺮ اﻗﺎى ﺳــﯿﺪ روى ﺑﺎزﻫﺎى اﯾﻦ ﮐﺎر ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ
اﻣﺎ درﺑﺎره ﻧﻘﺶﻫﺎ؛ اﻋﺘﻤﺎدى ﺑﻮد از ﺳﻮى ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﺎ ﺗﻮاﻧﺎﯾﻰ ﻧﻮﻋﻰ از ﮐﻤﺪى ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺗﺼﻮﯾﺮى ﮐﺎرﯾﮑﺎﺗﻮرﮔﻮﻧﻪ از
ﺑﻨﺪه در ﺑﺎزﯾﮕﺮى و اﯾﻔﺎى اﯾﻦ دو ﻧﻘﺶ ﺑﻬﺘﺮ ﻧﻤﻮد ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ .ﮐﺎرﮐﺘﺮﻫﺎ اراﺋﻪ دﻫﺪ ،در واﻗﻊ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺗﺮﻓﻨﺪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴــﺖ از
ﭼﻮن در ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى ﻗﺒﻠﻰ )ﺟﺰ ﮐﻮدکﻫﺎ( ﮐﻤﺘﺮ ﻧﻘﺶ ﮐﻤﺪى ﺗﻠﺨﻰ وﮔﺰﻧﺪﮔﻰ ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ اراﺋﻪ ﺷﺪه در ﻣﺘﻦ ﮐﻢ ﮐﻨﺪ وﮐﺎر را
از ﻣﻦ دﯾﺪه ﺷﺪه و ﺑﯿﺸﺘﺮ در ﻧﻘﺶﻫﺎى ﺟﺪى ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪم ،در ﺑﺎ ﻟﻄﺎﻓﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮى ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ اراﺋﻪ دﻫﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﻫﻢ
ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮐﺎﻣﻼ درﺳﺘﻰ ﺑﻮد ،اﻣﺎ در اراﺋﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮ
ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ در ﭘﺎﯾﺎنﻧﺎﻣﻪام ﺷﺨﺼﯿﺘﻰ ﮐﻤﯿﮏ را ﺑﺎزى ﮐﺮدم.
ﺗﺮﻏﯿﺐ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ از اﺑﺘﺪا ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺎﻣﻼ ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﻣﯿــﮏ ردﯾﻢ ﺗﺎ دﭼﺎر ﻏﻠﻮ ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ
ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎ ﻫﻤﺮاه ﺷﻮد ﻧﮑﺘﻪ ﻣﻬﻤﻰ ﻧﺒﺎﺷﯿﻢ .در ﻏﯿﺮ اﯾﻦ ﺻﻮرت ﻗﻄﻌﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺴﺘﯿﻢ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ
اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﯿﻮﺳــﺘﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان و را ﺑﺎ ﺧﻮد ﻫﻤﺮاه ﮐﻨﯿﻢ ﭼﻮن ﻣﺮز ﺑﺴﯿﺎر ﻇﺮﯾﻔﻰ ﺑﯿﻦ ﺑﺎزى
ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﺎﺷﺪ،ﭼﻪ ﺑﺴﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﭘﺲ از ﺑﻪ اﻧﺪازه وﯾﺎ اﻓﺘﺎدن در ﺗﻠﻪ اﻏﺮاق ﺻﺮﻓﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺧﻨﺪﯾﺪن
ﮔﺬﺷﺖ ﺑﯿﺴﺖ دﻗﯿﻘﻪ ﺟﺬاﺑﯿﺘﻰ ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺗﻤﺎﺷــﺎﭼﻰ ﺑﻮد .ﻣﻦ ﺷــﺨﺼﺎ ﺑﺎ ﺗﺎﺋﯿﺪ اﻗﺎى ﺳﯿﺪ ﺗﺼﻤﯿﻢ
ﺑﺎﻗﻰ ﻧﻤﻰﮔﺬارد .ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﭼﻘﺪر ﺗﻼش ﮔﺮﻓﺘﻢ دﯾﺎﻟﻮگﻫــﺎ رو ﮐﻤﻰ رواﻧﺘﺮ وروزﻣﺮهﺗﺮ ﺑﯿﺎن ﮐﻨﻢ و
ﮐﺮدﯾﺪ ﺗﺎ اﯾﻦ ﺟﺬاﺑﯿﺖ و ﭘﯿﮕﯿﺮى ﻧﻤﺎﯾﺶ از روى از ﮐﻠﻤﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﮐﻤﺘﺮ در ﻣﺤﺎوره روزﻣﺮه ﻣﻰﺷﻨﻮﯾﻢ اﺳﺘﻔﺎده
ﻧﮑﻨﻢ ،ﻫﻤﯿﻨﻄﻮر از ﺑﻌﻀﻰ ﺣﺮﮐﺎت ﻏﻠﻮ اﻣﯿﺰ ﭘﺮﻫﯿﺰ ﻧﻤﺎﯾﻢ.
ﻋﻼﻗﻪﺑﺮاىﻣﺨﺎﻃﺐاﺗﻔﺎقﺑﯿﻔﺘﺪ؟
وﺿﻌﯿﺖ ﺳﺎﻟﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم ﺑﺮاى
ﺑﻪﻧﻈﺮم اﺳﺘﻔﺎده از ﻃﻨﺰ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎى ﻣﺘﻦ،
اﺟﺮاى اﯾﻦ ﺷﺐﻫﺎ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﺳﺖ؟
رﯾﺘﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ،ﺗﻐﯿﯿﺮات و ﺗﺤﻮﻻت دروﻧﻰ و ﺑﯿﺮوﻧﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ در
اﯾﻦ ﺳﺒﮏ ﮐﻤﺪى ،اﯾﺠﺎد ﻗﺎبﻫﺎى ﺟﺬاب ،ﺗﻨﻮع ﺣﺮﮐﺖﻫﺎى ﺳﺎﻟﻦ دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻓﻨﻰ ﺳﺎﻟﻦ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﺠﻬﺰ وﺧﻮﺑﻰ
اﺳﺖ ،دﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﻣﮑﺎن ان ﻫﻢ ﺑﺮاى
روى ﺻﺤﻨﻪ ،ارﺗﺒﺎط درﺳــﺖ و ﺟﺬاب
ﺗﺎﮐﯿﺪﻣﺎﺑﺮﺳﺎدﮔﻰدرﻋﯿﻦﻏﻨﺎﺑﻮدهاﺳﺖ،
ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ راﺣﺖ اﺳــﺖ ،ﻓﻘﻂ ﺷﺎﯾﺪ
ﺑــﺎ ﭘﺎرﺗﻨﺮ ،ﺗﻀــﺎد و ﺗﮑــﺮار در اﯾﺠﺎد
ﭼﻮنﻣﻌﺘﻘﺪماﯾﻦﻋﻮاﻣﻞﻫﻤﮕﻰدر
ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎى ﻓﺎﻧﺘﺰى و ...ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺳﺎﺧﺖﯾﮏاﺛﺮﻧﻘﺶﻣﮑﻤﻞاﯾﻔﺎﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﮐﺎر ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺸﺖ ﻫﻢ
در ﯾﮏ ﺷﺐ ﺑﺮاى ﻫﺮ ﮔﺮوﻫﻰ دردﺳﺮ
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان ﻋﺰﯾﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﺧﺎﻃﺮه
درﺧﺼﻮصﻃﺮاﺣﻰﺻﺤﻨﻪﺗﻤﺎﻣﻰ
ﺗﻼﺷﻤﺎناﯾﻦﺑﻮدﮐﻪﺑﺮﻣﺒﻨﺎىﻣﺤﺘﻮاى ﺳﺎز ﻣﻰﺷﻮد ،ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ ﻣﺜﻞ ﮐﻤﺒﻮد
ﺧﻮﺑﻰ ﺳﺎﻟﻦ را ﺗﺮک ﮐﻨﻨﺪ.
وﺿﻌﯿﺖ ﺳﺎﻟﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺛﺮﺣﺮﮐﺖﮐﻨﯿﻢوﺣﺘﻰﮔﺎﻫﻰدرﺟﻬﺖ زﻣﺎن در ﮔﺮﯾﻢ وﺗﻌﻮﯾﺾ ﻟﺒﺎس ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﻰ
دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم ﺑﺮاى اﺟﺮاى ﻣﺨﺎﻟﻔﺶ.ﯾﻌﻨﻰﻓﺮضﮐﻨﯿﺪاﭘﯿﺰودﺳﻮم دﮐﻮر ﻧﻮر وﻏﯿﺮه.
ﮐﻪزنوﻣﺮددرﺷﻠﻮﻏﻰﺑﺎزاروﺷﮑﻮه
ﺷﺎﯾﺎنوزﯾﺮىاﻫﻨﮕﺴﺎز
اﯾﻦ ﺷﺐﻫﺎ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﺳﺖ؟
ﻇﺎﻫﺮىﻣﺼﺮفﮔﺮاﯾﻰﻏﺮقﻣﻰﺷﻮﻧﺪ،
ﺷﺎﯾﺎن وزﯾﺮى داﻧﺸﺠﻮى رﺷﺘﻪ ﻓﻨﺎورى
ﺧﻮﺑﻰ
ﺳﺎﻟﻦدﯾﻮارﭼﻬﺎرماﻣﮑﺎﻧﺎتﺑﺴﯿﺎر
ﺻﺤﻨﻪﻣﺎﺧﺎﻟﻰاﺳﺖ
ﺻﺪا ﺗﺎ ﺑﻪ اﻣﺮوز در زﻣﯿﻨﻪ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ
از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎرﮔﺎه دﮐﻮر ،ﮔﺮﯾﻢ ،ﻟﺒﺎس و ﻧﻮر،
ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎﯾﻰ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﺻﺪا ،ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان ...رﻓﺖ و اﻣﺪ
اﻓﺮاد ﻓﺮﻫﯿﺨﺘﻪ ،ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﻘﺘﺪر اﻣﺎ دوﺳﺘﺎﻧﻪﻣﺤﻮر .ﻣﻦ از اﺟﺮا زﯾﺮ ﺻﻔﺮ ﺟﺪى ﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎر وى ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻰاﯾﺪ.
ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ زﯾﺮ ﺻﻔﺮ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ
در اﯾﻦ ﺳﺎﻟﻦ و ﻧﻮع ﺑﺮﺧﻮرد اﻧﺴﺎﻧﻰ ﻣﺪﯾﺮان و ﮐﺎرﮐﻨﺎﻧﺶ راﺿﻰ
ﻓﻀﺎﺳﺎزى ﺑﺴــﯿﺎر ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ و ﺗﺎﺛﯿﺮ ﮔﺬار ﺑﺎ
ﻫﺴﺘﻢ و از انﻫﺎ ﮐﻤﺎل ﺳﭙﺎس را دارم.
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻮد .درﺑﺎره ﻧﻮع ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﻪ ﮐﺎر رﻓﺘﻪ در
اﯾﻦﻧﻤﺎﯾﺶﺗﻮﺿﯿﺢدﻫﯿﺪ؟
ﻣﯿﻨﻮﻣﻠﮑﻰﺑﺎزﯾﮕﺮ
ﻣﯿﻨﻮ ﻣﻠﮑﻰ ﮐﻪ ﭘﯿــﺶ از ﺗﺤﺼﯿﻞ ﻧﯿﺰ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﻘﺶ اﻓﺮﯾﻨﻰ ﻣﻦ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﮐﺎر ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﮐﻪ اول ﻣﺨﺎﻃﺐ ﮐﺎر ﺑﺎﺷﻢ و
داﺷﺘﻪ اﺳﺖ ،ﭘﺲ از دوره داﻧﺸﮕﺎه ﺑﻪ ﻃﻮر ﺣﺮﻓﻪ اى ﻣﺸﻐﻮل ﺣﺲ ﮐﺎر را درک ﮐﻨﻢ و ان ﺣﺲ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ را ﮐﺎر ﮐﻨﻢ ،ﭼﻮن
ﺑﻪ ﮐﺎر ﺑﺎزﯾﮕﺮى وﮔﺎﻫﻰ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺷﺪ .وى ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻫﻤﮑﺎرى ﻫﺮ ﺷﺐ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ زﻧﺪه اﺟﺮا ﻣﯿﮑﻨﻢ و ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺟﺪى
در ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ازﺟﻤﻠﻪ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﮐﺎر ﺑﺎ اﻗﺎى رﺿﺎ ﺷﺎه ﮐﺎر ﻫﻢ ﻫﺴﺘﻢ ﺗﺎ ﺣﺲ و در ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﺎ ﮐﺎر ﻫﻤﺮاﻫﻰ
ﺑﺪاﻏﻰ ،ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺑﺠﻰ ﮐﺎر اﻗﺎى ﻣﻬﺪى ﺷﺎﻫﭙﯿﺮى ،ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﮐﺎر و ﻫﻢ ﺟﻬﺖ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮم ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارى ﺷﺪه
اﻗﺎى ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻣﯿﺮ ﻣﻨﺘﻈﻤﻰ ،اﻟﮑﺘﺮا ﮐﺎر اﻗﺎى ﺻﺎدق ﺻﻔﺎﯾﻰ اﺳﺖ
از ﭼﻪ ﺳﺎزﻫﺎﯾﻰ ﺑﺮاى اﺟﺮاى ﮐﺎر ﺑﻬﺮه ﺑﺮدﯾﺪ و ﺑﻪ
و ......ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ را داﺷﺘﻪ اﺳﺖ
ﭼﻪﻓﺎﮐﺘﻮرﻫﺎﯾﻰدرﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﺗﻮﺟﻪداﺷﺘﯿﺪﺗﺎ
از اﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳﯿﺪ و ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﺮ ﺑﺎزى در
ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ان را ﮐﺎر ﮐﻨﯿﺪ؟
ﻧﻤﺎﯾﺶزﯾﺮﺻﻔﺮﺑﮕﻮﯾﯿﺪ؟
اﻗﺎى ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳﯿﺪ ﺳﺮ ﯾﮑﻰ از ﺗﻤﺮﯾﻦﻫﺎى ﻣﻦ اﻣﺪ وﮐﺎر ﻣﻦ را ﻓﻘﻂ ﮔﯿﺘﺎر اﻟﮑﺘﺮﯾﮏ ،وﻟﻰ ﻣﺪل ﺳﺎز زدن ﻣﻦ ﻃﻮرى اﺳﺖ ﮐﻪ
از ﻧﺰدﯾﮏ دﯾﺪه ﺑﻮد و ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎس ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﻣﻦ ﻣﺘﻦ را ﺧﺎوﻧﺪم ﻓﻘﻂ ﺻﺪاى ﮔﯿﺘﺎر ﻧﻤﻰاﯾﺪ و در ﻃﻮل ﮐﺎر از اﻓﮑﺖﻫﺎى زﯾﺎدى
واﺣﺴﺎس ﮐﺮدم ﻣﺘﻦ ﺑﻰ ادﻋﺎ اﻣﺎ ﻋﻤﯿﻘﻰ اﺳﺖ و در ﮔﻔﺘﮕﻮﯾﻰ ﺑﺮاى ﻓﻀﺎﺳﺎزى اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﻨﻢ.
ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﺑﺎ ﮐﺎرﮔــﺮدان در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺗﻌﺎﻣﻞ
ﮐﻪ ﺑﺎ اﻗﺎى ﺳﯿﺪ داﺷﺘﻢ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪم اﯾﺸﺎن اﯾﺪهﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ
داﺷﺘﯿﺪ؟
ﺑﺮاى ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ دارد ،ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﮐﺮدم و ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﮑﺎرى
را ﺷﺮوع ﮐﺮدﯾﻢ و ﺧﺪاراﺷﮑﺮ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﻰ را ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳــﯿﺪ ﻓﺮدى اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺰار ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺎ
او ﮐﺎر ﮐﻨﻢ ،ﺷــﺎﯾﺪ در ﻣﺠﻤﻮع ﯾﮏ ﺳﺎﻋﺖ درﺑﺎره ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
ﮔﺬاﺷﺘﯿﻢ.
ﺷــﻤﺎ اﯾﻔﺎﮔﺮ زﻧﻰ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﺒﺎﻟﻐﻰ را ﺧﺮج ﺻﺤﺒﺖ داﺷﺘﯿﻢ و ﺧﯿﻠﻰ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳﯿﺪﯾﻢ.
اﻧﺘﺨﺎب ﻧﻮع ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ و اﻫﻨﮕﺴﺎزى در
اﺟﻨﺎﺳــﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﺣﺘﻰ ﺟﻨﺲﻫﺎﯾﻰ را
ﺗﺌﺎﺗﺮ و اﺟﺮاى زﻧﺪه ﺑﺮاى اﻫﻨﮕﺴﺎزان ﭼﻪ
ﻣﻰﺧﺮﻧﺪﮐﻪﻣﻮرداﺳﺘﻔﺎدهﻧﯿﺴﺖودرذﻫﻨﯿﺎت
ﺗﻔﺎوتﻫﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﺳــﯿﻨﻤﺎ و ﻣﺪﯾﻮمﻫﺎى دﯾﮕﺮ
ﺧﻮد ان را ﺑﺎﻋﺚ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﺧﻮد ﻣﻰداﻧﻨﺪ در
دارد؟
ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ زﻧﺪﮔﻰ انﻫﺎ ﮐﺎﻣﻼ ﺷﮑﻞ ﻣﺎﺷﯿﻨﻰ
ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﺣﺘﻰ ﻣﺠــﺎل ﻟﺬت ﺑﺮدن از زﻧﺪﮔﻰ و ﺑﺮاى ﻣﻦ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸــﻪ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﻰ ﮐﻪ اﻣﮑﺎن داﺷﺘﻪ ﻫﻨﺮم
ﻓﺮﺻﺖ رﻓﻊ ﻧﯿﺎزﻫﺎى ﺧﻮد را ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ .ﺑﺪاﻫﻪ ﺑﻮده اﺳــﺖ ،اﺟﺮاى زﻧﺪه ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ واﻗﻌﺎ ﻟﺬت
اﯾﻦ وﺿﻌﯿﺖ ﭼﻘﺪر ﺑﺎ ﺷﺮاﯾﻂ ﮐﻨﻮﻧﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺎ ﺑﺨﺶ اﺳــﺖ و اﯾﻦ اﺟﺮا وﻗﺘﻰ در ﭼﻬﺎرﭼﻮب ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻗﺮار
ﻣﻰﮔﯿﺮد ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﮏ اﯾﺪهال ﺑﺮاى ﻣﻦ ﻣﻰﺷﻮد .ﺑﺮاى
ﻣﻄﺎﺑﻘﺖدارد؟ﺗﻮﺿﯿﺢدﻫﯿﺪ؟
در ﻣﻮرد ﻧﻘﺸــﻰ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺷــﺎﯾﺪ ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ و ﮐﺎر اﺳــﺘﻮدﯾﻮﯾﻰ دﻗﺖ و وﺳﻮاس ﺑﯿﺸﺘﺮى ﺧﺮج
ﻣﻮﺿﻮع ﻫﻤﻮن ﮔﺮاﯾﺶ ﺷــﺪﯾﺪ ﺑﻪ ﻣﺼﺮف ﮔﺮاﯾﻰ وﺧﺮﯾﺪ ﻣﻰﺷﻮد و دﻧﯿﺎى دﯾﮕﺮى دارد.
از وﺿﻌﯿﺖ اﺟﺮاى ﺳــﺎﻟﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ دﯾﻮار
ﮐﺮدن دﯾﻮاﻧﻪ وار ﺑﺪون ﺗﻌﻘﻞ ﺑﺎﺷــﺪ ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع
ﭼﻬﺎرم ﺑﺮاى ﮐﺎر راﺿﻰ ﻫﺴﺘﯿﺪ؟
ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﮔﺮﯾﺒﺎﻧﮕﯿﺮ ﻗﺸــﺮ زﯾﺎدى از اﻓﺮاد اﺳﺖ و در ﻫﻤﻪ
ﺟﺎى دﻧﯿﺎ وﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﮐﺮات اﯾﻦ ﻣﺸــﮑﻞ را در اﻃﺮاﻓﯿﺎن ﻣﻦ ﺑﺮاى ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم ﺧﯿﻠﻰ اﺣﺘﺮام ﻗﺎﺋﻠﻢ و ﻣﻰداﻧﻢ
ﯾﺎ ﺣﺘﻰ ﺧﻮدﻣﺎن دﯾﺪﯾﻢ و ﺑﺴــﯿﺎر ﺗﺎﻣﻞ ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰ وﻧﺎراﺣﺖ ﮐﻪ ﺟﻮاب دل ﺳــﻮزىﻫﺎ و زﺣﻤﺎﺗﺸﺎن را ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮔﺮﻓﺖ .از
ﮐﻨﻨﺪه اﺳــﺖ ،اﻣﺎ ﻣﻮﺿﻮع از ﺟﺎﯾﻰ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺗﺮاژدى ﺻﻤﯿﻢ ﻗﻠﺐ از انﻫﺎ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ.
ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺑﺪى از ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺳﻨﮕﻠﺞ ﺧﺪاﺣﺎﻓﻈﻰ ﮐﺮد
ﻣﺪﯾﺮ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ اﻋﻼم ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺗﻼش ﺑﺮاى اﺟﺮاى ﺗﺌﺎﺗﺮ
و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اوﻟﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺧﻮد از ﺣﻀﻮر در اﯾﻦ ﺳﺎﻟﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮى
ﺧﺪاﺣﺎﻓﻈﻰ ﮐﺮد .ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺑﺪى ﻣﺪﯾﺮ ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳــﻨﮕﻠﺞ درﺑﺎره دﻻﯾﻞ
ﺧﺪاﺣﺎﻓﻈﻰ از اﯾﻦ ﺳــﺎﻟﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮى ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ اﻣﺴــﺎل و در
ﻣﺮدادﻣــﺎه ﻗﺼﺪ اﺟﺮاى ﯾﮏ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ را دارم و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﻰﺧﻮاﻫﻢ
در ﺳــﺎل ﺟﺎرى اوﻟﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ام را ﻫﻢ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﻨﻢ ،ﺗﺮﺟﯿﺢ
ﻣﻰدﻫــﻢ ﮐﻪ در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ زﯾﺎد در ﺣﯿﻄﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻓﻌﺎل ﻧﺒﺎﺷــﻢ .وى
ﻋﻨــﻮان ﮐﺮد :اﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻢ را در زﻣﺎن ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﻗﺎى ﻣﻬﺪى ﺷــﻔﯿﻌﻰ در
اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﮔﺮﻓﺘﻢ و ﻫﻤﺎن ﻣﻮﻗــﻊ ﻧﯿﺰ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع را
ﺑﺎ اﻗﺎى ﺷــﻔﯿﻌﻰ ﻣﻄﺮح ﮐﺮدم ﮐﻪ اﯾﺸــﺎن ﻫﻢ ﻣﺤﺒﺖ داﺷﺖ و ﮔﻔﺖ ﺗﺎ
زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ در اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺣﻀﻮر دارد در ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ
ﺳﻨﮕﻠﺞ ﺑﻤﺎﻧﻢ .ﻣﺪﯾﺮ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﯾﻨﮑﻪ رﻓﺘﻨﺶ از اﯾﻦ
ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ در اداره ﻣﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ
ﻧﺪارد ،ﮔﻔﺖ :از ان ﺟﺎﯾﻰ ﮐﻪ اﻗﺎى ﺷﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ ﻧﯿﺰ از دوﺳﺘﺎن ﺻﻤﯿﻤﻰ
ﺑﻨﺪه اﺳــﺖ و ﻧﻤﻰﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺑﺤﺚ اﺳﺘﻌﻔﺎ ﯾﺎ رﻓﺘﻦ در ﻣﯿﺎن ﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﻮﺿﻮع
را ﺑــﺎ اﻗﺎى ﮐﺮﻣﻰ ﻧﯿﺰ ﻣﻄﺮح و اﯾﺸــﺎن را ﻣﺘﻘﺎﻋــﺪ ﮐﺮدم ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﮐﺎرﻣﻨﺪ وزارت ارﺷــﺎد ﻫﺴــﺘﻢ در ﺟﺎﯾﻰ ﻏﯿﺮ از ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺑﻪ
ﮐﺎر ﺧــﻮد اداﻣﻪ دﻫﻢ .ﻋﺎﺑﺪى در ﭘﺎﯾﺎن ﺳــﺨﻨﺎن ﺧــﻮد ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد:
ﻧﻤﻰﺧﻮاﻫﻢ ﺗﺼﻮر ﺷــﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ اﻣﺪن اﻗﺎى ﺷﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ ﻣﻰﺧﻮاﻫﻢ از
ﺣﻀﻮر در ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳــﻨﮕﻠﺞ ﮐﻨﺎره ﮔﯿﺮى ﮐﻨﻢ زﯾﺮا اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﻧﯿﺴﺖ
و واﻗﻌــﺎ ﻗﺼﺪ دارم ﺑــﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﻫﻨﺮى ﺧــﻮد ﺑﭙﺮدازم و در ﺟﺎى
دﯾﮕﺮى ﻏﯿﺮ از ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ اﻧﺠﺎم وﻇﯿﻔﻪ ﮐﻨﻢ.
اﺣﻤﺪ ﻣﻬﺮاﻧﻔﺮ »ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ درﺑﺎره اﻗﺎى ف« را ﻓﺎش ﻣﻰﮐﻨﺪ
ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ درﺑﺎره اﻗﺎى ف« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ارش ﻋﺒﺎﺳﻰ
و ﺑﺎ ﺣﻀﻮر اﺣﻤﺪ ﻣﻬﺮاﻧﻔﺮ از 18ﺧﺮداد در ﺳــﺎﻟﻦ ﺳــﻤﻨﺪرﯾﺎن ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ
اﯾﺮاﻧﺸــﻬﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود .ارش ﻋﺒﺎﺳﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺲ و ﮐﺎرﮔﺮدان
ﺗﺌﺎﺗﺮ درﺑﺎره ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﻮد ﺑﺮاى ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮدن اﺛﺮى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ
در ﺳــﺎل ﺟﺎرى ﮔﻔﺖ :ﻗﺮار اﺳــﺖ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ درﺑﺎره اﻗﺎى ف« را
از 18ﺧﺮداد در ﺳــﺎﻟﻦ ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺒﺮﯾﻢ
ﮐﻪ در اﯾﻦ اﺛﺮ اﺣﻤﺪ ﻣﻬﺮاﻧﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازد .وى ﯾﺎداور ﺷــﺪ10 :
ﺳــﺎل ﭘﯿﺶ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ درﺑﺎره اﻗﺎى ف« را ﺑﺎ ﺣﻀﻮر اﺣﻤﺪ ﻣﻬﺮاﻧﻔﺮ
ﮐﺎر ﮐﺮدﯾﻢ و در ﺟﺸــﻨﻮاره ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻓﺠﺮ ﻫﻤﺎن زﻣﺎن ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮدﯾﻢ .اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺶ در ﺧﺮداد ﺳﺎل 88در ﮐﺎرﮔﺎه ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ اﺟﺮا ﺷﺪ
و ﺑﺎ وﺟﻮد اﯾﻨﮑﻪ در زﻣﺎن ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﻧﺮﻓﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﭘﺮﻓﺮوش ﺗﺮﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﺎرﮔﺎه ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪ .ﻋﺒﺎﺳﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺧﯿﻠﻰ دوﺳﺖ
داﺷــﺘﻪ »ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ درﺑﺎره اﻗﺎى ف« را ﺑﺎ دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺒﺮد ،اﻇﻬﺎر ﮐﺮد:
ﻃﻰ ﺳﺎلﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺣﻤﺪ ﻣﻬﺮاﻧﻔﺮ درﮔﯿﺮ ﭘﺮوژهﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ و ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
ﺑﻮد و ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮاى اﺟﺮاى ﻣﺠﺪد اﯾﻦ اﺛﺮ ﻓﺮاﻫﻢ ﻧﺸــﺪ .ﻃﻰ 2ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺟﺪى ﭘﯿﮕﯿﺮ ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﺮدن ﺷﺮاﯾﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاى اﺟﺮاى »ﻫﻤﻪ
ﭼﯿﺰ درﺑﺎره اﻗﺎى ف« ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺷــﺮاﯾﻂ ﺑﺮاى اﻣﺴﺎل ﻓﺮاﻫﻢ ﺷﺪ .اﺣﻤﺪ
ﻣﻬﺮاﻧﻔﺮ ﺑﺮاى اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ 2ﻣﺎه در ﺗﻤﺮﯾﻦ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺣﻀﻮر ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ ﭼﻨﺪ
ﭘــﺮوژه ﺗﺼﻮﯾﺮى را ﻧﭙﺬﯾﺮﻓﺖ .ﮐﺎرﮔﺮدان »ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ درﺑﺎره اﻗﺎى ف« درﺑﺎره
ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ ﮐﻪ در اﺟﺮاى ﺟﺪﯾﺪ اﺛﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﺟﺮاى ﭘﯿﺸﯿﻦ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮار دارد،
ﺗﻮﺿﯿﺢ داد :ﺑﻪ ﻃﻮر ﻃﺒﯿﻌﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ را ﺑﺎزﻧﻮﯾﺴﻰ ﮐﺮده ام و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻓﻀﺎ
و ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﮐﻪ ﺣﺎﻻ دارﯾﻢ ،ﺟﺰﯾﯿﺎت ﻣﺘﻔﺎوت ﺗﺮى در ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﺟﺮاى
ﭼﻨﺪ ﺳﺎل ﭘﯿﺶ ان وﺟﻮد دارد.
ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ »ﻣﺮدى ﺑﺮاى ﻫﻤﯿﺸﻪ« وارد ﺑﺎزار ﮐﺘﺎب ﺷﺪ
ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ »ﻣﺮدى ﺑﺮاى ﻫﻤﯿﺸﻪ« ﺑﻪ ﻗﻠﻢ ﺷﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ ﺑﻌﺪ از اﻧﺘﻈﺎرى ﺳﻪ
ﺳﺎﻟﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻧﺸﺮ ﺳــﻮره ﻣﻬﺮ ﭼﺎپ و ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ .ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ »ﻣﺮدى ﺑﺮاى
ﻫﻤﯿﺸﻪ« ﺑﺮ اﺳﺎس زﻧﺪﮔﻰ اﻣﺎم ﻣﻮﺳﻰ ﺻﺪر ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه و از ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﻮﻟﺪ ﺗﺎ
رﺑﻮده ﺷــﺪن را در ﻫﻔﺖ ﺻﺤﻨﻪ در ﺑﺮﻣﻰ ﮔﯿﺮد» .اذان ﺑﺮاى ﻣﻮﺳﻰ«» ،ﯾﮏ
ﺷﺎﺧﻪ ﮔﻞ ﺑﺮاى ﭘﺮوﯾﻦ«» ،روزﮔﺎر ﺻﻮر«» ،اوﻟﯿﻦ ﺷﻬﯿﺪ«» ،ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﺳﻨﮓ«،
»ازادى را ﺑــﺎور ﮐﻦ« و »ﻣﺮدى ﺑﺮاى ﻫﻤﯿﺸــﻪ« ﻋﻨﻮان ﻫﻔﺖ ﺻﺤﻨﻪ اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ .در ﺑﺨﺸﻰ از اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ اﻣﺪه اﺳﺖ» :اﻣﺮوز ﺟﻤﻌﻪ
ﭼﻬﺎرده ﺧﺮداد ﺳﺎل ﻫﺰار و ﭼﻬﺎرﺻﺪ ﺧﻮرﺷﯿﺪى ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ﺑﯿﺴﺖ و ﭼﻬﺎر رﺟﺐ
ﺳﺎل ﻫﺰار و ﭼﻬﺎرﺻﺪ و ﭼﻬﻞ و ﺳﻪ ﻗﻤﺮى ﻣﻦ ﺳﯿﺪ ﻣﻮﺳﻰ ﺻﺪر ﻓﺮزﻧﺪ ﺳﯿﺪ
ﺻﺪراﻟﺪﯾﻦ ﺻﺪر از اﻫﺎﻟﻰ اﯾﺮان و ﺳﺎﮐﻦ ﻟﺒﻨﺎن در اﯾﻦ زﻧﺪان ﺑﺎ دﯾﻮارﻫﺎى ﺑﻠﻨﺪ
ﺑﺮاى ﺷﻤﺎ ﻧﺎﻣﻪ ﻣﻰﻧﻮﯾﺴﻢ .ﻣﻦ اﻣﺮوز ﻧﻮد و ﺳﻪ ﺳﺎﻟﻪ ﻣﻰﺷﻮم و ﺗﻮﻟﺪ ﺧﻮد را
در اﯾﻦ ﻇﻠﻤﺖ و ﺗﺎرﯾﮑﻰ ﺑﻪ اﻣﯿﺪ دﯾﺪن اﻓﺘﺎب ﺟﺸﻦ ﻣﻰﮔﯿﺮم .ﻣﻰداﻧﻢ ﻫﻨﻮز
ﮐﺴﺎﻧﻰ ﭼﺸﻢ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻣﻦ ﺑﺎ ﺻﺪاى ﺑﻠﻨﺪ ﻓﺮﯾﺎد ﻣﻰزﻧﻢ ﮐﻪ ﻣﻮﺳﻰ
ﺻﺪر زﻧﺪه اﺳﺖ .ﺑﺎ اﯾﻤﺎن ﺑﻪ وﻋﺪه ﺧﺪا ﯾﻘﯿﻦ دارم ﺑﻪ زودى اﻓﺘﺎب را ﺧﻮاﻫﻢ
دﯾﺪ .در اﯾﻦ زﻧﺪان ﺑﺸﺎرت ﺧﺪاوﻧﺪ ﺑﺮ اﯾﻮب ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ را ﺑﻪ ﯾﺎد ﻣﻰاورم و روزﻫﺎى
روﺷﻦ را اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻰﮐﺸﻢ «.اﯾﻦ ﮐﺘﺎب در 75ﺻﻔﺤﻪ و ﺗﻮﺳﻂ اﻧﺘﺸﺎرات ﺳﻮره
ﻣﻬﺮ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ.
»دﭘﻮﺗﺎت« ﺑﻪ داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻣﻰدﻫﺪ
ﻧﻤﺎﯾﺶ »دﭘﻮﺗﺎت« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺗﺎﺑﮏ ﻧﺎدرى ﺑﺎ 30درﺻﺪ ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻋﻤﻮﻣﻰ
و ﺗﺨﻔﯿﻒ 50درﺻﺪى ﺑﺮاى داﻧﺸــﺠﻮﯾﺎن ﺑــﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود .ﭘﯿﺶﻓﺮوش
روزﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ ﻧﻤﺎﯾﺶ »دﭘﻮﺗﺎت« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺗﺎﺑﮏ ﻧﺎدرى ﺑﺎ 30درﺻﺪ
ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻋﻤﻮﻣﻰ و 50درﺻﺪ ﺑﺮاى داﻧﺸــﺠﻮﯾﺎن اﻏﺎز ﺷــﺪ .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺗﺎﺑﮏ ﻧﺎدرى ﺑﺮاﺳــﺎس ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ »ﺑﻪ دﻧﺒــﺎل دروﻏﮕﻮ« ،ﺑﻪ
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ دﯾﻤﯿﺘﺮى ﭘﺴــﺎﺗﻬﺎس و ﺗﺮﺟﻤﻪ ﮐﺮﯾﻢ ﻋﻈﯿﻤﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﯿﺶ
از اﯾﻦ در اﯾﻮان ﺷﻤﺲ و ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره 2ﭘﺮدﯾﺲ ﺷﻬﺮزاد روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺘﻪ
اﺳــﺖ و ﺑﺮاى ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﺑﺎر در ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .ﻧﻤﺎﯾﺶ
»دﭘﻮﺗﺎت« داﺳــﺘﺎن ﯾﮏ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺠﻠﺲ ﯾﻮﻧﺎن در ﺷﻬﺮ اﺗﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮاى
ﺧﻼص ﺷﺪن از ﺷﺮ راىدﻫﻨﺪﮔﺎﻧﺶ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﻪ اﺳﺘﺨﺪام ﯾﮏ رﯾﯿﺲ دﻓﺘﺮ
ﺧﺒﺮه ﻣﻰﮔﯿﺮد .ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ دﯾﺪن اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن
ﻧﻮﻓﻞ ﻟﻮﺷﺎﺗﻮ ،ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺧﯿﺎﺑﺎن رازى ،ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ.
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ را در ﭘﺮوازﻫﺎى
ﻣﺎﻫﺎن واﺳﻤﺎن وﻗﺸﻢ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺗﯿﺘﺮاژﻫﺎى ﭘﺮﻃﺮﻓﺪار رﻣﻀﺎن 97
6
ﯾﮑﺸﻨﺒـﻪ30اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره916
www.honarmandonline.ir
ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
MUSIC
ﺧﺒﺮ
ﮔﺰارش
ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻮم ﺳﯿﻤﺎ /رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ /ﻣﺤﻤﺪ اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ
ﺳﺮﯾﺎل »رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ« ﺑﺎﻧﺎم ﻗﺒﻠﻰ »دﺳﺘﺖ را ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪه« ﯾﮏ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ
37ﻗﺴــﻤﺘﻰ ،ﭘﺮ ﻟﻮﮐﯿﺸــﻦ و ﭘﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻣﺎه رﻣﻀﺎن 97از ﺷﺒﮑﻪ
ﺳﻮم ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ،اﻣﯿﻦ ﺗﺎرخ ،ﻓﺮﯾﺒﺎ ﻣﺘﺨﺼﺺ،
ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎﻫﺪاﯾﺘﻰ،ﻣﺮﯾﻢﺑﻮﺑﺎﻧﻰ،ﻣﺎرالﻓﺮﺟﺎد،ﻧﯿﻤﺎﺷﻌﺒﺎنﻧﮋاد،دﻧﯿﺎﻣﺪﻧﻰ،ﺑﺎﺑﮏ
ﺑﻬﺸﺎد ،ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺎدى ،ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﻗﺎﺳﻤﻰ ﭘﻮر ،ﺷﯿﺮﯾﻦ اﻗﺎﮐﺎﺷﻰ ،رﺣﻤﺎن ﺑﺎﻗﺮﯾﺎن،
ﮐﺎﻇﻢ ﻫﮋﯾﺮ ازاد ،ﺣﺴــﯿﻦ ﻣﻠﮑﻰ و ...ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﭘﺮداﺧﺘﻪاﻧﺪ .در ﺧﻼﺻﻪ
داﺳﺘﺎن »رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ« اﻣﺪه اﺳﺖ :رﺳﻮل ﺗﻮﻻﯾﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺰرگﺗﺮ ،ﻣﺤﺒﻮب و
ﻣﻮرداﻋﺘﻤﺎدﭼﻨﺪﺧﺎﻧﻮادهاﺳﺖ.اﯾﻦاﻋﺘﻤﺎدﺑﻪواﺳﻄﻪﺑﺎزﺧﻮاﻧﻰﮔﺬﺷﺘﻪﺧﺪﺷﻪدار
ﻣﻰﺷﻮد؛ ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﺪام ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ دﺳﺖوﭘﻨﺠﻪ ﻧﺮم ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و در
ﭘﻰ ﯾﺎﻓﺘﻦ ﻣﻘﺼﺮ اﺻﻠﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻣﺤﻤﺪ اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺗﯿﺘﺮاژ ﺳﺮﯾﺎل ﺷﺒﮑﻪ
ﺳﻮم ﺳﯿﻤﺎ در ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن اﺳﺖ .اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪى
ﻋﺴﮕﺮﭘﻮر ﺗﻬﯿﻪ ﺷﺪه و اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ در اﯾﻦ ﭘﺮوژه ﺑﺎ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﮐﻬﻦدﯾﺮى در ﺑﺨﺶ
ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ و روزﺑﻪ ﺑﻤﺎﻧﻰ در ﺑﺨﺶ ﺗﺮاﻧﻪ ﻫﻤﮑﺎرى داﺷﺘﻪ اﺳﺖ .ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ رﻫﺎﯾﻢ
ﻧﮑﻦ در ﻃﻮل ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ﻫﺮ ﺷــﺐ ﺳﺎﻋﺖ 20:40دﻗﯿﻘﻪ روى اﻧﺘﻦ
ﻣﻰرود.
ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻮم ﺳﯿﻤﺎ /ﻣﺎهﻋﺴﻞ /ﺑﻬﻨﺎم ﺑﺎﻧﻰ و ﻣﺴﯿﺢ و ارش
اﻣﺴﺎل ﻧﯿﺰ ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻮم ﺳﯿﻤﺎ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﻣﺎهﻋﺴﻞ« ﺑﺎ اﺟﺮاى اﺣﺴﺎن ﻋﻠﯿﺨﺎﻧﻰ
ﺑﺎ ﺳــﻮژهﻫﺎى ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﺘﻔﺎوت ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .ﻣﺎهﻋﺴﻞ ﯾﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ زﻧﺪه
ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﺑﺎ زﻣﯿﻨﻪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ-ﻣﻌﻨﻮى و ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﻬﻤﺎنﻫﺎﯾﻰ از ﻣﺘﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ
اﺳﺖ ﮐﻪ از ﺳﺎل 1386ﺗﺎﮐﻨﻮن ﻫﺮﺳﺎل ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﻗﺒﻞ از اﻓﻄﺎر از ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻪ
ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد .اﻣﺴﺎل ﻫﻢ ﻫﺮ دو ﺗﯿﺘﺮاژ ﺷﺮوع و ﭘﺎﯾﺎن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺎهﻋﺴﻞ ﺑﺎ
اﺟﺮاى اﺣﺴﺎن ﻋﻠﯿﺨﺎﻧﻰ ﺗﻮﺳﻂ روزﺑﻪ ﺑﻤﺎﻧﻰ ﺳﺮوده ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺗﯿﺘﺮاژ اﻏﺎزﯾﻦ
ﺑﺎ ﺻﺪاى ﺑﻬﻨﺎم ﺑﺎﻧﻰ و ﺗﯿﺮاژ ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺻﺪاى ﻣﺴﯿﺢ و ارش ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﺗﯿﺘﺮاژ ﻣﺎه ﻋﺴﻞ ﯾﮑﻰ از ﻃﻼﯾﻰ ﺗﺮﯾﻦ ﺗﯿﺘﺮاژﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮ ﺧﻮاﻧﻦه
اى ارزو دارد ﮐﻪ ان را اﺟﺮا ﻧﻤﺎﯾﺪ .ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻣﺸــﻬﻮر زﯾﺎدى ﺗﺎ ﮐﻨﻮن ﺑﺮاى
اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮاﻧﺪهاﻧﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮﺧﻰ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﺗﺎزه ﮐﺎر ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﺧﻮاﻧﺪن اﯾﻦ
ﺗﯿﺘﺮاژ ﺗﻮاﻧﺴﺖ رﺷﺪ ﺑﺴﯿﺎر زﯾﺎدى داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﻣﺤﺴﻦ ﯾﮕﺎﻧﻪ ،اﺣﺴﺎن ﺧﻮاﺟﻪ
اﻣﯿﺮى ،ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﯿﺰاده ،ﻣﻬﺪى ﯾﺮاﺣﻰ ،ﻣﻬﺪى ﯾﻐﻤﺎﯾﻰ ،اﻣﯿﺮﻋﻠﻰ ﺑﻬﺎدرى ،ﺳﯿﻨﺎ
ﺷﻌﺒﺎﻧﺨﺎﻧﻰ ،ﻓﺮزاد ﻓﺮزﯾﻦ و . ...از ﺟﻤﻠﻪ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻣﺎه ﻋﺴﻞ
اﻫﻨﮓ ﺗﯿﺘﺮاژ ﺧﻮاﻧﺪهاﻧﺪ .اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻃﺮﻓﺪار ﻫﺮ ﺷﺐ از ﺳﺎﻋﺖ 19از ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻮم
ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺷﺒﮑﻪ ﭘﻨﺠﻢ ﺳﯿﻤﺎ /ﺟﺸﻦ رﻣﻀﺎن /ﺣﺠﺖ اﺷﺮف زاده
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﺟﺸﻦ رﻣﻀﺎن« اﻣﺴﺎل ﻧﯿﺰ ﺳﺎﻋﺖ 21:30ﺑﻪﺻﻮرت زﻧﺪه از ﺷﺒﮑﻪ ﭘﻨﺞ
ﺳﯿﻤﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻣﻰرود .ﺟﺸﻦ رﻣﻀﺎن از ﺑﻮﺳﺘﺎن ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻫﺮ ﺷﺐ ﭘﺨﺶ
ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻗﺮار اﺳﺖ ﺗﯿﺘﺮاژ ﺷﺮوع را ﮔﺮوه ﻫﻮروشﺑﻨﺪ و ﺗﯿﺘﺮاژ ﭘﺎﯾﺎن را ﺣﺠﺖ اﺷﺮف زاده
ﺑﺨﻮاﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﺿﺒﻂ ﺗﯿﺘﺮاژ ﺣﻨﺠﺮه ﻫﻮرش ﺑﻨﺪ اﺳﯿﺐ ﻣﻰﺑﯿﻨﺪ و اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﺻﺪاى اﺷﺮفزاده روى اﻧﺘﻦ ﻣﻰرود» .ﺟﺸﻦ رﻣﻀﺎن« در ﯾﮏ ﻣﺤﯿﻂ
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎﻫﻰ و در ﺳﺎﻟﻦ ﺳﺮﭘﻮﺷﯿﺪه ﺑﻮﺳﺘﺎن ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺮﮔﺰار ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
از ︱﹢ر ︎︣ ر﹡﹌ روز︋﹤ ︋﹝︀﹡︣︖﹠ ︀︑ ﹩ه ︠﹢﹨ ﹩﹡﹢رش ︋﹠︡
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ :ﻫﺮ ﺳﺎﻟﻪ در ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻀﺎﻋﻔﻰ ﺑﺮاى ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﭘﺎپ و ﺳﻨﺘﻰ ﺑﻮﺟﻮد ﻣﻰاﯾﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر در ﺗﯿﺘﺮاژﻫﺎى
ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﭘﺮﻣﺨﺎﻃﺒﻰ ﭼﻮن ﻣﺎه ﻋﺴﻞ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻣﻮرد اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ ﺧﻮد ﻗﺮار ﮔﯿﺮﻧﺪ .اﻣﺴﺎل ﻧﯿﺰ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺳﯿﻤﺎ ﻧﺎمﻫﺎى ﻗﺪﯾﻤﻰ و ﺟﺪﯾﺪى ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﻰﺧﻮرد ﮐﻪ در ﻫﻤﯿﻦ ﭼﻨﺪ روز اﺑﺘﺪاى ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪاﻧﺪ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ.
در اداﻣﻪ ﺑﻪ ﻣﻬﻢ ﺗﺮﯾﻦ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪه اﺷﺎره ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ:
ا︗︣ای ار﹋︧︐︣ ︨﹝﹀︣︑ ﹉﹫﹡﹢ان در ︑︀﹐ر و︡ت
ﺷــﺎﻣﮕﺎه ﺟﻤﻌﻪ در دوﻣﯿﻦ روز ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ،ﮐﻨﺴــﺮت ارﮐﺴــﺘﺮ
ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ ﺗﻬﺮان ﺑﻪ رﻫﺒﺮى ﺷﻬﺮداد روﺣﺎﻧﻰ در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ.
ﺻﺪاى زﻧﮓ در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﭘﯿﭽﯿﺪ و ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ وارد
ﺳﺎﻟﻦ ﺷﺪﻧﺪ .ﺻﻨﺪﻟﻰﻫﺎ ﯾﮏﺑﻪﯾﮏ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺷﻤﺎره درجﺷﺪه روى ﺑﻠﯿﺖﻫﺎ،
اﺷــﻐﺎل ﺷﺪﻧﺪ .ﺻﺤﻨﻪ اﻧﺘﻈﺎر ورود اﻋﻀﺎى ارﮐﺴﺘﺮ را ﻣﻰﮐﺸﯿﺪ و ﺟﻤﻌﯿﺖ
ﻧﯿﺰ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺷــﻨﯿﺪن ﻗﻄﻌﺎﺗﻰ از ﺑﺘﻬﻮون ،ﻣﻮﺗﺴــﺎرت و دورژاک ﺑﻮد .از ﻧﻮر
ﺳﺎﻟﻦ ﮐﺎﺳﺘﻪ ﺷــﺪ ،اﻋﻀﺎى ارﮐﺴﺘﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ اﻣﺪﻧﺪ و در ﻣﯿﺎن ﺗﺸﻮﯾﻖ
ﺣﺎﺿﺮان ﺑﺮ ﺳــﺮ ﺟﺎى ﺧﻮد ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﺗﺸــﻮﯾﻖﻫﺎ اداﻣﻪ ﭘﯿﺪا ﮐﺮد و در
ﭘﻰ ان ﺷــﻬﺮداد روﺣﺎﻧﻰ ،رﻫﺒﺮ ارﮐﺴﺘﺮ ،وارد ﺷﺪ .ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻗﻄﻌﻪاى ﮐﻪ
ﺑﺮاى اﺟﺮاى اﯾﻦ ﺷــﺐ اﻧﺘﺨﺎب ﺷــﺪه ﺑﻮد ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺑﺘﻬﻮون ﺑﻮد .دﺳﺘﺎن
روﺣﺎﻧﻰ ﺑﺎﻻ رﻓﺖ و اورﺗﻮر ﮐﺮﯾﻮﻻن اﭘﻮس 62ﺟﺎرى ﺷــﺪ .ارﺷــﻪﻫﺎ روى
ﺳﺎز ﮐﺸﯿﺪه ﻣﻰﺷﺪ و ﻃﻨﯿﻦ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﻦ ﻣﻮزﯾﺴﯿﻦ ﻣﺸﻬﻮر ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن را
ﺑﻪ ﺧﻮد ﺟﺬب ﻣﻰﮐﺮد .ﻣﻠﻮدى ﺑﻪ اراﻣﻰ اداﻣﻪ ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﺮد و در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن
ﺳﺎزﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ .در ﻣﯿﺎﻧﻪ ﻫﻤﻪ ﺳﺎزﻫﺎ ﻫﻢﺻﺪا ﺷﺪﻧﺪ
و روﺣﺎﻧﻰ ﺑﻪﺧﻮﺑﻰ انﻫﺎ را در ﯾﮏ ﻣﺴﯿﺮ ﻫﺪاﯾﺖ ﮐﺮد زﺑﺮدﺳﺘﻰ ﻧﻮازﻧﺪﮔﺎن
ﺑﻪ ﻟﻄﺎﻓﺖ اﯾﻦ ﻗﻄﻌﻪ ﻣﻰاﻓﺰود و ﻓﺮازوﻓﺮودﻫﺎى ان ﺑﻪﺧﻮﺑﻰ ﺷﮑﻞ ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ.
اﯾﻦ ﻗﻄﻌﻪ از ﺑﺘﻬﻮون اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮاى ﺷﺮوع ﮐﻨﺴﺮت اﻣﺸﺐ ﺑﻮد و اﯾﻦ را
ﻣﻰﺷﺪ از ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن در اﻧﺘﻬﺎى ان ﺑﺮداﺷﺖ ﮐﺮد .در اداﻣﻪ ،ارﮐﺴﺘﺮ
ﺳــﺮاغ ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ ﺑﻰﻧﻈﯿﺮى از ﻣﻮﺗﺴــﺎرت رﻓﺖ .ارﺷﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﺣﺮﮐﺖ دﺳﺘﺎن
روﺣﺎﻧﻰ روى ﺳــﺎز ﻓﺮود اﻣﺪﻧﺪ .ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ ﺷﻤﺎره 40ﻣﻮﺗﺴﺎرت ﻃﻨﯿﻦاﻧﺪاز
ﺷﺪ ،ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻘﯿﺪه ﺑﺴﯿﺎرى ﯾﮑﻰ از ﺑﺮﺟﺴﺘﻪﺗﺮﯾﻦ اﺛﺎر اﯾﻦ اﻫﻨﮕﺴﺎز
ﻣﺸﻬﻮر اﺳﺖ .ﻣﻠﻮدى ﺟﺎرى ﺑﻮد و ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﺑﻪ ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ
ﻧﻮﺷﺘﻪﺷــﺪه در ﻣﯿﻨﻮر ﮔﻮش ﺳﭙﺮده ﺑﻮدﻧﺪ .اﯾﻦ ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ در ﭼﻬﺎر ﻣﻮوﻣﺎن
اﺟﺮا ﺷﺪ ﺗﺎ ﮐﻨﺴﺮت را ﺑﻪ ﻣﯿﺎﻧﻪ ﺧﻮد ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ .ﻗﻄﻌﻪ ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى اﺟﺮاى
اﯾﻦ ﺷﺐ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد اﺛﺮى از دورژاک ﺑﻮد ،ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ ﺷﻤﺎره 9
اﯾﻦ اﻫﻨﮕﺴــﺎز ﮐﻪ ﻧﺎم دﻧﯿﺎى ﻧﻮ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ان ﻣﻰدﻫﻨﺪ .ﺳﺎزﻫﺎى زﻫﻰ در ﮐﻨﺎر
دﯾﮕﺮ ﺳــﺎزﻫﺎ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ و ﻫﻢﺻﺪا ﺷﺪﻧﺪ ﺗﺎ اﯾﻦ ﻗﻄﻌﻪ ﺷﺎد را اﺟﺮا ﮐﻨﻨﺪ.
دﻗﺎﯾﻘﻰ از ﺷﺮوع ان ﻧﮕﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺣﺎل و ﻫﻮاى ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﺗﻐﯿﯿﺮ ﮐﺮد
و در ﻣﻮوﻣﺎن دوم ﺗﻮﺑﺎ ﺑﺎ دﯾﮕﺮ ﺳــﺎزﻫﺎ ﻫﻢﺻﺪا ﺷــﺪ .ﺑﻪﺧﻮﺑﻰ رﻧﮓ ﺑﻮﻣﻰ
اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ اﺛﺮ را ﻣﻰﺷﺪ در ﻋﯿﻦ ﻣﺎﻫﯿﺖ اﺳﻼوى ان اﺣﺴﺎس ﮐﺮد .ﻫﺮ ﯾﮏ
از ﻧﻮازﻧﺪﮔﺎن در ﻣﯿﺎﻧﻪ ﺑﻪﻧﻮﺑﺖ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻨﺪ ﻫﻨﺮ ﺧﻮد را ﺑﺎ ﻧﻮاﺧﺘﻦ ﺳﺎزﻫﺎﯾﺸﺎن
ﻧﺸــﺎن دﻫﻨﺪ و در ﻣﻮوﻣﺎن ﭼﻬﺎرم ﺻﺪاى ﺳﻨﺞ ﻧﯿﺰ در ﻣﯿﺎن ﻧﻮاﻫﺎ ﺷﻨﯿﺪه
ﻣﻰﺷﺪ .ﻣﻮوﻣﺎن ﭼﻬﺎرم ﺑﺎﻗﺪرت و ﭘﺮﺷﻮر ﺑﻪ اﺟﺮا دراﻣﺪ و ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﭘﺮﺧﺮوش
و در اوج ﺷﺎدﻣﺎﻧﻰ را رﻗﻢ زد .ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﮐﻪ از ﺷﻨﯿﺪن
ﭼﻨﯿﻦ اﺛﺎر ﺑﺮﮔﺰﯾﺪهاى ﺑﻪ وﺟﺪ اﻣﺪه ﺑﻮدﻧﺪ از ﺟﺎى ﺧﻮد ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻨﺪ و ارﮐﺴﺘﺮ
را اﯾﺴﺘﺎده و ﻣﻤﺘﺪ ﻣﻮرد ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻗﺮار دادﻧﺪ.
ﻧﻮﺷــﺘﻦ ﺗﺮاﻧﻪ ﺗﯿﺘﺮاژﻫﺎى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺎهﻋﺴﻞ ﻃﻰ ﺳﺎلﻫﺎى اﺧﯿﺮ اﺷﺎره ﮐﺮد .اﯾﻦ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻫﺮ ﺷﺐ از ﺳﺎﻋﺖ 22از ﺷﺒﮑﻪ اول ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺷﺒﮑﻪ دوم ﺳﯿﻤﺎ /ﺑﭽﻪ ﻣﻬﻨﺪس /رﺿﺎ ﺻﺎدﻗﻰ
ﺳــﺮﯾﺎل »ﺑﭽﻪ ﻣﻬﻨﺪس« در 60ﻗﺴــﻤﺖ و در ﺳﻪ ﻓﺎز ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﺳﺠﺎد
اﺑﻮاﻟﺤﺴﻨﻰ ،ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺳﻌﯿﺪ ﺳﻌﺪى و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻠﻰ ﻏﻔﺎرى ﺑﺮاى ﺷﺒﮑﻪ
ﭘﻨﺞ ﺳﯿﻤﺎ در ﺣﺎل ﺳﺎﺧﺖ اﺳﺖ .ﻗﺼﻪ اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﺑﻪ ﻗﻠﻢ ﺳﺠﺎد اﺑﻮاﻟﺤﺴﻨﻰ ،در
ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ و در ﺳﻪ ﻓﺎز ﮐﻮدﮐﻰ ،ﻧﻮﺟﻮاﻧﻰ و ﺟﻮاﻧﻰ ﺷﺨﺼﯿﺖ اﺻﻠﻰ ﻣﻄﺮح
ﻣﻰﺷــﻮد و زﻧﺪﮔﻰ ﭘﺴــﺮى را ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ در ﮐﻮدﮐﻰ رﻫﺎ ﺷﺪه و در
ﭘﺮورﺷﮕﺎه ﺑﺰرگ ﻣﻰﺷﻮد و ....ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻟﻮﮐﯿﺸﻦ اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﭘﺮورﺷﮕﺎه
اﺳﺖﮐﻪدرﺑﻮﺳﺘﺎنوﻻﯾﺖدﮐﻮرﺳﺎزىﺷﺪهاﺳﺖ.ﺑﻬﻨﺎزﺟﻌﻔﺮى،ﻣﺤﻤﺪﮐﺎﺳﺒﻰ،
ﺳﺎﻧﺎز ﺳﻌﯿﺪى ،ﺑﻬﺎره رﻫﻨﻤﺎ ،ﺑﺮزو ارﺟﻤﻨﺪ ،اﻧﺪﯾﺸﻪ ﻓﻮﻻدوﻧﺪ ،ﻣﺮﯾﻢ ﺧﺪارﺣﻤﻰ،
ﻧﻔﯿﺴﻪروﺷﻦ،ﺳﻮﮔﻞﻃﻬﻤﺎﺳﺒﻰ،ﻋﺒﺎسﺟﻤﺸﯿﺪىﻓﺮ،ﺳﻠﻤﺎنﻓﺮﺧﻨﺪه،ﻓﺮزﯾﻦ
ﻣﺤﺪث ،ﺳﯿﺎوش ﭼﺮاﻏﻰ ﭘﻮر ،ﺣﻤﯿﺪ ﺷﺮﯾﻒ زاده،ﻫﺎﻟﻪ ﮔﺮﺟﻰ ،اﻓﺸﯿﻦ ﻧﺨﻌﻰ،
اﻓﺸﯿﻦ ﺳﻨﮓ ﭼﺎپ ،ﻣﻬﺮﻧﺎز ﺑﯿﺎت ،ﺑﻬﺮام ﺳﺮورى ﻧﮋاد ،ﺳﺎﻋﺪ ﻫﺪاﯾﺘﻰ ،ﻓﺮﺧﻨﺪه
ﻓﺮﻣﺎﻧﻰ زاده ،ﻓﺮج اﷲ ﮔﻞ ﺳﻔﯿﺪى ،ﺷﯿﺪا ﯾﻮﺳﻔﻰ ،ﺳﻤﺎﻧﻪ ﺣﺒﯿﺐ ﭘﻮر ،ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻗﻰ،
ﯾﻮﻧﺎﺗﺪﯾﻦ ،ﻧﯿﻮﺷﺎ ﻋﻠﯿﭙﻮر و ارﯾﺎ ﻧﺮج اﺑﺎدى در اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﮐﺮدهاﻧﺪ.
ﺗﯿﺘﺮاژ ﭘﺎﯾﺎن ﺳﺮﯾﺎل ﺑﭽﻪ ﻣﻬﻨﺪس ﺑﺎ ﻧﺎم اﺛﺮ رﺿﺎ ﺻﺎدﻗﻰ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ و ﺗﯿﺘﺮاژ ﺷﺮوع
اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﺗﻮﺳﻂ ﻣﯿﺜﻢ ﻣﺮوﺳﺘﻰ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ .اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﻫﺮ ﺷﺐ ﺳﺎﻋﺖ
21:30از ﺷﺒﮑﻪ دوم ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﮔﺮدد.
ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ ﺳﯿﻤﺎ /ﺳﺮ دﻟﺒﺮان /روزﺑﻪ ﺑﻤﺎﻧﻰ
ﺳﺮﯾﺎل »ﺳــﺮ دﻟﺒﺮان« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﯿﻦ ﻟﻄﯿﻔﻰ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ
ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺷﻔﯿﻌﻰ ﯾﮑﻰ از ﺗﻮﻟﯿﺪات ﺳﺎزﻣﺎن ﻫﻨﺮى رﺳﺎﻧﻪاى اوج اﺳﺖ ﮐﻪ از
اواﯾﻞ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺑﻪﻃﻮرﺟﺪى وارد ﻓﺎز ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى ﺷﺪ و ﺑﻪﻃﻮر ﮐﺎﻣﻞ در
ﺷﻬﺮ ﯾﺰد ﺟﻠﻮى دورﺑﯿﻦ رﻓﺖ و ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى ان در اﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن رﺳﯿﺪ.
در ﺳﺮ دﻟﺒﺮان ﮐﻪ داﺳﺘﺎن ان ﺗﻮﺳﻂ ﺣﺴﯿﻦ ﺣﺴﻨﻰ ﺑﻪ رﺷﺘﻪ ﺗﺤﺮﯾﺮ دراﻣﺪه،
ﺑﺮزو ارﺟﻤﻨﺪ در ﻗﺎﻣﺖ ﯾﮏ روﺣﺎﻧﻰ ﻧﻘﺶ اول را اﯾﻔﺎ ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻣﺤﻤﺪ ﮐﺎﺳﺒﻰ،
ﻓﺮﻫﺎد ﻗﺎﺋﻤﯿﺎن ،اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﻣﺤﺮاﺑﻰ ،ﺑﺮزو ارﺟﻤﻨﺪ ،ﻣﺘﯿﻦ اﻟﺴﺎدات ﺳﺘﻮده ،ﺟﻌﻔﺮ
دﻫﻘﺎن ،ﮐﺎﻣﺮان ﺗﻔﺘﻰ ،ﺟﻬﺎﻧﺒﺨﺶ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ،ﺷﻬﯿﻦ ﺗﺴﻠﯿﻤﻰ ،ﺷﻬﺮام ﻋﺒﺪﻟﻰ،
راﺑﻌﻪ ﻣﺪﻧﻰ ،ﺑﻬﺎره اﻓﺸﺎر رﺿﺎ ﺗﻮﮐﻠﻰ ،ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻬﻰ ،ﻣﺨﺘﺎر ﺳﺎﺋﻘﻰ ،اﻓﺴﺎﻧﻪ ﮐﻤﺎﻟﻰ،
ﻓﺎﻃﻤﻪﺷﮑﺮى،ﻧﺼﺮتﻣﯿﺮﻋﻈﯿﻤﻰ،ﺣﺴﺎمﺣﺴﻨﻰو...دﯾﮕﺮﺑﺎزﯾﮕﺮاناﯾﻦﺳﺮﯾﺎل
ﻫﺴﺘﻨﺪ .روزﺑﻪ ﺑﻤﺎﻧﻰ ﻣﺎه رﻣﻀﺎن اﻣﺴﺎل ﭘﺮﮐﺎرﺗﺮﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻋﺮﺻﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ در
ﻗﺎب ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن اﺳﺖ .اﯾﻦ ﺗﺮاﻧﻪﺳﺮا و ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﭘﺮﻃﺮﻓﺪار ﺑﺎ 4ﺗﺮاﻧﻪ و ﯾﮏ ﺗﯿﺘﺮاژ ﺑﺎ
ﺻﺪاى ﺧﻮدش ﺑﻪ ﻣﺪت 30ﺷﺐ ﻣﻬﻤﺎن ﻣﻨﺎزل ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .او ﺗﯿﺘﺮاژ
ﺳﺮﯾﺎل ﺳﺮ دﻟﺒﺮان را اﺟﺮا ﮐﺮده ﮐﻪ از 27اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻫﺮ ﺷﺐ از ﺷﺒﮑﻪ اول ﺳﯿﻤﺎ
ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد .ﺑﻤﺎﻧﻰ ﺑﺮاى ﺗﺮاﻧﻪ اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻀﻤﻮن ﻣﺘﻔﺎوت ﻓﯿﻠﻢﻧﺎﻣﻪ،
ﺳﺮاغ ﺳﻮژه ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ رﻓﺘﻪ و اﻫﻨﮕﺴﺎزى ان اﺛﺮى از اﺣﺴﺎن ﻧﻰزن و ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻫﻢ
ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻬﺮداد اﺣﻤﺪزاده اﻧﺠﺎمﺷﺪه اﺳﺖ .او ﻃﻰ ﺳﺎلﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻢ ﺳﺎﺑﻘﻪ
ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ در اﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ را داﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ ازﺟﻤﻠﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ انﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ
︠﹢ا﹡﹠︡ه ︑︣ا﹡﹤ »دا﹤ دا﹤« در﹎︫︢️
ﺣﺴــﯿﻦ ﻓﺮﺟﻰ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎى ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر »ﺑﺎروﺑﺎرو« و »داﯾﻪ داﯾﻪ«
روز ﺷــﻨﺒﻪ در 68ﺳﺎﻟﮕﻰ درﮔﺬﺷــﺖ.ﻋﺰتاﷲ )ﺣﺴﯿﻦ( ﻓﺮﺟﻰ اول
ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎه ﺳــﺎل 1329ﻫﺠﺮى ﺧﻮرﺷﯿﺪى در ﻟﺮﺳﺘﺎن و ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن
ﺧﺮماﺑــﺎد دﯾﺪه ﺑﻪ ﺟﻬﺎن ﮔﺸــﻮد .وى ﮐــﻪ از دوران ﮐﻮدﮐﻰ داراى
ﺻﺪاى ﺑﺴــﯿﺎر ﺧﻮﺑــﻰ ﺑﻮد از ﻫﻤــﺎن دوران ﻣﺪرﺳــﻪ ﮐﺎر ﺧﻮاﻧﺪن
ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎى ﻣﺤﻠﻰ را ﺷــﺮوع ﮐﺮد ﺗﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﺟﻬﺖ ارﺗﻘﺎء ﺳــﻄﺢ ﮐﯿﻔﻰ
ﮐﺎرش و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮاى ﺷﻨﺎﺳــﺎﻧﺪن ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎى ﻣﺤﻠﻰ ﻟﺮى ﺑﻪ ﺗﻬﺮان
اﻣﺪ و زﯾﺮ ﻧﻈﺮ اﺳــﺘﺎد ﻣﻬﺮﺗﺎش ﮐﻪ اﺳﺘﺎد اﺳﺎﺗﯿﺪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﻮد ﮐﺎر
ﺧﻮد را اﻏﺎز ﮐﺮد .اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ در ﺳــﺎل 1346و در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ
17ﺳــﺎل ﺳﻦ داﺷﺖ اوﻟﯿﻦ ﺗﺮاﻧﻪ ﺧﻮد را ﺑﺎ ﻧﺎم »ﺷﻮ ﺳﺎل« ﮐﻪ ﺷﻌﺮ
و اﻫﻨﮕﺶ را ﻫﻢ ﺧﻮدش ﺧﻠﻖ ﮐﺮده ﺑﻮد ،اﺟﺮا و در ﻫﻤﺎن ﺳﺎل ﺗﺮاﻧﻪ
ﻣﻌﺮوف ﺷﯿﭙﻮرﭼﻰ را ﻫﻢ ﮐﻪ ﺧﻮد ﺣﮑﺎﯾﺘﻰ داﺷﺖ را ﺑﺎ ﺷﻌﺮ و اﻫﻨﮕﻰ
از ﺧﻮد وارد ﺑﺎزار ﮐﺮد .ﺷــﯿﭙﻮرﭼﻰ ،داﯾﻪ داﯾﻪ ،ﺷﻮ ﺳﺎل ،ﮐﯿﻨﻪ ،ﻣﺎدر،
ﻣﺴﺎﻓﺮ ﮐﻮﯾﺖ ،ﻣﺮغ اﺳــﯿﺮ ،ﺗﻮﯾﻰ ﺑﻬﺎرم ﺳﻮزه ﺳﻮزه و ...از ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎى
ﺑﻪﯾﺎدﻣﺎﻧﺪﻧﻰ ﻣﺮﺣﻮم ﻓﺮﺟﻰ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﺑﺰرگﺗﺮﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ رزرو اﻧﻼﯾﻦ ﻫﺘﻞ در دﻧﯿﺎ ﻫﻤﮑﺎرى ﺧﻮد را ﺑﺎ اﯾﺮان ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮد
ﻣﺤﺎﺻﺮهاﻗﺘﺼــﺎدى
ﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﯿﻢ ﮔﺰارش ﻣﻰ دﻫﯿﻢ ﮐﻪ اﻗﺎﻣﺖ در اﯾﺮان در دﺳﺘﺮس ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ!
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ :ﭘﺲ از ﺷﺮوع ﻣﺬاﮐﺮات ﻫﺴﺘﻪ اى درﺳﺎل ،2013اﯾﺮان ﺑﻪ ﺑﺎزﺳﺎزى
ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﺧﻮد ﭘﺮداﺧﺖ .ﻣﺴﺎﻓﺮان ﻏﺮﺑﻰ در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻃﻮر
ﻓﺰاﯾﻨﺪهاى ﻓﺮﺻﺖ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﺮان را دارﻧﺪ در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ اﻣﮑﺎن ﺳﻔﺮ
ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺑﺴﯿﺎر ﻣﺤﺪود ﺷﺪه ﺑﻮد .ﻟﻐﻮ ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎى اﻗﺘﺼﺎدى ،ﺳﺮﮔﯿﺮى
ﺧﻄﻮط ﻫﻮاﯾﻰ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﭘﺮواز ﺑﻪ اﯾﺮان وﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﺳﺎن ﮐﺮدن ﺷﺮاﯾﻂ درﯾﺎﻓﺖ
وﯾﺰاى اﯾﺮان ،ﺑﺎر دﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﮐﺸﻮر را ﺑﻪ ﯾﮑﻰ از ﻗﻄﺐﻫﺎى ﺟﺬاب ﮔﺮدﺷﮕﺮى
ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮد .ورود روزاﻓﺮون ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺑﺎ اﻣﻀﺎى ﻣﻌﺎﻫﺪه ﻫﺴﺘﻪاى در اواﺧﺮ
ﺳﺎل 2015ﺗﺸﺪﯾﺪ ﯾﺎﻓﺖ .ﺑﺮ اﺳﺎس ﮔﺰارش اﻧﺠﻤﻦ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳﻔﺮ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى،
ﺣﺪود ﭘﻨﺞ و ﻧﯿﻢ ﻣﯿﻠﯿﻮن ﮔﺮدﺷــﮕﺮ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ وارد اﯾﺮان ﺷﺪهاﻧﺪ ﮐﻪ در
ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ 11,6درﺻﺪ اﻓﺰاﯾﺶ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ .ﺑﺮ اﺳﺎس اﯾﻦ اﻣﺎردر
ﺳﺎل 2017ﺳﻬﻢ ﺑﺨﺶ ﮔﺮدﺷﮕﺮى در ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﻣﻠﻰ ﻣﻌﺎدل ﺑﺎ ﯾﮏ
ﻫﺰارﻣﯿﻠﯿﺎرد ﺗﻮﻣﺎن ﺑﺮ اورد ﺷﺪه ﺑﻮد .ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﻰ ﻫﺎ ،ﺑﺎ اﯾﻦ ﻓﺮض ﮐﻪ ﺗﻮاﻓﻖ
ﻫﺴﺘﻪاى ﺑﯿﻦ اﯾﺮان و ﻗﺪرتﻫﺎى ﺷﺶ ﺟﺎﻧﺒﻪ )اﯾﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ،روﺳﯿﻪ ،ﭼﯿﻦ،
اﻧﮕﻠﯿﺲ ،ﻓﺮاﻧﺴﻪ و اﻟﻤﺎن( ﺑﺎﻗﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ ،ﺳﻬﻢ ﮐﻞ ﺳﻔﺮ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى از
ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ داﺧﻠﻰ ﮐﺸﻮر ﺗﺎ ده ﺳﺎل اﯾﻨﺪه ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ 2,8ﻫﺰارﻣﯿﻠﯿﺎرد ﺗﻮﻣﺎن
ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .اﻣﺎ ﻟﻐﻮ ﯾﮏ ﺟﺎﻧﺒﻪ ان از ﻃﺮف رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺎﻋﺚ دﮔﺮﮔﻮن
ﺷﺪن وﺿﻌﯿﺖ در ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺷﺪ و ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬاراﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﯿﺶ از اﯾﻦ
در ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﺮاى زﯾﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻗﺮار ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﺑﺎ اﯾﺮان را
داﺷﺘﻨﺪ ﯾﮏ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻋﻠﺮﻗﻢ ﻣﯿﻞﺷﺎن و از ﺳﺮ اﺟﺒﺎر ﻗﺮاردادﻫﺎ را ﻟﻐﻮ ﮐﺮدهاﻧﺪ .از
ﻃﺮﻓﻰ ﺑﯿﺶ از 70ﻫﺘﻞ و ﻣﺮﮐﺰ اﻗﺎﻣﺘﻰ از اﯾﺮان در وبﺳﺎﯾﺖ Booking
ﺑﻪ ﺛﺒﺖ رﺳﯿﺪه ﺑﻮد و اﯾﻦ اﻣﮑﺎن را ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺟﻬﺎن ﻣﻬﯿﺎ ﻣﻰﮐﺮد ﮐﻪ
ﺑﻪ ﺻﻮرت اﻧﻼﯾﻦ و ﺑﺎ ﮐﺎرتﻫﺎى اﻋﺘﺒﺎرى ﺧﻮد در اﯾﻦ ﻫﺘﻞﻫﺎ اﺗﺎق رزرو ﮐﻨﻨﺪ.
.اﻣﺎ اﮐﻨﻮن در ﭘﻰ ﺧﺮوج اﻣﺮﯾﮑﺎ از ﺑﺮﺟﺎم و ﺑﯿﻢ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺳﺎﯾﺮ
ﮐﺸﻮرﻫﺎازاﯾﻨﮑﻪدرﺻﻮرتﻫﻤﮑﺎرىﺑﺎاﯾﺮانﻣﺸﻤﻮلﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎىﺛﺎﻧﻮﯾﻪاﻣﺮﯾﮑﺎ
ﺷﻮﻧﺪ ،ﺻﻨﻌﺖ ﻫﺘﻠﺪارى ﮐﺸﻮر اوﻟﯿﻦ ﺣﻮزهاى از ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻮده ﮐﻪ ﺗﺤﺖ
ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ؛ ﺗﻤﺎم اﯾﻦ ﻫﺘﻞﻫﺎ از ﻓﻬﺮﺳﺖ اﻗﺎﻣﺘﮕﺎهﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد در اﯾﺮان
در وبﺳــﺎﯾﺖ Bookingﺣﺬف ﺷﺪهاﻧﺪ و ﺑﺎ ﺳﻠﺐ اﻣﮑﺎن رزرو اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﻰ
ﻣﺮاﮐﺰ اﻗﺎﻣﺘﻰ در اﯾﺮان ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ ،اﮐﻨﻮن ﺣﻠﻘﻪ ﻣﺤﺎﺻﺮه
اﻗﺘﺼﺎدى ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر ﺗﻨﮓﺗﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ.
اوﻟﯿﻦﺗﺮﮐﺶﺑﺎزﮔﺸﺖﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎﺑﺮﮔﺮدﺷﮕﺮىﮐﺸﻮر
اﯾﻦ ﺷــﺮﮐﺖ ﺑﺰرگ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ،ﮐﻪ اﻣﮑﺎن رزرو ﻫﺘﻞ و اﻗﺎﻣﺘﮕﺎه در ﺑﺴﯿﺎرى
از ﺷﻬﺮﻫﺎى ﮐﺸﻮر ﻫﻤﭽﻮن ﺗﻬﺮان ،اﺻﻔﻬﺎن ،ﺷﯿﺮاز ،ﻣﺸﻬﺪ ،ﯾﺰد و ﺑﯿﺮﺟﻨﺪ
را ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷــﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﻣﻬﯿﺎ ﮐﺮده ﺑﻮد ،در ﺣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﺧﻮد
در اﯾﺮان ﭘﺎﯾﺎن داده اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺎور ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن در اﯾﺎم ﺣﻀﻮر ﺧﻮد در ﺑﺎزار
ﻫﺘﻠﺪارى ﮐﺸﻮر ﻣﺰاﯾﺎى ﻣﻬﻤﻰ ﻫﻤﭽﻮن »ﺷﮑﻞﮔﯿﺮى رﻗﺎﺑﺖ ﻣﯿﺎن ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎى
اﻗﺎﻣﺘﻰ«» ،اﻣﮑﺎن ﻗﯿﻤﺖﮔﺬارى ﺷﻨﺎور ﺑﺮاى ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎ«» ،ﺟﻠﺐ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﻋﺘﻤﺎد
در ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ« و »ﺣﻀﻮر ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮان در ﮐﺸﻮر« را ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه
داﺷــﺖ .ﻧﮑﺘﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ 2ﺳﺎل ﭘﯿﺶ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎر
Bookingوارد ﺑﺎزار رزرو ﻫﺘﻞ در ﮐﺸــﻮر ﺷــﺪ ،ﺑﺎ ﻣﯿﻞ و اﻗﺪام ﺧﻮد اﯾﻦ
ﻫﻤﮑﺎرى را اﻏﺎز ﮐﺮده ﺑﻮد و ﻣﺴﻮوﻻن اﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﺎرﻫﺎ اﻇﻬﺎر ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ
ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﺧﻮد در ﺑﺎزار اﯾﺮان دارﻧﺪ .اﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﻤﺘﺮ از 24
ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻌﺪ از اﻇﻬﺎرات رﺋﯿﺲﺟﻤﻬﻮرى اﯾﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺧﺮوج از ﺗﻮاﻓﻖ
ﺟﺎﻣﻊ ﻫﺴﺘﻪاى »ﺑﺮﺟﺎم« و ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎ ﺑﻮد ﮐﻪ اﯾﻤﯿﻞ ﻣﺸﺎﺑﻬﻰ از ﻃﺮف
اﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﮑﺎران ﻫﺘﻠﺪار اﯾﺮاﻧﻰاش ارﺳﺎل ﺷﺪ؛ ﻧﺎﻣﻪاى ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻀﻤﻮن
ﮐﻪ ﺑﻪرﻏﻢ ﻣﯿﻞ ﺷــﺪﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﮑﺎرى ،از اﻧﺠﺎ ﮐﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺎدر اﯾﻦ وبﺳﺎﯾﺖ
اراﺋﻪدﻫﻨﺪه ﺧﺪﻣﺎت اﻗﺎﻣﺘﻰ ﺷﺮﮐﺘﻰ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ اﺳﺖ Booking ،ﻧﺎﭼﺎر اﺳﺖ
ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﻗﻮاﻧﯿﻦ داﺧﻠﻰ اﯾﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﻫﻤﮑﺎرى ﺧﻮد را ﺑﺎ اﯾﺮان ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﺪ.
ﭼﺮا ﺛﺒﺖ در Bookingﻣﻬﻢ اﺳﺖ؟
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﮑﻰ از ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﻣﺸﮑﻼت زﯾﺮﺳﺎﺧﺘﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر ﮐﻪ
ﺑﺮاى ورود و اﻗﺎﻣﺖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮان در اﯾﺮان ﻣﺸﮑﻼت و دردﺳﺮﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى
اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﻋﺪم اﻣﮑﺎن اﺳــﺘﻔﺎده اﯾﻦ ﮔﺮدﺷﮕﺮان از ﮐﺎرتﻫﺎى اﻋﺘﺒﺎرى
ﺧﻮد ﻫﻤﭽﻮن وﯾﺰاﮐﺎرت و ﻣﺴــﺘﺮﮐﺎرت در ﮐﺸﻮر اﺳﺖ .ﺑﺨﺶ ﮔﺴﺘﺮدهاى
از ﺟﺎﻣﻌﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺟﻬﺎن از اﯾﻦ ﮐﺎرتﻫﺎى اﻋﺘﺒﺎرى ﺑﺮاى اﻧﺠﺎم ﻣﺒﺎدﻻت
ﻣﺎﻟﻰ و ﭘﺮداﺧﺖ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺧﺪﻣﺎت و ﮐﺎﻻﻫﺎى ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز ﺧﻮد اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﻦ ﮐﺎرتﻫﺎى اﻋﺘﺒﺎرى ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﺧﻮد اﯾﻦ اﻣﮑﺎن را ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ
ﺑﺪون ﻣﺤﺪودﯾﺖ از ﺳﺎﯾﺖﻫﺎى اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﻰ ،ﻓﺮوﺷﮕﺎهﻫﺎ و ﺑﺎزارﻫﺎى ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ
ﻧﯿﺰ ﺧﺮﯾﺪ ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز ﺧــﻮد را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ؛ اﻣﺎ در اﯾﺮان ،ﺑﻪدﻟﯿﻞ ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎى
ﺑﺎﻧﮑﻰ ﮐﻪ ﮐﺸﻮر ذﯾﻞ اﻧﻬﺎ ﻗﺮار دارد ،اﺳﺘﻔﺎده از اﯾﻦ زﯾﺮﺳﺎﺧﺖ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻣﻤﮑﻦ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺣﻀﻮر ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ در اﯾﺮان را ﺑﺎ دردﺳﺮﻫﺎﯾﻰ ﻫﻤﺮاه
ﻣﻰﮐﻨﺪ .در ﭼﻨﯿﻦ ﻓﻀﺎﯾﻰ ،اﻋﻤﺎل ﮔﺎه و ﺑﯿﮕﺎه ﺑﺮﺧﻰ ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎ ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎى
ﻣﻮﺟﻮد در ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر را اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ ﺣﺬف ﻫﺘﻞﻫﺎ
و ﻣﺮاﮐﺰ اﻗﺎﻣﺘﻰ ﮐﺸــﻮر از وبﺳــﺎﯾﺖ Bookingﻣﺼﺪاق روﺷﻨﻰ از اﯾﻦ
ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎ اﺳﺖ .وبﺳﺎﯾﺖ Bookingﯾﮑﻰ از ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﯾﻦ ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎى اراﺋﻪ
ﺧﺪﻣﺎت اﻗﺎﻣﺘﻰ ﺑﻪ ﮔﺮدﺷــﮕﺮان ﺟﻬﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺷﻬﺮﻫﺎ و ﻣﻨﺎﻃﻖ
7
ﯾﮑﺸﻨﺒـﻪ30اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره916
www.honarmandonline.ir
ﮔﺮدﺷﮕﺮى
ﮔﺰارش
ﮔﺰارش
TOURISM
ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺑﺪﻟﻰ
ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭼﻘﺪر و ﺑﺎ ﭼﻪ ﻗﯿﻤﺘﻰ ارز ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ؟
ﻣﺨﺘﻠﻒ در ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎن ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ وبﺳﺎﯾﺖ ،ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺧﻮد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى و
ﻣﺤﻞ اﻗﺎﻣﺖ ﺧﻮد را رزرو ﮐﻨﻨﺪ Booking .در ﮐﻨﺎر ﺑﺮﺧﻮردارى از اﻋﺘﺒﺎرى ﺑﺎﻻ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ
ﻫﻤﮑﺎرى ﺑﺎ ﻣﺮاﮐﺰ اﻗﺎﻣﺘﻰ ﺑﺎﮐﯿﻔﯿﺖ ان را ﮐﺴﺐ ﮐﺮده ،ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺑﺮاى ﺗﺨﻔﯿﻒﻫﺎى ﮔﺴﺘﺮدهاى ﮐﻪ
ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﺧﻮد ﻣﻰدﻫﺪ ،ﺷﻬﺮت دارد.
ﻓﺮﺻﺖﻗﯿﻤﺖﮔﺬارىﺷﻨﺎور
در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﯾﮑﻰ از ﻣﻘﺎﻣﺎت ﻫﺘﻞ ﺑﺰرگ ﻓﺮدوﺳﻰ ﺗﻬﺮان ،ﮐﻪ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻫﺘﻠﻰ از اﯾﺮان ﺑﻮد ﮐﻪ
در وبﺳﺎﯾﺖ Bookingﺛﺒﺖ ﺷﺪه ﺑﻮد اﻇﻬﺎر ﻣﻰﮐﻨﺪ» :ﺣﺪود 2ﺳﺎل ﭘﯿﺶ از ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﻰ
ﺧﺎورﻣﯿﺎﻧﻪ Bookingﮐﻪ در دﺑﻰ ﻣﺴﺘﻘﺮ اﺳﺖ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻣﮑﺎﺗﺒﻪ و اﺑﺮاز ﺗﻤﺎﯾﻞ ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﻫﺘﻞ ﻣﺎ و
ﭼﻨﺪ ﻫﺘﻞ دﯾﮕﺮ را در وبﺳﺎﯾﺖ ﺧﻮد ﺛﺒﺖ و اﯾﺮان را ﺑﻪ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺧﻮد اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﻨﺪ .در ﺣﻘﯿﻘﺖ
ﺧﻮد اﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻫﻤﮑﺎرى ﺑﺎ ﻫﺘﻞﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ ﻗﺪم ﻧﺨﺴﺖ را ﺑﺮداﺷﺖ و ﺣﻀﻮر در
ﺑﺎزار اﯾﺮان ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﺟﺬاﺑﯿﺖ داﺷﺖ «.ﺳﯿﺪاﺣﺴﺎن ذواﻟﻔﻘﺎرى ﻣﻰاﻓﺰاﯾﺪ» :ﺷﯿﻮه ﻫﻤﮑﺎرى ﺑﻪ اﯾﻦ
ﺻﻮرت ﺑﻮد ﮐﻪ ﭘﺲ از ﺣﻀﻮر ﮔﺮدﺷﮕﺮ در ﻫﺘﻞ ،ﺣﻖ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ را ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ارزى
Bookingدر ﯾﮑﻰ از ﺑﺎﻧﮏﻫﺎى ﮐﺸﻮر وارﯾﺰ ﻣﻰﮐﺮدﯾﻢ ﮐﻪ از اﯾﻦ ﺣﯿﺚ ﺑﺮاى ﻫﺘﻠﺪاران اﯾﺮاﻧﻰ
ﻣﻨﻔﻌﺖ داﺷﺖ .ﺑﺎ ﺛﺒﺖ ﻫﺘﻞﻫﺎ و ﻣﺮاﮐﺰ اﻗﺎﻣﺘﻰ ﮐﺸﻮر در اﯾﻦ وبﺳﺎﯾﺖ رﻗﺎﺑﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﻣﯿﺎن اﯾﻦ
ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎ ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد ﮐﻪ در ﺻﻮرت ﺗﺪاوم ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺧﺪﻣﺎت را ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ارﺗﻘﺎ
ﻣﻰﺑﺨﺸــﯿﺪ «.وى در ﺧﺼﻮص ﻣﺰاﯾﺎى ﺣﻀﻮر اﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ در ﺑﺎزار ﻫﺘﻠﺪارى ﮐﺸﻮر ﺗﺼﺮﯾﺢ
ﻣﻰﮐﻨﺪ» :ﺷﺎﯾﺪ ﯾﮑﻰ از ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ اﺛﺮات ﻣﺜﺒﺖ ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﺮاﮐﺰ اﻗﺎﻣﺘﻰ ﮐﺸﻮر ﺑﺎ Bookingدر
اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﺘﻠﺪاران اﯾﻦ اﻣﮑﺎن را ﻣﻰداد ﮐﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ زﻣﺎن ،ﻧﺮخ ﻫﺘﻞﻫﺎ را ﺑﻪ ﺻﻮرت
ﺷﻨﺎور و ﺑﻪدﻟﺨﻮاه ﺧﻮد ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﻨﺪ .اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺑﺮاى ﻫﺘﻠﺪاران اﻫﻤﯿﺖ وﯾﮋهاى دارد؛ ﭼﺮاﮐﻪ در
ﻏﯿﺮ اﯾﻦ ﺻﻮرت و در ﺣﺎﻟﺘﻰ ﮐﻪ ﻃﺮف ﺣﺴﺎب ﺗﻨﻬﺎ اژاﻧﺲﻫﺎى اراﺋﻪدﻫﻨﺪه ﺗﻮر ﺑﺎﺷﻨﺪ ،ﮐﺎرى ﮐﻪ
ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻗﯿﻤﺘﻰ اﻧﺠﺎم داد اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﻬﺎﯾﺘﺎ اﺗﺎقﻫﺎ را ﺑﺎ ﯾﮏ ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﺮخ
ﻣﺼﻮب ﻣﻮﺟﻮد ﺑﻪ اژاﻧﺲﻫﺎ اراﺋﻪ دﻫﯿﻢ ﮐﻪ ﻋﻤﻮﻣﺎ اﯾﻦ ﺗﺨﻔﯿﻒﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺳﻮد اژاﻧﺲﻫﺎ را
اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﻰدﻫﺪ ﺗﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺸﺘﺮى از اﻧﻬﺎ ﺑﺮﺧﻮردار ﺷﻮد«.
اﯾﻦ ﻓﻌﺎل ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎن ﻣﻰﮐﻨﺪ» :ﻃﻰ اﯾﻦ ﻣﺪت ﮐﻪ Bookingﺑﺎ اﯾﺮان
ﻫﻤﮑﺎرى ﮐﺮد ،ﺑﯿﺶ از 70ﻫﺘﻞ و ﻣﺮﮐﺰ اﻗﺎﻣﺘﻰ در ﺳﺮاﺳــﺮ ﮐﺸﻮر و در ﺷﻬﺮﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ
ﻫﻤﭽﻮن ﺗﻬﺮان ،ﯾﺰد ،اﺻﻔﻬﺎن ،ﺷﯿﺮاز ،ﻣﺸﻬﺪ و ﺑﯿﺮﺟﻨﺪ ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ اﯾﻦ وبﺳﺎﯾﺖ ﭘﯿﻮﺳﺘﻨﺪ ﮐﻪ در
ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻮﺛﺮ ﺑﻮدﻧﺪ .ﻋﻤﻮﻣﺎ ﮔﺮدﺷﮕﺮان در دﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﻋﺘﺒﺎر
اﯾﻦ وبﺳﺎﯾﺖ ،ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻫﺘﻞﻫﺎ و ﻣﺮاﮐﺰ اﻗﺎﻣﺘﻰاى ﮐﻪ در Bookingﺑﻪ ﺛﺒﺖ رﺳﯿﺪه ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﺣﺲ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮى دارﻧﺪ .ﺑﺨﺸﻰ از اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﺎزﻣﻰﮔﺮدد ﮐﻪ در اﯾﻦ
وبﺳﺎﯾﺖ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ ﺑﻪﻃﻮر ﺷﻔﺎفﺗﺮ در ﻣﻌﺮض دﯾﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﻗﺮار دارد ﮐﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ رزرو ﻫﺘﻞ
از ﻃﺮﯾﻖ اژاﻧﺲﻫﺎ ﯾﮏ ﻣﺰﯾﺖ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮد«.
ذواﻟﻔﻘﺎرى ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﮐﻪ درﺳــﺖ ﯾﮏ روز ﭘﺲ از انﮐﻪ ﺗﺮاﻣﭗ ﺑﻪﻃﻮر رﺳــﻤﻰ از ﺑﺎزﮔﺸــﺖ
ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎى اﯾﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﻋﻠﯿﻪ اﯾﺮان ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺖ ،از ﻃﺮف ﺷﺮﮐﺖ Bookingاﯾﻤﯿﻠﻰ ﺑﻪ
ﺗﻤﺎم ﻫﻤﮑﺎران اﯾﺮاﻧﻰ اﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ارﺳﺎل ﺷﺪ ﮐﻪ از انﺟﺎ ﮐﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺎدر اﯾﻦ ﺑﻨﮕﺎه )ﺷﺮﮐﺖ
،(Pricelineﺷــﺮﮐﺘﻰ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ اﺳﺖ ،اﻣﮑﺎن اداﻣﻪ ﻫﻤﮑﺎرى ﺑﺮ اﺳﺎس ﻗﻮاﻧﯿﻦ داﺧﻠﻰ اﯾﻦ
ﮐﺸــﻮر وﺟﻮد ﻧﺪارد و Bookingﺑﺮﺧﻼف ﻣﯿﻞ ﺧﻮد ﻧﺎﭼﺎر اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﺧﻮد را ﺑﺎ
ﻫﺘﻞﻫﺎ و ﻣﺮاﮐﺰ اﻗﺎﻣﺘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﺪ.
Airbnbﻫﻢ رﻓﺖ!
در ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎل ،ﯾﮏ ﻓﻌﺎل دﯾﮕﺮ ﻫﺘﻠﺪارى در ﮐﺸﻮر ﺗﺼﺮﯾﺢ ﻣﻰﮐﻨﺪ» :در ﻣﺪت زﻣﺎن ﺣﻀﻮر
Bookingدر اﯾﺮان ﻓﺮاﯾﻨﺪ ﺛﺒﺖ ﻫﺘﻞﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ در اﯾﻦ وبﺳﺎﯾﺖ ﺑﺎ دﺷﻮارىﻫﺎﯾﻰ ﻫﻤﺮاه
ﺑﻮد .ﮐﺸﻮر از زﯾﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎى ﻣﺎﻟﻰ ﻫﻤﭽﻮن وﯾﺰاﮐﺎرت و ﻣﺴﺘﺮﮐﺎرت ﺑﺮﺧﻮردار ﻧﯿﺴﺖ و ﺑﺮاى
ﺛﺒﺖ اﻗﺎﻣﺘﮕﺎه در اﯾﻦ وبﺳﺎﯾﺖ ﺑﻪ داﺷﺘﻦ ﭼﻨﯿﻦ ﺣﺴﺎبﻫﺎﯾﻰ ﻧﯿﺎز اﺳﺖ «.ﺷﻬﺮﯾﺎر ﺳﻠﯿﻤﻰ اداﻣﻪ
ﻣﻰدﻫﺪ» :در دﻧﯿﺎ اﻋﺘﻤﺎد ﺑﺴﯿﺎر زﯾﺎدى ﻣﯿﺎن ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺑﻪ اﯾﻦ وبﺳﺎﯾﺖ وﺟﻮد دارد ،ﭼﺮاﮐﻪ
ﺗﺨﻔﯿﻒﻫﺎىﮔﺴﺘﺮدهاىﺑﺮاىرزرواﻗﺎﻣﺘﮕﺎهاراﺋﻪﻣﻰدﻫﺪوﻋﻤﻮﻣﺎﺑﺎﻫﺘﻞﻫﺎوﻣﺮاﮐﺰاﻗﺎﻣﺘﻰﻣﻌﺘﺒﺮ
و ﺑﺎﮐﯿﻔﯿﺖ ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﻰﮐﻨﺪ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ ﻧﺎم ﯾﮏ اﻗﺎﻣﺘﮕﺎه در اﯾﻦ وبﺳﺎﯾﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﺧﻮد
ﯾﮏ ﺑﺎزارﯾﺎﺑﻰ ﺧﻮب ﺑﺮاى ان اﻗﺎﻣﺘﮕﺎه اﺳﺖ و ﺑﺮﺧﻮردارى از ﭼﻨﯿﻦ اﻣﮑﺎﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ اﻣﺘﯿﺎز
ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺑﺮاى ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر ﺑﺎﺷﺪ .اﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﻧﯿﺰ ﺗﻤﺎﯾﻞ داﺷﺖ ﮐﻪ ﮐﺴﺐوﮐﺎرش
را در اﯾﺮان ﺗﻮﺳــﻌﻪ دﻫﺪ اﻣﺎ اﮐﻨﻮن دﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪه و ﺑﻌﯿﺪ
ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳــﺪ ﮐﻪ در اﯾﻨﺪه ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﺠﺪدا از ﺳﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮد «.اﻣﺎ ﺣﺬف
ﻫﺘﻞﻫﺎ و ﻣﺮاﮐﺰ اﻗﺎﻣﺘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ از وبﺳــﺎﯾﺖ Bookingاوﻟﯿﻦ ﻣﻮرد اﻋﻤﺎل
ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﺑﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﯾﺮان در ﺣﻮزه اراﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎت اﻗﺎﻣﺘﻰ ﻧﯿﺴﺖ .ﯾﮑﻰ
دﯾﮕﺮ از ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎى ﻋﻈﯿﻢ دﻧﯿﺎ در اﯾﻦ ﺣﻮزه ،ﺷــﺮﮐﺖ Airbnbاﺳــﺖ
ﮐــﻪ در ان ﻣﺮدم ﻋــﺎدى در ﺗﻤﺎم ﻧﻘﺎط دﻧﯿﺎ اﯾﻦ اﻣــﮑﺎن را دارﻧﺪ ﮐﻪ از
ﻃﺮﯾﻖ اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ اﺗﺎق ﯾﺎ ﻣﻠﮏ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺑﻪﻋﻨﻮان اﻗﺎﻣﺘﮕﺎه اﺟﺎره
دﻫﻨﺪ .ﺑﺎ اﯾﻦﻫﻤﻪ از اﺑﺘﺪاى اﻏﺎز ﺑﻪﮐﺎر اﯾﻦ ﺷــﺮﮐﺖ ﺑﺮاى ﮐﺎرﺑﺮان اﯾﺮاﻧﻰ
AirBnBاﯾﻦ اﻣﮑﺎن ﻣﻬﯿﺎ ﻧﺒﻮد ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻣﺴﮑﻦ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮان
اﺟــﺎره دﻫﻨﺪ؛ اﻣﺎ ﺑﻪرﻏﻢ ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎى ﭘﺮداﺧﺖ ارزى ،اﯾﻦ اﻣﮑﺎن ﺑﺮاى
ﮔﺮدﺷــﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻬﯿﺎ ﺑﻮد ﮐﻪ در دﯾﮕﺮ ﺷﻬﺮﻫﺎى ﺟﻬﺎن اﻗﺎﻣﺘﮕﺎه رزرو
ﮐﻨﻨﺪ .ﺑﺎ اﯾﻦﻫﻤﻪ ﺣﺎﻻ ﭼﻨﺪى اﺳــﺖ ﮐــﻪ AirBnBﻧﯿﺰ ﺣﺘﻰ اﺟﺎزه
ورود ﺑﻪ وبﺳﺎﯾﺖ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﮐﺎرﺑﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﻧﻤﻰدﻫﺪ .ﻫﻨﮕﺎم ورود ﺑﻪ اﯾﻦ
وبﺳﺎﯾﺖ از داﺧﻞ اﯾﺮان ،اﯾﻦ ﭘﯿﻐﺎم ﻧﻤﺎﯾﺶ داده ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ »AirBnB
در ﮐﺸﻮر ﺷﻤﺎ ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ دﺳﺘﺮﺳﻰ اﺳﺖ؛ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺎ ﻣﻮﻇﻒ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﻮد
را ﺑﺎ ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﺗﺤﺮﯾﻢ اﯾﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﺗﻄﺒﯿﻖ دﻫﺪ و ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ از اراﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎت
ﺑﻪ ﮐﺎرﺑﺮان در ﮐﺮﯾﻤﻪ ،ﺳــﻮرﯾﻪ ،ﮐﺮهﺷﻤﺎﻟﻰ و اﯾﺮان ﻣﻌﺬور ﻫﺴﺘﯿﻢ «.ﺑﻪ
ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ ﭘﯿﺎﻣﺪﻫﺎى ﺧﺮوج اﻣﺮﯾﮑﺎ از ﺑﺮﺟﺎم و ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎ ﻋﻠﯿﻪ
اﯾﺮان ،ﺧﯿﻠﻰ زودﺗﺮ از اﻧﭽﻪ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻰرﻓﺖ دارد ﭼﻬﺮه ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﻣﻰﮔﺬارد .در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﺐ و ﮐﺎرﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﯾﺮان ﮐﻪ در اﯾﻦ
ﭼﻨﺪ ﺳﺎل اﺧﯿﺮ رﺷﺪ ﺧﻮﺑﻰ را در ﺣﺴﺎبﻫﺎى ﺧﻮد ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ،
ﻧﯿﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺎوان اﯾﻦ ﺧﺮوج را ﺑﺪﻫﻨﺪ؛ ﮔﺮدﺷــﮕﺮان ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻪ
دﯾﺪن اﯾﺮان ﻧﯿﺰ ﺣﺎﻻ اﻣﮑﺎن ﺟﺴــﺖوﺟﻮى ﻫﺘﻞ ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ ﺧﻮد را در
ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﺳﺎﯾﺖ رزرواﺳﯿﻮن اﻧﻼﯾﻦ را از دﺳﺖ دادهاﻧﺪ.
ﺑﺎ روﯾﻪ ﺟﺪﯾﺪى ﮐﻪ ﺑﺮ ﺑﺎزار ارز اﯾﺮان ﺣﺎﮐﻢ ﺷﺪه و ﺑﯿﺶ از ﯾﮏ ﻣﺎه از ان ﻣﻰﮔﺬرد دﯾﮕﺮ
ﺧﺒﺮى از ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش رﺳﻤﻰ ارز در ﺑﺎزار ازاد و ﺻﺮاﻓﻰﻫﺎ ﻧﯿﺴﺖ و ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن ﺑﺎﯾﺪ ارز
ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز ﺧﻮد را از ﻃﺮﯾﻖ ﺑﺎﻧﮏﻫﺎ و ﯾﺎ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ ارزى )ﻧﯿﻤﺎ( ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪ .در روال
اﺧﯿﺮ اﺟﺮاﯾﻰ ﺷﺪه در ﺑﺎزار ارز ،ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﻧﺮخ را ﺑﺮاى ارزﻫﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﺮد و
در ﻣﻌﺎﻣﻼت ارزى در ﻣﺤﺪوده ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه ﺑﺎ ﻧﺮخ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ روزاﻧﻪ
ﺗﻐﯿﯿﺮ ﮐﻨﺪ اﻧﺠﺎم ﻣﻰﺷﻮد .در ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺟﺪﯾﺪ ارزى ﻣﺴﺎﻓﺮان ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺷﺮاﯾﻂ ﻣﻮاﺟﻪ
ﺷﺪهاﻧﺪ ﺑﻪ ﻃﻮرى ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﺻﺮاﻓﻰ ﺑﺎﻧﮏﻫﺎ و اراﺋﻪ ﺑﻠﯿﺖ و ﯾﺎ
وﯾﺰا ارز ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز را درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﻨﺪ .ﺗﺎ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﻫﺮ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺗﺎ 5000دﻻر
ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺳﺎﻻﻧﻪ از ﺻﺮاﻓﻰ ﺑﺎﻧﮏﻫﺎ ارز ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺘﻰ ﺣﺪود 20ﺗﺎ 30ﺗﻮﻣﺎن
ارزانﺗﺮ از ﺳﺎﯾﺮ ﺻﺮاﻓﻰﻫﺎ ﺑﻮد .اﻣﺎ در وﺿﻌﯿﺖ ﻣﻮﺟﻮد و ﺗﻐﯿﯿﺮ روش ﻗﺒﻠﻰ ﻫﺮ ﻣﺴﺎﻓﺮ
ﺣﺪاﮐﺜﺮ 1000ﯾﻮرو و ﯾﺎ ﻣﻌﺎدل ان در ارزﻫﺎى دﯾﮕﺮ اﻣﮑﺎن درﯾﺎﻓﺖ ارز از ﺑﺎﻧﮏﻫﺎ را دارد.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﭘﺮداﺧﺘﻰ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﻢ ﻣﺮز و ﻣﺸﺘﺮکاﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﺑﻪ
ﻏﯿﺮ از ﻋﺮاق 500ﯾﻮرو و ﯾﺎ ﻣﻌﺎدل ﺑﻪ ﺳﺎﯾﺮ ارزﻫﺎ اﺳﺖ .ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﻢ ﻣﺮز و ﻣﺸﺘﺮک
اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﯾﻌﻨﻰ اﻧﻬﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺳــﻔﺮ ﻓﻘﻂ 500ﯾﻮرو ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﻓﺮ در ازاى اراﺋﻪ اﺳﻨﺎد
اﺧﺘﺼﺎص ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از :ارﻣﻨﺴﺘﺎن ،اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ،ﺑﻼروس ،اﺳﺘﻮﻧﻰ ،ﻟﺘﻮﻧﻰ،
ﻟﯿﺘﻮاﻧﻰ،ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن،ﻗﺰاﻗﺴﺘﺎن،ﻗﺮﻗﯿﺰﺳﺘﺎن،ﻣﻠﺪاوى،روﺳﯿﻪ،ﺗﺎﺟﯿﮑﺴﺘﺎن،ﺗﺮﮐﻤﻨﺴﺘﺎن،
اوﮐﺮاﯾﻦ ،ازﺑﮑﺴﺘﺎن ،ﺗﺮﮐﯿﻪ ،ﺑﺤﺮﯾﻦ ،ﮐﻮﯾﺖ ،ﻗﻄﺮ ،ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن ،ﻋﻤﺎن ،اﻣﺎرات و ﻗﺒﺮس.
در روزﻫﺎى ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﺷﺮوع ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺴﺎﻓﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﮐﻪ ﻗﺼﺪ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ روﺳﯿﻪ و
ﺗﻤﺎﺷﺎى ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت را دارﻧﺪ ،در ﺗﮑﺎﭘﻮ ﺑﺮاى ﺗﻬﯿﻪ ارز ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز ﻫﺴﺘﻨﺪ .اﻧﻬﺎ در ﻫﺮ ﺻﻮرت
ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﭼﺎرﭼﻮب ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه ارز ﭘﺮداﺧﺘﻰ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى را درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﻨﺪ .ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ روﺳﯿﻪ ﺟﺰو ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﻢ ﻣﺮز و ﻣﺸﺘﺮکاﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢﺑﻨﺪى ﻣﻰﺷﻮد
در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻘﻂ 500ﯾﻮرو ﯾﺎ ﻣﻌﺎدل ان اﻣﮑﺎن درﯾﺎﻓﺖ از ﺷﻌﺐ
ﺑﺎﻧﮏﻫﺎى ﻋﺎﻣﻞ را دارﻧﺪ .ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﺷﻌﺐ ارزى ﺑﺎﻧﮏﻫﺎى ﻋﺎﻣﻞ )ﺗﺠﺎرت ،ﻣﻠﺖ ،ﻣﻠﻰ و
ﺳﺎﻣﺎن( از اﯾﻦ ﺣﮑﺎﯾﺖ دارد ﮐﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﻫﻔﺖ روز ﻣﺎﻧﺪه ﺑﻪ
ﺳﻔﺮ ﺧﻮد ﺑﺎ اراﺋﻪ اﺻﻞ ﮔﺬرﻧﺎﻣﻪ و اﺻﻞ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ و ﮐﺎرت ﻣﻠﻰ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﺻﻞ ﺑﻠﯿﺖ
ﺳﻔﺮ ﻓﺮاﯾﻨﺪ درﯾﺎﻓﺖ ﺑﻠﯿﺖ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ .ارز ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﯾﻮرو و ﯾﺎ ﻣﻌﺎدل ﺳﺎﯾﺮ ارزﻫﺎ ﺧﻮاﻫﺪ
ﺑﻮد ،وﻟﻰ در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺑﻪ ارزى ﮐﻪ در ان زﻣﺎن در اﺧﺘﯿﺎر ﺑﺎﻧﮏ اﺳﺖ ،دارد .ﯾﻌﻨﻰ
ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﯾﻮرو و ﯾﺎ ﻣﻌﺎدل ان روﺑﻞ ﺑﻪ ﻣﺘﻘﺎﺿﻰ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ روﺳﯿﻪ ﭘﺮداﺧﺖ ﺷﻮد ،اﻣﺎ
ﻣﺸﺨﺺ ان اﺳﺖ ﮐﻪ اﺻﻼ دﻻر در اﯾﻦ ﺳﺒﺪ ارزى ﻗﺮار ﻧﺪارد .در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻗﯿﻤﺖ
ﻫﺮ ﯾﻮرو ﺑﺎ ﻧﺮخ ﻣﺮﺟﻊ ﺣﺪود 5000ﺗﻮﻣﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮاى 500ﯾﻮرو ﻫﺰﯾﻨﻪاى ﻧﺰدﯾﮏ
ﺑﻪ دو ﻣﯿﻠﯿﻮن و 500ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﺑﺮاى ﻣﺘﻘﺎﺿﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه دارد .ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺎﻧﮏ ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺖ
ﮐﻪ ﻃﺒﻖ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى ﺑﻪ اﻓﺮاد زﯾﺮ 12ﺳﺎل اﻣﮑﺎن درﯾﺎﻓﺖ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ را
ﻧﺪارﻧﺪ .در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ ﻗﺮار ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺟﺎمﺟﻬﺎﻧﻰ روﺑﻞ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﺪ ،اﮐﻨﻮن ﻗﯿﻤﺖ
اﻋﻼﻣﻰ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى ﺣﺪود 68ﺗﻮﻣﺎن اﺳﺖ .اﻣﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 500ﯾﻮرو
و ﯾﺎ 1000ﯾﻮروى اﺧﺘﺼﺎص ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﻘﺴﯿﻢ ﺑﻨﺪى ﻣﺤﻞ ﺳﻔﺮ ،ارز ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﺪ
ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻧﮏﻫﺎ ﻋﻨﻮان ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ اﻣﮑﺎن ﭘﺮداﺧﺖ ﺑﯿﺶ از اﯾﻦ ﺑﺮاى انﻫﺎ
وﺟﻮد ﻧﺪارد و ﻣﺴــﺎﻓﺮ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺑﺎزار ازاد و ﺻﺮاﻓﻰﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﯾﻘﻰ ارز ﻣﻰﻓﺮوﺷﻨﺪ
ﻣﺮاﺟﻌﻪ و ﻣﺎزاد ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز ﺧﻮد را ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪ.
﹡﹏ ︵﹑ی ﹋︡﹋ ﹤︋ ﹟ام ﹁﹫﹚﹜ ﹞﹩ر︨︡؟
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
ﺷﻤﺎره•916ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ30اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه•1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫﻢ•8ﺻﻔـــﺤﻪ
ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز :ﺷـﺮﮐﺖ ﺟﻬﺎن ﺳﺒﺰ
ﻣـﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣـــﻞ :ﺣﺴـﯿﻦ اﺣـﻤـﺪى
ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﻮول :ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى
زﯾـﺮ ﻧﻈــﺮ ﺷــﻮراى ﺳــﺮدﺑﯿـــﺮى
ﭼﺎپ :ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺎرا ﭘﯿﺎم
ﺳﺎزﻣﺎن اﮔﻬﻰ ﻫﺎ88311361 - 88311353 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮان ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى ،ﺑﻌﺪ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺧﺎﻃﺮ
ﺧﯿﺎﺑﺎن اوراﻣﺎن ،ﭘﻠﺎک ،43واﺣﺪ2
ﺗﻠﻔﮑﺲ88813489 - 88301986 :
ﺗﻮزﯾﻊ :ﻧﺸﺮﮔﺴﺘﺮ اﻣﺮوز
ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ
http://honarmandonline.ir/?p=6049
ﺳﯿﺴﺘﻢﻣﺪﯾﺮﯾﺖﮐﯿﻔﯿﺖ-رﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪىﻣﺸﺘﺮى
ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
»ﻻزاروى ﺧﻮﺷﺤﺎل« ،ﯾﮏ درام ﺳﯿﺎه و ﺳﻔﯿﺪ از ﻟﻬﺴﺘﺎن و ﻓﯿﻠﻤﻰ از ﺳﯿﻨﻤﺎى ﮐﺮه
ﺟﻨﻮﺑﻰ از ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ ﺷﺎﻧﺲﻫﺎى ﮐﺴﺐ ﻧﺨﻞ ﻃﻼى ﮐﻦ 2018ﻫﺴﺘﻨﺪ .در ﻫﻔﺘﻪ
اول ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ درام ﺳﯿﺎه و ﺳﻔﯿﺪ »ﺟﻨﮓ ﺳﺮد« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ »ﭘﺎول
ﭘﺎﻟﯿﮑﻮﻓﺴﮑﻰ« ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﺮﻧﺪه اﺳﮑﺎر ﻟﻬﺴﺘﺎﻧﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ﺗﻮﺟﻬﺎت را ﻣﻌﻄﻮف ﺧﻮد
ﮐﺮد ،ﻓﯿﻠﻤﻰ در ﭘﺲ زﻣﯿﻨﻪ دﻫﻪ 1950ﻣﯿﻼدى ﻟﻬﺴــﺘﺎن ﮐﻪ در ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﻪ
ﻣﯿﻬﻦﭘﺮﺳﺘﻰ و ﻧﮋادﭘﺮﺳﺘﻰ در زادﮔﺎﻫﺶ در ﻗﺎﻟﺐ ﯾﮏ داﺳﺘﺎن ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ و ﺗﺮاژﯾﮏ
ﻣﻰﭘﺮدازد.
»ﺟﻨﮓ ﺳــﺮد« رواﯾﺘﮕﺮ ﯾﮏ داﺳﺘﺎن ﻋﺎﺷــﻘﺎﻧﻪ ﮔﺮم و رازاﻟﻮد در دوران ﭘﺲ از
ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ در ﮐﺸــﻮر ﻟﻬﺴﺘﺎن ﻣﯿﺎن ﻣﻮﺳﯿﻘﻰدان و ﯾﮏ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺟﻮان اﺳﺖ
ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻀﻮﯾﺖ ﯾﮏ ﮔﺮوه ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺗﺤﺖ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﻤﻮﻧﯿﺴﺖﻫﺎ دراﻣﺪه اﺳﺖ.
»ﭘﺎﻟﯿﮑﻮﻓﺴــﮑﻰ« در ﺳﺎل 2013ﺑﺎ درام ﺳــﯿﺎه و ﺳﻔﯿﺪ »اﯾﺪا« ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﮐﺴﺐ
ﺟﺎﯾﺰه اﺳﮑﺎر ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺧﺎرﺟﻰ ﺟﻮاﯾﺰ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اﺳﮑﺎر ﺷﺪ.
اﻣﺎ در ﻫﻔﺘﻪ دوم ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ ﺗﻌﺪاد ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻪ و ﺗﺤﺴﯿﻦ ﺷﺪه
ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻨﺘﻘﺪﯾﻦ اﻓﺰاﯾﺶ ﯾﺎﻓﺖ ﮐﻪ اوﻟﯿﻦ ان ﻓﯿﻠﻢ ﻋﺠﯿﺐ »داﮔﻤﻦ« ﺳﺎﺧﺘﻪ »ﻣﺘﺌﻮ
ﮔﺎروﻧﻪ« ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ ﺑﻮد ،ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﺮ اﺳﺎس ﯾﮏ داﺳﺘﺎن واﻗﻌﻰ درﺑﺎره ﯾﮏ
ﻧﻈﺎﻓﺘﭽﻰ ﺳــﮓ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺪرﯾﺞ وارد راﺑﻄﻪاى ﺧﻄﺮﻧﺎک ﺑﺎ ﯾﮑﻰ از ﺗﺒﻬﮑﺎران ﺷﻬﺮ
ﻣﻰﺷﻮد.
دﯾﮕﺮ ﻓﯿﻠﻤﻰ ﮐﻪ ﺷــﺎﻧﺲ ﺑﺎﻻﯾﻰ ﺑﺮاى درﺧﺸﺶ در ﮐﻦ اﻣﺴﺎل دارد؛ »ﺳﻮﺧﺘﻦ«
ﺳﺎﺧﺘﻪ »ﻟﻰ ﭼﺎﻧﮓ-دوﻧﮓ« ﯾﮑﻰ از ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﻣﺤﺒﻮب و ﻣﻮرد اﺣﺘﺮام ﺟﺸﻨﻮاره
ﮐﻦ اﺳــﺖ ﮐﻪ اﻣﺴﺎل ﺑﺎ اﻗﺘﺒﺎﺳﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ از داﺳــﺘﺎن ﮐﻮﺗﺎه ﻧﻮﺷﺘﻪ »ﻫﺎروﮐﻰ
ﻣﻮراﮐﺎﻣﻰ« ﺑﻪ ﮐﻦ ﺑﺎزﮔﺸــﺘﻪ اﺳﺖ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ درﺑﺎره اﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯿﺎن ﺳﻪ
اوﻗﺎت ﺷــﺮﻋﻰ
ﻓﺮد ﺟﻮان روى ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺪام روش ﺧﺎص
زﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮد را دارﻧﺪ.
ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد »ﭘﯿﺘﺮ ﺑﺮدﺷــﺎو« ﻣﻨﺘﻘﺪ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
ﮔﺎردﯾــﻦ ﻓﯿﻠﻢ »ﻻزاروى ﺧﻮﺷــﺤﺎل« ﺳــﺎﺧﺘﻪ
»اﻟﯿﺲ رورواﭼﺮ« ﮐﺎرﮔــﺮدان اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ را داراى
ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﺷــﺎﻧﺲ ﺑﺮاى ﺗﺼــﺎب ﻧﺨﻞ ﻃﻼى ﮐﻦ
ﻣﻰداﻧﺪ .ﻓﯿﻠﻤﻰ ﻣﺮﻣــﻮز و واﻗﻊ ﮔﺮا و ﺗﻤﺜﯿﻠﻰ از
ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺳــﻮء اﺳــﺘﻔﺎده و ﺧﯿﺎﻧﺖ ﺑﻪ ﺟﻤﻌﯿﺖ
روﺳﺘﺎﯾﻰ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ.
»ﮐﺎﻟﺒــﺪ اﺳــﻤﺎﻧﻰ« ) (2011و »ﺷــﮕﻔﺘﻰﻫﺎ«
) (2014دو ﻓﯿﻠــﻢ دﯾﮕــﺮ »رورواﭼﺮ« ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ
ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ در ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ روﻧﻤﺎﯾﻰ ﺷﺪهاﻧﺪ.
ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﻰ ﮔﺎردﯾﻦ از ﺑﺮﻧﺪﮔﺎن ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ :2018
ﻧﺨﻞ ﻃﻼى ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ :ﻻزاروى ﺧﻮﺷﺤﺎل )اﻟﯿﺲ رورواﭼﺮ(
ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺰرگ ﻫﯿﺎت داوران :ﺟﻨﮓ ﺳﺮد )ﭘﺎول ﭘﺎﻟﯿﮑﻮﻓﺴﮑﻰ(
ﺟﺎﯾﺰه ﻫﯿﺎت داوران :ﺳﻮﺧﺘﻦ )ﻟﻰ ﭼﺎﻧﮓ-دوﻧﮓ(
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ :ﻣﺘﺌﻮ ﮔﺎروﻧﻪ )داﮔﻤﻦ(
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ :ﻧﻮرى ﺑﯿﻠﮕﻪ ﺟﯿﻼن ،اﺑﺮو ﺟﯿﻼن و اﮐﯿﻦ اﮐﺴﻮ )درﺧﺖ ﮔﻼﺑﻰ
وﺣﺸﻰ(
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﺮد :ﯾﻮ ا-ﯾﻦ )ﺳﻮﺧﺘﻦ(
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ زن :ژواﻧﺎ ﮐﻮﻟﯿﮓ )ﺟﻨﮓ ﺳﺮد(
ﺑﺨﺶ ﺳﯿﻨﻪﻓﻮﻧﺪاﺳﯿﻮن ﮐﻦ ﺑﺮﻧﺪﮔﺎﻧﺶ را ﺷﻨﺎﺧﺖ
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﻣﺮاﺳﻤﻰ ﮐﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ ﺑﺮﺗﺮان ﺑﻮﻧﻠﻮ رﯾﯿﺲ ﻫﯿﺎت داوران و ﮔﺮوه داورى
ﺳﯿﻨﻪﻓﻮﻧﺪاﺳﯿﻮنﻫﻔﺘﺎدوﯾﮑﻤﯿﻦدورهﺟﺸﻨﻮارهﻓﯿﻠﻢﮐﻦﺟﺎﯾﺰهﻧﺨﺴﺖﺧﻮدراﺑﻪﻓﯿﻠﻤﻰ
از ﺷﯿﻠﻰ اﻫﺪا ﮐﺮد .ﻫﯿﺎت داوران ﺳﯿﻨﻪﻓﻮﻧﺪاﺳﯿﻮن
و ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه ﺷــﺎﻣﻞ ﺑﺮﺗﺮان ﺑﻮﻧﻠﻮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
رﯾﯿﺲ و ﺧﻠﯿﻞ ﺟﺮﯾﺞ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز و ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻟﺒﻨﺎﻧﻰ،
واﻟﺴﮑﺎﮔﺮﯾﺴﺒﺎخﮐﺎرﮔﺮدان،ﻧﻮﯾﺴﻨﺪهوﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه
اﻟﻤﺎﻧﻰ ،اﻻﻧﺘﻪ ﮐﺎوﯾﺘﻪ ﮐﺎرﮔﺮدان و ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺲ
ﻓﺮاﻧﺴﻮى -ﻟﯿﺘﻮاﻧﯿﺎﯾﻰ و ارﯾﺎﻧﻪ ﻻﺑﺪ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻓﺮاﻧﺴﻮى
ﺑﻮدﻧﺪ .ﺟﺎﯾﺰه ﺳﯿﻨﻪﻓﻮﻧﺪاﺳﯿﻮن 2018در ﻣﺮاﺳﻤﻰ
در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﻮﻧﻮﺋﻞ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺪﮔﺎن اﻫﺪا ﺷﺪ و ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى
ﺑﺮﻧﺪه دوﺑﺎره ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪﻧﺪ .ﺟﺎﯾﺰه ﻧﺨﺴﺖ ﺑﻪ
ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن ﺷﯿﺮ اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﻰ« ﺳﺎﺧﺘﻪ
دﯾﮕﻮ ﭼﺴﭙﺪس از داﻧﺸﮕﺎه ﺷﯿﻠﻰ رﺳﯿﺪ .ﺟﺎﯾﺰه دوم
ﺑﻪ 2ﻓﯿﻠﻢ اﻫﺪا ﺷــﺪ و ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺗﻘﻮﯾﻢ« ﺳﺎﺧﺘﻪ اﯾﮕﻮر ﭘﻮﭘﻠﻮﻫﯿﻦ از ﻣﺪرﺳﻪ
ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺟﺪﯾﺪ ﻣﺴﮑﻮ از روﺳﯿﻪ و ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺗﻮﻓﺎنﻫﺎى ﺧﻮن ﻣﺎ« ﺳﺎﺧﺘﻪ
ﺷﯿﻦ دى از اﮐﺎدﻣﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﺎﻧﮕﻬﺎى از ﭼﯿﻦ ﺟﺎﯾﺰه اﯾﻦ ﺑﺨﺶ را ﺑﺮدﻧﺪ .ﺟﺎﯾﺰه ﺳﻮم ﻧﯿﺰ
ﺑﻪ »ﺑﻰﺟﺎن« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻟﻮﺳﯿﺎ ﺑﻮﻟﮕﺮوﻧﻰ از ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ رﺳﯿﺪ.
ﺟﺎﯾﺰه اول ﺳﯿﻨﻪ ﻓﻮﻧﺪاﺳﯿﻮن 15ﻫﺰار ﯾﻮرو ،ﺟﺎﯾﺰه دوم 11ﻫﺰار و 250ﯾﻮرو ،و ﺟﺎﯾﺰه
ﺳــﻮم 7500ﯾﻮرو اﺳﺖ .ﺑﺮﻧﺪﮔﺎن اﯾﻦ ﺑﺨﺶ از ﻣﯿﺎن 17ﻓﯿﻠﻢ داﻧﺸﺠﻮﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى
ﻧﻤﺎﯾﺶ در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه ﺑﻮدﻧﺪ ،ﺑﯿﺮون اﻣﺪﻧﺪ .اﻣﺴﺎل 2426ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪه
از 512ﻣﺪرﺳــﻪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزى از ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎن اﺛﺎرﺷﺎن را ﺑﺮاى ﺷﺮﮐﺖ در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ
ارﺳﺎل ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ .ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺑﺮﻧﺪه در 22ﻣﺎه ﻣﻰ در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﭘﺎﻧﺘﺌﻮن ﭘﺎرﯾﺲ ﻧﻤﺎﯾﺶ
داده ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .ﻫﻤﯿﻦ ﮔﺮوه داورى ﺑﺮﻧﺪه ﺟﺎﯾﺰه ﻧﺨﻞ ﻃﻼى ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه را ﻧﯿﺰ از ﻣﯿﺎن
8ﻓﯿﻠﻢ ﺣﺎﺿﺮ در ﺑﺨﺶ رﻗﺎﺑﺘﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﺑﺮﻧﺪه اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه در ﻣﺮاﺳﻢ اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ
ﻫﻔﺘﺎد و ﯾﮑﻤﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ در روز ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ 19ﻣﺎه ﻣﻪ در ﮔﺮاﻧﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻟﻮﻣﯿﺮ
ﻣﻌﺮﻓﻰﻣﻰﺷﻮد.
ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ
ﺑﻪ وﻗﺖ ﺗﻬﺮان
اذان ﻇﻬﺮ
13:00
ﻏﺮوب اﻓﺘﺎب
20:05
اذان ﻣﻐﺮب
20:27
اذان ﺻﺒﺢ ﻓﺮدا
04:14
ﻃﻠﻮع اﻓﺘﺎب ﻓﺮدا
05:55
ﮔﻨﺞ ﺳﺨﻦ
ﭼﻮن ﻫﻼل ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﭘﺪﯾﺪ اﯾﺪ ،درﻫﺎى دوزخ ﺑﺴﺘﻪ ﮔﺮدد و
درﻫﺎى ﺑﻬﺸﺖ ﮔﺸﻮده ﺷﻮد و ﺷﯿﺎﻃﯿﻦ ﺑﻪ زﻧﺠﯿﺮ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﻮﻧﺪ.
رﺳﻮل اﮐﺮم )ص(
دﻫﻪ ﺷﺼﺘﻰﻫﺎ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ داﺳﺘﺎن ﺧﺎﻧﻮاده اﻗﺎىﻫﺎﺷﻤﻰ ﮐﺎرﻣﻨﺪ اداره ﭘﺴﺖ ﺷﻬﺮ ﮐﺎزرون را ﺧﺎﻃﺮﺷﺎن ﺑﺎﺷﺪ.
ﮐﺘﺎب ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳﺎل ﺳﻮم دﺑﺴﺘﺎن؛ از ﻫﻤﻮن ﺳﺎﻟﻬﺎ دوﺳﺖ داﺷﺘﻢ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻮاده ﺑﻪ ﮐﺎزرون ﺳﻔﺮ ﮐﻨﻢ
و ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﮐﺎزرون و ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎﺷﻤﻰ ﺷﺮﻃﻰ ﺷﺪم ،ﺗﺼﻮر ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻮ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺳﺎل ﻫﺮوﻗﺖ ﻧﺎمﻫﺎﺷﻤﻰ
ﯾﺎ ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎﺷﻤﻰ را ﺷﻨﯿﺪم ﯾﺎد درس اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،دﺑﺴﺘﺎن و ...اﻓﺘﺎدم .ﻧﻤﻰداﻧﯿﺪ در دوران اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت رﯾﺎﺳﺖ
ﺟﻤﻬﻮرى ﺳــﺎل 84وﻗﺘﻰ ﻓﺮﯾﺎد »ﻫﺎﺷﻤﻰ ،ﻫﺎﺷﻤﻰ« ﭼﻪ ﺗﻮﻫﻤﻰ داﺷﺘﻢ .ﺷﻨﯿﺪم در اﺻﻼﺣﺎت ﮐﺘﺎبﻫﺎى
درﺳــﻰ ﺧﯿﻠﻰ از ﻣﻮارد درﺳﻰ ﻣﺜﻞ رﯾﺰ ﻋﻠﻰ و ﺧﺎﻧﻮاده ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺣﺬف ﺷﺪهاﻧﺪ؛ ﺣﺎﻻ ﺑﻌﺪ از ﻣﺪﺗﻬﺎ ﺑﺎردﯾﮕﺮ
ﻧﺎم ﮐﺎزرون ﯾﻘﻪام را ﮔﺮﻓﺘﻪ وﻟﻰ اﯾﻨﺒﺎر ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﻧﺎاراﻣﻰ ،اﺿﻄﺮاب و اﻟﺘﻬﺎب ...دو ﻃﺮف ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺣﻖ ﮔﺮﻓﺘﻨﻰ
اﺳﺖ وﻟﻰ ﻫﯿﭽﮑﺪام ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ ﺣﻖ ﺑﺎ ﮐﯿﺴﺖ و اﺟﺎزه دﻫﻨﺪ ﺣﻖ ﺑﻪ ﺣﻖ دار ﺑﺮﺳﺪ .ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ
ﺑﺎز دارم ﺟﻮﮔﯿﺮ ﻣﻰﺷــﻮم و ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ و زﻣﯿﻨﻪ روزﻧﺎﻣﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻧﯿﺴﺖ ،ﻣﻰﭘﺮدازم .ﻃﺎﻋﺎت و
ﻋﺒﺎدات ﻗﺒﻮل ،اﻟﺘﻤﺎس دﻋﺎ
ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ رﺟﺒﻰ
ﭘﻨﺪﺑﺰرﮔﺎن
اﻧﺴﺎنﻫﺎﺷﮑﺴﺖﻧﻤﯿﺨﻮرﻧﺪﺑﻠﮑﻪﺗﻨﻬﺎ
ﺗﻼش ﮐﺮدن ﺷﺎن را ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻰ ﺳﺎزﻧﺪ
دﯾﺪم ﺑﻪ ﺧﻮاب ﺧﻮش ﮐﻪ ﺑﻪ دﺳﺘﻢ ﭘﯿﺎﻟﻪ ﺑﻮد
ﺗﻌﺒﯿﺮ رﻓﺖ و ﮐﺎر ﺑﻪ دوﻟﺖ ﺣﻮاﻟﻪ ﺑﻮد
ﭼﻞ ﺳﺎل رﻧﺞ و ﻏﺼﻪ ﮐﺸﯿﺪﯾﻢ و ﻋﺎﻗﺒﺖ
ﺗﺪﺑﯿﺮ ﻣﺎ ﺑﻪ دﺳﺖ ﺷﺮاب دوﺳﺎﻟﻪ ﺑﻮد
ﻃﺮاح ﺟﺪول :رﺳﻮل ﻧﺎدرى
اﻓﻘﻰ:
3
4
6 5
7
8
15 14 13 12 11 10 9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ﻃﺮح روز
ﺻﺤﻨﻪ
ﭘﺸﺖ
11
ﭘﺎﺳﺦ ﺟـﺪول ﺷـﻤﺎره ﻗـﺒﻞ
1
2
1
ق
ا
س
2
ر
و
ی
3
و
ن
ک
4
70ﺳﺎل ﻣﻘﺎوﻣﺖ!
2 1
-1ﭼﻬــﺮه ﻣﻮردﻧﻈﺮ -ﯾﺎررﺟﺎﯾﻰ -2ﺑﺰرﮔﺎن ﻗــﻮم -ﭘﻨﺎﻫﮕﺎه -رﺧﻨﻪ
-3وﺳﯿﻠﻪ ﺑﺮداﺷﺖ ﻣﺤﺼﻮل -درون ﻧﯿﺴﺖ -ﺳﺮدوﺧﻨﮏ -4واﺣﺪﭘﻮل
ژاﭘﻦ -راه ﺗﻐﺬﯾﻪ ﺟﻨﯿﻦ-ﭘﺎرﺳﻨﮓ ﺗﺮازوﻃﺮف -5ﺷﯿﺸﻪ ازﻣﺎﯾﺸﮕﺎﻫﻰ-
ﺳــﺮﮐﺶ -ﻫﻮاى ﺟﺎﺑﺠﺎ ﺷــﺪه-ﺗﺎزه -6ﮔﺬزان زﻧﺪﮔﻰ -ﺷﺐ ﻧﯿﺴﺖ
-7ﺣﮑﺎﯾﺘﮕﺮ -رود ﺧﻮزﺳــﺘﺎن -8ﮐﺸــﯿﺪﻧﻰ ﮐﻮدک -ﯾﮏ ﺧﻮدﻣﺎﻧﻰ
-9ازﺧﺒﺮﮔﺰارﯾﻬﺎى ﮐﺸــﻮرﻣﺎن -ﺷــﺮﯾﮏ زﻧﺪﮔﻰ -10ﮐﻼم ﻣﺨﻔﻰ-
رازﻫﺎ -11ﺣﺮف ﻧﻔﻰ ﻋﺮب -ﺑﺎﻻى ﺳــﻘﻒ -ﻣﺤﻞ ﺳﯿﺮﺳﯿﺎرات ﺑﻪ دور
ﺧﻮرﺷــﯿﺪ -ﺻﻮرت ﻏﺬا -12زﺧﻤﻰ ﺑﺮﺑﺪن -ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﺑﻨﮕﻼدش -ﺑﻌﯿﺪ
ﻋﻼﻣﺖ ﺟﻤﻊ -13ﻫﻨﺪوان -ﮐﺮﯾﺴــﺘﺎل -ﺳــﻮره زﻧﺎن -14ﺑﯿﻤﺎرىﺧﻮﻧﻰ -ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﺮوج -ﻧﻮﻋﻰ ﮐﺒﻮﺗﺮ -15ﮐﻤﮏ -ازﻓﯿﻠﻤﻬﺎﯾﺶ
5
ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﻪ
ﺟـــﺪول
4
5
6
7
8
3
م
ا
ا
د
ا
ن
10 9
15 14 13 12 11
ف
ش
ا
ر
ب
ا
د
ر
م
م
ا
ی
و
م
ج
ر
و
ح
م
ل
ر
ا
س
و
د
ا
ر
ا
ل
ا
ل
ا
ن
و
ر
س
و
م
ا
ز
م
م
ن
د
ه
ر
ر
6
گ
ر
ا
م
ر
ا
و
س
7
و
د
ی
ع
ه
ن
ا
ر
8
ی
ا
9
ن
ر
10
د
11گ
ر
12ی
و
ض
س
ا
ی
ح
م
ا
ل
ه
و
ا
ر
ی
س
ر
ا
ن
ا
ر
و
ا
ا
ل
ا
م
ا
ت
ا
ن
ی
ر
د
ا
ن
ش
ا
د
ر
س
م
م
ی
د
ا
ب
ر
ا
و
ب
ی
ا
ا
ب
13خ
ا
ی
ف
ی
ل
ه
14ب
15ر
ر
د
ا
ر
و
ا
ر
د
و
ا
ی
ت
ف
و
ا
د
ب
12
13
14
15
ﻋﻤﻮدى:
-1ﭼﯿﺮﮔــﻰ -ﻓﯿﻠﻢ دﯾﮕﺮش -2ﺗﻠﺦ ﻋﺮب -ﻓﺮوﻣﺎﯾﮕﻰ -ﮐﺮﺑﻼى ﺳــﺎﺑﻖ -3ذﻫــﻦ وﺧﺎﻃﺮ -ازﺿﻤﺎﯾﺮ
ﻣﻔﻌﻮﻟﻰ-رازدرون ﮐﻼه -ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﺘﺎب اﻣﯿﻞ -4ﻓﯿﻠﺴﻮف ﻣﻄﺮح ﻓﺮاﻧﺴﻮى -ﺿﻤﯿﺮﻏﺎﯾﺐ -ﺧﺎﻟﺺ -ﺑﻪ
روﺧﻮاﺑﯿﺪه -5ﮔﻮﺳﺎﻟﻪ ﭘﺮﺳﺖ زﻣﺎن ﺣﻀﺮت ﻣﻮﺳﻰ -اذﯾﺖ -ﺣﺮف دﻫﻦ ﮐﺠﻰ -6ﻟﺤﻈﻪ ﮐﻮﺗﺎه -ﻧﺘﻰ
در ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ -ﺟﺎى ﺑﺎزﮔﺸﺖ -7اﻣﺮﯾﺎﻓﺘﻦ -ﺑﺎﺷﮕﺎه ورزﺷﻰ -8ﺳﻼم -ﭘﺸﺖ ﺳﺮ-9دﺳﺘﻪ ﻫﺎون -ﻓﻠﺰ
رﺧﺴــﺎر -10ﺧﺎﻟﺺ -اﺳﻢ ﺗﺮﮐﻰ -ﺗﺼﺪﯾﻖ روﺳﻰ -11ﮐﺎﻓﻰ -ﻧﺸﺎن وﻋﻼﻣﺖ -ﺑﺮادر ﺣﻀﺮت ﻣﻮﺳﻰ
-12رود روﺳــﯿﻪ -ﺷﻔﺎﺑﺨﺶ ﺑﯿﻤﺎر -ﻓﻠﺰ ﺳﺮخ -ﻧﻔﻮذ ورﺧﻨﻪ -13ﺗﺮس -ﻃﻼ -ﺧﻮﻧﺎﺑﻪ -ﮔﻨﺪم ﺳﻮده
-14درﺧﺖ ﭼﺘﺮى -ﻣﺤﻞ زﻧﺪﮔﻰ ﺟﻐﺪ -ﺷﻬﺮ ﻣﺬﻫﺒﻰ -15ﺑﺎزﻫﻢ از ﻓﯿﻠﻤﻬﺎﯾﺶ -ﺣﮑﺎﯾﺘﻬﺎ
اﺧﺒﺎر دﯾﺪﻧﻰ
دﯾﻮﯾﺪﺑﮑﻬﺎم ﺑﺎزﯾﮑﻦ اﺳﺒﻖ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل اﻧﮕﻠﯿﺲ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻫﻤﺴﺮش در
ﻣﺮاﺳﻢ ﻋﺮوﺳﻰ ﻫﺮى و ﻣﮕﺎن /روﯾﺘﺮز
ﻣﺮاﺳﻢ ﻋﻘﺪ ﺷﺎﻫﺰاده ﻫﺮى و ﻣﮕﺎن ﻣﺎرﮐﻞ در ﻗﻠﻌﻪ وﯾﻨﺰور در ﮐﻠﯿﺴﺎى ﺳﻨﺖ
ﺟﻮرج/روﯾﺘﺮز
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺳﯿﻤﺎ ﺷﺎﻫﻤﺮادى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻧﯿﻤﻪ ﺷﺐ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن« ﺗﺎ 8ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻫﻤﺎ ﺑﺮﮔﺰار
ﻣﻰﺷﻮد/ﻫﻨﺮاﻧﻼﯾﻦ
ﻧﺸﺴﺖ ﺳﺮان ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻋﻀﻮ ﺳﺎزﻣﺎن ﻫﻤﮑﺎرى اﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ و ﺑﺮرﺳﻰ ﺗﺤﻮﻻت در ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﻫﺎى
اﺷﻐﺎﻟﻰ ﺟﻤﻌﻪ ﺷﺐ در ﺳﺎﻟﻦ ﮐﻨﮕﺮه ﻣﺮﮐﺰى ﺷﻬﺮ اﺳﺘﺎﻧﺒﻮل ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ .ﭘﯿﺶ از ﺷﺮوع ﺳﺮان ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪه در اﯾﻦ ﻧﺸﺴﺖ
ﻋﮑﺲﯾﺎدﮔﺎرىﮔﺮﻓﺘﻨﺪ/اﯾﺮﻧﺎ
ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎن ﺟﻬﺎن اﻏﺎز ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن و ﻣﺎه ﻣﯿﻬﻤﺎﻧﻰ ﺧﺪاوﻧﺪ را ﺟﺸﻦ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ /ﺧﺒﺮﮔﺰارى ﻓﺮاﻧﺴﻪ
اﺳﺘﺎد ﻋﺜﻤﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﭘﺮﺳﺖ در ﮐﻨﺴﺮت »ﺷﺐﻫﺎى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺧﺮاﺳﺎن« ﺷﺎﻣﮕﺎه ﺟﻤﻌﻪ ) 28اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه(
در ﺗﺎﻻر رودﮐﻰ /اﯾﻠﻨﺎ