روزنامه هنرمند شماره 917
روزنامه هنرمند شماره 917
ﺳﯿﺪﻋﺒﺎس ﺻﺎﻟﺤﻰ در اﯾﯿﻦ ﮔﺸﺎﯾﺶ
ﻧﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ:
ﺗﺗﺌﺎﺗﺮ ،ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﺳﺎﯾﺮ ﻫﻨﺮﻫﺎ
ﻧﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺟﺪﯾﺪ در
ﻗﺮانﮔﺮاﯾﻰ اﺳﺖ
2
دوﺷﻨﺒﻪ 31اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ
8ﺻﻔـــــﺤﻪ 1000ﺗﻮﻣـــﺎن
ﺷﻤﺎره 917
ISSN 2008-0816
ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ
ﻫﻔﺘﺎد و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ »ﮐﻦ«
ﻏﺎﯾﺐﺟﺸﻨﻮارهﺑﺮﻧﺪه
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ»ﮐﻦ«
ﮔﻼﯾﻪﻫﺎى اﺳﺘﺎد ﺣﺴﯿﻦ ﻋﻠﯿﺰاده
از ﻧﺤﻮه ﻣﻤﯿﺰى و ﺻﺪور ﻣﺠﻮزﻫﺎى ﻫﻨﺮى
4
در ا︣ان ︋︀︡ ︨︣︑︀ن را ︎︀﹫﹟
︋﹫︀﹡︡از︡ و ﹋︀ر︑︀ن را ا﹡︖︀م د﹨﹫︡
اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻫﻤﺘﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺷﻠﯿﮏ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ«
در ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ«
اﻫﻞﺑﺎﻧﺪﺑﺎزىﻫﺎىﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰﻧﯿﺴﺘﻢ
3
ﻋﻠﻰاﺻﻐﺮ ﻣﻮﻧﺴﺎن رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،
ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى
اﯾﺮان در وﺑﺴﺎﯾﺖ ﺑﺮﺧﻰ از ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎى
ﺧﺎرﺟﻰ ﺟﺰو ﻣﻘﺎﺻﺪ زرد اﺳﺖ
2
ﺑﺮرﺳﻰ اﻣﺎ و اﮔﺮﻫﺎى وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﺳﺎزﻣﺎن
ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى
دوﻟﺖ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ اﻋﺘﻤﺎد
ﻧﮑﻨﺪﻣﻮﻓﻖﻧﺨﻮاﻫﺪﺷﺪ!
7
6
Hoodis Pars
Printing Complex
#¦?ã1615E*¦{¦#ã0E{RT>@3
'3x'ã£uEQ*P¡7{O"ã@2
44 19 4006 åK{m | 44 18 49 36 - 40 ål+
HiPrint
HiPrint
HiPrint
WHEN QUALITY MATTERS
Roland 200 HiPrint K¦#E+x#}D1'£uD@)Lm$7
IR {yP? (Roland 200) }D1'£uD@)Lm$7
¦*£{+|×y¦++m(z§@|£P{lM|£mE
*£Mze|£;E]¦+|J"|£"L7"d3|JE'E
£+h¦"+¢¡D G¦+)?M£*dU¢D@E"¦m|£*dU
|
ﺳﯿﺪﻋﺒﺎس ﺻﺎﻟﺤﻰ در اﯾﯿﻦ ﮔﺸﺎﯾﺶ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ:
2
︑︀︑︣ ︀﹝﹠﹫︨ ،و ︨︀︣ ﹨﹠︣﹨︀ ﹡﹫︀ز﹞﹠︡
ا︑﹀︀﹇︀ت ︗︡︡ در ﹇︣ان ﹎︣ا ﹩ا︨️
دوﺷﻨﺒـﻪ 31اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره917
www.honarmandonline.ir
ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ
& ART
CULTURE
اﺧﺒﺎر
ﻓﺎﻃﻤﻪ ذواﻟﻘﺪر ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺎت رﺋﯿﺴﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ
︑︖︣︋﹤ ﹞︣︵ ﹅﹁﹢ح ا﹋︣ان ا﹁︴︀ر ︑︀ ︨︣ ︋﹤
︫︨︣︐︀ن﹨︀ ︋︧︳ داده ︫﹢د
ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺎت رﺋﯿﺴــﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻣﺠﻠﺲ ﺧﻮاﺳﺘﺎر ان ﺷﺪ ﮐﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻮﻓﻖ
اﮐــﺮان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ در ﺗﻬﺮان در ﻓﺎﺻﻠﻪ زﻣﺎﻧﻰ
اﻓﻄﺎر ﺗﺎ ﺳﺤﺮ را ﺑﻪ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎنﻫﺎ ﺑﺴﻂ داد.
ﻓﺎﻃﻤﻪ ذواﻟﻘﺪر ﺿﻤــﻦ ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﻃﺮح
اﮐﺮان اﻓﻄﺎر ﺗﺎ ﺳﺤﺮ ﺳــﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ،ﺑﺴﻂ و
ﮔﺴــﺘﺮش ان را در ﻣﺮﮐﺰ اﺳﺘﺎنﻫﺎ و ﺷﻬﺮﻫﺎى ﺑﺰرگ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى
از اﺳﯿﺐ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺳــﯿﻨﻤﺎﻫﺎ و اراﺋﻪ ﺗﻔﺮﯾﺤﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاى ﻣﺮدم ﺿﺮورى
داﻧﺴﺖ .ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﺗﻬﺮان ،رى ،ﺷــﻤﯿﺮاﻧﺎت ،اﺳﻼﻣﺸﻬﺮ و ﭘﺮدﯾﺲ در
ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ اداﻣﻪ داد :رﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ در ﺳﺎﻋﺎت ﭘﺲ از اﻓﻄﺎر
در ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ و ﺑﻪ وﯾﮋه اﺳﺘﺎنﻫﺎ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻧﺎاﺷﻨﺎﯾﻰ ﻣﺮدم ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻘﻮﻟﻪ ﺑﯿﺶ
از ﻫﺮ اﻣﺮى ﺑﻪ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﻧﯿﺎز دارد .وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻃﺮح اﻓﻄﺎر ﺗﺎ ﺳــﺤﺮ در
ﺷﻬﺮﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﭘﺬﯾﺮى ﻫﻤﭽﻮن اﺻﻔﻬﺎن و ﺷﯿﺮاز ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺟﻮاب ﻣﻰدﻫﺪ،
اﻓﺰود :از اﻧﺠﺎ ﮐﻪ ﭼﻨــﺪ روزى از ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﺗﻌﻄﯿﻠﻰ ﻣﺪارس
ﺷﺪه اﺳﺖ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺮ روى اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﯿﺸﺘﺮ از ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ در اﯾﻦ اﯾﺎم و روﻧﻖ
اﯾﻦ ﻫﻨﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺤﯿﻒ در ﮐﺸﻮر اﻣﯿﺪ داﺷﺖ.
ذواﻟﻘﺪر ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﭘﺲ از ﮔﺬﺷﺖ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳﺎل از ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻮﻓﻖ اﮐﺮان
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ در ﺗﻬﺮان در ﻓﺎﺻﻠﻪ زﻣﺎﻧﻰ اﻓﻄﺎر ﺗﺎ ﺳﺤﺮ ﻣﻰﮔﺬرد ﻣﻰﺗﻮان ان را ﺑﻪ
ﺷﻬﺮﺳﺘﺎنﻫﺎ ﺑﺴﻂ داد ،اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد :در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺿﻤﻦ ﺗﺒﻠﯿﻎ از ﻃﺮﯾﻖ
ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى اﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻧﻈﺮﺳﻨﺠﻰ دﯾﺪﮔﺎه و ﻣﯿﺰان ﻋﻼﻗﻪ ﻣﺮدم ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻬﻢ
را ﺳــﻨﺠﯿﺪ .وى ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮاى ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﺑﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ در ﻣﺎه
رﻣﻀﺎن ،ﮔﻔﺖ :ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﺷﻮراى اﮐﺮان در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﮐﻨﻨﺪ و
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﺎه ﻣﻌﻨﻮى رﻣﻀﺎن را در اﯾﻦ اﯾﺎم ﺑﻪ روى ﭘﺮده روﻧﺪ .ﻋﻀﻮ
ﻫﯿﺎت رﺋﯿﺴﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻧﯿﺮوى
اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺗﻬﺮان ﻫﺮ ﺳﺎل ﺗﺪاﺑﯿﺮ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﻰ را در ﻧﻈﺮ ﻣﻰﮔﯿﺮد ﺗﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ
ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺗﺎ ﺳﺤﺮ ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن و ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮ ﻫﻔﺘﻢ ﺑﺎﺷﻨﺪ ،اﻟﺒﺘﻪ
ﻣﻌﺘﻘﺪم ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﻬﺎدﻫﺎ و ارﮔﺎنﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ دﺳــﺖ در دﺳﺖ ﻫﻢ دﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺮدم
در اﯾﺎم اﯾﻦ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﺧﻮردارى از ﯾﮏ ﺧﻮراک ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻣﻨﺎﺳﺐ ،ﺑﺮاى اوﻗﺎت ﻓﺮاﻏﺖ ﺧﻮد ﺗﻔﺮﯾﺢ ﺳﺎﻟﻤﻰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﭘﮋﻣﺎﻧﻔﺮ ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺎت رﺋﯿﺴﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ
﹞︧﹐﹢ن ﹁﹝ ﹩از ︎﹫︡﹡ ﹩﹍﹠﹨︣﹁ ️︨﹢ار﹡︡
ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺎت رﺋﯿﺴﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎ اﻧﺘﻘﺎد از ﺣﺬف ﺗﺼﻮﯾﺮ اﺑﻦﺳﯿﻨﺎ
از ﭘﻮﺷــﺶ دﻓﺘﺮﭼــﻪ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎى ﺗﺎﻣﯿﻦ
اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﮔﻔﺖ :از اﻧﺠﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻن
اﺟﺮاﯾﻰ ﺑﺎ ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ اﺷﻨﺎﯾﻰ ﮐﺎﻓﻰ
ﻧﺪارﻧﺪ ﭼﻨﯿﻦ اﻗﺪاﻣﺎﺗﻰ اﻧﺠﺎم ﻣﻰﮔﯿﺮد.
ﻧﺼﺮاﷲ ﭘﮋﻣﺎﻧﻔﺮ ﺑﺎ اﻧﺘﻘﺎد از ﺣﺬف ﺗﺼﻮﯾﺮ
اﺑﻦﺳــﯿﻨﺎ از ﭘﻮﺷﺶ دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎى
ﺗﺎﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ،ﮔﻔﺖ :از اﻧﺠﺎﯾﻰ ﮐﻪ
ﻣﺴﺌﻮﻻن اﺟﺮاﯾﻰ ﺑﺎ ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﺷﻨﺎﯾﻰ ﮐﺎﻓﻰ ﻧﺪارﻧﺪ ﭼﻨﯿﻦ اﻗﺪاﻣﺎﺗﻰ
اﻧﺠﺎم ﻣﻰﮔﯿﺮد ﮐﻪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﻤﮑﻰ ﺑﻪ ارﺗﻘﺎء ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ ﺑﻠﮑﻪ
اﯾﻦ ﺣﻮزه را ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎى ﺟﺪى ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﻣﺸﻬﺪ
و ﮐﻼت در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ اﻓﺰود :ﺑﺮاى اﺷﻨﺎﯾﻰ ﻣﺮدم ﺑﺎ اﺳﻄﻮرهﻫﺎ
و اﯾﺠﺎد ﺑﺎورﻫﺎى اﻋﺘﻘﺎدى ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺑﺴــﯿﺎرى ﻣﻰﺷﻮد اﯾﻦ درﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ
ﺑﺴﯿﺎرى از ﺗﺼﻤﯿﻢﮔﯿﺮﻧﺪهﻫﺎى ﮐﺸﻮر ﺑﻪ ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻧﺪارﻧﺪ .وى
ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻗﺎﻧﻮن ﻫﺮ اﻗﺪاﻣﻰ ﺑﻪ ﭘﯿﻮﺳــﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﯿﺎز دارد،
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :ﻣﺴــﺌﻮﻻن ﻓﻬﻤﻰ از ﭘﯿﻮﺳﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﺪارﻧﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ
دﻟﯿﻞ ﻣﯿﺎن اﻗﺪاﻣــﺎت ﺑﺨﺶﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻨﺎﻗﺾﻫﺎى زﯾﺎدى وﺟﻮد دارد؛
در ﺑﺴــﯿﺎرى از ﻣﻮارد ﺑﺎ درج ﻋﮑﺲ رﺳﺘﻢ و ﺳﻬﺮاب ﺳﻌﻰ ﺷﺪه ﮐﻮدﮐﺎن
و داﻧﺶاﻣﻮزان را ﺑﺎ اﺳــﻄﻮرهﻫﺎ و داﻧﺸﻤﻨﺪان ﮐﺸﻮر اﺷﻨﺎ ﮐﺮد در ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﺗﺼﻮﯾﺮ اﺑﻦ ﺳﯿﻨﺎ را از دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺑﯿﻤﻪ ﺣﺬف ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﺑﺎ اﯾﻦ رﻓﺘﺎرﻫﺎ ﺗﻀﺎدﻫﺎى
ﺑﺴﯿﺎرى درﺟﺎﻣﻌﻪ اﯾﺠﺎد ﻣﻰﺷﻮد .ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن روﺣﺎﻧﯿﺖ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن
اﯾﻨﮑﻪ ﭘﯿﺶ از ﻫﺮ اﻗﺪاﻣﻰ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺎﺛﯿﺮات ان در ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ارزﯾﺎﺑﻰ ﺷﻮد،
اﻇﻬــﺎر ﮐﺮد :ﺑﺮاى اﺟﺮاى ﻫﺮ ﻃﺮﺣﻰ در اﺑﺘﺪا ﺑﺎﯾﺪ ﻧﻈﺮﺧﻮاﻫﻰﻫﺎى ﻻزم از
ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﻧﺠﺎم ﮔﯿﺮد؛ ﺑﺮاى اﻓﺮادى ﮐﻪ ﺳﺮرﺷﺘﻪاى از ﻣﺴﺎﺋﻞ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﺪارﻧﺪ ﺣﺬف ﯾﮏ اﺳــﻢ ﺟﻤﻠﻪ ﯾﺎ ﻋﮑﺲ ﻣﻌﻨﺎﯾﻰ ﻧﺪارد .ﭘﮋﻣﺎﻧﻔﺮ
ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﺣﺬف ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﺎم اﺳﻄﻮرهﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ ،ﺷﻬﺪاى دﻓﺎع ﻣﻘﺪس،
داﻧﺸﻤﻨﺪان و ...ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺣﺬف ﺣﻠﻘﻪاى از زﻧﺠﯿﺮه ﺗﺎرﯾﺨﻰ و ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮐﺸﻮر
اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ اﯾﺠﺎد ﮔﺴﺴﺖ ﻣﻰﺷــﻮد .ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺎت رﺋﯿﺴﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن
ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻣﺠﻠﺲ در ﭘﺎﯾﺎن اﻓﺰود :ﺑﺎﯾــﺪ ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺗﻮﺟﻪ ﺧﺎﺻﻰ
ﺻﻮرت ﮔﯿﺮد ﺗﺎ ﺑﺘﻮان از اﺳﯿﺐﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى ﮐﺮد.
وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ :ﺣﻀﻮر
ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺑﺰرگ ﻗﺮاﻧﻰ در ﮐﺸﻮر ﻧﺸﺎن
ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ ﺟﺮﯾــﺎن ﻣﺮدﻣﻰ ﻗﺮان ﮔﺮاﯾﻰ ﯾﮏ
ﺟﺮﯾﺎن ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ و ﻋﻤﻮﻣﻰ اﺳﺖ ،اﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎن
ﻣﺸﻬﻮد و ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ اﻧﮑﺎر اﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰارش ﻣﺮﮐﺰ رواﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ و اﻃﻼع رﺳﺎﻧﻰ
وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳﻼﻣﻰ ،ﺳﯿﺪ ﻋﺒﺎس
ﺻﺎﻟﺤﻰ در اﯾﯿﻦ ﮔﺸﺎﯾﺶ ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻦ
ﻣﻄﻠﺐ اﻓﺰود :ﺟﺮﯾﺎن اﺣﯿﺎ ،ﭘﺎﺳﺪارى و ﺑﺎزﺳﺎزى
ﺗﻤﺪن اﺳﻼﻣﻰ و ﻧﮕﺮشﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،دﯾﻨﻰ
و ﺳﯿﺎﺳــﻰ ﺑﺎ ﻗﺮان ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺖ و ﺟﻤﻬﻮرى
اﺳﻼﻣﻰ اﯾﺮان ﻣﻔﺘﺨﺮ اﺳﺖ رﻫﺒﺮان ان اﻧﻘﻼب
ﺧــﻮد را ﺑﺎ ﻗﺮان اﻏﺎز ﮐﺮدهاﻧــﺪ .وى اداﻣﻪ داد:
ﮐﺴﺎﻧﻰﮐﻪ در ﺷﮑﻞ ﮔﯿﺮى اﯾﻦ اﻧﻘﻼب ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬار
ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮى ﺑﺎ ﻧﻮع ارﺗﺒﺎط ﺑﺨﺸﻰ ﺑﺎ ﻣﻌﺎرف
ﻗﺮاﻧﻰ ﮐﺎر ﺧﻮد را اﻏﺎز ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ و اﯾﻦ ﺑﺰرﮔﺎن
ﺳــﻬﻢ ﻣﻬﻤﻰ در اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ داﺷﺘﻨﺪ ،ﻣﺎ
در ﻃﻮل اﯾﻦ ﭼﻬﻞ ﺳﺎل ﻣﺴﯿﺮﻫﺎى ﻣﻬﻤﻰ در
اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻗﺮاﻧﻰ ﻃﻰ ﮐﺮده اﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻮﺛﺮ ﺑﻮده
اﺳﺖ.
وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ
ﺷﻌﺎر اﻣﺴﺎل ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد :ﺷﻌﺎر
»ﭼﻠﭽﺮاغ ﻫﺪاﯾﺖ« اﯾﻬﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﭼﻬﻞ ﺳــﺎﻟﮕﻰ
اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ دارد و ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ اﻧﻘﻼب
در ﻃﻮل اﯾﻦ ﭼﻬﻞ ﺳﺎل ﭼﻪ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ در ﻋﺮﺻﻪ
ﺣﯿﺎت ﻗﺮاﻧﻰ داﺷﺘﻪ و دارد ،ﺳﻬﻢ اﯾﺮان در ﺣﯿﻄﻪ
ﻗﺮاﻧﻰ در اﯾﻦ ﭼﻬﻞ ﺳﺎل در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﭘﯿﺶ از
ان ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﻧﯿﺴﺖ.
وى ﺗﺼﺮﯾــﺢ ﮐﺮد :در ﻃﻮل اﯾﻦ ﭼﻬﻞ ﺳــﺎل
اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﻬﻤﻰ در ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻗﺮاﻧﻰ رخ
داده اﺳــﺖ .ﺑﺮاى ﻧﻤﻮﻧﻪ در ﺣﻮزه ﻧﺸﺮ ﻗﺮان در
ﻃﻮل اﯾﻦ ﭼﻬﻞ ﺳﺎل 38ﻫﺰار ﻋﻨﻮان ﮐﺘﺎب در
ﺣﻮزه ﻧﺸﺮ ﻗﺮان ﭼﺎپ ﺷﺪه ﮐﻪ 16ﻫﺰار ﻋﻨﻮان
ان در ﺣــﻮزه ﻋﻠﻮم ﻗﺮاﻧﻰ و ﻧﻪ ﻫﺰار در ﺣﯿﻄﻪ
ﺗﻔﺴﯿﺮ ﻗﺮاﻧﻰ ﺑﻮده اﺳﺖ.
وى اﻓﺰود :ﻣﺎ اﮐﻨﻮن ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻫﺰار ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻗﺮاﻧﻰ
دارﯾﻢ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﺑﺮﺧﻰ ﺣﻮزهﻫﺎى ﻗﺮاﻧﻰ
ﻓﻌﺎل ﺗﺮ و ﺑﺮﺧﻰ ﻧﯿﻤﻪ ﻓﻌﺎل ﺗﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺣﻀﻮر
ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺑﺰرگ ﻗﺮاﻧﻰ در ﮐﺸﻮر ﻧﺸﺎن
ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ ﺟﺮﯾــﺎن ﻣﺮدﻣﻰ ﻗﺮان ﮔﺮاﯾﻰ ﯾﮏ
ﺟﺮﯾﺎن ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ و ﻋﻤﻮﻣﻰ اﺳﺖ ،اﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎن
ﻣﺸﻬﻮد و ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ اﻧﮑﺎر اﺳﺖ.
ﺻﺎﻟﺤﻰ اﺑﺮاز داﺷــﺖ :ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ از ﻃﺮﯾــﻖ روﯾﺪادﻫﺎى
ﻣﺨﺘﻠﻒﭼﻮنﻣﺴﺎﺑﻘﺎتﻗﺮاﻧﻰاﺗﻔﺎﻗﺎتﺳﺎﻻﻧﻪاى
را در ﮐﺸــﻮر رﻗﻢ ﻣﻰزﻧﻨﺪ ﮐﻪ در داﺧﻞ ﮐﺸﻮر
ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ اﺳﺖ ،اﻣﺮوز در ﺑﯿﺶ از ده رﺷﺘﻪ ﻣﺎ
ﻣﺘﺴــﺎﺑﻘﯿﻦ ﻗﺮاﻧﻰ دارﯾﻢ و اﯾﻦ ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ
ﮐﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺎ ﻓﻀﺎى ﻗﺮاﻧﻰ ارﺗﺒﺎط ﺑﺮﻗﺮار
ﻣﻰﮐﻨﺪ و اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﭘﯿﺶ از
اﻧﻘﻼبﻧﯿﺴﺖ.
وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺎ
ﺷﺎﻫﺪ ﺳﺎﯾﺖﻫﺎ و ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎى ﻗﺮاﻧﻰ در ﻓﻀﺎى
دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻧﯿﺰ ﻫﺴﺘﯿﻢ ،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :اﻣﺮوز
400ﺳﺎﯾﺖ و 500ﻧﺮم اﻓﺰار در ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺧﺪﻣﺎت
ﻗﺮاﻧﻰ ﮐﻤﮏ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﺴﺎﺟﺪ ﻣﺎ
ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮى ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﺪ ﻓﺎﺻﻠﻪﻫﺎى زﯾﺎدى ﺑﺎ
ﻣﻨﺎﺳﮏ ﻗﺮاﻧﻰ دارﻧﺪ اﻣﺮوز ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻗﺮان ﺑﯿﺶ
از ﮔﺬﺷﺘﻪ وﺳﻌﺖ ﭘﯿﺪا ﮐﺮده اﻧﺪ و در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ
در ﺷﺶ ﻫﺰار ﻣﺴﺠﺪ ﻃﺮح ﺗﻼوت و ﺗﻔﺴﯿﺮ را
دارﯾﻢ.
ﺻﺎﻟﺤﻰ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد :ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﻫﻢ ﺑﻪ
زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﻰ و ﻫﻢ زﺑﺎنﻫﺎى دﯾﮕﺮ وﺟﻪ دﯾﮕﺮى
از اﻗﺪاﻣﺎت ﻗﺮاﻧﻰ ﻣﺎ اﺳﺖ.
وى ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ و ﻧﺸﺮﯾﺎت ﻗﺮاﻧﻰ
ﻧﯿﺰ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :اﯾﻦ ﻧﺸــﺮﯾﻪﻫﺎ و ﭘﺎﯾﺎن ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺧﻮﺑﻰ از ذﺧﺎﯾﺮ ﻗﺮاﻧﻰ ﺑﺮاى ﻣﺎ اﯾﺠﺎد
ﮐﺮده اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺸــﺘﻮاﻧﻪ ﺗﺤﺮﮐﺎﺗﻰ در ﻓﻀﺎى
ﺗﻮﺳﻌﻪ و ﺗﻌﻤﯿﻖ ﻗﺮان ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد.
وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻓﺮﺻﺖﻫﺎى زﯾﺎدى را ﺑﺮاى اﺗﻔﺎﻗﺎت
ﻗﺮاﻧﻰ ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻰﮐﻨﺪ ،از ﯾﮏ ﺳﻮ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﻣﻨﺤﺼﺮا ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﯾﺮان ﻧﯿﺴــﺖ و ﺟﺮﻗﻪ اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه در ﺗﻬﺮان ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎى اﺳﺘﺎﻧﻰ
را ﻫــﻢ اﻏﺎز ﻣﻰﮐﻨﺪ ،در اﺻــﻞ در ﻣﺎه رﻣﻀﺎن
ﮐﻞ اﯾﺮان ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان ﻣﻰﺷــﻮد ،ﻣﻤﮑﻦ
اﺳﺖ ﺑﺮﺧﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ﮐﺸﻮر دارﯾﻢ
ﻣﺮﮐﺰﯾﺘﺶ ﺑﻪ اﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺧﺎص ﺑﺮﮔﺮدد اﻣﺎ اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﻞ اﯾﺮان را ﭘﻮﺷﺶ ﻣﻰدﻫﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ
اﯾﻦ ﯾﮏ ﻧﻮع ﻓﺮﺻﺖ ﺳﺎزى ﺑﺮاى ﺟﺎﻣﻌﻪ اﯾﺮاﻧﻰ
در ﻗﺮان را اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﺻﺎﻟﺤﻰ اﻓﺰود :ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ
ﮔﺴﺘﺮه ﺗﻨﻮع ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎى زﯾﺎدى ﺑﺮاى
ﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ ،ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان
ﮐﺮﯾﻢ از ﻟﺤﺎظ ﻣﺨﺎﻃﺐ و ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻪ ﯾﮏ ﻗﺸﺮ
ﺧﺎص ﻣﺮﺑﻮط ﻧﯿﺴــﺖ ،ﻋﻤﻼ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻗﺮان
ﮔﺴﺘﺮه اى ﺑﻪ ﭘﻬﻨﺎى ﮐﻞ اﯾﺮان اﺳﺖ.
وى ﯾﺎداور ﺷﺪ :ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ﻣﺎ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ اﺗﻔﺎﻗﺎت
ﺑﻬﺘﺮ و ﺑﯿﺸــﺘﺮ در ﻋﺮﺻﻪ ﻗﺮان ﻫﺴﺘﯿﻢ ،اﯾﺮان
ﮐﻪ ﭘﺮﭼﻢ ﻗﺮان را در ﺑﯿﻦ ﺟﻮاﻣﻊ اﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎﻻ
ﺑﺮده اﺳﺖ ﻃﺒﯿﻌﺘﺎ ﺗﻌﻬﺪات ﺑﯿﺸﺘﺮى را ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﺟﻮاﻣﻊ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎن ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ ،ﻣﺎ ﻫﻨﻮز ﺑﺎﯾﺪ
ﮔﺎمﻫﺎﯾﻰ را در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﻃﻰ ﮐﻨﯿﻢ.
وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳــﻼﻣﻰ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﻣﺎ
ﻧﯿــﺎز ﺑﻪ ﻧﻈﺮﯾﻪ ﭘﺮدازىﻫﺎى ﺑﯿﺸــﺘﺮ در ﺣﻮزه
ﻣﻌﺎرف ﻗﺮاﻧﻰ ﻫﺴﺘﯿﻢ ،ﺷﺘﺎب ﻣﺎ در اﺳﺘﻔﺎده از
ﮔﻮﻫﺮﻫﺎى ﻗﺮاﻧﻰ ﭼــﻪ در ﺣﻮزه ﻣﻌﺎرف و ﭼﻪ
ﺗﻔﺴﯿﺮ ﻗﺮان ﮐﺎﻓﻰ ﻧﯿﺴﺖ ،ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ
ﺑﺮاى اﻧﺲ ﻟﻔﻈﻰ و ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ﻗﺮان ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﻮد
ﻃﺒﻌﺎ ﻓﻀﺎى زﻧﺪﮔﻰ ﻓــﺮدى و اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺎ را
ﻣﻌﻄﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ اﮔﺮ ﻣﺎ ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ ﺑﺮ ﻓﻀﺎى
ﻣﻌﺮﻓﺘﻰ داﺧﻠﻰ ﺧﻮد و ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎى ﺑﯿﺮوﻧﻰ
ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺑﮕﺬارﯾﻢ ،ﻧﯿــﺎز دارﯾﻢ ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﻌﺮﻓﺘﻰ
ﻗﺮان ﻣﺎ ﻋﻤﻖ ﺑﯿﺸﺘﺮى ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ و اﯾﻦ ﻋﻤﻖ ﺑﺎ
ﺗﻀﺎرب ﻓﮑﺮى و ﮔﻔﺘﮕﻮى ﺑﯿﺸﺘﺮ اﯾﺠﺎد ﻣﻰﺷﻮد.
وى اداﻣــﻪ داد :ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻣﺎ در اﻣﻮر ﻗﺮاﻧﻰ ﺧﻮب
اﺳﺖ اﻣﺎ در ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺗﻼوت و ﺣﻔﻆ ﺑﺎﯾﺪ ﭘﯿﺸﺘﺎز
ﺑﺎﺷﯿﻢ ،ﺣﺮفﻫﺎى ﺗﺎزه ﻗﺮاﻧﻰ ﻣﺎ در ﺟﻬﺎن اﺳﻼم
ﺑﺎﯾﺪ ﻣﮑﺮر ﺧﻮاﻧﺪه ﺷﻮد و ﺑﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪﯾﻢ،
ﺟﻬﺎن اﺳﻼم ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻔﻬﻤﺪ ﻣﻔﻬﻮم ﻗﺮاﻧﻰ ﺑﺎ ﯾﮏ
اﺣﺴــﺎس ﻋﻤﯿﻖ از ﺳﻮى اﯾﺮان ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ درک
ﺑﻬﺘﺮى ﺷﻮد و ﺟﺎﻣﻌﻪ اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ درک
ﺑﺮﺳﺪ ﮐﻪ ﻗﺮاﻧﻰ ﮐﻪ از اﯾﺮان ﻣﻰرﺳﺪ ﺳﺮﺷﺎر از
ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ ﺧﻮب اﺳﺖ.
وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳــﻼﻣﻰ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد:
ﻣﻮﺿﻮﻋــﻰ ﮐﻪ اﻣﺮوز ﺑﺎﯾﺪ ﺑــﻪ ان ﺗﻮﺟﻪ ﮐﺮد
اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮان ﻧﺴﺒﺖ ﺧﻮد را
ﺑﺎ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎت وﺟﻮدى ﻧﺰدﯾﮏ
ﺗﺮ ﮐﻨﯿﻢ ،ﺳﻄﺢ اول ارﺗﺒﺎط ﻣﺎ ﺑﺎ اﻟﻔﺎظ ﻗﺮان
اﺳﺖ ﮐﻪ در ﻓﻀﺎى ﻗﺮاﺋﺖ ،ﺻﻮت و ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻟﻔﻈﻰ رخ ﻣﻰدﻫﺪ ،ﺳــﻄﺢ ﺑﻌﺪى ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ
ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ و ﻣﻌﺎرف ﻗﺮاﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﺴﺒﺖ
ﻋﻘﻞ اﻧﺴﺎن ﺑﺎ ﻗﺮان اﺳﺖ ،ﺳﻄﺢ ﺳﻮم ارﺗﺒﺎط
اﻧﺴﺎن ﺑﺎ ﻗﺮان ﺳﻄﺢ ارﺗﺒﺎط وﺟﻮدى ﺑﺎ ﻗﺮان
اﺳﺖ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺳﻄﺢ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﻗﺮان
و ﺗــﻼوت ﻗﺮان ﺗــﺎ ﭼﻪ اﻧﺪازه ﺑــﺮ اﯾﻤﺎن ﻣﺎ
ﻣﻰاﻓﺰاﯾﺪ.
وى ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :ﻣﺤﻮرى ﮐﻪ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﻃﻰ
ﮐﻨﯿﻢ اﯾﻦ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻗﺮان ﺗﺎ ﭼﻪ اﻧﺪازه ﺑﺮوى
رﻓﺘﺎر ﻣﺎ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ ،ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺣﻮزه
ﻫﻨــﺮ و ﻗﺮان ﻧﯿﺰ ردﭘﺎﻫﺎﯾﻰ از ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻗﺮاﻧﻰ
ﭼﻮن ﺧﻮش ﻧﻮﯾﺴﻰ ،اراﯾﻪﻫﺎى ﻗﺮاﻧﻰ را داﺷﺘﯿﻢ
اﻣﺎ اﯾﻦ اﻣﺮ ﮐﺎﻓﻰ ﻧﯿﺴﺖ .ﺟﻬﺎن اﺳﻼم ﻣﻨﺘﻈﺮ
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻗﺮاﻧﻰ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻗﺮان از ﺳﻮى اﯾﺮان
اﺳﺖ ،ﻣﺎ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ،ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﺳﺎﯾﺮ ﻫﻨﺮﻫﺎ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ
اﺗﻔﺎﻗﺎتﺟﺪﯾﺪﻫﺴﺘﯿﻢ.
وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ اﻓﺰود :ﻣﺎ ﻧﯿﺎز دارﯾﻢ
ﮐﻪ در ارﺗﺒﺎط وﺟﻮدى ﺑــﺎ ﻗﺮان در ﺣﻮزهﻫﺎى
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى ﻗﺮاﻧﻰ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﯾﺠﺎد
ﮐﻨﯿﻢ زﯾﺮا اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺳﻪ روﯾﮑﺮد ﻣﻬﻢ در
دﻫﻪ ﭘﻨﺠﻢ اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺻﺎﻟﺤﻰ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :اﻣﯿﺪ اﺳــﺖ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﻗﺮان ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﯾﮏ ﭘﺎﯾﮕﺎه ﻗﻠﺒﻰ ﺑﺮاى ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ
ﻗﺮان ﺑﻪ وﯾﮋه در اﯾﻦ ﺳــﻪ ﻣﻮﺿﻮع ذﮐﺮ ﺷــﺪه
ﺑﺎﺷﺪ ،اﮔﺮ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺷﺘﺎب ﺑﯿﺸﺘﺮ در اﯾﻦ ﺳﻪ
ﺣﻮزه ﻃﻰ ﺷﻮد ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ ﺧﺪﻣﺎت ﻗﺮاﻧﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ
و ﺑﻬﺘﺮى را داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﻣﺤﻤﻮد ارﺑﺎﺑﻰ ﻣﻌﺎون ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻨﺎورى و ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
اد︾︀م ︗︪﹠﹢اره ﹞﹚ ﹩و ︗︀﹡﹩
﹁﹫﹚﹜ ﹁︖︣ ︾﹫︣ ﹞﹠︴﹆ ﹩ا︨️
ﻣﻌﺎون ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻨﺎورى و ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺮاى ﺟﺪاﺳﺎزى
ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ از ﺑﺨﺶ ﺟﻬﺎﻧﻰ دﻻﯾﻞ ﺑﺴﯿﺎرى ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ
ﮐــﻪ ﺗﺮﮐﯿﺐ دوﺑﺎره ان ﺑﻌﯿﺪ و ﻏﯿﺮ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳــﺪ .ﻣﺤﻤﻮد
ارﺑﺎﺑﻰ درﺑﺎره ﺗﺎزه ﺗﺮﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻤﺎت ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ درﺑﺎره درﺧﻮاﺳﺖ
ﮐﺎﻧﻮن ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺑﺮاى ﺗﺠﻤﯿﻊ دوﺑﺎره ﺟﺸــﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ و ﻣﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ
ﻓﺠﺮ ،ﮔﻔﺖ :ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ از زﻣﺎن ﺗﺎﺳﯿﺲ ﺗﺎﮐﻨﻮن ﻫﻤﻮاره ﺳﯿﺮ
ﺗﮑﺎﻣﻠﻰ را ﻃﻰ ﮐﺮده اﺳﺖ .از زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻮدک ،ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه،
ﻣﺴــﺘﻨﺪ و ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﺪ ﺗﺎ اﻻن ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺪام از اﯾﻦ
ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺟﺸــﻨﻮاره ﻣﺴــﺘﻘﻠﻰ ﺑﺮاى ﺧﻮد دارﻧﺪ .وى اﻓﺰود :روﻧﺪ ﺷﮑﻞ
ﮔﯿﺮى ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﻌﺪ از اﻧﻘﻼب اﻟﺰاﻣﺶ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺻﻮرت ﺑﻮده اﺳﺖ
ﮐﻪ دﺳﺘﺨﻮش ﺗﻐﯿﯿﺮات ﻣﺜﺒﺖ و رو ﺑﻪ ﺟﻠﻮﯾﻰ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ وﻗﺘﻰ در
ﯾﮏ ﻣﺴﯿﺮ ﺗﮑﺎﻣﻠﻰ ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮﯾﺪ اﯾﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮات ﻃﺒﯿﻌﻰ اﺳﺖ.
ﻣﻌﺎون ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻨﺎورى و ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ،ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﭼﻬﺎر ﺳﺎل
اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞ از ﺑﺨﺶ ﻣﻠﻰ ﺑﺮﮔﺰار
ﻣﻰﺷﻮد ،اداﻣﻪ داد :ﺑﺮاى اﯾﻦ ﺟﺪاﯾﻰ دﻻﯾﻞ ﺑﺴﯿﺎرى ﺑﺎ ﻧﻈﺮ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ و در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺰ ﮐﺎﻧﻮن ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن اﻋﺘﺮاضﻫﺎﯾﻰ
ﺑﻪ اﯾﻦ ﺟﺪاﯾﻰ داﺷــﺘﻪاﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻨﺎ دارﯾﻢ ﻃﻰ ﺟﻠﺴــﺎﺗﻰ ﺑﺎ اﻧﻬﺎ دﻻﯾﻞ را
ﺑﺮرﺳﻰ ﮐﻨﯿﻢ و در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻧﺘﯿﺠﻪ درﺳﺘﻰ در اﯾﻦ ﺑﺎره ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮد.
ارﺑﺎﺑﻰ ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ »ﻧﺨﺴــﺘﯿﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺷــﻮراى ﻣﺮﮐﺰى ﮐﺎﻧﻮن
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺑﺎ ﺑﻨﺪه ﻓﺮدا ﻗﺮار اﺳــﺖ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﻮد« ،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :اﮔﺮ
اﯾﻦ دوﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻧﺤﻮه ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻨﻮاره و ﯾﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺮﮐﯿﺐ دوﺑﺎره ﺑﺨﺶ
ﻣﻠﻰ و ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻈﺮ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺣﺘﻤﺎ اﯾﻦ ﻧﻈﺮات را ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺷﻨﯿﺪ و ﺑﺎ
ﯾﮏ ﺧﺮد ﺟﻤﻌﻰ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻧﻬﺎﯾﻰ را ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﮔﺮﻓﺖ .وى ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﯾﻨﮑﻪ
ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻤﮑﻦ اﺳــﺖ از ﻧﻈﺮ ﺳﯿﺎﺳﺘﮕﺬارى ،اﻫﺪاف و ﺣﺘﻰ ﻧﺤﻮه
ﺑﺮﮔﺰارى اﻧﺘﻘﺎد وارد ﺷﻮد ،ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ ﺳﺨﻨﺎن ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺑﺮرﺳﻰ
و درﺑﺎره ان ﺗﺼﻤﯿﻢﮔﯿﺮى ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .اﯾﻦ ﻣﺪﯾﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اﻓﺰود :روﯾﮑﺮد
ﮐﻠﻰ ﻣﺎ اﯾﻦ اﺳــﺖ ﮐﻪ در ﻣﺤﻮرﻫﺎى ﻣﺸﺨﺺ دﯾﺪﮔﺎهﻫﺎ را ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ و ﺑﺮ
اﺳﺎس ان ﺗﺼﻤﯿﻢﮔﯿﺮى ﻧﻬﺎﯾﻰ را داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ .ارﺑﺎﺑﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﯾﻨﮑﻪ
ﻣﺎ ﺑﺮاى ﺟﺪاﺳﺎزى دﻻﯾﻞ ﻣﺤﮑﻤﻰ داﺷﺘﻪاﯾﻢ ،ﮔﻔﺖ :ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ
در واﻗﻊ ﯾﮏ ﺟﺸﻦ ﻣﻠﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﺰدﯾﮑﻰ زﻣﺎن ان ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﺮﻟﯿﻦ
ان را ﺑﻪ ﺷــﺪت ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻗﺮار ﻣﻰداد .اﯾﻦ دﻟﯿﻞ و ﺑﺴﯿﺎرى از دﻻﯾﻞ
دﯾﮕﺮ ﮐﻪ ﺑﺎرﻫﺎ درﺑﺎره اﻧﻬﺎ ﺻﺤﺒﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ دﻟﯿﻞ ﺟﺪاﺳﺎزى ﺟﺸﻨﻮاره
ﺑﻮده اﺳﺖ.
ﻣﻌﺎون ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻨﺎورى و ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :اﻟﺒﺘﻪ
ﻧﻘﺪﻫﺎﯾﻰ ﻫﻢ ﺑﻮده ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﯿﻢ ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﻨﻨﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ و ان ﻧﯿﺰ ﺑﺎﯾﺪ
در ﯾﮏ ﻓﺮاﯾﻨﺪ درﺳﺖ و ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻧﻘﺪ ﺷﻮد ﺗﺎ اﮔﺮ ﺧﻠﻠﻰ در اﯾﻦ ﺑﺎره وﺟﻮد
دارد اﺻﻼح ﺷﻮد.
ﺟﻤﻌﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ 21اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﮐﺎﻧﻮن ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎى
اﯾﺮان ﻃﻰ ﻧﺎﻣﻪاى ﺑﻪ رﺋﯿﺲ ﺳــﺎزﻣﺎن ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺧﻮاﺳﺘﺎر ﺑﺎزﮔﺸﺖ
ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ ﺟﺸــﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ و ادﻏﺎم اﯾﻦ دو ﺟﺸﻨﻮاره
ﻫﻤﭽﻮن ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷﺪ .در ﺑﺨﺸﻰ از ﻣﺘﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﺷﻮراى ﻣﺮﮐﺰى ﮐﺎﻧﻮن
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺧﻄﺎب ﺑﻪ رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اﻣﺪه اﺳﺖ:
ﺑﺎ ﮔﺬﺷــﺖ ﭼﻬﺎر دوره از ﺟﺪاﯾﻰ ﺑﺨــﺶ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ از ﺑﺨﺶ ﻣﻠﻰ
ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ،ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﻗﺎﻃﻌﯿﺖ ﻣﻰﺗﻮان ﮔﻔﺖ ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻓﺠﺮ ﻧﺘﻮاﻧﺴــﺘﻪ ﻧﻘﺶ ﻫﻨﺮى و ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﺧــﻮد را ﺟﻬﺖ ﻣﻌﺮﻓﻰ و ﯾﺎ
ارﺗﻘﺎء ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ اﯾﻔﺎ ﮐﻨﺪ و
ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺧﺮوﺟﻰ ان ﺑﺮ ﺟﺮﯾﺎن ﺗﻮﻟﯿﺪ و ﭘﺨﺶ و ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺛﺎر ﺳــﯿﻨﻤﺎى
اﯾﺮان ﭼﻨﺪان ﻣﺤﺴﻮس ﻧﯿﺴﺖ.
ازادىﺧﻮاه ﺳﺨﻨﮕﻮى ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ
︋︣﹞ ﹩﹍﹇﹑︻﹩دم ︋﹤ ︋︀زد︡ از ﹞﹢زه﹨︀ ز﹞﹫﹠﹤︨︀ز واردات ﹁︣﹨﹠﹍﹩
ﺳﺨﻨﮕﻮى ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﻟﺰوم
ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻣﺮدم ﺑﻪ ﺑﺎزدﯾﺪ از ﻣﻮزهﻫﺎ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺮدم ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺧﻮد اﺷﻨﺎ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ و اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﺎﻋﺚ واردات ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪ
ﮐﺸﻮر ﺷﺪه اﺳﺖ .اﺣﺪ ازادىﺧﻮاه ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﻟﺰوم ﺗﺸﻮﯾﻖ
ﻣﺮدم ﺑﻪ ﺑﺎزدﯾﺪ از ﻣﻮزهﻫﺎ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺷﻮق ﺑﺎزدﯾﺪ
از ﻣﻮزهﻫﺎ ﮐﻪ اﺛﺎر ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺗﺎرﯾﺨﻰ و ﻣﻮارﯾﺚ ﮐﺸــﻮر را
در ﺧﻮد ﺟﺎى دادهاﻧﺪ در ﺑﯿﻦ ﻣﺮدم از ﺑﯿﻦ رﻓﺘﻪ اﺳــﺖ.
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﻣﻼﯾﺮ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ
اﻗﺪاﻣﺎت ﺿﺮورى ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ در اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ اﻧﺠﺎم ﮔﯿﺮد ﺗﺎ ﻣﺮدم
از ﻣﻮزهﻫﺎ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﯿﺸﺘﺮى داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ،
اﻓﺰود :اﻣﻮزش در ﻣﺪارس ﺑﺴــﯿﺎر اﺛﺮﮔﺬار
اﺳﺖ؛ ﻣﻰﺗﻮان از ﻃﺮﯾﻖ ﮐﺘﺎبﻫﺎى درﺳﻰ
داﻧﺶاﻣﻮزان را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺎزدﯾﺪ از ﻣﻮزهﻫﺎ
و اﺛﺎر ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﺳﻮق داد؛ ﻣﻌﻠﻤﺎن و ﮐﺘﺐ
درﺳﻰﺑﺎﯾﺪاﻃﻼﻋﺎتﻣﻔﯿﺪوﻫﯿﺠﺎناﻧﮕﯿﺰى
از اﺛﺎر ارزﺷﻤﻨﺪ ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﻮزهﻫﺎ در اﺧﺘﯿﺎر
داﻧﺶاﻣﻮزان ﻗﺮار ﮔﯿﺮد .وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺎزدﯾﺪ از ﻣﻮزهﻫﺎ
و اﺛﺎر ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﻧﻮﻋﻰ ﺗﺮوﯾﺞ ﻓﺮﻫﻨﮓ اﺳﺖ ،اداﻣﻪ داد :ﺑﺎﯾﺪ
ﺑﻪ ﮐﻮدﮐﺎن ﭘﺎﺳﺪاﺷﺖ و ﻧﮕﻪدارى از ﻣﯿﺮاث
ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ و ارزﺷﻤﻨﺪى ﻣﻮزهﻫﺎ اﻣﻮزش داده
ﺷﻮد؛ ﺑﺮﮔﺰارى ﺗﻮرﻫﺎى داﻧﺶاﻣﻮزى راﻫﻰ
ﺑﺮاى اﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﺮدم ﺑﺎ اﺛﺎر ارزﺷﻤﻨﺪ
ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﻮزهﻫﺎﺳﺖ .ازادىﺧﻮاه
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :ﻣﻌﻤﻮﻻ واﻟﺪﯾﻦ ﻓﺮزﻧﺪان
را ﺑﺮاى اﻧﺠﺎم ﮐﺎرﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺗﺸــﻮﯾﻖ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ اﻣﺎ اﻣﺮوزه ﻣﻰﺗﻮان از ﻃﺮﯾﻖ داﻧﺶاﻣﻮزان واﻟﺪﯾﻦ
را ﺑﺮاى ﺑﺎزدﯾﺪ از ﻣﻮزهﻫﺎ ﺗﺸــﻮﯾﻖ ﮐﺮد .ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن
ﻋﻠﻰاﺻﻐﺮﻣﻮﻧﺴﺎنرﺋﯿﺲﺳﺎزﻣﺎنﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰوﮔﺮدﺷﮕﺮى
ا︣ان در و︋︧︀️ ︋︣︠ ﹩از ︨﹀︀ر︑︀﹡﹤﹨︀ی ︠︀ر︗︤︗ ﹩و ﹞﹆︀︮︡ زرد ا︨️
رﺋﯿــﺲ ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮔﻔﺖ:ﻣﺘﺄﺳــﻔﺎﻧﻪ اﯾﺮان در ﺳــﺎﯾﺖ ﺑﺮﺧﻰ از
ﺳــﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎى ﮐﺸــﻮرﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ در ﻟﯿﺴــﺖ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺳــﻔﺮ ،ﺑﻪ رﻧﮓ زرد
ﻧﺸــﺎن داده ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﻧﯿﺴــﺖ .ﻋﻠﻰاﺻﻐﺮ ﻣﻮﻧﺴﺎن ﻣﻌﺎون
رﺋﯿﺲﺟﻤﻬﻮرى و رﺋﯿﺲ ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى
دﯾﺮوز ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ 30اردﯾﺒﻬﺸــﺖ در دﯾﺪار ﺑﺎ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ اﻧﺼﺎرى ﻣﻌﺎون اﻗﺘﺼﺎدى
وزارت اﻣﻮرﺧﺎرﺟــﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺗﻌﺪادى از ﻣﻌﺎوﻧﺎن و ﻣﺪﯾﺮان دو دﺳــﺘﮕﺎه در
ﻣﺤﻞ دﻓﺘﺮ رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ ،اﻓﺰود :ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﻣﺸﮑﻞ در
ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ،ﻧﺒﻮد ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ و اﻃﻼعرﺳﺎﻧﻰ درﺧﺼﻮص ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎ ،ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎ
و زﯾﺒﺎﯾﻰﻫﺎى اﯾﺮان اﺳﺖ .او ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺳﺒﺐ ،وزارت اﻣﻮرﺧﺎرﺟﻪ و ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎى اﯾﺮان در ﺧﺎرج
از ﮐﺸﻮر ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص ﻧﻘﺶ ﻓﻌﺎﻟﻰ را اﯾﻔﺎ ﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺷﺎﻫﺪ روﻧﻖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى و اﻓﺰاﯾﺶ ﺟﺬب
ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺑﺎﺷﯿﻢ .رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى در اداﻣﻪ
ﮔﻔﺖ :در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮﺧﻰ از ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﺪف را ﺑﺮاى ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ ﮐﺮدهاﯾﻢ ﮐﻪ
ﺗﺮﮐﯿﻪ ،ﭼﯿﻦ و ﮐﺸﻮرﻫﺎى اﺗﺤﺎدﯾﻪ اروﭘﺎ ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﺪف ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،اﻣﺎ واﻗﻌﯿﺖ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ
درﺧﺼﻮص ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت و اﻃﻼعرﺳﺎﻧﻰ و ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎ و زﯾﺒﺎﯾﻰﻫﺎى اﯾﺮان ﺑﺎ ﮐﻤﺒﻮد اﻋﺘﺒﺎر ﻣﻮاﺟﻪ ﻫﺴﺘﯿﻢ
ﮐﻪ در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ،ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪﻋﻨﻮان ﯾﮑﻰ از ﻣﺮاﮐﺰ ﻣﻬﻢ ﻣﺎ در ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر
ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﻧﻘﺶ اﯾﻔﺎ
ﮐﻨﻨﺪ .او اداﻣﻪ داد :ﺑﻪﻋﻨﻮانﻣﺜﺎل ،ﭼﯿﻦ ﯾﮏ ﮐﺸــﻮر ﺑﺰرگ و ﭘﺮﺟﻤﻌﯿﺖ اﺳــﺖ
ﮐﻪ ﺳــﺎﻻﻧﻪ 121ﻣﯿﻠﯿﻮن ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺮوﺟﻰ دارد ﮐﻪ اﮔﺮ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﻓﻘﻂ ﯾﮏدرﺻﺪ
اﯾﻦ ﮔﺮدﺷﮕﺮان را ﺑﻪ اﯾﺮان ﺟﺬب ﮐﻨﯿﻢ ،ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺑﯿﺶ از ﯾﮏﻣﯿﻠﯿﻮن و 200ﻫﺰار
ﮔﺮدﺷــﮕﺮ ﭼﯿﻨﻰ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺳﻔﺮ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد ﮐﻪ اﯾﻦ ﺧﻮد ﯾﮏ رﺷﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ در
ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ اﺳﺖ.
ﻣﻮﻧﺴــﺎن ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﺷﺮﮐﺖ در ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎهﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎ و ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى
اﯾﺮان ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ و در اﻓﺰاﯾﺶ ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ ﻧﻘﺶ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎى
ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎ و ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﻏﺮﻓﻪﻫﺎ ،ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ و ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ وزارت اﻣﻮرﺧﺎرﺟﻪ
ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ را در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص اﯾﻔﺎ ﮐﻨﻨﺪ.
ﻣﻌﺎون رﺋﯿﺲﺟﻤﻬﻮرى اﻓﺰود :ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ،ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎى ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﻧﯿﺰ ﻧﻘﺶ
ﻣﻬﻤﻰ در ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى اﯾﺮان و اﻓﺰاﯾﺶ ﺟﺬب ﮔﺮدﺷــﮕﺮ دارد و اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮﺧﻰ از
ﮐﻤﭙﺎﻧﻰﻫﺎى ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺧﻮدرو ﺑﻪدﻧﺒﺎل ﻃﺮاﺣﻰ ﻓﻀﺎى داﺧﻠﻰ ﺧﻮدرو ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺟﻠﻮداﺷﺒﻮرد و ﮐﻨﺎر درﻫﺎ ﺑﺎ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻓﺮﻫﻨﮕﯿﺎن در اداﻣﻪ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ در ﻓﯿﻠﻢﻧﺎﻣﻪﻫﺎ
و ﻧﻤﺎﯾﺶﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮ و اﺛﺎر ﻫﻨﺮى ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﯾﻰ از ﻣﻮزه
و ﻣﯿﺮاث ﺑﺎﺳــﺘﺎﻧﻰ وﺟﻮد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺮدم ﺑﻪ ﺑﺎزدﯾﺪ از
ﻣﻮزهﻫﺎ و اﺷــﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ ان ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .ﺳﺨﻨﮕﻮى
ﮐﻤﯿﺴــﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ در ﭘﺎﯾﺎن اﻓﺰود :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ
ﻋﺪم ﺑﺎزدﯾﺪ از ﻣﻮزهﻫﺎ ﺧﻼء ﺟﺪى در ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ ﮐﺸﻮر
اﺳﺖ و اﯾﺠﺎد اﯾﻦ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎى ﻧﺎاﺷﻨﺎﯾﻰ ﻣﺮدم ﺑﺎ ﺗﺎرﯾﺦ
اﺳﺖ ﻣﺮدم ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺧﻮد اﺷﻨﺎ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ و اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع
ﺑﺎﻋﺚ واردات ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﺳﻨﺘﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪﻃﻮر ﺣﺘﻢ اﯾﻦ ﻇﺮﻓﯿﺖ در ﺑﯿﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮاﻧﻰ وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻮرداﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار
ﮔﯿﺮد .ﻣﻮﻧﺴﺎن ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﻣﺠﺎﻣﻊ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ اﺷﺎره ﮐﺮد و اﻓﺰود :ﻣﺎ در ﺑﺮﺧﻰ از ﻣﺠﺎﻣﻊ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻋﻀﻮ ﻫﺴﺘﯿﻢ و ﺣﻖ ﻋﻀﻮﯾﺖ ﻣﻰﭘﺮدازﯾﻢ ،اﻣﺎ ﺗﺎﮐﻨﻮن ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪاﯾﻢ ﺑﻪ ﺷﺎﯾﺴﺘﮕﻰ از اﯾﻦ ﻇﺮﻓﯿﺖ اﺳﺘﻔﺎده
ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص ﻧﯿﺰ وزارت اﻣﻮرﺧﺎرﺟﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ را اﯾﻔﺎ ﮐﻨﺪ .او در ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮى از
ﺻﺤﺒﺖﻫﺎى ﺧﻮد ﮔﻔﺖ :ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ اﯾﺮان در ﺳﺎﯾﺖ ﺑﺮﺧﻰ از ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎى ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ در ﻟﯿﺴﺖ
ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺳــﻔﺮ ،ﺑﻪ رﻧﮓ زرد ﻧﺸﺎن داده ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﻧﯿﺴﺖ و درﺧﻮاﺳﺖ ﻣﺎ از وزارت
اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﺗﻌﺎﻣﻠﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ دارد ﺑﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻬﺘﺮ
ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﺟﺎﯾﮕﺎه اﯾﺮان را در ﺳﺎﯾﺖ ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎى ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ارﺗﻘﺎ دﻫﺪ .ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ
اﻧﺼﺎرﯾﺎن ،ﻣﻌﺎون اﻗﺘﺼﺎدى وزارت اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ ،ﻧﯿﺰ در اﯾﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﺑﺎ اﻋﻼم اﻣﺎدﮔﻰ اﯾﻦ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺑﺮاى
روﻧﻖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى و اﻓﺰاﯾﺶ ﺟﺬب ﮔﺮدﺷــﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﮔﻔﺖ :ﺗﻤﺎم ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﺎ ﺑﺮاى
ﻣﻌﺮﻓﻰ و ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى اﯾﺮان و ﻧﯿﺰ ﺑﺮﭘﺎﯾﻰ ﻣﺮاﺳﻢ روز ﻣﻠﻰ و ﺑﺰرﮔﺪاﺷﺖﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ در ﺧﺪﻣﺖ
ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﺳﺖ .او ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى اﯾﺮان در ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﻓﺰود :واﻗﻌﯿﺖ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ
ذﻫﻨﯿﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ را ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﻢ ﭼﺮاﮐﻪ ﺑﻪﺧﺎﻃﺮ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﻣﻨﻔﻰ ﮐﻪ از ﺳﻮى
رﺳــﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﻌﺎﻧﺪ ﻣﻰﺷﻮد ،ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺷﻨﺎﺧﺖ دﻗﯿﻘﻰ از اﯾﺮان ﻧﺪارﻧﺪ .اﻧﺼﺎرى ﮔﻔﺖ :در ﻣﺪﺗﻰ ﮐﻪ در
ﺑﺮﺧﻰ از ﮐﺸــﻮرﻫﺎ ﺳﻔﯿﺮ ﺑﻮدم ،ﺷﺎﻫﺪ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪى اﻓﺮاد ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﻮدم اﻣﺎ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺷﻨﺎﺧﺖ
دﻗﯿﻘﻰ از اﯾﺮان ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ ،اﻣﺎ وﻗﺘﻰ ﺑﺮﺧﻰ از اﯾﻦ اﻓﺮاد ازﺟﻤﻠﻪ ﺣﺘﻰ ﻣﺴﺌﻮﻻن ان ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺳﻔﺮ
ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ،ﺗﺎزه ﻣﺘﻮﺟﻪ زﯾﺒﺎﯾﻰﻫﺎى اﯾﺮان ،ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى و از ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ اﻣﻨﯿﺖ و ﻣﻬﻤﺎنﻧﻮازى
ﻣﺮدم ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ .اﻧﺼﺎرﯾﺎن اﻓﺰود :اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﺿﻮع اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر ﻧﯿﺰ از اﻫﻤﯿﺖ
ﻓﺮاواﻧﻰ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ و ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﺗﻌﺪاد زﯾﺎدى از اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر را ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺑﻪ
اﯾﺮان در ﻃﻮل ﺳﺎل ﺑﻪﻋﻨﻮان ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻮﻣﻰ ﺗﺸﻮﯾﻖ ﮐﺮد و از اﯾﻦ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻧﯿﺰ ﺑﻬﺮه ﺑﺮد.
اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻫﻤﺘﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺷﻠﯿﮏ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ«
در ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ«
3
ا﹨﹏ ︋︀﹡︡ ︋︀زی﹨︀ی
︨﹫﹠﹝︀!﹜︐︧﹫﹡﹩
دوﺷﻨﺒـﻪ 31اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره917
www.honarmandonline.ir
ﺗﺌﺎﺗــــــﺮ
TEATER
اﺧﺒﺎر
ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖﻣﻌﺎونﻫﻨﺮى
ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮان ﺑﺮاى ﺑﺎزﺑﯿﻨﻰ ﺷﻮراﻫﺎ و اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ
ﻧﺴﯿﻢ ﻓﺮوغ
ﺳﯿﺪﻣﺠﺘﺒﻰ ﺣﺴﯿﻨﻰ ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻫﻨﺮى وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮ ﺑﺎزﺑﯿﻨﻰ
ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺷﻮراﻫﺎ ،اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ و دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺷﻮراﻫﺎى ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر ﻫﻨﺮى ﺗﺄﮐﯿﺪ ﮐﺮد.
ﺳﯿﺪﻣﺠﺘﺒﻰ ﺣﺴﯿﻨﻰ ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻫﻨﺮى وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ در ﻧﺎﻣﻪاى
ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮان ﮐﻞ اﯾﻦ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ،ﺑﺎزﺑﯿﻨﻰ ﺷﻮراﻫﺎ ،اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ و دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺷﻮراﻫﺎى
ﻣﻌﺎوﻧﺖ را ﺿﺮورى ﺧﻮاﻧﺪ .ﺣﺴﯿﻨﻰ در اﯾﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮان ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ،
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ،ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ،اﻣﻮزش و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎى ﻫﻨﺮى و دﺑﯿﺮ ﮐﺎرﮔﺮوه
ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻣﺪ و ﻟﺒﺎس ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ داده اﺳﺖ ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى ،ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﻣﺸﺎوره و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
رﯾﺰى و ﻧﻈﺎرت راﻫﺒﺮدى اﯾﻦ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ،اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﯾﺎ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺮ ﯾﮏ از ﺷﻮراﻫﺎ
ﻣﻮرد ﺑﺎزﺑﯿﻨﻰ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮرﺳــﻰ ﺷﻮد ﮐﻪ ﻫﺮ ﯾﮏ از ﺷﻮراﻫﺎ ﺑﺮ ﭘﺎﯾﻪ ﭼﻪ
ﻣﺴــﺘﻨﺪى و ﺑﺮاى ﭼﻪ وﻇﯿﻔﻪاى ﺑﻪ وﺟﻮد اﻣﺪهاﻧﺪ؟ و ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از
ِ
ﻣﺸﺎرﮐﺖ
ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺧﺮد ﺟﻤﻌﻰ و رﻓﺘﺎر ﺷﻮراﯾﻰ ﺑﺮاى ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ اﻫﻞ ﻫﻨﺮ ،اﻓﺰاﯾﺶ
ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن در اﻣﻮر ﺗﺨﺼﺼﻰ و ﺑﻬﺒﻮد ﻓﻀﺎى ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎى ﻫﻨﺮى ﺗﻼش ﮐﺮد.
ﻧﻤﺎﯾﺶ» ،ﺷــﻠﯿﮏ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ »ﺷﺎﯾﻦ اﻓﮑﺎرى« ﺑﺮاﺳﺎس
ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎ ﺑﺮ ﻓﺮاز ﺑﺮادوى ،اﺛﺮ وودى اﻟﻦ؛ ﺑﺎ ﺑﺎزى اﯾﻮب اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ ،ﻋﺒﺎس ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ ،ﺑﻬﺮام
ﺳﺮورى ﻧﮋاد ،اﻣﯿﻦ ﻗﻨﺒﺮى ،ارﯾﮏ ﻗﺎراﺳﻤﯿﺎن ،ﺳﺎم ﮐﺒﻮدوﻧﺪ ،ﺗﺮاﻧﻪ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﻰ ،ﺣﺴﯿﻦ ﮐﺸﻔﻰ
اﺻﻞ ،ﻣﻬﺪى ﻣﯿﺮزاﯾﯿﺎن و اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻫﻤﺘﻰ از روز ﺳــﻪ ﺷﻨﺒﻪ 25اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ،ﺳﺎﻋﺖ 21
در ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود» .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ رواﯾﺘﮕﺮ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﯾﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ
ﯾﮏ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺮاى ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺘﻦ اﺛﺎرش دارد؛ او ﺑﺮاى اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﻣﺠﺒﻮر اﺳﺖ
ﺗﺎ ﺑﺎ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪهاى ﺧﺎرج از ﻓﻀﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮ وارد ﮐﺎر ﺷــﻮد «...ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺑﺎ اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻫﻤﺘﻰ
ﮔﻔﺘﮕﻮﯾﻰ اﻧﺠﺎم دادهاﯾﻢ ﮐﻪ در اداﻣﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻧﯿﺪ:
ﮐﯿﻮﻣﺮث ﻣﺮادى ﭘﺲ از 6ﺳﺎل ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺑﺎز ﻣﻰﮔﺮدد
ﺧﺎﻧﻢ ﻫﻤﺘﻰ ﭼﻪ ﻃﻮر ﺷﺪ ﮐﻪ وارد ﺻﺤﻨﻪى
ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﺪﯾﺪ؟
ﻣﻦ از ﺳــﺎل 72ﺑﺎزﯾﮕﺮى را از ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﺮوع ﮐﺮدم .ان
زﻣﺎن در ﮐﻼس ﺑﺎزﯾﮕﺮى اﻗﺎىﻫﺎدى ﻣﺮزﺑﺎن ﺷﺎﮔﺮدﺷﺎن
ﺑﻮدم ﮐﻪ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺧﻮدﺷــﺎن ﻫﻢ ﺑﺎزى ﮐﺮدم .در اﻧﺠﺎ
ﻫﻤﻪ ﮐﺎر از ﻗﺒﯿﻞ ﺑﺎزﯾﮕﺮى ،ﺟﺎﻣﻪ دارى و ﮐﺎرﻫﺎى ﭘﺸﺖ
ﺻﺤﻨﻪ را اﻧﺠﺎم ﻣﻰدادم ﺑﺎ وﺟﻮد اﯾﻦ ﮐﻪ ﺳﻦ ﮐﻤﻰ ﻫﻢ
داﺷﺘﻢ .ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﺑﺮاى ﺑﭽﻪﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﻧﺎﻣﻪ داﺷﺘﻨﺪ
ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﺮدم و اﻧﻬﺎ ﻗﺒﻮل ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ.
ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﮐﻪ ﮔﻔﺘﯿﺪ ﺷــﻤﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮى را ﺑﺎ
ﺗﺌﺎﺗﺮ اﻏﺎز ﮐﺮدﯾﺪ .ﺑﻔﺮﻣﺎﯾﯿﺪ ﮐﻪ ﭼﻪ ﻃﻮر
ﺷــﺪ ﮐﻪ وارد دﻧﯿﺎى ﺗﺼﻮﯾﺮ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن
ﺷﺪﯾﺪ؟
ﺷــﻨﯿﺪﯾﻢ ﮐﻪ اﻗﺎى اﮐﺒﺮ ﺧﻮاﺟﻮﯾﻰ ﺗﺴــﺖ ﺑﺎزﯾﮕﺮى
ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ ﺑﺮاى ﺳﺮﯾﺎل دﺑﯿﺮﺳﺘﺎن ﺧﻀﺮا ﮐﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻮل
ﺷﺪم و اوﻟﯿﻦ ﺳﺮﯾﺎﻟﻢ را در ﺳﺎل 73ﺑﺎزى ﮐﺮدم.
ﭼﻪ ﻃﻮر ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺷﻠﯿﮏ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ«
دﻋﻮت ﺷﺪﯾﺪ؟
اﻗﺎى اﯾﻮب اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺗﻠﻔﻦ ﮐﺮدﻧﺪ و از اﻧﺠﺎﯾﻰ ﮐﻪ
ﻣﻦ ﮐﺎرﻫﺎى اﯾﺸﺎن را دﻧﺒﺎل ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺟﻮاب ﻣﺜﺒﺖ دادم
و در واﻗﻊ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﻗﺎى اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮔﺮوه ﭘﯿﻮﺳﺘﻢ
زﯾﺮا اﻗﺎى اﻓﮑﺎرى ،ﮐﺎرﮔﺮدان ﮐﺎر را ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺧﺘﻢ.
اﯾﺎ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ اﺳــﻤﺶ ﺧﺎص و
ﻣﺘﻔﺎوت اﺳﺖ؟
ﺑﻠﻪ .در واﻗﻊ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻗﺘﺒﺎس از ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ
اﺳــﺖ ﮐﻪ وودى اﻟﻦ ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﺮده و ﺑﻪ
ﺻﻮرت ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﺑﺮﮔﺮدان ﻓﺎرﺳﻰ و اﯾﺮاﻧﻰ ﺷﺪه .ﮐﻪ
واﻗﻌﺎ ﺷﻠﯿﮏ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮﺷﻮن رخ ﻣﻰدﻫﺪ و اﯾﻦ اﺳﻢ
ﺑﺮ اﺳﺎس ﺧﻂ ﻗﺼﻪ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﻣﺮدم و ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ ﺷﻤﺎ ،ﺷﻤﺎ را ﻫﻤﯿﺸﻪ
ﺷﻮخ ﻃﺒﻊ و ﺷﺎد در ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎ و ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ
دﯾﺪهاﻧﺪ .اﯾﺎ اﻧﺎﻫﯿﺘــﺎ ﻫﻤﺘﻰ در زﻧﺪﮔﻰ
ﻋﺎدى و روزﻣﺮهى ﺧﻮدش ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻨﻄﻮر
اﺳﺖ؟
ﺑﻠﻪ ﻣﻦ ادم ﺷﺎدى ﻫﺴﺘﻢ .و اﯾﻦ ﺑﻪ ان ﻣﻌﻨﺎ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ
ﻏﻤﻰ ﻧﺪارم .ادﻣﻰ ﻫﺴﺘﻢ ﮐﻪ ﻣﺸﮑﻼت ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺣﺎﻟﻢ را
ﺑﺪ ﻣﻰﮐﻨﺪ .اﻣﺎ زﻣﺎنﻫﺎﯾﻰ دارم ﮐﻪ ﺣﺎﻟﻢ ﺧﻮب ﻧﯿﺴﺖ
و ﻟﺤﻈﺎﺗــﻰ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﻰ ﻏﺼﻪ دارم و ﮔﺮﯾﻪ ﮐﺮدم ،ﮔﺎﻫﻰ
ﺣﺎﻟﻢ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺪ ﺑﻮده و ﺣﺘﻰ ﺑﻪ ورﻃﻪى اﻓﺴﺮدﮔﻰ رﻓﺘﻪ
ام .ﺑﯿــﺮون ﻧﺮﻓﺘﻢ و ﺧﻮدم را در ﺧﺎﻧﻪ ﺣﺒﺲ ﮐﺮدم ﮐﻪ
ﺣﺎل ﺑﺪم را ﮐﺴﻰ ﻧﺒﯿﻨﺪ .ﻓﻘﻂ زﻣﺎنﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺧﻮﺷﺮو
ﻫﺴﺘﻢ و ﻣﯿﺨﻨﺪم ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﺎ دﯾﮕﺮان ﺷﺮﯾﮏ ﺷﻮم
و ﺣﺎل ﺑﺪم را ﺑﺮاى ﺧــﻮدم ﻧﮕﻪ ﻣﻰدارم .اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ در
ﻣﻮرد ﻣﺎدرم ﺻﺪق ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ اﯾﺸــﺎن در ﺗﻤﺎم ﻏﻢﻫﺎ و
ﺷﺎدىﻫﺎﯾﻢ ﻫﻤﯿﺸﻪ در ﮐﻨﺎرم ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﭼﻪ ﻗﺪر اﻫﻞ ﻗﻀﺎوت ﻫﺴﺘﯿﺪ؟
ﻣﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺧﻮدم را ﻗﻀﺎوت ﻣﻰﮐﻨﻢ و ﮐﺎرى ﺑﻪ ﻣﺮدم
ﻧﺪارم .ﻣﺜــﻼ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰ ﺑﻮدﻧﺪ ﮐــﻪ روزﻫﺎﯾﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ
اﺣﺘﯿﺎج داﺷــﺘﻨﺪ ﮐﻠﻰ ﻗﺮﺑﺎن ﺻﺪﻗــﻪام ﻣﻰرﻓﺘﻨﺪ ،اﻣﺎ
اﻻن ﺟﻮاب ﺳﻼﻣﻢ را ﻫﻢ ﻧﻤﻰدﻫﻨﺪ .وﻟﻰ ﺑﺮاﯾﻢ اﻫﻤﯿﺖ
ﻧــﺪارد .و ﻗﻀﺎوﺗﻰ راﺟﻊ ﺑﻬﺸــﺎن ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ .ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ
واﻗﻌﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ رﺳــﯿﺪم ﮐﻪ ادمﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ
دﺳﺖ ﻣﻰاوردﻧﺪ و ﯾﺎ ﻫﺮ ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮى ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ در ﻋﺎﻟﻢ ﻫﻨﺮ ﻣﻌﺮوف ﺷــﺪن ﺧﯿﻠﻰ ﻇﺮﻓﯿﺖ
ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ .ﻣﺜــﻼ در ﺑﺎزﯾﮕــﺮى ﻣﺎﻧﺪﮔﺎرﺗﺮﯾﻦ ﭼﻬﺮﻫﺎ
ﻣﺜﻞ اﻗﺎى ﻧﺼﯿﺮﯾــﺎن ،رﻓﺘﺎرﺷــﺎن را ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﻣﺘﻮﺟﻪ
ﻣﺎﻧﺪﮔﺎرﯾﺸﺎن ﻣﻰﺷﻮﯾﺪ .ﯾﺎ در ﻋﺎﻟﻢ ورزش ﻣﺮﺣﻮم ﻧﺎﺻﺮ
ﺣﺠﺎزى ،ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ ادم ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺣﺘﻰ زﻧﺪه ﻧﺒﺎﺷﺪ وﻟﻰ
ﻧﺎﻣﺶ ﺟﺎوﯾﺪان .وﻗﺘﻰ اﻧﺴﺎن ﺑﺪى ﺑﺎﺷﯿﺪ و از دﻧﯿﺎ ﺑﺮوﯾﺪ
ﻧﺎﻣﺘﺎن ﻫﻢ ﻣﺤﻮ ﻣﻰﺷﻮد .اﻣﺎ اﮔﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎن ،ﺧﺎﮐﻰ ،اﻓﺘﺎده
ﺣﺎل و ﻣﺮدم دار ﺑﺎﺷــﯿﺪ ،ﺟﺴﻤﺘﺎن ﻫﻢ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻧﺎﻣﺘﺎن
ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ .ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﯿﻠﻰﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻧﺎﻣﺸــﺎن ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر ﺷﺪه.
ﻣﺜﻞ ﻣﺮﺣﻮم ﺷﮑﯿﺒﺎﯾﻰ ،ﺧﺎﻧﻢ ﻧﺎدره و ﺧﯿﻠﻰﻫﺎى دﯾﮕﺮ
ﮐﻪ ﺟﺴﻤﺸﺎن ﭘﯿﺶ ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ .ﻣﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ دوﺳﺖ دارم
وﻗﺘﻰ ﮐﻪ ﻧﺒﻮدم ﻣﺮدم ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ» :اﺧﻰ«
راﺟﻊ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺻﻨﻌﺖ
اﺳــﺖ و ﺑﺎﯾﺪ ﺳــﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬارى ﺷﻮد .و
ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬارﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺮاى دراﻣﺪ زاﯾﻰ
اﯾﻦ ﮐﺎر را ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﻧﻈﺮﺗﺎن ﭼﯿﺴﺖ؟
اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﭘﯿﭽﯿﺪه و ﺑﺰرﮔﻰ اﺳــﺖ و ﻣﻦ اﻃﻼﻋﺎﺗﻢ
در ﺣﺪى ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﻣﻮﺷــﮑﺎﻓﺎﻧﻪ راﺟﻊ ﺑﻪ اﯾﻦ
ﻗﻀﯿــﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺪﻫﻢ .اﻣﺎ ﻣﻦ ﻫــﻢ از ﻧﺰدﯾﮏ دﯾﺪم و ﻫﻢ
ﺗﺠﺮﺑﻪاش ﮐﺮدم ﮐﻪ وﻗﺘﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎ دﺳﺖ ﻧﺎﺑﻠﺪان ﻣﻰاﻓﺘﺪ
ﭼﻪ اﺗﻔﺎقﻫﺎﯾﻰ در ﭘﻰ دارد .و ﻣﻰﺑﯿﻨﻢ اﻧﮕﺸــﺖ ﺷﻤﺎر
ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ وﺿﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﻰ دارﻧﺪ،
ﺧﻮدﺷــﺎن ﻓﯿﻠــﻢ را ﺗﻬﯿﻪ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﻧﻘــﺶ اول ﻫﻢ
ﺧﻮدﺷــﺎن ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ادمﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺧﻮدﺷــﺎن
دوﺳﺖ دارﻧﺪ ،ﻣﻰاوردﻧﺪ .اﻣﺎ ﭼﻮن ﻣﻦ اﺻﻼ ﻋﻀﻮ ﻫﯿﭻ
ﺑﺎﻧﺪ و ﮔﺮوه ﻫﻤﭽﻨﯿﻨﻰ ﻧﯿﺴﺘﻢ و ﺑﻪ درد اﻧﻬﺎ ﻧﻤﻰﺧﻮرم
ﺧﯿﻠﻰ از اﻧﻬﺎ ﺧﺒﺮ ﻧﺪارم.
راﺟﻊ ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰ ﮐﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﺷﺨﺼﻰ
و روزﻣﺮه ﺷــﺎن را در ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﺑﻪ
اﺷﺘﺮاک ﻣﻰﮔﺬارﻧﺪ ﭼﯿﺴﺖ؟
ﺑــﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﻫﺮ ﮐﺴــﻰ ﺗﻔﮑﺮى دارد و دوﺳــﺖ دارد
ﻣﺪل ﺧﻮدش زﻧﺪﮔﻰ ﮐﻨﺪ و زﻧﺪﮔﻰ ﺷﺨﺼﻰاش را ﺑﻪ
اﺷــﺘﺮاک ﺑﮕﺬارد .ﻣﻦ ﺧﯿﻠﻰ اﻫﻞ ﺻﺒﺤﺎﻧﻪ ،ﻧﺎﻫﺎر ،ﺷﺎم
ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﻧﯿﺴــﺘﻢ اﻣﺎ ﻣﺜﻼ اﮔﺮ ﺳﻔﺮى ﺟﺬاب ﺑﺎ ﻣﺎدرم
ﺑﺮوم ﯾﺎ ﺗﺒﺮﯾﮏ ﺑﺮاى روز ﻣﺎدر داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻢ ﭘﺴــﺖ
ﻣﻰﮔــﺬارم و ﻣﻰﺧﻮاﻫﻢ ﭘﯿﺎﻣﻰ ﺑﺪﻫــﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﺎدرﺗﺎن
ﻣﻬﺮﺑﺎن ﺑﺎﺷﯿﺪ ،ﺳــﺮاﻏﺶ ﺑﺮوﯾﺪ ،ﺳﺮاغ اﻟﺒﻮم ﻗﺪﯾﻤﻰ
ﺑﺮوﯾﺪ ،ﻋﮑﺲ ﻗﺪﯾﻤﻰ ﺑﮕﺬارﯾﺪ ﺗﺎ ﺣﺎﻟﺘﺎن ﺧﻮب ﺷﻮد .از
اﻫﻞ ﻓﻮﺗﺒــﺎل ﯾﺎ ﻃﺮﻓــﺪار ﺗﯿﻢ ﺧﺎﺻﻰ
ﻫﺴﺘﯿﺪ؟
ﻣﺎدرﺑﺰرﮔﻢ ﺧﻮﺑﻢ ﮐﻪ ﻋﺰﯾﺰ دﻟﻢ ﻫﺴﺖ ﻣﻰﮔﺬارم ﺗﺎ ﺷﺎﯾﺪ
ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺗﺮﻏﯿﺐ ﺷــﻮﻧﺪ و ﺑﺎ ﻣﺎدرﺑﺰرﮔﺸﺎن ﻣﻬﺮﺑﺎنﺗﺮ
ﺷــﻮﻧﺪ .و از ﺑﺮادرم ﻣﻰﮔﺬارم ﮐﻪ ﺳﯿﺰده ﺳﺎل از اﯾﺸﺎن
ﺑﺰرﮔﺘﺮ ﻫﺴﺘﻢ و ﺧﯿﻠﻰ دوﺳــﺘﺶ دارم .ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺳﻌﻰ
ﻣﻰﮐﻨﻢ ﻣﻮج ﻣﺜﺒﺖ و ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻰ اﻧﺘﺸﺎر ﮐﻨﻢ و ﮐﺎر ﻣﺜﺒﺘﻰ
اﻧﺠﺎم دﻫﻢ .اﻣﺎ ﻣﺜﻼ ﻓﻼن اراﯾﺸﮕﺎه ﻧﺎﺧﻦ درﺳﺖ ﮐﺮدم
ﯾﺎ رﻧﮓ ﻻﮐﻢ را اﻣﺮوز ﭼﻰ زدم ﻓﺎﯾﺪهاى ﺑﺮاى ﮐﺴــﻰ
ﻧﺪارد .ﻫﻤﻪى دﺧﺘﺮﻫﺎ از اﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎ ﺑﻠﺪﻧﺪ .و ﮐﻼ از اﯾﻦ
ﻗﺒﯿﻞ ﻣﻮارد را ﻧﻤﻰﮔﺬارم.
ﭘﺲ ﺷﻤﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى دوﺳﺖ
ﻫﺴﺘﯿﺪ .ﺑﺮﻋﮑﺲ ﺑﻌﻀﻰ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﮐﻪ
ﺻﻔﺤﻪ ﺷﺨﺼﻰ ﻧﺪارﻧﺪ و در ﮐﻞ اﻋﺘﻘﺎدى
ﺑﻪ ﺑﻮدن در ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﻧﺪارﻧﺪ؟
ﺑﻪ ﻫﺮﺣﺎل در ﻗﺮن ﺑﯿﺴــﺖ وﯾﮏ ﺑﺎ اﻣﺪن ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژى و
ﺧﯿﻠﻰ ﭼﯿﺰﻫﺎى دﯾﮕﺮ ﻣﺎ ﻋﻤﻼ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ اﻓﺮادى
ﮐﻪ درون ﻏــﺎر زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ زﻧﺪﮔﻰ ﮐﻨﯿﻢ .و ﺑﺎﯾﺪ
ﻣﻨﻌﻄﻒ ﺷﻮﯾﻢ و ﺑﺎ روزﮔﺎر ﺟﻠﻮ ﺑﺮوﯾﻢ.
ﮐﻤﻰ ﻫﻢ از ﺳﭙﺮى ﮐﺮدن اوﻗﺎت ﻓﺮاﻏﺖ
ﺗﺎن ﺑﺮاﯾﻤﺎن ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ.
ﻣﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻰﺑﯿﻨﻢ و ﮐﺘﺎب ﻣﻰﺧﻮاﻧﻢ .و ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ
ﻫﺴــﺘﻢ وﻟﻰ ﻧﻪ در ﺣــﺪ ﺟﻮاﻧﺎن اﻣــﺮوزى ﮐﻪ اﺻﻼ
ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻢ رﻓﺘﺎرﻫﺎﯾﺸﺎن را درک ﮐﻨﻢ .و وﻗﺘﻰ ﻣﻰﺑﯿﻨﻢ
ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻢ ﺗﺤﻤﻠﺸﺎن ﮐﻨﻢ ،ﻣﻰﻓﻬﻤﻢ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮن
اﺧﺘﻼف دارم) .ﺧﻨﺪه( ﻣﻦ اﺳﺘﻘﻼﻟﻰ و ﻫﻮادار زﻧﺎن در
ﺣﻮزهى ورزش ﻫﺴﺘﻢ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﯾﻌﻨﻰ اﻗﺎى
ﻧﺎﺻﺮ ﺣﺠﺎزى ﮐﻪ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺎ ﻫﻢ دوﺳﺖ ﺑﻮدﯾﻢ و رﻓﺖ و
اﻣﺪ ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ داﺷﺘﯿﻢ .ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﺑﺎ اﺗﻮﺳﺎ ﺣﺠﺎزى دﺧﺘﺮ
ﻣﺮﺣﻮم ﻧﺎﺻﺮ ﺣﺠﺎزى دوﺳﺖ ﻫﺴﺘﻢ.
ﺷﻤﺎ ﺳﻔﯿﺮ ﭼﻰ ﻫﺴﺘﯿﺪ؟
ﺳــﻔﯿﺮ ﻫﯿﭽﻰ )ﺧﻨﺪه( ﺧﯿﻠﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﺑﯿﺎ
ﻓﻼن ﺟﺎ ﺳﻔﯿﺮ ﻓﻼن ﭼﯿﺰ ﺷﻮ اﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﯿﮕﻮﯾﻢ وﻗﺘﻰ دارم
راﺟﻊ ﺑﻪ ﭼﯿﺰى ﺣﺮف ﻣﻰزﻧﻢ ﭼﺮا ﺑﺎﯾﺪ ﺳﻔﯿﺮ ﺑﺸﻮم و اﯾﺎ
ﺑﺎ ﯾﮏ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﻼ ﻗﺮار ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﮐﺎرﻣﻨﺪ ﮐﺴﻰ ﺑﺸﻮم
و ﯾﺎ از ﺟﺎﯾﻰ ﭘﻮل ﺑﮕﯿﺮم و ﻣﺠﺒﻮر ﺷــﻮم از ﺧﻂ ﻓﮑﺮى
ﺷﺨﺺ دﯾﮕﺮى ﭘﯿﺮوى ﮐﻨﻢ .ﺧﻮب اﻻن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ
ادم ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺣﺮﻓﻢ را ﻣﯿﺰﻧﻢ.
ﺷــﻤﺎ اﯾﻦ ﺗﺠﺎرب را ﺧﻮدﺗﺎن ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ
در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻪ دﺳــﺖ اوردﯾــﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ
ﻗﺪرﻣﺴﺘﻘﻞ ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ؟
ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارﺗﺮﯾــﻦ ﻓﺮد زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻦ ﻣﺎدرم ﺑﻮده ،وﻗﺘﻰ ﮐﻪ
ﺗﻔﺮﯾﺤﻢ در زﻧﺪﮔﻰ رﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳﺖ .اﺻﻮﻻ روزﻫﺎى
ﻓﺮد ﺑﺎ ﻣﺎدرم ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ﺑﺮاى دﯾﺪن ﺗﺌﺎﺗﺮ و
ﮔﺎﻫﻰ ﺣﺘﻰ دو ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻫﻢ در ﯾﮏ روز ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ .ﺳﯿﻨﻤﺎ
اﻣﺎ ﮐﻤﺘﺮ ﻣﻰروم و ﺷﺎﯾﺪ ﺳﺎﻟﻰ ﯾﮏ ﺑﺎر.
ﻇﺎﻫﺮا ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻤﺪى ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻋﻼﻗﻪ
دارﯾﺪ؟
ﺑﻠﻪ .ﺧﻮب ﺑﺪﺑﺨﺘﻰ را در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ﺷﺐ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ
و ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺑﺪﺑﺨﺘﻰ از ﻗﺒﯿﻞ ﺧﯿﺎﻧﺖ و اﻋﺘﯿﺎد و ...ﺣﺎﻟﻢ را
ﺑﺪ ﻣﯿﮑﻨﺪ و ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻰدﻫﻢ ﺑﻪ ﺟﺎى دﯾﺪن اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ
،رﻣﺎن ﺑﺨﻮاﻧﻢ .اﮐﺜﺮ رﻣﺎنﻫﺎﯾﻰام ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻧﻢ ﺗﺮﺟﻤﻪ
اﺳــﺖ و ﺑﻪ ﻧﺪرت رﻣﺎنﻫﺎى ﻓﺎرﺳــﻰ ﻣﻰﺧﻮاﻧﻢ .ﺑﺮاى
اﯾﻨﮑﻪ رﻣﺎنﻫﺎى ﻓﺎرﺳــﻰ ﺑﺎز ﻫﻢ ﺑﺎزﺗﺎب ﻫﻤﯿﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺳــﺖ .اﻣﺎ رﻣﺎنﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ ادم را ﺑﻪ ﺟﻬﺎن دﯾﮕﺮى
ﻣﻰﺑﺮد ﺗﻔﮑﺮ دﯾﮕﺮى ﺳﺖ و ﺗﺠﺮﺑﻪى ﺟﺪﯾﺪى را ﺣﺲ
ﻣﯿﮑﻨﻰ.
ﮐﺘﺎب ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدى ﺗﻮن ﭼﯿﺴﺖ؟
اﺗﻔﺎﻗﺎ دﺳــﺖ ﺑﺮﻗﻀــﺎ رﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ اﻻن در دﺳــﺖ دارم
اﯾﺮاﻧﻰ ﺳﺖ از رﺳﻮل ﯾﻮﻧﺎن »راه ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺑﻮد ،از ﻋﺸﻖ
ﺣــﺮف زدﯾﻢ« ﮐﻪ ﺗﺎزه از ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮐﺘــﺎب ﺧﺮﯾﺪم.
و اﻣــﺎ رﻣﺎنﻫﺎﯾﻰ ﮐــﻪ ﺧﯿﻠﻰ ﻣﻨﺘﻈﺮش ﻣﻰﺷــﻮم ﺗﺎ
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ،ﺑﻨﻮﯾﺴــﺪ وﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﻮد و ﺳﺮﯾﻊ ﺑﺨﺮﻣﺶ،
رﻣﺎنﻫﺎى ﺟﻮى ﻓﯿﻠﺪﯾﻨﮓ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪهى ﮐﺎﻧﺎداﯾﻰ ﻫﺴﺖ
ﮐﻪ ﺑﺎ ﺧﻮاﻧﺪﻧﺶ وارد ﺟﻬﺎن دﯾﮕﺮى ﻣﻰﺷــﻮم .ﺑﯿﺸﺘﺮ
ﻣﻮﺿﻮعﻫﺎﯾﺶ ﻣﻌﻤﺎﯾﻰ ﺟﻨﺎﯾﻰ ﺳــﺖ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺮاﯾﻢ
ﺟﺬاب اﺳﺖ.
دﯾﮕﺮ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺎ اﯾﺸﺎن ﻧﺒﻮدم و وارد ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﺪم ،ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺑﻪ ﻣﻦ درس داد .در ﮐﻮدﮐﻰ ﭼﻮن ﻣﺪت ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺗﮏ
ﻓﺮزﻧﺪ ﺑﻮدم ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﺑﺰرﮔﺘﺮﻫﺎ ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﺮدم و ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ
ﻫﻤﺒﺎزىام ﻣﺎدرم ﺑﻮد و ﭼﻮن ﻓﺎﺻﻠﻪى ﺳﻨﻰاش ﺑﺎ ﻣﻦ
ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎل ﺑﻮد و ﺧﻮدش ﻫﻢ ﺧﯿﻠﻰ ﺟﻮان ﺑﻮد ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺎ
ﻣﻦ ﺧﺎﻟﻪ ﺑﺎزى ﻣﯿﮑﺮد .ﻣﺎدرم واﻗﻌﺎ ﻏﺬاﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﻰﭘﺨﺖ
را ﺗﻮى ﻇﺮف اﺳﺒﺎب ﺑﺎزى ﻣﻰرﯾﺨﺖ و ﺑﺎ ﻫﻢ ﻏﺬا را در
ان ﻣﻰﺧﻮردﯾﻢ ﮐﻪ اﯾــﻦ ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺧﯿﻠﻰ ﻟﺬت ﺑﺨﺶ
ﺑﻮد .اﯾﺸﺎن در ﺳﺎلﻫﺎى ﻗﺒﻞ از ﻣﺪرﺳﻪ ﺣﺮوف ﻓﺎرﺳﻰ
و اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ را ﺑﻪ ﻣﻦ ﯾﺎد داده ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﻦ اﺳﻢ و ﻓﺎﻣﯿﻠﻢ
را ﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺎرﺳﻰ و ﻫﻢ ﺑﻪ اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ ﻣﻰﻧﻮﺷﺘﻢ .ﮐﻪ ﻫﻨﻮز
ﻫﻢ دﺳﺖ ﺧﻂﻫﺎى ان ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ را ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪاﻧﺪ.
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ دوﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮐﺴﻰ اﺳﺖ؟
ﻣﺎدرم ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ دوﺳﺖ ﻣﻦ ﺑﻮده .از ﮐﻮدﮐﻰ ﺗﺎ اﻣﺮوز .ﻣﻦ
ﺑﺎ اﻓﺮاد زﯾﺎدى دوﺳﺖ ﺷﺪم وﻟﻰ دﯾﺪم رﻓﺎﻗﺖ ﺑﺎ ﻣﺎدرم
ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﻓﺮق دارد و واﻗﻌﺎ ﺑﻪ ﺟﻤﻠﻪى رﻓﯿﻖ ﺑﻰ ﮐﻠﮏ ﻣﺎدر
رﺳﯿﺪه ام .اﯾﻦ ﺟﻤﻠﻪ ﺧﯿﻠﻰ اﺻﯿﻞ و ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر اﺳﺖ در
ﻗﺼﻪﻫﺎ و در ﺗﻤﺎم واﻗﻌﯿﺖﻫﺎ ﮐﺎرﺑﺮد دارد .ﻣﺎدرم ﻣﻦ را
ﺟﺎﯾــﻰ ﻧﻤﻰﺑﺮد ﮐﻪ ﺻﺮﻓﺎ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﻦ ﭘﺰ ﺑﺪﻫﺪ ﯾﺎ اﯾﻦ
ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﺳﻮ اﺳــﺘﻔﺎده ﮐﻨﺪ .ﭼﯿﺰى ﮐﻪ ﻣﻦ از دوﺳﺘﺎن
دﯾﮕﺮ اﯾﻦ را دﯾﺪم .ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺎﻣﻰ زﻧﺪﮔﻰ و ﺧﺎﻟﻖ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ
ﻟﺤﻈﺎﺗﻢ ﻣﺎدرم اﺳﺖ.
ﺷﻤﺎ اﻫﻞ ﺷﻬﺮت ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ و ﺣﺎﺷﯿﻪ ﻧﺪارﯾﺪ
راﺟﻊ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺑﻔﺮﻣﺎﯾﯿﺪ؟
ﻣﻦ ﺑﻪ ﺷــﻬﺮت ﺟﻮر دﯾﮕﺮى ﻧﮕﺎه ﻣﻰﮐﻨﻢ .ﻣﺜﻼ اﮔﺮ ﺑﺎ
دوﺳﺘﻰ ﺑﯿﺮون ﺑﺎﺷﻢ و ﻣﺮدم اﺑﺮاز ﻟﻄﻒ ﮐﻨﻨﺪ ﻣﻦ ﭼﻨﺎن
ﺑﺎ ان ﻃﺮف ﮔﺮم ﻣﻰﮔﯿﺮم ﮐﻪ اﻧﻬﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﮐﻨﺎرم ﻫﺴﺘﻨﺪ،
ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ او ﻓﺎﻣﯿﻞ ،ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﯾﺎ دوﺳﺘﻢ ﺑﻮده.
اﯾﺎ ورزش ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ؟
ﺟﻮانﺗﺮ ﮐﻪ ﺑﻮدم اﺳــﮑﻰ ﻣﻰﮐﺮدم .اﻣﺎ ﭘﺎم اﺳﯿﺐ دﯾﺪ
و ﻣﺠﺒﻮر ﺷﺪم ﺳﻪ ﺑﺎر ﺟﺮاﺣﻰ ﮐﻨﻢ .و ﮐﻼ ورزشﻫﺎى
ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺑﺮاﯾﻢ ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ .وﻟﻰ در ﺷﺶ ﻣﺎه ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﮐﺎرى ﮐﺮدم ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ اﻓﺘﺨﺎر ﺧﻮدم ﺑﻮد ،ده ﮐﯿﻠﻮ وزن
ﮐﻢ ﮐﺮدم .ﺑﺎ ﭘﯿﺎده روى داﺧﻞ ﺧﺎﻧﻪ .ﺧﯿﻠﻰ ﺟﺪى ﮐﻔﺶ
ﮐﺘﺎﻧﻰ ﭘﻮﺷﯿﺪم و ﯾﮏ ﺳــﺎﻋﺖ راه رﻓﺘﻢ .و ﻣﻰﺧﻮاﻫﻢ
ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﮐﺎر ﻧﺸــﺪ ﻧﺪارد .ﺑﺎﻧﻰ ﭘﺎل ﺷﻮﻣﻮن
ﻫﻤﺒﺎزى ام در ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ ﭘﺮ ﻫﯿﺎﻫﻮ« ﻫﻢ دﺳﺘﻮر
رژﯾﻤﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ دادﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﺮد ﺑﺮاى ﺑﻬﺘﺮ
ﺷﺪن ﺳﺒﮏ زﻧﺪﮔﻰام.
اﯾﺎ ﺑﺮاى اﯾﻨﺪه در ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﯾﺎ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاى دارﯾﺪ؟
اﮔﺮ ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎد ﮐﺎر ﮐﻮدک ﻣﺜﻞ ﮐﺎر اﻗﺎى ﻗﻨﺎﻋﺖ ﺑﺎﺷﺪ
ﻗﺒﻮل ﻣﻰﮐﻨــﻢ ﭼﻮن ﮐﺎر ﺑﺮاى ﮐﻮدﮐﺎن ﺣﺎﻟﻢ را ﺧﻮب
ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺣﻘﻪ ﺑﺎزى و ﮐﻠﮏ ﻧﺪارﻧﺪ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ ارﺗﺒﺎط ﺗﺎن ﺑﺎ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺧﻮب
اﺳﺖ.
ﺑﻠﻪ ﺧﯿﻠــﻰ ﺑﭽﻪﻫﺎ را دوﺳــﺖ دارم .در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﻢ
ﮐﻪ ﺳــﻰدىاش ﻫﻢ ﺑﻪ ﺑﺎزار اﻣﺪه ﻣﺎدر دو ﺑﭽﻪ ﺑﻮدم.
ﺑﭽﻪﻫﺎﯾــﻰ ﮐﻪ ﺑﯿﺮون ﻣــﻦ را ﻣﻰﺑﯿﻨﻨــﺪ ﺧﯿﻠﻰ اﺑﺮاز
اﺣﺴﺎﺳﺎت ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﻣﻦ را ﻣﺎدر اﻣﯿﺮﻋﻠﻰ ﺻﺪا ﻣﻰزﻧﻨﺪ.
ﻗﺼﺪى ﺑــﺮاى راه اﻧﺪاﺧﺘﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﯾﺎ ﻓﯿﻠﻢ
ﮐﻮدک ﻧﺪارﯾﺪ؟
ان ﻫﻢ اﺳﭙﺎﻧﺴــﺮ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﮐﻪ ﻣــﻦ ﻗﺪرت ﮔﺮﻓﺘﻦ
اﺳﭙﺎﻧﺴــﺮ ﻧﺪارم .زﯾﺮا رواﺑﻄﻰ ﻧﺪارم ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ اﺳﭙﺎﻧﺴﺮ
ﺟﺬب ﮐﻨﻢ .و ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻰدﻫﻢ اﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎ را اﻓﺮاد دﯾﮕﺮ
اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ و ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺑــﺎزىام ﺑﮑﻨﻢ و ﺑﺮوم .و دﯾﮕﺮ
اﻧــﺮژى ﺑﺮاى اﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎ ﻧﺪارم .ﻣــﻦ ﯾﮏ زﻣﺎﻧﻰ ﺗﺨﺘﻪ
ﮔﺎز ﮐﺎر ﻣﻰﮐﺮدم .ﻣﺜﻼ در ﯾﮏ ﺳﺎل ﺳﻪ ﭼﻬﺎر ﺳﺮﯾﺎل
ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﺮدم .زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺳــﺮﯾﺎل ﻃﻠﺴﻢ ﺷﺪﮔﺎن را
ﮐﺎر ﻣﻰﮐﺮدم ،ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺳــﺮﯾﺎل اﻫــﻮى ﻣﺎه ﻧﻬﻢ را در
ﺷــﻤﺎل ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﺮدم .ﺷﺐﻫﺎ در ﺟﺎده ﻫﺮاز راﻧﻨﺪﮔﻰ
ﻣﻰﮐــﺮدم .ﺑﺎرﻫﺎ ﺑﺮف در ﺟﺎده ﺑﻮد ﮐﻪ ﭘﻠﯿﺲ راه ﺑﺮاﯾﻢ
زﻧﺠﯿﺮ ﭼﺮخ ﻣﻰﺑﺴﺖ.
ﮐﯿﻮﻣﺮث ﻣﺮادى ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﺌﺎﺗﺮ ﭘﺲ از ﮔﺬﺷﺖ 6ﺳﺎل ﺑﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶ »دﯾﺮ راﻫﺒﺎن« ﺑﻪ
ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮﺑﺎزﻣﻰﮔﺮدد.ﮐﯿﻮﻣﺮثﻣﺮادىﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ»دﯾﺮراﻫﺒﺎن«ﺑﻪﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰﻓﺮاﯾﺮا
دوﮐﺎﺳﺘﺮو و ﺑﺎزﺧﻮاﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﭼﺮﻣﺸﯿﺮ و ﻓﺮﻫﺎد ﻣﻬﻨﺪسﭘﻮر را ﺧﺮداد و ﺗﯿﺮ ﺳﺎل ﺟﺎرى
در ﺳﺎﻟﻦ ﭼﻬﺎرﺳﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ .اﺧﺮﯾﻦ اﺛﺮ ﻣﺮادى در اﯾﻦ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ در ﺳﺎل 91و اﺟﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳﯿﻤﺮغ« ﺑﻮدهاﺳﺖ» .دﯾﺮ راﻫﺒﺎن« ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺗﺎزه
ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ اﻣﯿﺪ اﯾﺮان اﺳﺖ ﮐﻪ از 20ﺧﺮداد ﺳﺎﻋﺖ 21ﺑﻪ ﻣﺪت 80دﻗﯿﻘﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ
ﺧﻮاﻫﺪ رﻓﺖ .ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ اﻟﻔﺒﺎ رﺿﺎ داودوﻧﺪى ،ﺣﻤﯿﺪ رﻓﺎﻫﻰ ،ﻫﺎﻣﻮن ﺳﯿﺪى ،ﺳﻠﻤﺎن
ﺻﺎﻟﺤﻰ ،ﭘﺎﻧﺘﻪا ﻗﺪﯾﺮﯾﺎن ،ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺴــﮕﺮى ،ﻣﯿﻼد ﻣﻌﯿﺮى ،ﻣﺤﺴﻦ ﻧﻮرى و ﻣﺤﻤﺪ
وﻟﻰزادﮔﺎن در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﮐﯿﻮﻣﺮث ﻣﺮادى ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ
»ﻫﻤﻠﺖ ،ﺗﻬﺮان «2017را در ﭘﺮدﯾﺲ ﺷﻬﺮزاد و اﺟﺮاى ﻣﺠﺪد »ﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ از
ﺧﺎورﻣﯿﺎﻧﻪ« را در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﻣﺴﺘﻘﻞ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮده ﺑﻮد .اﯾﺪﯾﻦ اﻟﻔﺖ ﻃﺮاح ﺻﺪا و
ﻟﻌﯿﺎ ﺧﺮاﻣﺎن ﻃﺮاح ﮔﺮﯾﻢ ﻣﺮادى را در اﯾﻦ اﺟﺮا ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﻣﺪﯾﺮانﺳﻨﮕﻠﺞ
ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ و اﻧﺠﻤﻦ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻣﻨﺼﻮب ﺷﺪﻧﺪ
ﭘﺮﯾﺴﺎ ﻣﻘﺘﺪى ،ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻮذن و ﺣﻤﯿﺪ ﻧﯿﻠﻰ ﻃﻰ اﺣﮑﺎم ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺪﯾﺮ
ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ ،ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ و ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ اﻧﺠﻤﻦ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻣﻨﺼﻮب
ﺷــﺪﻧﺪ .ﻃﻰ اﺣﮑﺎم ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ ﭘﺮﯾﺴﺎ ﻣﻘﺘﺪى ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺪﯾﺮ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ و
ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻮذن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ و ﺣﻤﯿﺪ ﻧﯿﻠﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ اﻧﺠﻤﻦ
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻧﺪ .در ﻣﺘﻦ ﺣﮑﻢ ﻣﺪﯾﺮ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ ﺿﻤﻦ ﺗﻘﺪﯾﺮ
از ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺑﺪى در ﻃﻮل ﺗﺼﺪى ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ،ﺧﻄﺎب ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮ ﺟﺪﯾﺪ ان
اﻣﺪه اﺳﺖ» :ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻗﺪﯾﻤﻰﺗﺮﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮان در
ﻃﻮل ﺑﯿﺶ از ﭘﻨﺠﺎه ﺳﺎل ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﻮد ﯾﺎداور دوران ﺑﺎﺷﮑﻮه و ﺧﺎﻃﺮه اﻧﮕﯿﺰ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ و ﺣﻀﻮر ﺑﺰرﮔﺎن و ارﺟﻤﻨﺪان ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﺮاﻧﻰ اﺳﺖ و ﺗﻼش ﺑﺮاى ﭘﻮﯾﺎﯾﻰ و
ارﺗﻘﺎء ﺟﺎﯾﮕﺎه اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ارزﺷﻤﻨﺪ وﻇﯿﻔﻪ ﺗﻤﺎم ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪان و دﻏﺪﻏﻪ ﻣﻨﺪان ﻫﻨﺮ
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﺸﻮر اﺳﺖ .اﻣﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ اﺗﮑﺎء ﭘﺮوردﮔﺎر ﻣﻬﺮﺑﺎن و ﺑﻬﺮه ﻣﻨﺪى از راﻫﻨﻤﺎﯾﻰ
ﻫﺎى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﯿﺮى ﻫﻤﺖ و ﺗﻮان ﻫﻤﮑﺎران ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ
ان ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ و ﺗﻮﻟﯿﺪات ارزﺷﻤﻨﺪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﮔﺮوه ﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ در اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ
ﺧﻄﯿﺮ ﭘﯿﺮوز و ﺳﺮﺑﻠﻨﺪ ﺑﺎﺷﯿﺪ «.در ﺣﮑﻢ ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻮذن ﻧﯿﺰ از ﺗﻼش ﭘﺮﯾﺴﺎ ﻣﻘﺘﺪى
در زﻣﺎن ﺗﺼﺪى ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ﺗﻘﺪﯾﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ .در ﻣﺘﻦ اﯾﻦ ﺣﮑﻢ اﻣﺪه اﺳﺖ:
»ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮑﻰ از اﺻﻠﻰ ﺗﺮﯾﻦ ﺳﺎﻟﻦ ﻫﺎى ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان
ﻧﻘﺶ ﻣﺆﺛﺮى در ﺗﻮﻟﯿﺪ و اﺟﺮاى اﺛﺎر ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﮔﺮوه ﺳﻨﻰ دارد.
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮐﻮدﮐﻰ و اﻓﺮﯾﻨﺸﮕﺮى روﯾﺎ و ﺧﯿﺎل ﺑﺮاى ﺑﭽﻪ ﻫﺎى اﯾﻦ ﺳﺮزﻣﯿﻦ اﻣﺮى ﺑﺴﯿﺎر
ﭘﺮاﻫﻤﯿﺖ اﺳﺖ .اﻣﯿﺪ ﻣﻰرود در ﺳﺎﯾﻪ اﻟﻄﺎف ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎن و ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﭘﺮﺗﻼش ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان و ﻫﻤﮑﺎران ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺷﺎﻫﺪ رﺷﺪ و ﺑﺎﻟﻨﺪﮔﻰ ﺑﯿﺶ
از ﭘﯿﺶ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ و روزﻫﺎى اﻣﯿﺪ ﺑﺨﺶ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان ﺑﺎﺷــﯿﻢ«.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺣﺴﯿﻦ ﻣﺴﺎﻓﺮ اﺳﺘﺎﻧﻪ ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﺌﻮل اﻧﺠﻤﻦ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ در ﺣﮑﻤﻰ
ﺣﻤﯿﺪ ﻧﯿﻠﻰ اﺣﻤﺪ اﺑﺎدى را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ اﻧﺠﻤﻦ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻣﻨﺼﻮب
ﮐﺮد .در ﻣﺘﻦ اﯾﻦ ﺣﮑﻢ اﻣﺪه اﺳﺖ» :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺎده 25اﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ و ﺑﺮ اﺳﺎس ﺻﻮرت
ﺟﻠﺴﻪ ﻫﯿﺎت ﻣﻮﺳﺲ اﻧﺠﻤﻦ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﺮان ﮐﻪ ﻣﻮرد ﺗﺎﺋﯿﺪ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻣﺤﺘﺮم
اﻣﻮر ﻫﻨﺮى وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ ،ﺟﻨﺎﺑﻌﺎﻟﻰ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺎت ﻣﺪﯾﺮه و ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ اﻧﺠﻤﻦ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﺮان ﻣﻨﺼﻮب ﻣﻰﻧﻤﺎﯾﻢ.
اﻣﯿﺪوارم در ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎ دﯾﮕﺮ اﻋﻀﺎء و در ﺳــﺎﯾﻪ ﻫﻢ اﻧﺪﯾﺸﻰ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى در اداﻣﻪ
ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎى اﻧﺠﻤﻦ ،ﻣﻮﻓﻖ و ﻣﺆﯾﺪ ﺑﺎﺷﯿﺪ«.
ﻧﺎﮔﺰﯾﺮ ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎده از ﭼﻬﺮهﻫﺎ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻰﺷﻮﯾﻢ
ﮐﺎرﮔﺮدان ﻧﻤﺎﯾﺶ »در« ﮐﻪ اﯾﻦ روزﻫﺎ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ از اﯾﻨﮑﻪ اﺳﺘﻘﺒﺎل از ﺗﺌﺎﺗﺮﻫﺎ
ﺑﻪ ﺣﻀﻮر ﭼﻬﺮه ﻫﺎى ﻣﻄﺮح در ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺑﺎزﯾﮕﺮان واﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ،ﮔﻠﻪ ﮐﺮد .ﺷﻬﺎب
ﻣﻬﺮﺑﺎن ﮐﺎرﮔﺮدان ﻧﻤﺎﯾﺶ »در« ﮐﻪ در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﭘﺎﻟﯿﺰ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ درﺑﺎره
ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ ﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﺟﺮاى ﻗﺒﻠﻰ ﺧﻮد داﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﺳــﺎل 95در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ارﻏﻨﻮن اﺟﺮا ﺷﺪه ﺑﻮد ﮐﻪ در اﺟﺮاى ﺟﺪﯾﺪ دو ﮐﺎراﮐﺘﺮ ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪه اﻧﺪ و ﺑﺨﺸﻰ از داﺳﺘﺎن ﻧﯿﺰ دﭼﺎر ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ
ﻧﻮع رواﯾﺖ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻧﯿﺰ ﺗﻐﯿﯿﺮات ﺟﺰﺋﻰ ﮐﺮده اﺳﺖ .وى ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ
اﻣﺮوز را دﯾﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮان ﺗﻨﻬﺎ در ﯾﮏ ﻗﺎﻟﺐ ﮔﻨﺠﺎﻧﺪ و اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﯿﺰ از اﯾﻦ ﻗﺎﻋﺪه
ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ ﻧﯿﺴﺖ ،ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺛﺮى رﺋﺎﻟﯿﺴﺘﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ در اﺟﺮا ﺷﺎﻫﺪ
ﺗﺮﻓﻨﺪﻫﺎﯾﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻓﻼش ﺑﮏ ﻧﯿﺰ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﺪون ﺗﻐﯿﯿﺮ در ﻧﻮر و ﻓﻀﺎى ﻧﻤﺎﯾﺶ
رخ ﻣﻰدﻫﺪ .ﻣﻬﺮﺑﺎن درﺑﺎره اﺟﺮا در ﯾﮏ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺗﻮﺿﯿﺢ داد :اﺟﺮا در
ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪاى ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﺎﻟﯿﺰ ﺑﺪون داﺷﺘﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﭼﻬﺮه ﮐﺎر ﺳﺨﺘﻰ اﺳﺖ ﭼﻮن اﯾﻦ
ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﭼﻬﺮه ﻫﺎ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ و ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻧﺶ ﺑﺮاى دﯾﺪن ﺑﺎزﯾﮕﺮان
ﻣﻄﺮح ﺑﻪ اﻧﺠﺎ ﻣﻰاﯾﻨﺪ .اﯾﻦ ﺳﺎل ﻫﺎ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﮐﺮده اﻧﺪ و ﻣﻦ ﻫﻢ ﺗﺼﻤﯿﻢ
دارم در ﮐﺎر ﺑﻌﺪى ام ﺑﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﭼﻬﺮه ﮐﺎر ﮐﻨﻢ ﭼﻮن ﻫﺮﭼﻪ ﺗﺎ اﻣﺮوز ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﮐﺮده
ام ﻓﺎﯾﺪهاى ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﺳﺖ .ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺑﻌﺪ از دﯾﺪن ﻧﻤﺎﯾﺶ »در« راﺿﻰ از ﺳﺎﻟﻦ ﺑﯿﺮون
ﻣﻰاﯾﻨﺪ اﻣﺎ ﻣﯿﺰان اﺳــﺘﻘﺒﺎﻟﻰ ﮐﻪ از ﮐﺎر ﻣﻰﺷﻮد ﺿﻌﯿﻒ اﺳﺖ .وى درﺑﺎره داﺳﺘﺎن
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﻔﺖ» :در« رواﯾﺖ زﻧﺪﮔﻰ ﭼﻨﺪ ﺟﻮان اﺳﺖ ﮐﻪ در ﯾﮏ ﺷﺮﮐﺖ داروﯾﻰ ﮐﺎر
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﺤﺮان ﺷﺪﯾﺪ ﻣﺎﻟﻰ روﺑﺮو اﺳﺖ و در اﺳﺘﺎﻧﻪ ورﺷﮑﺴﺘﮕﻰ ﻗﺮار دارد .از
ﻃﺮف ﯾﮏ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬار ﺧﺎرﺟﻰ ﻣﺒﻠﻎ 30ﻫﺰار دﻻر ﺑﻪ اﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﺰرﯾﻖ ﻣﻰﺷﻮد
اﻣﺎ ﭘﻮل ﮔﻢ ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﻌﺪا در ﺧﺎﻧﻪاى ﮐﻪ اﯾﻦ ﺟﻮان ﻫﺎ در ان زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﭘﯿﺪا
ﻣﻰﺷﻮد و ﻫﻤﻪ اﯾﻦ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ روز ﻧﺎﻣﺰدى ﯾﮑﻰ از اﯾﻦ دوﺳﺘﺎن رخ ﻣﻰدﻫﺪ.
اﯾﻦ ﻣﺴﺎﯾﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮوز اﺧﺘﻼﻓﺎﺗﻰ ﺑﯿﻦ اﯾﻦ اﻓﺮاد ﻣﻰﺷﻮد و . ...اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﺌﺎﺗﺮ
در ﭘﺎﯾﺎن ﯾﺎداور ﺷﺪ :اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ داﺳﺘﺎن رواﺑﻂ ﺑﯿﻦ اﻧﺴﺎن ﻫﺎ اﺳﺖ و در واﻗﻊ
ﭘﻮل ﺑﻬﺎﻧﻪاى ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﻪ اﻧﻬﺎ ﻧﺰدﯾﮏ ﺷﻮﯾﻢ .ﻧﻮع دﯾﺎﻟﻮگ ﻧﻮﯾﺴﻰ و ﻓﻀﺎى
ﮐﺎر ﺷﺒﯿﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اﺳﺖ و اﻧﮕﺎر ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ
ﺷﺪه اﺳﺖ .ﻓﺎﻃﯿﻤﺎ ﺑﻬﺎرﻣﺴﺖ ،اﻣﯿﺮ ﮐﺎﻣﺮان ،ﻣﻬﺮﭘﻮﯾﺎ ﻣﻬﺪوى ،ﻧﺼﯿﺮ ﺳﺎﮐﻰ ،وﺣﯿﺪ
ﻣﻨﺘﻈﺮى ،ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺮى ،روزﺑﻪ ﻣﻌﺘﻤﺪىﻣﻬﺮ ،ﻣﺤﻤﺪ داراﯾﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ »در«
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ از 22اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه اﺟﺮاى ﺧﻮد را در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﭘﺎﻟﯿﺰ اﻏﺎز ﮐﺮده اﺳﺖ
وﺗﺎ 10ﺧﺮداد اداﻣﻪ دارد.
4
ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ ﻫﻔﺘﺎد و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ »ﮐﻦ«
دوﺷﻨﺒـﻪ 31اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره917
www.honarmandonline.ir
ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ
︾︀︉ ︗︪﹠﹢اره ︋︣﹡︡ه ︋︐︣«﹟﹋» ﹤﹞︀﹠﹝﹚﹫﹁ ﹟
ﻧﺨﻞ ﻃﻼ ﺑﺮاى ﭼﺸﻢ ﺑﺎداﻣﻰﻫﺎ
CINEMA
ﮔﺰارش
ﺧﺒﺮ
اﺧﺒﺎر
ﮔﻠﻪ از ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰﻫﺎ و ﺷﻌﺎرﻫﺎ
در ﺗﺸﯿﯿﻊ »ﺣﺴﯿﻦ ﺷﻬﺎب«
ﭘﯿﮑﺮ زﻧﺪه ﯾﺎد ﺣﺴﯿﻦ ﺷﻬﺎب ﺑﺎ ﮔﻠﻪ ﻓﺮزﻧﺪ اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ از ﺑﺮﺧﻰ ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰﻫﺎ
و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻣﻬﻢ ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﻫﻤﭽﻮن »ﺷﻬﺎب« ﮐﻪ در
ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺣﺎدﺛﻪاى ﻧﻘﺶ داﺷﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ اراﻣﮕﺎه اﺑﺪى ﺑﺪرﻗﻪ ﺷﺪ.
ﺻﺒﺢ ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ 30اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻣﺎه ﭘﯿﮑﺮ ﻣﺮﺣﻮم ﺣﺴﯿﻦ ﺷﻬﺎب ﻣﻨﺶ
ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻗﺪﯾﻤﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺟﻤﻊ اﻧﺪﮐﻰ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان در
ﺣﯿﺎط ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺷﻤﺎره 2ﺧﺎﻧﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ )ﺧﯿﺎﺑﺎن وﺻﺎل( ﺗﺸﯿﯿﻊ ﺷﺪ .در
ﻣﺮاﺳﻢ ﺑﺪرﻗﻪ اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﮐﻪ ﺑﺎ اﺟﺮاى ﮐﺎﻣﺮان ﻣﻠﮑﻰ )ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺎت ﻣﺪﯾﺮه
ﺧﺎﻧﻪ ﺳــﯿﻨﻤﺎ( ﻫﻤﺮاه ﺑﻮد ،ﻋﻠﻰ دﻫﮑﺮدى رﯾﯿﺲ اﻧﺠﻤﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺧﺎﻧﻪ
ﺳﯿﻨﻤﺎ در ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﮔﻔﺖ :در ﭼﻨﯿﻦ ﻣﻮاﻗﻌﻰ ﺑﻪ ﺟﺰ اﺑﺮاز ﺗﺄﺳﻒ و ﺗﺴﻠﯿﺖ
ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮاده ﮐﺎرى از ﮐﺴــﻰ ﺑﺮﻧﻤﻰاﯾﺪ و ﺑﻌﯿﺪ ﻣﻰ داﻧﻢ از ﺣﺴﯿﻦ ﺷﻬﺎب
ﮐﺴﻰ ﺧﺎﻃﺮه ﺗﻠﺦ و ﻧﺎﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﺑﻪ ﯾﺎد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .او از ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﺑﻮد
ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از اﻧﻘﻼب ﺗﻄﺒﯿﻖ ﭘﯿﺪا ﮐﺮد و ﮐﺎر ﺧﻮد را ﺗﺜﺒﯿﺖ ﮐﺮد .ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ
ﺑﺨﺶ ﺟﺪى اى ﮐﻪ از ﺳــﯿﻨﻤﺎى ﻗﺒﻞ از اﻧﻘﻼب دارم از ﺧﺎﻃﺮات اوﺳﺖ
ﭼﻮن از ﺑﺪﻧﻪ واﻗﻌﻰ ﺳــﯿﻨﻤﺎى ﻗﺒﻞ از اﻧﻘﻼب و ﻫﻨﺮﭘﯿﺸﻪ واﻗﻌﻰ از ﺑﺪﻧﻪ
ﻣﻠﻤﻮس ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺑﻮد .او اﻓﺰود :ﻧﻤﻰ داﻧﻢ ﮐﺴــﻰ اﯾﻦﻫﺎ را ﺛﺒﺖ ﮐﺮده ﯾﺎ
ﺧﯿﺮ ،وﻟﻰ از ﻣﺴﺘﻨﺪﺳــﺎزان و ﺛﺒﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن درﺧﻮاﺳﺖ ﻣﻰ ﮐﻨﻢ ﺳﺮاغ
اﯾﻦ اﻓﺮاد ﺑﺮوﻧــﺪ و زﻧﺪﮔﻰ انﻫﺎ را ﺛﺒﺖ ﮐﻨﻨﺪ و ﺑﻪ ﯾﺎد ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺗﺎرﯾﺨﻰ
ﮐﺸــﻮر ﺑﺴﭙﺎرﯾﻢ .دﻫﮑﺮدى اداﻣﻪ داد :ﺣﺴــﯿﻦ ﺷﻬﺎب ﯾﮏ ﺑﺪﻟﮑﺎر ﻧﺒﻮد
اﻣﺎ ﻣﯿﺪاﻧﯿﻢ ﺑﻪ ﺟﺎى ﭼﻪ ﺳــﺘﺎرهﻫﺎﯾﻰ در ﺑﺮﺧﻰ ﺻﺤﻨﻪﻫﺎ ﺑﺎزى ﮐﺮد و ﻣﺎ
ﻓﻘﻂ ان ﺳﺘﺎرهﻫﺎ را ﺗﺸﻮﯾﻖ ﮐﺮدﯾﻢ .ﻓﺮﯾﺪون ﺟﯿﺮاﻧﻰ ﻧﯿﺰ در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ
اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :ﺟﻤﻌﻰ از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ داﺳﺘﺎنﻫﺎى
ﺳــﺮﮔﺮم ﮐﻨﻨﺪه ﺳﯿﻨﻤﺎى ﻓﺎرﺳﻰ را ﺗﮑﻤﯿﻞ ﻣﻰ ﮐﺮدﻧﺪ .ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺣﺎدﺛﻪ
اﯾﺮان در ﭘﺎﯾﺎن دﻫﻪ 30ﺗﻮﺳﻂ زﻧﺪه ﯾﺎد ﺧﺎﭼﯿﮑﯿﺎن راه اﻧﺪازى ﺷﺪ ﯾﮏ
ﻧﺴﻠﻰ از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان زﻣﺎن ﺑﻪ ﮐﺸﺘﻰ ﮐﺞ روى اوردﻧﺪ و ﯾﺪاﷲ ﻣﺤﻤﺪى
ﻧﮋاد ،ﺳﺘﺎر داداش ﭘﻮر ،ﻋﻠﻰ ازاد از ﺟﻤﻠﻪ اﻧﻬﺎ ﺑﻮدﻧﺪ .در واﻗﻊ ﺳﯿﻨﻤﺎى
ﺣﺎدﺛﻪ اى ﻣﺘﮑﻰ ﺑﻪ ﻧﺴﻠﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺧﻮد را ﻓﺪا ﮐﺮد .اﻗﺎى ﺣﺴﯿﻦ ﺷﻬﺎب
ﻧﺴــﻞ ﺑﻌﺪى ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎن ﭘﯿﻮﺳﺖ و ﺧﯿﻠﻰ ﻣﺘﺎﺳﻔﻢ ﮐﻪ درﺑﺎره
اﯾﻦ ﻧﺴﻞ ﮐﻤﺘﺮ ﺻﺤﺒﺖ ﺷﺪه و ﺣﺘﻰ در ﻣﻮزه ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻫﻢ ﮐﻢ دﯾﺪﯾﻢ در
ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻣﻬﻢ ﺑﻮدﻧﺪ.
ﻫﻢﭼﻨﯿﻦ ﻋﺰتاﷲ رﻣﻀﺎﻧﻰ ﻓﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﮔﻔﺖ :ﺣﺴﯿﻦ ﺷﻬﺎب ﮐﺎرش را
در ﺳﺎل 1347در ﻓﯿﻠﻢ »ﮔﺮدش روزﮔﺎر« ﺷﺮوع ﮐﺮد و در ﺟﻮاﻧﻰ درس را
رﻫﺎ ﮐﺮد ﺑﻪ ﮐﺸﺘﻰ ﮐﺞ روى اورد .وﻗﺘﻰ اﻧﻘﻼب ﺷﺪ ﺑﺎ وﺟﻮد اﯾﻨﮑﻪ ﮐﺎرﻫﺎى
ﺧﺸﻦ داﺷــﺖ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ و ﮐﺎرﻫﺎى ﮐﻤﺪى رو اورد و ﺑﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺮﺑﻰ ﺧﺎﺻﻰ
ﻧﺪاﺷﺖ اﻣﺎ ﺑﺎ اﺳﺘﻌﺪاد ﺧﻮدش ﺧﻮب ﭘﯿﺶ رﻓﺖ .وى ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :اﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ
او ﭘﺲ از ﻣﺪﺗﻰ ﺑﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺳــﻨﺪﯾﮑﺎﯾﻰ ﭘﺮداﺧﺖ و ﺗﺎ اﺧﺮ ﻋﻤﺮش ﺑﯿﺸﺘﺮ
ﻣﺸﻐﻮل اﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎ ﺷﺪ.
ﺣﺒﯿﺐ اﻟﻬﯿﺎرى از ﻫﻢ ﻣﺤﻠﻪ اىﻫﺎى اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻧﯿﺰ در ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﮔﻔﺖ :ﻣﻦ
ﺣﺴﯿﻦ را از دوران اﺑﺘﺪاﯾﻰ ﻣﻰ ﺷﻨﺎﺳﻢ ﮐﻪ ﻫﻤﮑﻼس ﺑﻮدﯾﻢ .او روﺣﯿﻪ اى
ﺟﻮاﻧﻤﺮداﻧﻪ داﺷــﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ راه ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ و ﺑﯿﺶ از 160
ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎزى ﮐﺮد .ﻣﺤﻤﺪ ﺷﯿﺮى ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻫﻢ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﻧﺎراﺣﺖ ﺑﻮد و اﺷﺎره ﮐﺮد
اﯾﻦ اواﺧﺮ ﻫﺮ ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ﺣﺴﯿﻦ ﺷﻬﺎب را ﻣﻰدﯾﺪه اﺳﺖ ،ﯾﺎ ﻟﺤﻨﻰ ﻋﺼﺒﺎﻧﻰ
ﮔﻔﺖ :او از ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻣﺘﻨﻔﺮ ﺷﺪه ﺑﻮد و ﻣﺎ اﯾﻨﺠﺎ ﺷﻌﺎر ﻣﻰ دﻫﯿﻢ .اﻗﺎى ﻓﺮﯾﺪون
ﺟﯿﺮاﻧﻰ ﻫﻢ اﮔﺮ ﻧﻘﺸﻰ داﺷﺖ ﺑﻪ او ﻧﻤﻰداد و ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﻋﺎدت ﮐﺮده اﯾﻢ اﯾﻨﺠﺎ
ﺟﻤﻊ ﺷﻮﯾﻢ و ﺷﻌﺎر ﺑﺪﻫﯿﻢ.
ﺣﺒﯿﺐ اﺳــﻤﺎﻋﯿﻠﻰ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨــﺪه ،ﺑﺎزﯾﮕﺮ و ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪه ﺳــﯿﻨﻤﺎ در
ﺳــﺨﻨﺎﻧﻰ اﺑﺮاز اﻣﯿﺪوارى ﮐﺮد :ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﻓﺮاﻫﻢ ﺷﻮد ﺗﺎ ﺟﺎى ﻣﻤﮑﻦ در
زﻣﺎن ﺣﯿﺎت ﺑﻪ اﯾﻦ دوﺳﺘﺎن ﮐﻤﮏ ﺷﻮد و اى ﮐﺎش ﮐﺎرى ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ اﯾﻦ
ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﮐﺎر ﮐﻨﻨﺪ .ﻣﮋﮔﺎن دﺧﺘﺮ ﻫﻤﺴــﺮ اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ
ﻧﯿﺰ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :از ﻣﺴــﺌﻮﻻن ﻣﺤﺘﺮﻣﻰ ﮐﻪ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﮐﺮدﻧﺪ از ﺟﻤﻠﻪ
اﻗﺎﯾﺎن ﻣﺴﻌﻮد ﻧﺠﻔﻰ ،ﮐﺎﻣﺮان ﻣﻠﮑﻰ و ﻋﻠﻰ دﻫﮑﺮدى ﺗﺸﮑﺮ ﻣﯿﮑﻨﻢ وﻟﻰ
ﻫﻢ اﯾﺸﺎن و ﻫﻢ ﻣﺎ از ﺑﺮﺧﻰ دوﺳﺘﺎن ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﻧﺘﻈﺎر داﺷﺘﯿﻢ در روزﻫﺎى
اﺧﺮ ﻻاﻗﻞ ﯾﮏ دﻗﯿﻘﻪ وﻗﺖ ﻣﻰﮔﺬاﺷــﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﻧﻮر اﻣﯿﺪى در دﻟﺶ
اﯾﺠﺎد ﻣﻰ ﺷﺪ.
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﺷﺎﻫﺴﻮارى ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ ﻟﺤﻈﺎت ﻣﻌﻤﻮﻻ
درداور اﺳﺖ و ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﻪ اﯾﻦ ﮔﻼﯾﻪﻫﺎ را ﺑﻪ ﺟﺎن ﺑﺸﻨﻮﯾﻢ و ﺑﻪ ﺧﻮدﻣﺎن
رﺟﻮع ﮐﻨﯿﻢ .رﺗﺒﻪ ﺑﻨﺪى در رواﺑﻂ اﻧﺴﺎﻧﻰ ﺷﺮم اور ﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎرى اﺳﺖ ﮐﻪ
اﻧﺠﺎم ﻣﻰ دﻫﯿﻢ وﻟﻰ اﺟﺎزه ﺑﺪﻫﯿﺪ ﺑﺎ ﺳﭙﺎﺳــﮕﺰارى از اﻧﻬﺎﯾﻰ ﮐﻪ اﻣﺪﻧﺪ
از ﻫﻤﺪﯾﮕــﺮ ﯾﺎد و ﻟﺤﻈﺎت رﻓﺘﻦ ﻫﻤــﮑﺎران ﺧﻮد را ﺑﺎ ﺗﺬﮐﺮﻫﺎى ﻣﺜﺒﺖ
ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﮐﻨﯿﻢ .در ﭘﺎﯾﺎن اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﺣﺠﺖاﻻﺳﻼم دﻋﺎﯾﻰ
ﺑﺎ ﺧﻮاﻧﺪن ﻧﻤﺎز ﻣﯿﺖ ﭘﯿﮑﺮ ﺣﺴﯿﻦ ﺷﻬﺎب را ﺑﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺪرﻗﻪ
ﮐﺮدﻧﺪ .ﻫﻤﺎﯾﻮن اﺳــﻌﺪﯾﺎن ،ﺣﺴﻦ رﺿﺎﯾﻰ ،ﺧﺴﺮو اﻣﯿﺮ ﺻﺎدﻗﻰ ،ﻋﺒﺎس
ﻣﺤﺠﻮب ،ﮔﯿﺘﻰ ﻣﻌﯿﻨﻰ،رﻓﯿﻊ ﻣﺪدﮐﺎر ،ﻓﺮاﻣﺮز روﺷﻨﺎﯾﻰ ،ﻣﺴﻌﻮد ﻧﺠﻔﻰ
ﻣﺪﯾﺮ رواﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺳﺎزﻣﺎن ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ از ﺟﻤﻠﻪ ﺣﺎﺿﺮان اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ
ﺑﻮدﻧﺪ .ﺣﺴــﯿﻦ ﺷﻬﺎب ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺳــﯿﻨﻤﺎ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن 28اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه
ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻣﺸــﮑﻼت ﮐﻠﯿﻮى و ﻧﺎرﺳــﺎﯾﻰ ﮐﺒﺪ در ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن درﮔﺬﺷﺖ.
اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕــﺮ در ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﭼﻮن »ﻣﺎﻣﻮرﯾــﺖ«» ،ﺑﺮزﺧﻰﻫﺎ«،
»ﺑﺎزداﺷﺘﮕﺎه« و ...ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺑﻮد.
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ را در ﭘﺮوازﻫﺎى
ﻣﺎﻫﺎن واﺳﻤﺎن وﻗﺸﻢ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ
ﺑﺎﻻﺧﺮه ﻫﻔﺘﺎد و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﮑﻰ از ﭘﺮﺣﺎﺷﯿﻪﺗﺮﯾﻦ دورانﻫﺎى
اﯾﻦ ﻓﺴــﺘﯿﻮال ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪه ﺑﻮد ﺷﺎﻣﮕﺎه ﺷــﻨﺒﻪ ﺑﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺑﺮﻧﺪﮔﺎن ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ در
ﺳﺎﻟﻦ ﻟﻮﻣﯿﺮ ﺑﻪ ﮐﺎر ﺧﻮد ﭘﺎﯾﺎن داد .از ﻏﯿﺎب ﺟﻌﻔﺮﭘﻨﺎﻫﻰ ﺗﺎ اﻋﺘﺮاض ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ
ﺑﻪ ﺗﺠﺎوزﻫﺎى ﺟﻨﺴــﻰ در ﺳﯿﻨﻤﺎ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺎﻣﻞ ﺟﺸﻨﻮاره ﻫﻔﺘﺎد و ﯾﮑﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎر
ﻣﻰرود .ﻣﺪﺗﻰ اﺳﺖ ﺳــﺎﯾﻪ رﺳﻮاﯾﻰﻫﺎى ﺟﻨﺴﻰ ﺑﺰرﮔﺎن ﺳــﯿﻨﻤﺎ داﻣﻦ ﺑﺴﯿﺎرى از
ﻓﺴﺘﯿﻮالﻫﺎ را ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ و اﯾﻦ ﺑﺎر ﻧﻮﺑﺖ ﺑﻪ ﮐﻦ رﺳﯿﺪ ﺗﺎ در ﻣﺮاﺳﻢ اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ اﺑﻌﺎد
ﺟﺪﯾﺪى از اﯾﻦ رﺳــﻮاﯾﻰ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﺷﻮد .ازﯾﺎ ارﺟﻨﺘﻮ ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ ﭘﯿﺶ از اﻋﻄﺎى
ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ زن ،ﮔﻔﺖ» :ﻫﺎروى واﯾﻨﺴﺘﯿﻦ اﯾﻨﺠﺎ در ﮐﻦ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺗﺠﺎوز ﮐﺮد.
ﻣﻦ ﺑﯿﺴﺖ و ﯾﮏ ﺳﺎﻟﻪ ﺑﻮدم .ﮐﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﮑﺎر او ﺑﻮد ...ﺣﺘﻰ اﻣﺸﺐ ﺑﯿﻦ ﺷﻤﺎ ﮐﺴﺎﻧﻰ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮاى رﻓﺘﺎر ﺧﻮد ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺷﻤﺎ ﺧﻮدﺗﺎن را ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﯿﺪ ،اﻣﺎ از
ان ﻣﻬﻢﺗﺮ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺷﻤﺎ را ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﯿﻢ و دﯾﮕﺮ اﺟﺎزه ﻧﻤﻰدﻫﯿﻢ ﻓﺮار ﮐﻨﯿﺪ«.
ﺳﺨﻨﺎن ارﺟﻨﺘﻮ ﺑﺎ ﺗﺸــﻮﯾﻖ ﻓﺮاوان ﺣﺎﺿﺮان روﺑﺮو ﺷﺪ .اﯾﻦ اﻇﻬﺎرات ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ اﻧﺘﺸﺎر
اﺧﺒﺎرى درﺑﺎره اﯾﻦ ﮐﻪ ﻟﻮک ﺑﺴــﻮن ﮐﺎرﮔﺮدان ﻓﺮاﻧﺴــﻮى و رﺋﯿﺲ ﺳﺎﺑﻖ داوران ﮐﻦ ﺑﻪ
ﺗﺠﺎوز ﺑﻪ ﯾﮏ زن ﻣﺘﻬﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ،ﺑﯿﺎن ﺷﺪ .اﻟﺒﺘﻪ از روزﻫﺎى اﺑﺘﺪاﯾﻰ اﯾﻦ دوره اﻋﺘﺮاض
ﮔﺮوﻫﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان زن ﺑﻪ ﺣﻀﻮر ﮐﻤﺮﻧﮓ زﻧﺎن در ﻓﺴﺘﯿﻮال ﮐﻦ ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺳﺎز ﺷﺪه ﺑﻮد.
اﻣﺎ ﻏﯿﺎب ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﻧﯿﺰ ﯾﮑﻰ دﯾﮕﺮ از ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮﺣﺎﺷﯿﻪ اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﺑﻮد .ﺟﺎﯾﺰه
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺸﺘﺮک ﺑﻪ ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ و ﻧﺎدر ﺳﺎﻋﻰور ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ اﯾﺮاﻧﻰ
»ﺳــﻪرخ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭘﻨﺎﻫﻰ و اﻟﯿﺲ رورواﭼﺮ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ
ﺑﺮاى »ﺷــﺎد ﻣﺜﻞ ﻻﺗﺰارو« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺧﻮدش اﻋﻄﺎء ﺷﺪ .دﺧﺘﺮ ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﻰ از ﭘﺪرش در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﺣﻀﻮر داﺷﺖ و ﻫﻨﮕﺎم درﯾﺎﻓﺖ ﺟﺎﯾﺰه ﺿﻤﻦ ﺗﺸﮑﺮ
از ﻫﯿﺌﺖ داوران و ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪه ﻓﺮاﻧﺴــﻮى ﻓﯿﻠﻢ ﯾﺎد ﻋﺒﺎس ﮐﯿﺎررﺳــﺘﻤﻰ را ﮔﺮاﻣﻰ
داﺷــﺖ و از ﻗﻮل ﭘﻨﺎﻫﻰ ﮔﻔﺖ :زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ از ﮐﻦ ﺟﺎﯾــﺰه دورﺑﯿﻦ ﻃﻼﯾﻰ را درﯾﺎﻓﺖ
ﮐﺮدم و ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺎزﮔﺸﺘﻢ ﮐﯿﺎرﺳــﺘﻤﻰ در ﻓﺮودﮔﺎه ﺑﻪ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻢ اﻣﺪ ،ﺟﺎﯾﺶ ﺑﺴﯿﺎر
ﺧﺎﻟﻰ اﺳﺖ و اﮔﺮ اﮐﻨﻮن ﺑﻮد در ﮐﻨﺎر ﻫﻢ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎى ﻣﺮاﺳﻢ اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ ﻣﻰﻧﺸﺴﺘﯿﻢ.
در ﻣﺮاﺳﻢ ﻫﻔﺘﺎد و ﯾﮑﻢ ﻧﺨﻞ ﻃﻼ ﺑﻌﺪ از ﺑﯿﺴﺖ و ﯾﮏ ﺳﺎل ﻣﺠﺪد ﻧﺼﯿﺐ ﮐﺸﻮر ژاﭘﻦ
ﺷــﺪ و ﻓﯿﻠﻢ »ﺟﻨﺲﺑﻠﻨﺪﮐﻦﻫﺎ« ) (Shopliftersﺑــﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻫﯿﺮوﮐﺎزو ﮐﻮره-
ادا ﺑﺮﻧﺪه ﻧﺨﻞ ﻃﻼ ﺷــﺪ .ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﮐﺎرﮔﺮدان ژاﭘﻨﻰ درﺑﺎره ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻮاده از
ﺧﻼﻓﮑﺎران ﺧﺮدهﭘﺎﺳــﺖ ﮐﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻰ دﺧﺘﺮﺑﭽﻪاى را ﮐﻪ در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭘﯿﺪا ﮐﺮدهاﻧﺪ،
ﺑﻪ ﻋﻬﺪه ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ .ﮐﻮره-ادا ﺑﺮاى ﻫﻔﺘﻤﯿﻦ ﺑﺎر در ﮐﻦ ﺣﻀﻮر داﺷــﺖ .او در 2013
ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﻣﺜﻞ ﭘﺪر ،ﻣﺜﻞ ﭘﺴــﺮ« ﺟﺎﯾﺰه داوران ﮐﻦ را از ان ﺧﻮد ﮐﺮد .ﺟﺎﯾﺰه دورﺑﯿﻦ
ﻃﻼﯾﻰ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻠﻨﺪ اول ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »دﺧﺘﺮ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻟﻮﮐﺎس دوﻧﺖ رﺳﯿﺪ .وﯾﮑﺘﻮر
ﭘﻮﻟﺴﺘﺮ ﺳــﺘﺎره 16ﺳﺎﻟﻪ ﻓﯿﻠﻢ دوﻧﺖ ﺟﻤﻌﻪ ﺷﺐ در ﺑﺨﺶ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه ﻣﻮﻓﻖ
ﺑﻪ ﮐﺴﺐ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺷﺪه ﺑﻮد.
ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺰرگ ﯾﺎ دوﻣﯿﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﻣﻬﻢ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﻪ »ﮐﻮ ﮐﻼﮐﺲ ﮐﻼن ﺳﯿﺎهﭘﻮﺳﺖ«
ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺳﭙﺎﯾﮏ ﻟﻰ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ رﺳﯿﺪ .ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪ ﻟﻰ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از ﭼﻨﺪ
دﻫﻪ )از »ﺗﺐ ﺟﻨﮕﻞ« در (1991ﺑﻪ ﮐﻦ ﺑﺎزﮔﺸــﺖ ،ﯾﮑﻰ از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺗﺤﺴﯿﻦﺷﺪه
ﺑﺨﺶ ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﺑﻮد و اوﻟﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺟﻬﺎﻧﻰ ان در ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﺎ ﻫﺸﺖ دﻗﯿﻘﻪ ﺗﺸﻮﯾﻖ
اﯾﺴﺘﺎده ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان ﻫﻤﺮاه ﺑﻮد.
داﺳﺘﺎن اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﻓﻮﮐِﺲ ﻓﯿﭽﺮز ان را از 10اوت رواﻧﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﻣﻰﮐﻨﺪ،
ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎى اﺗﻔﺎﻗﻰ واﻗﻌﻰ ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ .در دﻫﻪ 1970ﯾﮏ ﮐﺎراﮔﺎه ﺳﯿﺎهﭘﻮﺳﺖ
ﺑﻪ ﻧﺎم ران اﺳﺘﺎلورث )ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺟﺎن دﯾﻮﯾﺪ واﺷﯿﻨﮕﺘﻦ( در ﮐﻠﻮرادو در اﻧﺠﻤﻦ ﻣﺤﻠﻰ
ﺳــﺎزﻣﺎن ﻧﮋادﭘﺮﺳﺖ ﮐﻮ ﮐﻼﮐﺲ ﮐﻼن ) (Ku Klux Klanرﺧﻨﻪ ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﺣﺘﻰ
ﺑﺎ دﯾﻮﯾﺪ دﯾﻮک ﺑﺪﻧﺎم )ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺗﺎﻓﺮ ﮔﺮﯾﺲ( دوﺳــﺖ ﻣﻰﺷــﻮد ،ﺑﺎ اﯾﻦ ﻫﺪف ﮐﻪ ﯾﮏ
ﺣﻤﻠﻪ را ﺧﻨﺜﻰ ﮐﻨﺪ.
اﺳﭙﺎﯾﮏ ﻟﻰ 61ﺳﺎﻟﻪ ﺑﻌﺪ از درﯾﺎﻓﺖ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اوﻟﯿﻦ ﺳﻔﺮش ﺑﻪ ﮐﻦ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ
» ،«She’s Gotta Have Itﮔﻔﺖ :ﻣﻦ از 1986ﺑﻪ اﯾﻨﺠﺎ ﻣﻰاﯾﻢ .ﮐﻦ ﻫﻤﯿﺸــﻪ
ﻋﺎﻟﻰ ﺑﻮده اﺳــﺖ .از ﻫﻤﻪ ﮐﺴــﺎﻧﻰ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﭼﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ دورﺑﯿﻦ و ﭼﻪ ﭘﺸﺖ
دورﺑﯿﻦ ﺳــﺨﺖ ﮐﺎر ﮐﺮدﻧﺪ ،ﺗﺸــﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ .در ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫــﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﻣﺮدم ﻓﮑﺮ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐــﻪ ﻣﻦ ﻣﻰداﻧﻢ در اﻣﺮﯾﮑﺎ ﭼﻪ ﻣﻰﮔﺬرد ،اﻣــﺎ ﻧﻤﻰداﻧﻢ – و وﻗﺘﻰ از ﻣﻦ
ﻣﻰﭘﺮﺳــﻨﺪ» ،ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ اﻣﺮوز در دﻧﯿﺎ ﭼﻪ ﻣﻰﮔﺬرد؟« ،ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »ﺳــﺎل زﻧﺪﮔﻰ
ﺧﻄﺮﻧﺎک« ﭘﯿﺘﺮ وﯾﺮ اﺷﺎره ﻣﻰﮐﻨﻢ .ﺗﮑﺮار ﻣﻰﮐﻨﻢ .اﯾﻦ ﺳﺎل زﻧﺪﮔﻰ ﺧﻄﺮﻧﺎک اﺳﺖ.
ﭘﺎول ﭘﺎوﻟﯿﮑﻮﻓﺴــﮑﻰ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﻰ ﻣﺘﻮﻟﺪ ورﺷــﻮ ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﯿﺎه و ﺳﻔﯿﺪ
»ﺟﻨﮓ ﺳــﺮد« ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان را ﺑﺮد .ﮐﺎرﮔﺮدان 60ﺳﺎﻟﻪ در 2015ﺑﺮاى
ﻓﯿﻠﻢ ﻟﻬﺴﺘﺎﻧﻰ ﺳﯿﺎه و ﺳﻔﯿﺪ »اﯾﺪا« ﮐﻪ ﻣﺎﺟﺮاﻫﺎى ان ﻓﯿﻠﻢ ﻧﯿﺰ در ﻋﺼﺮ ﮐﻤﻮﻧﯿﺴﺘﻰ
اﺗﻔﺎق ﻣﻰاﻓﺘﺪ ،ﺑﺮﻧﺪه ﺟﺎﯾﺰه اﺳﮑﺎر ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺧﺎرﺟﻰزﺑﺎن ﺷﺪ.
ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪ ﭘﺎوﻟﯿﮑﻮﻓﺴــﮑﻰ ﯾﮏ رﻣﺎﻧﺲ اﺳﺖ ﮐﻪ داﺳﺘﺎن ان ﺑﯿﻦ ﻣﺰارع ﮐﺸﺎورزى
ﻟﻬﺴــﺘﺎن و ﮐﻠﻮبﻫﺎى ﺟﺰ در ﭘﺎرﯾﺲ ﺑﯿﻦ دﻫﻪﻫﺎى 1940ﺗﺎ 1960روى ﻣﻰدﻫﺪ.
داﺳﺘﺎن درﺑﺎره زﻧﻰ ﺳﺮﺳــﺨﺖ و زﯾﺒﺎ ﺑﻪ ﻧﺎم زوﻻ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﯾﮏ ﻣﺪرﺳﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى اراﺋﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮى ﮐﺎﻣ ً
ﻟﻬﺴﺘﺎن ﺑﻌﺪ از ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻼ ﻣﻠﻰﮔﺮاﯾﺎﻧﻪ از
ِ
دوم راهاﻧﺪازى ﺷــﺪه اﺳــﺖ ،ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﺟﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﺮدى ﺧﻮشﺳﯿﻤﺎ ﺑﻪ ﻧﺎم
وﯾﮑﺘﻮر ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺨﺶ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ان اﺳﺖ .زوﻻ در اﺑﺘﺪاى راﺑﻄﻪ ﻣﺨﻔﻰ ﺧﻮد ﺑﺎ وﯾﮑﺘﻮر
اذﻋﺎن ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻣﻘﺎﻣﺎت ﺟﺎﺳﻮﺳــﻰ او را ﻣﻰﮐﻨﺪ .اﯾﻦ اوﻟﯿﻦ و ﺣﺪاﻗﻞ ﺷﺎﯾﺪ
ﯾﮑﻰ از ﻣﺸﮑﻼت ﺑﺴﯿﺎرى ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺷﺮاﯾﻂ ﺳﯿﺎﺳﻰ در اﯾﻦ راﺑﻄﻪ اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﻓﯿﻠﻢ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺗﺎ ﺣﺪى ﺑﺎ اﻟﻬﺎم از ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت ﺷــﺨﺼﻰ ﭘﺎوﻟﯿﮑﻮﻓﺴــﮑﻰ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه
اﺳــﺖ .ﭘﺎوﻟﯿﮑﻮﻓﺴﮑﻰ از 14ﺳــﺎﻟﮕﻰ ،زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻫﻤﺮاه ﻣﺎدر ﺑﺎﻟﺮﯾﻦ ﺧﻮد از ﻟﻬﺴﺘﺎن
ﺑﻪ ﻏﺮب ﮔﺮﯾﺨﺖ ،در ﺗﺒﻌﯿﺪ ﺑﻪ ﺳــﺮ ﻣﻰﺑﺮد .ﻧﺎم ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎن »ﺟﻨﮓ ﺳــﺮد« از ﭘﺪر و
ﻣﺎدر او ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪه اﺳﺖ .ﻣﻨﺘﻘﺪان در ﮐﻦ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺳﯿﺎه و ﺳﻔﯿﺪ ،ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ و ﺣﺲ
ﺷﻮخﻃﺒﻌﻰ »ﺟﻨﮓ ﺳﺮد« را ﺗﺤﺴﯿﻦ ﮐﺮدﻧﺪ.
ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﺮد ﺑﻪ ﻣﺎرﭼﻠﻮ ﻓﻮﻧﺘﻪ ﺑﺮاى »ﻣﺮد ﺳــﮕﻰ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺎﺗﯿﻮ
ﮔﺎروﻧﻪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ رﺳــﯿﺪ .ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪ ﮐﺎرﮔﺮدان ﮔﺎروﻧﻪ ﮐﻪ از ان ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
»ﯾﮏ وﺳﺘﺮن ﺷﻬﺮى« ﯾﺎد ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺑﺮداﺷﺘﻰ ازاد از ﺟﻨﺎﯾﺘﻰ ﻫﻮﻟﻨﺎک اﺳﺖ ﮐﻪ در
دﻫﻪ 1980اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ را ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻗﺮار داد .داﺳــﺘﺎن درﺑﺎره ﯾﮏ اراﯾﺸﮕﺮ ﺳﮓ ﺑﻪ ﻧﺎم
ﻣﺎرﭼﻠﻮ )ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻓﻮﻧﺘﻪ( اﺳــﺖ ﮐﻪ در ﺣﻮﻣﻪ ﺷﻬﺮ رم زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﻣﺎرﭼﻠﻮ ﻣﺮدى
ﮐﻮﭼﮏ و ارام اﺳﺖ و ﺑﻪ ﻧﻈﺮ زﻧﺪﮔﻰ ﺳﺎدهاى دارد ،اﻣﺎ وﻗﺘﻰ ﺧﻮد را درﮔﯿﺮ ارﺗﺒﺎﻃﻰ
ﺗﻮام ﺑﺎ اﻧﻘﯿﺎد ﺑﺎ ﯾﮏ ﻣﺸﺖزن ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻰﯾﺎﺑﺪ ﮐﻪ ﮐﻞ ﻣﺤﻠﻪ را ﺑﻪ وﺣﺸﺖ اﻧﺪاﺧﺘﻪ اﺳﺖ.
در ﺗﻼش ﺑﺮاى اﯾﻦ ﮐﻪ ﺷــﺮاﻓﺖ ﺧﻮد را ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﻣﻮرد ﺗﺎﮐﯿﺪ ﻗﺮار ﺑﺪﻫﺪ ،ﺑﻪ ﺷــﮑﻠﻰ
ﻏﯿﺮﻣﻨﺘﻈﺮه دﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻣﻰزﻧﺪ و...
ﮔﺎروﻧﻪ ﮐﺎر روى ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ »ﻣﺮد ﺳﮕﻰ« را 12ﺳﺎل ﭘﯿﺶ ﺷﺮوع ﮐﺮد و در ﺗﻤﺎم اﯾﻦ
ﺳﺎلﻫﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎر ﺳﻌﻰ ﮐﺮد ،ان را ﻣﻘﺎﺑﻞ دورﺑﯿﻦ ﺑﺒﺮد .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺧﻮد ﮔﺎروﻧﻪ ،ﯾﮏ ﺳﺎل
ﭘﯿــﺶ ﺑﻌﺪ از ﻣﻼﻗﺎت ﺑﺎ ﻣﺎرﭼﻠﻮ ﻓﻮﻧﺘﻪ ﮐﺎﻣ ً
ﻼ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷــﺪ ﮐﻪ ﭼﻄﻮر ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﭼﻨﯿﻦ
ﻣﻮﺿﻮع ﺧﺸﻦ و ﺗﯿﺮهاى را ﻣﻘﺎﺑﻞ دورﺑﯿﻦ ﺑﺒﺮد.
ﮔﺎروﻧــﻪ ﺑﺎ »ﻣﺮد ﺳــﮕﻰ« ﺑﺮاى ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﺑﺎر ﺑﺮاى درﯾﺎﻓــﺖ ﺟﺎﯾﺰه ﻧﺨﻞ ﻃﻼى ﮐﻦ
رﻗﺎﺑﺖ ﮐﺮد .ﮐﺎرﮔﺮدان 49ﺳﺎﻟﻪ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ در 2008ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ »ﮔﻮﻣﻮرا« درﺑﺎره ﻧﻔﻮذ
ﮔﺴــﺘﺮده ﻣﺎﻓﯿﺎ در ﺟﻨﻮب اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ،ﺑﺮﻧﺪه ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺰرگ داوران ﮐﻦ ﺷﺪ .او در 2012ﺑﺎ
»واﻗﻌﯿﺖ« و در 2015ﺑﺎ »ﻗﺼﻪ ﻗﺼﻪﻫﺎ« در ﺑﺨﺶ ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﮐﻦ ﺣﻀﻮر داﺷﺖ و در
2002ﻧﯿﺰ ﻓﯿﻠﻢ »ﻣﻮﻣﯿﺎﮔﺮ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ او در ﮐﻦ روى ﭘﺮده رﻓﺖ.
ﺑﻌﺪ از ﺻﺤﺒﺖﻫﺎى ارﺟﻨﺘﻮ ،ﺳﺎﻣﺎل ﯾﺴﻠﯿﺎﻣﻮوا ﺑﺮاى ﺑﺎزى در »اﯾﮑﺎ« ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ
ﺳــﺮﮔﺌﻰ دوورﺗﺴﻮى ﮐﺎرﮔﺮدان ﻗﺰاﻗﺴﺘﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺮﻧﺪه ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ زن
ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷــﺪ .داﺳــﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ درﺑﺎره زﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم اﯾﮑﺎ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﭽﻪاش ﺗﺎزه ﺑﻪ دﻧﯿﺎ
اﻣﺪه اﺳــﺖ ،اﻣﺎ او ﺗﻮاﻧﺎﯾﻰ ﺑﺰرگ ﮐﺮدن ﯾﮏ ﺑﭽﻪ را ﻧﺪارد .او ﺑﻰﮐﺎر اﺳــﺖ ،ﺑﺪﻫﻰ
دارد و ﺣﺘﻰ ﯾﮏ اﺗﺎق ﻫﻢ ﺑﺮاى ﺧﻮد ﻧﺪارد ،اﻣﺎ ﻫﯿﭻ راﻫﻰ ﺑﺮاى ﺳــﺮﮐﻮب ﺗﻤﺎﯾﻼت
ﻃﺒﯿﻌﻰاش ﻧﯿﺴــﺖ و ...دوورﺗﺴﻮى 10ﺳــﺎل ﭘﯿﺶ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ » «Tulpanﮐﻪ ﺟﺎﯾﺰه
ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ
ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺸﺘﺮک ﺑﻪ
ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ و ﻧﺎدر
ﺳﺎﻋﻰور ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ
اﯾﺮاﻧﻰ »ﺳﻪرخ« ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭘﻨﺎﻫﻰ و
اﻟﯿﺲ رورواﭼﺮ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه
و ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ
ﺑﺮاى »ﺷﺎد ﻣﺜﻞ
ﻻﺗﺰارو« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ
ﺧﻮدش اﻋﻄﺎء ﺷﺪ.
دﺧﺘﺮ ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﻰ از ﭘﺪرش
در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﺣﻀﻮر
داﺷﺖ و ﻫﻨﮕﺎم درﯾﺎﻓﺖ
ﺟﺎﯾﺰه ﺿﻤﻦ ﺗﺸﮑﺮ از
ﻫﯿﺌﺖ داوران و ﭘﺨﺶ
ﮐﻨﻨﺪه ﻓﺮاﻧﺴﻮى ﻓﯿﻠﻢ
ﯾﺎد ﻋﺒﺎس ﮐﯿﺎررﺳﺘﻤﻰ
را ﮔﺮاﻣﻰ داﺷﺖ و از
ﻗﻮل ﭘﻨﺎﻫﻰ ﮔﻔﺖ :زﻣﺎﻧﻰ
ﮐﻪ از ﮐﻦ ﺟﺎﯾﺰه دورﺑﯿﻦ
ﻃﻼﯾﻰ را درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮدم
و ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺎزﮔﺸﺘﻢ
ﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ در ﻓﺮودﮔﺎه
ﺑﻪ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻢ اﻣﺪ ،ﺟﺎﯾﺶ
ﺑﺴﯿﺎر ﺧﺎﻟﻰ اﺳﺖ و
اﮔﺮ اﮐﻨﻮن ﺑﻮد در ﮐﻨﺎر
ﻫﻢ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎى ﻣﺮاﺳﻢ
اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ ﻣﻰﻧﺸﺴﺘﯿﻢ
اﺻﻠﻰ ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه را از ان ﺧﻮد ﮐﺮد در ﮐﻦ ﺣﻀﻮر داﺷﺖ» .اﯾﮑﺎ« اوﻟﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ اوﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮاى
درﯾﺎﻓﺖ ﺟﺎﯾﺰه ﻧﺨﻞ ﻃﻼى ﮐﻦ رﻗﺎﺑﺖ ﮐﺮد.
ﺟﺎﯾﺰه ﻫﯿﺌﺖ داوران ﺑﻪ »ﮐﻔﺮﻧﺎﺣﻮم« ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻧﺎدﯾﻦ ﻟﺒﮑﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ،ﮐﺎرﮔﺮدان و ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه
ﻟﺒﻨﺎﻧﻰ رﺳﯿﺪ .ﻟﺒﮑﻰ 44ﺳﺎﻟﻪ ﯾﮑﻰ از ﺳﻪ ﮐﺎرﮔﺮدان زن ﺑﻮد ﮐﻪ اﻣﺴﺎل در ﮐﻦ ﺷﺎﻧﺲ درﯾﺎﻓﺖ ﺟﺎﯾﺰه
اﺻﻠﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ را داﺷﺘﻨﺪ» .ﮐﻔﺮﻧﺎﺣﻮم« در ﮐﻦ ﺑﺎ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﺮاوان روﺑﺮو ﺷﺪ و ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان در
ﭘﺎﯾﺎن ﻓﯿﻠﻢ ان را 15دﻗﯿﻘﻪ اﯾﺴﺘﺎده ﺗﺸﻮﯾﻖ ﮐﺮدﻧﺪ.
از »ﮐﻔﺮﻧﺎﺣﻮم« ﺑﻪ ﻋﻨﻮان »ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺗﻮام ﺑﺎ ﻣﻀﺎﻣﯿﻦ ﺳﯿﺎﺳــﻰ« ﯾﺎد ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻓﯿﻠﻢ
ﻏﯿﺮﺣﺮﻓﻪاى ﻫﺴﺘﻨﺪ .داﺳﺘﺎن درﺑﺎره ﮐﻮدﮐﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ از ﭘﺪر و ﻣﺎدرش در دادﮔﺎه ﺷﮑﺎﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﺷﺮﮐﺖ ﺳﻮﻧﻰ ﭘﯿﮑﭽﺮز ﮐﻠﺴﯿﮑﺲ ﭘﯿﺶ از اﻏﺎز ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ 1,3ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﺣﻖ ﭘﺨﺶ
»ﮐﻔﺮﻧﺎﺣﻮم« در اﻣﺮﯾﮑﺎى ﺷﻤﺎﻟﻰ و اﻣﺮﯾﮑﺎى ﻻﺗﯿﻦ را از ان ﺧﻮد ﮐﺮد.
ﻟﺒﮑﻰ ﯾﮑﻰ از ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎزان ﻣﺤﺒﻮب ﮐﻦ اﺳــﺖ ،اﻣﺎ »ﮐﻔﺮﻧﺎﺣﻮم« اوﻟﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ اوﺳــﺖ ﮐﻪ در ﺑﺨﺶ
ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪ» .ﮐﺎراﻣﻞ« اوﻟﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻠﻨــﺪ داﺳــﺘﺎﻧﻰ او در 2007در ﺑﺨﺶ دو ﻫﻔﺘﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ روى ﭘﺮده رﻓﺖ» .اﻻن ﮐﺠﺎ ﺑﺮوﯾﻢ؟« دوﻣﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ او در 2011در ﺑﺨﺶ
ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪ و از ﺳﻮى ﻫﯿﺌﺖ داوران ﮐﻠﯿﺴﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﻘﺪﯾﺮ ﺷﺪ.
ﻟﺒﮑــﻰ در 2015ﻧﯿﺰ ﯾﮑــﻰ از داوران ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه ﺑﻮد .ﻫﺮ دو ﻓﯿﻠــﻢ »ﮐﺎراﻣﻞ« و »اﻻن ﮐﺠﺎ
ﺑﺮوﯾــﻢ؟« ﻧﻤﺎﯾﻨــﺪه ﻟﺒﻨﺎن در ﺑﺨﺶ ﻓﯿﻠﻢ ﺧﺎرﺟﻰزﺑﺎن ﺟﻮاﯾﺰ اﺳــﮑﺎر ﺑﻮدﻧﺪ .ﻓﯿﻠﻢ دوم در ﺳــﻰ و
ﺷﺸﻤﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﺗﻮرﻧﺘﻮ ﺟﺎﯾﺰه اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺮدم را ﺑﺮد.
ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺸﺘﺮک ﺑﻪ ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ و ﻧﺎدر ﺳﺎﻋﻰور ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ اﯾﺮاﻧﻰ »ﺳﻪرخ«
ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭘﻨﺎﻫﻰ و اﻟﯿﺲ رورواﭼﺮ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ ﺑﺮاى »ﺷﺎد ﻣﺜﻞ ﻻﺗﺰارو« ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺧﻮدش اﻋﻄﺎء ﺷﺪ.
ﺑﻬﻨــﺎز ﺟﻌﻔــﺮى ،ﻣﺮﺿﯿﻪ رﺿﺎﯾﻰ ،ﻣﺎﺋﺪه ارﺗﻘﺎﯾــﻰ و ﻧﺮﮔﺲ دل ارام در ﻓﯿﻠــﻢ ﺟﺪﯾﺪ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺑﺎزى
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﺟﻌﻔﺮى در »ﺳــﻪرخ« ﻧﻘﺶ ﺧﻮدش ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺳــﯿﻨﻤﺎ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن را ﺑﺎزى ﮐﺮده
اﺳــﺖ .در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ »ﺳﻪ رخ« اﻣﺪه اﺳﺖ :ﺑﻬﻨﺎز ﺟﻌﻔﺮى ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﺸﻬﻮر ﺑﺎ دﯾﺪن وﯾﺪﺋﻮ
دﺧﺘﺮى ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻧﻰ اﺷﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد .ﺧﺎﻧﻮاده دﺧﺘﺮ او را ﺗﺤﺖ ﻓﺸﺎر ﮔﺬاﺷﺘﻪاﻧﺪ ﺗﺎ ﺗﺤﺼﯿﻼﺗﺶ در
داﻧﺸــﮑﺪه ﻫﻨﺮ ﺗﻬﺮان را رﻫﺎ ﮐﻨﺪ .ﺑﻬﻨﺎز ﺻﺤﻨﻪ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺧﻮد را ﺗﺮک ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﺳــﺮاغ ﺟﻌﻔﺮ
ﭘﻨﺎﻫﻰ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﻣﻰرود ﺗﺎ در ﺣﻞ ﻣﺸﮑﻞ دﺧﺘﺮک او را راﻫﻨﻤﺎﯾﻰ ﮐﻨﺪ .ان دو ﺑﺎ اﺗﻮﻣﻮﺑﯿﻞ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
روﺳﺘﺎﯾﻰ در ﺷﻤﺎل ﻏﺮب ﮐﺸﻮر ﮐﻪ زادﮔﺎه دﺧﺘﺮ اﺳﺖ ﻣﻰروﻧﺪ و...
ﺷــﺮﮐﺖ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺳﻠﻮﻟﻮﺋﯿﺪ درﯾﻤﺰ در ﭘﺎرﯾﺲ ﭘﯿﺶ از اول ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺟﻬﺎﻧﻰ »ﺳﻪرخ« در ﮐﻦ ،ﺣﻘﻮق
ﻓﺮوش ﺟﻬﺎﻧﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ را از ان ﺧﻮد ﮐﺮد .ﺷــﺮﮐﺖ ﻣﻤﻨﺘﻮ ﻓﯿﻠﻤﺰ ﺣﻖ ﭘﺨﺶ ﻓﯿﻠﻢ در ﻓﺮاﻧﺴــﻪ را
در اﺧﺘﯿﺎر دارد.
ﭘﻨﺎﻫﻰ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ در 1995ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﺑﺎدﮐﻨﮏ ﺳــﻔﯿﺪ« ﺑﺮﻧﺪه ﺟﺎﯾﺰه دورﺑﯿﻦ ﻃﻼﯾﻰ ﮐﻦ ﺷــﺪ .او
در 2003ﻧﯿﺰ ﺑﺎ »ﻃﻼى ﺳــﺮخ« ﺟﺎﯾﺰه وﯾﮋه داوران ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه را ﮔﺮﻓﺖ و در 2011ﺟﺎﯾﺰه
ﮐﺎﻟﺴﮑﻪ ﻃﻼﯾﻰ ﯾﺎ ﺟﺎﯾﺰه ﯾﮏ ﻋﻤﺮ دﺳﺘﺎورد ﺑﺨﺶ دو ﻫﻔﺘﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﮐﻦ را از ان ﺧﻮد ﮐﺮد.
اﻟﯿﺲ رورواﭼﺮ ﭼﻬﺎر ﺳــﺎل ﺑﻌﺪ از ﻓﯿﻠﻢ »ﻋﺠﺎﯾﺐ« ﮐﻪ ﺑﺮﻧﺪه ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺰرگ داوران ﺟﺸــﻨﻮاره ﮐﻦ
ﺷــﺪ ،ﺑﻪ اﯾﻦ روﯾﺪاد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﺎزﮔﺸﺖ .داﺳــﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪ او »ﺷﺎد ﻣﺜﻞ ﻻﺗﺰارو« در دﻫﮑﺪهاى
دوراﻓﺘﺎده روى ﻣﻰدﻫﺪ و درﺑﺎره ﻣﻼﻗﺎت ﻻﺗﺰارو ﯾﮏ روﺳــﺘﺎﯾﻰ ﺟــﻮان )ﺑﺎ ﺑﺎزى ادرﯾﺎﻧﻮ ﺗﺎردﯾﻮﻟﻮ(
ﺑﺎ ﺗﺎﻧﮑﺮدى ﯾﮏ اﺷــﺮافزاده ﺟﻮان )ﻟﻮﮐﺎ ﭼﯿﮑﻮواﻧﻰ( اﺳﺖ ﮐﻪ اﺳــﯿﺮ ﺗﺨﯿﻼﺗﺶ اﺳﺖ» .ﺷﺎد ﻣﺜﻞ
ﻻﺗﺰارو« در ﮐﻨﺎر »ﮐﻔﺮﻧﺎﺣﻮم« و ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺮاﻧﺴــﻮى »دﺧﺘﺮان ﺧﻮرﺷﯿﺪ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﯾﻮا اوﺳﻮن ﺑﺎ
ﺑﺎزى ﮔﻠﺸــﯿﻔﺘﻪ ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ ﯾﮑﻰ از ﺳﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺨﺶ ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ اﻣﺴﺎل ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﯾﮏ
ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز زن ﺑﻮد .از ﺳﻮى دﯾﮕﺮ ،ﺑﺮاى اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر در ﺗﺎرﯾﺦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ ،داوران ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ
ﺳﻬﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان از ادوار ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ
ﻋﺒﺎسﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ
ﭘﺮاﻓﺘﺨﺎرﺗﺮﯾﻦﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮاﯾﺮاﻧﻰدرﮐﻦ
ﺑــﺎ اﻋﻄﺎى ﺟﺎﯾﺰه ﻧﺨﻞ ﻃﻼى وﯾــﮋه ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »ﮐﺘﺎب
ﺗﺼﻮﯾــﺮ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ژان-ﻟﻮک ﮔﺪار از ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎز
ﮐﻬﻨﻪﮐﺎر ﻓﺮاﻧﺴــﻮى ﺗﻘﺪﯾﺮ ﮐﺮدﻧﺪ .ﺑﻼﻧﺸﺖ از ﮔﺪار ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان »ﯾﮏ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﮐﻪ داﺋﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎ را ﺗﻌﺮﯾﻒ
و از ﻧﻮ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﻰﮐﻨﺪ« ﯾﺎد ﮐﺮد.
ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﮔﺪار 87ﺳــﺎﻟﻪ ﯾﮏ ﮐﻮﻻژ ﻓﺸﺮده
از ﮐﻠﯿﭗﻫﺎى ارﺷــﯿﻮى ،ﺗﺼﺎوﯾــﺮ ﺧﺒﺮى و ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى
ﻗﺪﯾﻤﻰ اﺳﺖ .ﺻﺤﻨﻪﻫﺎﯾﻰ از »اروارهﻫﺎ«» ،ﺳﺮﮔﯿﺠﻪ«
و ﺧﯿﻠــﻰ ﻓﯿﻠﻢﻫــﺎى دﯾﮕﺮ ﺑﺎ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﻣﺴــﺘﻨﺪ اﻏﻠﺐ
ﺗﮑﺎندﻫﻨﺪه از ﺧﺸــﻮﻧﺖ ،ﺟﻨﮓ و اﻋﺪام در ﻣﻼء ﻋﺎم
ﺗﻠﻔﯿﻖ ﺷــﺪه اﺳﺖ» .ﮐﺘﺎب ﺗﺼﻮﯾﺮ« ﺑﺎ ﺗﻠﻔﯿﻖ واﻗﻌﯿﺖ
و ﺧﯿﺎل دﻧﯿــﺎى ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻋﺮب را ﮐﻨــﺪوﮐﺎو ﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮاى دو ﺳــﺎل در ﮐﺸــﻮرﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺷﺪ.
ﮔﺪار ﮐﻪ ﯾﮑﻰ از ﭼﻬﺮهﻫﺎى ﭘﯿﺸﺮو ﻣﻮج ﻧﻮى ﺳﯿﻨﻤﺎى
ﻓﺮاﻧﺴــﻪ ﺑﻮد ،در دﻫــﻪ 1960ﺑــﺎ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﭼﻮن
»ازﻧﻔﺲاﻓﺘﺎده«» ،اﻟﻔﺎوﯾﻞ« و »ﭘﻰﯾﺮو ﺧﻠﻪ« اﻧﻘﻼﺑﻰ
در ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺑﻪ ﭘﺎ ﮐﺮد .ﺗﺼﻮﯾــﺮى از ﻓﯿﻠﻢ اﺧﺮ ﺑﺎ ﺑﺎزى
ژان-ﭘﻞ ﺑﻠﻤﻮﻧﺪو و اﻧﺎ ﮐﺎرﯾﻨﺎ در ﭘﻮﺳﺘﺮ ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ
اﻣﺴﺎل ﺑﻪ ﮐﺎر رﻓﺖ .او اﻣﺴﺎل ﺑﺮاى ﻧﻬﻤﯿﻦ ﺑﺎر در ﮐﻦ
ﻓﯿﻠﻢ داﺷﺖ ،اﻣﺎ ﺑﺮاى ﺳــﻮﻣﯿﻦ ﺑﺎر از ﺳﺎل 2004از
ﺣﻀﻮر در ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ دﻧﯿﺎ ﺳﺮ ﺑﺎز
زد ،ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻓــﺮداى اوﻟﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪش در
ﮐﻦ از ﻃﺮﯾﻖ ﻓﯿﺲ ﺗﺎﯾﻢ اﯾﻔﻮن ﺑﺮاى اﻫﺎﻟﻰ رﺳﺎﻧﻪ در
ﮐﻦ ﯾﮏ ﻧﺸﺴﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﮐﺮد.
ﻫﻔﺘــﺎد و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﺟﺸــﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐــﻦ 8ﻣﻪ )18
اردﯾﺒﻬﺸﺖ( ﺑﺎ اوﻟﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺟﻬﺎﻧﻰ »ﻫﻤﻪ ﻣﻰداﻧﻨﺪ«
) (Everbody Knowsﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻪ اﺻﻐﺮ
ﻓﺮﻫــﺎدى ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﺮاﻧﻰ اﻏﺎز ﺷــﺪ ﮐﻪ ﯾﮑﻰ از 21
ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺨﺶ ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﻫﻢ ﺑﻮد .ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺮﻫﺎدى ﻣﺮاﺳــﻢ
اﺧﺘﺘﺎﻣﯿــﻪ ﺟﺸــﻨﻮاره را دﺳــﺖ ﺧﺎﻟﻰ ﺗــﺮک ﮐﺮد.
ﭘﻨﻪﻟﻮﭘﻪ ﮐﺮوز ،ﺧﺎوﯾﺮ ﺑﺎردم ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ ﺑﺮﻧﺪه
اﺳــﮑﺎر و رﯾﮑﺎردو دارﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕــﺮ ارژاﻧﺘﯿﻨﻰ در ﻓﯿﻠﻢ
اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰزﺑﺎن »ﻫﻤﻪ ﻣﻰداﻧﻨﺪ« ﺑﺎزى ﮐﺮدهاﻧﺪ.
»ﺳــﻮﺧﺘﻦ« ) (Burningﺗﺎزهﺗﺮﯾــﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻟﻰ
ﭼﺎﻧﮓ-دوﻧــﮓ ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎز ﮐﺮهاى ﮐــﻪ ﺧﯿﻠﻰﻫﺎ ان
را ﺑﺨــﺖ اﺻﻠﻰ ﺑــﺮاى درﯾﺎﻓﺖ ﺟﺎﯾــﺰه ﻧﺨﻞ ﻃﻼى
ﺟﺸــﻨﻮاره ﮐﻦ اﻣﺴــﺎل ﻣﻰداﻧﺴــﺘﻨﺪ ،دﯾﮕــﺮ ﻓﯿﻠﻢ
ﻣﻄﺮﺣﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ از ﺳــﻮى داوران ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ
ﻧﺎدﯾﺪه ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪ» .درﺧﺖ ﮔﻼﺑﻰ وﺣﺸﻰ« )The
(Wild Pear Treeﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﻮرى ﺑﯿﻠﮕﻪ
ﺟﯿﻼن ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﺮک و ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎز ﻣﺤﺒﻮب ﮐﻦ ﻧﯿﺰ
ﻫﯿﭻ ﺟﺎﯾﺰهاى ﻧﮕﺮﻓﺖ.
اوا دوورﻧﻰ ﮐﺎرﮔﺮدان اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ،دﻧﻰ وﯾﻠﻨﻮ ﮐﺎرﮔﺮدان
ﮐﺎﻧﺎداﯾﻰ-ﻓﺮاﻧﺴــﻮى ،ﮐﺮﯾﺴــﺘﻦ اﺳــﺘﻮارت ﺑﺎزﯾﮕﺮ
اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ،ﻟﯿﺎ ﺳــﺪو ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻓﺮاﻧﺴــﻮى ،ﭼﺎﻧﮓ ﭼﻦ
ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﭼﯿﻨﻰ ،روﺑﺮ ﮔﻮدﯾﮕﯿﺎن ﮐﺎرﮔﺮدان و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه
ﻓﺮاﻧﺴــﻮى ،ﮐﺎﺟﺎ ﻧﯿﻦ ﺧﻮاﻧﻨﺪه اﻫﻞ ﺑﺮوﻧﺪى و اﻧﺪرى
زوﯾﺎﮔﯿﻨﺘﺴــﻒ ﮐﺎرﮔﺮدان روس ،دﯾﮕﺮ داوران ﺑﺨﺶ
ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ .از ﺳﻮى دﯾﮕﺮ ،ﺟﺎﯾﺰه دورﺑﯿﻦ ﻃﻼﯾﻰ
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻠﻨﺪ اول ﺑــﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻠﮋﯾﮑﻰ »دﺧﺘﺮ« ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧــﻰ ﻟﻮﮐﺎس ﻫﻮﻧﺖ رﺳــﯿﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ ﺑﺎزى
وﯾﮑﺘﻮر ﭘﻮﻟﺴــﺘﺮ درﺑﺎره ﯾﮏ ﺗﺮﻧﺴــﺠﻨﺪر اﺳــﺖ ﮐﻪ
ﻣﻰﺟﻨﮕــﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ارزوى ﺧﻮد ﺑﺮﺳــﺪ و ﯾــﮏ ﺑﺎﻟﺮﯾﻦ
ﺷﻮد» .دﺧﺘﺮ« ﺷﺐ ﮔﺬﺷﺘﻪ در ﻣﺮاﺳﻢ اﻋﻄﺎى ﺟﻮاﯾﺰ
ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه ،ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﻰ را ﺑﺮاى
وﯾﮑﺘﻮر ﭘﻮﻟﺴﺘﺮ ﺳﺘﺎره 16ﺳﺎﻟﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه داﺷﺖ
و اﻣﺮوز ﻧﯿﺰ ﺟﺎﯾﺰه ﻓﯿﭙﺮﺷــﻰ در ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه را
درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد .اورﺳﻮﻻ ﻣﺎﯾﺮ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳﻮﺋﯿﺴﻰ رﺋﯿﺲ
داوران ﺟﺎﯾﺰه دورﺑﯿﻦ ﻃﻼﯾﻰ ﺑﻮد.
ﻧﺨﻞ ﻃﻼى ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ اﺳــﺘﺮاﻟﯿﺎﯾﻰ
»ﻫﻤﻪ اﯾﻦ ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت« ﺑــﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭼﺎرﻟﺰ وﯾﻠﯿﺎﻣﺰ
اﻋﻄﺎء ﺷــﺪ .در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﻓﯿﻠﻢ ﭼﯿﻨﻰ »در ﻣﺮز« ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ وى ﺷــﻮﺟﺎن ﺗﻘﺪﯾﺮ ﺷــﺪ» .ﺗﺎرﯾﮑﻰ« ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳــﻌﯿﺪ ﺟﻌﻔﺮﯾــﺎن و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ راﻣﺒﺪ
ﺟﻮان ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه اﯾﺮان در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه
ﺑﻮد» .ﻣﺜﻞ ﺑﭽﻪ ادم« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ارﯾﻦ وزﯾﺮدﻓﺘﺮى
از داﻧﺸﮕﺎه ﻫﻨﺮ ﺗﻬﺮان ﻧﯿﺰ در اﯾﺮان در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ
ﺳﯿﻨﻪﻓﻮﻧﺪاﺳﯿﻮن رﻗﺎﺑﺖ ﮐﺮد.
روز ﻗﺒــﻞ از اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ ﻧﯿﺰ ﻓﯿﻠــﻢ »ﻣﺮز« )(Border
ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺳــﻰ ﮐﺎرﮔــﺮدان ﻣﺘﻮﻟﺪ اﯾﺮان
و ﻣﻘﯿــﻢ داﻧﻤﺎرک ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾــﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ
ﻧﮕﺎه ﺟﺸــﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ را از ان ﺧــﻮد ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ
اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎى ﻧﻮ اﺧﺘﺼﺎص دارد.
ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺟﺸــﻨﻮاره ﮐﻦ اﻣﺴــﺎل ﭼﻬﺎر ﻓﯿﻠﻢ
را ﺑــﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ در ﺑﺨﺶ ﺧﺎرج از ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ در ﻧﻈﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻨــﺪ .ﻻرس ﻓﻮن ﺗﺮﯾﺮ ﮐﺎرﮔﺮدان داﻧﻤﺎرﮐﻰ ﻫﻔﺖ
ﺳﺎل ﺑﻌﺪ از اﺧﺮاج از ﺟﺸــﻨﻮاره ﮐﻦ ﺑﺎ »ﺧﺎﻧﻪاى ﮐﻪ
ﺟﮏ ﺳــﺎﺧﺖ« ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﻰ درام ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﯾﮏ ﻗﺎﺗﻞ
زﻧﺠﯿﺮهاى اﺳــﺖ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺟﺸــﻨﻮاره ﺑﺎزﮔﺸﺖ .ﻓﯿﻠﻢ
اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ »ﺳــﻮﻟﻮ :داﺳﺘﺎﻧﻰ از ﺟﻨﮓﻫﺎى ﺳﺘﺎرهاى«
ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ران ﻫﻮارد ﮐﻪ ﺑﺎ اﻟﻬﺎم از ﺳﺮى ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى
»ﺟﻨﮓﻫﺎى ﺳــﺘﺎرهاى« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪه اﺳﺖ ﻧﯿﺰ در
ﺑﺨﺶ ﺧﺎرج از ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻧﻤﺎﯾﺶ داده ﺷﺪ.
اﻣﺴــﺎل در ﮐﻦ ﭼﻬــﺎر ﻓﯿﻠﻢ در ﺑﺨــﺶ ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى
ﻧﯿﻤﻪﺷﺐ و ﻫﺸــﺖ ﻓﯿﻠﻢ در ﺑﺨﺶ ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى وﯾﮋه
روى ﭘﺮده رﻓﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺴﺘﻨﺪ »ﭘﺎپ ﻓﺮاﻧﺴﯿﺲ:
ﻣﺮد ﻋﻤﻞ« ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻪ وﯾﻢ وﻧﺪرس ﮐﺎرﮔﺮدان
اﻟﻤﺎﻧــﻰ و »ﻓﺎرﻧﻬﺎﯾﺖ «451ﺑــﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ راﻣﯿﻦ
ﺑﺤﺮاﻧﻰ ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﺮاﻧﻰ -اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﺑﻮد.
ﮐﺮﯾﺴــﺘﻮﻓﺮ ﻧﻮﻻن ﮐﺎرﮔﺮدان ،ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه
ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾــﻰ ،راﯾﺎن ﮐﻮﮔﻠــﺮ ﮐﺎرﮔﺮدان و ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه
اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ،ﺟﺎن ﺗﺮاوﻟﺘﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ
و ﮔــﺮى اوﻟﺪﻣﻦ ﺑﺎزﯾﮕــﺮ و ﮐﺎرﮔــﺮدان ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﻰ،
اﻣﺴــﺎل در ﺟﺸــﻨﻮاره ﮐﻦ ﺑﺎ ﺑﺮﮔــﺰارى ﮐﻼسﻫﺎى
ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ در ﺳﺎﻟﻦ ﺑﻮﻧﻮﺋﻞ ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت ﺧﻮد در
ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزى را ﺑﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎروﻫﺎ در ﻣﯿﺎن ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ.
ﻣﺮاﺳــﻢ اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ ﺑﺎ اﺟﺮاى اﺳﺘﯿﻨﮓ و
ﺷﮕﻰ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن رﺳﯿﺪ.
ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﺮﻧﺪﮔﺎن ﺟﻮاﯾﺰ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ رﺳﻤﻰ
ﺑﻪ ﺷﺮح زﯾﺮ اﺳﺖ:
ﺟﺎﯾــﺰه ﻧﺨــﻞ ﻃــﻼ» :ﺟﻨﺲﺑﻠﻨﺪﮐﻦﻫــﺎ«
) (Shopliftersﺑــﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻫﯿﺮوﮐﺎزو ﮐﻮره-ادا
)ژاﭘﻦ(
ﺟﺎﯾﺰه ﺑــﺰرگ» :ﮐﻮ ﮐﻼﮐﺲ ﮐﻼن ﺳﯿﺎهﭘﻮﺳــﺖ«
) (Blackkklansmanﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺳﭙﺎﯾﮏ ﻟﻰ
)اﻣﺮﯾﮑﺎ(
ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان :ﭘﺎول ﭘﺎوﻟﯿﮑﻮﻓﺴــﮑﻰ
ﺑــﺮاى »ﺟﻨﮓ ﺳــﺮد« )) (Cold Warﻟﻬﺴــﺘﺎن/
ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ/ﻓﺮاﻧﺴﻪ(
ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣــﺮد :ﻣﺎرﭼﻠﻮ ﻓﻮﻧﺘﻪ ﺑﺮاى
»ﻣﺮد ﺳــﮕﻰ« ) (Dogmanﺑــﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺎﺗﯿﻮ
ﮔﺎروﻧﻪ )اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ/ﻓﺮاﻧﺴﻪ(
ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ زن :ﺳﺎﻣﺎل ﯾﺴﻠﯿﺎﻣﻮوا ﺑﺮاى
»اﯾﮑﺎ« ) (Aykaﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﺮﮔﺌﻰ دوورﺗﺴﻮى
)روﺳﯿﻪ/اﻟﻤﺎن/ﻟﻬﺴﺘﺎن/ﻗﺰاﻗﺴﺘﺎن(
ﺟﺎﯾــﺰه ﻫﯿﺌــﺖ داوران» :ﮐﻔﺮﻧﺎﺣــﻮم«
) (Capernaumﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻧﺎدﯾﻦ ﻟﺒﮑﻰ )ﻟﺒﻨﺎن(
ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾــﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ :ﺟﻌﻔــﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ و ﻧﺎدر
ﺳﺎﻋﻰور ﺑﺮاى »ﺳــﻪرخ« ) (Faces 3ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ
ﭘﻨﺎﻫﻰ )اﯾــﺮان( و اﻟﯿﺲ رورواﭼﺮ ﺑﺮاى »ﺷــﺎد ﻣﺜﻞ
ﻻﺗــﺰارو« ) (Happy as Lazzaroﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ
ﺧﻮدش )اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ/ﺳﻮﺋﯿﺲ/ﻓﺮاﻧﺴﻪ/اﻟﻤﺎن(
ﺟﺎﯾﺰه ﻧﺨﻞ ﻃﻼى وﯾﮋه» :ﮐﺘــﺎب ﺗﺼﻮﯾﺮ« )The
(Image Bookﺑــﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧــﻰ ژان-ﻟﻮک ﮔﺪار
)ﺳﻮﺋﯿﺲ(
ﺟﺎﯾﺰه دورﺑﯿــﻦ ﻃﻼﯾﻰ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻠﻨﺪ اول:
»دﺧﺘــﺮ« ) (Girlﺑــﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻟــﻮﮐﺎس ﻫﻮﻧﺖ
)ﺑﻠﮋﯾﮏ(
ﻧﺨﻞ ﻃــﻼى ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗــﺎه» :ﻫﻤﻪ اﯾﻦ
ﻣﺨﻠﻮﻗــﺎت« ) (All These Creaturesﺑــﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭼﺎرﻟﺰ وﯾﻠﯿﺎﻣﺰ )اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ(
ﺗﻘﺪﯾــﺮ» :در ﻣــﺮز« ) (On the Borderﺑــﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ وى ﺷﻮﺟﺎن )ﭼﯿﻦ(
5
دوﺷﻨﺒـﻪ 31اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره917
www.honarmandonline.ir
ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ
CINEMA
اﺧﺒﺎر
ﺑﺎزرس اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺴﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎ
اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪ
ﻓﺮزاﻧﻪ ﺷﺒﺎﻧﻰ ﺑﺎزرس اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺴﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺷﺪ .ﻣﺠﻤﻊ
ﻋﻤﻮﻣﻰ اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺴﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺷﻨﺒﻪ 29اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه
ﺑﺮاى اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺎزرس ﺟﺪﯾﺪ اﯾﻦ ﺗﺸــﮑﻞ در ﺗﺎﻻر زﻧﺪه ﯾﺎد ﺳــﯿﻒ اﷲ داد
ﺧﺎﻧﻪ ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺟﻤﻌﻰ از ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺴﺎن ﮐﺸﻮر ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺟﻠﺴﻪ
داد و ﺿﻤﻦ اراﯾﻪ ﮔﺰارش ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻫﯿﺎت ﻣﺪﯾﺮه ،ﺧﺰاﻧﻪ دار و ﺑﺎزرس ﭘﯿﺸﯿﻦ
اﻧﺠﻤــﻦ ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﺎﻣﺰدﻫﺎ ﭘﺮداﺧﺖ و ﺑﺎ ﺗﻮزﯾــﻊ ﺑﺮﮔﻪﻫﺎى راى ،اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت
ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺖ .ﭘﺲ از اﺧﺬ و ﺷﻤﺎرش ارا ﻓﺮزاﻧﻪ ﺷﺒﺎﻧﻰ ﺑﺎ 26راى ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
ﺑﺎزرس اﺻﻠﻰ و ﺣﺴــﻦ ﻣﻬﺪوى ﻓﺮ ﺑﺎ 16راى ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزرس ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺪل
اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺴﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪﻧﺪ.
رﻗﺎﺑﺖ 2ﻓﯿﻠﻢ اﯾﺮاﻧﻰ در ﺟﺸﻨﻮاره اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﺻﺮﺑﺴﺘﺎن
ﺑﺎ ﮐﺴﺐ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ 2018ﺑﺮاى ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ،ﻣﺠﻤﻮع ﺟﻮاﯾﺰى ﮐﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان و
ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮاﻧﻰ اﯾﺮاﻧﻰ در ﻃﻮل 71دوره ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﻦ ﮐﺴﺐ ﮐﺮدهاﻧﺪ ﺑﻪ ﻋﺪد 39رﺳﯿﺪ .ﺑﻰﺗﺮدﯾﺪ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻋﺒﺎس
ﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ ﺑﺎ درﯾﺎﻓﺖ ﻧﺨﻞ ﻃﻼ در ﺳﺎل 1376و ﺳﻪ ﺟﺎﯾﺰه دﯾﮕﺮ ،ﭘﺮاﻓﺘﺨﺎرﺗﺮﯾﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮ اﯾﺮاﻧﻰ در ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ
اﺳﺖ و ﭘﺲ از وى اﺻﻐﺮ ﻓﺮﻫﺎدى و ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﻧﯿﺰ از ﭼﻬﺮهﻫﺎى ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ دار ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در اﯾﻦ روﯾﺪاد ﻣﻬﻢ
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻫﻔﺘﺎدوﯾﮑﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ در ﺣﺎﻟﻰ ﭘﺎﯾﺎن ﯾﺎﻓﺖ ﮐﻪ ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ »ﺳﻪ رخ«
ﺑﺮﻧﺪه ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﺷﺪ و ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺳﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮ اﯾﺮاﻧﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ»ﻣﺮز« ﻣﺤﺼﻮل ﻣﺸﺘﺮک
داﻧﻤﺎرک و ﺳﻮﺋﺪ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺨﺶ »ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه« اﯾﻦ روﯾﺪاد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داد ﺗﺎ 39ﺟﺎﯾﺰه
ﺳﻬﻢ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ و ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺮاﻧﻰ در ﺗﻤﺎم ادوار ﺑﺮﮔﺰارى اﯾﻦ روﯾﺪاد ﻣﻬﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﺎﺷﺪ .در اداﻣﻪ ﻣﺮورى ﺑﺮ اﯾﻦ
ﺟﺎﯾﺰهﻫﺎ و درﯾﺎﻓﺖﮐﻨﻨﺪهﻫﺎى ان ﺧﻮاﻫﯿﻢ داﺷﺖ :اوﻟﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ در روز 30ﺷﻬﺮﯾﻮر 1325اﻏﺎز
ﺷﺪ و اوﻟﯿﻦ ﺣﻀﻮر ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﮐﻮرش ﮐﺒﯿﺮ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻓﺮزاﻧﻪ در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه
در ﺳﺎل 1340ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺖ .اﻣﺎ اوﻟﯿﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﮐﻦ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﻃﻠﻮع ﻓﺠﺮ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﺮﺣﻮم اﺣﻤﺪ
ﻓﺎروﻗﻰ ﻗﺎﺟﺎر در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه و درﯾﺎﻓﺖ »ﺟﺎﯾﺰه ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﺗﮑﻨﯿﮏ« در ﺳﺎل 1343رﻗﻢ ﺧﻮرد.
ﭘﺲ از 28ﺳــﺎل ،ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻌﺪى ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ و ﺗﻮﺳﻂ ﻋﺒﺎس ﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ درﯾﺎﻓﺖ ﺷﺪ .ﻓﯿﻠﻢ
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »زﻧﺪﮔﻰ و دﯾﮕﺮ ﻫﯿﭻ« در ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪ و اوﻟﯿﻦ ﺟﺎﯾﺰه »ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ« اﯾﻦ ﺑﺨﺶ
و ﻧﯿﺰ »ﺟﺎﯾﺰه روﺳﻠﯿﻨﻰ« را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داد.
ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ در ﺳﺎل 1374و ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﺑﺎدﮐﻨﮏ ﺳﻔﯿﺪ« ﺑﻪ ﭘﺪﯾﺪه ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪ و ﺳﻪ ﺟﺎﯾﺰه »دورﺑﯿﻦ
ﻃﻼﯾﻰ«» ،ﻓﯿﭙﺮﺷﻰ« و ﺟﺎﯾﺰه »ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺨﺶ ﭘﺎﻧﺰده روز ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎى« ﮐﻦ را درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد اﻣﺎ دو ﺳﺎل ﺑﻌﺪ
در ﺳﺎل 1376ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﺗﺎرﯾﺦ ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ ﻧﺼﯿﺐ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺷﺪ و ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
»ﻃﻌﻢ ﮔﯿﻼس« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻋﺒﺎس ﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ ﻧﺨﻞ ﻃﻼى ﺟﺸﻨﻮاره را ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺸﺘﺮک ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﻣﺎر ﻣﺎﻫﻰ« ﺳﺎﺧﺘﻪ
»ﺷﻮﻫﻰاﯾﻤﺎﻣﻮرا« از ژاﭘﻦ درﯾﺎﻓﺖ داﺷﺖ.
ﺳــﻤﯿﺮا ﻣﺨﻤﻠﺒﺎف در ﺳﺎل 1379و ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﺗﺨﺘﻪ ﺳﯿﺎه« ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ درﯾﺎﻓﺖ »ﺟﺎﯾﺰه داوران« ﺑﺨﺶ
ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺷﺪ و در ﻫﻤﺎن ﺳﺎل ،ﺣﺴﻦ ﯾﮑﺘﺎﭘﻨﺎه ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﺟﻤﻌﻪ« ﮐﻪ در ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪه ﺑﻮد ﺟﺎﯾﺰه
»دورﺑﯿﻦ ﻃﻼﯾﻰ« ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ را ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺸﺘﺮک ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »زﻣﺎﻧﻰ ﺑﺮاى ﻣﺴﺘﻰ اﺳﺐﻫﺎ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻬﻤﻦ ﻗﺒﺎدى
درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد ﮐﻪ اﯾﻦ دوﻣﻰ در ﺑﺨﺶ ﭘﺎﻧﺰده روز ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪه و دو ﺟﺎﯾﺰه »ﻫﻨﺮ و ﺗﺠﺮﺑﻪ« اﯾﻦ
ﺑﺨﺶ و ﺟﺎﯾﺰه »ﻓﯿﭙﺮﺷﻰ« را ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻰدﻫﺪ.
ﻣﺤﺴﻦ ﻣﺨﻤﻠﺒﺎف در ﺳﺎل 1380ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﺳﻔﺮ ﻗﻨﺪﻫﺎر« در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ ﺣﻀﻮر ﯾﺎﻓﺘﻪ و ﺟﺎﯾﺰه
ﺟﻨﺒﻰ »ﮐﻠﯿﺴﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ« را درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ.
رﺿﺎ ﻣﯿﺮﮐﺮﯾﻤﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »زﯾﺮ ﻧﻮر ﻣﺎه« ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺨﺶ ﻫﻔﺘﻪ ﻣﻨﺘﻘﺪان ﺟﺸﻨﻮاره را درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ .در
ﺳﺎل ،1382ﺳﻤﯿﺮا ﻣﺨﻤﻠﺒﺎف ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﭘﻨﺞ ﻋﺼﺮ« دو »ﺟﺎﯾﺰه ﻫﯿﺎت داوران« ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ رﺳﻤﻰ و ﺟﺎﯾﺰه ﺟﻨﺒﻰ
»ﮐﻠﯿﺴﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ« و ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﻃﻼى ﺳﺮخ« ﺟﺎﯾﺰه ﻫﯿﺎت داوران ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه را درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﻣﺤﺴﻦ اﻣﯿﺮ ﯾﻮﺳﻔﻰ ﺑﺎ اوﻟﯿﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺧﻮد» ،ﺧﻮاب ﺗﻠﺦ« ﺗﻘﺪﯾﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﯿﺎت داوران دورﺑﯿﻦ ﻃﻼﯾﻰ و ﺟﺎﯾﺰه
»ﻧﮕﺎه ﺟﻮان« ﺑﺨﺶ ﭘﺎﻧﺰده روز ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎ را در ﺳﺎل 1383ﻣﻰﮔﯿﺮد .در ﺳﺎل 1386ﻓﯿﻠﻢ »ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ« ﺳﺎﺧﺘﻪ
ﻣﺸﺘﺮک ﻣﺮﺟﺎﻧﻪ ﺳﺎﺗﺮاﭘﻰ و وﻧﺴﺎن ﭘﺎروﻧﻮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺤﺼﻮل اﻣﺮﯾﮑﺎ و ﻓﺮاﻧﺴﻪ در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪه و ﺟﺎﯾﺰه داوران را درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﺑﻬﻤﻦ ﻗﺒﺎدى در ﺳﺎل 1388ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﮐﺴﻰ از ﮔﺮﺑﻪﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ ﺧﺒﺮ ﻧﺪاره!« در ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه ﺣﻀﻮر
ﯾﺎﻓﺖ و ﺟﺎﯾﺰه وﯾﮋه اﯾﻦ ﺑﺨﺶ و »ﺟﺎﯾﺰه ﻓﺮاﻧﺴﻮا ﺷﺎﻟﯿﻪ« را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻰدﻫﺪ.
ﻋﺒﺎس ﮐﯿﺎرﺳــﺘﻤﻰ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺮاﻧﺴﻮى/اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ »ﮐﭙﻰ ﺑﺮاﺑﺮ اﺻﻞ« در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﮐﻦ 1389ﺣﻀﻮر ﯾﺎﻓﺘﻪ و
»ژوﻟﯿﺖ ﺑﯿﻨﻮش« ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ زن را ﺑﺮاى ﺑﺎزى در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد .در ﺳﺎل 1390ﺳﻪ ﺟﺎﯾﺰه ﮐﻦ
ﻧﺼﯿﺐ ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻰﺷﻮد .ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺟﺎﯾﺰه »ﮐﺎﻟﺴﮑﻪ ﻃﻼﯾﻰ« ﺑﺨﺶ ﭘﺎﻧﺰده روز ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎ را درﯾﺎﻓﺖ
داﺷﺘﻪ و ﻣﺤﻤﺪ رﺳﻮل اف ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﺑﻪ اﻣﯿﺪ دﯾﺪار« ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه و »ﺟﺎﯾﺰه ﻓﺮاﻧﺴﻮا
ﺷﺎﻟﯿﻪ« را درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﺳﺎل 1392ﻧﯿﺰ 4ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺮاﻧﻰ اﺧﺘﺼﺎص داده ﻣﻰﺷﻮد .اﺻﻐﺮ
ﻓﺮﻫﺎدى ﮐﻪ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﮔﺬﺷﺘﻪ« در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺣﻀﻮر داﺷﺖ ،ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ زن را ﺑﺎ ﺑﺎزى »ﺑﺮﻧﯿﺲ ﺑﮋو «
و ﺟﺎﯾﺰه »ﮐﻠﯿﺴﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ« را درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﻣﺤﻤﺪ رﺳﻮل اف ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »دﺳﺖ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎ ﻧﻤﻰﺳﻮزﻧﺪ« ﻧﯿﺰ ﺟﺎﯾﺰه
»ﻓﯿﭙﺮﺷﻰ« را در ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه ﮔﺮﻓﺘﻪ و اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻗﺰوﯾﻨﻰ زاده ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه »ﺳﻮزن« ،ﻣﺤﺼﻮل اﻣﺮﯾﮑﺎ ،ﺟﺎﯾﺰه
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺨﺶ ﺳﯿﻨﻪ ﻓﻮﻧﺪاﺳﯿﻮن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داد.
در ﺳﺎل 1394ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻠﻨﺪ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻧﺎﻫﯿﺪ« ﺳﺎﺧﺘﻪ اول اﯾﺪا ﭘﻨﺎﻫﻨﺪه ﺟﺎﯾﺰه »اﯾﻨﺪه روﺷﻦ« در ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه
را ﮔﺮﻓﺖ و در ﺳﺎل ،1395ﻓﯿﻠﻢ »ﻓﺮوﺷﻨﺪه« ﺳﺎﺧﺘﻪ اﺻﻐﺮ ﻓﺮﻫﺎدى دو ﺟﺎﯾﺰه در ﺑﺨﺶ اﺻﻠﻰ ،ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ
ﻧﺎﻣﻪ و ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﺮد را ﺑﺮاى ﺷﻬﺎب ﺣﺴﯿﻨﻰ ﺑﻪ ارﻣﻐﺎن اورد .اﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﻤﺪى ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه »در ﺗﭙﻪﻫﺎ«
ﻣﺤﺼﻮل اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن ﺟﺎﯾﺰه دوم ﺑﺨﺶ ﺳﯿﻨﻪ ﻓﻮﻧﺪاﺳﯿﻮن را درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد و اﯾﺪا ﭘﻨﺎﻫﻨﺪه ﻧﯿﺰ ﺟﺎﯾﺰه ﺟﻨﺒﻰ »زﻧﺎن در
ﺣﺮﮐﺖ« را در ﻃﻰ ﻣﺮاﺳﻤﻰ درﯾﺎﻓﺖ داﺷﺖ .ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ و در ﻫﻔﺘﺎدوﻣﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ ﻧﯿﺰ ﻣﺤﻤﺪ رﺳﻮل
اُف ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »ﻟﺮد« ﺑﺮﻧﺪه ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه ﺷﺪ.
از 39ﺟﺎﯾﺰه درﯾﺎﻓﺘﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺮاﻧﻰ 38 ،ﺟﺎﯾﺰه در ﺳﺎلﻫﺎى ﺑﻌﺪ از اﻧﻘﻼب و ﯾﮏ ﺟﺎﯾﺰه در ﭘﯿﺶ از اﻧﻘﻼب
ﻧﺼﯿﺐ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺷﺪه اﺳﺖ .در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن 32 ،ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻪ ﻣﺮدان ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮ اﯾﺮاﻧﻰ و 7ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان زن
اﯾﺮاﻧﻰ اﻋﻄﺎ ﺷﺪه ﮐﻪ ﺑﯿﺴﺖ درﺻﺪ ﮐﻞ ﺟﻮاﯾﺰ را ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷﻮد ﺑﺎ اﯾﻦ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﮐﻪ دو ﺟﺎﯾﺰه درﯾﺎﻓﺘﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان ﻣﺮد
اﯾﺮاﻧﻰ را دو زن ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻏﯿﺮاﯾﺮاﻧﻰ ،ﯾﻌﻨﻰ »ژوﻟﯿﺖ ﺑﯿﻨﻮش« و »ﺑﺮﻧﯿﺲﺑﮋو« ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ .ﺷﺶ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺤﺼﻮل ﮐﺸﻮرﻫﺎى
ﻏﯿﺮ اﯾﺮاﻧﻰ و ﺗﻮﺳﻂ ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ در ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ ﺟﺎﯾﺰه درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮدهاﻧﺪ .ﺑﺨﺶ رﺳﻤﻰ ﺟﺸﻨﻮاره ﮐﻦ
ﺷﺎﻣﻞ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎى ﺑﻠﻨﺪ و ﮐﻮﺗﺎه و ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه ﺗﺎﮐﻨﻮن 23ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺮاﻧﻰ اﻋﻄﺎ ﮐﺮده ﮐﻪ
ﺷﺎﻣﻞ 9ﺟﺎﯾﺰه ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺑﻠﻨﺪ 1،ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺨﺶ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه 2،ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺨﺶ ﺳﯿﻨﻪ ﻓﻮﻧﺪاﺳﯿﻮن 7،ﺟﺎﯾﺰه
ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه و 3ﺟﺎﯾﺰه دورﺑﯿﻦ ﻃﻼﯾﻰ ﺑﻮده ﮐﻪ اﯾﻦ اﺧﺮى در ﻣﺮاﺳﻢ اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ رﺳﻤﻰ داده ﻣﻰﺷﻮد اﻣﺎ ﻫﻤﻪ
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺑﻠﻨﺪ اول ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎ در ﻫﻤﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎى ﮐﻦ را ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ اوﻟﯿﻦ را ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﮔﺮﻓﺖ و ﭘﺲ
از وى ﺣﺴﻦ ﯾﮑﺘﺎﭘﻨﺎه و ﺑﻬﻤﻦ ﻗﺒﺎدى ان را ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺸﺘﺮک ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ و ﻣﺤﺴﻦ اﻣﯿﺮ ﯾﻮﺳﻔﻰ اﻣﺎ ﺗﻘﺪﯾﺮﻧﺎﻣﻪ ان را
درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد.
در ﺑﺨﺶ ﻫﻔﺘﻪ ﻣﻨﺘﻘﺪان ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﺑﺎر و ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ »زﯾﺮ ﻧﻮر ﻣﺎه« رﺿﺎ ﻣﯿﺮﮐﺮﯾﻤﻰ ،ﺟﺎﯾﺰه ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ و در ﺑﺨﺶ ﭘﺎﻧﺰده روز
ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎ ﮐﻪ در اﺳﺎس ﻏﯿﺮ رﻗﺎﺑﺘﻰ اﺳﺖ اﻣﺎ ﺷﻤﺎرى ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎ و ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻫﻤﮑﺎر و ﺣﺎﻣﻰ ﺟﺎﯾﺰهاى ﻣﻰ دﻫﻨﺪ4 ،
ﺟﺎﯾﺰه درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮدهاﯾﻢ .اﻣﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺮاﻧﻰ 10ﺟﺎﯾﺰه ﺟﻨﺒﻰ ﻫﻢ از ﮐﻦ ﺑﺮاى ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه اوردهاﻧﺪ ﮐﻪ
ﺷﺎﻣﻞ 3ﺟﺎﯾﺰه ﻓﯿﭙﺮﺷﻰ 3،ﺟﺎﯾﺰه ﮐﻠﯿﺴﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ 3،ﺟﺎﯾﺰه ﻓﺮاﻧﺲواﺷﺎﻟﯿﻪ و ﯾﮏ ﺟﺎﯾﺰه دو ﺳﺎل ﭘﯿﺶ اﯾﺪا ﭘﻨﺎﻫﻨﺪه
)ﺟﺎﯾﺰه اﯾﻨﺪه روﺷﻦ در ﺑﺨﺶ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺎه( اﺳﺖ .از ﻣﯿﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ،ﺑﻬﻤﻦ ﻗﺒﺎدى و ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺑﺎ 6ﺟﺎﯾﺰه
ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ﺗﻌﺪاد ﺟﺎﯾﺰه را ﮐﺴﺐ ﮐﺮدهاﻧﺪ و ﭘﺲ از ان ﻋﺒﺎس ﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ و اﺻﻐﺮ ﻓﺮﻫﺎدى ﺑﺎ 4ﺟﺎﯾﺰه ،ﻣﺤﻤﺪ رﺳﻮل
اف ﺑﺎ 4ﺟﺎﯾﺰه ،ﺳﻤﯿﺮا ﻣﺨﻤﻠﺒﺎف ﺑﺎ 3ﺟﺎﯾﺰه ،ﻣﺤﺴﻦ اﻣﯿﺮ ﯾﻮﺳﻔﻰ و اﯾﺪا ﭘﻨﺎﻫﻨﺪه ﺑﺎ 2ﺟﺎﯾﺰه و ﻣﺤﺴﻦ ﻣﺨﻤﻠﺒﺎف،
ﺣﺴﻦ ﯾﮑﺘﺎﭘﻨﺎه ،رﺿﺎ ﻣﯿﺮﮐﺮﯾﻤﻰ ،اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻗﺰوﯾﻨﻰ زاده ،ﻣﺮﺟﺎﻧﻪ ﺳﺎﺗﺮاﭘﻰ و ﻋﻠﻰ اﺣﻤﺪى ﺑﺎ ﯾﮏ ﺟﺎﯾﺰه ﻗﺮار دارﻧﺪ.
اﻧﯿﻤﯿﺸــﻦ »ﻟﻮﻟﻮ« و »ﻫﺰار اﻓﺴﺎن« ﺑﻪ ﺟﺸــﻨﻮاره اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ در ﺻﺮﺑﺴﺘﺎن
ﻣﻰروﻧﺪ .اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ »ﻟﻮﻟﻮ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﯿﺎﻧﻮش ﻋﺎﺑﺪى و ﻧﯿﻤﺎ ﻣﺠﻠﺴﻰ و
اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ »ﻫﺰار اﻓﺴﺎن« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺻﻐﺮ ﺻﻔﺎر ﺑﻪ ﺑﺨﺶ اﺻﻠﻰ ﺟﺸﻨﻮاره
»ﮔﻠﺪ ﮐﻮﯾﻦ« ﺻﺮﺑﺴﺘﺎن ﮐﻪ ﯾﮏ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ اﺳﺖ،
راه ﭘﯿﺪا ﮐﺮدﻧﺪ .از ﺑﯿﻦ 509ﻓﯿﻠﻢ از 58ﮐﺸــﻮر ﺟﻬﺎن 34ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ
اﺻﻠﻰ راه ﯾﺎﻓﺘﻨﺪ .ﺷﺸﻤﯿﻦ دوره اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦ 23ﺗﺎ 27ﺟﻮﻻى ﺑﺮاﺑﺮ
ﺑﺎ 1ﺗﺎ 5ﻣﺮداد ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻧﻤﺎﯾﺶ 5ﻓﯿﻠﻢ
در اوﻟﯿﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﻓﺼﻞ ﺷﺸﻢ ﭘﺎﺗﻮق ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه داﺳﺘﺎﻧﻰ »ﻣﺴــﮑﻮت«» ،ﻣﺎرﻟﻮن«» ،ﻧﺎﮔﻬﺎن« ،ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه
ﺗﺠﺮﺑﻰ »ﮐﻞ ﺑﻪ ﺟﺰء« و اﻧﯿﻤﯿﺸــﻦ ﮐﻮﺗﺎه »اﻧﯿﻤﯿﺸــﻦ ﺧﺒﺮى« ﻣﺤﺼﻮل
ﻓﺮاﻧﺴﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﮐﺮان اوﻟﯿﻦ ﺟﻠﺴﻪ از ﻓﺼﻞ ﺷﺸﻢ ﭘﺎﺗﻮق ﻓﯿﻠﻢﮐﻮﺗﺎه را ﺗﺸﮑﯿﻞ
ﻣﻰدﻫﻨﺪ» .ﻣﺴﮑﻮت« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ وﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺛﺮﯾﺎ و از ﺗﻮﻟﯿﺪات
اﻧﺠﻤﻦ ﺳــﯿﻨﻤﺎى ﺟﻮاﻧﺎن اﯾﺮان ،ﻣﺎﺟﺮاى ﻣﺮدى را رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮاى
ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از ﺗﺠﺎوز ﺑﻪ زﻧﻰ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﻗﺘﻞ ﻣﻰﺷــﻮد ...ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه »ﻣﺎرﻟﻮن«،
ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ُدرﻧﺎز ﺣﺎﺟﯿﻬــﺎ ،ﻣﺎﺟﺮاى ﻣﺎدرى را ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ
ﻣﻰﮐﺸــﺪ ﮐﻪ ﻓﺮزﻧﺪ 10ﺳﺎﻟﻪاش را ﺑﺮاى ﺗﺴــﺖ ﺑﺎزﯾﮕﺮى اﻣﺎده ﻣﻰﮐﻨﺪ.
داﺳﺘﺎﻧﻰ ﮐﻮﺗﺎه »ﻧﺎﮔﻬﺎن« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﻤﯿﺪ ﻧﺠﻔﻰراد و ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ اﻟﻬﻪ
اذﮐﺎرى ،ﻣﺎﺟﺮاى زن و ﻣﺮدى اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺳــﻔﺮ اﻣﺎده ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ..دو
ﻏﺮﯾﺒﻪ وارد ﺧﺎﻧﻪ انﻫﺎ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ و ...ﻣﺎﺟﺮاى ﺗﮑﺜﯿﺮ روح ﯾﮏ دﯾﮑﺘﺎﺗﻮر در
زﻧﺪﮔﻰ ﻣﺮدم ﺑﻌﺪ از ﺳﺮﻧﮕﻮﻧﻰ ﻣﺠﺴﻤﻪاش ،رواﯾﺖ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﺗﺠﺮﺑﻰ »ﮐﻞ
ﺑﻪ ﺟﺰء« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ،ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺳﯿﺪوﺣﯿﺪ ﺣﺴﯿﻨﻰﻧﺎﻣﻰ
اﺳﺖ» .اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﺧﺒﺮى« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ دوﻧﺎﺗﻮ ﺳﺎﻧﺴﻮﻧﻪ و ﻣﺤﺼﻮل ﮐﺸﻮر
ﻓﺮاﻧﺴﻪ ،اﺑﺘﮑﺎرى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻪ از وﻗﺎﯾﻊ اﯾﻦ روزﻫﺎ و اﻟﻬﺎم ﮔﺮﻓﺘﻪ از روﯾﺪادﻫﺎى
ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﮐﻪ در روزﻧﺎﻣﻪى ﻓﺮاﻧﺴﻮى ﺑﻪ ﻧﺎم رﻫﺎﯾﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ را ﺑﻪ
ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﻰﮐﺸﺪ .ﻓﺼﻞ ﺷﺸﻢ ﭘﺎﺗﻮق ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه در 13ﻫﻔﺘﻪ و ﺑﺎ روﯾﮑﺮد ﻧﻘﺪ
و ﺑﺮرﺳــﻰ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪه در ﻫﺮ ﺟﻠﺴﻪ در ﻗﺎﻟﺐ ﮔﭗ و
ﮔﻔﺖ دو ﺳﻮﯾﻪ ،ﺑﻪ اﮐﺮان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺮداﺧﺖ .ﭘﺎﺗﻮق ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه،
ﻣﺤﻔﻠﻰ ﺑﺮاى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و دوﺳــﺖداران اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﻫﻨﺮى ،دوﺷﻨﺒﻪﻫﺎى
ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﺳﺎﻋﺖ 18در ﺳﺎﻟﻦ ﺳــﯿﻨﻤﺎى ﮐﺎﻧﻮن ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و
ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮان ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺧﺎﻟﺪاﺳﻼﻣﺒﻮﻟﻰ )وزرا( ،ﻧﺒﺶ ﺧﯿﺎﺑﺎن
ﭼﻬﺎرم ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
»ددﭘﻮل «2ﺑﺎ 133ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر
اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪاى اﺑﺮﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ داﺷﺖ
ﺑﺎ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﯾﺎزدﻫﻤﯿﻦ ﻗﺴــﻤﺖ از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى »اﮐﺲ-ﻣِﻦ«،
ﭘــﺲ از ﭼﻬﺎر ﻫﻔﺘــﻪ ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ ﻧﺴــﺨﻪ »اﻧﺘﻘﺎمﺟﻮﯾﺎن« ﺑــﻪ رﺗﺒﻪ دوم
ﺑﺎﮐﺲاﻓﯿﺲ ﺗﻨﺰل ﭘﯿﺪا ﮐﺮد .ﻫﻨﻮز ﺷﻤﺎرش ﻧﻬﺎﯾﻰ ﻓﺮوش ﮔﯿﺸﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ
در روز ﯾﮑﺸــﻨﺒﻪ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪه اﺳﺖ ،اﻣﺎ ﺗﺨﻤﯿﻦﻫﺎى ﻧﻬﺎﯾﻰ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ
»ددﭘﻮل «2ﺑﺎ ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﻰ راﯾﺎن رﯾﻨﻮﻟﺪز ﺗﻮاﻧﺴــﺘﻪ در اﯾﻦ اﺧﺮ ﻫﻔﺘﻪ در
ﺑﺎﮐﺲاﻓﯿﺲ اﻣﺮﯾﮑﺎى ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶ در 4349ﭘﺮده ﺳﯿﻨﻤﺎ رﺗﺒﻪ اول
را از »اﻧﺘﻘﺎمﺟﻮﯾﺎن :ﺟﻨﮓ ﺑﻰﻧﻬﺎﯾﺖ« ﺑﮕﯿﺮد و ﺑﺎ ﻓﺮوﺷــﻰ 133.5ﻣﯿﻠﯿﻮن
دﻻرى در ﺻﺪر ﺑﻨﺸــﯿﻨﺪ .ﺳــﻮﻣﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ رﯾﺘﯿﻨﮓ ﻣﺨﺼﻮص ﺑﺎﻻى 17
ﺳﺎل ﻣﻨﺘﺸﺮﺷﺪه ﺗﻮﺳــﻂ ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ ﻓﺎﮐﺲ ﺗﻮاﻧﺴــﺖ در روز ﺟﻤﻌﻪ 53.3
ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﺑﻔﺮوﺷــﺪ ﮐﻪ از ﺟﻤﻠﻪ ان ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻓﺮوﺷﻰ 18.6ﻣﯿﻠﯿﻮن
دﻻرى از ﭘﯿﺶﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى اواﺧﺮ روز ﺟﻤﻌﻪ اﺷــﺎره ﮐﺮد ﮐﻪ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ
رﮐﻮردﺷــﮑﻦ ﺑﻮد )رﮐﻮرد ﻗﺒﻠﻰ ﺑﺎ 13.5ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر دﺳــﺖ ﻓﯿﻠﻢ »ان«
اﺳﺘﯿﻮن ﮐﯿﻨﮓ ﺑﻮد( .ﻓﯿﻠﻢ »ددﭘﻮل «2ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶ در 4349ﭘﺮده
ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﻟﻘﺐ ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ اﮐﺮان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ ﻓﺎﮐﺲ را ﻫﻢ از ان ﺧﻮد
ﮐﻨﺪ .ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ دﻧﺒﺎﻟﻪ »ددﭘــﻮل« رﮐﻮرد ﻓﯿﻠﻢ اول را ﺑﺮاى ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ
اﮐﺮان اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ رﯾﺘﯿﻨﮓ ﺑﺎﻻى 17ﺳﺎل ﻣﻰﺷﮑﻨﺪ ﭼﻮن ﻗﺴﻤﺖ
اول اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ دو ﺳﺎل ﭘﯿﺶ ﺑﺎ ﻓﺮوﺷﻰ 132.4ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻرى ﻫﻤﻪ را ﺷﻮﮐﻪ
ﮐﺮده ﺑﻮد .ﺑﺮداﺷــﺖ ﺧﺎص ﻗﺴﻤﺖ اول ﻓﯿﻠﻢ از ژاﻧﺮ اﺑﺮﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ و ﺷﮑﺴﺘﻪ
ﺷﺪن دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺨﺼﯿﺖ رﯾﻨﻮﻟﺪز ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺤﺴﯿﻦﻫﺎى
ﺑﺴــﯿﺎرى را ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰد و در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﺎ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ رﺳﺎﻧﺪن ﻓﺮوش 363ﻣﯿﻠﯿﻮن
دﻻر در اﻣﺮﯾﮑﺎى ﺷــﻤﺎﻟﻰ و 783ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر در ﺳﺮاﺳــﺮ ﺟﻬﺎن ﺗﺒﺪﯾﻞ
ﺑــﻪ ﭘﺮﻓﺮوشﺗﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ رﯾﺘﯿﻨﮓ ﻣﺨﺼﻮص ﺑﺎﻻى 17ﺳــﺎﻟﻪﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺦ
ﺷــﻮد .در ﻗﺴﻤﺖ دوم »ددﭘﻮل« ﺑﺎر دﯾﮕﺮ رﯾﻨﻮﻟﺪز در ﻧﻘﺶ ادمﮐﺶ ﺑﺎﻣﺰه
دﻧﯿﺎى اﺑﺮﻗﻬﺮﻣﺎنﻫﺎى ﻣﺎرول ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﯾﺎزدﻫﻤﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ در ﻓﺮﻧﭽﺎﯾﺰ
»اﮐﺲ-ﻣِﻦ« ﻫﻢ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .دﯾﻮﯾﺪ ﻟﯿﭻ روى ﺻﻨﺪﻟﻰ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ
ﺗﯿﻢ ﻣﯿﻠﺮ ﺷــﺪه و از روى ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ رت رﯾﺲ ،ﭘﻞ ورﻧﯿﮏ و رﯾﻨﻮﻟﺪز ﻓﯿﻠﻢ
را ﺳﺎﺧﺘﻪ اﺳﺖ .در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺷﺨﺼﯿﺖ ددﭘﻮل ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺑﺎ »اﮐﺲ-ﻓﻮرس«
ﻫﻤﺮاه ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺷــﺎﻣﻞ ﺗﯿﻢ اﺑﺮﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى دوﻣﯿﻨﻮ ﺑﺎ ﺑﺎزى
زازى ﺑﯿﺘﺰ ،وﯾﺰل ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺗﻰﺟﻰ ﻣﯿﻠﺮ ،ﺑﺪﻻم ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺗﺮى ﮐﺮوز ،زاﯾﺖﮔﺎﯾﺴﺖ
ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺑﯿﻞ اﺳﮑﺮﺷﮕﺮد و ﭘﯿﺘﺮ ﺑﺎ ﺑﺎزى راب دﻟﯿﻨﻰ اﺳﺖ .ﻫﺪف انﻫﺎ ﺣﻤﺎﯾﺖ
از ﯾﮏ ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺟﻮان ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻣﻨﻔﻰ داﺳﺘﺎن ﯾﻌﻨﻰ ﮐِﯿﺒِﻞ ﺑﺎ ﺑﺎزى
ﺟﺎش ﺑﺮوﻟﯿﻦ اﺳــﺖ» .ﺟﻨﮓ ﺑﻰﻧﻬﺎﯾﺖ« در ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﻫﻔﺘﻪ اﮐﺮان ﺧﻮد ﺑﺎ
27ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﻓﺮوش ﺑﻪ رﺗﺒﻪ دوم ﺳﻘﻮط ﻣﻰﮐﻨﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﺑﺮﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ
ﻣﺤﺼﻮل ﻣﺸﺘﺮک دﯾﺰﻧﻰ و ﻣﺎرول ﺑﺎ ﻋﺒﻮر از ﻣﺮز ﻓﺮوش 1.71ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻر
در ﺑﺎﮐﺲاﻓﯿﺲ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺮﻓﺮوش ﺟﻬﺎن ﺷﺪ و از
»دﻧﯿﺎى ژوراﺳــﯿﮏ« ﻫﻢ ﻋﺒﻮر ﮐﺮد .ﻓﯿﻠﻢ »ﮐﻠﻮب ﮐﺘﺎبﺧﻮاﻧﻰ« ﻣﺤﺼﻮل
ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ ﭘﺎراﻣﻮﻧﺖ در ﻧﺨﺴــﺘﯿﻦ ﻫﻔﺘﻪ اﮐﺮاﻧﺶ در رﺗﺒﻪ ﺳﻮم ﺑﺎﮐﺲاﻓﯿﺲ
ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮد و ﺗﺨﻤﯿﻦﻫﺎ ﺣﺎﮐﻰ از اﯾﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﻰ
ﺟﯿﻦ ﻓﻮﻧﺪا ،ﮐﻨﺪس ﺑﺮﮔﻦ ،داﯾﺎن ﮐﯿﺘﻮن و ﻣﺮى اﺳﺘﯿﻦﺑﺮﮔﻦ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺗﺎ ﻣﺮز
13ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﺑﻔﺮوﺷﺪ.
ﮔﻼﯾﻪﻫﺎى اﺳﺘﺎد ﺣﺴﯿﻦ ﻋﻠﯿﺰاده از ﻧﺤﻮه ﻣﻤﯿﺰى و ﺻﺪور ﻣﺠﻮزﻫﺎى ﻫﻨﺮى
6
در ا︣ان ︋︀︡ ︨︣︑︀ن را ︎︀﹫︡﹡︀﹫︋ ﹟از︡ و ﹋︀ر︑︀ن را ا﹡︖︀م د﹨﹫︡
دوﺷﻨﺒـﻪ 31اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره917
www.honarmandonline.ir
ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
MUSIC
ﺧﺒﺮ
اﺧﺒﺎر
ﻣﺎﻣﻮرﯾﺖ ﻣﻌﺎون ﻫﻨﺮى ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮان ﺑﺮاى
ﺑﺎزﺑﯿﻨﻰ ﺷﻮراﻫﺎ و اﯾﯿﻦﻧﺎﻣﻪﻫﺎ
ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر ﻫﻨﺮى وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ،ﺳﯿﺪﻣﺠﺘﺒﻰ ﺣﺴﯿﻨﻰ در
ﻧﺎﻣﻪاى ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮان ﮐﻞ اﯾﻦ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ،ﺑﺎزﺑﯿﻨﻰ ﺷﻮراﻫﺎ ،اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ و دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ
ﺷــﻮراﻫﺎى ﻣﻌﺎوﻧﺖ را ﺿﺮورى ﺧﻮاﻧﺪ .ﺣﺴــﯿﻨﻰ در اﯾﻦ ﻧﺎﻣﻪ ،ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮان ﮐﻞ
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ،ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ،ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ،اﻣﻮزش و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎى
ﻫﻨﺮى و دﺑﯿﺮ ﮐﺎرﮔﺮوه ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻣﺪ و ﻟﺒﺎس ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ داده اﺳﺖ ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى،
ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﻣﺸﺎوره و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى و ﻧﻈﺎرت راﻫﺒﺮدى اﯾﻦ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ،اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﯾﺎ
دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺮ ﯾﮏ از ﺷﻮراﻫﺎ ﻣﻮرد ﺑﺎزﺑﯿﻨﻰ ﻗﺮارﮔﯿﺮد .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮرﺳﻰ ﺷﻮد
ﮐﻪ ﻫﺮ ﯾﮏ از ﺷــﻮراﻫﺎ ﺑﺮ ﭘﺎﯾﻪ ﭼﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪى و ﺑﺮاى ﭼﻪ وﻇﯿﻔﻪ اى ﺑﻪ وﺟﻮد
اﻣﺪهاﻧﺪ؟ و ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺧﺮد ﺟﻤﻌﻰ و رﻓﺘﺎر ﺷﻮراﯾﻰ
ِ
ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن در اﻣﻮر ﺗﺨﺼﺼﻰ
ﺑﺮاى ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ اﻫﻞ ﻫﻨﺮ ،اﻓﺰاﯾﺶ
و ﺑﻬﺒﻮد ﻓﻀﺎى ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎى ﻫﻨﺮى ﺗﻼش ﮐﺮد.
20روز اﺳﺘﺮاﺣﺖ ﻣﻄﻠﻖ ﺑﺮاى ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻫﻮروش ﺑﻨﺪ
ﻣﻬﺪى داراﺑﻰ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻫﻮروش ﺑﻨﺪ در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ در اﺧﺮﯾﻦ ﻣﺮاﺣﻞ ﺿﺒﻂ
و ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺗﯿﺘﺮاژ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺸﻦ رﻣﻀﺎن ﺑﻮد دﭼﺎر ﺧﻮﻧﺮﯾﺰى ﺣﻨﺠﺮه ﺷﺪ .ﻓﺸﺎر
ﮐﺎرى و ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ زﯾﺎد اﯾﻦ ﻣﺪت وى را دﭼﺎر اﯾﻦ ﻋﺎرﺿﻪ ﮐﺮد و ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن
ﮐﺸﺎﻧﺪ .ﻣﺴــﻌﻮد ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﻨﺪه دراﯾﻦﺑﺎره ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻣﻮﻗﻊ
ﺿﺒﻂ ﺗﺮاﻧﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﻣﻬﺪى داراﺑﻰ ﻋﺰﯾﺰ ،ﺣﻨﺠﺮه او ﻣﺸﮑﻞ ﭘﯿﺪا ﮐﺮد و ﻣﺠﺒﻮر
ﺑﻪ اﻧﺘﻘﺎل ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﺷﺪ .اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﻣﺸﮑﻞ ﺣﺎدى ﻧﺒﺎﺷﺪ و ﺑﻪ زودى ﺑﻪ
ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﺶ ﺑﺮﮔﺮدد .ﻓﻌﻼ از ﻣﯿﺰان اﺳﯿﺐ ﺑﻪ ﺗﺎرﻫﺎى ﺻﻮﺗﻰ وى ﺧﺒﺮى ﻣﻨﺘﺸﺮ
ﻧﺸــﺪه و ﭘﺰﺷــﮑﺎن او را ﺗﺤﺖ درﻣﺎن ﻗﺮار داده ﺗﺎ ﻣﯿﺰان اﺳﯿﺐ را ﺑﺮرﺳﻰ
ﮐﻨﻨﺪ .ﺣﻤﯿﺪ ﻓﺮﯾﺰﻧﺪ ﻣﺪﯾﺮ ﮔﺮوه ﻧﯿﺰ درﺑﺎره اﯾﻦ ﻣﺸــﮑﻞ ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ اﺗﻔﺎق
در ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺿﺒﻂ ﺗﯿﺘﺮاژ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺸــﻦ رﻣﻀﺎن رخ داد و داراﺑﻰ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ
ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن اﻧﺘﻘﺎل ﯾﺎﻓﺖ .در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺮاﯾﻂ از ﺣﺎﻟﺖ ﺣﺎد ﺑﻪ ﻋﺎدى
ﺑﺎزﮔﺸﺘﻪ اﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻣﺪت 20روز اﺳﺘﺮاﺣﺖ ﻣﻄﻠﻖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .وى اﻓﺰود:
ﻣﻬﺪى از ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻣﺮﺧﺺ ﺷﺪه و اﻣﺮوز ﯾﮏ ﺳﺮى ازﻣﺎﯾﺸﺎت ﻧﯿﺰ روى او
اﻧﺠﺎم ﮔﺮﻓﺖ و ﺗﺎ زﻣﺎن اﻣﺪن ﺟﻮاب ان و دادن ﺟﻮاب ﻗﻄﻌﻰ ﺑﺎﯾﺪ ﺻﺒﺮ ﮐﺮد
اﻣﺎ در ﮐﻞ وﺿﻌﯿﺘﺶ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ .ﺑﻪ اﻣﯿﺪ ﺧﺪا ﺷﺐ ﻧﻬﻢ ﺧﺮدادﻣﺎه ﻣﻮزﯾﮏ
»ﯾﻪ اﺷﺘﺒﺎه« را ﺑﺎ ﺻﺪاى اﯾﻦ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﮐﺮد ،اﯾﻦ ﻗﻄﻌﻪ ﭘﯿﺶ
از ﺑﻪ وﺟﻮد اﻣﺪن اﯾﻦ ﻣﺸﮑﻞ ﺿﺒﻂ ﺷﺪه ﺑﻮد.
ﻣﻬﺪى داراﺑﻰ ﻧﯿﺰ در اﯾﻨﺴﺘﺎﮔﺮام ﺧﻮد ﻧﻮﺷﺖ» :دوﺳﺘﺎن واﻗﻌﺎ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ دﻋﺎى
ﺷــﻤﺎ ﻫﺴــﺘﻢ .در اوﻟﯿﻦ روز اﯾﻦ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺣﻨﺠﺮم و ﺗﺎرﻫﺎى
ﺻﻮﺗﯿﻢ دﭼﺎر ﻣﺸﮑﻞ ﺣﺎد ﺷﺪه ﻟﻄﻔﺎ ﺑﻨﺪه رو از دﻋﺎى ﺧﯿﺮﺗﻮن ﺑﻰ ﻧﺼﯿﺐ
ﻧﮕﺬارﯾﺪ اﻧﺸﺎﷲ ﺧﺪا ﯾﺎرى ﮐﻨﻪ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﻣﺠﺪد در ﺧﺪﻣﺘﺘﻮن ﺑﺎﺷﻢ ﻣﻮزﯾﮏ ﯾﻪ
اﺷﺘﺒﺎه رو ﻗﺒﻼ ﺧﻮﻧﺪم و 9ﺧﺮداد ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﯿﺸﻪ .دﻋﺎ ﮐﻨﯿﺪ اﺧﺮﯾﻦ ﻣﻮزﯾﮑﻢ
ﻧﺒﺎﺷﻪ از دﺳﺖ اﻧﺪرﮐﺎران ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺸﻦ رﻣﻀﺎن ﻋﺬرﺧﻮاﻫﻰ ﻣﯿﮑﻨﻢ ﺑﺎﺑﺖ اﯾﻦ
اﺗﻔﺎق ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ«.
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ :ﺣﺴﯿﻦ ﻋﻠﯿﺰاده ﻧﻮازﻧﺪه و اﻫﻨﮕﺴﺎز روز ﺷﻨﺒﻪ 29اردﯾﺒﻬﺸﺖ در
ﻧﺸﺴﺘﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﺤﻮرﯾﺖ اﺟﺮاى ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ اﻧﺘﺎﻟﯿﺎ ﺗﻮﺳﻂ ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى
ﺑﺮﮔﺰار ﺷــﺪ ،ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﺰرﮔﺪاﺷﺖﻫﺎ و ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮدن درﺑﺎره اﻓﺮاد
زﻣﺎﻧــﻰ ﺻﻮرت ﻣﻰﮔﯿﺮد ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ان ﻧﺸﺴــﺖ ﺧﺎﺻﯿﺘﻰ ﻧﺪارد و ﯾﺎ ﻓﺮد
ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﻓﻮت ﮐﺮده اﺳﺖ .زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻓﺮد اﻧﺮژى و ﮐﺎراﯾﻰ ﻻزم دارد ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان ﯾﮏ رﻗﯿﺐ ﻧﺎدرﺳﺖ ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻰرود و وﻗﺘﻰ ﺧﺪاى ﻧﺎﮐﺮده ﻓﻮت
ﮐﺮد ،ﺑﻪ دوﺳــﺘﻰ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ او را ﺳﺘﺎﯾﺶ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ .وى اﻓﺰود:
ﻣﻦ اﯾﻦ ﺑﺎر ﻣﻰﺧﻮاﻫﻢ درﺑﺎره ﻓﺮدى ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ زﻧﺪه اﺳــﺖ .ﻣﻦ
وارد ﺣﺎﺷــﯿﻪﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﺑﻪ وﺟﻮد اﻣﺪ ،ﻧﻤﻰﺷﻮم ﭼﻮن
در اﯾﺮان ﻫﺮ ﻗﺪﻣﻰ ﮐﻪ ﺑﺮدارﯾﺪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺣﺎﺷــﯿﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﻰﺷﻮد و ﺣﺘﻰ
ﺧﻮد ﻣﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﺷﯿﻪﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﻫﻤﯿﺖ ﻣﻰدﻫﯿﻢ.
اﯾﻦ اﻫﻨﮕﺴــﺎز ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ارﮐﺴــﺘﺮى ﮐﻪ از ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى در اﻧﺘﺎﻟﯿﺎ دﯾﺪه
اﺳــﺖ ،ﺗﻮﺿﯿﺢ داد :ﻣﻦ ﯾﮏ ﻣﺎه ﭘﯿﺶ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻬﻤﺎن ﺑﻪ اﺟﺮاى ارﮐﺴﺘﺮ
ﺳــﻤﻔﻮﻧﯿﮏ اﻧﺘﺎﻟﯿﺎ دﻋﻮت ﺷﺪم ﮐﻪ رﻫﺒﺮى ان ﺑﺎ ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﺑﻮد .در ان
ارﮐﺴــﺘﺮ ﮐﺴﻰ از ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت اﯾﺮان ﺣﻀﻮر ﻧﺪاﺷــﺖ و ﺧﻮد رﻫﺒﺮى ﻫﻢ از
ﻣﺴﺌﻮﻻن ﮔﻠﻪ ﮐﺮد .اﻟﺒﺘﻪ ﻣﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﮔﻔﺘﻪام ﮐﻪ ﮐﺎر ﻣﺴﺌﻮﻻن ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺟﻨﺒﻪ
ادارى دارد و ﭼﻨﺪان درﮐﻰ از ﭼﻨﯿﻦ ﮐﺎرﻫﺎﯾﻰ ﻧﺪارﻧﺪ.
ﻋﻠﯿﺰاده اﺟﺮاى ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى در اﯾﻦ ارﮐﺴﺘﺮ را ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮب داﻧﺴﺖ و ﮔﻔﺖ:
ﻣﻦ ﻫﻢ ﺣﺲ ﺧﻮﺑﻰ داﺷﺘﻢ و ﻫﻢ ﺣﺲ ﻏﺮﺑﺖ ﺑﻪ ﻣﻦ دﺳﺖ داد زﯾﺮا او در
ارﮐﺴﺘﺮ ﺧﻮد ﻗﻄﻌﻪ اى ﺑﺎ ﻧﺎم »ﻣﺎدرم اﯾﺮان« اﺟﺮا ﮐﺮد .اﯾﻦ روزﻫﺎ ﺧﯿﻠﻰ ُﻣﺪ
اﺳــﺖ ﮐﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺳﻔﺎرﺷﻰ درﺑﺎره وﻃﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد اﻣﺎ رﻫﺒﺮى ﯾﮏ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﺰرگ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺟﺎﯾﻰ ﮐﻪ وﻃﻨﺶ ﻧﺒﻮد اﻫﻨﮕﻰ از وﻃﻦ اﺟﺮا ﮐﺮد.
در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ ﺑﺴــﯿﺎرى از ﺷﻨﻮﻧﺪهﻫﺎى او ﻏﯿﺮاﯾﺮاﻧﻰ و ﺗﺮک ﺑﻮدﻧﺪ در ﭘﺎﯾﺎن
اﺟﺮا ﺑﻪ ﺻﻮرت اﯾﺴﺘﺎده او را ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ .رﻫﺒﺮى در اﺑﺘﺪاى ارﮐﺴﺘﺮ
ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺗﻰ ﻫﻢ درﺑﺎره ﻗﻄﻌﻪ اراﯾﻪ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ زﺑﺎن ﺗﺮﮐﻰ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﺪ ،ﮐﺎرى
ﮐﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻ در ارﮐﺴﺘﺮﻫﺎ اﻧﺠﺎم ﻧﻤﻰﺷﻮد اﻣﺎ ﺧﻮاﺳﺖ ﺑﮕﻮﯾﺪ ﭼﻘﺪر وﻃﻨﺶ را
دوﺳﺖ دارد و ﺑﺮاى اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ اﺛﺮ را اﺟﺮا ﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﻋﻠﯿﺰاده در اداﻣﻪ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﻧﯿﺎز داﺷﺖ ﮐﻪ در ﺟﺎﯾﻰ از ﻋﺸﻖ
ﺧﻮد ﺑﻪ وﻃﻦ ﺑﮕﻮﯾﺪ و ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﮐﺎر در اﯾﺮان اﻣﺎده ﻧﺒﻮد،
ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ او اﯾﻦ ﮐﺎر را در اﻧﺘﺎﻟﯿﺎ اﻧﺠﺎم داد و ﺣﺲ ﻏﺮﺑﺖ ﻣﻦ در اﻧﺠﺎ ﺑﺎ اﯾﻦ
ﺳﻮال ﻫﻤﺮاه ﺷﺪ ﮐﻪ اﯾﺎ او ﻧﻤﻰ ﺗﻮاﻧﺴﺖ در اﯾﺮان ﺑﺎﺷﺪ؟ ﮐﺴﻰ ﮐﻪ در ﻫﻤﻪ
ﺟﺎى دﻧﯿﺎ ﺑﻪ او اﻓﺘﺨﺎر ﻣﻰﺷــﻮد ﭼﺮا ﻧﺒﺎﯾــﺪ در وﻃﻦ ﺧﻮد اﺟﺮا ﮐﻨﺪ .ﻋﻠﻰ
رﻫﺒﺮى ﻣﻤﻨﻮع اﻟﺨﺮوج و ﻣﻤﻨﻮع اﻟﻮرود ﻧﯿﺴﺖ اﻣﺎ اﯾﻦ ﺧﻮب ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ او
اﺣﺴﺎس ﮐﻨﺪ در ﺿﻮاﺑﻂ ﻣﻤﻨﻮع اﻟﮑﺎر اﺳﺖ.
اﯾﻦ ﻧﻮازﻧﺪه ﺗﺎر ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان از ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﻫﻤﻪ
ﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﭘﺸــﺘﯿﺒﺎﻧﻰ ﻧﯿﺎز دارﯾﻢ .ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﻧﯿﺰ در اﯾﺮان ﺑﻪ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﻰ
ﻫﻤﮑﺎران ﺧﻮد ﻧﯿﺎز داﺷﺖ .او ﻧﯿﺎزى ﺑﻪ ﺣﺮفﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﻰزﻧﻢ ،ﻧﺪارد و
ﻣﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺧﻮدم را ﺑﺎ ﮔﻔﺘﻦ اﯾﻦ ﺟﻤﻼت راﺿﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ ،ﭼﺮا ﮐﻪ ﻣﻦ ﺟﺮات
و ﺟﺴﺎرت ﺗﻌﺮﯾﻒ از ﻫﻤﮑﺎرم را دارم.
وى ﯾﺎداور ﺷﺪ :ﻣﻦ ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى را ﺳﺘﺎﯾﺶ ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﮐﺴﻰ را ﮐﻮﭼﮏ
ﮐﻨﻢ .ﻣﺴﺎﻟﻪ اﯾﻦ اﺳــﺖ ﮐﺴﻰ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺑﺎره ﺑﻪ اﯾﺮان ﻣﻰاﯾﺪ ﺑﻌﻀﻰ ﻣﺴﺎﯾﻞ
ادارى و ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت را ﻧﻤﻰداﻧﺪ .ﻣﻦ ﺑﻠﺪ ﻫﺴﺘﻢ در اﯾﺮان ﭼﮕﻮﻧﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﮐﻨﻢ
و ﺑﻠﺪم ﭼﻄﻮر ﺑﺎ اﯾﻦ ﺳﺨﺘﻰﻫﺎ ﮐﻨﺎر ﺑﯿﺎﯾﻢ.
اﯾﻦ اﻫﻨﮕﺴﺎز ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ وﯾﮋﮔﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺰرگ اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﺑﺰرگ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﺘﻮاﺿﻊ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻫﺮﭼﻘﺪر ﻫﻨﺮ ﮐﺴﻰ واﻻﺗﺮ اﺳﺖ اﻓﺘﺎدهﺗﺮ
اﺳــﺖ .ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺜﺎل ﻣﻦ ﮐﻨﺴﺮﺗﻰ در ﺳــﻮﯾﯿﺲ داﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﺑﻪ
اﺳــﺘﻘﺒﺎل ﻣﺎ اﻣﺪ و ﭼﻤﺪانﻫﺎى ﻣﺎ را در ﻣﺎﺷﯿﻦ ﮔﺬاﺷﺖ و ﺑﻌﺪ ﺧﻮدش
را ﻣﻌﺮﻓﻰ ﮐﺮد و ﻓﻬﻤﯿﺪﯾﻢ رﻫﺒﺮ ارﮐﺴــﺘﺮ ﺳﻮﯾﯿﺲ اﺳﺖ .ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى
ﻫﻢ ﯾﮏ ﻋﻤﺮ در ﺧﺎرج از ﮐﺸــﻮر ﺑﺎ ﭼﻨﯿﻦ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ زﻧﺪﮔﻰ ﮐﺮده اﺳﺖ
و ﻫﻤﯿﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ را در اﯾﺮان ﻫﻢ داﺷــﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ اﯾﺠﺎد ﺣﺎﺷﯿﻪﻫﺎﯾﻰ
ﺑﺮاﯾﺶ ﺷﺪه اﺳﺖ.
وى اﻓــﺰود :در اﯾــﺮان درک و ﺗﻼش ﻻزم وﺟﻮد ﻧﺪاﺷــﺖ ﮐﻪ رﻫﺒﺮى را
در اﯾﺮان ﻧﮕﻪ دارد و ﻣﺴــﺌﻮﻻن ﺗﺨﺼﺺ ﻻزم در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ را ﻧﺪاﺷــﺘﻨﺪ.
ﻫﻤﯿﺸــﻪ ﻣﺼﻠﺤﺖﻫﺎى ادارى و ...وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﻮد ﺑﺎ اﻓﺮاد ﺑﻪ
درﺳﺘﻰ ﺑﺮﺧﻮرد ﻧﺸﻮد و ﺑﺎ ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاى ﺑﺮﺧﻮرد ﺷﺪ ﮐﻪ اﻧﮕﺎر
ﻣﻮزﯾﺴﯿﻦ ﺗﺎزه ﮐﺎرى اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ در ارﺷﺎد اﺳﺘﺨﺪام ﺷﻮد.
ﻋﻠﯿﺰاده ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ دﯾﺴﯿﭙﻠﯿﻦ و ﻧﻈﻢ در ﮐﺎر ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﺗﻮﺿﯿﺢ داد :وﻗﺘﻰ
ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى در ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ اﻧﺘﺎﻟﯿﺎ ﺑﺎ ﻧﻮازﻧﺪﮔﺎﻧﺶ ﺑﺤﺚ ﻣﻰﮐﺮد ،اﻧﻬﺎ
ﻫﻢ اﻃﺎﻋﺖ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﺪ .دﯾﺴﯿﭙﻠﯿﻦ ارﮐﺴﺘﺮ در
ﺗﻤﺎم دﻧﯿﺎ ﻣﺜﻞ ارﺗﺶ اﺳﺖ و رﻫﺒﺮ ارﮐﺴﺘﺮ ﻫﻤﭽﻮن ﻓﺮﻣﺎﻧﺪه ﻧﻈﺎﻣﻰ اﺳﺖ،
ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﻧﺒﻮد ﮐﻪ ﺳــﺨﺖ ﮔﯿﺮىﻫﺎ و ﺗﻨﺪىﻫﺎى ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﻓﻘﻂ
ﺑﺮاى اﯾﺮان ﺑﺎﺷﺪ.
وى ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ ﺑﻌﻀﻰ از ﺣﺎﺷــﯿﻪﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻋﻠــﻰ رﻫﺒﺮى در ﻃﻮل
ﺣﻀــﻮرش در اﯾﺮان ﺑﻮﺟﻮد اﻣﺪ ،ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﯾﺎ
ﺑﺪﺑﺨﺘﺎﻧﻪ ﺣﻮﺻﻠﻪ زﯾﺎدى ﺑﺮاى ﻧﺎﻣﻪ ﻧﻮﺷــﺘﻦ داﺷــﺖ در ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﻣﻦ ﻓﮑﺮ
ﻣﻰﮐﻨﻢ در اﯾﺮان ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺮﺗﺎن را ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﯿﻨﺪازﯾﺪ )اﻟﺒﺘﻪ ﻧﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﻄﯿﻊ ﺻﺮف
ﺑﺎﺷــﯿﺪ( و ﮐﺎرﺗﺎن را اﻧﺠﺎم دﻫﯿﺪ .ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل اﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻋﻠﻰ
رﻫﺒﺮى در ﺑﺴﯿﺎرى از ﻣﺴﺎﯾﻞ ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ و اﺷﺨﺎص ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ
ﺑﺮاى او ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺗﮑﻠﯿﻒ ﮐﺮدﻧﺪ.
اﯾﻦ ﻧﻮازﻧﺪه در اداﻣــﻪ از ﮐﻤﮏﻫﺎى ﺑﺎرﺑﺪ ﺑﯿﺎت ﺑﻪ ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﯾﺎد ﮐﺮد و
ﮔﻔﺖ :ﺑﺎرﺑﺪ ﺑﯿﺎت در ﻣﺎﺟﺮاى ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﮐﻤﮏ ﺑﺴﯿﺎرى ﮐﺮد اﻟﺒﺘﻪ او ﻓﺮزﻧﺪ
ﺑﺎﺑﮏ ﺑﯿﺎت اﺳﺖ و ﺧﺎﻧﻮاده اش را ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺘﺎﯾﺶ ﮐﺮد و اﯾﻨﺪه درﺧﺸﺎﻧﻰ
ﻫﻢ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ .ﻋﻠﯿﺰاده ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ وﯾﮋﮔﻰﻫﺎى ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﻋﻨﻮان ﮐﺮد:
ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﻧﻤﻰداﻧﺴﺖ ﻧﺎاﻣﯿﺪى ﭼﯿﺴﺖ و وﻗﺘﻰ از اﯾﻨﺠﺎ رﻓﺖ ﺑﺎ اﻧﮕﯿﺰه
ﺑﻮد .ﻣﻤﮑﻦ اﺳــﺖ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﻦ درﺑــﺎره او ﻏﻠﻮ ﻣﻰﮐﻨﻢ اﻣﺎ ﻣﻦ ﻫﯿﭻ ﮔﺎه
ﻣﺪاﺣﻰ ﮐﺴﻰ را ﻧﮑﺮده ام و ﻧﺨﻮاﻫﻢ ﮐﺮد ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل وﻗﺘﻰ ﻫﻨﺮ را ﺳﺘﺎﯾﺶ
ﻣﻰﮐﻨﻢ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ان ﻫﻨﺮ را ﻫﻢ ﺳﺘﺎﯾﺶ ﻣﻰﮐﻨﻢ.
وى در اداﻣﻪ ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ اﺟﺮاى »ﻣﺎدرم وﻃﻦ« در ﻟﻨﺪن اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :ﻋﻠﻰ
رﻫﺒﺮى ﻗﺮار اﺳــﺖ اﯾﻦ ﻗﻄﻌﻪ را ﺑﺎ ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ ﻟﻨﺪن ﺿﺒﻂ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ
ﺑﺮاى اﻧﺘﺸﺎر اﻣﺎده ﺷﻮد.
اﯾﻦ ﻧﻮازﻧﺪه ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ وﯾﮋﮔﻰﻫﺎى ﻓﻨﻰ اﺟﺮاى ﻗﻄﻌﺎت ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ
اﻧﺘﺎﻟﯿﺎ ﺗﻮﺳــﻂ ﻋﻠﻰ رﻫﺒﺮى ﮔﻔــﺖ :ﻣﺎ در اﯾﻦ ﮐﺎر ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ روﺣﻮﺿﻰ
ﻣﻰﺷﻨﻮﯾﻢ و ﮐﺎر ﺟﻨﺒﻪﻫﺎى ﻣﻠﻰ و ﻣﯿﻬﻨﻰ دارد .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﻮﺗﯿﻒﻫﺎﯾﻰ از ﺗﻢ
ﺳﺮود »اى اﯾﺮان« در ان ﺑﻪ ﮐﺎر رﻓﺘﻪ اﺳﺖ .اﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﻏﯿﺮﻣﻮزﯾﺴﯿﻦ ﺑﺎﺷﯿﺪ
اﺣﺴﺎس ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ ﻗﻄﻌﺎت اﺷﻨﺎﯾﻰ از اﻓﺮادى ﭼﻮن اﺑﻮاﻟﺤﺴﻦ ﺻﺒﺎ ﺑﺎ ﺗﻤﻰ
ﻣﺪرن ﺷﻨﯿﺪهاﯾﺪ.
ﻋﻠﯿﺰاده درﺑﺎره ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺧﻮد ﺑﻪ ﻣﺴــﺌﻮﻻن ﻋﻨﻮان ﮐــﺮد :ﻣﻦ ﺗﻮﺻﯿﻪاى ﺑﻪ
ﻣﺴﺌﻮﻻن ﻧﺪارم 40 ،ﺳﺎل زﻣﺎن ﺑﺮاى داﻧﺴﺘﻦ ﮐﺎﻓﻰ اﺳﺖ .ﻣﺴﺌﻮﻻن وﻇﯿﻔﻪ
دارﻧﺪ ﺷﺮاﯾﻂ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى را ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاى ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺗﻔﺎﻫﻢ
ﺣﺎﺻﻞ ﺷﻮد.
وى ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑــﻪ ﺑﻮدﺟﻪ ﻻزم در ﺑﺨﺶ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳــﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬارى
ﻧﻤﻰﺷــﻮد ،اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :ﻋﺮﺻﻪ اﻗﺘﺼﺎدى اﯾﻦ روزﻫﺎ ﺗﻨﮓ اﺳﺖ و ﻫﺮ ﮐﺴﻰ
ﺧﻮد را ﺗﻮﺟﯿﻪ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ در ﻫﺮ ارﮐﺴﺘﺮ و ﮐﻨﺴﺮﺗﻰ ﮐﺎر ﮐﻨﺪ .در ﺗﻤﺎم اﯾﻦ
40ﺳﺎل ﺗﻤﺎم ﻣﺴﺌﻮﻻن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى از ﺑﻮدﺟﻪ ﻧﺎﻟﯿﺪهاﻧﺪ اﻣﺎ ﻣﻦ ﺳﻮال
دارم ﮐﻪ ﺗﺎﻣﯿﻦ ﯾﮏ ارﮐﺴﺘﺮ دوﻟﺘﻰ ﭼﻘﺪر ﺑﻮدﺟﻪ ﻧﯿﺎز دارد.
اﯾﻦ ﻧﻮازﻧﺪه در ﺑﺨﺸﻰ از ﺣﺮفﻫﺎﯾﺶ ﺑﻪ ﻟﺰوم اﺗﺤﺎد ﻣﯿﺎن ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺗﺎﮐﯿﺪ
ﮐﺮد و ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑــﻪ ﻣﺎﺟﺮاى ﭘﯿﺶ اﻣﺪه ﺑﺮاى ﻋﺒﺎس ﮐﯿﺎرﺳــﺘﻤﻰ ﮔﻔﺖ:
ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻰ ﻣﯿﺎن ﭘﺰﺷﮑﺎن اﻧﻘﺪر زﯾﺎد ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﺎ ﻫﻨﻮز ﻫﻢ ﺟﺰﯾﯿﺎت دﻗﯿﻘﻰ از
اﻧﭽﻪ ﺑﺮاى ﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ رخ داد درﯾﺎﻓﺖ ﻧﮑﺮدﯾﻢ.
ﻋﻠﯿﺰاده در ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮى درﺑﺎره ﺑﺮﺧﻰ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﮔﻔﺖ :ﻓﺮق اﺳﺖ ﺑﯿﻦ
ﮐﺴــﻰ ﮐﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ اﺳﺖ و ﮐﺴﻰ ﮐﻪ ﻫﻨﺮ ﺑﺮاﯾﺶ ﺟﻨﺒﻪ دراﻣﺪ دارد .وﻗﺘﻰ
ﻣﻌﯿﺎرﻫﺎﯾﻰ درﺳــﺖ ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ ﻫﺮﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﺎ )ﻣﺪﯾﺮان و ﻣﺴﺌﻮﻻن( اﺳﺖ
ﺑﻮدﺟﻪ و اﻣﮑﺎﻧﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮى دارد ﺑﺎﻋﺚ اﯾﺠﺎد ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻣﻰﺷﻮد.
وى ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ ﻗﻮاﻧﯿﻦ درﯾﺎﻓﺖ ﻣﺠﻮزﻫﺎ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :اﮔﺮ ﻣﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺛﺎﺑﺖ و
ﺑﺎ اﺻﻮﻟﻰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺧﻮد را ﺑﺎ ان ﭘﯿﻮﻧﺪ ﻣﻰزﻧﻨﺪ .اﯾﻦ ﻣﻨﻄﻖ
ﻧﺪارد ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ از 50ﺳﺎل ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﺎز ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮاى ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﻨﺮى ﻣﺠﻮز
ﺑﮕﯿﺮم .اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ ﻣﺠﻮزﻫﺎ ﻫﻨﺮى ﻧﯿﺴﺖ ﺑﻠﮑﻪ ﻣﻤﯿﺰى و ﺳﺎﻧﺴﻮر در اﺛﺎر اﺳﺖ.
اﯾﻦ ﻧﻮازﻧﺪه در ﭘﺎﯾﺎن ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﻣﺎ از ﮐﺴﻰ اﻧﺘﻈﺎر ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ
و ﻫﺮﮐﺴﻰ از ﺧﻮدش ﺷﺮوع ﮐﻨﺪ.
ﺑﺮرﺳﻰ اﻣﺎ و اﮔﺮﻫﺎى وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى
دو﹛️︋﹤︋︩︭︠﹩︮﹢ا︻︐﹝︀د﹡﹊﹠︡﹞﹢﹡﹅﹁﹢ا﹨︫︡︡!
ازاده ﺑﺎﻗﺮى
رﺋﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻣﺸﺘﺮک ﻃﺮح ﺗﺸﮑﯿﻞ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﮔﺮدﺷﮕﺮى و
ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ اﻋﻼم ﮐﺮده اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺲ از رﻓﻊ اﯾﺮادات ﻣﺠﻠﺲ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻃﺮح ،ﻧﺴﺨﻪ
ﻧﻬﺎﯾﻰ روز ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﺟﺎرى ﺑﻪ ﻫﯿﺎت رﺋﯿﺴﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻣﻰﺷﻮد .ﺳﻠﻤﺎن
ﺧﺪادادى در ﺣﺎﻟﻰ اﯾﻦ ﺧﺒﺮ را اﻋﻼم ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ 10ﺳﺎل ﻣﻰﺷﻮد اﯾﻦ
ﻣﻮﺿﻮع در ﻣﻘﺎﻃﻊ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﻣﻄﺮح ﺷﺪه؛ اﻣﺎ ﻧﯿﻤﻪ ﺗﻤﺎم ﺑﺎﻗﻰﻣﺎﻧﺪه اﺳﺖ .ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ اﯾﻦﺑﺎر ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﺟﺪىﺗﺮ اﯾﻦ ﻃﺮح در ﺣﺎل ﭘﯿﮕﯿﺮى اﺳﺖ .ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ
دﻟﯿﻞ ﻓﻌﺎﻻن ﺳﻪ ﺣﻮزه ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﻇﻬﺎرﻧﻈﺮﻫﺎى
ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻰ دراﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ دارﻧﺪ و ﻧﮕﺮاﻧﻨﺪ وﻗﺘﻰ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻪ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮد ﻫﺮ
ﮐﺪام ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ دﯾﮕﺮى ﻧﺎدﯾﺪه ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ .در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ﺑﺮﺧﻰ از ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺑﺮ اﯾﻦ
ﻋﻘﯿﺪهاﻧﺪ ﮐﻪ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ان اﺳﺖ؛ ﭼﻮن دﯾﮕﺮ ﺑﺎ ﮐﻤﺘﺮﯾﻦ ﺟﺎﺑﻪ
ﺟﺎﯾﻰﻫﺎى ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﻰ ،در ﮐﻨﺎر ﻧﻈﺎرت ﮐﺎﻓﻰ از ﺳﻮى ﻣﺠﻠﺲ رو ﺑﻪ رو ﺧﻮاﻫﻨﺪﺷﺪ.
اﻟﺒﺘﻪ ﻋﺪهاى از ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳــﺎن ﻧﯿﺰ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ
وزارﺗﺨﺎﻧﻪ از ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﺪا ﺷﻮد و دو ﺑﺨﺶ ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎن
ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﻮد در ﺳﺎزﻣﺎن اداﻣﻪ دﻫﻨﺪ.
»ﻧﻈﺎرت«؛ اﺳﻢ رﻣﺰ ﻣﻮاﻓﻘﺎن
ﻧﻈﺎرت ﺑﯿﺸﺘﺮ ،ﻣﻮﺟﺐ ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪن وﺿﻌﯿﺖ ﻧﺎﺑﺴﺎﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﻪدﻟﯿﻞ ﺗﻐﯿﯿﺮات ﻣﮑﺮر
ﻣﺪﯾﺮان ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳــﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ وﺟﻮد ﻣﻰاﯾﺪ،
ﺧﻮاﻫﺪﺷﺪ؛ اﺗﻔﺎﻗﻰ ﮐﻪ ﻧﺪا زرﻧﺪﯾﺎن ،ﮐﺎرﺷﻨﺎس ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻣﻌﺘﻘﺪ اﺳﺖ ﺑﺎ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ
ﺷﺪن ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺎ ان ﻫﻤﺮاه ﻣﻰﺷﻮد ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﻣﻨﻄﻘﻰ ﮐﻪ ﭘﺸﺖ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن
ﺳــﺎزﻣﺎن وﺟﻮد دارد اﻓﺰاﯾﺶ ﻧﻈﺎرتﻫﺎﺳــﺖ .ﻧﻈﺎرت ﺑــﻪ ﺧﻮدى ﺧﻮد ﮐﻤﮏ
ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺳﺎلﻫﺎ ﺑﻪﻃﻮر ﻣﺪاوم رخ داده ﮐﺎﻫﺶ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ«.
ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﻧﻤﻰﺷﻮد ،ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺑﺎر ﺗﻐﯿﯿﺮ،
ﻣﻌﺎونﻫﺎ و ﻣﺴﻮوﻻن زﯾﺎدى در اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﺎ ﺑﻪ ﺟﺎ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ و ﺗﻤﺎم ﺳﺎزﻣﺎن
را ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻗﺮار ﻣﻰدﻫﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ زرﻧﺪﯾﺎن اﻧﺠﺎم ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺻﺤﯿﺢ در ﺻﻮرت
وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﻣﻮﺟﺐ ﺛﺒﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻧﯿﺰ ﺧﻮاﻫﺪﺷﺪ .ﺳﻮاﻟﻰ ﮐﻪ در اﯾﻨﺠﺎ ﻣﻄﺮح
ﻣﻰﺷﻮد اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﻬﻢ ﻫﺮ ﺑﺨﺶ از ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ
و ﮔﺮدﺷــﮕﺮى در ﺻﻮرت وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﭼﻘﺪر اﺳﺖ؟ اﯾﺎ ﯾﮏ ﺑﺨﺶ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮ ﺑﺮﺗﺮى ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﺪ؟ اﯾــﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﯾﮑﻰ از ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭼﺎﻟﺶ
ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰى اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از ﻣﺴﻮوﻻن و ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن را ﻧﮕﺮان ﮐﺮدهاﺳﺖ .اﻣﺎ
زرﻧﺪﯾﺎن ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﺑﺮاﺳــﺎس ﻃﺮﺣﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﺳﺎزﻣﺎن ﻧﻮﺷﺘﻪ
ﺷﺪه ،اﺻﻞ ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﻌﻼ ﺻﺤﺒﺖ از ﺳﻬﻢ ﻫﺮ ﺑﺨﺶ ﻧﺸﻮد .ﭼﻮن ﺑﺮاﺳﺎس
اﺻﻞ 75اﮔﺮ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺑﯿﻔﺘﺪ ﺑﺎﻋﺚ اﯾﺠﺎد ﺑﺎر ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻰﺷــﻮد و درﻧﺘﯿﺠﻪ ﻃﺮح رد
ﺧﻮاﻫﺪﺷﺪ .در ﺳﺎﺧﺘﺎر و ﺗﺒﺼﺮهﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ان ﺟﺰﺋﯿﺎت وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﺳﺎزﻣﺎن
ﻣﻄﺮح ﺷﺪهاﺳﺖ ﻋﻨﻮان ﺷﺪه ﮐﻪ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﯾﮏﺳﺎل ﻓﺮﺻﺖ دارد ﺗﺎ ﺳﺎﺧﺘﺎر ﺟﺪﯾﺪش
را ﻣﺸﺨﺺ ﮐﻨﺪ .ﺑﺮاى ﻫﻤﯿﻦ ﺻﺤﺒﺖ از ﺳﻬﻢ ﻫﺮ ﺑﺨﺶ زود اﺳﺖ«.
ﭼﺮا ﻧﻪ ﺑﻪ »وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن«
اﻟﺒﺘﻪ در اﯾﻦ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﺧﻰ از ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﻋﻘﯿﺪه دارﻧﺪ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﺳﺎزﻣﺎن اﺻﻼ ﺑﻪ
ﻧﻔﻊ ان ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و ﻣﻌﺘﻘﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﺴﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺧﻮاﺳﺘﺎر ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪن ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻪ
وزارﺗﺨﺎﻧﻪاﻧﺪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن را ﺗﺤﺖ ﻧﻔﻮذ ﺧﻮدﺷﺎن
ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﮑﺘﻪ ﺑﻌﺪى ﮐﻪ ﺑﺴــﯿﺎر ﻧﮕﺮان ان ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺗﻮﺟﻪ ﺑﯿﺶ از اﻧﺪازه
ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ دو ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮ اﺳﺖ؛ ﺑﻪﻃﻮرى ﮐﻪ ﻋﻘﯿﺪه دارﻧﺪ
ﺑﺎ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ،دﯾﮕﺮ ﺟﺎﯾﻰ ﺑﺮاى ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ
ﻧﻤﻰﻣﺎﻧﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎد ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺟﺎى اﻧﮑﻪ ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،
ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳــﺘﻰ و ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﻮد ﺗﻨﻬﺎ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﻪ ﮐﻼ
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﻣﺮﮐﺰ ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﺶ ﻫﻢ از دو ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮ ﺟﺪاﺳﺖ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﻮد.
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ان دو ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ و رﺋﯿﺲ ان در
ﺳﻤﺖ ﻣﻌﺎونرﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﺶ ﺣﻔﻆ ﻣﻰﺷﻮد .در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﮔﺮدﺷﮕﺮى
راه ﺧﻮدش را ﻣﻰرود و ﻣﯿﺮاث از زﯾﺮ اﯾﻦ ﺑﺎر ﺧﻼص ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و ﺳﺮاغ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى
ﺗﺤﻘﯿﻘﻰوﻓﺮﻫﻨﮕﻰاشﻣﻰرود.
ﮔﺮدﺷﮕﺮىﺑﺎوزارﺗﺨﺎﻧﻪﺷﺪنﻧﻔﻌﻰﻧﻤﻰﺑﺮد
ﺑﺎ ﺗﻤﺎم اﯾﻦ ﺗﻔﺎﺳــﯿﺮ ،اﻣﺎ ﺑﺮﺧﻰ از ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮان ﺣﺘﻰ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷــﺪن را ﺑﻪ
ﻧﻔﻊ ﺑﺨﺶ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻫﻢ ﻧﻤﻰداﻧﻨﺪ .ﺣﺮﻣﺖاﷲ رﻓﯿﻌﻰ ،رﺋﯿﺲ اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ
دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴــﺎﻓﺮت ﻫﻮاﯾﻰ و ﺟﻬﺎﻧﮕﺮدى از ﺟﻤﻠــﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎن اﯾﻦ ﻃﺮح
اﺳــﺖ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﭼﻨﯿﻦ ﻃﺮﺣﻰ ﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨــﺪﮔﺎن ان را ﭘﯿﮕﯿﺮى ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﺑﺎ
ﭼﺸﻢاﻧﺪاز ﻻﻏﺮ ﺷــﺪن دوﻟﺖ ﻫﻤﺨﻮاﻧﻰ ﻧﺪارد .ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ
ﺑﺎﯾﺪ ﺳــﻬﻢ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى اﻓﺰاﯾﺶ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ؛ اﻣﺎ در ﻋﻤﻞ ﻋﻮارض ﺧﺮوج را ﮐﻪ
ﯾﮏ ﮐﺎر ﻏﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ اﺳﺖ اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﻰدﻫﻨﺪ «.ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ رﻓﯿﻌﻰ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن
ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺑﺮﺧﻰ از ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻣﺠﻠﺲ اﺳﺖ؛ ﭼﻮن وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن
ﮐﻤﮑﻰ ﺑﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ .او ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﺑﺎ اﻓﺰاﯾﺶ ﺑﻮدﺟﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺎ
وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﻫﻢ ﮐﻤﮑﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺷﺪ» :ﺣﺘﻰ اﮔﺮ ﺳﻬﻢ ﺑﻮدﺟﻪ
ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺎ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن اﻓﺰاﯾﺶ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ ،اﯾﻦ ﺑﻮدﺟﻪ ﺻﺮف ﺳﺎﺧﺘﺎرﻫﺎى
ﺟﺪﯾﺪ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﻣﻰﺷــﻮد و ﻧﻔﻌﻰ ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻧﺨﻮاﻫﺪداﺷﺖ «.او ﻣﻌﺘﻘﺪ
اﺳــﺖ دوﻟﺖ ﺗﺎ ﺧﻮدش را ﻻﻏﺮ ﻧﮑﻨﺪ و ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ اﻋﺘﻤﺎد ﻧﮑﻨﺪ ﻣﻮﻓﻖ
ﻧﺨﻮاﻫﺪﺷــﺪ و اﯾﻦ ﺳــﻮاﻻت را ﻣﻄﺮح ﻣﻰﮐﻨﺪ» :در اﯾﻦ 8ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﭼﻨﺪ
ﻣﺴــﻮول ﺗﻐﯿﯿﺮ ﮐﺮدهاﻧﺪ؟ از اﯾﻦ ﻣﺴــﻮوﻻن ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮﺷﺎن داراى ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺎﻓﻰ
ﺑﻮدﻧﺪ؟ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺷــﺮاﯾﻂ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﭼﻘﺪر ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺮاى ﺳﺎزﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ اﻓﺮاد
ﻣﺘﺨﺼﺺ و ﻣﺴﻮول در ان ﻧﺪارد ﻣﻔﯿﺪ ﺑﺎﺷﺪ؟«
دﯾﻮارﮐﻮﺗﺎهﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﯾﮑﻰ از ﻧﮕﺮاﻧﻰﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ از ﺳﻮى ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن اﯾﻦ ﺣﻮزه ﻣﻄﺮح ﻣﻰﺷﻮد در زﻣﯿﻨﻪ
ﻣﻐﻔﻮل ﻣﺎﻧﺪن ﺣﻮزه ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﺳــﺖ؛ ﺣﻮزهاى ﮐﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮان
ﻣﻤﮑﻦ اﺳــﺖ ﭘﺲ از وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﻣﻮرد ﺑﻰﻣﻬﺮى ﻗﺮار ﮔﯿﺮد .ﺳﯿﺎوش ﺻﺎﺑﺮى،
ﮐﺎرﺷﻨﺎس ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :درﺳﺖ ﻋﻤﻞ ﮐﺮدن
ﻣﺴﻮوﻻن ،ﭼﻪ ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻤﺎﻧﺪ ﭼﻪ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ،از ﻫﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ
ﻣﻬﻢﺗﺮ اﺳﺖ .اﮔﺮ ﻣﺴﻮوﻻن ﻋﻤﻠﮑﺮد درﺳﺘﻰ داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻮﻓﻖ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﺪ.
اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺑﻪ ﻧﮕﺎه ﻣﺴﻮوﻻن ﻓﻌﻠﻰ و ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻣﺠﻠﺲ در اﯾﻦ ﺣﻮزه دارد.
ﺑﻪ ﺷــﺮط ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺷﺪن اﯾﻦ روﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮان اﻣﯿﺪوار ﺑﻮد ﮐﻪ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺧﻮﺑﻰ در اﻧﺘﻈﺎر
اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺎﺷﺪ «.ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺻﺎﺑﺮى ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻪ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ
ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮد ﺗﺎ ﻧﻈﺎرت ﺑﯿﺸﺘﺮى ﺑﺮ ان داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ ﻧﻈﺎرت ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮاﺳﺎس
ﻗﺎﻧﻮناﺳﺎﺳﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻪ اﻋﻤﺎل ﻧﻈﺮﻫﺎى ﻏﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﮐﻪ اﺻﻼ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺳﺎزﻣﺎن ﻧﺨﻮاﻫﺪﺑﻮد.
اﯾﻦ ﮐﺎرﺷﻨﺎس ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺣﻮزه ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ
دو ﺣﻮزه دﯾﮕﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺎر ﺷﯿﺸﻪ اﺳﺖ ،اداﻣﻪداد» :ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎل ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺿﺮﺑﻪﻫﺎى
زﯾﺎدى ﺧﻮرده و ﻫﺮ ﮐﺲ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﻣﺸــﮑﻼت ان را ﺑﺮﻃﺮف ﮐﻨﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮد را ﺑﺮاى
ﺻﺪﻣﺎت ﭘﯿﺶرو اﻣﺎده ﮐﻨﺪ؛ ﭼﻮن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺮ اﺛﺮ ﺗﻐﯿﯿﺮ و ﺗﺤﻮﻻت ﺻﺪﻣﻪﻫﺎى
زﯾﺎدى ﺧﻮردهاﺳﺖ .ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺎ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮات ﮐﻤﺘﺮى ﻣﻮاﺟﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ و ﻧﻈﺮات ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد؛ ﭼﺮاﮐﻪ در ﺣﺎلﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪدﻟﯿﻞ
اﻋﻤﺎلﺳﻠﯿﻘﻪﻫﺮﻣﺴﻮوﻟﻰ،ﻧﻈﺮاتﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﻰﺣﺬفﺷﺪهاﺳﺖ«.ﺻﺎﺑﺮىﺑﺎﺑﯿﺎناﯾﻨﮑﻪ
ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺎ اﺷﺘﻐﺎﻟﺰاﯾﻰ و دراﻣﺪزاﯾﻰ ﻣﻨﺎﻓﺎت دارد و ﻧﻤﻰﺷﻮد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ان را
ﺑﺮ اﺳﺎس ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﮐﺮد ،ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﯾﮏ داﻧﺶ و ﻋﻠﻢ اﺳﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺮﺧﻰ دﺳﺘﺎوردﻫﺎى ان ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ دراﻣﺪ
ﻧﺸﻮد .ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﮐﻪ در دورهﻫﺎى ﻗﺒﻞ ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ زﯾﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ وزارتﻋﻠﻮم ﺑﻮد،
ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ اﯾﻦ ﺑﺨﺶ دراﻣﺪزا ﻧﺒﻮده و ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻰ دارد .درﻧﺘﯿﺠﻪ
ﯾﮏ ﻣﺴﻮول ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ ﺻﺎﺣﺐ ﺗﺨﺼﺺ و ﺗﺠﺮﺑﻪ و در ﮐﻨﺎر ان ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﯾﻰ
ﺑﺎﺷــﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن و ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮان و ﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎن در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ
ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻧﯿﺎز دارد «.ﺻﺎﺑﺮى ﺑﺎ اﻧﺘﻘﺎد از ﺣﻞ ﻧﺸﺪن ﻣﺸﮑﻼت در ﺳﺎلﻫﺎى ﻣﺘﻮاﻟﻰ
ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﭼﻪ دوﻟﺖ ﻓﻌﻠﻰ و ﭼﻪ دوﻟﺖﻫﺎى ﻗﺒﻠﻰ داﺋﻤﺎ وﻋﺪه ﺣﻞ ﻣﺸــﮑﻼت را
ﻣﻰدﻫﻨﺪ؛ اﻣﺎ ﻫﻨﻮز ﻣﺤﻘﻖ ﻧﺸﺪهاﺳﺖ و ﻫﺮ روز ﺷﺎﻫﺪ ﺧﺒﺮ ﺗﺨﺮﯾﺐ و ﻣﺮﻣﺖﻫﺎى
ﻏﯿﺮاﺻﻮﻟﻰ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ اﯾﻦ ﺗﺸﮑﯿﻼت ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪاﺳﺖ وﻇﺎﯾﻔﺶ را ﺑﻪ
ﺷﮑﻞ اﺻﻮﻟﻰ اﻧﺠﺎم دﻫﺪ «.او در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﮔﻮﺷﺰد ﻣﻰﮐﻨﺪ» :اﮔﺮ ﺑﺎ دﯾﺪﮔﺎه ﺗﺨﺼﺼﻰ
ﺑﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳــﺎزﻣﺎن ﻧﮕﺎه ﻧﺸﻮد ،ﺑﺎ ﺑﺰرگﺷﺪن اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﺸﮑﻼت
ﺟﺪﯾﺪﺗﺮى ﺑﻪ ﻣﺸﮑﻼت ان اﺿﺎﻓﻪ ﺧﻮاﻫﺪﺷﺪ .ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺴﺎﻧﻰ وارد ﮐﺎر ﺷﻮﻧﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ
ﺣﻮزه را ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺸﻨﺎﺳﻨﺪ و از ﻣﺸﻮرت ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ .در اﯾﻦ ﺻﻮرت
اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﺳﻪ ﻗﻮه دﯾﮕﺮ ﮐﺸﻮر ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺗﻌﺎﻣﻞ داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﺪ
و ﮐﺎر ﺑﻪ درﺳﺘﻰ ﭘﯿﺶ ﺧﻮاﻫﺪرﻓﺖ«.
ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰﺑﺪونﻧﻈﺮﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎنﺿﺮﺑﻪﻣﻰﺧﻮرد
ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮى از ﺳﺎزﻣﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ دﯾﺪ در ﺻﻮرت وزارﺗﺨﺎﻧﻪ
ﺷﺪن ﭼﻪ وﺿﻌﯿﺘﻰ ﭘﯿﺪا ﺧﻮاﻫﺪﮐﺮد .ﻋﻠﻰ ﮔﻮدرزى ،ﻓﻌﺎل ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ در اﯾﻦ
زﻣﯿﻨﻪ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :اﮔﺮ ﻗﺮار ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻪ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ اﺳﻤﻰ
ﺷﮑﻞ ﮔﯿﺮد ،دردى از دردﻫﺎى ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﮐﻢ ﻧﺨﻮاﻫﺪﺷﺪ؛ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﮐﻪ وﻗﺘﻰ
اﯾﻦ ﺳــﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺎ ﻫﻢ ادﻏﺎم ﺷــﺪ و ﭼﯿﺰى ﻋﺎﯾﺪ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﻧﺸﺪ «.او در
اداﻣﻪ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن اﮔﺮ ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺎس ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﻌﯿﺎر ﺣﻤﺎﯾﺖ
از اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ را در ﭘﯿﺶ ﮔﯿﺮد و ﭘﺸــﺘﯿﺒﺎﻧﻰ ﮐﻨﺪ ،ﺧﻮب اﺳﺖ «.ﮔﻮدرزى
ﺑــﺎ اﻧﺘﻘﺎد از اﯾﻨﮑﻪ در ﺳــﺎزﻣﺎن از اﻓﺮاد ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ و ﭘﯿﺸﮑﺴــﻮت اﺳــﺘﻔﺎده
ﻧﻤﻰﺷــﻮد ،ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﻓﻌﻼ در ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ
وﺟﻮد ﻧﺪارد؛ اﻓﺮاد ﭘﯿﺸﮑﺴــﻮﺗﻰ ﮐﻪ ﻣﺘﺨﺼﺺﻫﺎى ﺳــﻨﺘﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .اﯾﻦ
اﻓﺮادﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﻌﻀﻼت ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ را ﻣﻰﻓﻬﻤﻨﺪ و ﻣﻰداﻧﻨﺪ ﭼﻪ راﻫﮑﺎرﻫﺎﯾﻰ
ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪدﺳــﺖاورد ﺗﺎ از ان ﻣﺸــﮑﻼت رﻫﺎﯾﻰ ﭘﯿﺪا ﮐﺮد .ﮐﺴﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان ﻣﺴــﻮول وارد ﻋﻤﻞ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪاﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﻄــﻮر ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ از
وﺟﻮد اﯾﻦ اﻓﺮاد اﺳــﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ .ﻫﺮﯾﮏ از ﻣﺪﯾﺮان ﺑﻪ اﻣﺜﺎل اﯾﻦ اﺷــﺨﺎص
ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻣﺸﺎور ﻧﯿﺎز دارﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ اﻗﺪاﻣﺎت را ﺟﺎﻣﻪﻋﻤﻞ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﻨﺪ
وﮔﺮﻧﻪ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﺑﺎ ﻧﺒﻮد اﯾﻦ اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ ﭼﻪ زﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺎﺷﺪ
ﭼﻪ زﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﯾﮏ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺑﺮاﯾﺶ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﭼﻨﺪاﻧﻰ ﻧﺨﻮاﻫﺪداﺷــﺖ«.ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻣﻰرﺳــﺪ ﺗﻨﻬﺎ در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ ﻃﺮح وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،
ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ ﺷﮑﻠﻰ ﭘﯿﺶ ﺑﺮود ﮐﻪ ﻫﺮ ﺳﻪ ﺣﻮزه در راﺳﺘﺎى
ﺑﻬﺒﻮد و ﭘﯿﺸــﺮﻓﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪ ،ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ان اﻣﯿﺪوار ﺑﻮد؛ در ﻏﯿﺮ
اﯾﻦﺻﻮرت ﺑﺰرگ ﺷﺪن ﺳــﺎزﻣﺎن از ﻃﺮﯾﻖ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺷﺪن ،ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﮐﻤﮑﻰ
ﺑﺮاى ﮐﻢ ﮐﺮدن ﻣﺸﮑﻼت اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺎﺷﺪ.
7
دوﺷﻨﺒـﻪ 31اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره917
www.honarmandonline.ir
ﮔﺮدﺷﮕﺮى
ﮔﺰارش
ﮔﺰارش
TOURISM
ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺑﺪﻟﻰ
ﺗﺒﺮﯾﺰﻫﻨﻮزﺷﻬﺮﮔﺮدﺷﮕﺮﭘﺬﯾﺮﻧﺸﺪهاﺳﺖ
اﺳﺘﺎﻧﺪار اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺷﺮﻗﻰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ روﯾﺪاد
ﺗﺒﺮﯾﺰ 2018ﮔﻔﺖ :ﺗﺒﺮﯾﺰ در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ،ﺷﻬﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮﭘﺬﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ و ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﻪ
ﻣﺴﺌﻮﻻن و ﻣﺘﻮﻟﯿﺎن اﻣﺮ ﺗﻼش ﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ اﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺷﻬﺮى ﮔﺮدﺷﮕﺮﭘﺬﯾﺮ ﺗﺒﺪﯾﻞ
ﺷﻮد .ﻣﺠﯿﺪ ﺧﺪاﺑﺨﺶ در ﻣﺮاﺳﻢ روﻧﻤﺎﯾﻰ از ﻓﺮش ﻫﺎى ﻧﻔﯿﺲ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل
روﺳﯿﻪ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ روﯾﺪاد ﺗﺒﺮﯾﺰ ،2018ﻧﻘﻄﻪ اﻏﺎزﯾﻦ ﺑﺮاى ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى
اﺳــﺘﺎن ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد ،ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎن ﮐﺮد :اﻓﮑﺎر ﻋﻤﻮﻣﻰ در اﺳﺘﺎن اﻣﺎده اﺳﺘﻘﺒﺎل از
ﻣﻬﻤﺎﻧﺎﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﺑﻪ ﺗﺒﺮﯾﺰ ﺳﻔﺮ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد .وى ﺑﺎ اﻋﻼم
اﯾﻨﮑﻪﺑﺎﻓﺖﻓﺮشﺟﺎمﺟﻬﺎﻧﻰ 2018روﺳﯿﻪﺗﻮﺳﻂﻫﻨﺮﻣﻨﺪانﺗﺒﺮﯾﺰىﻣﻰﺗﻮاﻧﺪدر
ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ اﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ و داﺧﻠﻰ ﺑﯿﺶ از ﭘﯿﺶ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ اﻓﺰود:
ﺟﺎى ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻓﺮش ﺗﺒﺮﯾﺰ در ﻃﻮل 20ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ
و در ﭼﻨﺪﯾﻦ دوره ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮاى ﺷﻨﺎﺳﺎﻧﺪن اﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻧﯿﺎن
ﺗﻼش ﮐﺮده اﻧﺪ .اﺳﺘﺎﻧﺪاراذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺷــﺮﻗﻰ اﻓﺰود :ﺑﺎﯾﺪ در دوران ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺎم
ﺟﻬﺎﻧﻰ 2018ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى ﺳﻔﺎرت اﯾﺮان در روﺳﯿﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ارزش ﮐﺎر ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﺗﺒﺮﯾﺰى را در ﺑﺎﻓﺖ اﯾﻦ ﻫﻨﺮ ارزﺷﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻧﯿﺎن ﺑﺸﻨﺎﺳﺎﻧﯿﻢ .وى ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎ
ﻗﺪرداﻧﻰ از ﺗﻼش ﻫﺎى ﺷﻬﺮدار ﺗﺒﺮﯾﺰ در ﺑﺮﮔﺰارى ﻣﺮاﺳﻢ روﻧﻤﺎﯾﻰ از ﻓﺮش ﻫﺎى
ﻧﻔﯿﺲ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل روﺳﯿﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺷﻬﺮدارى ﺗﺒﺮﯾﺰ
ﻫﻤﻮاره ﻧﺸﺎن داده ﮐﻪ در ﮐﺎرﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ورزﺷﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﺳﺎزﻣﺎن ﭘﯿﺶ
رو ﻓﻌﺎل اﺳﺖ .ﺧﺪاﺑﺨﺶ ﺑﺎ ﻗﺪرداﻧﻰ از اﻗﺪاﻣﺎت ﭘﺎﯾﻪ اى ﺷﻬﺮدار ﺗﺒﺮﯾﺰ در اﺣﺪاث
زﻣﯿﻦ ﻫﺎى ﭼﻤﻦ ﻣﺼﻨﻮﻋﻰ در ﺑﺎﻓﺖ ﺣﺎﺷــﯿﻪ ﺷﻬﺮ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﯾﺪ اﺳﺘﻌﺪادﯾﺎﺑﻰ در
ﺗﯿﻢ ﻫﺎى ورزﺷﻰ از اﯾﻦ زﻣﯿﻦ ﻫﺎ ﺻﻮرت ﺑﮕﯿﺮد و ﺑﺎ اﺣﯿﺎى ﻣﯿﺪان ﻫﺎى ﻗﺪﯾﻤﻰ
اﯾﻦ ﺷــﻬﺮ ﺟﻮاﻧﺎن ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﺎﺷﯿﻪ اى ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ از اﻣﮑﺎﻧﺎت ورزﺷﻰ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ.
اﺳــﺘﺎﻧﺪاراذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺷﺮﻗﻰ ﺑﺎ اﻋﻼم اﯾﻨﮑﻪ ﺷﻬﺮدار ﺗﺒﺮﯾﺰ و ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺷﻬﺮ
ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺑﺮاى ﺗﺒﺮﯾﺰ ،2018ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ اﻧﺠﺎم دادهاﻧﺪ ،ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه واﻻى ﺗﺎرﯾﺨﻰ ،ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺳﯿﺎﺳﻰ و اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺗﺒﺮﯾﺰ در اﯾﺮان و ﺟﻬﺎن،
اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﮔﺮدﺷﮕﺮان زﯾﺎدى را در ﺳﺎﻟﻬﺎى اﯾﻨﺪه ﭘﺬﯾﺮا ﺑﺎﺷﯿﻢ .ﺧﺪاﺑﺨﺶ
اداﻣﻪ داد :ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ روﯾﺪاد ﺗﺒﺮﯾﺰ 2018ﺑﺎﯾﺪ در ﮐﻨﺎر اﻗﺪاﻣﺎت و ﻃﺮح
ﻫﺎى ﻋﻤﺮاﻧﻰ و ﺳﺎﺧﺘﺎرى ﮐﻪ ﺟﺰو اوﻟﻮﯾﺖﻫﺎى ﺷﻬﺮدارى اﺳﺖ ،ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار
ﮔﯿﺮد .وى اﻓﺰود :ﻫﻤﻪ اﻋﻢ از دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎى اﺟﺮاﯾﻰ و ﺷﻬﺮدارى ﻫﺎ و ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻬﺎدﻫﺎ
و ارﮔﺎن ﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻼش ﮐﻨﻨﺪ ﭼﻬﺮه ﺟﺪﯾﺪى از ﻣﻨﻈﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﺗﻤﺪﻧﻰ ﺗﺒﺮﯾﺰ ﺑﻪ
ﺟﻬﺎن اﺳﻼم و ﺳﺎﯾﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮان اراﺋﻪ ﮐﻨﻨﺪ .اﺳﺘﺎﻧﺪار اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺷﺮﻗﻰ ﺗﺎﮐﯿﺪﮐﺮد:
در اﯾﺎم ﺗﻌﻄﯿﻼت ﻋﯿﺪ ﻧﻮروز ﺷﺎﻫﺪ اﺷﻐﺎل 85درﺻﺪى ﻫﺘﻞ ﻫﺎى ﺗﺒﺮﯾﺰ ﺑﻮدﯾﻢ
ﮐﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ 30درﺻﺪ اﻓﺰاﯾﺶ داﺷﺖ .اﯾﯿﻦ روﻧﻤﺎﯾﻰ از ﻓﺮش ﻫﺎى
ﻧﻔﯿﺲ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل 2018روﺳﯿﻪ ﺑﺮاى ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ در ﺗﺒﺮﯾﺰ ﺗﺒﺮﯾﺰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر
اﺳﺘﺎﻧﺪار اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺷﺮﻗﻰ ،ﺷﻬﺮدار ﺗﺒﺮﯾﺰ ،اﻋﻀﺎى ﺷﻮراى ﺷﻬﺮ ﺗﺒﺮﯾﺰ ،ﻣﺴﺌﻮﻻن
ورزﺷﻰ و ﺟﻤﻌﻰ از ﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎن ورزﺷﻰ اﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﺷﻬﺮدارى اﯾﻦ ﮐﻼﻧﺸﻬﺮ
ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ،در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ از ﺗﻤﺒﺮ ﯾﺎدﺑﻮد ﻓﺮش ﺻﻠﺢ و دوﺳﺘﻰ ﺟﺎم
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل 2018روﺳﯿﻪ روﻧﻤﺎﯾﻰ ﺷﺪ.
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
ﺷﻤﺎره•917دوﺷﻨﺒﻪ31اردﯾﺒﻬﺸﺖﻣﺎه•1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫﻢ•8ﺻﻔـــﺤﻪ
ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز :ﺷـﺮﮐﺖ ﺟﻬﺎن ﺳﺒﺰ
ﻣـﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣـــﻞ :ﺣﺴـﯿﻦ اﺣـﻤـﺪى
ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﻮول :ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى
زﯾـﺮ ﻧﻈــﺮ ﺷــﻮراى ﺳــﺮدﺑﯿـــﺮى
ﭼﺎپ :ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺎرا ﭘﯿﺎم
ﺳﺎزﻣﺎن اﮔﻬﻰ ﻫﺎ88311361 - 88311353 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮان ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى ،ﺑﻌﺪ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺧﺎﻃﺮ
ﺧﯿﺎﺑﺎن اوراﻣﺎن ،ﭘﻠﺎک ،43واﺣﺪ2
ﺗﻠﻔﮑﺲ88813489 - 88301986 :
ﺗﻮزﯾﻊ :ﻧﺸﺮﮔﺴﺘﺮ اﻣﺮوز
ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ
http://honarmandonline.ir/?p=6049
ﺳﯿﺴﺘﻢﻣﺪﯾﺮﯾﺖﮐﯿﻔﯿﺖ-رﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪىﻣﺸﺘﺮى
ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
︑﹀︀وت ﹁︣﹨﹠﹌ ︻︣وس﹨︀ی ا︣ا﹡﹩
︋︀ ︻︣وس ︠︀﹡︡ان ︨﹚︴﹠︐﹩
ﺣﻀﻮرى ﺑﺎ ﺳــﺎدﮔﻰ اراﯾﺶ و ﭘﯿﺮاﯾﺶ و ﻟﺒﺎس ﻋﺮوس ﺟﺪﯾﺪ ﺧﺎﻧﺪان ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ
ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،ﺑﺎ وﺟﻮد ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻧﺠﻮﻣﻰ ﯾﮏ ﻣﺮاﺳــﻢ ﻋﺮوﺳــﻰ ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ ﮐﻪ ﺻﺮف ﺷﺪه
ﺑﻮد ،ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺮدم اﯾﺮان ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و ﺑﺴﯿﺎرى از ﺟﻤﻠﻪ ﻧﻌﯿﻤﻪ اﺷﺮاﻗﻰ ﻧﻮه اﻣﺎم
ﺧﻤﯿﻨﻰ)ره( ﺑﻪ ان واﮐﻨﺶ ﻧﺸﺎن دادﻧﺪ .اﻧﭽﻪ ﮐﻪ از ﻋﺮوس و داﻣﺎد ﺟﺪﯾﺪ ﺧﺎﻧﺪان
ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑﺮاى ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮐﺎرﺑﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ،ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰ
ﯾﮏ ﺷــﺎﻫﺰاده ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﭘﺮﻣﺼﺎﺋﺐ دﺧﺘﺮى اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺮاى زﻧﺪﮔﻰ اﯾﻨﺪه ﺧﻮد
اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده ،ﻃﻼق ﭘﺪر و ﻣﺎدر ﻫﻤﺴــﺮش در ﺷــﺶ ﺳﺎﻟﮕﻰ ،ﻣﺘﺎرﮐﻪ و ﯾﮏ ﺑﺎر
ﺷﮑﺴــﺖ در زﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮدش ،ﺑﺰرگﺗﺮ ﺑﻮدن ﺳــﻦ ﻋــﺮوس از داﻣﺎد و در ﻧﻬﺎﯾﺖ
ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳﺎدهزﯾﺴﺘﻰ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎرى ،ﺑﻪرﻏﻢ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻋﺮوﺳﻰ 45ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻرى از ان
ﯾﺎد ﮐﺮدهاﻧﺪ .اﻟﺒﺘﻪ اﻟﮕﻮﻫﺎى ﺳﺎدهزﯾﺴﺘﻰ در ﻓﺮﻫﻨﮓ اﯾﺮاﻧﻰ -اﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪوﻓﻮر ﯾﺎﻓﺖ
ﻣﻰﺷــﻮد و ﺳﺮاﻣﺪ انﻫﺎ ،اﻟﮕﻮ زﻧﺎن ﺟﻬﺎن اﺳﻼم ،ﺣﻀﺮت ﻓﺎﻃﻤﻪ زﻫﺮا)س( اﺳﺖ
ﮐﻪ دﺧﺘﺮ ﺑﺮﮔﺰﯾﺪهﺗﺮﯾﻦ ﺑﻨﺪهى ﺧﺪا و اﺧﺮﯾﻦ رﺳــﻮل اﻟﻬﻰ ﺑﻮد اﻣﺎ ﺗﺎرﯾﺦ ﮔﻮاﻫﻰ
داده ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﺎدﮔﻰ و ﻗﻨﺎﻋﺖ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺎورى زﻧﺪﮔﻰ ﻣﺸﺘﺮک ﺧﻮد را ﺑﺎ ﺷﺎه ﻣﺮدان،
ﻋﻠﻰ)ع( ﺷﮑﻞ داد .ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ،اﯾﻦ اﻟﮕﻮﻫﺎ در ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﮐﻪ در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺎ ﮐﻤﺮﻧﮓ
ﺷﺪه اﺳﺖ ،رﻓﺘﺎر ﯾﮏ ﻋﺮوس ﺧﺎﻧﺪان ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ ،ﺑﺎ ﻫﻤﺎن دﻟﯿﻞ ﺳﺎدهﮔﺮاﯾﻰ ﻣﻮرد
ﺗﻮﺟﻪ ﮐﺎرﺑﺮان اﯾﺮاﻧﻰ اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ.
) 29اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه( ﻫﺮى 33ﺳﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﻣﮕﺎن ﻣﺎرﮐﻞ 36ﺳﺎﻟﻪ در ﮐﻠﯿﺴﺎى ﺳﻨﺖ
ﺟــﻮرج ﮐﻪ ﻇﺮﻓﯿﺖ 800ﻣﻬﻤﺎن را دارد ،ازدواج ﮐﺮد .زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻣﺎرﮐﻞ ﺑﺎ ﻟﺒﺎس،
اراﯾﺶ ﺻﻮرﺗﻰ ﺳــﺎده و ﺣﺘﻰ ﺑﺪون زﯾﻮراﻻت ﭼﻨﺪاﻧﻰ ﺟﻠﻮ دورﺑﯿﻦ رﺳــﺎﻧﻪ ﻫﺎ
و ﻣﻘﺎﺑﻞ ﭼﺸــﻢ ﻣﯿﻠﯿﻮنﻫﺎ ﺑﯿﻨﻨﺪه ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ ،ﺑﺴــﯿﺎرى از ﮐﺎرﺑﺮان ،ﺳﺎدﮔﻰ او را
اوﻗﺎت ﺷــﺮﻋﻰ
ﺗﺤﺴﯿﻦ ﮐﺮدﻧﺪ و ﻧﻈﺮات ﺧﻮد را درﺑﺎره ان ﻣﻄﺮح ﮐﺮدﻧﺪ .ﺑﺴﯿﺎرى ﺳﺎدﮔﻰ ﻋﺮوس
ﺟﺪﯾﺪ ﺧﺎﻧﺪان ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ را ﮐﻪ ﭼﻨﺪان ﻫﻢ ﮐﻢﺧﺮج ﻧﺒﻮده اﺳﺖ ،ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻰ از ﻣﺮاﺳﻢ
ﻋﺮوﺳﻰﻫﺎى ﻣﺠﻠﻞ در اﯾﺮان ﮐﻪ اﯾﻦ روزﻫﺎ واﮔﯿﺮدار ﻫﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ،ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﮐﺮدﻧﺪ.
ﻣﺮاﺳﻤﻰ ﮐﻪ ﻣﺒﺎﻟﻎ زﯾﺎدى از ان ﺑﺮاى ﻟﺒﺎس ﻋﺮوس ﺑﺎ زرق و ﺑﺮق ﻫﺮﭼﻪ ﺗﻤﺎمﺗَﺮ و
اراﯾﺸﮕﺎهﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺗﻤﺎم ﺳﻌﻰ ﺧﻮد را ﺑﺮاى ﻣﺘﻔﺎوتﺗَﺮ ﺷﺪن ﭼﻬﺮه ﻋﺮوس در ﯾﮏ
ﺷﺐ ﺑﻪ ﮐﺎر ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ،ﺻﺮف ﻣﻰﺷﻮد.
ﺳــﺎﻧﺎز ﯾﮑﻰ از ﮐﺎرﺑﺮان ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻫﺮ دو ﻋﺮوس ﺧﺎﻧﺪان
ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ از ﻫﻤﺴﺮانﺷﺎن ﺑﺰرﮔﺘﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ :اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺰرگ
ﺑﻮدن ﺳــﻦ ﻋﺮوس از داﻣﺎد ،ﺣﺘﻰ ﺑﺮاى ﭼﻨﺪ ﻣﺎه ،در ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺎ اﯾﺮاد ﻣﺤﺴــﻮب
ﻣﻰﺷﻮد .از ﻃﺮﻓﻰ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ دﺧﺘﺮ اﯾﺮاﻧﻰ ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ را ﺳﺎده
ﺑﮕﯿﺮم و ﺗﺸــﺮﯾﻔﺎت را ﻧﻤﻰﭘﺴﻨﺪم ،اﻣﺎ ﭘﺴــﺮﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ از دﺧﺘﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان
ﭘﺮﺗﻮﻗﻊ ﯾﺎد ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺳﺎدﮔﻰ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﺣﺘﻤﺎ ﻋﯿﺐ و اﯾﺮادى
دارم ﮐﻪ ﺑﺴــﯿﺎرى از ﻣﺴﺎﺋﻞ را اﻧﻘﺪر ﺳــﺎده ﻣﻰﮔﯿﺮم! ﺑﺎﯾﺪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳﺎدهزﯾﺴﺘﻰ
ﻫﻤﻪﮔﯿﺮ ﺷــﻮد ﺗﺎ ﯾﮏ ﮐﺸﻮر ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﮐﻨﺪ در ﻏﯿﺮ اﯾﻦ ﺻﻮرت ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت ﺳﺮﮔﺮم
ﮐﻨﻨﺪه ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻣﻮﺟﺐ ﻋﻘﺐاﻓﺘﺎدﮔﻰ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺨﺎﻃﺐ دﯾﮕﺮى ﻧﯿﺰ در واﮐﻨﺶ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺮاﺳــﻢ ﻋﺮوﺳــﻰ اﻇﻬﺎر ﻣﻰﮐﻨﺪ:
درﺳﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺮاﺳﻢ ﻋﺮوﺳﻰ ﻣﮕﺎن و ﻫﺮى ﭘﺮﻫﺰﯾﻨﻪ ﺑﻮد اﻣﺎ ﺑﺎ اﻧﮑﻪ ﭘﺎرﭼﻪ ﻟﺒﺎس
ﻋﺮوس و ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت از ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ و ﮔﺮانﺗﺮﯾﻦ ﺑﺮﻧﺪﻫﺎ ﺑﻮدﻧﺪ ،ﻣﺠﻠﺲ ﺳﺎده ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ.
از ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻤﺘﺮ ،ﺷــﺮاﯾﻄﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﺮوﺳﻰ ﻣﺜﻞ ﻣﮕﺎن ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؛ در
ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ دﺧﺘﺮى ﺑﺎ ﭼﻨﯿﻦ ﺷﺮاﯾﻄﻰ در ﻓﺮﻫﻨﮓ ﮐﺸﻮر ﻣﺎ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻧﺪارد.
ﺑﻨﺎﺑﺮ اﯾﻦ ﻃﺮز ﺗﻔﮑﺮى ﮐﻪ ﺗﻔﺎوت ﺳــﻦ ،دو رﮔﻪ و ﻣﻄﻠﻘﻪ ﺑﻮدن ان دﺧﺘﺮ ﺑﺮاﯾﺶ
ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﻰ ﻧﺪارد ،ﺳــﺘﻮدﻧﻰ اﺳﺖ .ﺑﺴﯿﺎرى از ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اﯾﺮاﻧﻰ دﯾﮕﺮ ﻧﯿﺰ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ،
ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﯾﮏ دﺧﺘﺮ وﯾﮋﮔﻰﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ اﻣﺎ ﻃﻼق ،ﺑﺰرگ ﺑﻮدن
ﺳﻦ دﺧﺘﺮ از ﭘﺴﺮ ،ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺑﻮدن ﺳﻄﺢ ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ ﻋﺮوس و اﯾﻨﮑﻪ ﭘﺪر ﻋﺮوس ﺑﻨﺎ
ﺑﻪ ﻫﺮ دﻻﯾﻠﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ در ﻣﺮاﺳــﻢ ﻋﺮوﺳﻰ دﺧﺘﺮش ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﺪ ،ﺑﺮاى ﺑﺴﯿﺎرى
از ﭘﺴــﺮان و ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻬﻢ اﺳــﺖ و ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ از ان ﭼﺸﻢﭘﻮﺷﻰ
ﮐﻨﻨﺪ؛ در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﻮارد ﺑﺮاى ﭘﺴﺮى از ﺟﻨﺲ ﺧﺎﻧﺪان ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ ﺑﻰاﻫﻤﯿﺖ
ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮد .از ﻃﺮﻓﻰ ،ﺑﺮﺧﻰ دﯾﮕﺮ از ﮐﺎرﺑﺮان اﯾﺮاﻧﻰ در ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺑﻪ اراﯾﺶ ﻣﮕﺎن اﺷﺎره ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﭼﻮن او ﻋﺮوس ﺧﺎﻧﺪان ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ اﺳﺖ ،ﻫﻤﻪ از
ﺳــﺎدﮔﻰاش ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ اﮔﺮ ﻋﺮوﺳﻰ در اﯾﺮان ﺑﺪون ﺗﻐﯿﯿﺮ در
ﻣﺮاﺳــﻢ ﺧﻮد ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮد ،اول از ﻫﻤﻪ ﺑﺎ واﮐﻨﺶ ﻣﻬﻤﺎﻧﺎن و اﻃﺮاﻓﯿﺎن ﺧﻮد ﻣﻮاﺟﻪ
ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ ﭼﺮا ﻋﺮوس در ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ ﺷــﺐ زﻧﺪﮔﻰاش ﻫﯿﭻ ﺗﻐﯿﯿﺮى ﻧﮑﺮده و
ﮐﮏﻫﺎى روى ﺻﻮرﺗﺶ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﭘﻮﺷﺶ داده ﻧﺸﺪه اﺳﺖ؟! ﺑﺎ وﺟﻮد ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى
اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و ﺑﻰ ﺣﺪ و ﻣﺮز ﺷﺪن ارﺗﺒﺎﻃﺎت ،ﺑﺮﺧﻰ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻰدﻫﻨﺪ از ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎى
ﮐﺸﻮرﻫﺎى دﯾﮕﺮ اﻟﮕﻮﺑﺮدارى ﮐﻨﻨﺪ .اﻟﮕﻮﺑﺮدارىﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻮارد ﻣﺜﺒﺖ و
در ﺑﺴــﯿﺎرى ﻣﻮارد اﺷﺘﺒﺎه اﻧﺠﺎم ﻣﻰﺷﻮد .اﻟﮕﻮﺑﺮدارى از ﺳﺎدﮔﻰ ﭘﻮﺷﺶ و اراﯾﺶ
ﻋﺮوس ﺟﺪﯾﺪ ﺧﺎﻧﺪان ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ و ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳﺎدهزﯾﺴﺘﻰ ﺟﻨﺒﻪ ﻣﺜﺒﺖ اﯾﻦ
ﻗﻀﯿﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ ﺗﺎ ﭼﻪ اﻧﺪازه ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده
ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮد.
ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ
ﺑﻪ وﻗﺖ ﺗﻬﺮان
اذان ﻇﻬﺮ
13:00
ﻏﺮوب اﻓﺘﺎب
20:06
اذان ﻣﻐﺮب
20:28
اذان ﺻﺒﺢ ﻓﺮدا
04:12
ﻃﻠﻮع اﻓﺘﺎب ﻓﺮدا
05:54
ﮔﻨﺞ ﺳﺨﻦ
ﭼﻮن ﻫﻼل ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﭘﺪﯾﺪ اﯾﺪ ،درﻫﺎى دوزخ ﺑﺴﺘﻪ ﮔﺮدد و
درﻫﺎى ﺑﻬﺸﺖ ﮔﺸﻮده ﺷﻮد و ﺷﯿﺎﻃﯿﻦ ﺑﻪ زﻧﺠﯿﺮ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﻮﻧﺪ.
رﺳﻮل اﮐﺮم )ص(
روزﻫﺎى اﺧﺮ اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻫﻢ در ﺣﺎل ﺳﭙﺮى ﺷﺪن اﺳﺖ .دو ﻣﺎه از ﺳﺎل ﻧﻮد و ﻫﻔﺖ ﻫﻢ ﮔﺬﺷﺖ .ﻗﺒﻞ از
ﺳــﺎل ﮐﻠﻰ رﯾﯿﺲ دﻟﻤﺎن را ﺧﻮش ﮐﺮده ﺑﻮد ﮐﻪ در ﺳﺎل ﺟﺪﯾﺪ ﻗﺮار اﺳﺖ وﺿﻌﯿﺖ اﻗﺘﺼﺎدى ﺑﻬﺒﻮد ﭘﯿﺪا
ﮐﻨﺪ اﻣﺎ ﻫﺮ روزى ﮐﻪ ﻣﯿﮕﺬرد اﻓﺴﻮس روز ﻗﺒﻠﺶ را ﻣﻰﺧﻮرﯾﻢ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﮐﻪ در وﺿﻌﯿﺖ اﻗﺘﺼﺎدى و
ﺳﯿﺎﺳﻰ ﮐﺸﻮر وﺟﻮد دارم ﺑﻌﯿﺪ ﻣﻰداﻧﻢ ﺑﻪ اﯾﻦ زودىﻫﺎ وﺿﻊ ﻣﻌﯿﺸﺘﻰ رو ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮدى ﺑﺮود و اﻣﺜﺎل ﻣﺎ ﻫﻢ
ﮐﻤﻰ ﺧﯿﺎﻟﻤﺎن از دراﻣﺪ و ﺣﻘﻮق و دﺧﻞ و ﺧﺮج راﺣﺖ ﺷﻮد .دﯾﮕﻪ ﭼﻪ ﻓﺮﻗﻰ داره ﺧﻮن ﻣﺎ ﮐﻪ رﻧﮕﯿﻦﺗﺮ
از ﺑﻘﯿﻪ ﻣﺮدم ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺎﻻﺧﺮه درﺳﺖ ﻣﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﻗﻮل رﯾﯿﺲ ﺻﺪ ﺳﺎل اوﻟﺶ ﺳﺨﺘﻪ! راﺳﺘﻰ دﯾﺮوز ﻣﺎﺟﺮاﺗﻰ
ازدواج ﺳــﻠﻄﻨﺘﻰ ﻫﻢ ﺣﺴﺎﺑﻰ ﺳﺮ و ﺻﺪا ﺑﻪ ﭘﺎ ﮐﺮد و ﺑﯿﺶ از دو ﻣﯿﻠﯿﺎرد ﺑﯿﻨﻨﺪه ﺑﻪ ﻃﻮر زﻧﺪه اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ
را ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ .واﻗﻌﺎ در ﻗﺮن 21و ﺳﺎل 2018اﯾﻨﭽﻨﯿﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﻣﺘﻬﺠﺮاﻧﻪاﯾﻰ از ﻣﺪﻋﯿﺎن ﺣﻘﻮق ﺑﺸﺮ
ﺟﺎى ﺗﺎﺳﻒ دارد و اﻟﺒﺘﻪ ﮐﻪ ﺟﺎى ﺗﻌﺠﺐ ﻧﺪارد .ﺑﯿﺶ از 43ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻر ﻫﺰﯾﻨﻪ ﯾﮏ ﻋﺮوﺳﻰ ﺑﺎﺷﺪ و ﭼﻨﺪ
ﺧﯿﺎﺑﺎن ان ﻃﺮفﺗﺮ ﮐﺎرﺗﻦ ﺧﻮابﻫﺎ و ﮔﺮﺳﻨﻪ ﻫﺎ ﭼﺸﻤﺸﺎن ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﻣﺮدم ﺑﺎﺷﺪ!
ﻋﺒﺎس ﮔﻮدرزى
ﻃﺮاح ﺟﺪول :رﺳﻮل ﻧﺎدرى
اﻓﻘﻰ:
1
3
ا
2
4
3
م
ی
ر
ر
ا
ن
د
ت
4
ی
ن
5
ل
ا
ا
6
5
6
ج
د
ی
د
ی
ب
ا
ه
ن
ر
م
ا
و
ا
س
و
ر
ا
خ
ب
ب
ا
س
ن
ا
ف
م
ا
م
7
8
10 9
15 14 13 12 11
ر
ر
و
ن
و
ر
ا
م
ب
ا
د
ا
ر
د
س
و
ی
ن
و
د
م
ر
ا
ر
ر
و
ز
ر
ا
و
ی
ک
ا
ر
8
ق
د
9
ا
ی
س
ن
ا
ه
م
س
ر
ر
ا
ز
ا
س
ر
ا
ر
ب
ا
م
م
ن
و
د
ه
ا
10ت
ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﻣﻮﺑﺎﯾﻠﻰ اﻓﺘﻰ در
زﻧﺪﮔﻰﻫﺎى اﻣﺮوزى
2
3
4
5
6
7
8
11
ﭘﺎﺳﺦ ﺟـﺪول ﺷـﻤﺎره ﻗـﺒﻞ
7
ﺳﺎلﻫﺎ دل ﻃﻠﺐ ﺟﺎم ﺟﻢ از ﻣﺎ ﻣﻰﮐﺮد
وان ﭼﻪ ﺧﻮد داﺷﺖ ز ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ ﺗﻤﻨﺎ ﻣﻰﮐﺮد
ﮔﻮﻫﺮى ﮐﺰ ﺻﺪف ﮐﻮن و ﻣﮑﺎن ﺑﯿﺮون اﺳﺖ
ﻃﻠﺐ از ﮔﻤﺸﺪﮔﺎن ﻟﺐ درﯾﺎ ﻣﻰﮐﺮد
1
10
2س
ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﻪ
3
4
6 5
7
8
15 14 13 12 11 10 9
9
ﻃﺮح روز
ﺻﺤﻨﻪ
ﭘﺸﺖ
اﻧﺴﺎنﻫﺎﺷﮑﺴﺖﻧﻤﯿﺨﻮرﻧﺪﺑﻠﮑﻪﺗﻨﻬﺎ
ﺗﻼش ﮐﺮدن ﺷﺎن را ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻰ ﺳﺎزﻧﺪ
2 1
-1ﭼﻬــﺮه ﻣﻮردﻧﻈﺮ-ﻧﻮﻋﻰ ﺑــﺎﻻ ﭘﻮش -2ﺳﺮﮔﺸــﺘﻪ-ﺗﺮاﻧﻪ -درس
ﺳﺮﮔﺬﺷــﺖ -3زن ﻧﯿﺴﺖ-ﻧﺸــﺎن وﻋﻼﻣــﺖ -ﻗﺼﻪ ﮔﻮ-4ﺷــﻬﺮى
درﻓﺮاﻧﺴــﻪ-ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ اﺗﺮﯾﺶ-ﻗﺴــﻤﺘﻰ از ﻣﯿﻮه -ﻟﻮﻟﻪ ﺗﻨﻔﺴﻰ-5ﻣﻦ
وﺷــﻤﺎ-ﻋﺼﺎى ﻧﺎﺑﯿﻨﺎﯾﺎن -ﺳــﮓ ﮔﺰﻧﺪه-رﯾﺸــﻪ-6ﻧﻮﻋﻰ زﯾﺮاﻧﺪاز-
ﺷﺐ ﻧﯿﺴﺖ-7ﺑﺨﺖ ﺑﺮﮔﺸــﺘﮕﻰ -اﺧﻰ -8ﺣﺮف ﻧﺪا-ازاﻗﻤﺎرﻣﺸﺘﺮى
-9ﻧﻤﺎﯾﺶ اداﻣﻪ دار-ﺧﺒﺎز -10ﻣﻈﻬﺮﭘﻠﯿﺪى -ﺷــﺮﯾﮏ-11وﯾﺘﺎﻣﯿﻦ
ﺟﺪوﻟﻰ-داراﯾﻰ -ﺳــﻘﻒ ﻓﺮورﯾﺨﺘﻪ -اﺷــﺎره ﺑــﻪ دور -12ﺑﯿﺮق-
وﺳــﯿﻠﻪ ﺑﺎزى ﺗﻨﯿﺲ -ﺑﻌﯿــﺪ -ﻣﻌﺎون ﻫﯿﺘﻠﺮ-13ﻣﺴــﺘﻘﯿﻢ-ازﮔﻠﻬﺎ-
ﺧﺎﻟﺺ-14ﻫﺪف ﺑﺰرگ-وﺳﺎﯾﻞ -ﺳﺮﮐﺶ-15ﺟﻮى ﭘﺮاب-ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ از اﯾﺸﺎن اﺳﺖ
1
ﭘﻨﺪﺑﺰرﮔﺎن
ﺟـــﺪول
11
ل
ن
12
ا
ی
ر
13
م
ا
ک
ا
ب
د
ا
ر
د
و
ر
ن
ه
ن
و
د
ل
و
ر
14ل
و
س
م
ی
و
ر
و
د
15ی
ا
و
ر
ی
پ
ا
ی
ا
ن
ا
و
ن
ی
ه
ی
س
ا
و
ر
ق
ا
خ
د
م
ت
12
13
14
15
ﻋﻤﻮدى:
-1ﻣﺤﻞ ﺳﺮﺳﯿﺎرات ﺑﻪ دور ﺧﻮرﺷﯿﺪ-ﺑﺮﻧﺪه ﺳﻤﺮغ ﺑﻠﻮرﯾﻦ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﻔﺘﻤﯿﻦ ﭼﺸﻨﻮاره
ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮﺑﻮد -2ﮐﺸــﯿﺪن -ﻧﺸــﺎن دادن -ﺳــﺮﮔﺮدان-3روز ﻋﺮب-ﺣﺎﺟﺖ-دﺳﺖ ﻋﺮب-ﮔﻨﺪﻣﮕﻮن
-4ﺷــﻔﺎﺑﺨﺶ ﺑﯿﻤﺎر -ﺣﺮف ﻧﺪا -ﻣﺮدزن ﻣﺮده-ﺣﺮف ﻓﺎﺻﻠﻪ -5درﻣﺜﻞ ﻣﻮش دارد -روداروﭘﺎﯾﻰ -ﺑﻮى
ﻣﺎﻧﺪﮔﻰ -6ﮔﺮداﮔﺮددﻫﺎن -رﻣﻖ اﺧﺮ-ﺷﯿﺸــﻪ ازﻣﺎﯾﺸــﮕﺎﻫﻰ-7ﻧﯿﻢ ﺳــﺎل ﺗﺤﺼﯿﻠﻰ -اﺟﺮام ﺳﻤﺎوى
-8ﺟﻤﻊ ﻇﺎﻫﺮ-ﺧﻮﻧﺨﻮار ﻣﺸﻬﻮر -9ﻧﺸــﺎﻧﻰ-ﺟﺎى ﺑﺎزﮔﺸﺖ-10ﻧﻮﻋﻰ ﭘﺨﺖ ﺑﺮﻧﺞ-اﺳﻢ ﺗﺮﮐﻰ -ﮐﺎﻟﺒﺪ
-11ﻫﻨﻮز اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ -ﮔﺮﯾﺰان -درﺧﺖ ﭼﺘﺮى-12ﺣﺮف ﻧﺎزى-ﻧﺎﺣﯿﻪ ﺻﻨﻌﺘﻰ اﻟﻤﺎن -ازﺧﻮاﻫﺮان ﺑﺮوﻧﺘﻪ-
ﺗﯿﺮاﻧﺪاز-13ﮔﻮﺷﻪ وﺳﺎﺣﻞ -ﺑﻪ دﻧﯿﺎ اوردن -ﺳﻮره اى درﻗﺮان -ﭘﺴﻮﻧﺪﻧﮕﻬﺪارﻧﺪﮔﻰ -14ﺟﯿﻮه-ﻣﺠﻨﻮن-
ﻃﺮﯾﻖ ﮐﻮﺗﺎه-15ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ از اﯾﺸﺎن اﺳﺖ -ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ
اﺧﺒﺎر دﯾﺪﻧﻰ
ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ و ﮔﺮاﻓﯿﮏ »دوﺑﺎره اﯾﺮان« ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﺤﻤﻮد واﻋﻈﻰ رﯾﯿﺲ
دﻓﺘﺮرﯾﯿﺲﺟﻤﻬﻮرىدرﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺘﺎنﻫﻨﺮاﻓﺘﺘﺎحﺷﺪ/ﻫﻨﺮاﻧﻼﯾﻦ
ﻣﺮاﺳﻢﺗﺸﯿﯿﻊﭘﯿﮑﺮﻣﺮﺣﻮمﺣﺴﯿﻦﺷﻬﺎبﺑﺎزﯾﮕﺮﭘﯿﺸﮑﺴﻮتﺳﯿﻨﻤﺎﺻﺒﺢدﯾﺮوز
ﯾﮑﺸﻨﺒﻪازﻣﻘﺎﺑﻞﺧﺎﻧﻪﺳﯿﻨﻤﺎﺑﺮﮔﺰارﺷﺪ/اﯾﻠﻨﺎ
ﻣﺮاﺳﻢاﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪﺑﯿﺴﺖوﺷﺸﻤﯿﻦﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰﻗﺮان،ﻋﺼﺮﺷﻨﺒﻪﺑﺎﺣﻀﻮرﺳﯿﺪﻋﺒﺎس
ﺻﺎﻟﺤﻰ وزﯾﺮ ارﺷﺎد در ﻣﺼﻼى ﺗﻬﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ /اﯾﺮﻧﺎ
ﺣﺠﺖ اﻻﺳﻼم واﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻰ رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮرى ﺷﺎﻣﮕﺎه ﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎ ﺟﻤﻌﻰ از زﻧﺎن ،ﺟﻮاﻧﺎن و داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﮐﺸﻮر
دﯾﺪارﺻﻤﯿﻤﻰداﺷﺖ/اﯾﺮﻧﺎ
ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﮐﺸﻮرﻣﺎن در اﺧﺮﯾﻦ دﯾﺪار ﺗﺪارﮐﺎﺗﻰ ﺧﻮد در اﯾﺮان ﻗﺒﻞ از اﻏﺎز ﺟﺎمﺟﻬﺎﻧﻰ 2018در
ورزﺷﮕﺎه ازادى ﺑﻪ ﻣﺼﺎف ازﺑﮑﺴﺘﺎن رﻓﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺑﺎزى ﺑﺎ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﯾﮏ ﺑﺮ ﺻﻔﺮ ﺑﻪ ﺳﻮد ﺷﺎﮔﺮدان ﮐﻰروش ﺑﻪ
ﭘﺎﯾﺎنرﺳﯿﺪ/ﺗﺴﻨﯿﻢ
ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻓﺸﺎﻧﻰ دوﻣﯿﻦ ﺷﻬﺮدار ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺷﻮراى ﺷﻬﺮ ﭘﻨﺠﻢ در ﺻﺤﻦ ﻋﻠﻨﻰ اﻣﺮوز ﺑﺮاى ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺷﻬﺮ
ﺗﻬﺮان ﺳﻮﮔﻨﺪ ﯾﺎد ﮐﺮد /ﻣﻬﺮ