روزنامه هنرمند شماره 920

‫ﻓﺮﯾﺪون ﺷﻬﺒﺎزﯾﺎن ﺑﺎ اﻧﺘﻘﺎد از‬ ‫ﮐﺴﺮ ﻣﺒﻠﻎ ﺑﯿﻤﻪ از ﻗﺮارداد ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‬ ‫ﻣﺰاﺣﻢ ﮐﺎر ﻫﻨﺮى ﻣﺎ ﻧﺸﻮﻧﺪ‬ ‫‪8‬‬ ‫ﺷــﻨﺒﻪ ‪ 5‬ﺧﺮدادﻣــﺎه ‪ 1397‬ﺳــﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ ﺷــﻤﺎره ‪920‬‬ ‫ﺷـ‬ ‫‪ 8‬ﺻﻔـــــﺤﻪ ‪ 1000‬ﺗﻮﻣـــﺎن ‪ISSN 2008-0816‬‬ ‫ﺑﺮرﺳﻰ »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﺑﻼﺗﮑﻠﯿﻔﻰ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر‬ ‫در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ و ﻏﻔﻠﺖ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﺎ ﻋﻮاﻣﻞ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺗﺎﺑﻮت ﻋﻬﺪ«‬ ‫︑﹊︣ار ︋‪︣﹫︋︡︑﹩‬ی‬ ‫ﻣﺤﮑﻮم ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺪن‬ ‫و ﺗﻼشﮐﺮدن ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ«‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﭘﺨﺶ در ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺧﺎﻧﮕﻰ‬ ‫ﺗﺠﺎرتﺑﺎﺳﯿﻨﻤﺎىﮐﻤﺪى!‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺷﻨﺒﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ«‬ ‫‪22‬اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪوﺑﯿﺶاز‬ ‫‪40‬ﻓﺮﺻﺖﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى‬ ‫‪3‬‬ ‫ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ‬ ‫»ﺷﺎﯾﻌﺎت«‪»،‬راسﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﯾﺎزده«و»ﮐﺎﻓﻪﭘﻮﻟﺸﺮى«‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻃﯿﺒﻪ ﺳﯿﺎوﺷﻰ ﺷﺎه ﻋﻨﺎﯾﺘﻰ ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن زﻧﺎن‬ ‫‪2‬‬ ‫︑︡و﹬‪ ﹟‬و ا︮﹑ح ا﹬﹫‪︡﹁ ﹤﹞︀﹡﹟‬را︨﹫‪﹢‬ن﹨︀ی ورز︫‪︀︋ ﹩‬‬ ‫﹨︡ف ا﹁︤ا﹬︩ ﹇︡رت ا︗︣ا﹬‪︡﹞ ﹩‬﹬︣ان زن‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــــــــــﻪ‪5‬ﺧﺮدادﻣﺎه‪1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪920‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫& ‪ART‬‬ ‫‪CULTURE‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪرﺟﺎﺋﻰ‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺷﺒﮑﻪاى ﺑﺮاى‬ ‫ادﺑﯿﺎت ﺗﺎﺳﯿﺲ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﯾﮏ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ ﻧﺒﻮد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﻮرد ﻧﯿــﺎزش در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﺟﺎ دارد ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺷﺒﮑﻪاى ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺑﺮاى ادﺑﯿﺎت ﺗﺎﺳﯿﺲ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﮐﺒﺮ ﺻﺤﺮاﯾﻰ درﺑﺎره ﻓﻘﺪان ﺳﺎﺧﺖ و ﭘﺨﺶ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ادﺑﻰ در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬واﺿﺢ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪه ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺳﺮﮔﺮﻣﻰ رﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳــﺖ ﭼﻮن ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺑﻪ ﺷﺎدى ﻧﯿﺎز دارﻧﺪ اﻣﺎ ﻣﺴﺎﻟﻪ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫــﺎى دﯾﮕﺮ ﻧﯿﺰ ﻧﯿﺎز دارد ﮐﻪ از ﺟﻤﻠﻪ اﻧﻬﺎ اﺛﺎر ادﺑﻰ اﺳــﺖ‪ .‬وى‬ ‫اﻓﺰود‪ :‬اﻫﻤﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ادﺑﻰ ﺑﻪ اﻧﺪازهاى اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺎ ﻧﯿﺎز دارﯾﻢ ﺷﺒﮑﻪاى‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ادﺑﯿﺎت و ﻓﺮﻫﻨﮓ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ‪ .‬اﮔﺮﭼﻪ ﻣﺎ ﺷﺒﮑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫را در رادﯾــﻮ دارﯾــﻢ و رادﯾﻮ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﻣﻮﻓﻖ ﺗﺮ اﺳــﺖ وﻟﻰ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﮐﻪ ﺷــﺒﮑﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺜﻞ اﯾﺮان ﮐﺎﻻ راهاﻧﺪازى ﻣﻰﮐﻨﺪ ﻻزم اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺷــﺒﮑﻪاى ﺑﺮاى ادﺑﯿﺎت ﻫﻢ در ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮد‪ .‬ﺻﺤﺮاﯾﻰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﻧﯿﺎز ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮐﺸﻮر ﮔﻔﺖ‪ :‬اﻓﺮادى ﮐﻪ ﺳﺮاغ ﻣﺎﻫﻮاره ﻧﻤﻰروﻧﺪ و ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺻﺪا و‬ ‫ﺳﯿﻤﺎ اﮐﺘﻔﺎ ﮐﺮده اﻧﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ ﺧﻮد را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﻨﺪ؟‬ ‫وى درﺑﺎره ﺷــﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻧﯿﺰ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد‪ :‬ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر‪ ،‬ﺷﺒﮑﻪاى‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﻰ اﺳﺖ وﻟﻰ ﺣﺮف ﻣﻦ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺷﺒﮑﻪاى داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ و ﻣﺮدم ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻣﺨﺎﻃﺐ ان ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﺘﺎب‬ ‫»ﺣﺎﻓﻆ ﻫﻔﺖ« اﻓﺰود‪ :‬ﺗﻠﻮﯾﺰﯾــﻮن ﺑﺎﯾﺪ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺧﻮد ﺣﺎﻓﻆ ﺧﻮاﻧﻰ و‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮاﻧﻰ راه ﺑﯿﻨﺪازد و ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻧﻘﺎﻟﻰ را ﮐﻪ در ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺎ ﺑﻮده اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻄﺮح ﮐﻨﺪ؛ اﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻰ ﮐﻪ در ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﻓﺮاﻣﻮﺷﻰ رﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬وى ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن و ﺷﺎﻋﺮان ﻣﻰﭘﺮدازد‪ ،‬ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﮐﻤﻰ در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫دارﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﺎن و ﺷﺎﻋﺮان ﺑﭙﺮدازﻧﺪ ﺣﺘﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻧﻘﺪ‬ ‫ﮔﺎﻫﻰ اﻧﻘﺪر ﺗﺨﺼﺼﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﺨﺎﻃﺒــﺎن ﺗﺨﺼﺼﻰ اﻧﻬﺎ را دﻧﺒﺎل‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ درﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﻣﻰﺗﻮان ﻣﺠﺎﻣﻌﻰ را ﮐﻪ در ﺳﻄﺢ ﺷﻬﺮﻫﺎ‪ ،‬ﮐﺎﻓﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎ‬ ‫و ﻓﺮﻫﻨﮕﺴــﺮاﻫﺎ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد ﺑﻪ ﻧﻮع دﯾﮕﺮى در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﮔﺴﺘﺮش داد‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﯾﻰ درﺑﺎره اﻗﺘﺒﺎس ادﺑﻰ و ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻣﯿﺎن رﺷﺘﻪاى‬ ‫در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن داﺷﺖ ﺑﻪ وﯾﮋه ﮐﻪ ﻣﺸﮑﻞ ﻋﻤﺪه ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎ و ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ اﺳﺖ و ﻏﺮب در اﯾﻦ ﺣﻮزه ﺑﻪ دﻟﯿﻞ اﻗﺘﺒﺎس ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼت ﮐﻤﺘﺮى‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ اﺳــﺖ‪ .‬ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه »ﺧﻤﭙﺎره ﺧﻮاب اﻟﻮد« در ﭘﺎﯾــﺎن ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد‪:‬‬ ‫ﻣﺸــﮑﻞ ﻣﺎ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﺪ و‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻗﺸﺮ ﮐﺘﺎﺑﺨﻮان ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪهﻫﺎى ﻗﺪﯾﻤﻰ و ﺣﺘﻰ ﻣﻌﺎﺻﺮ‬ ‫را ﻣﻰﺷﻨﺎﺳــﺪ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻫﻢ ﮐﻤﮑﻰ در اﯾﻦ راﺳﺘﺎ ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ ﮔﺎﻫﻰ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﭘﺮﺑﯿﻨﻨﺪه ﻣﺜﻞ »ﺧﻨﺪواﻧﻪ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن و ﺷﺎﻋﺮان ﭘﺮداﺧﺘﻪ اﻧﺪ‬ ‫اﻣﺎ در اﻏﻠﺐ ﻣﻮارد ﺑﻪ اﻓﺮادى ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ در ﻣﺮﮐﺰ ﺗﻬﺮان ﺣﻀﻮر‬ ‫دارﻧﺪ وﻟﻰ ﺷﺎﯾﺪ ﺣﺪود ‪ 60‬درﺻﺪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن ﻣﺎ در اﺳﺘﺎنﻫﺎ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن زﻧﺎن در ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎ‬ ‫اﺷﺎره ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﻠﺴﺎت ﺑﺎ ﮐﻤﯿﺘﻪ‬ ‫ﻣﻠﻰ اﻟﻤﭙﯿﮏ و وزارت ورزش‪ ،‬اﻋﻼم‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬ﻣﻘﺮر ﺷﺪه اﺳــﺖ ﺑﺎ ﺗﺪوﯾﻦ و‬ ‫اﺻﻼح اﯾﯿﻦﻧﺎﻣﻪﻫــﺎ‪ ،‬ﻗﺪرت اﺟﺮاﯾﻰ‬ ‫ﺑﺎﻧﻮان در ﻓﺪراﺳﯿﻮنﻫﺎى ورزﺷﻰ ارﺗﻘﺎ‬ ‫ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻃﯿﺒﻪ ﺳﯿﺎوﺷﻰ ﺷﺎه ﻋﻨﺎﯾﺘﻰ‬ ‫در ﺧﺼﻮص ﺗﺸﺮﯾﻔﺎﺗﻰ ﺑﻮدن ﭘﺴﺖ‬ ‫ﻧﺎﯾﺐ رﺋﯿﺴﻰ ﺑﺎﻧﻮان در ﻓﺪراﺳﯿﻮنﻫﺎى ورزﺷﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺗﺪوﯾﻦ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞﻫﺎى ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺪراﺳﯿﻮنﻫﺎى ورزﺷﻰ و ﺑﺎﺷﮕﺎﻫﻰ‪ ،‬ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺑﺎﻧﻮان در ﺗﺼﻤﯿﻢﮔﯿﺮىﻫﺎ ارﺗﻘﺎ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه‬ ‫ﻣﺮدم ﺗﻬﺮان‪ ،‬رى‪ ،‬ﺷﻤﯿﺮاﻧﺎت‪ ،‬اﺳﻼﻣﺸﻬﺮ و ﭘﺮدﯾﺲ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد‪:‬‬ ‫در ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ در ﺟﻠﺴﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﻤﯿﺘﻪ ﻣﻠﻰ اﻟﻤﭙﯿﮏ و ﺧﺎﻧﻢ ﻃﺎﻫﺮﯾﺎن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻌﺎون‬ ‫وزﯾﺮ ورزش ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪ ،‬ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻋﺪم ﻗﺪرت اﺟﺮاﯾﻰ ﺑﺎﻧﻮان در ﭘﺴﺖ ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﻰ ﻓﺪراﺳﯿﻮنﻫﺎى‬ ‫ورزﺷﻰ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎى ﻣﻔﺼﻠﻰ اﻧﺠﺎم ﺷﺪ و ﻗﺮار ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﺪوﯾﻦ و اﺻﻼح اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ‪ ،‬ﻗﺪرت‬ ‫اﺟﺮاﯾﻰ ﺑﺎﻧﻮان در ﻓﺪراﺳﯿﻮنﻫﺎى ورزﺷﻰ ارﺗﻘﺎ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن زﻧﺎن در ﻣﺠﻠﺲ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫اﯾﻦ اﻧﺘﻘﺎد وارد اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻧﻮان ﻧﺒﺎﯾﺪ وارد ﭘﺴﺖﻫﺎﯾﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﮐﻪ ﻗﺪرت اﺟﺮاﯾﻰ و ﺣﻖ راى ﺑﺮاى‬ ‫اﻧﻬﺎ وﺟﻮد ﻧﺪارد‪ ،‬وﻟﻰ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻋﺪم رﻏﺒﺖ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺪﯾﺮان ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎده از ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺑﺎﻧﻮان‬ ‫در ﭘﺴﺖﻫﺎى ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻨﺰل اﯾﻦ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﻰ ﺑﺎﻧﻮان ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫در دوره دﻫﻢ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﺎﻧﻮان در ﭘﺴﺖ ﻧﺎﯾﺐ رﺋﯿﺴﻰ ﻓﺪراﺳﯿﻮنﻫﺎى ورزﺷﻰ ﻗﺮار‬ ‫ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ‪ ،‬ﭘﯿﮕﯿﺮ ورزش ﺑﺎﻧﻮان در ان ﻓﺪراﺳﯿﻮن و ﺑﻪ ﻃﻮر ﻗﻄﻊ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ داﺷﺘﻦ ﻗﺪرت اﺟﺮاﯾﻰ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬وﻟﻰ ﻧﺒﻮد اﯾﻦ ﻗﺪرت‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﺑﻪ ﺣﺎﺷﯿﻪ رﻓﺘﻦ ورزش ﺑﺎﻧﻮان ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن‬ ‫اﻣﯿﺪ در ﻣﺠﻠﺲ اداﻣﻪ داد‪ :‬اﻣﯿﺪ اﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﺪوﯾﻦ اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ورزﺷﻰ و ﺗﺼﻮﯾﺐ ان در ﻫﯿﺄت‬ ‫وزﯾﺮان ﺣﻖ راى و ﻗﺪرت اﺟﺮاﯾﻰ ﺑﺎﻧﻮان در ﻓﺪراﺳﯿﻮنﻫﺎى ورزﺷﻰ اﻋﻤﺎل ﺷﻮد‪ .‬ﺳﯿﺎوﺷﻰ ﺑﯿﺎن‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬ﺟﺎى ﺗﺄﺳﻒ دارد ﮐﻪ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮاى ورود زﻧﺎن ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﻰ ورزﺷﻰ داده ﻧﻤﻰﺷﻮد‬ ‫و از ﻇﺮﻓﯿﺖ اﻧﻬﺎ ﺑﺮاى ارﺗﻘﺎى ورزش ﺑﺎﻧﻮان اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﻰﺷﻮد؛ ﺗﻤﺎم ﻣﻮﻓﻘﯿﺖﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺎﻧﻮان‬ ‫در ﻋﺮﺻﻪ ورزش ﺑﻪ دﺳﺖ اوردﻧﺪ‪ ،‬ﻧﻤﻮﻧﻪاى از ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺑﺎﻻى ﺑﺎﻧﻮان در زﻣﯿﻨﻪ ورود ﺑﻪ ورزش‬ ‫ﮐﺸﻮر و ﺣﺘﻰ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ان اﺳﺖ‪ .‬ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ در ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد‪ :‬اﯾﻦ اﻣﯿﺪوارى وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﺪوﯾﻦ اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻓﺪراﺳﯿﻮنﻫﺎى‬ ‫ورزﺷﻰ‪ ،‬ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﻰ ﺑﺎﻧﻮان ﺑﺎ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ اﺧﺘﯿﺎرات ﺗﺎم ﺑﺮاى اﻧﻬﺎ از ﺟﻤﻠﻪ داﺷﺘﻦ ﻗﺪرت‬ ‫اﺟﺮاﯾــﻰ و ﺣﻖ راى ارﺗﻘﺎ ﺑﺎﯾﺪ و ﺑﻄﻮر ﻗﻄﻊ ﺑﺎ اﯾﻦ اﻗﺪام ورزش ﺑﺎﻧﻮان در ﻋﺮﺻﻪ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﺣﺪ ﺧﻮد ﺧﻮاﻫﺪ رﺳﯿﺪ و ﺑﺎﻋﺚ اﻓﺘﺨﺎراﻓﺮﯾﻨﻰ ﺑﺮاى ﮐﺸﻮر ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪاﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﺳﻌﯿﺪى ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ز﹡︀ن ︋︧﹫︀ری از ﹞︜︭‪﹐﹢‬ت ︮﹠︀﹬︹ د︨︐‪ ﹩‬را ز﹡︡ه ﹡﹍﹤ دا︫︐﹤ا﹡︡‬ ‫ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫زﻧﺎن ﺑﺴــﯿﺎرى از ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ را‬ ‫زﻧﺪه ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪاﻧﺪ‪ ،‬اﯾﻦ اﻣﺮ را »ﺑﺎزى دو ﺳﺮ ﺑﺮد«‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ ﮐﺮد زﯾﺮا ﻫﻢ ﺑﻪ اﺷــﺘﻐﺎل زﻧﺎن ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻫﻢ ﺻﺎدرات ان ﺑﺮاى ﮐﺸــﻮر ارزاورى‬ ‫ﺑﺴﯿﺎرى دارد‪ .‬ﺳﻌﯿﺪى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ‪ 75‬درﺻﺪ از‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪات ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﮐﺸﻮر ﺗﻮﺳﻂ زﻧﺎن اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳــﺎﻟﯿﺎن دور ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪهاى از‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ در روﺳــﺘﺎﻫﺎ و ﺑﻪ دﺳﺖ زﻧﺎن ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﻰﺷﺪ و اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺠﺎرت اﻗﺘﺼﺎد روﺳــﺘﺎ را روﻧﻖ ﻣﻰﺑﺨﺸﯿﺪ‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﺗﺒﺮﯾﺰ‪،‬‬ ‫اذرﺷــﻬﺮ و اﺳﮑﻮ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫دﺳﺘﻰ ﻧﺸﺎﻧﻪاى از ﺗﺎرﯾﺦ و ﻗﺪﻣﺖ ﻫﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ از ﮐﺸﻮر اﺳﺖ‪ ،‬اﻓﺰود‪:‬‬ ‫در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ روﻧﻖ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﺑﺮاى اﺣﯿﺎى روﺳﺘﺎ‪،‬‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از ﻣﻬﺎﺟﺮت ﻣﺮدم از روﺳﺘﺎ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ‪ ،‬ﺗﻮﺳﻌﻪ اﻗﺘﺼﺎد ﺑﺪون‬ ‫واﺑﺴﺘﮕﻰ ﺑﻪ ﻧﻔﺖ و اﻓﺰاﯾﺶ ارزاورى اﺳﺖ‪ .‬وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺗﻮﺳﻂ زﻧﺎن ﺑﺎزى دو ﺳﺮ ﺑﺮد اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬در ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻣﺎ زﻧﺎن ﺑﺴﯿﺎرى از ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ را زﻧﺪه ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪاﻧﺪ؛‬ ‫ﺑﺮﺧﻰ از ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن اﺳﮑﻮ ﺑﻪ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﺗﺮﮐﻤﻨﺴﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﺗﺎﺟﯿﮑﺴﺘﺎن و ‪ ...‬ﺻﺎدر ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ اﯾﻦ ﺻﺎدرات از ﯾﮏ ﺳﻮ ﺑﻪ اﺷﺘﻐﺎل‬ ‫زﻧﺎن ﮐﻤﮏ ﻣﻰﮐﻨﺪ و از ﺳﻮى دﯾﮕﺮ ارزاورى ﺑﺴﯿﺎرى ﺑﺮاى ﮐﺸﻮر ﺑﻪ‬ ‫واﮐﻨﺶ ﻋﺎرف ﺑﻪ ﺻﺪور دﺳﺘﻮر ﻓﯿﻠﺘﺮﯾﻨﮓ ﺗﻠﮕﺮام از ﺳﻮى دادﺳﺮا‬ ‫︫‪﹢‬رای ︻︀﹛‪︀︱﹁ ﹩‬ی ﹞︖︀زی ا︫︣اف ︠‪﹢‬د را ︋︣ ا﹞‪﹢‬ر ︝﹀︶ ﹋﹠︡‬ ‫رﺋﯿﺲ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن اﻣﯿﺪ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺻﺪور دﺳﺘﻮر‬ ‫ﻓﯿﻠﺘﺮﯾﻨﮓ ﺗﻠﮕﺮام از ﺳــﻮى ﯾﮏ دادﺳﺮا‪ ،‬ﺗﺎﮐﯿﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى اﺷﺮاف ﺧﻮد‬ ‫را ﺑﺮ اﻣﻮر ﺣﻔﻆ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻋﺎرف در ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ اﯾﺎ ﺷــﻮراى ﻋﺎﻟﻰ اﻧﻘﻼب ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع ﻓﯿﻠﺘﺮﯾﻨﮓ ﺗﻠﮕﺮام ورود ﮐﺮده اﺳــﺖ‪،‬‬ ‫ﮔﻔــﺖ‪ :‬ﺧﯿﺮ؛ ﺷــﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﻓﻀــﺎى ﻣﺠﺎزى‬ ‫ﻫﻢﻋﺮض ﺷــﻮراى ﻋﺎﻟﻰ اﻧﻘﻼب ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﺳــﺖ و ﻃﻰ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎرى ﮐﻪ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺑﺤﺚ ﺷــﺪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻪ ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ‬ ‫اﺣﺪ ازادىﺧﻮاه ﺳﺨﻨﮕﻮى ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫︫‪﹢‬رای︻︀﹛‪︀︱﹁ ﹩‬ی ﹞︖︀زی ﹞︣︗︹ ︑︭﹝﹫﹜﹎﹫︣ی در︋︀ره ︑︺︣﹬︿‬ ‫»︮‪﹢‬ت و ︑︭‪﹢‬﹬︣ ﹁︣ا﹎﹫︣« ا︨️‬ ‫ﺳﺨﻨﮕﻮى ﮐﻤﯿﺴــﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳــﻰ ﻣﺴﺌﻮﻻن ﺻﺪا و ﺳﯿﻤﺎ و وزارﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺗﺒﺎﻃﺎت‬ ‫ﺑﺮاى ﺗﺪوﯾﻦ اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﺻﻮت و ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻓﺮاﮔﯿﺮ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬اﯾﻦ اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻧﻬﺎﯾﺘﺎً‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺐ ﺷﻮراﯾﻌﺎﻟﻰ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﻣﻰرﺳﺪ‪ .‬اﺣﺪ ازادىﺧﻮاه درﺑﺎره‬ ‫ﻋﻠﺖ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺷــﺪن ﺑﺤﺚ و ﺑﺮرﺳﻰﻫﺎى ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺑﺮرﺳﻰ‬ ‫ﻣﺎده ‪ 4‬ﻃﺮح اداره و ﻧﻈﺎرت ﺑﺮ ﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪا و ﺳﯿﻤﺎى ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﻫﻤﺮاه دارد‪ .‬ﺳﻌﯿﺪى ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﻗﺪاﻣﺎت ﻻزم ﺑﺮاى‬ ‫روﻧﻖ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ‪ ،‬اﻇﻬﺎر ﮐﺮد‪ :‬دوﻟﺖ ﺑﺎﯾﺪ از‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﮕﺎن ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﻨﺪ؛ ﺑﺮﺧﻰ از‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﭼﻤﺪاﻧﻰ اﻧﺠﺎم ﻣﻰﺷﻮد‬ ‫ﭼﺮاﮐﻪ در ﮔﻤﺮک ﻣﻮاﻧﻊ ﺑﺴﯿﺎرى ﺑﺮاى ﺻﺎدرات ان‬ ‫وﺟﻮد دارد‪ .‬وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت ﺗﺠﺎرى اﻧﺠﺎم ﻧﻤﻰﺷﻮد‪ ،‬ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬ﯾﮑﻰ از‬ ‫راهﻫﺎىروﻧﻖﺗﻮﻟﯿﺪﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰﺣﻤﺎﯾﺖازﺻﺎدرات‬ ‫و رﻓﻊ ﻣﻮاﻧﻊ ﮔﻤﺮﮐﻰ اﺳﺖ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺸﻮقﻫﺎىﺻﺎدراﺗﻰدرﻧﻈﺮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮد و از واردات ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى ﺷﻮد ؛ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ در‬ ‫ﮐﺸﻮر ﻣﺎ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ از ﺻﺎدرات ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻧﻤﻰﺷﻮد ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﻣﻮاﻧﻊ ﺑﺴﯿﺎرى ﻧﯿﺰ در ﻣﺴﯿﺮ ان اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫زﻧﺎن ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪه ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﺑﯿﺸﺘﺮ زﻧﺎن‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ را در ﻣﻨﺎزل ﺧﻮد ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ درﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ‬ ‫اﯾــﻦ زﻧﺎن درﺻﺪد درﯾﺎﻓﺖ ﻣﺠﻮز ﺑﺎﺷــﻨﺪ اداره ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ از اراﺋﻪ‬ ‫ﻣﺠﻮز ﺧﻮددارى ﻣﻰﮐﻨﺪ و وﺟــﻮد ﮐﺎرﮔﺎهﻫﺎى ﻣﺠﻬﺰ را اﻟﺰاﻣﻰ‬ ‫ﻣﻰداﻧﺪ اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ اﻧﻬﺎ ﺗﻮاﻧﺎﯾﻰ اﺟﺎره ﻣﮑﺎنﻫﺎﯾﻰ‬ ‫ﻣﺠﻬﺰ ﺑــﺮاى ﺗﻮﻟﯿﺪ را ﻧﺪارﻧﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻧﺎﭼﺎرﻧﺪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ را رﻫﺎ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﺮان‪ ،‬اﻇﻬﺎر ﮐﺮد‪ :‬ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺷﺪن ﻣﺒﺎﺣﺚ در اﯾﻦ ﻣﺎده ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻧﺒﻮد ﺗﻌﺮﯾﻔﻰ‬ ‫روﺷﻦ از ﻣﻮﺿﻮع »ﺻﻮت و ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻓﺮاﮔﯿﺮ« اﺳﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﻣﻄﺮح ﺷﺪه در ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﺑﻪ ﻃﻮل اﻧﺠﺎﻣﯿﺪ‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﻣﻼﯾﺮ در ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺷــﻮراى اﺳﻼﻣﻰ اﻓﺰود‪ :‬در ﻫﻤﯿﻦ راﺳﺘﺎ و ﺑﺮاى رﺳﯿﺪن ﺑﻪ ﺗﻌﺮﯾﻔﻰ واﺣﺪ‬ ‫از ﺻﻮت و ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻓﺮاﮔﯿﺮ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﮐﻪ ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﻰ ﺑﯿﻦ ﻣﺴﺌﻮﻻن و ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ارﺷﺪ ﺻﺪا و ﺳﯿﻤﺎ‪ ،‬وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ارﺟﺎع ﺷﺪ‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﺗﻬﺮان‪،‬‬ ‫رى‪ ،‬ﺷﻤﯿﺮاﻧﺎت‪ ،‬اﺳﻼﻣﺸﻬﺮ و ﭘﺮدﯾﺲ در ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺎ وﺟﻮد ورود‬ ‫ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﻓﯿﻠﺘﺮﯾﻨﮓ‬ ‫ﭼﺮا دﺳﺘﻮر ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺗﻠﮕﺮام از ﺳﻮى ﻗﺎﺿﻰ دادﺳﺮاى‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و رﺳﺎﻧﻪ ﺻﺎدر ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬اﻣﯿﺪوارﯾﻢ‬ ‫ﺷــﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى اﺷﺮاف ﺧﻮد را ﺑﺮ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﻰ اﻣﻮر ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﺣﻔﻆ ﮐﺮده و ﺗﻘﻮﯾﺖ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻧﯿﺎزى ﺑﻪ اﺣﮑﺎم از ﻧﻬﺎدﻫﺎى دﯾﮕﺮ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫و ارﺷﺎد اﺳــﻼﻣﻰ و وزارت ارﺗﺒﺎﻃﺎت و ﻓﻨﺎورى‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪاى درﺑﺎره ﺗﻌﺮﯾﻒ و ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﻣﺸــﺨﺼﻰ از ﺗﻨﻈﯿﻢ و ﻣﻘﺮرات‪ ،‬ﺻﻮت و ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫ﻓﺮاﮔﯿﺮ اﺣﺼﺎ و اراﺋﻪ ﺷﻮد‪ .‬وى اداﻣﻪ داد‪ :‬ﺑﺮ ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫اﺳﺎس ﻣﻘﺮر اﺳﺖ اﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﺗﺪوﯾﻦ ﺷﺪه ﻣﯿﺎن‬ ‫دﺳﺘﮕﺎهﻫﺎى ﻣﺬﮐﻮر ﺑﻪ ﺷﻮراﯾﻌﺎﻟﻰ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى‬ ‫اراﺋﻪ ﻣﻰﺷــﻮد ﺗﺎ ﺑﺎ ﺗﺼﻮﯾﺐ در اﯾﻦ ﺷﻮرا ﺗﮑﻠﯿﻒ‬ ‫ﻣــﺎده ‪ 4‬ﻃﺮح اداره و ﻧﻈﺎرت ﺑﺮ ﺳــﺎزﻣﺎن ﺻﺪا و ﺳــﯿﻤﺎى ﺟﻤﻬﻮرى‬ ‫اﺳــﻼﻣﻰ اﯾﺮان و ﺗﻌﺮﯾــﻒ ﻣﻮﺿﻮع »ﺻﻮت و ﺗﺼﻮﯾــﺮ ﻓﺮاﮔﯿﺮ« در اﯾﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﻮد‪ .‬ﺳــﺨﻨﮕﻮى ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻓﺰود‪ :‬در‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺷــﻮراﯾﻌﺎﻟﻰ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﺑﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﺧﻮاﻫﺪ اﻣﺪ و‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻧﯿﺰ ﻧﻈﺮات ﺧﻮد را روى ان اﻋﻤﺎل ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺷﻨﺒﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ«‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ ٢٢‬ا﹁︐︐︀︝﹫﹤ و ︋﹫︩ از‬ ‫‪︣﹛︀﹎ ️︮︣﹁ ٤٠‬ی﹎︣دی‬ ‫اوﻟﯿﻦ ادﯾﻨﻪ ﺧﺮدادﻣﺎه در ﻣﺎه ﻣﺒــﺎرک رﻣﻀﺎن ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻋﺮﺻﻪ‬ ‫ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ در ﮔﺎﻟﺮىﻫﺎى ﺗﻬﺮان ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪهاﻧﺪ ﺗﺎ ﻋﮑﺲﻫﺎ‪،‬‬ ‫اﺛﺎر ﺣﺠﻤﻰ و ﻧﻘﺎﺷــﻰﻫﺎى ﺧﻮد را در ﻣﻌــﺮض دﯾﺪ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻨﺮ ﻗﺮار دﻫﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺑــﺎ ‪ 22‬اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ‪ ،‬ﮔﺎﻟﺮىﻫﺎى ﺗﻬﺮان‬ ‫ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫***‬ ‫‪ :Ag‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه »ﮐﻠﻮب ‪ «29‬ﺑﺎ ﮐﯿﻮرﯾﺘﻮر اﻟﻬــﺎم ﭘﻮرﯾﺎﻣﻬﺮ و ﺑﺎ اﺛﺎرى از‬ ‫ﮐﻠﻰ ﻻﯾﮑﻦ‪ ،‬درﯾﺎ اﮐﺎى‪ ،‬وداد ﻓﺎﻣﻮرزاده‪ ،‬ﺳﻬﺮاب ﮐﺎﺷﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻧﺎﺗﺎﻟﻰ ﭘﺮﺷﻮﯾﺘﺲ‬ ‫و رﺿﺎ ﺣﺎﺋﺮى ﺳــﻮم ﺧﺮداد ﺗﺎ ﺳــﻮم ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﻣﺤﻞ ﺟﺪﯾﺪ اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻋﻀﺪى ﺟﻨﻮﺑﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 43‬ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ارﺗﻪ‪» :‬ﻧﮕﻔﺘﻨﻰ« ﻋﻨﻮان ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻃﺮاﺣﻰ و ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻣﺮﯾﻢ ﺑﺎﻏﺒﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺟﻮاد‬ ‫ﻓﺘﺤﻠﻰزاده و اﯾﻤﺎن ﺻﺎدﻗﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 13‬ﺧﺮدادﻣﺎه در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ارﺗﻪ‬ ‫واﻗــﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷــﯿﺮاز ﺟﻨﻮﺑﻰ‪ ،‬ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ از ﭘﻞ ﻫﻤــﺖ‪ ،‬ﺑﻠﻮار ﻋﻠﻰﺧﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫‪20‬ﻣﺘﺮى ﮔﻠﺴﺘﺎن‪12 ،‬ﻣﺘﺮى دوم‪ ،‬ﭘﻼک‪ 3‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﯾﺮﯾﮏ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺟﻤﻌﻪ ‪ 4‬ﺧﺮدادﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺮﯾﮏ اﻓﺘﺘﺎح و ﺗﺎ ‪ 10‬ﺧﺮداد ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺑﻠﻮار ﻓﺮدوس ﺷﺮق‪ ،‬ﻧﺒﺶ‬ ‫وﻓﺎ اذر‪ ،‬ﻣﺠﺘﻤﻊ اﯾﺮﯾﮏ ﺳﻨﺘﺮ‪ ،‬ﻃﺒﻘﻪ ‪ ،3‬واﺣﺪ ‪ 102‬اداﻣﻪ دارد‪.‬‬ ‫اﺑﺪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ »ﺑﺎغ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎن« ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 11‬ﺧﺮدادﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى‬ ‫اﺑﺪ واﻗﻊ در ﮔﯿﺸﺎ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻋﻠﯿﺎﻟﻰ)ﭘﯿﺮوزى ﻏﺮﺑﻰ(‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺟﻮادى‪ ،‬ﺷﻤﺎره‬ ‫‪ 53‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان اﺳﺖ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد ﺑﺎغ ﻧﮕﺎرﺳــﺘﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲﻫﺎى ﻋﻠﻰ ﺳــﺒﻮﮐﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان‬ ‫»اﻏﻮشﻫﺎ« ‪ 4‬ﺧﺮداد ﺗﺎ ‪ 5‬ﺗﯿﺮ ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﻋﺘﻤﺎد ﺑﺎغ ﻧﮕﺎرﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﯿﺪان ﺑﻬﺎرﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن داﻧﺸﺮا‪ ،‬ﺑﺎغ ﻧﮕﺎرﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ درﻣﻰاﯾﺪ‪.‬‬ ‫اﻓﺮﻧﺪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺣﺴــﻦ ﻗﺎﺋﻤﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »در ﺳﺎﯾﻪ« ‪ 4‬ﺗﺎ ‪18‬‬ ‫ﺧــﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى اﻓﺮﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺑﺰرﮔﺮاه ﺟــﻼل ال اﺣﻤﺪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺟﻬﺎنارا‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ‪ 19‬ام )ﺟﻼل ﺣﺴــﯿﻨﻰ(‪ ،‬ﺑﻌﺪ از ﺗﻘﺎﻃﻊ اﺷﮏﺷــﻬﺮ‪،‬‬ ‫ﭘﻼک ‪ 48‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﻣﮑﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﻓﺮﺷﯿﺪ ﻣﻠﮑﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻋﺒﻮر« ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 21‬ﺧﺮدادﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى اﻣﮑﺎن واﻗﻊ در ﻫﻔﺖ ﺗﯿﺮ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ اﻗﺎ ﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 77‬ﻣﯿﺰﺑﺎن‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻋﮑﺎﺳــﺎن ﺟﻮان‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺲ »ﺑﺪون ﻋﻨﻮان ‪ «3‬ﺑﺎ‬ ‫ﮐﯿﻮرﯾﺘﻮرى اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﺳــﯿﺎوش و ﮐﯿﺎن دﺧﺖ ﺻﺎدﻗﻰ ‪ 3‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻋﮑﺎﺳــﺎن ﺟﻮان اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺗﺎ ‪ 9‬ﺧﺮدادﻣﺎه ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ‬ ‫ﯾﻮﺳﻒاﺑﺎد‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭼﻬﺎرم‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،3‬ﻃﺒﻘﻪ دوم ﺑﺮﻗﺮار اﺳﺖ‪.‬‬ ‫دﻟﮕﺸﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﻣﺠﺴــﻤﻪ ﻓﺮخ ﻧﻮروﻧﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺗﻔﺮخ« ‪4‬‬ ‫ﺗــﺎ ‪ 28‬ﺧﺮدادﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى دﻟﮕﺸــﺎ واﻗﻊ در ﺧﯿﺎﺑــﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻣﻬﺎﺟﺮ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 30‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻫﻨﺮدوﺳﺘﺎن اﺳﺖ‪.‬‬ ‫زﯾﺮزﻣﯿﻦ دﺳﺘﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﻋﺴﻞ ﭘﯿﺮوى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﭘﺮدهﻫﺎ« ‪ 4‬ﺗﺎ‬ ‫‪ 25‬ﺧﺮداد در زﯾﺮزﻣﯿﻦ دﺳــﺘﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓﺮﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺑﯿﺪار‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 6‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﯾﻪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ اﺛﺎر ﺗﺠﺴﻤﻰ ﻣﻌﻤﺎران ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺳﺮودهﻫﺎى روى‬ ‫دارﺑﺴﺖ« ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 24‬ﺧﺮدادﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﺳﺎﯾﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﯿﺰدﻫﻢ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 21‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﺳﻼم‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر و اﺳﻨﺎد ﺧﺎﻧﺪان ﭘﺘﮕﺮ ‪ 4‬ﺧﺮداد ﺗﺎ ‪ 1‬ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى‬ ‫ﺳﻼم ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن وﻟﯿﻌﺼﺮ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺗﺮ از ﭘﺎرک‬ ‫وى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓﯿﺎﺿﻰ)ﻓﺮﺷﺘﻪ(‪ ،‬ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺳﺎم ﺳﻨﺘﺮ ﻃﺒﻘﻪ ‪ 1-‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﺳﯿﺤﻮن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻣﺤﺾ اﻃﻼع« ‪ 3‬ﺗﺎ ‪ 16‬ﺧﺮدادﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ﺳﯿﺤﻮن ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن وزرا‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭼﻬﺎرم‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 1‬ﺑﺮﮔﺰار‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺳﯿﺤﻮن‪ :2‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ »ﮔﺬر ﺧﺎﻣﻮش« ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 23‬ﺧﺮدادﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى‬ ‫ﺳــﯿﺤﻮن ‪ 2‬ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻘﺪس اردﺑﯿﻠﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭘﺴﯿﺎن‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺳﯿﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﭘﻼک‪ 24‬ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﻬﺮاب‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه »ﮔﻠﭙﺮ« ﺑﺎ ﻧﻘﺎﺷــﻰﻫﺎى ﺑﺎﺑــﮏ ﺧﺪاﺑﻨﺪه روز ﺟﻤﻌﻪ ‪4‬‬ ‫ﺧﺮدادﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﺳــﻬﺮاب اﻓﺘﺘﺎح و ﺗﺎ ‪ 9‬ﺧﺮدادﻣﺎه ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺳﻤﯿﻪ‪ ،‬ﻗﺒﻞ از راﻣﺴﺮ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 142‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻠﻤﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﭘﺎرﭼﻪ ﺳﺎزى در ﮔﺎﻟﺮى ﺷﻠﻤﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻗﻪﻣﻨــﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 9‬ﺧﺮداد ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﻣﯿﺮداﻣﺎد‪ ،‬ﻧﺮﺳــﯿﺪه ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ‪ ،‬رودﺑﺎرﻏﺮﺑﻰ )ﺟﻨﻮﺑﻰ(‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﮐﺎووﺳﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 27‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻬﺮﮐﺘﺎب ﻓﺮﺷﺘﻪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲﻫﺎى ﺳﻌﯿﺪ ﺻﺎدﻗﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺳﺎﮐﻨﺎن‬ ‫دل« ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 12‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﺷــﻬﺮﮐﺘﺎب ﻓﺮﺷــﺘﻪ واﻗﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ‪ ،‬ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ از ﭘﻞ ﺻﺪر‪ ،‬ﺟﻨﺐ ﺷﻬﺮ ﮐﺘﺎب ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻃﺮاﺣﺎن ازاد ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﭼﻨﺪ رﺳــﺎﻧﻪاى ﻧﮕﺎر ﮐﺎﻣﺨﻮاه ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﮔﺬر‬ ‫ﺷــﻘﺎﯾﻖ« ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 13‬ﺧــﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻃﺮاﺣﺎن ازاد ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﻣﯿﺪان‬ ‫ﻓﺎﻃﻤﻰ‪ ،‬ﻣﯿﺪان ﮔﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻣﯿﺪان ﺳﻠﻤﺎس‪ ،‬ﺷﻤﺎره‪ 5‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﮕﺮ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ »‪ 40‬اﻧﺘﺨﺎب« ﺑﺎ اﺛﺎرى از ‪ 40‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ‪ 4‬ﺧﺮدادﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ﻧﮕﺮ اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻰﺷــﻮد و ﺗﺎ ‪ 11‬ﺧﺮدادﻣﺎه ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻗﯿﻄﺮﯾﻪ‪ ،‬ﺿﻠﻊ‬ ‫ﺟﻨﻮﺑــﻰ ﭘﺎرک‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن روﺷــﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ دﻻرام‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،33‬زﻧﮓ ﺳــﻮم‬ ‫ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻫﻨﺮدوﺳﺘﺎن اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻮر‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺛﻤﯿﻼ اﻣﯿﺮاﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﭼﯿﺰﻫﺎ و ﺟﺎﻫﺎ« ‪4‬‬ ‫ﺗــﺎ ‪ 25‬ﺧﺮدادﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻫﻮر ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﯿﺮزاى ﺷــﯿﺮازى ﺷــﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻧﻌﯿﻤﻰ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪12‬‬ ‫ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﺛﻤﺮ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰﻫﺎى ﻧﺴــﯿﻢ ذواﻟﻔﻘﺎر ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 9‬ﺧﺮدادﻣﺎه ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑــﺎن ﻣﻄﻬــﺮى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﻮه ﻧــﻮر‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﭘﻨﺠﻢ‪ ،‬ﺷــﻤﺎره ‪ 8‬ﮔﺎﻟﺮى ‪7‬‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــــــــــﻪ‪5‬ﺧﺮدادﻣﺎه‪1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪920‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺗﺠﺴﻤﻰ‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ اﯾﺎم ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن‬ ‫ﮔﺎﻟﺮىاﯾﺪه‬ ‫ﻣﯿﺰﺑﺎنﺧﻂﻧﻘﺎﺷﻰﻫﺎىاﺳﻤﺎﻧﻰﺷﺪ‬ ‫ﺛﻤﺮﻣﯿﺰﺑﺎن دوﺳﺘﺪاران ﻫﻨﺮ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اداﻣﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ‪:‬‬ ‫ا ُ ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر اﻓﺸــﯿﻦ ﭼﯿﺬرى ﺗﺎ ‪ 8‬ﺧﺮداد ﻣــﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ا ُ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷــﺎﻫﯿﻦ )ﺧﺪرى(‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،18‬ﻃﺒﻘﻪ‬ ‫اول ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺧﻂ ﻗﺮﻣﺰ و دﯾﮕﺮ‬ ‫ﭼﯿﺰﻫــﺎ« ﺗﺎ ‪ 29‬ﺧــﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﻋﺘﻤﺎد ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻫﻔﺖ‬ ‫ﺗﯿﺮ‪ ،‬ﻣﻔﺘﺢ ﺟﻨﻮﺑﻰ‪ ،‬ﺑﻦ ﺑﺴﺖ ﺷــﯿﺮودى ﭘﻼک ‪ 25‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻣﺠﺴــﻤﻪ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺧﻠﺠﻰ ‪ 28‬ﺗﺎ ‪ 8‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در‬ ‫ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺮاﻧﺸــﻬﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ ﻋﻀﺪى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﭙﻨﺪ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 69‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫اﯾﻮان‪ :‬ﺳــﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﻧﻔﺮادى در ﯾﮏ ﮔﺎﻟﺮى ﺑﺎ اﺛــﺎرى از ﻣﺤﻤﺪﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ﭘﺎﮐﺮوان‪ ،‬ﻣﻬﺮداد ﺟﻌﻔﺮى و ﺳﭙﻬﺮ ﻣﺼﺮى ﺗﺎ ‪ 11‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﻮان‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در اﻟﻬﯿﻪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻬﺪﯾﻪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺟﺒﻬﻪ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ‬ ‫ﻟﺴﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﻦﺑﺴﺖ ﺣﻤﯿﺪ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 1‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﺧﻂ ﺳﻔﯿﺪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ »از ﭘﺎرﯾﺲ ﺗﺎ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮر« ﺑﺎ اﺛﺎرى از ﺑﻬﻤﻦ‬ ‫ﺑﺮوﺟﻨﻰ‪ ،‬ارﻣﺎن ﯾﻌﻘﻮبﭘﻮر‪ ،‬اردﺷــﯿﺮ ﺑﺮوﺟﻨﻰ‪ ،‬ﺳﯿﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﯿﺪاﻧﻰ و ﻧﺴﯿﻢ‬ ‫ﺑﺮوﺟﻨﻰ ﺗﺎ ‪ 7‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﺧﻂ ﺳــﻔﯿﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن وﻟﯿﻌﺼﺮ‪،‬‬ ‫روﺑﺮوى ﺟﺎم ﺟﻢ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﭘﺮوﯾﻦ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 22‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫دﻧﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻃﺮاﺣﻰ و ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺳﭙﯿﺪه ﻋﺎﺑﺪى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ ﻋﺪم«‬ ‫ﺗﺎ ‪ 11‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى دﻧﺎ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳــﭙﻬﺒﺪ ﻗﺮﻧﻰ‪ ،‬ﺑﻌﺪ از ﭼﻬﺎر راه ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﺳﻮﺳﻦ‪،‬‬ ‫ﭘﻼک‪ ،4‬ﻃﺒﻘﻪ ‪ 2‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﻮﯾﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »در ﺳﺎﯾﻪ ﺧﻮرﺷﯿﺪ« ﺗﺎ ‪ 10‬ﺧﺮداد‬ ‫ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﮔﻮﯾﺎ ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬روﺑﺮوى اﯾﺮاﻧﺸــﻬﺮ‪،‬‬ ‫ﭘﻼک ‪ 89‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﮕﺎه‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ارش ﻻﻫﯿﺠﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺗﯿﺮﺑﺮقﻫﺎى ﻋﺎﺷﻖ« ﺗﺎ ‪8‬‬ ‫ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻧﮕﺎه ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺟﻢ )ﻓﺠﺮ(‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻏﻔﺎرى‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 644‬واﻗﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﭙﺘﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﭼﻨﺪ رﺳﺎﻧﻪاى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺧﯿﺎﻣﻰ« ﺗﺎ ‪ 9‬ﺧﺮداد ﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ﻫﭙﺘﺎ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﮔﺎﻟﺮى ﻫﭙﺘﺎ در ﺧﯿﺎﺑﺎن اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ‪ ،‬روﺑﻪروى‬ ‫ﭘﺎرک ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‪ ،‬ﺑﻦﺑﺴﺖ ﻧﯿﮑﻮﺷﻬﺮ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﺳﻪ‪ ،‬زﻧﮓ اول واﻗﻊ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺳﯿﻤﺎ ﺷــﺎﻫﻤﺮادى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻧﯿﻤﻪ ﺷﺐ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن«‬ ‫ﺗﺎ ‪ 8‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟــﺮى ﻫﻤﺎ ﺑﻪ ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺳﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﭼﻬﺎرم ﻏﺮﺑﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،8‬واﺣﺪ ﯾﮏ اداﻣﻪ دارد‪.‬‬ ‫ﭘﺮوژهﻫﺎى اران‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ اﯾﻼر ﺷــﻬﺒﺎزى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان » ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﻃﻮل و ﻋــﺮض ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎﯾﻰ و ارﺗﻔﺎع از ﺳــﻄﺢ درﯾــﺎ ‪,N °37,6‘35,44‬‬ ‫‪ E °59,6‘51,23‬ﺗــﺎ ‪ 18‬ﺧــﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﭘﺮوژهﻫﺎى اران ﺑﺮﭘﺎﺳــﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻧﻮﻓﻞﻟﻮﺷﺎﺗﻮ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻟﻮﻻﮔﺮ‪ ،‬ﭘﻼک‬ ‫‪ ،5‬ورودى ﺣﯿﺎط ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫راه اﺑﺮﯾﺸﻢ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ »رواﯾﺖ ﯾﮏ روﯾﺎ« ﺑﺎ اﺛﺎر اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﻧﻮروزى ﺗﺎ‬ ‫‪ 13‬ﺧﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى راه اﺑﺮﯾﺸﻢ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺑﻠﻮار ﮐﺸﺎورز‪ ،‬ﺑﯿﻦ ﺧﯿﺎﺑﺎن وﺻﺎل‬ ‫و ﻗﺪس‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 210‬ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﻦ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه »ﺻﺪاﻫﺎﯾﻰ از زﻣﯿﻦ« ﺑﺎ اﺛــﺎر ﭼﺎپ ‪ 27‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻬﺪى دروﯾﺸﻰ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻧﻔﺮادى اﺛﺎر اﺛﺎر‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ را در ﭘﺮوازﻫﺎى‬ ‫ﻣﺎﻫﺎن واﺳﻤﺎن وﻗﺸﻢ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫‪Honarmandonlin‬‬ ‫‪VISUAL‬‬ ‫ﭼﺎپ ﻣﺎرﺳﯿﻦ ﺑﯿﺎﻻس ﺑﺎ ﻋﻨﻮان » اﺗﺎﻗﻰ ﺑﺎ ﭼﺸﻢ اﻧﺪاز« ﺗﺎ ‪ 23‬ﺧﺮداد‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ‪ 13‬ﺷﻤﺎره ‪ 5‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﻧﯿﺎوران‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻋﮑﺲ ‪ 2016‬ﺗﺎ ‪2018‬‬ ‫وردﭘﺮس ﻓﻮﺗﻮ ﺗﺎ ‪ 11‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﻧﯿﺎوران اداﻣﻪ دارد‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮاى ﺑﺎزدﯾﺪ از اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎهﻫﺎ ﺑﻪ ادرس‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭘﺎﺳــﺪاران‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﭘــﺎرک ﻧﯿﺎوران‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﺴــﺮاى ﻧﯿﺎوران‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﻣﻬﺮداد اﻓﺴــﺮى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »رﺳﺎﻟﻪاى در‬ ‫ﺑﺎب ﺳــﻠﻮک زﻣﯿﻨﻰ« ﺗﺎ ‪ 11‬ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺤﺴﻦ ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿــﻦ اﯾﻤﺎن ﺻﻔﺎﯾﻰ اﺛﺮ »ﺑﻰ ﻧﺎم ﺑَﺮاىِ ﺑﯿﮋَن و َﻣﻨﯿﮋه« را ﺗﺎ ‪13‬‬ ‫ﺧﺮداد در ﭘﺎﺳﯿﻮى ﻣﺤﺴﻦ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻇﻔﺮ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑــﺎن ﻧﺎﺟﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓﺮزان‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻧﻮرﺑﺨﺶ‪ ،‬ﺑﻠﻮار‬ ‫ﻣﯿﻨﺎى ﺷﺮﻗﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 42‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷــﻰ‬ ‫»ﺧــﻂ و ﻣﻌﻨﺎ« ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ اﯾﺎم‬ ‫ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺪه‬ ‫اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ »ﺧﻂ‬ ‫و ﻣﻌﻨﺎ« ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ ﻣــﺎه ﻣﺒﺎرک‬ ‫رﻣﻀﺎن‪ ،‬ﺑﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاى از اﺛﺎر ﺟﻤﻌﻰ‬ ‫از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾــﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﺳــﻤﺎ ﺧﺪاوﻧﺪ روز ﺟﻤﻌــﻪ ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﺧﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺪه اﻓﺘﺘﺎح ﺷﺪ‪ .‬در‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى اﯾﺪه ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺎ ﮐﯿﻮرﯾﺘﻮرى اﻫﻮرا ﻣﺤﻤﺪى اﺛﺎر ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰ ﭼﻮن‪ ،‬ﻣﺤﺴــﻦ داﺋﻰﻧﺒﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺮداد ﺷــﻮﻗﻰ‪ ،‬ﺣﺴــﯿﻦ ﻧﻮروزى‪ ،‬ﻣﻬﺪى ﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺟﻮادى‪،‬‬ ‫ﺧﻠﯿﻞ ﮐﻮﺋﯿﮑﻰ‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ ﮐﺮﻣﻰ‪ ،‬راﯾﮑﺎ ﻣﯿﻼﻧﯿﺎن و ﺳﺎﻧﺎز اﻟﺒﺮزى در ﻣﻌﺮض‬ ‫دﯾﺪ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮ ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﻗﺮار ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬در اﺳﺘﯿﺘﻤﻨﺖ‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻣﺎده اﺳــﺖ‪ :‬ﺧﻮﺷﻨﻮﯾﺴﻰ ﻫﻨﺮى اﺳﺖ ﺗﻨﯿﺪه در ﻧﻮﺷﺘﺎر‬ ‫و ﺣﺮوف‪ .‬زﻣﺎﻧﻰ ﺧﻮﺷــﻨﻮﯾﺲ اﯾﺎت ﻗﺮان‪ ،‬اﺷــﻌﺎر و ﺳﺨﻦ ﺑﺰرﮔﺎن را ﺑﺮ‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت ﮐﺘﺎب ﺗﮏ ﻧﺴﺨﻪاى در ﮐﻨﺎر ﻧﻘﺎش و ﺗﺬﻫﯿﺐ ﮐﺎر ﻣﻰﻧﮕﺎﺷﺖ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺮ ارزش ان ﮐﻠﻤﺎت ﺻﺪ ﭼﻨﺪان ﺑﯿﻔﺰاﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺷــﻨﻮﯾﺲ ﮐﻠﻤﺎت را ﺑﻪ زﯾﺒﺎﺗﺮﯾﻦ ﺷﮑﻞ ﻣﻰ ﻧﻮﺷﺖ ﺗﺎ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر ﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﻣــﺎ در دوران ﺑﻪ اﺻﻄﻼح ﻣﺪرن‪ ،‬ﺳــﻨﺖ و ﻣﺪرﻧﯿﺘﻪ در ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ .‬ﻫﻨﺮ ﺳــﻨﺘﻰ ﻗﺎﻋﺪهﮔﺮا ﺑﻮد و ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺳــﺎﺧﺘﺎر ﺷــﮑﻨﺎﻧﻪ‬ ‫را ﺑــﺮ ﻧﻤﻰﺗﺎﻓﺖ و ﻫﻨــﺮ ﻣﺪرن ﺧﻂ را ﺑﻪ ﻋﻨــﻮان ﯾﮏ ﻋﻨﺼﺮ ﺑﺼﺮى‬ ‫ﻣﻰﻧﮕﺮﯾﺴــﺖ و ﻣﻰﺷﮑﺴــﺖ ﻗﺎﻋﺪهﻫﺎ را‪ ....‬ﺧﻂ و ﺧﻮﺷﻨﻮﯾﺴﻰ اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫در ﺳﯿﺎه ﻣﺸــﻖﻫﺎ ﺧﻮد را از ﻣﻌﻨﺎ و ﺧﻮاﻧﺎﯾﻰ ﺟﺪا ﮐﺮده ﺑﻮد و زﯾﺒﺎﯾﻰ‬ ‫ﺑﺼﺮى ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﺷــﺪ‪ ،‬وﻟﻰ ﺣﺘﻰ در ﺳﯿﺎه ﻣﺸﻖ ﻫﻢ ﻗﺎﻋﺪهﻫﺎ رﻋﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﻰﺷــﺪ‪ .‬اﻣﺎ ﺧﻂ و ﻣﻌﻨﺎى ﻣﺪرن ﻣﻰﺧﻮاﺳــﺖ ﻗﺎﻟﺐ را ﺑﺸﮑﻨﺪ و اﯾﻦ‬ ‫در ﺗﻨﺎﻗﺺ ﺑﺎ ﺳﻨﺖ ﺑﻮد‪ ....‬ﺷﮑﺴﺘﻦ اﻏﺎز ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﻮد‪ ،‬وﻟﻰ ﻫﺮ ﺷﮑﺴﺘﻨﻰ‬ ‫زﯾﺒﺎ ﻧﯿﺴــﺖ و ﭼﯿﻨﺶ ﺟﺪﯾﺪ ﺗﻔﮑﺮ ﻧــﻮ ﻣﻰﻃﻠﺒﯿﺪ‪ .‬ﺧﻂ و ﻣﻌﻨﺎ ﺑﺎ ﻧﮕﺎه‬ ‫ﻧﻮ ﺑﻬﺎﻧﻪ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺳﺖ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ اﯾﻦ راه ﺑﯿﺶ ‪ 5‬دﻫﻪ اﺳﺖ اﻏﺎز‬ ‫ﺷﺪه و اﻧﺎن ﮐﻪ ﺗﻔﮑﺮ ﻧﻮ را درک ﮐﺮدهاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪﮔﺎرﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه »ﺧﻂ و ﻣﻌﻨــﺎ« از روز ﺟﻤﻌﻪ ﭼﻬﺎرم ﺧــﺮداد ‪ 1397‬ﺗﺎ‬ ‫ﭘﻨﺠﺸــﻨﺒﻪ ‪ 10‬ﺧﺮداد در ﻣﺤﻞ ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺪه ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن زﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﺮدﻣﻨﺪ ﺷﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻫﺠﺪﻫﻢ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 26‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﺑﻪ‬ ‫اﺛﺎر ﻫﻨﺮى اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﺎ ﻋﻮاﻣﻞ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺗﺎﺑﻮت ﻋﻬﺪ«‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــــــــــﻪ‪5‬ﺧﺮدادﻣﺎه‪1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪920‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗــــــﺮ‬ ‫‪TEATER‬‬ ‫ﻧﻘﺪ‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫ﯾﺎﺳﻤﻦﺧﻠﯿﻠﻰﻓﺮد‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺑﻼﻓﯿﮕﻮرا« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﻌﯿﺪ دﺷﺘﻰ‬ ‫﹡﹝︀﹬︀ن ﹞︐‪︩︝﹢‬‬ ‫ا﹡︧︀ن‬ ‫ِ‬ ‫»ﺑﻼﻓﯿﮕﻮرا« ﻋﻨﻮان ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪاى از ﯾﺎﺳــﻤﯿﻨﺎ رﺿﺎﺳــﺖ؛ ﯾﺎﺳﻤﯿﻨﺎ رﺿﺎ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺲ ﻣﺸــﻬﻮر ﻧﯿﻤﻪ اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻘﯿﻢ ﻓﺮاﻧﺴﻪ اﺳﺖ‪» .‬ﺑﻼﻓﯿﮕﻮرا«‬ ‫ﻫﻤﭽﻮن دﯾﮕﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎى رﺿﺎ ﺑﺮ ﻣﺴﺌﻠﻪ ى اﺳﺘﯿﺼﺎل اﻧﺴﺎن اﻣﺮوزى‬ ‫در ﺟﺎﻣﻌﻪ ى ﻣﺪرن ﺗﻤﺮﮐﺰ دارد‪ .‬در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﮐﻪ اﺧﯿﺮا ً ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﺳﻌﯿﺪ دﺷﺘﻰ و ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺳﭙﻨﺪ اﻣﯿﺮﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻧﮕﺎر ﻋﺎﺑﺪى‪ ،‬ﺑﻬﺎره رﻫﻨﻤﺎ و ‪...‬‬ ‫روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺘﻪ اﺳــﺖ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﭼﻮن ﺗﻮﺣﺶ‪ ،‬ﻋﺪم اﻃﻤﯿﻨﺎن‬ ‫و ﺧﻄﺎﮐﺎرى اﻧﺴــﺎن ﻣﺪرن در ﭘﺲ ازادىﻫﺎ و روﺷﻨﻔﮑﺮﻧﻤﺎﯾﻰﻫﺎى دﻧﯿﺎى‬ ‫ﻣﺪرن ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ و ﺣﺘﺎ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﯿﺰان از‬ ‫ﺗﺤﻮل ﻇﺎﻫﺮى‬ ‫ِ‬ ‫در ﻣﺴﻦ ﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎراﮐﺘﺮ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﯾﻌﻨﻰ ﻣﺎدر ارﯾﮏ )ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻧﮕﺎر ﻋﺎﺑﺪى( ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺗﺠﻠﻰ ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﯾﺎﺳﻤﯿﻨﺎ رﺿﺎ در ﻋﻤﺪه ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎﯾﺶ ﻧﺸﺎن داده اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻋﻼﻗﻪ ﺑﺴﯿﺎرى ﺑﻪ ﭘﺮداﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ اﻓﺮاد ﺟﺎﻣﻌﻪ و ﻧﻮع رواﺑﻂ اﻧﻬﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﯾﮏ دﯾﮕﺮ دارد؛ ﻫﻤﺎن ﻃﻮر ﮐﻪ ﺳﻪ دوﺳﺖ در ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻫﻨﺮ« ﺷﯿﺮه ى ﯾﮏ‬ ‫دﯾﮕﺮ را ﻣﻰﮐﺸــﻨﺪ و ﺑﺎزىﻫﺎى رواﻧﻰ ﻣﺘﻌﺪدى را ﻋﻠﯿﻪ ﯾﮏ دﯾﮕﺮ ﻃﺮاﺣﻰ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ در »ﺑﻼﻓﯿﮕﻮرا« ﻧﯿﺰ ﺑﻪ رﻏﻢ ﮐﻮدن ﻧﻤﺎﯾﻰ ﮐﺎراﮐﺘﺮﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ انﻫﺎ‬ ‫در ﭘﻰ ﻃﺮح دﺳﯿﺴﻪ ﺑﺮاى ارﺿﺎى ﻣﻨﻔﻌﺖ ﻃﻠﺒﻰ ﺧﻮد ﻫﺴﺘﻨﺪ و در ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﮔﺮوه دﯾﮑﺮى در ﺻﺪدﻧﺪ ﺗﺎ در ﺑﺮاﺑﺮ دﺳﯿﺴــﻪ ﭼﯿﻨﻰ ﮔﺮوه ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎﯾﺴﺘﻨﺪ؛‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺑﺮﺧﻼف ﻟﺤﻦ ﺷﻮخ و ﺷﻨﮓ اﺛﺎر او و ﻃﻨﺰ ﭘﺮرﻧﮕﻰ ﮐﻪ در اﻧﻬﺎ در‬ ‫ﺟﺮﯾﺎن اﺳﺖ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى رﺿﺎ‪ ،‬ﻣﺪام در ﺣﺎل ﮐﺸﻤﮑﺶﻫﺎى‬ ‫ﺧﻮﯾﺸﺘﻦ ﺧﻮﯾﺶاﻧﺪ و ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺑﯿﺮوﻧﻰ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ و ﮐﺸﻤﮑﺶﻫﺎى دروﻧﻰ ﺑﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷــﻮد ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﻪ ﺷــﺪت ﺑﺎ انﻫﺎ و دروﻧﯿﺎﺗﺸﺎن درﮔﯿﺮ ﺷﻮد و‬ ‫دﭼﺎر اﺣﺴــﺎس داﻓﻌﻪ ﯾﺎ ﺟﺎذﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ انﻫﺎ ﺷــﻮد و در ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ راﺣﺘﻰ ﻗﻀﺎوﺗﺸﺎن ﮐﻨﺪ زﯾﺮا ﻫﯿﭻ ﯾﮏ از اﯾﻦ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎ‬ ‫ﻣﻄﻠﻘﺎً ﺳــﯿﺎه ﯾﺎ ﺳﻔﯿﺪ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ و اﯾﻦ از ﻣﺤﺎﺳﻦ ﻫﻤﯿﺸﮕﻰ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫رﺿﺎ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﻤﻰﮔﺬارد ﻣﺨﺎﻃﺐ درﮔﯿﺮ ﻣﻄﻠﻖ ﮔﺮاﯾﻰ ﺷﻮد‪» .‬ﺑﻼﻓﯿﮕﻮرا«‬ ‫ﯾﮏ ﻧﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳــﺖ ﺑﺮ رواﺑﻂ ﻓﺎﺳﺪ ﺟﺎرى در ﺟﺎﻣﻌﻪ؛ ﺧﯿﺎﻧﺖ در روز‬ ‫ﮐﺸﺎﻧﺪن اﻓﺮا ِد ﭘﺎک ﺳﺮﺷﺖ‬ ‫روﺷﻦ‪ ،‬ﺧﺠﺎﻟﺖ ﻧﮑﺸﯿﺪن از اﻋﻤﺎل ﻧﺎﻣﺘﻌﺎرف و‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺧﻄﺎﮐﺎرى‪ .‬درواﻗﻊ رﺿﺎ ﺑﺎ روﯾﮑﺮدى ﮐﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﻃﻨﺰاﻣﯿﺰ دﻧﯿﺎى ﻣﺪرن‬ ‫و رواﺑﻂ ان را ﺑﻪ ﺳــﺨﺮه ﻣﻰﮐﺸــﺪ و ﺑﯿﺶ از ان ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ ﻣﻌﻨﻮى و‬ ‫زﻧﺪﮔﻰ اﻓﺮاد‬ ‫ﻣﺘﻌﺎﻟــﻰ ﭼﻮن ﻣﺮگ و زﻧﺪﮔﻰ و ‪ ...‬ﺑﭙﺮدازد ﺑﻪ اﺻﻮل اوﻟﯿﻪ ى‬ ‫ِ‬ ‫ﻃﺒﻘﻪ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻰﭘﺮدازد ﮐﻪ ﻇﺎﻫﺮا ً ﺗﻮاﻧﻰ ﺑﺮاى روﯾﺎروﯾﻰ ﺑﺎ اﻣﯿﺎل‪،‬‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻪﻫﺎ و ﻣﺸﮑﻼﺗﺸﺎن در ﺧﻮد ﻧﻤﻰﺑﯿﻨﻨﺪ و ﻫﻤﯿﻦ اﻣﺮ ﺑﻪ ﺗﻮﺣﺶ دروﻧﻰ‬ ‫و ﭘﻨﻬﺎن انﻫﺎ در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﻣﻰﺷــﻮد و ﺑﺮ رواﺑﻄﺸﺎن ﺑﺎ دﯾﮕﺮ ادمﻫﺎى‬ ‫دور و ﺑﺮ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻣﻰﮔﺬارد‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴــﻪ ى اﻓﺮاد در ردهﻫﺎى ﺳــﻨﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺻﻮﻻً در ﮐﺎرﻫﺎى ﯾﺎﺳﻤﯿﻨﺎ‬ ‫رﺿﺎ ﺑﻪ ﭼﺸــﻢ ﻣﻰﺧﻮرد؛ ﻧﻤﻮد ﺑﺎرز اﯾﻦ ادﻋﺎ را ﻣﻰﺗﻮان در ﻫﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫»ﺑﻼﻓﯿﮕﻮرا« ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﺮد ﮐﻪ ﮐﺎراﮐﺘﺮﻫﺎ در ﺳﻪ رده ﺳﻨﻰ ﺟﻮان‪ ،‬ﻣﯿﺎﻧﺴﺎل‬ ‫و ﻣﺴــﻦ در ﻣﻮاﺟﻬﻪ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮ ﻫﻢ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻣﻰﮔﺬارﻧﺪ و از‬ ‫ﻫﻢ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻣﻰﭘﺬﯾﺮﻧﺪ‪ .‬در اﺟﺮاﯾﻰ ﮐﻪ اﺧﯿﺮا ً ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﻌﯿﺪ دﺷﺘﻰ روى‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ ى ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد رﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ ،‬ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﺎ ﺗﺴﻠﻂ ﺑﺮ ﻣﺘﻦ و‬ ‫در ﮐﻤﺎل ﺳﺎدﮔﻰ ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﯾﺎﺳﻤﯿﻨﺎ رﺿﺎ ﮐﺎر را ﭘﯿﺶ ﻣﻰﺑﺮد‪ .‬اﯾﻦ ﺳﺎدﮔﻰ در‬ ‫ﻃﺮاﺣﻰ ﺻﺤﻨﻪ ﻧﯿﺰ دﯾﺪه ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺳﺒﮏ ﺑﺎزىﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺮ ﺑﺎﻓﺖ و ﺟﻨﺲ‬ ‫ﮐﻠﻰ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ اﺳﺖ و ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ در ﭼﺎرﭼﻮب ﻣﺘﻦ ﺷﮑﻞ ﻣﻰﮔﯿﺮد‪ .‬درواﻗﻊ‬ ‫اﻧﭽﻪ ﯾﺎﺳﻤﯿﻨﺎ رﺿﺎ در ﻣﺘﻦﻫﺎى ﺧﻮد ﺑﺪان اﻫﻤﯿﺖ ﻣﻰدﻫﺪ وﻗﻮع روﯾﺪادﻫﺎ‬ ‫در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻌﺎﺻﺮ اﺳــﺖ و ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﻗﺮار ﻧﯿﺴﺖ اﻏﺮاق اﻣﯿﺰ ﺗﺮ از ان ﭼﻪ‬ ‫ﻫﺴﺖ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎزىﻫﺎ در اﺟﺮاى دﺷــﺘﻰ ﺧﻮب اﻧﺪ‪ .‬ﺳﺨﺖ ﺗﺮﯾﻦ ﻧﻘﺶ را ﻧﮕﺎر ﻋﺎﺑﺪى اﯾﻔﺎ‬ ‫ﮐﺮده اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ ذرهاى اﻏﺮاق در ﺑﺎزى اش ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ ﮐﻞ ﻧﻤﺎﯾﺶ را‬ ‫ﺧﺮاب ﮐﻨﺪ اﻣﺎ او دﭼﺎر ‪ overacting‬ﻧﻤﻰﺷــﻮد و ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺧﺘﻰ درﺳﺖ از‬ ‫ﻣﺘﻦ‪ ،‬در ﻫﻤﺎن ﻣﺤﺪوده ى ﻻزم ﻧﻘﺶ اﻓﺮﯾﻨﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﻬﺎره رﻫﻨﻤﺎ‪ ،‬ﺧﻮب‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ ﻓﻦ ﺑﯿﺎﻧﻰ ﺑﻬﺘﺮ از ﻗﺒﻞ‪ .‬دﯾﮕﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﯿﺰ ﺑﺎزىﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ‬ ‫ﺑﻮدن اﻧﻔﺮادى‪ ،‬ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ اﺳﺖ‬ ‫دارﻧﺪ و ﻣﻬﻤﺘﺮ از ﺧﻮب ِ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺎر ﺟﻼ ﺑﺨﺸــﯿﺪه اﺳــﺖ‪ .‬اﮔﺮ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى ﻣﺪرن و ﺣﺘﻰ ﭘﺴﺖ‬ ‫ﻣﺪرن ﻋﻼﻗﻪ دارﯾﺪ‪» ،‬ﺑﻼﻓﯿﮕﻮرا« ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ اﻧﺘﺨﺎب درﺳﺘﻰ ﺑﺮاى ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫﹞︜﹊‪﹢‬م ︋﹤ ﹞︀﹡︡ن و ︑﹑ش‬ ‫﹋︣دن ﹨︧︐﹫﹜‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ ﻧﺎﻇﺮان‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ »ﺗﺎﺑﻮت ﻋﻬﺪ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻧﯿﻞ ﻟﺒﯿﻮت و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻤﺎد ﻗﻠﻰﭘﻮر ﺑﻪ ﺻﻮرت‬ ‫ﻏﯿﺮﻣﺴــﺘﻘﯿﻢ ﺑﻪ روﯾﺪاد ‪ 11‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﻣﻰﭘﺮدازد‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ درﺑﺎره دو ﻧﻔﺮ از‬ ‫اﻫﺎﻟﻰ ﻧﯿﻮﯾﻮرک اﺳــﺖ ﮐﻪ در ﺻﺒﺤﻰ ﺗﺎرﯾﮏ و ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺑﺎ ﺧﻮد و ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻣﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪ .‬در ﺧﻼﺻﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻣﺪه اﺳﺖ‪» :‬وﻗﺘﻰ داﺷﺘﻢ ﺑﺮﻣﻰﮔﺸﺘﻢ‪ ،‬ﯾﻪ زن و دﯾﺪم‬ ‫ﮐﻪ ﺣﯿﺮون و ﺳﺮﮔﺮدون داﺷﺖ ﻋﮑﺲ ﺷــﻮﻫﺮش رو ﺑﻪ در و دﯾﻮار ﻣﻰﭼﺴﺒﻮﻧﺪ‪«.‬‬ ‫ﻟﺒﯿﻮت از ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻧﻮﯾﺴﺎن ﻣﻌﺎﺻﺮ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ اﺳﺖ و اﯾﻦ ﺑﺮاى ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎر اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ اﺛﺮى از وى ﺗﻮﺳــﻂ ﻓﻬﻤﯿﻪ زاﻫﺪى ﺑﻪ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﻰ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﺪه و روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﻣﻰرود‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺑﯿﺘﺎ ﻣﻌﯿﺮﯾﺎن و ﻣﻬﺪى ﮐﻮﺷﮑﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﮐﺎرﮔﺮدان و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﻤﺎد ﻗﻠﻰ ﭘﻮر اﺳــﺖ و دﻻرا ﻧﻮﺷﯿﻦ )ﻣﺸﺎور ﮐﺎرﮔﺮدان(‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺳﻌﯿﺪ ﺟﻌﻔﺮى‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺣﺴﯿﻦ دﯾﺮدار‪ ،‬ﻃﺮاح ﻧﻮر رﺿﺎ ﺣﯿﺪرى‪ ،‬ﻃﺮاح ﻟﺒﺎس اﻟﻬﺎم‬ ‫ﺷﻌﺒﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻃﺮاح ﺻﺤﻨﻪ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻋﻤﺎد ﻗﻠﻰﭘﻮر و ﺑﯿﺘﺎ ﻣﻌﯿﺮﯾﺎن ﮔﻔﺘﮕﻮﯾﻰ‬ ‫داﺷﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺧﻮاﻧﺪ‪:‬‬ ‫اﻗﺎى ﻋﻤﺎد ﻗﻠﻰ ﭘﻮر ﮐﻤﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ در ﻣﻮرد ﺧﻮدﺗﺎن ﺑﺮاﯾﻤﺎن ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻢ و ﮐﺎر ﺗﺌﺎﺗﺮ را از اﺻﻔﻬﺎن ﺷﺮوع ﮐﺮدهام‪ .‬از ﺳﺎل ‪ 86‬ﻧﺰد اﻗﺎى ﻣﺠﯿﺪ ﮐﯿﻤﯿﺎﯾﻰﭘﻮر‬ ‫ﺷﺮوع ﺑﻪ ﮐﺎر و ﺑﺎزى ﮐﺮدم‪ ،‬وﻟﻰ از ان ﺟﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ دارد ﺟﺰ ﺗﺌﺎﺗﺮ و ﺗﻬﺮان ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ‬ ‫ﻧﺪارد ﺟﺰ ﺗﺌﺎﺗﺮ! اﻟﺒﺘﻪ اﻵن دﯾﮕﺮ ان ﻫﻢ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﮐﻪ ﻧﻈﺮ ﺷﺨﺼﻰام ﻫﺴﺖ را ﻫﻢ دﯾﮕﺮ ﻧﺪارد‪ .‬ﺑﻌﺪ از‬ ‫ﺳﺮﺑﺎزى ﺑﻪ ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر رﻓﺘﻢ و ﺑﺎزﯾﮕﺮى را در اﻧﺠﺎ ﺧﻮاﻧﺪم و ﺳﭙﺲ ﺑﺮﮔﺸﺘﻢ در اﮐﺎدﻣﻰ ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن‬ ‫و در ﮐﻼسﻫﺎى اﯾﺸﺎن اﻣﻮزش دﯾﺪم‪ .‬ﺧﯿﻠﻰ ﺳﺨﺖ‪ ،‬ﭼﻮن ﺑﺪون ﻫﯿﭻ ارﺗﺒﺎط و ﻟﯿﻨﮑﻰ اﯾﻦ ﮐﺎر ﺻﻮرت‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬از ﺻﺤﻨﻪ ﺷﺮوع ﮐﺮدم ﭘﻠﻪ‪ ،‬ﭘﻠﻪ ﺗﻼش ﮐﺮدم و اﻣﯿﺪوارم ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺟﻠﻮ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺑﺮوم‪ .‬اﯾﻦ ﭼﻬﺎرم ﮐﺎر‪ ،‬ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰام ﻫﺴﺖ اﮔﺮﭼﻪ دﻏﺪﻏﻪ اﺻﻠﻰ ﻣﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮى اﺳﺖ ﺑﺪون ﺷﮏ وﻟﻰ در‬ ‫ﮐﻨﺎر ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﺎزى ﻫﻢ ﻣﻰﮐﻨﻢ‪ .‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺣﺮف اﺳﺘﺎد ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن در ﮔﻮش ﻣﻦ اﺳﺖ‪ .‬ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ‬ ‫اﮔﺮ ﻗﺮار اﺳﺖ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﻨﯿﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺎ ﺗﺤﻘﯿﻖ و ﻣﺸﻮرت‪ ،‬ﺳﻮاد و داﻧﺶ ﺗﺌﺎﺗﺮ و ﺗﺴﻠﻂ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺘﻦ‪ ،‬ﻓﻀﺎ و ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ از اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺘﻦ و اﺟﺮا ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ اﺑﺮو ﺣﻔﻆ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻧﮑﺘﻪ در ﺣﺮفﻫﺎﯾﺘﺎن ﮔﻔﺘﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﻦ از ﻫﻤﺎنﻫﺎ ﮐﻠﯿﺪ واژهاى ﮔﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺤﺜﻤﺎن را اداﻣﻪ ﻣﻰدﻫﻢ‪ .‬ﯾﮑﻰ اﯾﻦ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﯿﺪ اﺻﻔﻬﺎن ﺗﺌﺎﺗﺮى ﻧﺪارد‪ .‬ﭼﺮا؟‬ ‫ﭼﻮن ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻧﺪارد ﺑﺮاى اﯾﻦ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﯾﮏ ﻣﻘﺪارى ﺧﺮاب ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫از ﭼﻪ ﻟﺤﺎظ؟‬ ‫اوﻻ اﯾﻦ را ﺑﮕﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻧﻤﻰﺧﻮاﻫﻢ ﻧﻈﺮﯾﻪ ﺑﺪﻫﻢ ﺻﺮﻓﺎً ﯾﮏ ﻧﻈﺮ ﺷﺨﺼﻰ اﺳﺖ ﺣﺎل اﮔﺮ ﮐﺴﻰ ان‬ ‫را ﻗﺒﻮل ﻧﺪارد ﺑﮕﻮﯾﺪ ﻓﻼﻧﻰ ﮐﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰدﻫﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﻣﻦ ﺑﻪ اﻧﺪازه و اﺑﻌﺎد ﺧﻮدم ﻧﻈﺮ ﻣﻰدﻫﻢ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ اﻻن دﯾﮕﺮ ﻣﺮدم ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻋﻨﻮان ﻧﻤﻰﺑﺒﯿﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺮدم ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻰروﻧﺪ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺳﺮى‬ ‫ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰﻫﺎ را ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ و اﯾﻦ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺳﺮى ﻫﻢ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻰروﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺨﻨﺪﻧﺪ‪ .‬ﮐﻪ ﺑﺨﺶ ﺧﻨﺪﯾﺪن ﺧﯿﻠﻰ‬ ‫ﻣﻌﻄﻮف ﻣﻰﺷﻮد ﺑﻪ‪ ،‬ﻟﻄﻒ دوﺳﺘﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﮐﺎر ﺗﺌﺎﺗﺮ ازاد اﻧﺠﺎم ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﻫﻢ ﻣﺤﺘﺮم اﻧﺪ و ﺧﯿﻠﻰ‬ ‫ﻫﻢ دوﺳﺘﺸﺎن دارم‪ .‬ﭼﻮن واﻗﻌﺎ ﺧﻨﺪﯾﺪن ﭼﯿﺰى اﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﻰ ﻻزم دارﯾﻢ و ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬از ﯾﮏ ﻃﺮف‬ ‫ﻣﺎ ﻣﺠﺒﻮرﯾﻢ ﯾﮏ ﺳﺮى ادمﻫﺎﯾﻰ را ﺑﯿﺎورﯾﻢ ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﻣﻦ دوﺳﺘﺸﺎن ﻧﺪارم و ﻣﻦ ﻣﺒﺎرزه ﻣﻰﮐﻨﻢ و‬ ‫ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻰدﻫﻢ ﯾﮏ ﺳﺮى ادمﻫﺎﯾﻰ را ﺑﯿﺎوردم ﮐﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﯾﮏ ﺷﺐﻫﺎﯾﻰ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ دارﯾﻢ‪،‬‬ ‫ﭘﺮ ﻣﻰروﯾﻢ‪ ،‬ﯾﮏ ﺷﺐﻫﺎى ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻠﻮت دارﯾﻢ وﻟﻰ اﯾﻦ رﯾﺴﮏ ان ﻣﻮﻗﻊ ﺧﯿﻠﻰ ﮐﻤﺘﺮ ﻣﻰﺷﻮد اﮔﺮ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﻢ ان ﻃﻮر ﮐﺎر ﺑﮑﻨﻢ‪ .‬اﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ اﻻن ﺗﻬﺮان ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻧﺪارد ﺑﺮاى ﻫﻤﯿﻦ اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎ ﯾﮏ ﭼﯿﺰى‬ ‫ﺣﺪود‪ 1500‬ﻧﻔﺮ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺌﺎﺗﺮ دارﯾﻢ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﻫﻤﯿﻦﻫﺎ را ﻣﻰﺑﯿﻨﻨﺪ و ﺧﻮدﻣﺎن ﻣﻰروﯾﻢ ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ‬ ‫را ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ‪ ،‬ﺧﻮدﻣﺎن‪ ،‬ﺧﻮدﻣﺎن را ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ‪ .‬ان ﻫﺰار ﻧﻔﺮ ﻫﻢ ﺳﻠﮑﺖ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺷﻨﯿﺪهﻫﺎﯾﺸﺎن‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺑﯿﻦ اﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﺮوﻧﺪ ﭼﻪ ﮐﺎرى را ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ اﯾﻦ دﻟﯿﻞ ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ ﻣﺎ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻧﺪارﯾﻢ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﻗﺒ ً‬ ‫ﻼ ﻣﻰرﻓﺘﯿﻢ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﻧﻤﻰداﻧﻢ ﯾﺎ ان اﺗﻔﺎق وﻟﻰ اﻻن ﻣﺮدم ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ ادم ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺗﺎن ﺑﺮاى دﯾﺪه ﺷﺪن ﯾﮏ ﮐﺎر ﭼﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺮد؟‬ ‫ﻣﺎ اﻻن ﺧﯿﻠﻰ از ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎﯾﻤﺎن از ﺑﭽﻪﻫﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮى ﺑﺎزى ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﺪاروﺷﮑﺮ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫ﺧﻮب ﻫﻢ ﻓﺮوش ﻣﯿﺮود‪ .‬اﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﺨﻮاﻫﻢ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﭼﺎره اش ﭼﯿﺴﺖ ﻣﻦ ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﻪ ﻣﺮور اﯾﻦ‬ ‫ﻗﻀﯿﻪ ﺑﺎﯾﺪ درﺳﺖ ﺷﻮد و درﺳﺖ ﻧﻤﻰﺷﻮد ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﭼﯿﺰﻫﺎى ﻗﺒﻞ درﺳﺖ ﺑﺸﻮد‪ .‬درﺳﺖ ﻧﻤﻰﺷﻮد‬ ‫ﺗﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﺮدم ﺣﺎﻟﺸﺎن ﺑﻬﺘﺮ ﺷﻮد‪ ،‬درﺳﺖ‬ ‫ﻧﻤﻰﺷﻮد ﺗﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻣﻘﺪار ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫دﯾﺪن ﻣﺮدم ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﺮود‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﮔﻔﺘﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺰرگ ﺗﺮﯾﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳﺎز و اﻧﺪﯾﺸﻪ ﺳﺎز‬ ‫و ﺷﻌﻮر ﺳﺎز در ﺑﯿﻦ ﻣﺮدم رﺳﺎﻧﻪ ﻣﻠﻰ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻢ ﺗﺮﯾﻦ ﺑﺨﺶ در ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ و ﺳــﺮﯾﺎلﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﺶ اﺳــﺖ‪ .‬ﻣﻬﻢ ﺗﺮﯾــﻦ و ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﮐﻪ در ان ﻧﻘﺶﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎزﯾﮕﺮان‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮى اﻧــﺪ‪ ،‬و ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺌﺎﺗﺮﻫﺎﯾﻰ‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﻮاﻧﺎن ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻫﻤﯿﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮﻫﺎى‬ ‫داﻧﺸــﮕﺎﻫﻰ و از ﻫﻤﯿﻦ ﺟﻮاﻧﺎن دارﻧﺪ ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎﯾﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﻣﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻰﮔﯿﺮم‬ ‫ﮐﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﻪ ﺷــﺪت‪ ،‬در ﻓﺮﻫﻨﮓﺳــﺎزى و‬ ‫ﺷﻌﻮرﺳــﺎزى و اﻧﺪﯾﺸﻪﺳﺎزى ﺗﺄﺛﯿﺮ و ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢدارد‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﭼﺮا در ﺗﺌﺎﺗﺮﺗﺎن از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﭼﻬﺮه‬ ‫اﺳﺘﻔﺎدهﻧﮑﺮدﯾﺪ؟‬ ‫ﺑﯿﺘﺎ ﻣﻌﯿﺮﯾﺎن و ﻣﻬﺪى ﮐﻮﺷﮑﻰ را ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺗﯿﭙﻰ ﮐﻪ در دﯾﺎﻟﻮگﻫﺎ ﺑﻮد و از ﻟﺤﺎظ ﮐﺎراﮐﺘﺮى اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮدم‪ .‬ﻫﻨﻮز دارم ﺗﺌﺎﺗﺮى اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻰﮐﻨﻢ و ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺪت ﻫﻢ ﭘﺎى اﻧﺘﺨﺎﺑﻢ اﯾﺴﺘﺎده ام‪ .‬از ﻟﺤﺎظ ﻫﺰﯾﻨﻪ و ﻣﺎﻟﻰ ﻫﻢ ﺳﻮﭘﺮاﺳﺘﺎرﻫﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى زﯾﺎدى دارﻧﺪ‪،‬‬ ‫دﺳﺘﻤﺰدﻫﺎى ﺑﺎﻻﯾﻰ دارﻧﺪ و اﯾﻨﺠﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻧﯿﺴﺖ اﯾﻨﺠﺎ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳﺖ و ﻣﻦ ان را ﺑﺨﻮاﻫﻢ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺗﯿﮑﺖ را ﺑﺎﻻ ﺑﺒﺮم و ﻗﯿﻤﺖ ﺗﯿﮑﺖ را ﺑﺎﻻ ﺑﺒﺮم ﺗﺎ ﯾﮏ ﺟﺎﯾﻰ ﻇﺮﻓﯿﺖ دارﯾﻢ و ﮐﺸﺶ ﻧﺪارﯾﻢ و ﻣﺎ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺗﺌﺎﺗﺮ را ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻋﺪه ﮐ ً‬ ‫ﻼ ﻧﯿﺎﯾﻨﺪ ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ‪ ،‬انﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﻮرژواﯾﻰ ﻣﻰﺷﻮد و ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺜﻞ ﮐﺎر اﻗﺎى ﭘﺴﯿﺎﻧﻰ ‪ 60‬ﺗﻮﻣﺎن ﺑﮕﺬارﯾﻢ ﮐﻪ ﺧﺐ ﺑﺎ ‪ 60‬ﺗﻮﻣﺎن ﭼﻨﺪ درﺻﺪ ﻣﺮدم ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ؟ ﭘﺲ ان ﺷﻌﺎر ﻫﻨﺮ ﺑﺮاى ﻫﻨﺮ ﮐﺠﺎ ﻣﻰرود؟ ﻣﻦ وﺳﻂ را ﮔﺮﻓﺘﻢ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻠﯿﺖ ﻋﺮف ‪ 30‬ﺗﻮﻣﺎن‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻢ و دارم ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﮐﺎرﻫﺎى ﻧﺮﻣﺎل اﻧﺠﺎم ﺑﺪﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﭼﻘﺪر در ﻣﺘﻦ دﺧﻞ و ﺗﺼﺮف ﮐﺮده اﯾﺪ؟‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﯾﻦ ﮐﻪ ﺗﻔﺎوت زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﻰ در اﯾﻦ ﻣﺘﻦ زﯾﺎد ﺑﻮد‪ ،‬ﻣﺘﺮﺟﻢ ﺑﺴﯿﺎر ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻪ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﮐﺮده و‬ ‫ﭼﻮن دﯾﺎﻟﻮگ ﺧﯿﻠﻰ دﯾﺎﻟﻮگ ﻣﻤﺘﺪ و ﭼﮑﺸﻰ و ﻣﺤﮑﻢ و ﺗﯿﺰ اﺳﺖ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﯾﮏ ﺳﺮى ﻗﺎﻧﻮنﻫﺎى اوﻟﯿﻪ‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮ را زﯾﺮ ﭘﺎ ﺑﮕﺬارﯾﻢ‪ ،‬دﯾﺎﻟﻮگ‪ ،‬اﺳﺘﭗ‪ ،‬دﯾﺎﻟﻮگ اﯾﻦ ﻣﺘﻦ اﺻﻼ ﻧﺪارد‪ .‬دﯾﺎﻟﻮگ در ﻫﻢ اﺳﺖ ﯾﮏ ﺳﺮى‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎ ﺷﻨﯿﺪه ﻧﻤﻰﺷﻮد‪ ،‬اﯾﻦ زﻧﺪﮔﻰ ﺑﺎﯾﺪ ﺟﺮﯾﺎن ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ وﻟﻰ دﺧﻞ و ﺗﺼﺮف ﻧﻪ‪ ،‬دﺧﻞ و ﺗﺼﺮف‬ ‫داﺷﺘﯿﻢ ﻗﻄﻌﺎً وﻟﻰ ﺑﺎ اﺟﺎزه ﻣﺘﺮﺟﻢ و ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﯾﮏ ﻣﻘﺪار ﻣﻔﻬﻮم را راﺣﺖ ﺗﺮ ﺑﮑﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎدراﯾﻦﻧﻤﺎﯾﺶﺧﯿﻠﻰﺟﺴﻮراﻧﻪدﯾﺎﻟﻮگﻫﺎﯾﻰرااﻧﺘﺨﺎبﮐﺮدﯾﺪﮐﻪﺣﻘﺎﯾﻖدرد‬ ‫اورى ﻫﻢ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل داﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ دﯾﻮﯾﺪ ﻣﻤﺖ در ﮐﺘﺎب »درﺳﺖ ﯾﺎ ﻧﺎدرﺳﺖ« ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ اﻧﻘﺪر ﺗﺤﻠﯿﻞ زورى در ﻣﺘﻦ ﻧﮕﺬارﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻮدم ﮐﻠﻤﻪ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﭼﭙﻮﻧﻰ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﻨﻢ‪ .‬اﻧﻘﺪر زورى ﮐﻪ ﻣﺜ ً‬ ‫ﻼ ﺗﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ اﯾﻦ ادم در ﮐﻮدﮐﻰ‬ ‫اش… اوﮐﻰ ﯾﮏ ﺳﺮى ﻣﺘﻦﻫﺎ ﻻزم اﺳﺖ‪ .‬ﯾﻌﻨﻰ ﯾﮏ ﺟﺎﻫﺎﯾﻰ ﻣﻦ ﯾﮏ وﻗﺖﻫﺎﯾﻰ ﺑﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ‬ ‫زﻣﺎن ﺧﻮردن ﻏﺬاﻫﺎ در ﻧﻤﺎﯾﺶ دارد زﯾﺎد ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﺷــﺎﯾﺪ ﮐﺎر ﺑﯿﻔﺘﺪ ﻣﻦ ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ و ﺑﻌﺪ ﺑﺎﺧﻮدم‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ ﻧﻪ ﺑﮕﺬار ﺑﺨﻮرﻧﺪ‪ ،‬ﺑﮕﺬار زﻧﺪﮔﻰ واﻗﻌﻰ را در اﯾﻦ ﺗﯿﺎﺗﺮ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ در ان‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ ﺣﺘﻰ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﻮد وﻟﻰ ﺑﮕﺬار اﯾﻦ ﺗﻠﻮراﻧﺲ اﺗﻔﺎق ﺑﯿﻔﺘﺪ در زﻧﺪﮔﻰ ﻋﺎدى ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦ را دارﯾﻢ‪.‬‬ ‫اﮔﺮ ﺧﺴﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﯾﻢ ﻣﺎ ﯾﮏ ﺟﺎﻫﺎﯾﻰ در زﻧﺪﮔﻰ ﻋﺎدى ﺧﺴﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﯾﻢ از ﯾﮏ ﺳﺮى ﺳﮑﻮتﻫﺎ ﺧﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﯾﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﮔﻔﺘﻢ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﺎ ﯾﮏ ﺟﺎﻫﺎﯾﻰ دﯾﺎﻟﻮگﻫﺎ را ﻧﺸﻨﻮﯾﻢ‪ ،‬اﺷﮑﺎل ﻧﺪارد ﺑﮕﺬار‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻧﺸﻨﻮد ﺑﮕﺬار در زﻧﺪﮔﻰ ﺗﺮﯾﻦ ﺣﺎﻟﺘﻰ ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ ﻣﺘﻦ را زﻧﺪﮔﻰ ﮐﻨﯿﻢ زﻧﺪﮔﻰ اش ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﭼﯿﺰىﻫﺴﺖﮐﻪﺑﺨﻮاﻫﯿﺪاﺿﺎﻓﻪﮐﻨﯿﺪ؟‬ ‫اى ﮐﺎش ﺣﺎﻟﻤﺎن در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﻬﺘﺮ ﺷﻮد‪ ،‬ﮐﺎش ﻣﺎ از ان ﺗﺎپ ﺗﻦﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎ‪ ،‬ﺗﺌﺎﺗﺮﻣﺎن ﻻاﻗﻞ ان ﺳﻤﺘﻰ‬ ‫ﻧــﺮود ﮐﻪ ﺗﺎپ ﺗﻦ‪ -‬ﺗﺎپ ﺗﻦ ﮐﻪ ﻧﺪارد ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳــﺖ وﻟﻰ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎﯾﻰ ﺑﻔﺮوﺷﺪ ﮐﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﻧﺪ ﺷﻤﺎ را ﺑﺨﺪا ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ‬ ‫و ﻧﺬارﯾﺪ اﯾﻦ ﯾﮏ ﻗﻠﻢ‪ ،‬ﻣﺮدم ﮐﻪ ﻫﯿﭽﻰ ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﻧﻤﺎﻧﺪه‬ ‫اﺳﺖ ﻗﻄﻌﺎً ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻫﻢ ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﻧﻤﻰﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻧﻤﻰداﻧﻢ اﺧﺮش‬ ‫ﭼﻪ ﻣﻰﺷﻮد؟ ﻧﻤﻰداﻧﻢ ﺑﻌﺪا ً ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻫﻢ ﮐﺎر ﻣﻰﮐﻨﻢ ﯾﺎ ﻧﻪ‪،‬‬ ‫ﻧﻤﻰداﻧﻢ ﺣﺎل ﻣﺮدم ﻗﺮار اﺳــﺖ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻤﻰداﻧﻢ‬ ‫زﻧﺪﮔﻰ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺣﺎﻟــﺖ ﻋﺎدى ﺑﺮﮔﺮدد ﻧﻤﻰداﻧﻢ‬ ‫دﻻر ‪ 10‬ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﻣﻰﺷﻮد ﯾﺎ ﻧﻪ‪ ،‬ﻧﻤﻰداﻧﻢ ﭼﻪ اﺗﻔﺎﻗﻰ‬ ‫ﻣﻰاﻓﺘﺪ‪ .‬ﻫﯿﭻ اﯾﻨﺪهاى ﺑﺮاى ﻣﺮدﻣﻢ ﻣﺘﺼﻮر ﻧﯿﺴﺘﻢ ﺑﺎ اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ ﺧﻮدم ﺧﯿﻠﻰ اﻧﺪﯾﺸﯿﺪن را واﺟﺐ ﻣﻰداﻧﻢ وﻟﻰ ﻫﯿﭽﻰ‬ ‫ﻧﻤﻰداﻧﻢ و ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰى ﻧﻤﻰﺷــﻮد ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﻰ ﮐﺮد‪ .‬ﻣﺎ‬ ‫ﻣﺤﮑﻮﻣﯿﻢ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺪن و ﺗﻼش ﮐﺮدن ﮐﻪ اﻻن ﻧﺎﻣﺶ ﺟﺎن‬ ‫ﮐﻨﺪن ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬اﻣﯿﺪوارم ﻣﺮدم ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ ﻣﺮدم‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﯿﺎﯾﻨﺪ ﻧﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ادمﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﻣﯿﺪوارمﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺑﺘﻮاﻧﺪﻫﻨﺮ‬ ‫واﻗﻌﻰ ﺧﻮد را اراﺋﻪ دﻫﺪ‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ ﺑﯿﺘﺎ ﻣﻌﯿﺮﯾﺎن ﻟﻄﻔﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ در ﻣﻮرد ﺧﻮدﺗﺎن ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ؟‬ ‫رﺷــﺘﻪ اﺻﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺑﻮد و در ﻫﻨﺮﺳﺘﺎن ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺧﻮاﻧﺪم و ﻟﯿﺴﺎﻧﺲ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻫﻢ از داﻧﺸﮕﺎه‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ وﻟﻰ ﺑﻌﺪ از ﻟﯿﺴــﺎﻧﺲ در واﻗﻊ ﻣﻰﺧﻮاﺳﺘﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮى را ﺷﺮوع ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﭘﺪرم ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد دادﻧﺪ ﮐﻪ ادﺑﯿﺎت‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﻢ و در ﺳﺎل ‪ 87‬ﺑﻪ ﮐﻼسﻫﺎى‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮى اﻗﺎى ﺳــﻤﻨﺪرﯾﺎن رﻓﺘﻢ و در ﻫﻤﺎن ﺳﺎﻟﻬﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﺷــﺮوع ﺑﻪ اﺟﺮا ﮐﺮدم‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺳﺎل ‪ 92‬داﻧﺸﮕﺎه‬ ‫ﺗﺮﺑﯿﺖ ﻣﺪرس‪،‬ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﻰ ارﺷﺪ ﺑﺎزﯾﮕﺮى را ﺷﺮوع ﮐﺮدم‪.‬‬ ‫ﻓﻀﺎى اﯾﻦ روزﻫﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮ را ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎلﻫﺎىﮔﺬﺷﺘﻪﭼﮕﻮﻧﻪﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ؟‬ ‫در ان زﻣﺎنﻫﺎ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﭽﻪﺗﺮ ﺑﻮدهام و در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﺸﻐﻮل‬ ‫ﺑﻮدم‪ ،‬ﺧﺐ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﯾﮏ ﻓﻀﺎى ﻫﻨﺮى و ﯾﮏ ﺳﺮى ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص ﺑﻪ ﺧﻮدش را داﺷﺖ و ﻣﻦ ﯾﺎدم اﺳﺖ ﮐﻪ ان‬ ‫زﻣﺎن ﻧﻪ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى و ﻧﻪ ﺑﯿﻠﺒﻮردى وﺟﻮد داﺷــﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰى ﺑﺮاى ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت وﺟﻮد ﻧﺪاﺷــﺖ‪ .‬وﻟﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﭘﺮ از ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ ﺑﻮد‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻣﺮدم روى زﻣﯿﻦ‬ ‫ﻣﻰﻧﺸﺴﺘﻨﺪ‪ .‬اﻻن اﺗﻔﺎﻗﻰ ﮐﻪ اﻓﺘﺎده اﺳﺖ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻢ‬ ‫ﺗﻌﺪاد ﺳﺎﻟﻦﻫﺎ زﯾﺎد ﺷﺪه ﻫﻢ ﺗﻌﺪاد اﺟﺮاﻫﺎ‪ .‬ﯾﻌﻨﻰ ﯾﮑﺪﻓﻌﻪ‬ ‫ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ ‪ 100‬ﺗﺎ اﺟﺮا در ﯾﮏ ﻣﺎه اﺗﻔﺎق ﻣﻰاﻓﺘﺪ و اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪه ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ ﻓﻘﻂ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﯾﮏ اﻧﺘﺨﺎب داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻦ اﺣﺴﺎس ﻣﻰﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰﻫﻢزﯾﺎدﺷﺪهوﻟﻰﺗﻌﺪادﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ»ﺗﺌﺎﺗﺮﺑﯿﻦ«‬ ‫زﯾﺎد ﻧﺸﺪه اﺳﺖ ﻣﺮدم اﻻن دﻧﺒﺎل اﯾﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﭼﻪ ﮐﺴﻰ اﺳﺖ؟ ﭼﻬﺮه ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ ﯾﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺨﻨﺪﻧﺪ!!‬ ‫ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻓﻀﺎى ﺣﺎﮐﻤﻰ ﮐﻪ اﻻن ﻫﺴﺖ‬ ‫ﻣﺮدم ﻫﻤﻪ دﭼﺎر اﻓﺴﺮدﮔﻰ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﺨﻨﺪﻧﺪ دﯾﮕﺮ ﺣﺎل و ﺣﻮﺻﻠﻪ ﻓﮑﺮ ﮐﺮدن در ﻣﻮرد ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫را ﻧﺪارﻧﺪ و ﺗﻌﺪاد ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ ﻋﺎم ﺧﯿﻠﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫وﻟﻰ ﻣﺜﻼ ﻣﺎ ﯾﮏ ﺳــﺮى ﮐﺎر ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮب ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﺧﺎﻟﻰ دارد ﻣﻰرود!! اﺳﻢ ﮐﺎرى ﮐﻪ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ واﺳﻄﻪ اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﭼﻬﺮه ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﯾﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اورده ﺷﺪه و ﺑﻌﻀﻰ از انﻫﺎ‬ ‫ﮐﺎر ﺧﻮﺑﻰ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﯾﻌﻨﻰ ﭼﻬﺮه ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ‬ ‫ان ﮐﺎر ﺣﺘﻤﺎ ﮐﺎر ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺎﺷﺪ وﻟﻰ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ‬ ‫وﻗــﺖ ﺧﻮد را ﻣﻰﮔﺬارد و ﻣﻰرود‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﯾﮏ ﻋﺪم‬ ‫ﺗﻌﺎدل اﯾﺠﺎد ﺷﺪه وﻗﺘﻰ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ اﺟﺮا ﻫﺴﺖ و ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫اﻧﺪازه اﻧﮕﺸﺖﻫﺎى دﺳﺖ اﺟﺮاﻫﺎ ﻓﺮوش ﺑﺮود و ﺑﻘﯿﻪ ﺧﺎﻟﻰ‬ ‫ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ ﺧﺐ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺧﻮﺑﻰ ﻧﯿﺴﺖ و اﯾﻨﮑﻪ ﻫﺮ ﮐﺴﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮدش اﺟﺎزه داده ﮐﻪ ﺑﯿﺎﯾﺪ و ﮐﺎر ﮐﻨﺪ و ﯾﮏ ﻃﻮرى‬ ‫ﻋﻮام ﻓﺮﯾﺒﻰ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﺎ اﺗﻔﺎق ﻣﻰاﻓﺘﺪ ﯾﮏ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﺪون‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻰاﯾﺪ ﭘﻮل و ﭼﻬﺮه ﻣﻰاورد ﻫﺮ ﭼﯿﺰى ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ‬ ‫رزوﻣﻪ ﺧﻮد را ﺟﻤﻊ ﮐﻨﺪ و ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺟﻮﯾﺎى ﻧﺎم اﺳﺖ‪ .‬دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ادمﻫﺎﯾﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺣﻤﯿﺪ ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن ﻣﺎﻧﻨﺪ دﮐﺘﺮ‬ ‫رﻓﯿﻌﻰ ﻣﻌﺠﺰهﮔﺮ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﻪ اﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮم ﻋﻮام‬ ‫ﻓﺮﯾﺒﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ و اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺧﻮﺑﻰ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮب‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﯾﮏ ﺷﮑﻠﻰ ﺑﻪ ﺧﻮد ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺮدم‬ ‫دﯾﮕﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ را ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ ﻣﻰداﻧﻨﺪ وﻟﻰ دارد ﺑﺪ ﺑﻪ ﻣﺮدم‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻧﺪه ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﻣﺎ اﮔﺮ ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻫﻨﺮ ﭘﯿﺸﻪ ﻣﻌﺮوﻓﻰ ﯾﺎ ﮐﻤﺪى ﺑﺎﺷﺪ و ﻓﻘﻂ اﻟﮑﻰ ﺑﺮوﯾﻢ‬ ‫و ﺑﺨﻨﺪﯾﻢ و ﯾﮏ ﺳﺮى ﺷــﻮﺧﻰﻫﺎى ﺑﻰ ﻣﺰهاى در ان‬ ‫اﺗﻔﺎق ﺑﯿﻔﺘﺪ‪ .‬ﺗﺌﺎﺗﺮى ﮐﻪ واﻗﻌﺎ ﻣﻌﺠﺰه ﮐﻨﺪ ﻧﻪ دﯾﮕﺮ ﻧﺪارﯾﻢ‬ ‫واﻗﻌﺎﻧﺪارﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻤﻰﮔﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﺎر ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺟﺎى دﻧﯿﺎ ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻫﻢ ﮐﺎر ﻣﻰﮐﻨﺪ وﻟﻰ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎى‬ ‫ﺑﺎﻻ رﻓﺘﻦ ﻓﺮوش ﻧﯿﺴــﺖ! اﻻن اﻧﮕﯿﺰه اوردن ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺑﺮاى ﮔﯿﺸــﻪ اﺳــﺖ و اﯾﻦ ﺑﻪ ﻧﻈــﺮ ﻣﻦ ﯾﮏ ﻧﻮع‬ ‫ﺳﻮاﺳﺘﻔﺎده از ﻫﻤﺎن ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰ اﺳﺖ ﺧﺐ وﻗﺘﻰ ﮐﻪ ﮐﺎرى‬ ‫ﺧﻮب ﺑﺎﺷﺪ ﺣﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﺑﭽﻪﻫﺎى اﻣﺎﺗﻮر ﻓﺮوش ﺑﺮود‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ اﻻن ﻣﻦ اﺣﺴﺎس ﻣﻰﮐﻨﻢ ﻣﺮدم ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺎ ﻫﻮشﺗﺮ از‬ ‫اﯾﻦ ﺣﺮفﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬اواﯾﻞ ﺑﺮاى دﯾﺪن ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰﻫﺎ ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﻣﻰرﻓﺘﻨﺪ وﻟﻰ اﻻن ﻣﻰﺑﯿﻨﻢ ﮐﻪ اﺗﻔﺎﻗﺎ ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ‬ ‫وﻟﻰ ﻓﺮوش ﻧﻤﻰرود! ﭘﺲ ﻣﺮدم ﺑﻪ ﻣﺮور ﻣﻰﻓﻬﻤﻨﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺎر ﺧﻮب ﭼﯿﺴﺖ و ﮐﺎر ﺑﺪ ﭼﯿﺴﺖ‪ .‬ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻧﻘﺪ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫و ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى اﯾﻦ اﺟﺎزه را ﺑﻪ ﻣﺮدم داده اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﻘﺪ‬ ‫ﺧﻮد را ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﻢ‪ .‬ﻣﻦ اﯾﻦ را ﯾﮏ ﻧﻮع ﺳﻮ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰداﻧﻢ‬ ‫ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﺎر ﮐﻨﺪ ﮐﺎر ان ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳﺖ ﺧﻮب‬ ‫ﮐﺎر ﮐﻨﺪ ﭼﻪ ﺑﺴﺎ ﺑﻮده ﺗﺌﺎﺗﺮﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮب ﺑﻮده و‬ ‫در ان ﻫﻤﻪ ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰ دﯾﺪهاﻧﺪ و ادم ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﭼﺮا ﮐﻪ ﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ اﯾﻦ ﺧﻮﺑﻰ ﮐﺎر ﺷﺪه اﺳﺖ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﻫﺮ ﭼﯿﺰى ﭼﻪ‬ ‫ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰ ﭼﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﻏﯿﺮ ﺣﺮﻓﻪ و اﻣﺎﺗﻮر ان ﻫﻢ ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﺧﻮدش را داﺷﺘﻪ اﺳــﺖ و دارد وﻟﻰ ﮐﺎش روى ﮔﯿﺸﻪ‬ ‫ﻓﻘﻂﺗﻤﺮﮐﺰﻧﮑﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺷﻤﺎ ﺧﯿﻠﻰ ﺟﺪى‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ اﯾﻦ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺧﻮدﺗﺎن‬ ‫ﻫﺴــﺖ ﯾﺎ اﯾﻨﮑﻪ ان ﺟــﺰوى از ﺑﺎزى و‬ ‫ﻧﻘﺶﺗﺎناﺳﺖ؟‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻦ از اﯾﻦ ﺷﺨﺼﯿﺖ اﯾﻦ ﺑﻮده ﮐﻪ رﺋﯿﺲ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫زﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﻤﻰ اﺣﺴﺎﺳﺎت ان و زﻧﺎﻧﮕﻰ ان ﮐﻢ رﻧﮓ‬ ‫ﺗﺮ اﺳــﺖ‪ .‬ﺑﯿﺸﺘﺮدر ﮐﺎرش ﻏﺮق ﺷﺪه ﺗﺎ در زﻧﺪﮔﻰ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﺷﺪ ﯾﻌﻨﻰ ﺗﻤﺎﻣﺎ دارد ﮐﺎر ﻣﻰﮐﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻤﯿﻦ ﯾﮏ ﺳﺮى اﺣﺴﺎﺳﺎت را ﻓﺮاﻣﻮش ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻤﯿﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ در رواﺑﻂ ﺧﻮد ﺷﮑﺴﺖ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮرد و ﺗﺎ اﻻن ازدواج ﻧﮑﺮده اﺳﺖ و ﺑﻪ ﻗﻮل »ﺑﻦ« ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ‪» :‬ﺗﻮ ﺣﺘﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻰ ﺑﻔﻬﻤﻰ ﮐﻪ ﺑﭽﻪ دار ﺷﺪن‬ ‫ﯾﻌﻨﻰ ﭼﻪ؟ ﺑﭽﻪ را ﻧﻤﻰﻓﻬﻤﻰ« و اﯾﻦ دو ﺗﺎ ﺷــﺨﺼﯿﺖ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﯾﻌﻨﻰ »ﺑﻦ« ﯾﮏ ﮐﺎرﮐﺘﺮ ى دارد ﮐﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮد را ﺷﺮوع ﮐﺮده و ﺟﺪا ﺷﺪه اﺳﺖ و وارد ﯾﮏ‬ ‫زﻧﺪﮔﻰ ﻋﺎدى ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬وﻟﻰ»ﻋﺒﻰ« ﺑﺮﻋﮑﺲ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﯾﯿﻢ ﯾﮏ زن اﺳﺖ ﺑﺎﯾﺪ زﻧﺎﻧﮕﻰ ان ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ‬ ‫اﻻن ﺑﺎﯾﺪ ازدواج ﻣﻰﮐﺮده اﺳﺖ ﯾﮏ ﺳﺮى ﺑﺮﭼﺴﺐﻫﺎﯾﻰ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ زنﻫﺎ ﻣﻰزﻧﻨﺪ‪ ...‬وﻟﻰ اﯾﻦ زن ﺑﻪ ﮐﺎر ﭼﺴــﺒﯿﺪه و‬ ‫ﮐﺎرش ﺑﺮاى او ﻣﻬﻢ ﺑﻮده اﺳــﺖ و در اﯾﻦ وﺳﻂ ﯾﮑﺪﻓﻌﻪ‬ ‫وارد ﯾﮏ راﺑﻄﻪ اﺣﺴﺎﺳﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻠﺪ ﻧﯿﺴﺖ ان‬ ‫را ﻫﻨﺪل ﮐﻨﺪ‪ .‬اﺗﻔﺎﻗﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﯾﻦ ﺟﺪى ﺑﻮدن و ﺧﺸﮏ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺶ و ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﻔﻬﻤﯿﺪن ﯾﮏ ﺳﺮى ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در‬ ‫زﻧﺪﮔﻰاﺗﻔﺎقﻣﻰاﻓﺘﺪﺑﻌﻀﻰﻫﺎﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪﺑﭽﻪﺷﺎﯾﺪﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺷﻮد ﮐﻪ ادم ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﻧﮑﻨﺪ ﺗﺼﻮر ان اﯾﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ ﻫﯿﭻ وﻗﺖ ﺳﺮاغ ﺑﭽﻪ ﻧﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ان اﺣﺴﺎس زﻧﺎﻧﮕﻰ و ﻣﺎدرى را ﻧﺪارد و ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫در راﺑﻄﻪﻫﺎى ﺧﻮد ﺷﮑﺴﺖ ﻣﻰﺧﻮرد و ﺑﻠﺪ ﻧﯿﺴﺖ ﻣﺮدﻫﺎ‬ ‫را ﺟﺬب ﮐﻨﺪ اﯾﻦ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻦ از اﯾﻦ ﮐﺎراﮐﺘﺮ ﺑﻮد ﻣﻦ ﯾﮏ‬ ‫ﺧﻮرده ﺟﺪى ﺗﺮ و ﯾﮏ ﺧﻮرده ﻣﺮداﻧﻪ ﺗﺮ ﺷﺪهام در ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫ﺑﻦ‪» .‬ﺑﻦ« ﯾﮏ ﺟﺎﯾﻰ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻣﺮد ﻟﻌﻨﺘﻰ ﺗﻮﯾﻰ ﻧﻪ ﻣﻦ!‬ ‫در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪه ان ﺧﯿﺎﻧﺖ ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺮد ﺑﻪ زﻧﺶ ﻫﺴﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﭼﺮا در‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺎ ﺧﯿﺎﻧﺖ زﯾﺎد اﺳﺖ؟‬ ‫ﺑﻠﻪ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ زﯾﺎد اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻦ در دﯾﺎﻟﻮگ ﺧﻮد ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻦ ﻧﻤﺮدهام ﻫﻤﻪ ادمﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫ﺑــﻮده اﻧﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮﻫﺎﯾﺸــﺎن ﺧﯿﺎﻧﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﺎﻓﻰ‬ ‫اﺳــﺖ ﯾﮏ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ دور و ﺑﺮ ﺧــﻮد ﺑﯿﻨﺪازﯾﺪ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎق ﻫﺴﺖ و ﻣﻦ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻢ ﺟﻮاب ﻗﻄﻌﻰ ﺑﺪﻫﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﭼﺮا اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﻣﻰاﻓﺘﺪ و اﯾﻨﻄﻮر ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ دو ﻧﻔﺮ‬ ‫ﺧﯿﺎﻧﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﻫﺮ دو ﺗﺤﺖ‬ ‫ﯾﮏ ﻓﺸﺎر روﺣﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﮐﺎر را ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﯾﮏ‬ ‫ﺟﺒﺮى ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ اﯾﻦﻫﺎ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﯾﮏ ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﺧﯿﺎﻧﺖﻫﺎﯾﻰ ﺑﺮوﻧﺪ ﻣﻦ ﺟﺒﺮ ﻣﻰداﻧﻢ‪.‬‬ ‫ﺣﺮف اﺧﺮ ‪:‬‬ ‫اﻣﯿﺪوارم ﻫﻨﺮ ﻣﺎ ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﺷﮑﻞ ﺑﮕﯿﺮد ﯾﻌﻨﻰ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ ﻫﻨﺮ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﻋﻮام ﻓﺮﯾﺒﻰ ﻧﻪ ﺑﯿﺰﻧﺲ‪.‬‬ ‫ﻫﺮ ﭼﯿﺰى ﺑﯿﺰﻧﺲ ﺧﻮد را دارد وﻟﻰ اﻻن ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻫﻨﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫و ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﻫﻤﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎ را دارد‪ .‬ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﯿﺰﻧﺲ و ﭘﻮل‬ ‫دراوردن ﻣﻰرود ان ﻫﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺷﺮاﯾﻂ ﻣﺎن اﺳﺖ وﻟﻰ‬ ‫اﻣﯿﺪوارم ﺷــﺮاﯾﻄﻰ اﯾﺠﺎد ﺷﻮد ﮐﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﻫﻨﺮ‬ ‫واﻗﻌﻰ ﺧﻮد را اراﺋﻪ دﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﺑﺮاى ﭘﻮل ﮐﺎر ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »راس ﺳﺎﻋﺖ ﯾﺎزده« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻣﺤﻤﺪ ﻧﮋاد از‬ ‫‪ 31‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 18‬در ﭘﻼﺗﻮ اﺟﺮا ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬اروﯾﻦ ﺷﺎه ﺣﺴﯿﻨﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ‬ ‫اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﻧﻮﺑــﺖ ﯾﻌﻨﻰ ﺑﻌﺪى« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ اﺳــﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺷﺎه ﮐﺮم ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 18:30‬در ﺗﺎﻻر ﻗﺸــﻘﺎﯾﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ اﻗﺒﺎلﻧﮋاد‪ ،‬ﭘــﺮوا اﻗﺎﺟﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻏﺰاﻟﻪ ﺟﺰاﯾﺮى‪،‬‬ ‫ﻣﺴﻌﻮد ﺷــﺎﻣﻰﺧﺎﺗﻮﻧﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺎﺑﺸﻰ و ﺗﺮاﻧﻪ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﻰ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨ ‪.‬ﺪ‬ ‫ﺗﺎﻻر اﺻﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫»ﻣﺎﻟﻰ ﺳــﻮﺋﯿﻨﻰ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺑﺮاﯾﺎن ﻓﺮﯾﻞ و ﮐﺎر ﻣﺮﺗﻀﻰ‬ ‫ﻣﯿﺮﻣﻨﺘﻈﻤﻰ اﺳﺖ‪ .‬در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﻣﯿﺮ اﻗﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺻﺎﺑﺮ‬ ‫اﺑﺮ و اﻟﻬﺎم ﮐﺮدا اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﭘﺮواز ﺑﻪ ﺗﺎرﯾﮑﻰ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫اﻓﺸﯿﻦ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺳﺎﻋﺖ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ ﭼﻬﺎرﺳﻮ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﻏﻤﻨﺎک‬ ‫ﻣﻮﻧﺎ ﻓﺮﺟﺎد‪ ،‬اﯾﻮب اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ و اﻓﺸﯿﻦ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎزى« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻣﺮزوﻗــﻰ و ﮐﺎر اﯾﻠﻨﺎز‬ ‫ﺷﻌﺒﺎﻧﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺳﺎﯾﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﯾﺎﺳﻤﻦ ادﯾﺒﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺘﺎب ﭘﺮﻧﯿﺎن‪ ،‬ﻣﻠﯿﮑﺎ‬ ‫روح اﻧﮕﯿﺰى و ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺻﺎدﻗﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨ ‪.‬ﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻟﻮﻟﯿﺘﺎ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﻓﺮﺷــﺎد ﺟﻌﻔﺮى ﺑﺎ ﻃﺮاﺣﻰ و‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﻨﺎم اﺣﻤﺪى ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 20:45‬در ﺗﺎﻻر ﺳﺎﯾﻪ‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺎ ﺑﺎزى ﮐﺘﺎﯾﻮن ﺳﺎﻟﮑﻰ‪ ،‬ﻧﻬﺎل دﺷﺘﻰ‪ ،‬راﺷﯿﻦ‬ ‫دﯾﺪﻧﺪه و ﻣﻬﺪى ﺷﺎﻫﺪى اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫»روﯾﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر اﯾﻠﯿﻦ ﮐﯿﺨﺎﯾﻰ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 20:45‬در ﺳﺎﻟﻦ ﻗﺸﻘﺎﯾﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان‬ ‫اﯾﻦﻧﻤﺎﯾﺶاﯾﺪاﮐﯿﺨﺎﯾﻰ‪،‬ﮐﯿﻮانﻣﺤﻤﻮدﻧﮋاد‪،‬ﻧﺎزﻧﯿﻦﺑﺎﺑﺎﯾﻰ‪،‬‬ ‫ﺧﺸﺎﯾﺎر ﻣﺮادى‪ ،‬ﻣﺎزﯾﺎر ﻣﻮﯾﺪى و اﯾﻠﯿﻦ ﮐﯿﺨﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪاﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﺑﻠﻮﻣﻮف« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر ﺳــﯿﺎوش ﺑﻬﺎدرىراد‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21‬ددر ﺳﺎﻟﻦ اﺳﺘﺎد ﻧﺎﻇﺮزاده ﮐﺮﻣﺎﻧﻰ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ‬ ‫اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﭘﯿﺎم دﻫﮑﺮدى‪ ،‬ﻣﻬﺪى‬ ‫ﺑﺠﺴﺘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﭘﺮﻫﺎم ﯾﺪاﻟﻠﻬﻰ‪ ،‬ﻓﺮاز ﺳــﺮاﺑﻰ‪ ،‬ﺟﻮاد ﭘﻮﻻدى‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺪىﺑﻮﺳﻠﯿﮏ‪،‬اﻣﯿﺮﺟﻨﺎﻧﻰ‪،‬ﻋﺎرﻓﻪﻟﮏ‪،‬ﻣﻬﺮدادﻣﺼﻄﻔﻮى‬ ‫و اﻟﻬﻪ اﻓﺸﺎرى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾــﺶ »ﺟﻮﺟﻪ ﺗﯿﻐــﻰ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ‪ ،‬ﻃﺮاﺣﻰ و‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺮام اﻓﺸــﺎرى ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ اﺳﺘﺎد‬ ‫ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن اﯾﺮاﻧﺸــﻬﺮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻬﺮام‬ ‫اﻓﺸﺎرى در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫»اﻧﺘﻰ ﮔﻮن« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻋﻠﻰ راﺿﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫اﺳﺘﺎد ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺻﺎﺑﺮ اﺑﺮ‪ ،‬ﻧﻮال ﺷﺮﯾﻔﻰ‪،‬‬ ‫ﻧﺎﺗﺎﻟﻰ ﻣﺘﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺧﺎﻃﺮات ﻫﻨﺮﭘﯿﺸﻪ ﻧﻘﺶ دوم« اﺛﺮ ﺑﻬﺮام ﺑﯿﻀﺎﯾﻰ‬ ‫و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﻓﺸﯿﻦ زﻣﺎﻧﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ اﺳﺘﺎد‬ ‫ﻧﺎﻇــﺮزاده ﮐﺮﻣﺎﻧﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﻣﺪه اﺳــﺖ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﻌﺘﻀﺪى‪ ،‬وﯾﺪا ﺟﻮان‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺧﺎدﻣﻰ‪ ،‬ﻣﻮﻧﺎ ﮐﺮﻣﻰ‪،‬‬ ‫ﺟﻮاﻧﻪ دﻟﺸــﺎد‪ ،‬ﺳــﻬﯿﻞ ﻣﺤﺰون‪ ،‬ﻣﻬﻼ ﻣﺮادﺧﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﺒﯿﺒﯿﺎن‪ ،‬وﺣﯿﺪ ﮐﻠﯿﺎﯾﻰ‪ ،‬ﻧﺮﯾﻤﺎن ﻋﺎﺑﺪى‪ ،‬ﮐﺎوه دوﺳــﺘﻰ‪،‬‬ ‫اﺣﻤﺪ ﺣﺎﻣﺪى‪ ،‬ﺣﺴــﯿﻦ ﺻﻔﺎ‪ ،‬ﺳــﺒﺎ اﻣﯿﺮى‪ ،‬ﺳﯿﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮى‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪ رﺿﺎ ﺧﻠﯿﻠﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺴﺎ ﻃﻬﻮرى‪ ،‬ﻓﺮﻧﺎز ﺧﻮش‬ ‫ﻧﯿﺖ‪ ،‬ارش ﺗﺨﯿﺮى‪ ،‬اﻓﺸﯿﻦ زﻣﺎﻧﻰ و ﻣﻮﻧﺎ ﮐﺮﻣﻰ در اﯾﻦ اﺛﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰاﯾﻔﺎىﻧﻘﺶﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﭘﺎﻟﯿﺰ‬ ‫»دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞﻫﺎى ﭘﺮواز« ﻧﻮﺷﺘﻪ‪ ،‬ﻃﺮح و ﮐﺎر ﻓﺮﻫﺎد ﻓﺰوﻧﻰ‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﺎزى ﭘﮕﺎه اﻫﻨﮕﺮاﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺎرﯾﻦ ون ﻫﻮﻟﮏ‪ ،‬ﻓﺮﺷﺎد‬ ‫ﻓﺰوﻧﻰ و ﻧﮑﯿﺴﺎ ﺑﻬﺸﺘﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:20‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪2‬‬ ‫اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »زﻫﺮﻣﺎرى« ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺗﯿﻨﻮ ﺻﺎﻟﺤﻰ‪ ،‬ﻫﺴﺘﻰ ﻣﻬﺪوى‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷــﺎدﻣﺎن‪ ،‬ﻧﺎدر ﻓﻼح و ﺧﺴﺮو اﺣﻤﺪى و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺣﻤﺪى ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19:45‬در ﺳــﺎﻟﻦ ﺷــﻤﺎره ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﭘﺎﻟﯿﺰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫رﺿﺎ ﺑﻬﺎروﻧﺪو اﺣﻤﺪ ﺳﻠﮕﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»در« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر ﺷﻬﺎب ﻣﻬﺮﺑﺎن ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎره ‪ 2‬ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﭘﺎﻟﯿﺰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﻓﺎﻃﯿﻤﺎ‬ ‫ﺑﻬﺎرﻣﺴﺖ‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﮐﺎﻣﺮان‪ ،‬ﻣﻬﺮﭘﻮﯾﺎ ﻣﻬﺪوى‪ ،‬ﻧﺼﯿﺮ ﺳﺎﮐﻰ‪،‬‬ ‫وﺣﯿﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺮى‪ ،‬روزﺑﻪ ﻣﻌﺘﻤﺪىﻣﻬﺮ و ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫داراﯾﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺮدﯾﺲﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮزاد‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺷــﺐ دوازدﻫﻢ« اﺛﺮ وﯾﻠﯿﺎم ﺷﮑﺴﭙﯿﺮ ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ ﺻﺎدﻗﻰ اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺳﻪ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ارﻣﯿﻦ‬ ‫ﺧﻮش ﻧﯿﮏ‪ ،‬ﭘﺎﻧﯿﺬ ﺧﻮش ﻧﯿﮏ‪ ،‬ارش راﺳــﺦ‪ ،‬ﺷﻬﺎب‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﺪوﺳــﺖ‪ ،‬ﺻﺒﺎ ﭘﻮﯾﺸــﻤﻦ‪ ،‬اﯾﻤﺎن ﺧﺎﮐﺒﺎز‪ ،‬ﻣﻌﯿﻦ‬ ‫دﯾﺪه ﺑﺎن‪ ،‬ﻣﯿﻨﺎ زاﻏﺮى و اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﻗﻨﻮاﺗﻰ در اﯾﻦ اﺛﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﮐﺎﻓﻪ ﭘﻮﻟﺸﺮى« ﻧﻮﺷﺘﻪ اﻟﻦ وﺗﺰف ﺗﺮﺟﻤﻪ اﺻﻐﺮ ﻧﻮرى‬ ‫و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺑﺎزى اﻟﻬﺎم ﭘﺎوه ﻧﮋاد از ‪ 27‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬ ‫ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 22‬در ﮐﺎﻓﻪ ﺗﺮﯾﺎى ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد‬ ‫اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺗﻠﻪ ﻣﻮش« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر ﺳﯿﺎوش اﺳﺪ ﺑﺎ ﺑﺎزى‬ ‫ﻣﺮﺟﺎن دﻟﺒﻨﺪ‪ ،‬ﺳﺤﺮ ﻧﻈﺎم دوﺳــﺖ‪ ،‬ﻋﻤﺎر ﺗﻔﺘﻰ‪ ،‬ﻓﺮزاﻧﻪ‬ ‫ﺷﺠﺎﻋﻰ ﺳﯿﺎوش اﺳﺪ‪ ،‬ﻣﻬﺪى ﺑﯿﮕﺪﻟﯿﺎ اﻟﯿﺰا اوراﻣﻰ‪ ،‬ﺳﻤﯿﺮا‬ ‫ﺧﻠﯿﻠﻰ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ ﭘﺮﺳﺘﺎر ﺳﻤﯿﻪ ﻣﻬﺮى و ﺑﺎ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى اردﻻن‬ ‫ﺷﺠﺎع ﮐﺎوه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﺳﻪ اﯾﻦ ﺗﺎﻻر‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫»دﭘﻮﺗﺎت« ﺗﺮﺟﻤﻪ ﮐﺮﯾﻢ ﻋﻈﯿﻤــﻰ‪ ،‬دراﻣﺎﺗﻮرژى ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻧﺎدرى و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺗﺎﺑﮏ ﻧﺎدرى در ﺳــﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره دو‬ ‫ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮزاد ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻏﺰاﻟﻪ ﺟﺰاﯾﺮى‪ ،‬ﯾﺎﺷﺎر ﻧﺎدرى‪ ،‬اﺗﺎﺑﮏ ﻧﺎدرى‪ ،‬ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫روﺷﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮐﺘﺎﯾﻮن ﺑﺨﺘﯿﺎرى‪ ،‬وﺣﯿﺪ ﻧﻔﺮ‪ ،‬ﻫﺎدى ﻋﻄﺎﯾﻰ و‬ ‫ﭘﻨﺪار اﮐﺒﺮى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺑﻼﻓﯿﮕﻮرا« ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 20‬در ﺳــﺎﻟﻦ ﺷــﻤﺎره‬ ‫ﯾــﮏ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮزاد ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﯾﺎﺳــﻤﯿﻨﺎ رﺿﺎ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺑﻬﺮوز‬ ‫ﺳﺮوﻋﻠﯿﺸــﺎﻫﻰ و ﮐﺎر ﺳــﻌﯿﺪ دﺷﺘﻰ اﺳــﺖ‪ .‬ﺻﺤﺮا‬ ‫اﺳﺪاﻟﻬﻰ‪ ،‬ﺳــﭙﻨﺪ اﻣﯿﺮ ﺳــﻠﯿﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﻬﺎره رﻫﻨﻤﺎ‪ ،‬ﻧﮕﺎر‬ ‫ﻋﺎﺑﺪى و ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎدرى ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ‬ ‫»︫︀﹬︺︀ت«‪» ،‬راس ︨︀︻️ ﹬︀زده«‬ ‫و »﹋︀﹁﹤ ︎‪︪︣﹛﹢‬ی«‬ ‫ﺗﺎﻻرﻫﺎىﻧﻤﺎﯾﺶﺧﺼﻮﺻﻰودوﻟﺘﻰﺗﻬﺮاندرﻫﻔﺘﻪﮔﺬﺷﺘﻪﻣﯿﺰﺑﺎن‪ 9‬اﺛﺮﻧﻤﺎﯾﺸﻰﺟﺪﯾﺪﺷﺪهاﻧﺪ‪».‬ﺷﺎﯾﻌﺎت«‪،‬‬ ‫»ﺑﻠﻮطﻫﺎى ﺳﻮﺧﺘﻪ«‪» ،‬راس ﺳﺎﻋﺖ ﯾﺎزده«‪» ،‬داﺳﺘﺎن ﺗﺎﺳﯿﺲ«‪» ،‬اﻧﺴﺎن اﻧﺒﺎرى«‪» ،‬ﻣﺮا ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﻮدم ﺑﺨﻮان«‪،‬‬ ‫»زﻧﺎﮔﻨﺪى«‪» ،‬ﻣﺎﺋﻮ ﺑﻮدن« و »ﻟﻨﮓ ﻇﻬﺮ« ﻋﻨﺎوﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎﯾﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﻰ در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎى ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ‬ ‫ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﻣﺪه اﺳﺖ‪ .‬در اﯾﻦ ﮔﺰارش ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺮورى دارﯾﻢ ﺑﺮ اﺛﺎرى ﮐﻪ در ﺗﺎﻻرﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى‬ ‫ﺻﺤﻨﻪﻫﺴﺘﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮔﺮوﻓﺎﻟﻮ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻬﺮام ﺟﻼﻟﻰﭘﻮر و ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ارش ﺷﺮﯾﻒزاده اﺛﺮى ﻣﺨﺼﻮص ﮔﺮوه ﺳﻨﻰ‬ ‫ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17:45‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺳﻪ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮزاد روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان‬ ‫اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻬﺎره ﻣﯿﺮزاﭘﻮر‪ ،‬اﺣﻤﺪ ﺧﯿﺮاﺑﺎدى‪ ،‬ﺳﺎﻣﺎن‬ ‫ﻓﺮﺷﯿﺪﻧﯿﺎ‪ ،‬ارش ﺷﺮﯾﻒزاده و ﻧﮕﺎر ﺗﻘﻮىراد ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﭘﺮا‪ -‬ﺗﺌﺎﺗﺮ اﯾﺮاﻧﻰ »ﻟﯿﻠﻰ و ﻣﺠﻨﻮن« ﺳﺎﻋﺖ‪ 21:15‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﺷــﻤﺎره ﯾﮏ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ اﺛﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﺳﯿﺪﺟﻼلاﻟﺪﯾﻦ درى اﺳﺖ و ﺑﺎ ﺑﺎزى‬ ‫ﻣﻬﯿﺎرﺷﺎ ُدروان‪،‬ﻓﺎﯾﻀﻪﮐﺎﻣﯿﺎب‪،‬ﻧﻮﯾﺪﻧﻮروزى‪،‬ﺑﻬﻨﺎمﻗﺮﺑﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﺷﺘﻪﺷﻤﺲ‪،‬ﺣﺎﻣﺪﭘﯿﺮاﺳﺘﻪ‪،‬ﺣﺴﯿﻦﺗﻔﻨﮕﺪار‪،‬اﺣﻤﺪرﺿﺎ‬ ‫ﺧﺴﺮواﻧﻰ و ﻣﺤﻤﻮد ازاده ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﭼﺸﻢﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﺎل ﺗﻮﺳﺖ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ‪،‬‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺑﺎزى ﺑﻬﺎره رﻫﻨﻤﺎ ﺟﻤﻌﻪﻫﺎ ﺳﺎﻋﺖ ‪20:00‬‬ ‫در ﺳــﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﺳــﻪ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد ﺑﻪ روى‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻرﻫﻨﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻮدک »راز ﭘﺮواﻧﻪﻫﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ اﮐﺒﺮﻟﻮ و ﺑﻪ‬ ‫ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﻤﯿﺪ ﻣﻼﺣﺴﯿﻨﻰ ﺳﺎﻋﺖ‪ 19:45‬در‬ ‫ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻋﻠﻰ اﺑﺪاﻟﻰ‪ ،‬ﺑﯿﺘﺎ ﺧﺎرﺳﺘﺎﻧﻰ و اﻧﺎﻟﻰ‬ ‫ﺷﮑﻮرى ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿــﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐــﻮدک »رد ﭘﺎى ﻧﻰ ﻧــﻰ ﻧﻮ« ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ زﯾﺒﺎ ﺑﺮﺟﻰ ﻓﻼح ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬ﺑﻪ‬ ‫روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﯿﺰ ﺑﻬﻤﻦ داداﺷﻰ‪،‬‬ ‫اﻣﯿﺮ ﻋﺪل ﭘﺮور و ﺗﺮاﻧﻪ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪﻧﻤﺎﯾﺶادارهﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎىﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﺗﺎق وروﻧﯿﮑﺎ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ اﯾﺮاﻟﻮﯾﻦ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﻪ‬ ‫ﻣﮋﮔﺎن رادﻓﺮ و ﻃﺮاﺣﻰ‪ ،‬ﮐﺎرﮔﺮدان و دراﻣﺎﺗﻮرژ ﮐﻮروش‬ ‫وﻟﯿﺪى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﺳﻌﯿﺪ ﺳﺎﻟﻤﻰ‪ ،‬ﻣﮋﮔﺎن رادﻓﺮ‪،‬‬ ‫ﺑﻬﺎر ﺳــﻬﺮاب ﺑﯿﮕﻰ‪ ،‬ﮐﻮرش وﻟﯿﺪى‪ ،‬ﭘﺮﻧﯿﺎن ﻋﺒﺎدى‪،‬‬ ‫ﮔﻠﻨﺎز ﮐﺮﮐﻰ‪ ،‬اوا ﭘﻮرﺗﺮک‪ ،‬ﻧﺮﮔﺲ ﺷﻬﺮﺟﺮدى و ﻟﯿﻨﺪا‬ ‫اوراﻫﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»داﻧﺸــﮕﺎه ﺷــﺮﯾﻒ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺎﺳــﻤﻰ و ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭘــﺮى ﺑﺎراﻧﻰ ﻧﯿﺰ ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19:45‬در اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺎﻻرﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﭘﺮى ﺑﺎراﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮد روﺳﺘﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﯾﺪ ﻃﺎﻫﺮى‪ ،‬ﺷﯿﻤﺎ ﻟﻄﯿﻔﻰ‪ ،‬ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻋﻠﯿﺪادى‪ ،‬ﭘﺮﯾﺴﺎ‬ ‫ﺗﻮﮐﻠﻰ‪ ،‬ﺟﻤﺎل‪ ،‬ﻣﯿﺜﻢ ﻣﺤﻤﺪى ﺣﺴﯿﻨﻰ‪ ،‬ﻓﺮزاد اﺑﻮ ﻋﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﮐﻮروش ﻋﺒﺪى‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﯿﺮﺣﻤﺎﻧﻰ و ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻬﺮاد در‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »روﻣﻮﻟﯿﺖ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﻣﺼﻄﻔﺎ ﮐﻮﺷﮑﻰ و ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺼﻄﻔﺎ ﮐﻮﺷﮑﻰ و ﻫﺴﺘﻰ ﺣﺴﯿﻨﻰ ﺳﺎﻋﺖ‪21‬‬ ‫در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻣﻬﺪى ﭘﺎﮐﺪل‪ ،‬ﺑﻬﻨﺎز‬ ‫ﺟﻌﻔﺮى‪ ،‬ﺷﻬﺮوز دل اﻓﮑﺎر‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﺻﺒﺎ اﯾﺰدﭘﻨﺎه‪ ،‬ﻣﻮﻧﺎ‬ ‫ﺷــﺮﯾﻔﻰ‪ ،‬ﺳﺠﺎد ﺑﺎﻗﺮى‪ ،‬اﻟﻨﺎز ﺷﻬﺒﺎزى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ارﺗﯿﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺒﺪى‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻪ اﺣﻤﺪى‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﺑﺎﺑﺎﺷﻬﺎﺑﻰ‪ ،‬داﻧﯿﺎل ﺷﺎﻫﺴﻮن‬ ‫و ﺳﻌﯿﺪ ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺷــﯿﻄﻮﻧﻰ« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر ﻣﻬﺪى‬ ‫ﮐﻮﺷﮑﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺗﻬﺮان اﺟﺮا‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺣﺴﯿﻦ ﺑﺮﻓﻰ ﻧﮋاد‪ ،‬اﻟﻬﺎم ﺟﺪى‪ ،‬ﺷﻬﺮوز دل اﻓﮑﺎر‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺪى ﮐﻮﺷﮑﻰ‪ ،‬درﯾﺎ ﯾﺎﺳﺮى در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺎرتﻧﻮﻓﻞﻟﻮﺷﺎﺗﻮ‬ ‫ﺳــﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره دو ﻋﻤﺎرت ﻧﻮﻓﻞ ﻟﻮﺷــﺎﺗﻮ از ‪ 2‬ﺧﺮداد ﻣﺎه‬ ‫ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺷﺎﯾﻌﺎت« اﺳﺖ‪ .‬ﻧﯿﻞ‬ ‫ﺳﺎﯾﻤﻮن ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ اﺛﺮ اﻣﯿﺮ رﺿﺎﻧﻰ و راﻣﺘﯿﻦ‬ ‫ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‪ ،‬ﻃﻨﺎز ﺑﻬﺠﺖ ﻧﯿﺎ‪ ،‬ارﻣﺎن ﻣﺪرﺳﻰ‪ ،‬ﻋﺴﻞ ﺑﺨﺖ اور‪،‬‬ ‫ﺣﻤﯿﺪ رﺿﺎ ﺷﻤﺸﯿﺮى‪ ،‬ﺛﻤﯿﻦ ﺑﺰرﮔﻤﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺸﯿﺮ اﺻﻼﻧﯿﺎن‪،‬‬ ‫ﺷﯿﻮا ﺟﻮاﻧﻤﺮد و ﻣﺤﺴﻦ ﻗﺰل ﺳﻮﻓﻠﻮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »داﺳﺘﺎن ﺗﺎﺳﯿﺲ« ﺳﺎﻋﺖ‪ 21:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره‬ ‫‪ 1‬اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ارش ﻣﯿﺮ ﻃﺎﻟﺒﻰ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان ان اﺳﺖ‪ .‬اﻣﯿﻦ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﻰ‪ ،‬اﺑﻮذر‬ ‫ﺳﺎﻋﺪى‪ ،‬ﻣﻬﻨﺎز ذﺑﯿﺤﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﺎد داورى ﮐﯿﺎ‪ ،‬اﻟﯿﺎس ﻧﺎدرى‬ ‫و ﭘﺮﯾﺴﺎ ﻧﮑﻮﻗﺪم ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»اﻧﺴﺎن اﻧﺒﺎرى« ﻧﻮﺷﺘﻪ اﻟﻬﻪ ﻗﺎﺳﻢزاده و ﮐﺎر ارش ﺳﻨﺠﺎﺑﻰ‬ ‫از ‪ 1‬ﺧﺮداد ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 22:45‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره دو اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان راﯾﮑﺎ‬ ‫اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ‪ ،‬اﯾﻤﺎن اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ‪ ،‬ﯾﺎس ﺑﺨﺘﯿﺎرى‪،‬‬ ‫راﻣﯿﻦ ﭘﺮﭼﻤﻰ‪ ،‬ﻻدن ﭘﺮوﯾﻦ‪ ،‬ﺳــﭙﯿﺪه ﺟﻌﻔﺮى‪ ،‬ﺳﺎﺟﺪه‬ ‫ﺣﻤﯿﺪى‪ ،‬ﮔﯿﻮک رﺑﯿﻌﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺮداد ﺳﻨﺠﺎﺑﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺪ ﺻﺎدﻗﻰ‪،‬‬ ‫ﺻﺒﺎ ﮐﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬رﯾﺤﺎﻧﻪ ﻣﺤﻤﺪﻧﮋاد‪ ،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻣﯿﺮزاﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ‪،‬‬ ‫رازﯾﻤﺎﻣﯿﺮزاﯾﻰ‪،‬ﻧﻮﺷﯿﻦﻣﯿﻨﺎﺋﻰﻓﺮد‪،‬ﻣﺤﺴﻦﻧﺠﺎرﺣﺴﯿﻨﻰ‪،‬‬ ‫ﮐﯿﻤﯿﺎﻧﺼﯿﺮى‪،‬ﻣﺤﺴﻦﻧﯿﮑﻮﺳﺨﻦوﺳﻮﮔﻞﯾﮑﺘﺎﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»دودﻣﺎن« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻓﺮزاد ﺑﺎﻗﺮى ﻧﯿﺰ از ﺳﺎﻋﺖ ‪19:45‬‬ ‫د ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﭘﺪرام‬ ‫ﺷﺮﯾﻔﻰ‪ ،‬ﺷﯿﺮﯾﻦ اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﻰ‪ ،‬ﻓﺮزاد ﺑﺎﻗﺮى‪ ،‬اﺳﯿﻪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫رﺿﺎ ﺧﺴﺮوى‪ ،‬ژﯾﻼ ﺷﺎﻫﻰ و ﻣﺤﺴﻦ ﻧﻮرى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮﺑﺎران‬ ‫»ﺗﺎﺑﻮت ﻋﻬﺪ« اﺛﺮ ﻧﯿﻞ ﻟﺒﯿﻮت‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻓﻬﯿﻤﻪ زاﻫﺪى و ﮐﺎر‬ ‫ﻋﻤﺎد ﻗﻠﻰﭘﻮر ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:15‬ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻣﻬﺪى ﮐﻮﺷﮑﻰ و ﺑﯿﺘﺎ‬ ‫ﻣﻌﯿﺮﯾﺎن در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎران ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ از ‪ 30‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 19‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻟﻨﮓ ﻇﻬﺮ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر رﺳﻮل‬ ‫ﮐﺎﻫﺎﺗﻰ اﺳﺖ‪ .‬در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ُﺳﺮور ﭘﯿﺮواﻧﻰ‪ ،‬ﭘﻮﻧﻪ رﺿﻮﯾﺎن‪،‬‬ ‫ﺳﻤﯿﺮا زاﺋﺮى‪ ،‬ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ ﺷﺎﯾﮕﺎن ﻓﺮ‪ ،‬ﻫﻠﯿﺎ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪى و ﭘﺮﯾﺴﺎ ﻧﻮروزى ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻرﺣﺎﻓﻆ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺷﻂ رﻧﺞ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ اﺣﺴﺎن اﻓﺸﺎرى و‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺳﺎﻧﻰﻧﮋاد و ﺣﺎﻣﺪ ﺷﻔﯿﻊﺧﻮاه ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 18:30‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان‬ ‫ﺳﺎرا رﺳﻮلزاده و ﺣﺎﻣﺪ ﺷﻔﯿﻊﺧﻮاه ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺧﻨﮑﺎى ﺧﺘﻢ ﺧﺎﻃﺮه« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﻧﻮﺷــﺘﻪ‬ ‫ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ اذرﻧﮓ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﺎﻣﺪ ادواى اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21‬در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺮﯾﻢ ﺑﻮﺑﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻋﻤﺎد ﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬ﻣﺮﺟﺎن ﺧﺎﮐﺴﺎرى‪،‬‬ ‫ﻧﯿﻤﺎ اﻧﺼﺎﻓﯿﺎن‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ اﺻﻐﺮى‪ ،‬ﺳــﻬﯿﻞ ﻋﺒﺪى‪ ،‬ﻣﺮﺿﯿﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮى‪ ،‬ﻣﻮﻧﺎ ﺳــﻬﺮاب ﺣﻘﯿﻘﺖ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻬﺒﺎز ﺗﻬﺮاﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﺷــﻬﺎب ﻋﺒﺎﺳــﯿﺎن‪ ،‬اﻣﯿﻦ ﻣﻮﺣﺪى ﭘﻮر‪ ،‬ﺑﻬﺎره رﯾﺎﺣﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎاﯾﻤﺎﻧﯿﺎنوﻣﻨﺼﻮرﻧﺼﯿﺮىﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪﻧﻤﺎﯾﺶﻣﻬﺮﮔﺎن‬ ‫ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫»ﻧﺎرﻧﺠﯿﻎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺳــﺠﺎدﯾﺎن و ﺑﻪ ﻃﺮاﺣﻰ‬ ‫و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺎدر اذرى اﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺳــﺠﺎدﯾﺎن اﺳــﺖ و اﯾﻦ اﺛﺮ ﺑﺎ ﺻﺪاى ﺳﺠﺎد‬ ‫اﻓﺸﺎرﯾﺎن اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦﻧﻤﺎﯾﺶ»ﺑﺮاىﮐﻼهاﻫﻨﻰﻫﺎ»ﻧﻮﺷﺘﻪوﮐﺎرﭘﮋﻣﺎن‬ ‫ﻋﺒﺪى ﺳﺎﻋﺖ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺟﺮا‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﺣﺴﯿﻨﻌﻠﻰ ﭘﻮر‪،‬‬ ‫ﻣﯿﺜﺎق زارع‪ ،‬ﭘﮋﻣﺎن ﻋﺒﺪى و ﻣﻬﺘﺎب ﺷﯿﺮواﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺧﺮوس زرى ﭘﯿﺮﻫﻦ ﭘﺮى« ﻧﻮﺷﺘﻪ اﺣﻤﺪ ﺷﺎﻣﻠﻮ‬ ‫و ﮐﺎر ﺳﯿﻨﺎ ﻧﻮراﺋﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ و اﻧﺎ ﻧﻤﮑﭽﯿﺎن‪ ،‬ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺑﯿﺎﺗﻰ‪ ،‬اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ‬ ‫ﺻﻔﺮى‪ ،‬ﻣﻬﺪى ﺳﺮاﺑﻰ‪ ،‬رﻫﺎ اﺻﻐﺮى و ﺳﯿﻨﺎ ﻧﻮراﺋﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان‬ ‫اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺷﻠﯿﮏ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ« ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 21‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪1‬‬ ‫ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﺎﯾﺎن اﻓﮑﺎر اﺳﺖ و اﯾﻮب اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻋﺒﺎس ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ‪،‬‬ ‫ﺑﻬﺮام ﺳﺮورى ﻧﮋاد‪ ،‬اﻣﯿﻦ ﻗﻨﺒﺮى‪ ،‬ارﯾﮏ ﻗﺎراﺳﻤﯿﺎن‪ ،‬ﺳﺎم‬ ‫ﮐﺒﻮدوﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺮاﻧﻪ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ ﮐﺸﻔﻰ اﺻﻞ‪ ،‬ﻣﻬﺪى‬ ‫ﻣﯿﺮزاﯾﯿــﺎن و اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻫﻤﺘﻰ در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﺶ »زﺧﻢﻫﺎى وﺣﺸــﺘﻨﺎک زﻣﯿﻦ ﺑﺎزى«‬ ‫ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 21‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷــﻤﺎره ‪ 2‬ﻣﻬﺮﮔﺎن اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ راﺟﯿﻮ ﺟــﻮزف‪ ،‬ﻣﺘﺮﺟﻢ و‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮدان ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﻮرى اﺳــﺖ و اﯾﻪ ﮐﯿﺎنﭘﻮر و ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺻﺪﯾﻖ ﻣﻬﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»زﻧﺎﮔﻨﺪى« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻫﺪاﯾﺘﻰ و ﮐﺎر ﯾﺎﺷــﺎر‬ ‫ﺑﯿﮏزاده از ‪ 2‬ﺧﺮداد ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 18‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره دو‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺳﭙﻬﺮ زﻣﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ ﻗﺮﺑﺎﻧﯿﺎن‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻫﺪاﯾﺘﻰ و اﻣﯿﺮ ﭼﺸﻤﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮان‬ ‫اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻧﻮن ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻮدک »ﻫﺪﯾﻪ اﺳﺮاراﻣﯿﺰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ اﺗﺴﺎ ﺷﺎﻣﻠﻮ و ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﯿﺜﻢ ﯾﻮﺳﻔﻰ ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﺗﺎزهاىﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 18:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺑﻮﺳﺘﺎن ﮐﺎﻧﻮن ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن‬ ‫و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺻﺪاﭘﯿﺸﮕﺎن و ﺑﺎزى دﻫﻨﺪﮔﺎن‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺮﯾﻢ اﺷﻮرى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺑﺎروﺗﻰ‪ ،‬ﻋﺎﻃﻔﻪ ﺑﺤﺮاﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﻰ‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ ﺗﻬﺮاﻧﻰ‪ ،‬ﻫﺪﯾﻪ ﺣــﺎج ﻃﺎﻫﺮى و ﻫﺎﻧﻰ‬ ‫ﺣﺴﯿﻨﻰﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﭘﺎﻫﺎى ﺧﺎﻧﻢ ﻫﺰار ﭘﺎ« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﮐﻮدک و ﻧﺠﻮان‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﮔﻠﺴﺘﺎن ﮐﺎﻧﻮن ﭘﺮورش‬ ‫ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن اﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﻠﻰ اﺻﻐﺮ ﺗﻘﻰ ﭘﻮر‪ ،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻧﺎﻣﺪار‪ ،‬ﺳﯿﺪﻫﺎﺷــﻢ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮى‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻓﺮﮐﻰ‪ ،‬ﺳﻤﺎﻧﻪ دﻟﯿﺮ‪ ،‬ﻣﻬﺪى ﺳﻮرى‪ ،‬اﻟﻬﻪ‬ ‫اﮐﺒﺮى‪ ،‬ﺳﻤﯿﻪ ﺷﯿﺮى و ﻣﺮﺿﯿﻪ ﮐﺮﯾﻤﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮﻣﻮﻟﻮى‬ ‫»ﻣﺪه ا« اﺛﺮ ﻫﺎﯾﻨﺮ ﻣﻮﻟﺮ ﺑﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ اﯾﺮج زﻫﺮى و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﻧﺎﻫﯿﺪ ﺣﺎﺟﻰ ﻣﺤﻤﺪى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﺗﺌﺎﺗــﺮ ﻣﻮﻟﻮى ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺷﻬﺰاد وﺟﺪاﻧﻰ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﯾﺮﻣﺎغ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر ﻣﺮﯾﻢ ﻣﺤﻤﺪى ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 20:30‬در ﺳﺎﻟﻦ اﺻﻠﻰ ﻣﻮﻟﻮى اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻬﺘﺎب ﻣﺤﺴﻨﻰ‪ ،‬ﻣﻬﯿﺎر اﺣﻤﺪى‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪ ﺻﺪرى‪،‬‬ ‫ﺳﺎﻻر ﺧﻤﺴــﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﺎرﯾﻤﻰ‪ ،‬ﺑﺮدﯾﺎ زاﻫﺪى‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮرى‪ ،‬ﻋﺎدل ﺷﺎدرو‪ ،‬اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﻋﺸﻖ اﺑﺎدى‪ ،‬راﻣﯿﻦ‬ ‫ﻣﺮادى ﺟﺎوﯾﺪ‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ ﻋﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬رﺳﻮل ﺳﻮرى‪ ،‬رﺿﺎ ﻣﻨﻔﺮد‬ ‫و ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻣﯿﺪ ﺑﺨﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪» .‬ﻣﺎﺋﻮ ﺑﻮدن« ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫و ﮐﺎر ﺣﺎﻣﺪ ﺳــﻠﯿﻤﺎنزاده از ‪ 27‬اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 18:30‬در ﺳــﺎﻟﻦ اﺻﻠﻰ ﺗﺎﻻر ﻣﻮﻟــﻮى ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﺣﺴﯿﻦ ﺧﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳﭙﻬﺮ ﺳﻠﯿﻤﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺎزﻧﺪران‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ ﮔﻨﺠــﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮ دوﻟﺘﺨﻮاه‪ ،‬ﺣﺎﻣﺪ ﺑﺪﯾﻌﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮادﯾﺎن‪ ،‬اﺷﮑﺎن دﻻورى‪ ،‬ﻣﻬﺮﺑﺎن ﺧﺪاوردى‪ ،‬ﺳﺤﺮ‬ ‫رواﻧﺒﺨﺶ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ ﻧﺜﺎرى‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ ﮐﯿﺎن ﭘﯿﺸﻪ‪ ،‬ﺑﻬﺮاد رﻓﯿﻌﻰ‪،‬‬ ‫ﻃﻨﺎزرﺿﺎﯾﻰ‪،‬ﺳﺮوﻧﺎزﺟﻤﺸﯿﺪى‪،‬ﺷﺒﻨﻢﺑﻬﻨﺎمﭘﻮر‪،‬ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ‬ ‫ﺧﺎﻟﺪى و ﻧﺴﯿﻢ ﺧﺴﺮوﺷﺎﻫﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻦاﺳﺘﺎداﻧﺘﻈﺎﻣﻰﺧﺎﻧﻪﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‬ ‫»ﭘﮏ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻣﮑﺎرى و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﺴﯿﻦ‬ ‫اﺣﻤﺪى ﻗﺎﺟﺎرى ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 21‬در ﺳﺎﻟﻦ اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﺟﺮا ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﺳــﺮوش ﻃﺎﻫــﺮى‪ ،‬ﻣﺎﻧﻠﻰ‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ ﭘﻮر و ﻣﻬﺒﺪ ﻗﻨﺎﻋﺖ ﭘﯿﺸﻪ در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى‬ ‫ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﯾﮏ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ ﺑﺎﺷﮑﻮه« ﻧﻮﺷﺘﻪ اﺣﺴﺎن ﺑﺪﺧﺸﺎن و‬ ‫ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻘﻖ ﻣﻨﺘﻈﺮى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان اﺑﺮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﻋﺰﯾﺰى‪ ،‬اﻟﻬﻪ ﺷﻪ ﭘﺮﺳﺖ‪ ،‬ﻻدن ﻧﺎزى‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﻋﺒﺎﺳﯿﺎن‪ ،‬ﻣﻬﺮاد‬ ‫ﺳﺎﻋﻰ و ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻗﺮ ﺑﺎﺑﺎﺟﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دا‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »دده ﺧﺎﻧﻢ« اﺛﺮ و ﮐﺎر ﺟﻮاد ﻋﺎﻃﻔﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪20:30‬‬ ‫در ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دا اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﻋﺎﻃﻔﻪ ﭘﺎﮐﺒﺎزﻧﯿﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮ‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﺑﻬﺮام ﻧﺎﻣﻪ« ﻧﯿﺰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺣﺎﻣﺪ رﺣﯿﻤﻰ ﻧﺼﺮ و ﺑﻪ ﻃﺮاﺣﻰ‬ ‫و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻫﺪﯾﻪ رﺣﻤﺖﻧﮋاد ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18:30‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰﺑﻪروىﺻﺤﻨﻪاﺳﺖ‪.‬ﺑﺎزﯾﮕﺮاناﯾﻦﻧﻤﺎﯾﺶﺗﺎرﯾﺨﻰ‬ ‫اﻗﺘﺒﺎﺳﻰ ﺣﺴﯿﻦ زارﻋﻰ‪ ،‬اﺗﻨﺎ ﺑﺸﺮوﯾﻪ‪ ،‬ﻫﺪﯾﻪ رﺣﻤﺖ ﻧﮋاد‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺘﺎب ﺣﺴﻨﻰ‪ ،‬ﻣﺮﺿﯿﻪ رﺟﺒﻰ و روﺷﻨﮏ ﮐﺮﻣﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮔﺮوﻧﯿﮑﺎ« ﻧﯿﺰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و دراﻣﺎﺗﻮرژ »ﮔﺮوﻧﯿﮑﺎ« رﺿﺎ ﻣﺮﺷﺪ‬ ‫اﺳــﺖ و ﻃﺮاح و ﮐﺎرﮔﺮدن ان ﻋﺮﻓﺎن ﻋﺸــﻮرﯾﻮن‪ .‬ﭘﻮرﯾﺎ‬ ‫ﻃﻬﺮاﻧﻰ در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫از ﺗﺎﻻر ﻧﺎﺻﺮﺧﺴﺮو‪ ،‬ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﻣﺤﺮاب‪ ،‬ﺳﻨﮕﻠﺞ‪ ،‬ﻣﮑﺘﺐ ﺗﻬﺮان‬ ‫ﺗﺎﺣﻮزه ﻫﻨﺮى‪ ،‬ﺷﺎﻧﻮ‪ ،‬ﺳﻪ ﻧﻘﻄﻪ‪ ،‬ﻧﯿﺎوران و دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم‬ ‫»ﺑﺮ ﻓﺮاز ﺑﺮﺟﮑﻬﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎﯾﻰ راد و ﮐﺎر ﺳﻌﯿﺪ‬ ‫ﺗﻘﻮاﯾﻰ ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺗﺎﻻر ﻧﺎﺻﺮﺧﺴﺮو ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﺎرف اﺣﻤﺪزاده‪ ،‬ﺳﻌﯿﺪ‬ ‫ﺗﻘﻮاﯾﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪى ﺗﻮﮐﻠﻰ زاده‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ ﺗﯿﺰرو‪ ،‬ﻧﺮﮔﺲ‬ ‫دوﻟﺖ اﺑﺎدى‪ ،‬ﻓﺮﺷﺎد ﻓﺮﻫﺎدﭘﻮر‪ ،‬ﻧﺎدر ﮐﺮﯾﻤﻰ‪ ،‬ﻓﺮﯾﺪ ﮔﻠﺮﯾﺰ‬ ‫و رﺿﺎ ﻣﺤﻤﺪى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳﺮاﺷــﭙﺰ ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ« ﺑﻪ دراﻣﺎﺗﻮرژى‬ ‫ﻣﺤﻤﺪاﻣﯿﺮ ﯾﺎراﺣﻤﺪى و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺷــﻬﺎب ﺣﺴﯿﻦﭘﻮر‬ ‫ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬در اﯾﻮان ﺷــﻤﺲ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻬﺮام ﻗﺎﺋﺪى‪ ،‬راﻣﯿﻦ ﻧﺎﺻﺮ ﻧﺼﯿﺮ‪ ،‬ارش ﻓﻼﺣﺖ ﭘﯿﺸﻪ و‬ ‫ﻣﻬﺪى ﻓﺮﯾﻀﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺑﻠﻮطﻫﺎى ﺳــﻮﺧﺘﻪ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ‬ ‫ﻓﯿﺮوزى از ‪ 2‬ﺧﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21‬در ﺳﺎﻟﻦ اﺻﻠﻰ ﺗﺎﻻر‬ ‫ﻣﺤﺮاب اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻟﯿﻠﻰ ﺻﺒﺮى‪،‬‬ ‫ﻣﺘﯿﻦ ﺿﺮاﺑﻰ‪ ،‬ﺷــﺎدى ﺻﯿﺎدى‪ ،‬ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﺑﻬﺮاﻣﻰ‪ ،‬ﺳﻤﯿﺮا‬ ‫ﻣﻬﺪوىﺷﮑﯿﺒﺎ‪،‬ﻣﺤﻤﺪﮔﺮﮔﯿﻦ‪،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎدﻫﻘﺎﻧﻰ‪،‬ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﺳﯿﺎوش‪ ،‬اﻟﻬﺎم ﺗﻮﻧﺘﺎﺑﻰ و ﺳﺘﺎﯾﺶ ﻓﯿﺮوزى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»دو رواﯾﺖ ازﺷﮑﺴﭙﯿﺮ« ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺳــﻨﮕﻠﺞ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ‪ .‬اﺻﻐﺮ ﻧﻮرى ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ‫و ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ اﺳﺖ و ﻏﺰاﻟﻪ رﺷﯿﺪى‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤــﺪ رﺿﺎ ﭼﺮﺧﺘﺎب و اﺻﻐﺮ ﻧــﻮرى در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻫﻤﻠﺖ دﺑﺴﺘﺎﻧﻰ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺟﻼل ﺗﻬﺮاﻧﻰ و ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ارﯾﺎ اﻓﺸــﺎر و ﻫﻠﻦ ﻣﺮﺳﻠﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:30‬در‬ ‫ﻣﮑﺘﺐ ﺗﻬﺮان ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎزىدﻫﻨﺪﮔﺎن اﯾﻦ اﺛﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﮐﻤﺪى ﻋﺮوﺳﮑﻰ ﺷﺮوﯾﻦ ﺑﺮﮐﺖ‪ ،‬راﻣﯿﻦ ﻣﺴﯿﺒﻰ‪،‬‬ ‫ارش روﺳﺘﺎﯾﯿﺎن‪ ،‬ﻣﯿﺜﺎق اﻗﺎ ﻣﻮﻻﯾﻰ‪ ،‬داوود ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻫﻠﻦ‬ ‫ﻣﺮﺳﻠﻰ و اﻟﻬﺎم اﺻﻐﺮى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﻣﺮا ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﻮدم ﺑﺨﻮان« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ زﻫﺮا اﺳﻼمﭘﻨﺎه و ﺑﺎ‬ ‫زﻫﺮا اﺳﻼم ﭘﻨﺎه‪ ،‬راﻣﮏ ﻧﻮروزى‪ ،‬ﺑﻨﯿﺘﺎ ﻣﯿﺴﻤﻰ‪ ،‬ﺣﺸﻤﺖ اﷲ‬ ‫زارﻋﻰ‪ ،‬ﻫﺪى ﺑﺨﺘﯿﺎرى‪ ،‬ﻏﺰاﻟﻪ اﻣﯿﻨﻰ‪ ،‬ﻧﯿﮑﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﯿﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﻧﺠﻒ ﭘﻮر‪ ،‬ﻣﮋده ﺑﺮﮐﺘﻰ و ﮐﯿﻤﯿﺎ اﺳﻼم ﭘﻨﺎه از‬ ‫‪ 31‬ازدﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ‪ 18:30‬در ﺗﻤﺸﺎﺧﺎﻧﻪ ﻣﻬﺮ ﺣﻮزه‬ ‫ﻫﻨﺮى ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﭼﺸﻢﻫﺎ«ﻧﻮﺷﺘﻪﻣﺴﻌﻮدﻫﺎﺷﻤﻰﻧﮋادوﮐﺎرﺣﻤﯿﺪ‬ ‫دادﮔﺮ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺷﺎﻧﻮ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و‬ ‫ﺷﻬﺮزاد ﻋﻠﯿﻤﺤﻤﺪى‪ ،‬ﻣﻠﯿﻨﺎ ﺳﺎﻣﻰ زاده‪ ،‬ارزو ﺻﺮاف رﺿﺎﯾﻰ‬ ‫و ﺣﻤﯿﺪ دادﮔﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻣﻬﻤﺎﻧﺴــﺮاى دو دﻧﯿﺎ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ارﯾﮏ اﻣﺎﻧﻮﺋﻞ‬ ‫اﺷﻤﯿﺖ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺷــﻬﻼ ﺣﺎﺋﺮى ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻣﻬﺮداد‬ ‫اﮐﺒﺮى‪ ،‬اﯾﻤﺎن ﺟﻮدى‪ ،‬ﻣﻬﺴﺎ ﺳﻠﯿﻤﻰ‪ ،‬روﻣﯿﻨﺎ ﻣﺤﻤﻮدى‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺑﺮاﻫﯿﻢ زاده‪ ،‬ﭘﺪرام ﭘﺮﻧﯿﺎن ﻓﺮ‪ ،‬ﺳﺮوش ﺣﺮﯾﺮى و ﻫﻠﯿﺎ‬ ‫ّﻧﯿﺮى ﺳﺎﻋﺖ‪ 17:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺧﺴﺮو ﺷﮑﯿﺒﺎﯾﻰ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺳﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﺣﺴــﻨﻰ و ﻋﻤﻮ رادش« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﻣﻬﺮداد ﻧﻈﺮى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺷﺎد و ﻣﻮزﯾﮑﺎل ﻣﺨﺼﻮص ﮐﻮدک و‬ ‫ﺑﺰرﮔﺴﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18:30‬در ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﻧﯿﺎوران‬ ‫اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﺼﺮاﷲ رادش‪ ،‬ﻣﻬﺮداد‬ ‫ﻧﻈﺮى و ﻣﺤﺴﻦ ﺑﺮزﮔﺎر ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم ﻧﯿﺰ ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 20:30‬ﻣﯿﺰﺑﺎن‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻫﮕﺰا ﺷﻬﺮ دوﺷﯿﺰﮔﺎن« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳﯿﺪ و ﮐﺎر‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺎﺗﻤﻰ اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺮﯾﻢ ﺑﺨﺸﻰ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ رﻓﯿﻌﻰ‪ ،‬ﺑﺎران‬ ‫ﺷﺎدﭘﻮرى‪ ،‬ﻣﺒﯿﻨﺎ ﻃﺒﺎﺋﻰ‪ ،‬ﺳﺎﻏﺮ ﻋﺰﯾﺰى‪ ،‬ﭘﺮﺳﺘﻮ ﻋﻠﯿﺰاده و‬ ‫ﭘﺎﻧﺘﻪا ﻣﻬﺪى ﻧﯿﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــــــــــﻪ‪5‬ﺧﺮدادﻣﺎه‪1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪920‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗــــــﺮ‬ ‫‪TEATER‬‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫»درﯾﺎدﻻن« ﺑﻪ ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ اﻣﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺤﯿﻄﻰ »درﯾﺎدﻻن« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ‬ ‫ﺷﻔﯿﻌﻰ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن و ﺳﺎﻟﺮوز ازادﺳﺎزى ﺧﺮﻣﺸﻬﺮ‬ ‫روز ﻣﻘﺎوت‪ ،‬اﯾﺜﺎر و ﭘﯿﺮوزى و ﺳــﻮﻣﯿﻦ ﺳﺎﻟﮕﺮد ﺗﻔﺤﺺ ‪ 175‬ﺷﻬﯿﺪ‬ ‫ﻏﻮاص در ﺑﻮﺳــﺘﺎن داﻧﺸﺠﻮ اﺟﺮا ﻣﻰﺷــﻮد‪» .‬درﯾﺎدﻻن« اﻧﺘﻈﺎر ﻣﺎدر‬ ‫ﺷــﻬﯿﺪى را ﮐﻪ ﺳﺎلﻫﺎﺳﺖ در ﺟﺴــﺘﺠﻮى ﻓﺮزﻧﺪ ﺧﻮد اﺳﺖ رواﯾﺖ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨــﺪ و در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﻧﻘﺒﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺷــﻬﺪاى ﻏــﻮاص ﮐﺮﺑﻼى ‪ 4‬و‬ ‫ﺷﻬﺪاى ﻣﺪاﻓﻊ ﺣﺮم ﻣﻰزﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺗﺮﮐﯿﺒﻰ از ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‪ ،‬ﺣﺮﮐﺎت‬ ‫ﻓﺮم و رواﯾﺖ اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﺗﺸﯿﯿﻊ ﺷﻬﺪاى ﻏﻮاص‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎت ﮐﺮﺑﻼى ‪ 4‬ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﺳﺎزﻣﺎن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى ﺷﻬﺮدارى ﺗﻬﺮان‬ ‫و ﺑﺮاى اﯾﯿﻦ اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﺟﺸــﻨﻮاره ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺗﺪارک دﯾﺪه‬ ‫ﺷــﺪه ﺑﻮد ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺑﺎر اﺟﺮاى ﻣﺠﺪد ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺑﺮاﺗﻰ‪ ،‬رﺿﺎ راد‪،‬‬ ‫روح اﷲ ﺳــﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺳــﺮوش ﮐﺮﯾﻤﻰ ﻧﮋاد‪ ،‬ﻣﻬﺮداد اﺑﺠﺎر‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪاﻣﯿﻦ‬ ‫وﻇﺎﯾﻔﻰ‪ ،‬ﻣﯿﻼد ﻣﺤﻤﺪزاده‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ‪ ،‬ﯾﻮﻧﺲ ﺣﻤﺰه ﻟﻮﯾﻰ‪،‬‬ ‫اﺳــﻒ ﺟﺎوداﻧﻔﺮد‪ ،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﮐﺎﻇﻢ زاده‪ ،‬ارﻣــﺎن ﺻﻠﺤﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﭘﻨﺎﻫﻰ‪،‬‬ ‫ﺳــﺎﻣﺎن ﺗﻮﺣﯿﺪى‪ ،‬ﭘﯿﻤﺎن ﮔﻨﺠﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﮔﻠﮕﺰى‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﺑﺴﺎﻻن‪ ،‬داﻧﯿﺎل‬ ‫ﺑﯿﺎت‪ ،‬رﺿﺎ ﺧﺎﮐﻰ‪ ،‬ﺷــﺎﻫﯿﻦ ﮐﯿﺎﻧﻰ ﻧﮋاد‪ ،‬ارﺳــﻼن ﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ‬ ‫ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ‪ ،‬اﯾﻤﺎن ﻣﺴــﻌﻮد‪ ،‬داﻧﯿــﺎل ﺿﯿﺎﻋﻰ ﻓﺮ‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ ﺟﺒﻠﻰ‪ ،‬ﺳــﻌﯿﺪ‬ ‫ﺑﻬﺎدرى ﺗﺎج و رﺳــﺘﺎ رﺿﻮى در ﻧﻤﺎﯾﺶ »درﯾﺎدﻻن« ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ‪ .‬اﯾــﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ دوم ﺗﺎ ‪ 20‬ﺧﺮداد ﺑﻌــﺪ از اذان ﻣﻐﺮب در‬ ‫ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ‪ ،‬اﺑﻨﻤﺎى ﺑﻮﺳﺘﺎن داﻧﺸﺠﻮ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﺳﺎل اﺳﺖ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ اﺟﺮا ﻧﺪارم‬ ‫ﺳــﯿﻤﯿﻦ اﻣﯿﺮﯾﺎن ﮐﺎرﮔﺮدان و ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺲ ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ اراﺋﻪ‬ ‫ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ ﺑــﺮاى اﺟﺮا در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ‪ ،‬ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‬ ‫ﮐﻪ ﺣﺪود ‪ 8‬ﺳﺎل اﺳــﺖ در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮى اﺛﺮى را ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﻧﺒﺮده اﺳﺖ‪ .‬ﺳﯿﻤﯿﻦ اﻣﯿﺮﯾﺎن ﮐﺎرﮔﺮدان‪ ،‬ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺲ‪ ،‬ﻣﺘﺮﺟﻢ و‬ ‫ﻣﺪرس ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﻪ ﺳﺎل ‪ 89‬ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮐﻬﺮﺑﺎ« را در ﺳﺎﻟﻦ ﺳﺎﯾﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮد‪ ،‬درﺑﺎره ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى ﺧﻮد ﺑﺮاى اﺟﺮاى اﺛﺮى‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺣﺪود ‪ 8‬ﺳﺎل اﺳــﺖ ﮐﻪ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ را ﺑﺮاى‬ ‫اﺟﺮا در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اراﺋﻪ داده ام اﻣﺎ ﻫﯿﭻ ﮔﺎه ﻧﻮﺑﺖ اﺟﺮاﯾﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﻧﮕﺮﻓﺖ‪ .‬وى اداﻣﻪ داد‪ :‬ﻃﻰ ‪ 8‬ﺳــﺎل ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﺪﯾﺮان ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﻣﻰ‬ ‫ﮔﻔﺘﻨــﺪ ﮐﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان دﯾﮕﺮى در ﻧﻮﺑﺖ اﺟﺮا ﻗﺮار دارﻧﺪ و اﯾﻦ روال ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻪ اﻣﺮوز ﻃﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻫﻢ ﮐﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮات در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ اﻧﺠﺎم ﺷﺪه و ﻣﺸــﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺎن اﯾﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮات در ﺳﺎل‬ ‫ﺟﺎرى ﻫﻢ ﻧﻮﺑﺖ اﺟﺮا در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ ﺧﻮاﻫﻢ داﺷﺖ ﯾﺎ ﻧﻪ‪ .‬اﻣﯿﺮﯾﺎن ﺑﺎ‬ ‫اﺷــﺎره ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎى ﺧﻮد در زﻣﯿﻨﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺴﻰ و ﭼﺎپ ان‬ ‫ﻫﺎ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ 4 :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ »ﮐﻬﺮﺑﺎ«‪» ،‬ﻣﻦ و ﮔﺮﺑﻪ ﭘﺮى«‪» ،‬ﺧﺐ دﯾﮕﻪ‬ ‫ﭼﻰ ﻣﻰ ﺧﻮاى« و »ﺳــﺎﯾﻪ ﭘﻨﻬﺎن« را ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﭼﺎپ ﮐﺮدم ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ اﻣﺴﺎل ﺑﻪ ﭼﺎپ ﻣﺠﺪد رﺳﯿﺪ‪ .‬اﻣﺴﺎل ﻧﯿﺰ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎى‬ ‫»ﮔﻨﺠﺸﮏ ﻣﺠﯿﮏ«‪» ،‬ﺳﻪ ﮔﺎﻧﻪ ﻣﯿﺘﺮاس« و »اﺳﺘﻘﻼل ﭘﺸﺖ ﭘﺮده«‬ ‫را ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﮐﺮدم‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺲ و ﻣﺘﺮﺟﻢ ﺗﺌﺎﺗﺮ در ﭘﺎﯾﺎن ﺑﯿﺎن‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺑﻪ ‪ 2‬زﺑﺎن اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ ﭼﺎپ ﺷﺪهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮدﯾﻊ و ﻣﻌﺎرﻓﻪاى ﺑﺮاى ﺗﺎﻻر »ﻫﻨﺮ«‬ ‫ﻣﺮاﺳــﻢ ﺗﻮدﯾﻊ و ﻣﻌﺎرﻓﻪ ﻣﺪﯾﺮان ﻗﺪﯾﻢ و ﺟﺪﯾﺪ ﺗﺎﻻر »ﻫﻨﺮ« در ﺣﺎﻟﻰ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﺷــﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﭘﺮﯾﺴﺎ‬ ‫ﻣﻘﺘــﺪى در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر را دوران ﺷــﮑﻮﻓﺎﯾﻰ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﻋﻼم ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺖ وﻟﻰ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل او را از ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ﻫﻢ ﺟﺎﺑﺠﺎ ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺮاﺳﻢ‬ ‫ﺗﻮدﯾﻊ و ﻣﻌﺎرﻓﻪ ﭘﺮﯾﺴﺎ ﻣﻘﺘﺪى و ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻮذن ﻣﺪﯾﺮان ﺳﺎﺑﻖ و ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ﻋﺼﺮ روز ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ‪ ،‬ﯾﮑﻢ ﺧﺮدادﻣﺎه ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺷﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ ـ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ـ و ﮐﺎرﮐﻨﺎن اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪ .‬ﺷﻬﺮام‬ ‫ﮐﺮﻣﻰ در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﺿﻤﻦ ﺗﻘﺪﯾﺮ از ﺗﻼشﻫﺎ و ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﭘﺮﯾﺴﺎ ﻣﻘﺘﺪى‬ ‫در زﻣﺎن ﺗﺼﺪى ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ﺑﻪ ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﺗﻮاﻧﺎﯾﻰﻫﺎى او اﺷﺎره‬ ‫ﮐﺮده و ﮔﻔﺘﻪ اﺳــﺖ‪» :‬دوران ﺷــﮑﻮﻓﺎﯾﻰ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ﺑﻪ زﻣﺎن ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ ﻣﻘﺘﺪى ﺑﺮﻣﻰﮔﺮدد و اﯾﺸــﺎن ﯾﮑﻰ از ﻧﯿﺮوﻫﺎى ﺑﺎ ﺳــﺎﺑﻘﻪ اداره‬ ‫ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺳﺖ و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ اﯾﺸﺎن در ﺑﺨﺶﻫﺎى‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ازﺟﻤﻠﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ و ﻗﺪﻣﺖ و اﻫﻤﯿﺖ اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻦ از ﺧﺎﻧﻢ ﻣﻘﺘﺪى ﺗﻘﺎﺿﺎ ﮐﺮدم ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺴــﺌﻮﻟﯿﺖ را‬ ‫ﺑﭙﺬﯾﺮد‪ «.‬ﺗﻌﺮﯾﻒ و ﺗﻤﺠﯿﺪ و ﺷﮑﻮﻓﺎ ﺧﻮاﻧﺪن دوران ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﻘﺘﺪى‬ ‫در ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ در ﺣﺎﻟﻰ از ﺳــﻮى ﮐﺮﻣﻰ ﻋﻨﻮان ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ در اﯾﻦ دو‬ ‫ﺳﺎل ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ﯾﮑﻰ از ﮐﻢﺧﺒﺮﺗﺮﯾﻦ ﺗﺎﻻرﻫﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮى اداره‬ ‫ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺑﻮده اﺳﺖ‪ ،‬در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ روﯾﮑﺮد‬ ‫اﯾﻦ ﺳــﺎﻟﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺗﺨﺼﺼﻰﺗﺮﯾﻦ ﻣــﮑﺎن اﺟﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى وﯾﮋه‬ ‫ﮐــﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻰرﻓﺖ ﺑﺮاى اﺟﺮاى اﺛﺎرى ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ و‬ ‫ﺣﻀﻮر ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اﻗﺪامﻫﺎى ﻣﻮﺛﺮ و اﻟﺒﺘﻪ ﺧﺒﺮرﺳﺎﻧﻰﻫﺎى‬ ‫ﺑﯿﺸــﺘﺮ اﻧﺠﺎم ﺷــﻮد‪ .‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ﭘﺮﯾﺴــﺎ ﻣﻘﺘﺪى ﮐﻪ از ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ و‬ ‫ﺑﻪ ﺟﺎى ﺷــﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ﺷــﺪه ﺑﻮد‪ ،‬در ﺣﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﺣﮑﻢ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺑﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮدد ﮐﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ او ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺪﯾﻤﻰﺗﺮﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺗﻬﺮان ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﺑﺮﺧﻰ اﻫﺎﻟﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻫﻤﺮاه ﺑﻮد‪،‬‬ ‫ﺑﻮﯾﮋه اﻧﮑﻪ در ﯾﮑﻰ دو ﺳــﺎل اﺧﯿﺮ ﻣﻘﺘﺪى ﻣﺸﻐﻮﻟﯿﺖﻫﺎى ﺑﯿﺸﺘﺮى‬ ‫در ﺑﺨﺶ ﺑﺎزﯾﮕﺮى داﺷــﺘﻪ اﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل اﯾﻦ اﻣﯿﺪ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ او‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎى ﭘﯿﺸﯿﻦ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ‪ ،‬ﺳﻨﮕﻠﺞ و ﻧﯿﺰ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ‬ ‫روزﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ را ﮐﻪ ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﺎﻻر ﺳﻨﮕﻠﺞ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ دﯾﺪ ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫و ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﮑﺮار ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ« ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﭘﺨﺶ‬ ‫در ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺧﺎﻧﮕﻰ‬ ‫‪6‬‬ ‫︑︖︀رت ︋︀‬ ‫︨﹫﹠﹝︀ی ﹋﹝︡ی!‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــــــــــﻪ‪5‬ﺧﺮدادﻣﺎه‪1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪920‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ‬ ‫‪CINEMA‬‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ ﺗﺮاﻣﭗ‬ ‫ﺑﺮاى ورود ﺑﻪ رﺳﺘﻮرانﻫﺎى راﺑﺮت دﻧﯿﺮو‬ ‫ﺑﺎ وﺟﻮد ﺷــﺎﯾﻌﻪاى ﮐﻪ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ اﯾﻦ ﮐﻪ ﺗﺮاﻣﭗ اﺟﺎزه ورود‬ ‫ﺑﻪ ﻫﯿﭽﯿﮏ از رﺳــﺘﻮرانﻫﺎى راﺑــﺮت دﻧﯿﺮو را ﻧﺪارد‪ ،‬ﺷــﺮﯾﮏ ﺑﺎزﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﺤﺒﻮبﻫﺎﻟﯿﻮود ﮔﻔﺖ اﯾﻦ ﺷﺎﯾﻌﻪ درﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬ﻫﺎﻟﯿﻮود رﯾﭙﻮرﺗﺮ ﻧﻮﺷﺖ‬ ‫ﻧﺸــﺮﯾﻪ دﯾﻠﻰ ﻣﯿﻞ ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﻰ اﻋﻼم ﮐﺮد ورود دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﭗ ﺑﻪ رﺳﺘﻮران‬ ‫»ﻧﻮﺑﻮ« ﻣﻤﻨﻮع ﺷــﺪه اﺳﺖ‪ ،‬اﻣﺎ اﮐﻨﻮن ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه ﭼﻨﯿﻦ ﭼﯿﺰى ﺻﺤﺖ‬ ‫ﻧﺪارد‪ .‬دﯾﻠﻰ ﻣﯿﻞ ﮔــﺰارش ﮐﺮده ﺑﻮد ﮐﻪ راﺑﺮت دﻧﯿﺮو ﻣﺎﻟﮏ ﻫﺘﻞ ﻧﻮﺑﻮ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ اﺳــﺖ اﻫﻤﯿﺘﻰ ﺑــﻪ اﯾﻦ ﮐﻪ ﺗﺮاﻣﭗ از ﭼﻪ ﭼﯿﺰى ﺧﻮﺷــﺶ ﺑﯿﺎﯾﺪ‬ ‫ﻧﻤﻰدﻫﺪ و اﮔﺮ وﻗﺘﻰ او در رﺳﺘﻮران ﻫﺴﺖ ﺗﺮاﻣﭗ وارد ﺷﻮد‪ ،‬ﺣﺘﻤﺎ ﺑﯿﺮون‬ ‫ﻣﻰرود‪ .‬اﯾﻦ ﻧﺸــﺮﯾﻪ در اداﻣﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮد دﻧﯿﺮو ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ از ورود او ﺑﻪ‬ ‫داﺧﻞ رﺳﺘﻮراﻧﺶ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد و اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﺮاﻣﭗ‬ ‫ﺑﺎرﻫﺎ در رﺳــﺘﻮران ﻫﺘﻞ وى ﻏﺬا ﺧﻮرده اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ﺷﺮﯾﮏ دﻧﯿﺮو‬ ‫ﯾﻌﻨﻰ ﻧﻮﺑﻮﯾﻮﮐﻰ ﺳﺮاﺷﭙﺰ ﻣﺸــﻬﻮر ژاﭘﻨﻰ ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ اﯾﻦ ﺣﺮف ﺻﺤﺖ‬ ‫ﻧــﺪارد و ﺑﺎ وﺟﻮد اﯾﻦ ﮐﻪ در رﺳــﺎﻧﻪﻫﺎى دﯾﮕﺮ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ از دﯾﻠﻰ ﻣﯿﻞ‬ ‫اﯾﻦ ﺧﺒﺮ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه‪ ،‬ﮐﺴﻰ از ورود ﺑﻪ اﯾﻦ رﺳﺘﻮرانﻫﺎ ﻣﻨﻊ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ رﺳﺘﻮرانﻫﺎى ﻧﻮﺑﻮ در ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻧﻘﻄﻪ اﻣﺮﯾﮑﺎ و ﺟﻬﺎن ﺷﻌﺒﻪ دارﻧﺪ‬ ‫و ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪه ﺷﻌﺒﻪ ان در ﻟﺲاﻧﺠﻠﺲ ﯾﮏ ﺑﺎر ﻣﺎﻧﻊ ورود ﺗﺎم ﮐﺮوز ﺷﺪ‬ ‫ﭼﻮن ﭘﺮ ﺑﻮد و ﺟﺎى ﺧﺎﻟﻰ ﻧﺪاﺷﺖ‪ .‬ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه از ﺟﺮﻣﻰ ﭘﯿ ِﻮن ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻫﻢ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺷﺪه دﯾﮕﺮ ﭘﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ رﺳﺘﻮارن ﻧﮕﺬارد ﭼﻮن او ﯾﮏ ﺑﺎر در ﺣﺎﻟﻰ‬ ‫ﮐﻪ ﺟﺎ رزرو ﻧﮑﺮده ﺑﻮد ﺑﺎ ‪ 12‬ﻧﻔﺮ ﻗﺼﺪ ورود ﺑﻪ رﺳــﺘﻮران داﺷﺖ و وﻗﺘﻰ‬ ‫ورود او ﻣﻤﮑﻦ ﻧﺸﺪ ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮ رﺳﺘﻮان ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺪ ﺑﺮﺧﻮرد ﮐﺮد‪ .‬دﻧﯿﺮو ﻫﻤﻮاره‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺮاﻣﭗ اﻋﺘﺮاض ﮐﺮده ﮐﻪ ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ اﻧﻬﺎ در ﻣﺮاﺳﻤﻰ ﺑﺮاى ﺟﻤﻊاورى‬ ‫ﮐﻤﮏ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻮده و دﻧﯿﺮو ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد‪ :‬او ﯾﮏ دﯾﻮاﻧﻪ اﺳﺖ‪ .‬او ﻫﯿﭻ ﺣﺴﻰ از‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯿﺖ ﯾﺎ ﺷﻔﻘﺖ در وﺟﻮدش ﻧﺪارد‪ .‬وى در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ﺟﻮاﻧﺎن را ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﮐﺮده ﺑﻮد ﮐﻪ رﯾﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر ﺷﻮﻧﺪ و ﯾﮑﭙﺎرﭼﮑﻰ و ﺷﺮاﻓﺖ را ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺑﺮﮔﺮداﻧﻨﺪ‪ .‬ﻧﻮﺑﻮ ‪ 39‬رﺳﺘﻮران در ﻧﻘﺎط ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎن دارد‪.‬‬ ‫اﻓﺸﯿﻦ ﻋﻠﯿﺎر‬ ‫اﮔــﺮ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻤﺪى ﭘﺮﻓﺮوش ﭼﻨﺪ ﺳــﺎل اﺧﯿﺮ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫــﻰ ﺑﻰ اﻧﺪازﯾــﻢ ﻗﻄﻌﺎ درک ﺧﻮاﻫﯿــﻢ ﮐﺮد ﮐﻪ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻤﺪى ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺑ ِﺮﻧﺪ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺷﺪه‬ ‫اﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻨﻈﻮر از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻤﺪى ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ واژهى ﺳﺨﯿﻒ ﯾﺎ ﻣﺒﺘﺬل را ﯾﺪک ﻣﻰﮐﺸﻨﺪ ﯾﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻪ دور از ﭼﺸــﻢ ﺻﺎﺣﺐ ﮐﺎرش ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻣﺎزراﺗﻰ را از‬ ‫ﺗﻌﻤﯿﺮﮔﺎه ﺧﺎرج ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺘﻰ را ﺑﺎ ﻧﺎﻣﺰدش‬ ‫ﺧﻮش ﺑﮕﺬراﻧﺪ و ﺑﺮ اﺛﺮ ﯾﮏ ﺣﺎدﺛﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺎﺷﯿﻦ اﺳﯿﺐ‬ ‫وارد ﻣﻰﺷﻮد و ﺣﺎﻻ ﻣﺮﺗﻀﻰ و ﻣﻬﻨﺎز ﮐﻪ در اﺳﺘﺎﻧﻪى‬ ‫ﻣﺮاﺳــﻢ ﻋﺮوﺳــﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﺧﺴﺎرت ﺑﺪﻫﻨﺪ اﻣﺎ ﺷﺎﻫﺮخ ﮐﻪ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺎزاراﺗﻰ ﺳﺖ‬ ‫در ازاى ﺧﺴﺎرت از ﻣﺮﺗﻀﻰ و ﻣﻬﻨﺎز ﺗﻮﻗﻊ دﯾﮕﺮى دارد‬ ‫»وﻗﺖ ﻧﻬﺎر«‬ ‫از ﺟﺸﻨﻮاره ﻧﺸﻮﯾﻞ اﻣﺮﯾﮑﺎ دﯾﭙﻠﻢ اﻓﺘﺨﺎر ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫»وﻗﺖ ﻧﻬﺎر« دﯾﭙﻠﻢ اﻓﺘﺨﺎر ﭼﻬﻞ و ﻧﻬﻤﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻧﺸﻮﯾﻞ اﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫را ﺑﺮد‪ .‬ﻓﯿﻠﻢ »وﻗﺖ ﻧﻬﺎر« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻗﺎﺳﻤﻰ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﮐﺴﺐ دﯾﭙﻠﻢ‬ ‫اﻓﺘﺨﺎر ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ داﻧﺸــﺠﻮﯾﻰ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻧﺸــﻮﯾﻞ اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻧﺸــﻮﯾﻞ ﮐﻪ ﮐﺎر ﺧﻮد را از ﺳــﺎل ‪ 1969‬ﺷﺮوع ﮐﺮده ﺑﺎ‬ ‫اﻫﺪاى دﯾﭙﻠﻢ اﻓﺘﺨﺎر ﺑﻪ »وﻗﺖ ﻧﻬﺎر« از ان ﺗﺠﻠﯿﻞ ﮐﺮد‪ .‬ﺟﺸــﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﻧﺸﻮﯾﻞ اﻣﺴﺎل از ‪ 10‬ﺗﺎ ‪ 19‬ﻣﺎه ﻣﻰﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ و ﺑﻪ ﻣﺪت ‪ 10‬روز‪ ،‬ﭼﻬﻞ و‬ ‫ﻧﻬﻤﯿﻦ دوره ﺧﻮد را ﺑﺮﮔﺰار ﮐﺮد‪» .‬وﻗﺖ ﻧﻬﺎر« ﮐﻪ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﻧﺎﻣﺰد ﻧﺨﻞ‬ ‫ﻃﻼى ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﻫﻔﺘﺎدﻣﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ ﺑﻮد‪ ،‬ﻓﯿﻠﻤﻰ‬ ‫‪ 16‬دﻗﯿﻘﻪاى اﺳﺖ و داﺳﺘﺎن دﺧﺘﺮ ‪ 16‬ﺳﺎﻟﻪاى را رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ در‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﺣﺎﺿﺮ ﻣﻰﺷﻮد ﺗﺎ ﺟﺴﺪ ﻣﺎدرش را ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﺪىﻫﺎﺷﻤﻰ و ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﺑﯿﺎﺗﻰ‬ ‫ﺑﻪ »ﺑﺎزى اﺧﺮ« ﭘﯿﻮﺳﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﻬﺪىﻫﺎﺷــﻤﻰ و ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﺑﯿﺎﺗﻰ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﺑــﺎزى اﺧﺮ« ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﯿﺪﻋﻠﻰﻫﺎﺷﻤﻰ ﭘﯿﻮﺳﺘﻨﺪ‪ .‬ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﺑﺎزى اﺧﺮ« اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺳﯿﺪﻋﻠﻰﻫﺎﺷﻤﻰ در ﻣﻘﺎم ﮐﺎرﮔﺮدان اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﻠﯿﻤﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺗﻬﯿــﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه دارد‪ .‬ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﻰ ﻣﻬﺪىﻫﺎﺷــﻤﻰ و‬ ‫ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﺑﯿﺎﺗﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪه اﻧﺪ‪ .‬از دﯾﮕﺮ ﻋﻮاﻣﻞ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﺗﺎ ﮐﻨﻮن ﻫﻤﮑﺎرى اﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﭘﺮوژه ﻗﻄﻌﻰ ﺷــﺪه اﺳﺖ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮ‬ ‫ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى‪ :‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺑﺮازﻧﺪه‪ ،‬ﻣﺸــﺎور ﮐﺎرﮔﺮدان‪ :‬ﮐﻤﺎل ﺗﺒﺮﯾﺰى‪ ،‬ﻃﺮاح‬ ‫ﮔﺮﯾﻢ‪ :‬ﺳــﻮداﺑﻪ ﺧﺴﺮوى‪ ،‬ﻃﺮاح ﻟﺒﺎس‪ :‬ﺷﮑﻮﻓﻪﻫﺎﺷﻤﯿﺎن و ﻃﺮاح ﺻﺤﻨﻪ‪:‬‬ ‫رﺿﺎ دﯾﻦ ﻣﺤﻤﺪى اﺷﺎره ﮐﺮد‪ .‬ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﻓﯿﻠﻢ از اواﯾﻞ ﺗﯿﺮ اﻏﺎز ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ »ﺑﺎزى اﺧﺮ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺟﺎﺑﺮ ﻗﺎﺳﻤﻌﻠﻰ اﺳﺖ‪ .‬در ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن‬ ‫اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﻣﺪه اﺳﺖ‪» :‬ﺗﻮ ﺷﺮوع ﮐﺮدى ‪ ...‬اﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﻣﻰﮐﻨﻢ ‪«. ...‬‬ ‫»ﻫﯿﭽﮑﺲ« ﺑﻪ ‪ 3‬ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻰرود‬ ‫اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ »ﻫﯿﭽﮑﺲ« ﺳﺎﺧﺘﻪ اﻟﻬﺎم ﻃﺮﻗﻰ ﺑﻪ ﺳﯿﺰدﻫﻤﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره‬ ‫‪ Neum‬در ﺑﻮﺳــﻨﻰ و ﻫﺮزﮔﻮﯾﻦ راه ﯾﺎﻓﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره از ‪ 30‬ژوﺋﻦ ﺗﺎ‬ ‫‪ 7‬ﺟﻮﻻى ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ‪ 9‬ﺗﺎ ‪ 16‬ﺗﯿﺮﻣﺎه ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﻦ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﻰ ﺑﻪ ﯾﺎزدﻫﻤﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ‪ BUEU‬اﺳﭙﺎﻧﯿﺎ راه‬ ‫ﭘﯿﺪا ﮐﺮده اﺳــﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﺟﺸــﻨﻮاره از ‪ 7‬ﺗﺎ ‪ 15‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ‪ 16‬ﺗﺎ ‪24‬‬ ‫ﺷﻬﺮﯾﻮر ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﭼﻨﺪى ﭘﯿﺶ ﻧﯿﺰ »ﻫﯿﭽﮑﺲ« ﺑﻪ ﭘﺎﻧﺰدﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »‪ «In The Palace‬راه ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻮرد ﺗﺎﯾﯿﺪ اﮐﺎدﻣﻰ اﺳﮑﺎر اﺳﺖ و از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در‬ ‫ان ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ درﻣﻰاﯾﻨﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺗﺎﯾﯿﺪ ﺷﺪه اﺳﮑﺎر‬ ‫ﯾﺎد ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺟﺸــﻨﻮاره ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه »‪ «In The Palace‬از‬ ‫‪ 23‬ﺗــﺎ ‪ 30‬ژوﺋــﻦ ‪ 2018‬ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ‪ 2‬ﺗﺎ ‪ 9‬ﺗﯿﺮﻣــﺎه در ﮐﺎخ ﮐﻮﯾﯿﻦ ﻣﺎرى‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺑﺎﻟﭽﯿﮏ ﮐﻪ در ﮐﻨﺎر درﯾﺎى ﺳــﯿﺎه واﻗﻊ اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬در‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ داﺳﺘﺎن اﯾﻦ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ‪ 9‬دﻗﯿﻘﻪاى ﮐﻪ در ﺳﺎل ‪ 1395‬ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪه‪،‬‬ ‫اﻣﺪه اﺳــﺖ‪» :‬داﺳﺘﺎن در ﻣﻮرد ﮔﺮﺑﻪاى ﺳﻔﯿﺪ رﻧﮓ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺷﻬﺮى‬ ‫ﺑﺎ ﺳﺎﮐﻨﺎن ﺳــﯿﺎه رﻧﮓ زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ﻫﯿﭽﮑﺪام از ﺳﺎﮐﻨﺎن ﺷﻬﺮ ﺑﻪ او‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﻰﮐﻨﻨﺪ ﭼﻮن ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﮔﺮﺑﻪﻫﺎى ﺳﯿﺎه او‬ ‫را ﻣﻮرد اذﯾــﺖ و ازار ﻗﺮار ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﺗﺎ اﯾﻨﮑﻪ در اوج ﻧﺎاﻣﯿﺪى ﯾﮏ ﭘﺮﻧﺪه‬ ‫ﺳــﻔﯿﺪ ﮐﻮﭼﮏ را ﻣﻼﻗﺎت ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ «.‬ﺳﺎﯾﺮ ﻋﻮاﻣﻞ »ﻫﯿﭽﮑﺲ« ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ‬ ‫از ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه‪ ،‬ﮐﺎرﮔﺮدان‪ ،‬ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه‪ ،‬ﻟﻰ اوت‪ ،‬اﺳﺘﻮرى ﺑﻮرد‪ ،‬اﻧﯿﻤﺎﺗﻮر‪،‬‬ ‫رﻧﮓ‪ ،‬ﻃﺮاﺣﻰ‪ ،‬ﻓﻀﺎ و ﮐﺎراﮐﺘﺮ‪ :‬اﻟﻬﺎم ﻃﺮﻗﻰ و دﺳــﺘﯿﺎر ﺗﻬﯿﻪ‪ :‬اﻟﻬﻪ ﻃﺮﻗﻰ‪،‬‬ ‫اﻫﻨﮕﺴﺎز‪ :‬ﻣﯿﻼد ﻣﻮﺣﺪى و ﺻﺪاﮔﺬار‪ :‬ﻓﺮﺷﯿﺪ ﺟﻠﯿﻠﻰ و ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺎﺳﻰ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫اﻧﯿﻤﯿﺸــﻦ‪ ،‬ﭘﺎﯾﺎن ﻧﺎﻣﻪ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﻰ ارﺷﺪ اﻟﻬﺎم ﻃﺮﻗﻰ در داﻧﺸﮕﺎه ﺗﺮﺑﯿﺖ‬ ‫ﻣﺪرس ﺑﻮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﯿﺮ ﺟﺪﯾﺪى ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻧﻘﺶ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺗﺨﺘﻰ ﺷﺪ‬ ‫اﻣﯿﺮ ﺟﺪﯾﺪى ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻓﯿﻠﻢ »ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺗﺨﺘﻰ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺮام ﺗﻮﮐﻠﻰ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺗﺨﺘﻰ«ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺮام ﺗﻮﮐﻠﻰ و ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺳﻌﯿﺪ ﻣﻠﮑﺎن ﺑﺎ درﯾﺎﻓﺖ ﭘﺮواﻧﻪ ﺳﺎﺧﺖ و ﺗﮑﻤﯿﻞ ﻋﻮاﻣﻞ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ وارد ﻣﺮﺣﻠﻪ ﭘﯿﺶ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷــﺪ‪ .‬اﻣﯿﺮ ﺟﺪﯾﺪى ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮى‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﺣﻀﻮرش در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻗﻄﻌﻰ ﺷﺪه و ﻧﻘﺶ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ‬ ‫ﺗﺨﺘﻰ را اﯾﻔﺎ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺗﺠﺎرى و ﺑﺪﻧﻪ رﺑﻂ ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ اﮔﺮ از واژهى‬ ‫ﺑﺮﻧﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﺷﻮد ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺣﻀﻮر ﯾﮏ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺳﻮﭘﺮ‬ ‫اﺳﺘﺎر اﺳﺖ‪ ،‬وﻗﺘﻰ ژاﻧﺮ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻤﺪى ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﺎزﯾﮕﺮ‬ ‫اول ان ﮐﺴﻰ ﻣﺜﻞ رﺿﺎﻋﻄﺎران ﯾﺎ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎﮔﻠﺰار ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ان ﻓﯿﻠﻢ در ﻣﺮﺣﻠﻪى اول ﯾﮏ ﺑﺮﻧﺪ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻣﺤﺴﻮب‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮد ﭼﺮا ﮐﻪ ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮﻫﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺘﺎرﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻣﻰروﻧﺪ ﺑﻰﺷﮏ ﮔﻠﺰار در ﻫﺮ ﻓﯿﻠﻤﻰ‬ ‫ﺑﺎزى ﮐﻨﺪ اول از ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺷﺮاﯾﻂ ﺗﺠﺎرى ان ﻓﯿﻠﻢ در‬ ‫اوﻟﻮﯾﺖ ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮد اﺳﺎﺳــﺎ ﺣﻀﻮر ﯾﮏ ﺳﻮﭘﺮ اﺳﺘﺎر‬ ‫در ﯾــﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻤﺪى در وﻫﻠﻪى اول ِ‬ ‫ﻋﻠﺖ ﻓﺮوش ان‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻰﺷــﻮد اﻣﺎ ﻧﮑﺘﻪى ﺣﺎﺋﺰ اﻫﻤﯿﺖ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫در اﯾــﻦ ﮔﻮﻧﻪ از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﻗﺼﻪ و ﻓــﺮم اﻫﻤﯿﺖ دارد ﯾﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮر ﯾﮏ ﺳﻮﭘﺮاﺳﺘﺎر؟ ﮐﺪاﻣﯿﮏ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ را‬ ‫ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﮑﺸﺎﻧﺪ؟ ﻓﯿﻠﻢ اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﻧﻤﻮﻧﻪى ﻣﺸﺨﺼﻰ‬ ‫ﺳﺖ ﺑﺮاى درک ﺣﺮفﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ﺑﺎﻻ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ‪ ،‬اﯾﻨﻪ‬ ‫ﺑﻐﻞ ﺳﺎﺧﺘﻪى ﻣﻨﻮﭼﻬﺮﻫﺎدى در وﻫﻠﻪى اول ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺗﺠﺎرى ﺗﻤﺎم ﻋﯿﺎر ﻣﺤﺴــﻮب ﻣﻰﺷﻮد ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺑﺮاى‬ ‫ﻗﺼﻪى ﮐﻤﺪىاش از ﯾﮏ ﺳﻮﭘﺮاﺳــﺘﺎر اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﻮد ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر او اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫را ﺑﺒﯿﻨــﺪ ﺣﺎﻻ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺣﻀــﻮر ﺟﻮاد ﻋﺰﺗﻰ را ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﭘﺎرﺗﻨﺮ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﮔﻠﺰار‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤﺎ ﺑﺎ ِر ﺗﺠﺎرى ﺑﻮدن‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮ دوش ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ ﮔﻠﺰار اﺳــﺖ و ﺟﻮاد ﻋﺰﺗﻰ‬ ‫ﺗﮑﻤﯿﻞ ﮐﻨﻨﺪهى اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺤﺴــﻮب ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬اﯾﻨﻪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻢ دوﺑﺎره ﺳﺖ ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻐﻞ ﺑﺮاىﻫﺎدى ﻣﻦ ﺳﺎﻟﻮادور‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺻﺮﻓﺎ ﺗﺠﺎرى ﮐﻪ ﺳﻌﻰ ﮐﺮده ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﻓﻘﺮ و ﺛﺮوت در ﺑﺴــﺘﺮ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻤﺪى ﺑﭙﺮدازد اﻣﺎ از‬ ‫ﺳﺮوﺷﮑﻞ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺸﺨﺺ اﺳﺖﻫﺎدى ﺑﺎ ﻫﻤﺎن ﺳﺒﮏ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎرى ﺳﺮﯾﺎل ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﻓﺮوش و ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺑﻮده‪ ،‬ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ اﮔﺮ ﺷــﺨﺺ دﯾﮕﺮى ﻧﻘﺶ ﮔﻠﺰار‬ ‫را در اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﺑــﺎزى ﻣﻰﮐﺮد ﭼﻪ اﺗﻔﺎﻗﻰ ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫رخ ﻣــﻰداد؟ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻗﺮارﺳــﺖ ﮔﻠﺰار در ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺑﺎزى ﮐﻨﺪ اوﻟﯿﻦ ﻧﮑﺘﻪى ﻣﻬﻢ ﮔﯿﺸﻪ اﺳﺖ ﺣﻀﻮر ﮔﻠﺰار‬ ‫ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ در ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﮔﯿﺸﻪ اﺛﺮﮔﺬار ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻻ ﯾﮏ‬ ‫ﻗﺼﻪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ اﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﺷﻮد ﻗﺼﻪ ﯾﻰ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻮده و ﻧﻤﻮﻧﻪاش را ﺑﺎرﻫﺎ دﯾﺪهاﯾﻢ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺮﺗﻀﻰ‬ ‫ﻧﮕﻬﺒﺎن ﯾﮏ ﺗﻌﻤﯿﺮﮔﺎه ﺳﺖ و ﺑﺮاى ﺳﺎﻟﮕﺮد ﻧﺎﻣﺰدىاش‬ ‫ﺗﺎ ﺧﺴــﺎرت را ﺟﺒﺮان ﮐﻨﻨﺪ؛ اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﺑﺎ ﻫﻤﺎن ﺷﯿﻮه‬ ‫و روش ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻣﺮﺳﻮم ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﯾﻌﻨﻰ در ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﯾــﮏ ﻓﻘﯿﺮ دارﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﺮﺗﻀﻰ و ﻣﻬﻨﺎز اﻧﺪ و از ﺳــﻮى‬ ‫دﯾﮕﺮ ﺷﺎﻫﺮخ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺛﺮوت ﻋﻈﯿﻤﻰ دارد‪ ،‬اﯾﻦ ﺷﯿﻮه‬ ‫ﻗﺼﻪ ﭘﺮدازى را در ﺷﮑﻞ و ﺷﻤﺎﯾﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎرﻫﺎ دﯾﺪه‬ ‫اﯾﻢ ﺣــﺎﻻ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮﻫﺎدى ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﺧﻮش و اب رﻧﮓ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ و ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎى واﻗﻌﻰ از ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻻﮐﭽﺮى ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻫﻢ ﺗﺒﻠﯿﻐﻰ ﺳﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده و از ﺳﻮى دﯾﮕﺮ ﺳﻌﻰ‬ ‫ﮐﺮده ﯾﮏ ﺗﻔﺎوت ﮔﺬارى در زﻧﺪﮔﻰ ادمﻫﺎى ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﻟﺤﺎظ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺗﻔﺎوت ﺗﮑﺮارى و ﺳــﻄﺤﻰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻰرﺳﺪ اﻣﺎ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻦ روﯾﻪ و ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﮕﺮش‪،‬‬ ‫ﮐﻤﺪى را ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮده ﮐﻪ ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﮐﻤﺪى‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻧﺰدﯾﮏ ﺷــﺪه‪ ،‬اﻣﺎ ﺑﺎز ﻫﻢ اﯾﻦ ﮐﻤﺪى ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫ﺗﮑﺮارى را در ﭘﯿﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺳﺖ و اﺳﺎﺳﺎ ﻣﺤﺘﻮاى اﺛﺮ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻧﮑﺘﻪى ﺟﺪﯾﺪى را ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮ اراﺋﻪ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﭼﺮا ﮐﻪ ﺷــﯿﺮﯾﻦ زﺑﺎﻧﻰﻫﺎى ﺟــﻮاد ﻋﺰﺗﻰ ﺗﮑﺮارى ﺑﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﮐﻤﯿﮏ ﻋﺰﺗﻰ از ﻧﻈﺮ ﺑﺎزى‬ ‫ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎى‬ ‫و ﻃﻨــﺎزى در دﯾﺎﻟﻮگ ﮔﻮﯾﻰ ﻫﯿــﭻ ﺗﻔﺎوﺗﻰ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ و‬ ‫ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻗﺒﻠﻰاش ﻧﺪارد‪ ،‬دﻟﯿﻠﺶ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫اﻣﺎ ﻋﺰﺗﻰ در ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻤﺪى ﺑﺎ ﯾﮏ ﻣﺴﯿﺮ ﺑﻰﻫﺪف و‬ ‫ﺗﮑﺮارى ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﻨﺪ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﮐﻤﺪى او درﺟﺎ‬ ‫ﻣﻰزﻧﺪ ﻧﻮع ﮔﻮﯾﺶ و ﻟﺤﻦ ﺑﺎزﯾﺶ ﻣﺪام ﺗﮑﺮار ﻣﻰﺷﻮد‪،‬‬ ‫ﻣﻰﺗﻮان ﻓﯿﻠــﻢ ﻣﺎﺟﺮاى ﻧﯿﻤﺮوز را ﺑــﺮاى ﻋﺰﺗﻰ ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺟﺪﯾﺪ داﻧﺴــﺖ ﮐﻪ ﻣﻬﺪوﯾﺎن ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮد از‬ ‫اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﺳﺘﻔﺎدهى دﯾﮕﺮى ﺑﮑﻨﺪ‪ ،‬اﮔﺮ ﻧﮕﺎرﻧﺪه ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫درﺑﺎره ﻋﺰﺗﻰ ﻣﻰﻧﻮﯾﺴــﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ دﻟﯿﻞ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﻮاد‬ ‫ﻋﺰﺗﻰ ﻓﯿﻠﻢ اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﻣﻬﻢﺗﺮ از ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎﮔﻠﺰار اﺳﺖ‬ ‫ِ‬ ‫زﯾﺮا ﮔﻠﺰار ﺑﺮاى ﺑﺨﺶ ﺗﺠﺎرى ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻬﻢ ﺑﻮده ﯾﺎ ﻓﯿﮕﻮر‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺟﻠﻮى ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻣﺎزراﺗﻰ‪ ،‬ﺑﻰ‪.‬ام‪.‬و ﯾﺎ ﭘﻮرﺷﻪ اﺳﺎﺳﺎ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده از واژهى زﻧﺪﮔﻰ ﻻﮐﭽﺮى ﺑﺮازﻧﺪهى ﺗﯿﭗ اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﺳﺖ ﮐﻪﻫﺎدى ﺑﺮاى ﮔﯿﺸﻪ ﺑﻪ درﺳﺘﻰ اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ‬ ‫را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده‪ ،‬ﻓﯿﻠﻢ اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ از ﻧﻈﺮ ﻣﺤﺘﻮا ﻧﮑﺘﻪى‬ ‫ﻣﻬﻤﻰ ﻧﺪارد ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﺗﻨﺎﻗﺾ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ در ﻓﯿﻠﻢ دﯾﺪه‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد ﻣﺜﻼ ﯾﮑﻰ ﺧﺎﻧﻪاش در ﭘﻨﺖﻫﺎوس اﺳﺖ و در‬ ‫اﺳﺘﺨﺮ ﺧﺎﻧﻪاش ﺗﻤﺴﺎح ﻧﮕﻪ ﻣﻰدارد ﯾﺎ اﺳﺐ ﺳﻮارى‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﺪ و دﯾﮕﺮى ﺧﺎﻧﻪاش ﮐﻨﺎر رﯾﻞ راه اﻫﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺗﺠﺎرى‬ ‫ﺗﻤﺎم ﻋﯿﺎر ﻣﺤﺴﻮب‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺑﺮاى‬ ‫ﻗﺼﻪى ﮐﻤﺪىاش از ﯾﮏ‬ ‫ﺳﻮﭘﺮاﺳﺘﺎر اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﻮد ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ‬ ‫ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر او اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫را ﺑﺒﯿﻨﺪ ﺣﺎﻻ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺣﻀﻮر ﺟﻮاد ﻋﺰﺗﻰ را ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﭘﺎرﺗﻨﺮ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ‬ ‫ﮔﻠﺰار‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤﺎ ﺑﺎ ِر ﺗﺠﺎرى‬ ‫ﺑﻮدن ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮ دوش ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫رﺿﺎ ﮔﻠﺰار اﺳﺖ و ﺟﻮاد‬ ‫ﻋﺰﺗﻰ ﺗﮑﻤﯿﻞ ﮐﻨﻨﺪهى اﯾﻦ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮد‪،‬‬ ‫اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در ﺑﺴﺘﺮ ﮐﻤﺪى‬ ‫ﺑﻮدﻧﺶ ﯾﮏ ﺑﺮدﮔﻰ را‬ ‫ﺑﺮدﮔﻰ ﻗﺸﺮ‬ ‫ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺿﻌﯿﻒ ﺟﺎﻣﻌﻪ در ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫ﻗﺸﺮ ﻣﺮﻓﻪ و ﭘﺎﯾﺎن ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺮخ ﭼﮏ را‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻣﻰدﻫﺪ ﻧﺸﺎن‬ ‫دﻫﻨﺪهى ﺟﺒﺮان زﺣﻤﺎت‬ ‫ﺑﺮدﮔﻰ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺳﺖ اﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫در ﺳﮑﺎﻧﺲ ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﻮﮐﺲ ﺑﻰ‪.‬ام‪.‬و اﺑﻰ‬ ‫وﺳﻂ اﺗﻮﺑﺎن ﭼﺸﻤﮕﯿﺮﺗﺮ‬ ‫اﺳﺖ ﺗﺎ ﻧﮑﺎت ارﺟﺎﻋﻰ‬ ‫ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺮخ ﺑﻪ ﻣﺮﺗﻀﻰ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ‪ ،‬ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﺑﻰ ﻣﺤﺘﻮاﺗﺮ‬ ‫از ﮐﻞ ﻓﯿﻠﻢ!‬ ‫از ﻗﻀﺎ ان ﮐﺴﻰ ﮐﻪ ﺧﺎﻧﻪاش ﮐﻨﺎر رﯾﻞ ﻗﻄﺎر اﺳﺖ اﺷﭙﺰوزارت ﺧﺎرﺟﻪ اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻧﺎم اﯾﻦ ﮐﻨﺎﯾﻪ ﺳﺖ ﯾﺎ ﺷﻌﺎر ﺑﻤﺎﻧﺪ! اﻣﺎ ﻧﮑﺘﻪى ﻣﻬﻢ اﯾﻦ ﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺑﻌﺪ‬ ‫از ﭘﺎﯾﺎن ﺳﺎﺧﺖ ﺳﺮﯾﺎل ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﺑﺴﺎزد‬ ‫و ﮔﻠﺰار ﻫﻢ در ان ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎزى ﮐﻨﺪ اﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻋﺠﯿﺐ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ ﭼﺮا‬ ‫ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺴــﻰ ﺟﺰ ﻧﮕﺎرﻧﺪه ﺑﻪ اﯾﻦ ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﺮا ﺑﺎﯾﺪ ﮔﻠﺰار ﻫﻤﭽﯿﻦ‬ ‫ﻧﻘﺸﻰ را ﺑﺎزى ﮐﻨﺪ اﺳﺎﺳﺎ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﮔﻠﺰار در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﭼﯿﺰﻋﺠﯿﺐ و ﻏﺮﯾﺒﻰ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ و ﻫﺮﮐﺴﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺟﺎى اﯾﻦ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺑﺎزى ﮐﻨﺪ اﻣﺎ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬ ‫ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز از ﻧﺎم ﮔﻠﺰار ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﻤﺎن ﻣﺎﺷﯿﻦﻫﺎى ﻣﺎزراﺗﻰ و‬ ‫ﭘﻮرﺷﻪ ﯾﮏ ﺑﺮﻧﺪ اﺳﺖ اﺳــﺘﻔﺎدهى ﺗﺠﺎرى ﮐﺮده و ﻫﯿﭻ ﺗﻼﺷﻰ ﻫﻢ ﻧﮑﺮده‬ ‫ﮐﻪ از ﮔﻠﺰار ﺑﺎزى اﺳﺘﺎﻧﺪاردى ﺑﮕﯿﺮد از ﻃﺮﻓﻰ دﯾﮕﺮ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻠﯿﭗ ﮔﻮﻧﻪ ﺷﺮوع‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد و اﺳﺎﺳﺎ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﻓﯿﻠﻤﺶ را از ﺗﯿﺘﺮاژ ﺷﺮوع ﻣﻰﮐﻨﺪ اﻣﺎ اﯾﻦ ﺷﺮوع‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﭘﺎﯾﻪ و اﺳﺎس ﻣﻬﻤﻰ ﺑﺮاى اﻏﺎز ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﺎﺷﺪ در اداﻣﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﻏﯿﺮﻣﻨﻄﻘﻰ ﺟﻠﻮ ﻣﻰرود اﯾﻨﮑﻪ ﭼﺮا ﻣﮋﮔﺎن ﺑﺎﯾﺪ واﻧﻤﻮد ﮐﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺑﭽﻪ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ ﻋﺸﻖ او و ﺷﺎﻫﺮخ اﺳﺖ ﯾﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻤﻰﺷﻮد ﭼﺮا ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺮﺗﻀﻰ‬ ‫و ﻣﻬﻨﺎز دو روز در ﺧﺎﻧﻪى ﺷــﺎﻫﺮخ ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ؟ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﭼﺮاﻫﺎﯾﻰ‬ ‫ﮐﻪ اﻏﻠﺐ ﻧﻤﻰﺷﻮد ﺑﻪ انﻫﺎ ﺟﻮاﺑﻰ داد ﺑﻰ ﻣﻨﻄﻖ اﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺜﺎل ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫زﻧﺎﻧﻪى ﺟﻮاد ﻋﺰﺗﻰ ﯾﺎداورى ﻓﯿﻠﻢ اﮐﺴﯿﺪان اﺳﺖ ﯾﺎ ﮔﺮﻓﺘﺎرى ﺷﺨﺼﯿﺘﻰ او‬ ‫در ﯾﮏ ﺑﺤﺮان از ﻗﺒﻞ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻧﺸﺪه‪ ،‬دﺳﺘﭙﺎﭼﻪ ﺷﺪن و ﻫﯿﺠﺎﻧﻰ ﺷﺪﻧﺶ در‬ ‫دﯾﺎﻟﻮگﮔﻮﯾﻰ ﯾﺎ ﻣﻀﻄﺮب ﺑﻮدﻧــﺶ در وﻗﻮع اﺗﻔﺎقﻫﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻮهى ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺘﺶ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ روﻧﺪ ﮐﻤﺪى ﺑﻮدن اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ و اﻧﮕﺎر ﻋﺰﺗﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺧﻮدش را ﺗﮑﺮار ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ از ﻧﻈﺮ ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ در ﺑﺴﺘﺮ ﮐﻤﺪى ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﯾﮏ ﻣﺎﺷــﯿﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ از‬ ‫ﻫﻢ ﺑﺎﺷــﺪ ﻣﺜﻼ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﺑﮕﻮﯾﺪ‬ ‫داراﯾﻰﻫﺎى ﺧﯿﻠﻰ از ادمﻫﺎﺳــﺖ ﯾﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﺑﺎ ﻧﺸﺎن دادن ﺳﺒﮏ‬ ‫زﻧﺪﮔﻰ‪ ،‬ﺟﺎﯾﮕﺎه ادمﻫﺎى ﻣﺮﻓﻪ را در ﻣﻘﺎﯾﺴــﻪ ﺑﺎ ادمﻫﺎى ﻓﻘﯿﺮ ﻧﺸﺎن ﺑﺪﻫﺪ‬ ‫ﯾﺎ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﺑﮕﻮﯾﺪ داﺷــﺘﻦ ﺻﻔﺤﻪى ﻣﺠﺎزى و اﺳﺘﻔﺎدهى ﻧﺎدرﺳﺖ از ان‬ ‫ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ زﻧﺪﮔﻰ اﺳــﯿﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎز ﺑﻪ ﻫﻤﻪى اﯾﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻫﺮ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺷــﻌﺎر ﮔﻮﻧﻪ و ﺳﻄﺤﻰ اﺷﺎره ﮐﺮده اﺳــﺖ اﻣﺎ ﻧﮑﺘﻪى ﻣﻬﻢ اﯾﻦ اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎز ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪ ﺑﺎ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﻻزم ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮا ﺑﺮﺳﺪ و اﺳﺎﺳﺎ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎ و‬ ‫اﯾﺠــﺎد ارﺗﺒﺎطﻫﺎ در ﻓﯿﻠﻢ ﻟﻨﮓ ﻣﻰزﻧﺪ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﻪ ارﺟﺎﻋﺎت ﮐﻼﻣﻰ ﻣﻨﺠﺮ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد از ﻫﻤﯿﻦ ﺣﯿﺚ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺗﺎﮐﯿﺪ دارد ﺑﺎ رد و ﺑﺪل ﺷﺪن دﯾﺎﻟﻮگﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﺪى ﺑﺮﺳﺪ؛ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﺒﻮدن ﻣﻮﺿﻊ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﻗﺼﻪ ﺑﻪ ﺷﺪت ﮐﻢ‬ ‫ﻣﻰاورد ﺷﻮﺧﻰﻫﺎى ﻣﻮﻗﻌﯿﺘﻰ و ﮐﻼﻣﻰ ﮐﻪ در ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﻰﺷﻮد ﺑﺮاى‬ ‫ﺷﮑﻞ ﮔﯿﺮى ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻤﺪى ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ ﮐﻨﻨﺪه ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﻧﮑﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺑﻪ‬ ‫انﻫﺎ اﺷــﺎره ﻣﻰﮐﻨﺪ در ﺣﺪ ﯾﮏ ﺷﻌﺎر و ﻧﮕﺎه ﺳﻄﺤﻰ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ادمﻫﺎﺳﺖ‪ .‬اﻧﮕﺎر ﻗﺼﻪ در ﻗﺎﻟﺐ ﮐﻠﯿﺸﻪ ﯾﻰ ﻗﺮار دارد ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫از ان ﺧﺎرج ﺷــﻮد ﻣﺜﻞ ورود دو ادم ﻓﻘﯿﺮ ﺑــﻪ ﯾﮏ ﻗﺼﺮ ﭘﺮزرق و ﺑﺮق ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﻮاﻟﺖ اﻧﺠﺎ را ﻫﻢ ﺑﺎ ﻣﺘﺮاژ ﺧﺎﻧﻪ ﺷــﺎن ﻣﻘﺎﯾﺴــﻪ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ اﯾﻦ ﻣﯿﺰان‬ ‫ﺷــﻌﻮر از ﯾﮏ ﺑﺎور ﻏﻠﻂ در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﮐﺮدن ﺳﻄﺢ زﻧﺪﮔﻰ ﺷﺎﯾﺪ در ﻟﺤﻈﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻤﮏ دﯾﺎﻟﻮگ ﺷﻮﺧﻰ ﺑﺎﻣﺰه ﯾﻰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﺪ اﻣﺎ در ﮐﻞ اﯾﻦ ﻣﺘﺮ و ﻣﻘﯿﺎس‬ ‫ﮐﺮدن زﻧﺪﮔــﻰ ﺧﻮد ﺑﺎ دﯾﮕﺮان ان ﻫﻢ در ﯾــﮏ ﺗﻮاﻟﺖ ﭼﻨﺪان ﮐﻤﯿﮏ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﻧﻤﻰرﺳــﺪ و اﺳﺎﺳﺎ ﻧﺸــﺎن دادن ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﻰ اﯾﻦ ادمﻫﺎ ﺗﺮاژدى ﺳﺖ ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻤﺪى؛ اﻣﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻗﺮار ﺑﺎﺷﺪ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻤﺪى ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮد ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎدﮔﻰ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ را ﺑﻪ ﺗﻤﺴﺨﺮ ﻣﻰﮔﯿﺮد ﻣﺜﻞ ﻫﻤﺎن ﺳﮑﺎﻧﺴﻰ ﮐﻪ ﻣﺮﺗﻀﻰ‬ ‫راﺿﻰ ﻣﻰﺷﻮد ﻣﺎﻧﺘﻮ ﺑﭙﻮﺷﺪ و روﺳﺮى ﺳﺮ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻓﺎﺟﻌﻪى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﻣﺤﺴــﻮب ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﻓﯿﻠﻢ اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ در ﺑﺴــﺘﺮ ﮐﻤﺪى ﺑﻮدﻧﺶ ﯾﮏ ﺑﺮدﮔﻰ‬ ‫ﺑﺮدﮔﻰ ﻗﺸــﺮ ﺿﻌﯿﻒ ﺟﺎﻣﻌﻪ در ﺑﺮاﺑﺮ ﻗﺸﺮ ﻣﺮﻓﻪ و ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫را ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺮخ ﭼﮏ را ﺑﻪ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻣﻰدﻫﺪ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪهى ﺟﺒﺮان‬ ‫ﺑﺮدﮔﻰ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺳﺖ اﻣﺎ در ﺳﮑﺎﻧﺲ ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﻮﮐﺲ‬ ‫زﺣﻤﺎت‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻰ‪.‬ام‪.‬و اﺑﻰ وﺳﻂ اﺗﻮﺑﺎن ﭼﺸﻤﮕﯿﺮﺗﺮ اﺳﺖ ﺗﺎ ﻧﮑﺎت ارﺟﺎﻋﻰ ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺮخ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ‪ ،‬ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﺑﻰ ﻣﺤﺘﻮاﺗﺮ از ﮐﻞ ﻓﯿﻠﻢ!‬ ‫ﻓﯿﻠــﻢ اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﺻﺮﻓﺎ ﯾﮏ ﮐﻤﺪى ﺑﺮﻧﺪ ﻧﻤﺎﺳــﺖ ﮐــﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎد ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ واﺿﺢ ﺳﺖ ﮐﻪ ﺣﻀﻮر ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎﮔﻠﺰار ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺷــﺪه ﮐﻪ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺮﻓﺮوش ﺗﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﺎل ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﭼﺮا ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﺷــﺪﯾﺪا ﺑﻪ ﺳﻮﭘﺮاﺳــﺘﺎرش ﻣﺘﮑﻰ ﺳــﺖ و اﮔﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮ دﯾﮕﺮى‬ ‫ﺑﻪ ﺟﺎى ﮔﻠﺰار در اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﺣﻀﻮر ﻣﻰداﺷــﺖ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺴــﺖ‬ ‫اﺛﺮ ﭘﺮﻓﺮوﺷﻰ ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺳﺮوﺷﮑﻞ و ﺑﺎ اﯾﻦ ﻧﮕﺮش ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫ﻧﮑﺘﻪى ﻣﻬﻢ و ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮش اﻧﺘﻘﺎل ﺑﺪﻫﺪ ﭼﺮا ﮐﻪ اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ از‬ ‫ان دﺳــﺘﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﻓﺮاﻣﻮش ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻧﮕﺮش ﺑﺴــﺎز و ﺑﻔﺮوش ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ اﯾﻦ در ﺷﺮاﯾﻄﻰ‬ ‫اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﺑﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳــﺖ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺟﺪى و ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﭘﻨﺠﺎه ﯾﺎ ﺷﺼﺖ‬ ‫روز ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ اﻧﺪازهى ﺷــﺶ روز ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﻣﺜﻞ اﯾﻨﻪ ﺑﻐﻞ ﺑﻔﺮوﺷــﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﺳﻒ اور ﺳﺖ ﮐﻪ در ﭼﻨﯿﻦ ﺷــﺮاﯾﻂ ﺑﻐﺮﻧﺠﻰ اﯾﻦ ﺳﻮﭘﺮاﺳﺘﺎرﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮ را ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻣﻰﮐﺸﺎﻧﺪ و اﺳﺎﺳﺎ ﻣﺤﺘﻮا و ﻧﮕﺮش ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ‬ ‫وﺟﻪ اﻫﻤﯿﺖ ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫ﺑﺮرﺳﻰ »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﺑﻼﺗﮑﻠﯿﻔﻰ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ و ﻏﻔﻠﺖ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى‬ ‫︑﹊︣ار ︋‪︣﹫︋︡︑﹩‬ی‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺷﻨﺒـــــــــــــــﻪ‪5‬ﺧﺮدادﻣﺎه‪1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره‪920‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫‪TOURISM‬‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﻗﻠﻌﻪ ﻓﻠﮏاﻻﻓﻼک ﺳﻨﺪدار ﺷﺪ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮ از ﺑﯿﺴﺖ روز دﯾﮕﺮ رﻗﺎﺑﺖﻫﺎى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ اﻏﺎز ﻣﻰﺷﻮد و ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان‬ ‫اﯾﺮاﻧﻰ ﻧﯿﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﺮ ﮐﺸﻮرى ﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪهاى در روﺳﯿﻪ دارد از ﻣﺪتﻫﺎ ﭘﯿﺶ اﻗﺪام ﺑﻪ‬ ‫ﺛﺒﺖ در ﺗﻮرﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﮐﺮدهاﻧﺪ ﺑﻪ اﻣﯿﺪ ﺣﻀﻮر در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ و ﺗﻤﺎﺷﺎى ﺑﺎزىﻫﺎى‬ ‫اﯾﺮان‪ ،‬اﻣﺎ ﻧﮑﺘﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺎﻣﻞ ﺑﻼﺗﮑﻠﯿﻔﻰ و ﺳﺮدرﮔﻤﻰ اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻨﻮز‬ ‫ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻠﯿﺖ ﺑﺎزىﻫﺎ را در اﺧﺘﯿﺎر ﻧﺪارﻧﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺮﺧﻰ اژاﻧﺲﻫﺎ ﺑﻠﯿﺖ ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ و روزو‬ ‫ﻫﺘﻞ ﻫﻢ اﻧﺠﺎم ﻧﺪادهاﻧﺪ وﻟﻰ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﮔﺴﺘﺮده و ﻧﺎم ﺑﺮدن اﯾﺮ ﻻﯾﻦ ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻣﺘﻘﺎﺿﻰ ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳــﯿﻪ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻋﻤﺪهاى از وﺟﻪ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه را ﻧﯿﺰ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮدهاﻧﺪ‪ .‬ﺗﺎزه اﮔﺮ ﺑﻠﯿﺖ ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ ﻫﻢ رزرو‬ ‫ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺴﺎﻓﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺨﺖ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ ﺧﺒﺮ ﻧﺪارﻧﺪ ﺗﻮرﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺧﺮﯾﺪارى ﮐﺮدهاﻧﺪ‬ ‫ﻓﺎﻗﺪ ﺑﻠﯿﺖ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت اﺳﺖ‪ .‬ﯾﻌﻨﻰ ﻫﺮ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪهاى ﻣﻰﺑﺎﯾﺴﺖ ﺧﻮدش ﺑﺮاى ﺛﺒﺖ ﻧﺎم‬ ‫در ﺳﺎﯾﺖ ﻓﯿﻔﺎ و ﺧﺮﯾﺪارى ﺑﻠﯿﺖ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت اﻗﺪام ﮐﻨﺪ اﯾﻦ درﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از‬ ‫اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ وﻋﺪه ﺗﻬﯿﻪ ﺑﻠﯿﺖ را ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﻮد دادهاﻧﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻫﻤﯿﻦ روزﻫﺎ‬ ‫ﻧﯿﺰ در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن اﯾﺮان ﭼﻨﯿﻦ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻰ از ﺳﻮى اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ اﻧﺠﺎم ﻣﻰﺷﻮد‬ ‫و ﮐﺴــﻰ اﻋﺘﺮاﺿﻰ ﻧﺪارد! درﺳــﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭼﻬﺎر ﺳﺎل ﭘﯿﺶ در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮزﯾﻞ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺨﻠﻔﺎت ﮔﺴﺘﺮده اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ و ﻧﺎﮐﺎﻣﻰ ﻣﺴﺎﻓﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪﯾﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﻮز ﻫﻢ ﻣﺸﮑﻞ ﺣﻞ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‪ ،‬اﯾﻦ دوره ﻧﯿﺰ ﮐﻤﺎﮐﺎن ﺑﺎ ﺑﻰﺑﺮﻧﺎﻣﻪﮔﻰ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﻓﻮﺗﺒﺎل و ﺣﻀﻮر راﻧﺖﻫﺎى ﻫﻤﯿﺸﻪ در ﺻﺤﻨﻪاى ﻣﻮاﺟﻪ ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪاش ﺟﺰ ﻧﺎﮐﺎﻣﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮان و ﻫﻮادران ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ اﯾﺮان ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﮔﻮﯾﺎ ﻗﺮار‬ ‫اﺳﺖ ﺑﺎ دﺳﺖ ﺧﺎﻟﻰ ﺑﻌﺪ از ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺗﺸﺎن ﺑﺮوﻧﺪ و ﻫﯿﭽﮕﺎه ﻫﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻧﺮﺳﻨﺪ‪ .‬اﺧﺒﺎر زﯾﺎد ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه ﮐﻪ از ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺟﻠﺴﺎت زﯾﺎدى در ﻣﻌﺎوﻧﺖ‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ ﺗﺎ درﺑﺎره اژاﻧﺲﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ ﺗﻮر‬ ‫ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ را ﺑﺮﮔﺰار ﮐﻨﻨﺪ ﺻﺤﺒﺖ ﺷﻮد‪ .‬ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪ 77‬اژاﻧﺲ را از ﺑﯿﻦ‬ ‫اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮد ﮐﻪ ﺗﻮر ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻔﺮوﺷﻨﺪ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ اﻧﺘﺨﺎب اﯾﻦ‬ ‫اژاﻧﺲﻫــﺎ ﻧﯿﺰ ﺧﻮد درﻫﺎﻟﻪاى از اﺑﻬﺎم ﺑﻮد ﭼﻮن ﻫﻤﻪ اﯾﻦ ﺗﻌﺪاد اژاﻧﺲ ﻓﻌﺎل در ﺣﻮزه‬ ‫ﺗﻮرﻫﺎى روﺳﯿﻪ ﻧﺒﻮدﻧﺪ و ﺑﺮﺧﻰ از اﻧﻬﺎ اﺻﻼ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر در اﯾﻦ ﺣﻮزه را ﻧﺪارﻧﺪ و ﮐﺴﻰ‬ ‫ﺟﺰ ﻣﺘﻮﻟﯿﺎن ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﻬﺮﺳﺖ اﯾﻦ اژاﻧﺲﻫﺎ را ﻧﺪارد ﭼﺮا ﮐﻪ اﯾﻦ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻫﯿﭻ وﻗﺖ‬ ‫در دﺳﺘﺮس ﻋﻤﻮم ﻗﺮار داده ﻧﺸﺪ اﻣﺎ در ﺟﻠﺴﺎت اﺧﺮ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‪ ،‬اﯾﻦ ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫از ﺳــﻮى ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﻓﻮﺗﺒﺎل اﯾﺮان ﻣﻄﺮح ﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ اژاﻧﺴﻰ ﺑﻠﯿﺖ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ داده‬ ‫ﻧﻤﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ را ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺑﺮﮔﺰارى ﺗﻮرﻫﺎى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ از‬ ‫ﺳﻮى ﺳﺎزﻣﺎن اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه ﺑﻮدﻧﺪ دﭼﺎر ﻧﺎاﻣﯿﺪى ﮐﺮد ﭼﺮا ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ﻫﯿﭻ ﺑﺮﺗﺮى ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻘﯿﻪ اژاﻧﺲﻫﺎ ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد اژاﻧﺲﻫﺎ ﻫﺮ ﮐﺪام ﭼﻪ اﻧﻬﺎ ﮐﻪ ﺟﺰو ﻟﯿﺴﺖ ‪77‬‬ ‫ﺗﺎﯾﻰ ﺑﻮدﻧﺪ ﭼﻪ اﻧﻬﺎ ﮐﻪ ﻧﺒﻮدﻧﺪ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﮐﺮدﻧﺪ ﺣﺘﻰ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﻪ ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎه ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪه ﺑﻮد ﺑﺮﺧﻰ از اﯾﻦ دﻓﺎﺗﺮ ﺑﺎ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﮔﺴﺘﺮدهاى ادﻋﺎ‬ ‫ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ اﻧﻬﺎ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻓﯿﻔﺎ در اﯾﺮان ﻫﺴﺘﻨﺪ اﯾﻦ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﻫﺮ روز از ﺟﻠﻮى ﭼﺸﻢ‬ ‫ﻣﺘﻮﻟﯿﺎن ﮔﺮدﺷﮕﺮى در ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ رو ﻣﻰﺷﺪ اﻣﺎ اﻧﻬﺎ واﮐﻨﺸﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ ﻫﻨﻮز ﻫﻢ‬ ‫اﯾﻦ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت اداﻣﻪ دارد‪.‬‬ ‫از زﻣﺎن ﺻﻌﻮد اﯾﺮان ﺑﻪ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ روﺳﯿﻪ ﺑﺎزار ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﻫﻢ اﻏﺎز ﺷﺪ »ﺑﺎ ﺧﺮﯾﺪ اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮل ﯾﮑﯽ از ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﯿﺎن ﺑﺎزیﻫﺎی اﯾﺮان در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ روﺳﯿﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ«‪» ،‬ﺑﺎ وارد‬ ‫ﮐﺮدن ﮐﺪ ]‪ [...‬ﺷﺎﻧﺲ ﺧﻮد را ﺑﺮای ﺣﻀﻮر در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ روﺳﯿﻪ اﻣﺘﺤﺎن ﮐﻨﯿﺪ« و‪ ...‬اﻣﺎ‬ ‫در ﮐﻨﺎر ﺗﻤﺎم اﯾﻦ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﮐﻪ در ﯾﮏ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ از ﻓﺮﺻﺖ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ و ﺣﻀﻮر اﯾﺮان‬ ‫در اﯾﻦ رﻗﺎﺑﺖﻫﺎ ﺑﻬﺮهﺑﺮداری ﻣﯽﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ ﻫﻢ ﺑﯿﮑﺎر ﻧﻨﺸﺴﺘﻨﺪ و‬ ‫ﺑﺮای ﺑﺮﮔﺰاری ﺗﻮرﻫﺎی ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ روﺳﯿﻪ دورﺧﯿﺰ ﮐﺮدﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺗﻮرﻫﺎی ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ ﭘﯿﺸﯿﻨﻪ ﻣﺜﺒﺘﯽ را در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﻨﺪﮔﺎن )ﻓﺪراﺳﯿﻮن‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎل و ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ( ﺛﺒﺖ ﻧﮑﺮدهاﻧﺪ‪ .‬اﻣﺎ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ﺑﺎز ﻫﻢ دﻓﺎﺗﺮ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﺴــﺘﻪاﻧﺪ ﻣﺠﻮز ﻓﺮوش ﺗﻮر ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ را از ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻧﮕﺎه وﯾﮋهای ﺑﻪ اﯾﻦ روﯾﺪاد ﺟﻬﺎﻧﯽ دارﻧﺪ و ﺑﺎ ﺗﻤﺎم اﻣﺎ و اﮔﺮﻫﺎ اﻗﺪام ﺑﻪ ﻓﺮوش ﺗﻮر‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﺷﻬﺮﻫﺎی ﺳﻦ ﭘﺘﺮزﺑﻮرگ‪ ،‬ﮐﺎزان‪ ،‬ﺳﺎرﻧﺴﮏ )ﮐﻪ ﺑﺎزیﻫﺎی اﯾﺮان در اﻧﻬﺎ ﺑﺮﮔﺰار‬ ‫ﻣﯽﺷﻮد(ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎن روزﻫﺎ ﮐﻪ ﻫﻨﻮز ﻣﺮدم ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺻﻌﻮد ﺑﻪ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ روﺳﯿﻪ را زﯾﺮ زﺑﺎن ﻣﺰﻣﺰه‬ ‫ﻣﯽﮐﺮدﻧﺪ‪،‬ﻣﺬاﮐﺮاتﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎیﻣﺘﻮﻟﯽدرﺧﺼﻮصﭼﮕﻮﻧﮕﯽﻣﺪﯾﺮﯾﺖﺗﻮرﻫﺎاﻏﺎزﺷﺪه‬ ‫ﺑﻮد‪ ،‬ﻫﻤﺎن ﻃﻮر ﮐﻪ اذرﻣﺎه ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻟﯿﻼ اژدری‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮ وﻗﺖ دﻓﺘﺮ ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ و ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ اﻋﻼم ﮐﺮد‪» :‬ﺟﻠﺴﺎت ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺑﺎ ﻣﯿﺮاث‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ از ﺑﻬﺎر اﻏﺎز ﺷﺪ‪ ،‬ﻫﺪف اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻓﺪراﺳﯿﻮن روی ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ‬ ‫ﺷﻮد و درﮔﯿﺮ ﺣﺎﺷﯿﻪﻫﺎ ﻧﺸﻮد‪ ،‬در اﯾﻦ ﺟﻠﺴﺎت ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن وزارت اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ ﻧﯿﺰ ﺣﻀﻮر‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ ﮐﻪ اﻧﻬﺎ ﻧﯿﺰ ﺑﺮ ﻧﻘﺶ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ و ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺑﺮ اﯾﻦ‬ ‫ﺟﺮﯾﺎن و ﻣﻌﺮﻓﯽ اژاﻧﺲﻫﺎی ﮐﺎراﻣﺪ ﺑﺮای اﺟﺮای ﺗﻮرﻫﺎی ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫اﺻﺮارداﺷﺘﻨﺪ‪«.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ ﺣﺪود ﯾﮏ ﻣﺎه ﺑﻌﺪ اژدری اﻇﻬﺎرﻧﻈﺮ دﯾﮕﺮی داﺷﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ‬ ‫اﺣﺘﻤﺎل را زﻧﺪه ﻣﯽﮐﺮد ﮐﻪ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ روﺳﯿﻪ ﮐﻢ ﺣﺎﺷﯿﻪﺗﺮ از‬ ‫ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺑﺮزﯾﻞ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪ ،‬اژدری دی ﻣﺎه ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ اﯾﺴﻨﺎ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻗﺮار ﻣﺎ ﺑﺎ ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﻓﻮﺗﺒﺎل اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ اﻧﻬﺎ ﺑﻠﯿﺖ ﺑﺎزیﻫﺎ و‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢ اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ ﯾﺎ اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ را در اﺧﺘﯿﺎر اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﯾﺎ اژاﻧﺲﻫﺎی‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻗﺮار دﻫﻨﺪ‪ ،‬اﻣﺎ در اﺧﺮﯾﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﮐﻪ روز ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ‪ 17‬دی ﻣﺎه‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪ ،‬اﻗﺎی ﺗﺎج ـ رﯾﯿﺲ ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﻓﻮﺗﺒﺎل ـ اﻋﻼم و ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد ﮐﻪ‬ ‫ﻓﯿﻔﺎ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی از ﺳﻮءاﺳﺘﻔﺎدهﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻠﯿﺘﯽ در اﺧﺘﯿﺎر ﻓﺪراﺳﯿﻮنﻫﺎی‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎل ﻗﺮار ﻧﻤﯽدﻫﺪ و ﻫﻮاداران و ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﺑﺎﯾﺪ از ﺳﺎﯾﺖ ﻓﯿﻔﺎ ﺷﺨﺼﺎ‬ ‫ﺑﺮای ﺧﺮﯾﺪ ﺑﻠﯿﺖ اﻗﺪام ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﺣــﺮف اﻗﺎی ﺗﺎج‪ ،‬ﻣﺎ و اژاﻧﺲﻫﺎی‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ را ﮐﺎﻣﻼ ﻧﺎاﻣﯿﺪ ﮐﺮد‪«.‬‬ ‫ﺑﺎ وﺟﻮد اﯾﻦ اﻇﻬﺎرات اﻣﺮوز ﺷــﺎﻫﺪ ﻫﺴــﺘﯿﻢ ﮐﻪ دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ ﻣﻌﺘﺒﺮ در ﺳﺎﯾﺖﻫﺎی ﺧﻮد ﺑﺎ اﻃﻤﯿﻨﺎن از اﺧﺬ ‪Fan id‬‬ ‫و ﺑﺮﮔــﺰاری ﺗﻮری ﻣﺘﻔﺎوت و ﻟﻮﮐﺲ در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺧﺒﺮ‬ ‫ﻣﯽدﻫﻨﺪ و اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻨﻮز ﺑﻠﯿﺖ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت‬ ‫در اﺧﺘﯿﺎرﺷﺎن ﻗﺮار ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ و در‬ ‫ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﻠﯿﺘﯽ در اﺧﺘﯿﺎر ﻧﺪاﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﻨﺪ اﻣﮑﺎن ﺗﻬﯿﻪ ‪ Fan id‬ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺮایﺷﺎن وﺟﻮد ﻧﺪارد‪ .‬ﻣﻬﻢﺗﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﻃﺒﻖ ان ‪ ID‬ﮐﺎرﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺧﺮﯾﺪ ﺑﻠﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎزیﻫﺎ ﺻﺎدر ﻣﯽﺷﻮد و ﺑﻪ ﻧﻮﻋﯽ ﺣﮑﻢ وﯾﺰای‬ ‫روﺳــﯿﻪ را دارد‪ ،‬اﻣﺎ ﺑﺎ ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎی ارزی اﺧﯿﺮ‬ ‫دوﻟﺖ ﻫﻨﻮز وﺿﻌﯿﺖ ﻣﺴﺎﻓﺮان روﺳﯿﻪ ﮐﻪ ‪Fan‬‬ ‫‪ id‬درﯾﺎﻓﺖ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ و وﯾﺰای روﺳﯿﻪ ﺑﺮایﺷﺎن‬ ‫ﺻﺎدر ﻧﻤﯽﺷﻮد‪ ،‬ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻓﺮان‬ ‫ﻗﻄﻌﺎ ﺑﺎ ﻣﺸــﮑﻼﺗﯽ در درﯾﺎﻓﺖ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻮد ﭼﺮا ﮐﻪ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺳﺘﺎد‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی دوﻟﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﺎﻧﯽ را ﻣﺠﺎز ﺑﻪ درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ارز ﻣﺴــﺎﻓﺮﺗﯽ ﻣﯽداﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻠﯿﺖ و وﯾﺰا ﺑﻪ ﺑﺎﻧﮏ اراﯾﻪ دﻫﻨﺪ و اﯾﻦ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﻨﻮز‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻫﻮاداری )‪ (Fan id‬را ﺑﻪ رﺳﻤﯿﺖ ﻧﻤﯽﺷﻨﺎﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﻠﻔﺎتﮐﺠﺎﺻﻮرتﻣﯽﮔﯿﺮد‬ ‫ﺣﺮﻣﺖاﷲ رﻓﯿﻌﯽ‪ ،‬رﯾﯿﺲ ﻫﯿﺎتﻣﺪﯾﺮه اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﯽ دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴﺎﻓﺮت ﻫﻮاﯾﯽ‬ ‫و ﺟﻬﺎﻧﮕﺮدی اﯾﺮان در ﺧﺼﻮص وﺿﻌﯿﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺗﻮرﻫﺎ دارﻧﺪ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪:‬‬ ‫»ﺗﺨﻠﻔــﯽ ﺻﻮرت ﻧﻤﯽﮔﯿﺮد ﻣﮕﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﯾﮏ ﺳــﻮی ان ﺟﺎﯾﯽ ﻏﯿﺮ از دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬وﻗﺘﯽ ﺑﺮای ﺗﻮر ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻣﺠﻮز ﺻﺎدر ﮐﺮدهاﻧﺪ ﺗﺨﻠﻒ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﺎن روزﻫﺎی اول ﮐﻪ ﻣﺠﻮز ﻓﺮوش ﺗﻮرﻫﺎ ﺻﺎدر ﺷﺪ ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﻣﮕﺮ ﺷﺶ اژاﻧﺲ‬ ‫در ﮐﻞ ﮐﺸﻮر ﻓﻌﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ‪ 6‬اژاﻧﺲ ﻣﺠﻮز دادهاﯾﺪ؟ ﺑﺮ اﺳﺎس ﭼﻪ راﻧﺘﯽ‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺠﻮزﻫﺎ ﺻﺎدر ﺷﺪه اﺳﺖ؟ اﯾﻦ ﺗﻌﺪاد ﺑﻪ‪ 75‬اژاﻧﺲ رﺳﯿﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﻣﺎ‪ 3‬ﻫﺰار اژاﻧﺲ ﻓﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﺠﻮز ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ دارﻧﺪ در اﯾﺮان دارﯾﻢ‪ .‬اﮔﺮ اﯾﻦ دﻓﺎﺗﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﺷﺎن‬ ‫ﻫﻢ ﺑﺪون ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ ﺗﻮرﯾﺴﺖ ﺳﻼﻣﺖ ﺑﺮای ﺗﻌﺪاد ﻣﺸﺨﺼﯽ‬ ‫از اژاﻧﺲﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺗﻮرﯾﺴﺖ ورزﺷﯽ ﺑﺮای دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺎﺻﯽ ﺑﺎﺷﺪ و‪ ...‬اﯾﻦ اﻗﺪام درﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺶ از ‪ 70‬درﺻﺪ اژاﻧﺲﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﺠﻮز ﻓﺮوش ﺗﻮر ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮدهاﻧﺪ‪ ،‬اﺻﻼ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎل ﺗﻮر روﺳﯿﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻧﮑﺮدهاﻧﺪ و روﺳﯿﻪ را ﻧﻤﯽﺷﻨﺎﺳﻨﺪ‪ .‬در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺑﺎزیﻫﺎ‬ ‫در ﺷــﻬﺮﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﻨﺪه ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﯿﻦ دو ﺷﻬﺮ اﺷﺮاف‬ ‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬از ﻃﺮﻓﯽ ﯾﮏ ﺗﻌﺪادی از دﻓﺎﺗﺮ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﻓﺮوش ﺗﻮر ﮐﺮدهاﻧﺪ در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ‬ ‫اﺻﻼ ﺳﻬﻤﯿﻪ ﺑﻠﯿﺖ ﺑﺎزی ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪ .‬ﻫﻨﻮز وزارت ورزش اﯾﻦ ﺑﻠﯿﺖﻫﺎ را در اﺧﺘﯿﺎر دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫ﻧﮕﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ اﻣﺎ دﻓﺎﺗﺮ در ﺣﺎل ﻓﺮوش ﺗﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ «.‬رﻓﯿﻌﯽ ﺑﺎ ﻣﺮور ﻣﺸﮑﻼﺗﯽ ﮐﻪ در‬ ‫ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺑﺮزﯾﻞ ﭘﯿﺶ اﻣﺪ و ﭘﯿﮕﯿﺮیﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺧﺎﺻﯽ ﻧﺮﺳﯿﺪ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪» :‬ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﻣﯽرﺳﺪ ﻣﺸﮑﻼت اﯾﻦ دوره در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼت دورهﻫﺎی ﻗﺒﻞ ﺑﻪ ﻣﺮاﺗﺐ ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ در ﻫﺮ دوره ﺑﯽروﻧﻖﺗﺮ ﻣﯽﺷﻮد و اﯾﺮان ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺳﻬﻤﯿﻪای‬ ‫ﮐﻪ دارد را ﭘﺮ ﮐﻨﺪ‪ .‬از ﻃﺮﻓﯽ ‪ Fan id‬ﺑﺮ اﺳــﺎس ﺑﻠﯿﺘﯽ ﮐﻪ ﺧﺮﯾﺪاری ﻣﯽﺷﻮد‪ ،‬ﺻﺎدر‬ ‫ﻣﯽﺷﻮد‪ ،‬در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ اﺻﻼ ﺑﻠﯿﺘﯽ وﺟﻮد ﻧﺪارد‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ اﺳﭙﺎﻧﺴﺮ ﺟﺎم‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺷﺪهاﻧﺪ و ﺳﻬﻤﯿﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ‪ ،‬اﯾﻦ ﺳﻬﻤﯿﻪ را ﺑﻪ ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 10‬ﺑﺮاﺑﺮ ﻗﯿﻤﺖ ﻣﯽﻓﺮوﺷﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎیﺷﺎن را ﺗﺎﻣﯿﻦ ﮐﻨﺪ‪ .‬اﻣﺎ اﯾﻦ ﺳﻬﯿﻤﻪ اﺻﻼ ﺑﻪ درد ﺑﺎزار اﯾﺮان ﻧﻤﯽﺧﻮرد ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﻨﺪ از ان اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ‪«.‬‬ ‫رﯾﯿﺲ ﻫﯿﺎتﻣﺪﯾﺮه اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﯽ دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴــﺎﻓﺮﺗﯽ در ﺧﺼﻮص ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ‬ ‫ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺗﻮرﻫﺎ را ﺧﺮﯾﺪاری ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ اﻣﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﯾﮑﯽ از ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎی ورزﺷــﯽ ﮐﺸﻮر را از ﻧﺰدﯾﮏ دﻧﺒﺎل ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪» :‬ﭼﻨﺪان ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﺧﻮشﺑﯿﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ‪ .‬ﺷﮑﺎﯾﺖﻫﺎی ﺧﯿﻠﯽ زﯾﺎدی رواﻧﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﻣﻦ در ﺧﻮاﺳﺖ ﮐﺮدم‬ ‫دﻓﺎﺗﺮی ﮐﻪ ﺗﻮر ﻣﯽﻓﺮوﺷﻨﺪ ﺟﻠﺴﻪای داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ و اﯾﻦ ﺳﻮال را از اﻧﻬﺎ ﺑﭙﺮﺳﻨﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﭼﻪ ﮐﺴﯽ ﺑﻠﯿﺖ ﺑﺎزیﻫﺎ را در اﺧﺘﯿﺎرﺷﺎن ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ اﻧﻬﺎ اﯾﻦ ﻃﻮر ﺑﺎ اﻃﻤﯿﻨﺎن ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮوش ﺗﻮر ﻣﯽﭘﺮدازﻧﺪ؟«‬ ‫دﯾﺪن ﺑﺎزیﻫﺎ ﭼﻨﺪ اب ﻣﯽﺧﻮرد؟‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻓﺮوش ﯾﮑﯽ از اژاﻧﺲﻫﺎی ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪» :‬ﻗﯿﻤﺖ ﺗﻮرﻫﺎی ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻣﺎ از ‪7‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 50‬ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن ﻣﺘﻐﯿﺮ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﻠﯿﺖ ﯾﮏ ﺑﺎزی‬ ‫را ﺧﺮﯾﺪاری ﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﻫﺮ ﺳﻪ ﺑﺎزی را‪ ،‬اﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎوت اﺳﺖ‪ .‬ﻧﻮع ﺑﻠﯿﺖ ﻫﻢ ﻣﻮرد‬ ‫دﯾﮕﺮی اﺳﺖ ﮐﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﺗﻮر را ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻠﯿﺖ ﺑﺎزیﻫﺎ در ‪ 6‬دﺳﺘﻪﺑﻨﺪی ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫در ﺳﺎﯾﺖ ﻓﯿﻔﺎ اراﯾﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ و از ‪ 100‬ﺗﺎ ‪ 600‬دﻻر ﻗﯿﻤﺖﮔﺬاری ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﺿﻤﻦ‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﻧﻘﻠﯿﻪای )ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ‪ ،‬اﺗﻮﺑﻮس‪ ،‬ﻗﻄﺎر( ﮐﻪ ﺑﺮای ﺳﻔﺮ داﺧﻞ روﺳﯿﻪ اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﯿﻦ ﺷﻬﺮﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺎزیﻫﺎی اﯾﺮان در ان ﺑﺮﮔﺰار ﻣﯽﺷﻮد‪ ،‬ﺗﺮدد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻫﻢ در ﻗﯿﻤﺖ ﺗﻮر ﺗﺎﺛﯿﺮ دارد‪ «.‬ﺷﻨﯿﺪهﻫﺎ از ﺳﻮی ﻓﻌﺎﻻن ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮی ﺣﮑﺎﯾﺖ از‬ ‫اﯾﻦ دارد ﮐﻪ ﺗﻌﺪادی از اژاﻧﺲﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﺠﻮز ﻓﺮوش ﺗﻮرﻫﺎی ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ دارﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻨﻮز‬ ‫ﺑﻠﯿﺖ ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ را ﻫﻢ ﺗﻬﯿﻪ ﻧﮑﺮدهاﻧﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﺗﻮرﻫﺎی ﺧﻮد را ﺑﺎ ﻧﺎم ﺑﺮدن از ﯾﮏ‬ ‫اﯾﺮﻻﯾﻦ ﺧﺎص ﺑﻪ ﻓﺮوش ﻣﯽرﺳــﺎﻧﻨﺪ‪ .‬از ﺳﻮی دﯾﮕﺮ ﯾﮑﯽ از ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫ﻓﺮوش اژاﻧﺲﻫﺎ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ ﺗﺎ ‪ 5‬روز ﮐﺎری ﻗﺒﻞ از ﺷﺮوع ﺑﺎزیﻫﺎ اﺟﺎزه‬ ‫ﻓﺮوش ﺗﻮر دارﻧﺪ‪ ،‬اﻣﺎ در اژاﻧﺲ دﯾﮕﺮ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﺮوش ﺗﻮرﻫﺎ ﻣﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﺨﺶ رزرواﺳﯿﻮن و ﺗﯿﻢ ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯽ ﺗﻮر ﺑﻪ اﻧﻬﺎ اﻋﻼم‬ ‫ﮐﻨﺪ ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ﻓﺮوش ﺗﻮر ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺑﯿﺴﺖ و ﭼﻬﺎر ﺧﺮدادﻣﺎه‪،‬‬ ‫رﻗﺎﺑﺖﻫﺎی ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ روﺳﯿﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر رﺳﻤﯽ اﻏﺎز ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و‬ ‫ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﻪ وﺟﻮد دارد اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﺎ ﺑﺎز ﻫﻢ ﻣﺎﻓﯿﺎﻫﺎ و دﺳﺖﻫﺎی‬ ‫ﭘﺸﺖ ﭘﺮده ﻗﺮار اﺳــﺖ ﺣﺎﺷﯿﻪﺳﺎزی ﮐﻨﻨﺪ و ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻨﺪوق ﻓﺮاﻣﻮﺷﻰ ﺑﺮود و اژاﻧﺲﻫﺎی ﻣﺘﺨﻠﻒ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﻮد اداﻣﻪ‬ ‫دﻫﻨﺪ و ﺷﺎﮐﯿﺎن ﭘﺮوﻧﺪهﻫﺎی ﺗﺨﻠﻒ ﻫﻢ ﻋﻄﺎی ﭘﯿﮕﯿﺮی را ﺑﻪ ﻟﻘﺎی‬ ‫ان ﺑﺒﺨﺸﻨﺪ و ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺗﺎ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﻓﺮاﻣﻮﺷﯽ ﺳﭙﺮده ﺷﻮد؟‬ ‫ﺳﺮدرﮔﻤﻰﻣﺴﺎﻓﺮاندرﺗﻬﯿﻪﺑﻠﯿﺖﻣﺴﺎﺑﻘﺎت‬ ‫اﮐﻨﻮن دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴــﺎﻓﺮﺗﻰ ﺑﻪ اﯾﻨﺠﺎ رﺳــﯿﺪهاﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻮاب‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﻮد را در ﻗﺒﺎل ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى در اﺧﺘﯿﺎر ﻗﺮاردادن ﺑﻠﯿﺖ‬ ‫ﻣﺴــﺎﺑﻘﺎت ﮐﺮده اﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺪﻫﻨﺪ‪ .‬اﻣﺎ اﻧﻬﺎ ﺑﻠﯿﺖ در اﺧﺘﯿﺎر ﻧﺪارﻧﺪ ﭼﻮن ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺧﻮدش ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻠﯿﺖ ﺧﺮﯾﺪارى ﮐﺮده ﺑﺎﺷﺪ و ﺣﺘﻰ اﯾﻦ‬ ‫ادﻋﺎى اژاﻧﺲ داران ﮐﻪ ﺑﻠﯿﺖ از ﻗﺒﻞ ﺧﺮﯾﺪارى ﺷــﺪه و‬ ‫ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ در اﺧﺘﯿﺎر ﻣﺴﺎﻓﺮ ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮد‬ ‫ﻧﯿﺰ دﯾﮕﺮ ﺟﻮاب ﻧﻤﻰدﻫﺪ اﮐﻨﻮن زﻣﺎن‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ ﺑﻠﯿﺖ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن رﺳــﯿﺪه و اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻌﺪاد اژاﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل راﻫﻰ ﺑﺮاى ﺗﻬﯿﻪ ﺑﻠﯿﺖ از ﺳﻬﻤﯿﻪ ﻓﯿﻔﺎ در اﯾﺮان‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺟﻮاب ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﻮد را ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺮﻣﺖ اﷲ رﻓﯿﻌﻰ رﯾﯿﺲ اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴﺎﻓﺮت ﻫﻮاﯾﻰ و‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﮕﺮدى اﯾﺮان در اﯾﻦ ﺑﺎره ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎر ﻣﻬﺮ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻫﯿﭻ اژاﻧﺴﻰ ﺑﻠﯿﺖ‬ ‫ﻧﺪارد‪ ،‬ﺑﭙﺮﺳﯿﺪ ﮐﺪام اژاﻧﺲ ﺗﻮر ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ اش را ﭘﺮ ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬ﻗﺒﻼ ﻣﻰﺷﺪ‬ ‫از روى ﺳﯿﺴــﺘﻢ ﺑﻪ ﺻﻮرت اﻧﻼﯾﻦ ﺧﺮﯾﺪارى ﮐﺮد اﻣﺎ ان ﺧﺮﯾﺪ ﻗﻄﻌﻰ ﻧﺒﻮد‬ ‫ﭼﻮن ﺑﻌﺪ از ان ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻠﯿﺖ ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ و وﯾﺰا ﺗﻬﯿﻪ ﻣﻰﺷــﺪ اﯾﻦ ﭘﺮوﺳﻪ ﻃﻮﻻﻧﻰ‬ ‫ﺑﻮد از ﻃﺮف دﯾﮕﺮ ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد ﺑﻪ اژاﻧﺲﻫﺎ ﺳﻬﻤﯿﻪ ﻣﻰدﻫﺪ اﻣﺎ ﻧﺪاد‬ ‫ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﻣﺎه ﭘﯿﺶ اﮔﺮ ﻣﻘﺪور ﺑﻮد ﺑﻠﯿﺘﻰ ﺗﻬﯿﻪ ﺷــﻮد از اﯾﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر ﻣﺜﺎل اﺳﭙﺎﻧﺴــﺮﻫﺎ از ﺳﻬﻤﯿﻪ ﻓﺪراﺳﯿﻮن اﯾﺮان ﺑﻠﯿﺖﻫﺎﯾﻰ را در اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ و ﺑﻪ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺑﺮاﺑﺮ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻠﯿﺖ ﺧﻮد را ﻣﻰﻓﺮوﺧﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎﯾﺸﺎن‬ ‫را ﺗﺎﻣﯿﻦ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬اﻣﺎ اﮐﻨﻮن اﯾــﻦ راه ﻫﻢ ﺟﻮاب ﻧﻤﻰدﻫﺪ‪ .‬وى اداﻣﻪ ﻣﻰدﻫﺪ‪:‬‬ ‫اﮐﻨﻮن اژاﻧﺲﻫﺎ ﺣﺎﺿﺮﻧﺪ ﺑﻠﯿــﺖ ‪ 150‬دﻻرى را ‪ 520‬ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﺧﺮﯾﺪارى‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ اﻣﺎ ﻫﻤﺎن ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺮﺧﻰ از اژاﻧﺲﻫﺎ ﭼﺸﻢ اﻣﯿﺪ ﺑﻪ ﻓﺪراﺳﯿﻮن دارﻧﺪ‬ ‫اﻣﺎ ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﺑﻠﯿﺖ ﻧﺪاده و ﻧﻤﻰدﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰﺑﺮاىاﻋﺘﺮاضﻣﺴﺎﻓﺮانﺑﻌﺪازﻣﺴﺎﺑﻘﺎت‬ ‫رﻓﯿﻌﻰ ﻧﮑﺘﻪ دﯾﮕﺮى ﻏﯿﺮ از ﺑﻠﯿﺖ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت را ﻣﻄﺮح ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎرىام ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﺎ ﺳﯿﻞ اﻋﺘﺮاض ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺟﺎم‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ رو ﺑﻪ رو ﺷﻮﯾﻢ ﭼﻮن ﯾﺎ اﻓﺮاد ﺑﻠﯿﺖ ﻧﺪارﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﺮوﻧﺪ و ﯾﺎ ﭼﻮن‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﯿﻦ ﺷﻬﺮﻫﺎى ﺑﺮﮔﺰارى ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت اﯾﺮان در روﺳﯿﻪ و ﺣﺠﻢ ﻣﺴﺎﻓﺮت در‬ ‫ان ﻣﺤﺪوده زﻣﺎﻧﻰ زﯾﺎد اﺳﺖ اﺣﺘﻤﺎﻻ ﭘﺮوازﻫﺎ دﭼﺎر ﺗﺎﺧﯿﺮ ﻣﻰﺷﻮد و ﻣﺴﺎﻓﺮان‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻧﻤﻰرﺳﻨﺪ و اﻧﻬﺎ ﻣﻌﺘﺮﺿﺎﻧﻪ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺮ ﻣﻰﮔﺮدﻧﺪ از ﻃﺮف دﯾﮕﺮ‬ ‫روزﻫﺎى ﭘﮑﯿﺞﻫﺎى در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﺮاى ﺗﻮرﻫﺎ ﮐﻢ اﺳﺖ و ﺑﻌﯿﺪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻰرﺳﺪ ﻫﻤﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ در ﭼﻨﺪ روز ﻣﺤﺪود ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎى ﺳﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﻨﺸﯿﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﺳــﺘﺎﻧﺪار ﻟﺮﺳﺘﺎن از ﺳﻨﺪدار ﺷﺪن ﻗﻠﻌﻪ ﻓﻠﮏاﻻﻓﻼک ﺧﺒﺮ داد‪ .‬ﺳﯿﺪﻣﻮﺳﻰ‬ ‫ﺧﺎدﻣﻰ در ﻫﻤﺎﯾﺶ ﻫﻔﺘﻪ ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺿﻤﻦ ﮔﺮاﻣﻰداﺷﺖ اﯾﻦ اﯾﺎم اﻇﻬﺎر‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬اﻣﯿﺪوارﯾﻢ از اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮاى ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺎﻇﺮ و ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎى‬ ‫اﺳــﺘﺎن ﺑﻪ ﮐﺸﻮر و ﺟﻬﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬وى ﺑﺎ ﺗﻘﺪﯾﺮ از ﻋﻤﻠﮑﺮد اداره ﮐﻞ‬ ‫ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﺳﺘﺎن ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬در ﺣﻮزه وﻇﺎﯾﻔﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻬﺪه اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫ﺑﻮده دو ﻣﻮﺿﻮع ﻗﺎﺑﻞ اﺣﺼﺎ اﺳﺖ‪ .‬ﺧﺎدﻣﻰ ﺣﻔﺎﻇﺖ از اﻧﭽﻪ ﮐﻪ دارﯾﻢ را اوﻟﯿﻦ‬ ‫وﻇﯿﻔﻪ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ‪ :‬داﺷﺘﻪﻫﺎى ﻣﺎ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﺗﺎرﯾﺨﻰ‬ ‫و ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎى ﻃﺒﯿﻌﻰ اﯾﻦ ﺳﺮزﻣﯿﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻮرد ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻗﺮار ﮔﯿﺮﻧﺪ‬ ‫و اﺻﻠﻰﺗﺮﯾﻦ وﻇﯿﻔﻪ ﻣﺎ ﻧﯿﺰ ﺻﯿﺎﻧﺖ از اﻧﻬﺎﺳــﺖ‪ .‬اﺳﺘﺎﻧﺪار ﻟﺮﺳﺘﺎن ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮ اﯾﻦﮐﻪ ﺣﻔﻆ‪ ،‬ﺣﺮاﺳــﺖ و ﺻﯿﺎﻧﺖ اﺛﺎر ﺗﺎرﯾﺨﻰ وﻇﯿﻔﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﻣﺤﺴﻮب‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮد‪ ،‬اداﻣﻪ داد‪ :‬ﻗﺎﻋﺪﺗﺎ ﺑﺨﺸﻰ از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮد را ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻗﺮار دﻫﯿﻢ ﭼﺮاﮐﻪ در اﯾﻨﺪهاى ﻧﻪﭼﻨﺪان دور وﺿﻌﯿﺖ ﺗﻮﺳﻌﻪﯾﺎﻓﺘﮕﻰ اﺳﺘﺎنﻫﺎ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد‪ .‬ﺧﺎدﻣﻰ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد‪ :‬ﻫﻢاﮐﻨﻮن ﺳــﺮﻣﺎﯾﻪﻫﺎى ﻣﺼﻨﻮﻋﻰ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻓﻮﻻد‪ ،‬ﻣﺎﺷــﯿﻦ و ﺑﺘﻦ در رﺗﺒﻪﺑﻨﺪى ﺗﻮﺳﻌﻪﯾﺎﻓﺘﮕﻰ ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ و‬ ‫ﻟﺮﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺟﺰو اﺳﺘﺎنﻫﺎى ﮐﻢﺗﺮ ﺗﻮﺳﻌﻪﯾﺎﻓﺘﻪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬وى ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻪ دﻟﯿﻞ اﻫﻤﯿﺖ اﺳﺘﺮاﺗﮋﯾﮑﻰ اب‪ ،‬ﻫﻮا و ﭘﻮﺷﺶ ﮔﯿﺎﻫﻰ در‬ ‫اﯾﻨﺪه ﻟﺮﺳﺘﺎن‪ ،‬اﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﺮﺗﺮ در ﮐﺸﻮر ﻣﺤﺴﻮب ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ ﭼﺮاﮐﻪ داراى اب‪،‬‬ ‫ﺟﻨﮕﻞ و ﻣﺤﯿﻂ زﯾﺴﺖ اﺳــﺖ‪ .‬اﺳﺘﺎﻧﺪار ﻟﺮﺳﺘﺎن اداﻣﻪ داد‪ :‬ﯾﮑﻰ از وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫ﻣﺎ ﺑﻬﺮهورى و اﺳﺘﻔﺎده از اﯾﻦ ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎ در ﺑﺤﺚ اﻧﻮاع ﮔﺮدﺷﮕﺮىﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﻰ و ﻃﺒﯿﻌﻰ ﺑﻮده و در اﺳــﺘﺎن ﺗﻼشﻫﺎى زﯾﺎدى ﺑﻪ ﻋﻤﻞ اﻣﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺎدﻣﻰ از ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ اﺷــﮑﺎﻻت‪ ،‬ﮔﻤﻨﺎم ﺑﻮدن اﺳﺘﺎن را ﻋﻨﻮان ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫در اﯾﻦ راﺳــﺘﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻠﺴﺎت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺗﺸﮑﯿﻞ و اﻗﺪاﻣﺎت ﺗﺒﻠﯿﻐﻰ اﻧﺠﺎم داد؛‬ ‫ﻫﻢﭼﻨﯿﻦ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﮐﺎرﻫﺎى زﯾﺮﺳــﺎﺧﺘﻰ ﻫﺴــﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﭘﯿﮕﯿﺮى ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ارﺷــﺪ ﻟﺮﺳــﺘﺎن ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻦﮐﻪ ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﯾﮑﻰ از اوﻟﻮﯾﺖﻫﺎى‬ ‫ﮐﺎرى ﻣﺎﺳــﺖ ﮐﻪ در اﺑﺘﺪا ﻣﻮرد ﭘﯿﮕﯿﺮى ﻗﺮار دادﯾﻢ‪ ،‬اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد‪ :‬ﺑﺨﺸــﻰ‬ ‫از اﻗﺘﺼﺎد را ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺎ ﭘﯿﮕﯿﺮىﻫﺎﯾﻰ در ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮى روﻧﻖ داد‪ .‬وى ﺑﺎ‬ ‫اﺷــﺎره ﺑﻪ اﯾﻦﮐﻪ ﺗﺎ اﺑﺘﺪاى ﺳﺎل ﺟﺎرى ﻗﻠﻌﻪ ﻓﻠﮏاﻻﻓﻼک ﺳﻨﺪ ﻧﺪاﺷﺘﻪ و ﺑﺎ‬ ‫ﭘﯿﮕﯿﺮىﻫﺎى ﺑﻪ ﻋﻤﻞ اﻣﺪه در اﺑﺘﺪاى اﻣﺴﺎل اﯾﻦ ﮐﺎر اﻧﺠﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬اداﻣﻪ‬ ‫داد‪ :‬در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺑﻨﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﭘﯿﮕﯿﺮﯾﻢ ﮐﻪ از اﺧﺘﯿﺎرات دوﻟﺖ اﺳــﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﺮده و ان را ﺑﻪ ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺷﻮد‪ .‬ﺧﺎدﻣﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد‪ :‬اﻣﺴﺎل ﺑﺨﺸﻰ از اﻋﺘﺒﺎرات ارﺗﻘﺎى ﺷﺎﺧﺺﻫﺎ‬ ‫در اﺧﺘﯿﺎر ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮد ﺗﺎ ﺑــﻪ ‪ 5 ،4‬ﭘﺮوژه اﺧﺘﺼﺎص ﯾﺎﻓﺘﻪ و‬ ‫اﻧﻬﺎ را ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺮﺳﺎﻧﯿﻢ‪ .‬اﺳﺘﺎﻧﺪار ﻟﺮﺳﺘﺎن ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ اﯾﻦﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ در ﺣﻮزه‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﺗﻔﺎﻗﻰ ﺑﯿﻔﺘﺪ‪ ،‬اﻓﺰود‪ :‬در ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻧﯿﺰ ﯾﮑﻰ از ﭘﺮوژهﻫﺎى‬ ‫ﮐﻠﯿﺪى ﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳﺎﻧﺪن ﻫﺘﻞﻫﺎ ﺑﻮده ﮐﻪ در اﯾﻦ راﺳﺘﺎ ﺟﻠﺴﺎﺗﻰ ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫ﺷــﺪه اﺳﺖ و در ﺗﻼﺷــﯿﻢ ﮐﻪ ﺣﺪاﻗﻞ ‪ 7‬ﺗﺎ ‪ 8‬ﻣﻮرد را ﺗﺎ اواﺧﺮ ﺳﺎل ﺟﺎرى‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻬﺮهﺑﺮدارى ﺑﺮﺳﺎﻧﯿﻢ‪ .‬وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻦﮐﻪ اﻧﺠﺎم اﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﺷﺪن اﺳﺘﺎن ﻃﻰ دو ﺗﺎ ﺳﻪ ﺳﺎل اﯾﻨﺪه ﺑﻪ ﻫﺪف و ﻣﻘﺼﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻣﻰﺷﻮد‪،‬‬ ‫اﻇﻬﺎر ﮐﺮد‪ :‬در ﮐﻨﺎر اﯾﻦ اﻗﺪاﻣﺎت ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﮐﺎر ﺗﺒﻠﯿﻐﻰ و ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮔﺴــﺘﺮده‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ دارﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﯾﺪون ﺷﻬﺒﺎزﯾﺎن ﺑﺎ اﻧﺘﻘﺎد از ﮐﺴﺮ ﻣﺒﻠﻎ ﺑﯿﻤﻪ از ﻗﺮارداد ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‬ ‫﹞︤ا︝﹜ ﹋︀ر ﹨﹠︣ی ﹞︀ ﹡︪‪︡﹡﹢‬‬ ‫‪HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER‬‬ ‫ﻓﺮﯾﺪون ﺷﻬﺒﺎزﯾﺎن درﺑﺎره اﻗﺪام ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺎﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ در راﺳﺘﺎى ﮐﺴﺮ ﻣﺒﺎﻟﻐﻰ‬ ‫از ﻗﺮاردادﻫــﺎى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‪ ،‬ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﻫﻨﺮى در ﻗﺎﻧﻮن ﮐﺸــﻮر ﻣﺎ‪ ،‬از‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت ﻣﻌﺎف اﺳــﺖ وﻟﻰ ﻫﺮ روز ﯾﮏ ﻣﺴــﺎﻟﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﻣﻄﺮح ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬اﻣﯿﺪوارم‬ ‫ﺑﻪ زودى اﯾﻦ ﻣﺴــﺎﻟﻪ روﺷﻦ ﺷﻮد و ﻣﺰاﺣﻢ ﮐﺎر ﻣﺎ ﻧﺸﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﻣﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﺎ ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺧﻮب ﺑﻪ ﮐﺎر ﻫﻨﺮى ﺧﻮد ﺑﭙﺮدازﯾﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﻪ ﻧﻘﻞ از اﯾﺴﻨﺎ‪ :‬ﻓﺮﯾﺪون‬ ‫ﺷﻬﺒﺎزﯾﺎن اﻫﻨﮕﺴﺎز و رﻫﺒﺮ ارﮐﺴﺘﺮ ﻣﻠﻰ اﯾﺮان در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ اﻇﻬﺎر ﮐﺮد‪ :‬ﻣﻦ ﺑﯿﺶ‬ ‫از ‪ 50‬ﺳﺎل اﺳــﺖ رﻫﺒﺮى ارﮐﺴﺘﺮ و اﻫﻨﮕﺴﺎزى ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ و ﺳﺮﯾﺎل و ﯾﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫اﻟﺒﻮم ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ اﻧﺠﺎم ﻣﻰدﻫﻢ و ﺗﺎﮐﻨﻮن ﮐﺴﺮ ﺑﯿﻤﻪ از ﻗﺮاردادﻫﺎى ﻫﻨﺮى ﺳﺎﺑﻘﻪ‬ ‫ﻧﺪاﺷﺘﻪ و ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺎر ﺗﻦ ﻧﻤﻰدﻫﻢ‪ .‬اﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ ﺑﺮاى ﭼﯿﺴﺖ‪،‬‬ ‫از ﻧﻈﺮ ﻣﻦ اﯾﻦ اﻗﺪام ﺗﺎﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻧﺎﭘﺴﻨﺪ اﺳﺖ و ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ان ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﮐﺮد و ﻫﯿﭻ‬ ‫ﮐﺪام از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﻦ ﻫﺰﯾﻨﻪ را ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ ﭘﺮداﺧﺖ‪ .‬او اداﻣﻪ داد‪ :‬ﺑﯿﻤﻪ در ازاى ﮐﺴﺮ‬ ‫ﻗﺮاردادﻫﺎ ﭼﻪ ﮐﺎرى ﺑﺮاى ﻣﺎ اﻧﺠﺎم ﻣﻰدﻫﺪ؟ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل اﮔﺮ ﻧﻮازﻧﺪه در ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫اﺳﺘﻮدﯾﻮ اﺗﻔﺎق ﻧﺎﮔﻮارى ﺑﺮاﯾﺶ رخ ﺑﺪﻫﺪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺮاى ﺧﺴﺎرت ﺧﻮد ﺑﺎ ﺑﯿﻤﻪ ﻃﺮف‬ ‫ﺷــﻮد؟ ﮐﺎرﻫﺎى ﻫﻨﺮى دو ﺷﮑﻞ دارﻧﺪ ﯾﮑﻰ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻨﺪه ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﺎ‬ ‫ﯾﮏ ﺳﺎزﻣﺎن ﻗﺮارداد ﻣﻰﺑﻨﺪم و ﻣﺎﻫﯿﺎﻧﻪ ﺑﺎﺑﺖ اﺟﺮاى ﮐﺎرى ﻫﻨﺮى ﺧﻮد دﺳﺘﻤﺰدى‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﮐﻪ در ازاى ان ﺑﯿﻤﻪ و ﻣﺎﻟﯿﺎت ﻫﻢ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﮐﻨﻢ‪ ،‬اﻟﺒﺘﻪ دوﻟﺖ‬ ‫ﻫﻢ ﮐﻤﮏ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻓﺸﺎر ﻧﯿﺎﯾﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد‪ :‬ﯾﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺻﻮرت ازاد ﺑﺎ ﯾﮏ ﺷﺨﺺ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﯾﺎ ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه ﻗﺮارداد ﻣﻰﺑﻨﺪم و ﺑﻪ ﻣﻦ ﺳﻔﺎرش ﮐﺎر ﻣﻰدﻫﻨﺪ؛ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﯾﮏ‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺖ اﻫﻨﮓ ﺳﻔﺎرﺷﻰ ﻣﻰدﻫﺪ و ﻫﻤﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى ﻣﻦ در‬ ‫ﺷﻤﺎره ‪ • 920‬ﺷﻨﺒﻪ ‪ 5‬ﺧﺮدادﻣﺎه ‪ • 1397‬ﺳﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ • ‪ 8‬ﺻﻔـــﺤﻪ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز‪ :‬ﺷـﺮﮐﺖ ﺟﻬﺎن ﺳﺒﺰ‬ ‫ﻣـﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣـــﻞ‪ :‬ﺣﺴـﯿﻦ اﺣـﻤـﺪى‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﻮول‪ :‬ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى‬ ‫زﯾـﺮ ﻧﻈــﺮ ﺷــﻮراى ﺳــﺮدﺑﯿـــﺮى‬ ‫ﭼﺎپ‪ :‬ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺎرا ﭘﯿﺎم‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن اﮔﻬﻰ ﻫﺎ‪88311361 - 88311353 :‬‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻰ‪ :‬ﺗﻬﺮان‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺑﻌﺪ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن اوراﻣﺎن‪ ،‬ﭘﻠﺎک ‪ ،43‬واﺣﺪ‪2‬‬ ‫ﺗﻠﻔﮑﺲ‪88813489 - 88301986 :‬‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‪ :‬ﻧﺸﺮﮔﺴﺘﺮ اﻣﺮوز‬ ‫ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫‪http://honarmandonline.ir/?p=6049‬‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻣﺪﯾﺮﯾﺖﮐﯿﻔﯿﺖ‪-‬رﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪىﻣﺸﺘﺮى‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫‪ISO 10004:2012‬‬ ‫‪ISO 9001 : 2008‬‬ ‫‪instagram.com/honarmandonline‬‬ ‫‪telegram.me/honarmandnews‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫اوﻗﺎت ﺷــﺮﻋﻰ‬ ‫ﻗﺮارداد ﻟﺤﺎظ ﻣﻰﺷﻮد و اﯾﻦ ﻣﺒﻠﻎ را ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ و ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ اﺳﺘﻮدﯾﻮ و ﯾﺎ ﻧﻮازﻧﺪه ﮐﻪ ﺧﻮد در ﺟﺎى دﯾﮕﺮى ﺑﯿﻤﻪ ﻫﺴﺖ‪ ،‬ﻧﯿﺰ در‬ ‫ﻗﺮارداد ﻣﻦ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد و ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﯿﻤﻪ و ﻣﺎﻟﯿﺎت ﻫﯿﭻ ﭘﻮﻟﻰ را ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻢ‬ ‫از اﺳﺘﻮدﯾﻮ و ﯾﺎ ﻧﻮازﻧﺪه ﮐﻢ ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺷﻬﺒﺎزﯾﺎن ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬از ﻃﺮﻓﻰ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺳﺎزﻣﺎن دوﻟﺘﻰ ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫اﺛﺮى ﻗﺮارداد ﻣﻰﺑﻨﺪم ان ﺳﺎزﻣﺎن ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎﺑﺖ ﺑﯿﻤﻪ از ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻐﻰ را ﮐﻢ ﮐﻨﺪ‬ ‫و ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﭘﺪﯾﺪاورﻧﺪه اﺛﺮ ﻫﻨﺮى ﻧﺒﺎﯾﺪ ﭘﻮﻟﻰ ﺑﭙﺮدازم‪ .‬ان ﺳــﺎزﻣﺎن ﻧﯿﺰ ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ ﻗﺮارداد ﺳﺎﺧﺖ اﯾﻦ اﺛﺮ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺑﯿﻤﻪ ﺑﭙﺮدازد ﭼﺮا ﮐﻪ ﻣﻦ ﺧﻮد در ﺟﺎى دﯾﮕﺮى‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ ﻫﺴــﺘﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﭼﺮا ﺑﺎﯾﺪ دوﺑﺎر ﭘﻮل ﺑﯿﻤﻪ و ﻣﺎﻟﯿﺎت ﺑﺪﻫﻢ؟ اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ در ﮐﺠﺎ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺐ ﺷﺪه اﺳﺖ؟‬ ‫رﻫﺒﺮ ارﮐﺴــﺘﺮ ﻣﻠﻰ اﯾﺮان اداﻣﻪ داد‪ :‬ﺑﺮاى ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﻫﻨﮕﺴــﺎز و رﻫﺒﺮ‬ ‫ارﮐﺴﺘﺮ ﺑﺮاى ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻓﺠﺮ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﮐﺮدم از ﻣﻦ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎﺑﺖ ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺒﻠﻐﻰ را از ﻗﺮارداد ﺟﺸــﻨﻮاره ﮐﻢ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺴﻮوﻻن ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻓﺠﺮ ﻫﻢ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﻦ دﻫﻨﺪ‪ .‬ﺷﻬﺒﺎزﯾﺎن ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﻫﻨﺮى در ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﮐﺸــﻮر ﻣﺎ از ﻣﺎﻟﯿﺎت ﻣﻌﺎف اﺳﺖ وﻟﻰ ﻫﺮ روز ﯾﮏ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﻣﻄﺮح ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪،‬‬ ‫اﻣﯿﺪوارم ﺑﻪزودى اﯾﻦ ﻣﺴــﺎﻟﻪ روﺷﻦ ﺷﻮد و ﻣﺰاﺣﻢ ﮐﺎر ﻣﺎ ﻧﺸﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﻣﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﺎ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿــﺖ ﺧﻮب ﺑﻪ ﮐﺎر ﻫﻨﺮى ﺧﻮد ﺑﭙﺮدازﯾﻢ‪ .‬ﭘﯿــﺶ از اﯾﻦ ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻧﻮرﺑﺨﺶ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ و ﻣﺪﯾﺮﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻓﺠﺮ از اﻗﺪام ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺎﻣﯿﻦ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ در راﺳــﺘﺎى ﮐﺴﺮ ﻣﺒﺎﻟﻐﻰ از ﻗﺮاردادﻫﺎى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﮔﻠﻪ ﮐﺮده و ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮد »ﺣﺪود دو ﺳﺎل ﭘﯿﺶ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﭘﺪﯾﺪهاى ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺮاى‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﻨﺮى و ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺷﻮک اور ﺑﻮد‪ .‬ﻣﺎ ﯾﮏﺑﺎره دﯾﺪﯾﻢ ﮐﻪ در ﻗﺮاردادﻫﺎ‬ ‫اﻋﺪاد ﻋﺠﯿﺐ و ﻏﺮﯾﺒﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺑﯿﻤﻪ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ درﺻﺪ ﺑﻬﺖاورى دارد‪«.‬‬ ‫او ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ اﯾﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﺑﯿﻦ ‪ 16‬ﺗﺎ ‪ 40‬درﺻﺪ ﻗﺮاداد ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﺳﺖ‪ ،‬اﻇﻬﺎر ﮐﺮده‬ ‫ﺑﻮد »از ان زﻣﺎن ﺗﺎ اﻣﺮوز اﯾﻦ ﻃﺮح اﺟﺮا ﺷﺪه و ﻣﺴﺆوﻻن ﺗﺄﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﺮ‬ ‫اﺟﺮاى ان ﻣﺼﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ اﻣﺎ ﻣﺴﺎﻟﻪ اﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﺗﻮﺟﯿﻪ و ﺗﺸﺮﯾﺢ وﺿﻌﯿﺘﻰ‬ ‫ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻣﺒﺎﻟﻎ اراﺋﻪ ﻧﻤﻰﺷﻮد ﺗﺎ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﺪاﻧﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ اﻋﺪاد را ﺑﺮاى ﭼﻪ ﭼﯿﺰى‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻣﺎ ﺑﻪ ازاى ان ﭼﻪ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ از ﺳﻮى ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺄﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﺑﻪ اﻧﺎن اراﺋﻪ ﻣﻰﺷﻮد‪«.‬‬ ‫ﻧﻮرﺑﺨﺶ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﮐﻪ ﻗﺮار اﺳــﺖ دو ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاى را‬ ‫روى ﺳــﻦ اﺟﺮا ﮐﻨﺪ و ﺑﺮود ﭼﺮا ﺑﻪ اﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ ﻧﯿﺎز دارد؟ اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﺎ در ﻣﺮاﮐﺰ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻣﻮزﺷﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى‬ ‫ﺧﻮد ﯾﺎ زﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺻﻨﺪوق اﻋﺘﺒﺎر ﻫﻨﺮ ﺑﯿﻤﻪ ﺗﺄﻣﯿﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺣﻖ ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺣﺎل ﻣﺴﺆوﻻن ﭘﺎﺳﺦ ﺑﺪﻫﻨﺪ اﯾﻦ ﭘﺮداﺧﺖﻫﺎ ﭼﻪ ﺗﻮﺟﯿﻬﻰ دارد؟‬ ‫در ازاى اﯾﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﭼﻪ ﭼﯿﺰى ﭘﻮﺷــﺶ داده ﻣﻰﺷﻮد؟ اﯾﺎ اﯾﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﺑﯿﻤﻪ ﺣﻮادث‬ ‫اﺳﺖ ﯾﺎ ﺧﺪﻣﺎت دﯾﮕﺮى را ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻻزم اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺴﺆوﻻن اﯾﻦ ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫را رﻓﻊ ﮐﻨﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺑﻪ وﻗﺖ ﺗﻬﺮان‬ ‫اذان ﻇﻬﺮ‬ ‫‪13:01‬‬ ‫ﻏﺮوب اﻓﺘﺎب‬ ‫‪20:09‬‬ ‫اذان ﻣﻐﺮب‬ ‫‪20:30‬‬ ‫اذان ﺻﺒﺢ ﻓﺮدا‬ ‫‪04:10‬‬ ‫ﻃﻠﻮع اﻓﺘﺎب ﻓﺮدا‬ ‫‪05:51‬‬ ‫ﮔﻨﺞ ﺳﺨﻦ‬ ‫ﮔﺮﯾﻪ از ﺗﺮس ﺧﺪا‪ ،‬ﻣﺎﯾﻪ ﻧﺠﺎت از دوزخ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫رﺳﻮل اﮐﺮم )ص(‬ ‫ﭼﻨﺪ روزى ﻫﺴــﺖ ﮐﻪ اردﯾﺒﻬﺸــﺖ ﻫﻢ ﺗﻤﺎم ﺷــﺪه وﻟﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎن از ﻃﺮح ﺗﺮاﻓﯿﮑﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﻠﻰ ﻣﻨﺖ‬ ‫وﻋﺪهاش را دادﻧﺪ و ﻧﻤﻰداﻧﯿﺪ ﭼﻪ دردﺳــﺮى ﮐﺸﯿﺪم ﺑﺮاى ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻓﻨﻰ ﺑﺮﺗﺮ! ﺧﺒﺮى ﻧﯿﺴﺖ‪،‬‬ ‫ﺗﺎ اﻻن ﺟﺎى ﺷــﮑﺮش ﺑﺎﻗﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺗﺮدد در ﻣﺤﺪوده ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن اردﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎه ﻧﻪ ﺟﺮﯾﻤﻪ ﺷﺪم و ﻧﻪ‬ ‫ﭘﯿﺎﻣﮏ ﻫﺸﺪار ﺑﺮاﯾﻢ اﻣﺪ؛ اﮔﻬﻰﻫﺎى ﻓﺮوش ﮐﺎرت ﻃﺮحﻫﺎى ﺷﻨﺎور ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎى ‪ 7‬ﺗﺎ ‪ 9‬ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن‬ ‫در ﺳــﺎﯾﺖ دﯾﻮار و‪ ...‬اوج ﺑﻰﮐﻔﺎﯾﺘﻰ ﻣﺴــﺌﻮﻟﯿﻦ ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ و ﻧﺎﻇﺮﯾﻦ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت را ﻣﻰرﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫ﺳــﺎزﻣﺎن ﻃﺮح ﺗﺮاﻓﯿﮏ ﺑﺎ ﺿﺮس ﻗﺎﻃﻊ اﻋﻼم ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻣﻮرد ﻫﻢ ﻃﺮح ﺷﻨﺎور ﺻﺎدر ﻧﺸﺪه ﺑﻌﺪ‬ ‫دهﻫﺎ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﻓﺮوش را ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ ﺟﺎﻟﺐﺗﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﺧﺒﺮ ‪ 20:30‬ﮔﺰارﺷــﺶ را ﻫﻢ ﭘﺨﺶ ﮐﺮد‪ ،‬ﺣﮑﺎﯾﺖ دم‬ ‫ﺧﺮوس و ﻗﺴــﻢ ﺣﻀﺮت ﻋﺒﺎس‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ از اﻧﺠﺎﯾﻰ ﮐﻪ رﺋﯿﺲ ﻫﻤﻪﻣﺎن را ﺑﻪ ﺳــﻌﻪﺻﺪر و اﯾﺠﺎد وﺣﺪت‬ ‫دﻋﻮت ﮐﺮدﻧﺪ زﺑﺎﻧﻢ ﺑﺴــﺘﻪ اﺳﺖ وﮔﺮﻧﻪ ﺷــﻤﺎ ﺑﻬﺘﺮ از ﻣﻦ ﻣﻰداﻧﯿﺪ ﻣﺸﮑﻼت و ﺳﻮ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖﻫﺎ را‪ ،‬ﭼﻪ‬ ‫ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﻣﺎﻣﻮرﯾﺘﻤﺎن اﯾﺠﺎد اﻣﯿﺪ و ﻧﺸﺎط اﺳﺖ!‬ ‫ﻃﺮاح ﺟﺪول‪ :‬رﺳﻮل ﻧﺎدرى‬ ‫اﻓﻘﻰ‪:‬‬ ‫‪2 1‬‬ ‫‪-1‬ﭼﻬﺮه ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ‪ -‬ازﺳﻨﮕﻬﺎى ﻗﯿﻤﺘﻰ ‪ -2‬ﻧﮕﺎرﻧﺪه‪ -‬روﺣﺎﻧﻰ ﻣﺒﺎرز‪ -‬روﺷﻦ‬ ‫ﻧﻤﻮدن ‪ -3‬ﺟﺴﺪﺣﯿﻮان ﻣﺮده‪ -‬ﻫﻢ اﮐﻨﻮن در دﺳﺖ ﺷﻤﺎﺳﺖ‪-‬ﺧﻮک‪ -4‬درود‬ ‫ اﻗﯿﺎﻧﻮس ﺳﺎﮐﺖ ‪ -‬ﭘﻮل ﻗﺪﯾﻤﻰ ‪ -5‬ﻧﺎﭘﯿﺪا‪ -‬ﺟﻤﻊ ﻣﻮرد‪ -‬ﻧﻘﺒﻰ در دل ﮐﻮه ‪-‬‬‫ﺻﺪازدن ﺑﻰ ادﺑﺎﻧﻪ‪ -6‬ﻧﺦ ﺗﺎﺑﯿﺪه‪ -‬دوروﯾﻰ‪-7‬ﻣﺤﺒﻮب‪ -‬داﻧﻪ ﺳﯿﺎه دل ‪ -8‬ﺣﺮف‬ ‫ﻫﻤﺮاﻫﻰ‪ -‬ﭘﻬﻠﻮ ‪ -9‬روﺷﻨﺎﺋﯿﻬﺎ‪ -‬ﺟﺎن ﻓﺪاى وﻃﻦ ‪ -10‬ﺧﻮﻧﺎﺑﻪ‪ -‬ﻣﻈﻬﺮﭘﻠﯿﺪى‬ ‫‪-11‬ﻃﻼ‪ -‬ﻧﻈﺮ وﻧﮕﺎه‪ -‬ﻗﻬﺮﻣﺎن‪ -‬ﻃﺮﯾﻖ ﮐﻮﺗﺎه ‪-12‬ﻇﺎﻫﺮﺳــﺎﺧﺘﻤﺎن‪ -‬ﺗﺸﮑﺮ‬ ‫ﻓﺮاﻧﺴــﻮى‪ -‬ﺟﺎده ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ ‪-13‬ﺷــﻔﺎﺑﺨﺶ ﺑﯿﻤﺎر‪ -‬ﺑﻘﺎ ‪ -‬روح ‪ -14‬ﺧﻨﺪان‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪ -‬ﺟﺰﯾﺮه‪ -‬ﺳﺮﺷﻤﺎرى‪ -15‬ﺑﺮدﻣﺸﻬﻮر‪ -‬دوﺑﻠﻪ ﻣﻨﺤﺼﺮﺑﻪ ﻓﺮدش دراﯾﻦ‬ ‫ﺳﺮﯾﺎل ازﺷﺎﻫﮑﺎرﻫﺎى اﯾﻦ اﺳﺘﺎد دوﺑﻠﻪ اﺳﺖ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6 5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺳﺠﺎد ﺟﻌﻔﺮى‬ ‫ﭘﻨﺪﺑﺰرﮔﺎن‬ ‫ﻃﺮح روز‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫‪2‬‬ ‫س ی‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪4‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪5‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫غ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫‪ 12‬گ و‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﻠﻰ‪ ،‬ﺣﺮﮐﺖ‬ ‫ﺧﻼف ﺟﺮﯾﺎن ﻗﺎﭼﺎق‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫‪ 13‬ر‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫‪ 11‬ب‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10 9‬‬ ‫‪15 14 13 12 11‬‬ ‫ا‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﻪ‬ ‫‪11‬‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺟـﺪول ﺷـﻤﺎره ﻗـﺒﻞ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﮐﺴﻰ ﮐﻪ اﻋﺘﻘﺎد دارد دﯾﮕﺮان ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺸﮑﻼﺗﺶ‬ ‫را ﺣﻞ ﮐﻨﻨﺪﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﮐﺴﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﮔﺬر از‬ ‫رودﺧﺎﻧﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮ اﺳﺖ ﺗﺎ اب ان ﺧﺸﮏ ﺷﻮد‬ ‫ﻏﻼم ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺴﺖ ﺗﻮ ﺗﺎﺟﺪاراﻧﻨﺪ‬ ‫ﺧﺮاب ﺑﺎده ﻟﻌﻞ ﺗﻮ ﻫﻮﺷﯿﺎراﻧﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮ را ﺻﺒﺎ و ﻣﺮا اب دﯾﺪه ﺷﺪ ﻏﻤﺎز‬ ‫و ﮔﺮ ﻧﻪ ﻋﺎﺷﻖ و ﻣﻌﺸﻮق رازداراﻧﻨﺪ‬ ‫ﺟـــﺪول‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪ 14‬ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ت ب‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫‪ 15‬ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ی ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ی ی‬ ‫ن‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﻋﻤﻮدى‪:‬‬ ‫‪-1‬ﮔﻨــﺎه وﺑــﺰه‪ -‬دراﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎزى ﮐﺮده اﺳــﺖ ‪ -2‬ﺷــﻬﺮﺧﺮوس ﺟﻨﮕﻰ‪ -‬ﺷــﻬﺮى در اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ‪-‬ﮔﺮوه‬ ‫ﮔــﺮوه ‪ -3‬ﭘﺎک ﺗﺮ‪ -‬ﻣﺜﻞ وﻣﺎﻧﻨﺪ‪ -‬ﮐﺎﻓــﻰ‪ -‬ﻧﮋادﻣﺎ‪ -4‬ﭘﺮواﮐﻨﺪه‪ -‬ﮔﻨﺪم ﺳــﻮده‪ -‬درﯾﺎﭼﻪ اى در ﺣﻤﺎم‬ ‫‪ -5‬ﺧﺎرﭘﺸــﺖ ﺑﺰرگ ﺗﯿﺮاﻧﺪاز‪ -‬اﺳﺘﺨﻮان ﭘﻮﺳﯿﺪه ‪ -6‬ﺷــﻬﺮ ﻣﺬﻫﺒﻰ‪ -‬ﻣﻦ وﺷﻤﺎ‪ -‬اﻟﯿﻢ ﻣﻰ ﮐﺸﺪ ‪-7‬‬ ‫اﻧﺴــﺎن‪ -‬ﭘﺮﺳــﺶ ‪ -8‬ﻣﺎه ﮔﺮم‪ -‬ﻓﺎﻗﺪﻧﺰاﮐﺖ ‪ -9‬ﺳــﻤﺖ ﭼﭗ‪ -‬ﻗﻤﺮزﻣﯿﻦ ‪-10‬ﮔﺮم وﭘﺮﺣﺮارت‪ -‬ﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﺣﯿــﺎت‪ -‬ﻧﯿﻢ ﺗﻨﻪ ‪ -11‬ﮔﻮﺷــﺖ ﺗﺮﮐــﻰ‪ -‬ازﻣﺎﻫﻬﺎى ﻣﯿــﻼدى ‪ -‬از درﺟﺎت ﻧﻈﺎﻣــﻰ‪ -12‬درﺣﻤﺎم‬ ‫ﺑﯿﺎﺑﯿﺪ‪ -‬ﻣﮑﺮ‪ -‬ﻧﻘﺎش ﻧﺎﻣﺪار ﻓﺮاﻧﺴــﻮى ‪ -13‬ﻣﻮاردﺟﻤﻊ ان اﺳــﺖ‪ -‬ﺣﺮف ﻧﺪا‪ -‬ﺧﻮب ﻧﯿﺴــﺖ‪ -‬ﺻﯿﺎد‬ ‫‪ -14‬اﻟﻨﮕﻮ‪ -‬داﯾﺮه ﻫﺎ ‪ -‬ﭘﺴــﻮﻧﺪاﻟﻮدﮔﻰ ‪ -15‬ﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ ﮔﻮﯾﻨﺪﮔﺎن اﯾﻦ ﻓﯿﻠــﻢ ﺑﻮد‪ -‬ﭼﻬﺎر ﻣﻦ ﺗﺒﺮﯾﺰ‬ ‫اﺧﺒﺎر دﯾﺪﻧﻰ‬ ‫ﻣﺮﮐﺰﻓﺮﻫﻨﮕﻰدﻓﺎعﻣﻘﺪس)ﻣﻮزهﺟﻨﮓ(ﺧﺮﻣﺸﻬﺮ‪،‬ﺳﺎﺧﺘﻤﺎنﺳﺎﺑﻖﺷﺮﮐﺖﻧﻔﺖ‬ ‫ﺧﺮﻣﺸﻬﺮ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ در اواﺧﺮ ﻣﻬﺮ ‪ 1359‬ﺑﻪ اﺷﻐﺎل دﺷﻤﻦ دراﻣﺪ ﮐﻪ ﭘﺲ از‬ ‫ازادﺳﺎزى ﺧﺮﻣﺸﻬﺮ ﺑﻪ ﻣﺤﻠﻰ ﺑﺮاى ﺑﺮﭘﺎﯾﻰ ﻣﻮزه ﺟﻨﮓ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪ‪ /‬اﯾﺴﻨﺎ‬ ‫اﺋﯿﻦ ﺟﺰءﺧﻮاﻧﻰ ﻗﺮان ﮐﺮﯾﻢ در ﺣﺮم ﻋﺒﺪاﻟﻌﻈﯿﻢ ﺣﺴﻨﻰ )ع(‪ /‬ﺗﺴﻨﯿﻢ‬ ‫ﻋﺼﺮ )ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ( ﺑﺎرش ﺷﺪﯾﺪ ﺑﺎران در ﻟﻮاﺳﺎﻧﺎت ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن ﺷﻤﯿﺮاﻧﺎت ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺟﺎرى ﺷﺪن ﺳﯿﻞ در‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺷﺪه و ﺧﻮدروﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى ﺧﺴﺎرت دﯾﺪﻧﺪ‪ /‬اﯾﺮﻧﺎ‬ ‫ﯾﺎزدﻫﻤﯿﻦ ﮐﻨﮕﺮه ﺗﺠﻠﯿﻞ از اﯾﺜﺎرﮔﺮان‪ ،‬وﯾﮋه ﺷﻬﺪاى ﻓﺘﺢ ﺧﺮﻣﺸﻬﺮ ﺷﺎﻣﮕﺎه ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ و ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﺳﺎﻟﺮوز ازادﺳﺎزى‬ ‫ﺧﺮﻣﺸﻬﺮ و روز ﻣﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺖ‪ ،‬اﯾﺜﺎر و ﭘﯿﺮوزى ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻰ وﺟﻤﻌﻰ از ﺧﺎﻧﻮاده ﺷﻬﺪاء و اﯾﺜﺎرﮔﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪ /‬ﻣﻬﺮ‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢﺗﺸﯿﯿﻊﭘﯿﮑﺮﻣﺮﺣﻮمﺳﯿﺪﻣﺼﻄﻔﻰﻣﻮﺳﻮىﺗﻬﯿﯿﻪﮐﻨﻨﺪهوﻣﺠﺮىﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎىﻣﻌﺎرﻓﻰﺳﯿﻤﺎﺻﺒﺢ‬ ‫ﺟﻤﻌﻪ از ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺴﺠﺪ ﺑﻼل ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ ‪ /‬ﻣﻬﺮ‬ ‫ﺟﺸﻨﻮاره رﻣﻀﺎﻧﻰ »ﺷﻬﺮ ﺧﺪا« در ﺷﺐﻫﺎى اﯾﻦ ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک در ﺑﺮج ﻣﯿﻼد ﺗﻬﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰ ﺷﻮد‪ /‬اﯾﺮﻧﺎ‬