روزنامه هنرمند شماره 928
روزنامه هنرمند شماره 928
ﻋﻠﻰ اﺻﻐﺮ ﺳﯿﺪاﺑﺎدى ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ دﻓﺘﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت
و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ وزارت ارﺷﺎد
ﻧﺒﻮد ﻗﺎﻧﻮن ﮐﭙﻰراﯾﺖ
ﺑﻪ ﺿﺮر اﻗﺘﺼﺎد ﻧﺸﺮ اﺳﺖ
2
ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ 22ﺧﺮدادﻣﺎه 1397ﺳــﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ ﺷﻤﺎره 928
8ﺻﻔـــــﺤﻪ 1000ﺗﻮﻣـــﺎن ISSN 2008-0816
ﺑﺮرﺳﻰ راﺑﻄﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ و ورزش ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﭘﺨﺶ
ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ در ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
︎﹫︩درا﹞︡ی ︋︣ای ︱﹢ر
︋︀﹡﹢ان در ورز︫﹍︀ه﹨︀
ﻧﻘﺪى ﺑﺮاى ﺳﺮﯾﺎل »رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ«
اراﻣﺶ درﺣﻀﻮرﻫﯿﺠﺎن!
3
ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﺎ ﮐﺎرﮔﺮدان و ﺑﺎزﯾﮕﺮان
ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﺗﻬﻰ ﺳﺮان«
ﯾﮏ ﻓﺎﻧﺘﺰى ﺧﻼﻗﺎﻧﻪ
در ﻧﺎﮐﺠﺎاﺑﺎد!
6
ﺳﺎﯾﻪ ﺗﻬــﺪﯾﺪ ﺑﺮ ﻣﯿﺮاث
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾــﺮاﻧﻰ در
دوران ﭘﺴــﺎﺑﺮﺟﺎم
4-5
8
ﻋﻠﻰ اﺻﻐﺮ ﺳﯿﺪاﺑﺎدى ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ دﻓﺘﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ
2
﹡︊﹢د ﹇︀﹡﹢ن ﹋︍﹩را️ ︋﹤ ︲︣ر ا﹇︐︭︀د ﹡︪︣ ا︨️
ﺳﻪﺷﻨﺒــــــــــﻪ22ﺧﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره928
www.honarmandonline.ir
ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ
ﺣﯿﺪرى ﺧﻠﯿﻠﻰ ﻣﻌﺎون ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ و ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺳﺎزﻣﺎنﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
& ART
CULTURE
ﮔﺰارش
ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى ﺑﺎ ﺗﺨﺼﯿﺺ ارز 3800
ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﺑﺮاى ﮐﺎﻏﺬ ﭼﺎپ و ﺗﺤﺮﯾﺮ
ﺟﻠﺴــﻪ 4ﺳﺎﻋﺘﻪ ﮐﺎرﮔﺮوه ﮐﺎﻏﺬ ﮐﺸــﻮر ﺑﺮاى ﻣﻬﺎر ﺑﺤﺮان در ﺑﺎزار اﯾﻦ ﮐﺎﻻى
اﺳــﺘﺮاﺗﮋﯾﮏ ﺣﻮزه ﭼﺎپ و ﻧﺸــﺮ ﺑﺎ ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى ﺑﺮاى ﺗﺨﺼﯿﺺ ارز
3800ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﺑﺮاى واردات ﮐﺎﻏﺬﻫﺎى ﭼﺎپ و ﺗﺤﺮﯾﺮ ،ﭘﺎﯾﺎن ﯾﺎﻓﺖ .ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺑﺎﻻ
ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺤﺮان در زﻣﯿﻨﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﮐﺎﻏﺬ ﭼﺎپ و ﺗﺤﺮﯾﺮ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﻓﺰاﯾﺶ ﮐﻢﺳﺎﺑﻘﻪ
ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮﺧﻰ از اﻧﻮاع ﮐﺎﻏﺬ و ﻣﻘﻮا در ﺑﺎزار ،ﮐﺎرﮔﺮوه ﮐﺎﻏﺬ ﮐﺸــﻮر دوﺷﻨﺒﻪ 21
ﺧﺮداد ﺟﻠﺴﻪاى اﺿﻄﺮارى ﺗﺸﮑﯿﻞ داد .اﯾﻦ ﻧﺸﺴﺖ در واﻗﻊ ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﺟﻠﺴﻪ
ﺑﺮرﺳﻰ وﺿﻌﯿﺖ ﺗﺎﻣﯿﻦ و ﻋﺮﺿﻪ اﻧﻮاع ﮐﺎﻏﺬ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﮐﺎرﮔﺮوه ﮐﺎﻏﺬ
وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ،ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻓﻮقاﻟﻌﺎده و ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺗﻤﺎﻣﻰ اﻋﻀﺎى
اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺮوه )ﺑﺠﺰ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪه از ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ( در ﻣﺤﻞ
ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر اﻗﺘﺼﺎدى و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻰ وزارت ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪن و ﺗﺠﺎرت ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪ.
در اﯾﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﮐﺎرﮔﺮوه ﮐﺎﻏﺬ ﮐﺸــﻮر ،اﺑﺘﺪا ﮔﺰارﺷﻰ از وﺿﻌﯿﺖ ﮐﺎﻏﺬ ﭼﺎپ و
ﺗﺤﺮﯾﺮ و روزﻧﺎﻣﻪ در ﺑﺎزار از ﺳﻮى اﻧﺠﻤﻦ واردﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﮐﺎﻏﺬ ،ﻣﻘﻮا و ﻓﺮاوردهﻫﺎى
ﺳــﻠﻮﻟﻮزى ،اراﺋﻪ ﺷﺪ و ﺳﭙﺲ اﻋﻀﺎى ﮐﺎرﮔﺮوه ،ﻧﻈﺮات ﺧﻮد را ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﺑﺴﺘﻪ
ﺣﻤﺎﯾﺘﻰ ﮐﺎﻏﺬ ،ﺑﯿﺎن ﮐﺮدﻧﺪ .در ﻧﺸﺴﺖ وﯾﮋه دﯾﺮوز ﮐﻪ ﺑﻪ دﻋﻮت ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ دﻓﺘﺮ
اﻣﻮر اﻗﺘﺼﺎدى و ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎى ﺗﺠﺎرى وزارت ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪن و ﺗﺠﺎرت ﺗﺸﮑﯿﻞ
ﺷﺪ ،اﻗﺪاﻣﺎت ﺑﻪ ﻋﻤﻞ اﻣﺪه در ﺧﺼﻮص ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺗﺨﺼﯿﺺ ارز ﺑﺮاى واردات
ﮐﺎﻏﺬ ﻫﻢ از ﺳﻮى دﻓﺘﺮ ﺻﻨﺎﯾﻊ ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﻰ و ﺳﻠﻮﻟﻮزى اﯾﻦ وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﺗﺸﺮﯾﺢ ﺷﺪ.
ﻫﻤﺎﯾﻮن اﻣﯿﺮزاده ﻣﺴﺌﻮل ﮐﺎرﮔﺮوه ﮐﺎﻏﺬ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺿﻤﻦ
ﻣﺜﺒﺖ ارزﯾﺎﺑﻰ ﮐﺮدن اﯾﻦ ﺟﻠﺴــﻪ 4ﺳﺎﻋﺘﻪ ،درﺑﺎره ﺗﺼﻤﯿﻤﺎت اﺗﺨﺎذ ﺷﺪه در
ان ﮔﻔﺖ :ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ دﺳﺘﺎورد ﺟﻠﺴﻪ اﻣﺮوز اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس اﻋﻼم رﺳﻤﻰ
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى از اﯾﻦ ﭘﺲ ﮐﺎﻏﺬ ﭼﺎپ و ﺗﺤﺮﯾﺮ ﺑﺪون واﺳﻄﻪ ﻣﺸﻤﻮل
درﯾﺎﻓﺖ ارز 3800ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و دﯾﮕﺮ واردﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﮐﺎﻏﺬ ﻫﯿﭻ اﻟﺰاﻣﻰ
ﺑﻪ ﭘﺮداﺧــﺖ ارز 4200ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﻧﺪارﻧﺪ .وى در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل اﺟﺮاى اﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻢ
را ﻣﻨﻮط ﺑﻪ وﺟﻮد ﺳــﻪ ﺷﺮط اﺳﺎﺳﻰ داﻧﺴــﺖ و اﻓﺰود :اول اﯾﻨﮑﻪ ﮐﺎﻏﺬ ﻣﻮرد
ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺑﺎﯾﺴــﺖ در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎى ﻣﺼﻮب ﺑﺎﺷــﺪ ،دوم اﯾﻨﮑﻪ داراى ﮐﺪ
ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪاى ﻗﯿﺪ ﺷﺪه در ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ اﻣﺎرى ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى ﺑﺎﺷﺪ و ﺳﻮم اﯾﻨﮑﻪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ
ﺟﺎﻣﻊ ﺗﺠﺎرت ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺘﻮﻟﻰ ﺗﺎﺋﯿﺪ ﻧﻬﺎﯾﻰ ﺑﺎ واردات ان ﮐﺎﻏﺬ ﻣﻮاﻓﻘﺖ داﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ اﯾﻦ ﻣﻘﺎم ﻣﺴــﺌﻮل در وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ،ﺑﺮ اﯾﻦ
اﺳﺎس ﺗﻤﺎﻣﻰ ﮐﺎﻏﺬﻫﺎى ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺣﻮزه ﭼﺎپ و ﻧﺸﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﮐﺎﻏﺬﻫﺎى ﭼﺎپ و
ﺗﺤﺮﯾﺮ ،ﮐﺎﻏﺬﻫﺎى ﮔﻼﺳﻪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮐﺎﻏﺬﻫﺎى ﺑﺎﻟﮑﻰ )ﻣﮑﺎﻧﯿﮑﺎل ﺣﺠﯿﻢ ﺷﺪه
ﻣﻮرد ﻣﺼﺮف در ﺣﻮزه ﻧﺸــﺮ( ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﺻﻮرت ﺑﻬﺮهﻣﻨﺪى از ﺷﺮاﯾﻂ اﻋﻼم
ﺷﺪه ،از ارز ﻣﺼﻮب ﺑﺮاى واردات اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ .اﻣﯿﺮزاده ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ
و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑــﻪ اﯾﻨﮑﻪ دﯾﮕﺮ ﻧﯿﺎزى ﺑﻪ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﺎﺑﻪاﻟﺘﻔﺎوت ارز ﺗﺨﺼﯿﺺ ﯾﺎﻓﺘﻪ
)ﻣﺎﺑﻪاﻟﺘﻔﺎوت ﻧﺮخ 4200ﺗﻮﻣﺎن ﺗﺎ 3800ﺗﻮﻣﺎن( وﺟﻮد ﻧﺪارد ،ﻫﻢ ﻓﺮاﯾﻨﺪﻫﺎى
ﺑﺎﻧﮑﻰ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﺎ ﺳــﻬﻮﻟﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮى اﻧﺠﺎم ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ و ﻫﻢ ﺑﺎ اﯾﻦ اﻗﺪام ،ﺑﻪ
زودى ﺷﺎﻫﺪ ﺗﺜﺒﯿﺖ و ﮐﺎﻫﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﮐﺎﻏﺬ در ﺑﺎزار ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺑﻮد.
ﻣﺪﯾــﺮﮐﻞ دﻓﺘﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌــﺎت و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ
ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﻋﺪم ﻋﻀﻮﯾﺖ در ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن ﺑﺮن
در درازﻣﺪت ﺑﺮاى اﻗﺘﺼﺎد ﻧﺸــﺮ زﯾﺎناور
ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .ﻋﻠﻰ اﺻﻐﺮ ﺳﯿﺪاﺑﺎدى ،ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ
دﻓﺘــﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌــﺎت و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳﻼم ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ
ﺑﺮﺧﻰ ﻧﺘﺎﯾﺞ اﯾــﻦ ﻋﺪم ﻋﻀﻮﯾﺖ ،از ﺟﻤﻠﻪ
ﺗﺮﺟﻤﻪﻫﺎى ﺑﺪ و ﻫﻤﺰﻣــﺎن از ﯾﮏ ﮐﺘﺎب
ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺒﻮد ﻗﺎﻧﻮن ﮐﭙﻰراﯾﺖ ،وﻗﺘﻰ ﻧﺎﺷــﺮى ﮐﺘﺎب
ﭘﺮﻓﺮوﺷﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﻫﯿﭻ ﺗﻀﻤﯿﻨﻰ وﺟﻮد ﻧﺪارد ﮐﻪ ﯾﮏ
ﻧﺎﺷﺮ دﯾﮕﺮ ﺗﺮﺟﻤﻪ دﯾﮕﺮى از ﻫﻤﺎن ﮐﺘﺎب را رواﻧﻪ ﺑﺎزار ﻧﮑﻨﺪ
ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﺿﺮر اﻗﺘﺼﺎد ﻧﺸﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .اﯾﻦ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه
اﻓﺰود :اﮔﺮﭼﻪ ﻧﭙﯿﻮﺳﺘﻦ ﻣﺎ ﺑﻪ ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن ﺑﺮن ﺑﺮاى ﺣﻤﺎﯾﺖ
از اﺛــﺎر ادﺑﻰ ،درﺑﺮﺧــﻰ از ﺣﻮزهﻫﺎ ﺑﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺗﺎﻟﯿﻔﻰ ﻧﯿﺰ
اﺳــﯿﺐ وارد ﻣﻰﮐﻨﺪ ،اﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮم اﺷﮑﺎل اﺳﺎﺳﻰ اﯾﻦ اﺳﺖ
ﮐﻪ ﺗﺮﺟﻤﻪ و اﻧﺘﺸﺎر ﮐﺘﺎﺑﻰ ﮐﻪ ﺣﻖاﻟﺘﺎﻟﯿﻒ ان ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﯾﺎ
ﻧﺎﺷﺮ ﭘﺮداﺧﺖ ﻧﺸﺪه ،ﮐﺎرى ﻏﯿﺮاﺧﻼﻗﻰ اﺳﺖ .او اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ را
ﯾﮑﻰ از ﻣﻮاﻧﻊ اﻧﺘﻘﺎل ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﻣﺎ ﺑﻪ ﺑﺎزارﻫﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ داﻧﺴﺖ
و درﺑﺎره دﻻﯾﻞ ﺑﺮﺧﻰ از ﻣﺨﺎﻟﻔﺎن اﯾﻦ ﻣﻌﺎﻫﺪه ﮔﻔﺖ :اﺳﺘﺪﻻل
ﻣﺨﺎﻟﻔﺎن ﭘﯿﻮﺳﺘﻦ ﺑﻪ ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن ﺑﺮن اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ دﺳﺘﺮﺳﻰ
ﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺧﺎرﺟﻰ ﻣﺤﺪود و ﻗﯿﻤﺖ ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ
ﺧﻮاﻫﺪ ﺷــﺪ .انﻫﺎ اﯾﻦ ﺗﻔﮑﺮ را در ﭘﻮﺷﺶ ﭼﻨﯿﻦ اﺳﺘﺪﻻﻟﻰ
اراﯾﻪ ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﮐﻪ اﻧﺘﻘﺎل داﻧﺶ ﺑﻪ اﯾﺮان دﭼﺎر ﻣﺸﮑﻞ ﻣﻰﺷﻮد.
اﯾﻦ ﺑﺤﺜﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ اﻏﻠﺐ ﻧﺎﺷﺮان ﮐﺘﺎبﻫﺎى داﻧﺸﮕﺎﻫﻰ ﻣﻄﺮح
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .اﻣﺎ در اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻐﻠﻄﻪاى وﺟﻮد دارد .اول اﯾﻨﮑﻪ
اﻧﺘﻘﺎل داﻧﺶﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ ﻟﺰوﻣــﺎ ﺑﺎ ﮐﺘﺎب ﺻﻮرت ﻧﻤﻰﮔﯿﺮد
و دوم اﯾﻨﮑــﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن داﻧﺶﻫــﺎى ﺟﺪﯾﺪ ﻫﻢ ﻋﻤﻮم ﻣﺮدم
ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ،ﺑﻠﮑﻪ اﻓﺮاد ﻣﻌﺪودى ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ انﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎ
و ﻣﺠﻼت ﺧﺎرﺟﻰ دﺳﺘﺮﺳﻰ دارﻧﺪ.ﻣﺸــﺎور وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و
︋﹢د︗﹤ ﹇︴︺﹢﹠︪︗ ﹩اره ﹁﹫﹚﹜ ﹁︖︣ ز︣ ︎﹠︕﹞﹫﹚﹫︀رد ا︨️
ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮاﯾﻨﮑﻪ
ﻋﺪم ﻋﻀﻮﯾﺖ اﯾﺮان در ﮐﻨﻮاﻧﺴــﯿﻮن ﺑﺮن،
ﺑﻪ اﯾﺠﺎد ﻧﻮﻋــﻰ راﻧﺖ در ﺣﻮزه ﮐﺘﺎبﻫﺎى
ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان داﻣﻦ زده اﺳــﺖ ،ﮔﻔﺖ:
درﻏﯿــﺎب ﻗﺎﻧﻮن ﮐﭙﻰراﯾــﺖ ﻗﯿﻤﺖ ﺗﻤﺎم
ﺷــﺪه ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺑﺴــﯿﺎر ارزانﺗﺮ
از ﮐﺘﺎبﻫــﺎى ﺗﺎﻟﯿﻒ اﺳــﺖ .اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع
در ﺣــﻮزه ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﮐــﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان
ﺑﺴــﯿﺎر ﺑﯿﺸﺘﺮ اﺳﺖ و ﻣﻌﻀﻞ ﻣﻬﻤﻰ ﺑﺮاى
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن و ﺗﺼﻮﯾﺮﮔﺮان داﺧﻠﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎرﻣﻰرود .ﺳﯿﺪاﺑﺎدى
اﻓﺰود :ﺑﺮاى اﻧﺘﺸــﺎر ﯾﮏ ﮐﺘﺎب ﺗﺎﻟﯿﻔﻰ ﻣﺼﻮر ،ﻧﺎﺷﺮﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ
ﺣﻖاﻟﺘﺎﻟﯿﻒ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه را ﺑﺪﻫﺪ و ﻫﻢ ﺣﻖاﻟﺘﺼﻮﯾﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮﮔﺮ
را ،ﺿﻤﻦ اﯾﻨﮑﻪ اﻧﺘﺸﺎر اﯾﻦ ﮐﺘﺎبﻫﺎ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ زﻣﺎن ﻃﻮﻻﻧﻰﺗﺮى
ﻧﯿﺎز دارد ،درﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ ﺳــﺮﻋﺖ ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ و ﺗﺼﻮﯾﺮﻫﺎﯾﺸﺎن ﻧﯿﺰ ﮐﭙﻰ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ اﯾﻦ روﻧﺪ ﺑﺮاى
ﻧﺎﺷﺮ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﮐﻤﺘﺮى دارد ،درﺣﺎﻟﯿﮑﻪ در ﻫﻤﻪ ﺟﺎى دﻧﯿﺎ ﺧﺮﯾﺪ
راﯾﺖ ﮐﺘﺎﺑﻰ از ﯾﮏ ﮐﺸــﻮر دﯾﮕﺮ ﭘﺮﻫﺰﯾﻨﻪﺗﺮ از ﺗﺎﻟﯿﻒ ﮐﺘﺎب
اﺳﺖ .ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ دﻓﺘﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ وزارت
ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ :در ﺣﻮزه ﮐﺘﺎبﻫﺎى داﺧﻠﻰ
ﻗﺎﻧﻮن ﻧﺴــﺒﺘﺎ ﺧﻮﺑﻰ در زﻣﯿﻨﻪ ﮐﭙﻰراﯾﺖ وﺟﻮد دارد ،اﮔﺮﭼﻪ
ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در اﺟﺮا اﺷﮑﺎﻻﺗﻰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﺤﺎﮐﻢ ﻗﻀﺎﯾﻰ
درﺑﺎره ان اﻣﻮزش ﻧﺪﯾﺪه ﺑﺎﺷﻨﺪ ﯾﺎ ﺣﺘﻰ ﺑﺮﺧﻰ از ﻧﻮﯾﺴﻨﺪهﻫﺎ
از ﺣﻘﻮق ﺧﻮدﺷﺎن ﻣﻄﻠﻊ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ اﯾﻦ اﺷﮑﺎﻻت
ﺑﺎ ﺗﺼﻮﯾﺐ ﻻﯾﺤﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﺑﺮﻃﺮف ﺷــﻮد ،اﻣﺎ ﻣﻮﺿﻮع اﺳﺎﺳﻰ
ﻧﭙﯿﻮﺳﺘﻦ ﻣﺎ ﺑﻪ ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن ﺑﺮن اﺳﺖ وﺑﻪ ﻧﻈﺮم ﺑﺮاى ﺣﻞ اﯾﻦ
ﻣﺸــﮑﻞ ﺑﺪ ﻧﯿﺴﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم ﮐﺸﻮرﻫﺎﯾﻰ ﺑﯿﻨﺪازﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ
اﯾﻦ ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن ﻧﭙﯿﻮﺳﺘﻪاﻧﺪ .واﻗﻌﺎ ﺣﯿﻒ اﺳﺖ ﮐﻪ اﺳﻢ اﯾﺮان
ﮐﻨﺎر اﺳﻢ اﯾﻦ ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ ،درﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از ﮐﺸﻮرﻫﺎى
دﻧﯿﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن ﭘﯿﻮﺳﺘﻪاﻧﺪ و از ﻣﺸﮑﻼت ان ﻧﯿﺰ ﻋﺒﻮر
ﮐﺮدهاﻧﺪ.
ﺣﯿﺪرى ﺧﻠﯿﻠــﻰ ﻣﻌﺎون
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ و ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ درﺑﺎره
رﻗﻢ اﻋﻼم ﺷــﺪه ﺗﻮﺳــﻂ
رﺿﺎ ﻣﯿﺮﮐﺮﯾﻤﻰ ﮔﻔﺖ :ﺑﻨﺪه
درﺑــﺎره ﺟﺰﯾﯿﺎت ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ
اﻗﺎى ﻣﯿﺮﮐﺮﯾﻤﻰ و اﯾﻦﮐﻪ
ﻣﻨﻈﻮرﺷــﺎن درﺑﺎره رﻗﻢ
ﻣﺬﮐــﻮر ﮐﺪام ﺟﺸــﻨﻮاره
ﺑﻮده اﺳﺖ اﻃﻼع ﻧﺪارم و اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ اﺳﺖ
ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮد اﯾﺸــﺎن ﭘﺎﺳﺦ دﻫﻨﺪ ،اﻣﺎ درﺑﺎره
ﺟﺸﻨﻮاره ﺳﻰوﺷﺸﻢ ﻓﺠﺮ ﮐﻪ در ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎه
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺮض ﮐﻨﻢ ﮐﻪ رﻗﻢ
ﻗﻄﻌﻰ ﭘﺮداﺧﺘﻰ ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﺎﺑﺖ ﺑﺮﮔﺰارى
اﯾﻦ روﯾﺪاد ،ﺗﻮﺳــﻂ ﺳﺎزﻣﺎن ﭼﻬﺎر ﻣﯿﻠﯿﺎردو
ﺷﺸﺼﺪ ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن اﺳﺖ .وى اﻓﺰود :اﯾﻦ
ﻣﺒﻠﻎ دﻗﯿﻖ و ﻗﻄﻌﻰ اﺳﺖ و ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﻣﻘﺎم
رﺳﻤﻰ اﻋﻼم ﺷﺪه اﺳﺖ .وﻗﺘﻰ ﺑﺮاﺳﺎس ﻗﻮاﻋﺪ
ﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﮐﻢ اﯾﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى
ﺗﺼﻮﯾﺮى ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﺷﻮد ﺑﺎﯾﺪ در ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى
رﺳﻤﻰ اﯾﻦ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺛﺒﺖ و ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰ ﺷﻮد .اﻧﻄﺒﺎق
ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰ
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺑﺮﺳــﺪ .ﺣﯿﺪرى ﺧﻠﯿﻠﻰ درﺑﺎره
ﻧﻈﺎرتﻫﺎى ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺮﻋﻤﻠﮑﺮد ﺟﺸﻨﻮاره ﮔﻔﺖ:
ﺗﻤﺎم رﻗﻢﻫﺎى اﻋﻼم ﺷﺪه ﺑﺎﯾﺪ در ﺻﻮرتﻫﺎى
ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻮﺳﺴﻪ رﺳــﺎﻧﻪﻫﺎى ﺗﺼﻮﯾﺮى ﺑﯿﺎﯾﺪ و
ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﺮرﺳﻰ
ﺷﺪه و ﮔﺰارﺷﺶ ﺗﻬﯿﻪ ﺷﻮد .در ﭘﺎﯾﺎن اﻧﻄﺒﺎق
اﯾﻦ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺑﺎ اﻫﺪاف ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻣﻮرد
ﺑﺮرﺳــﻰ ﻗــﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮد.
ﻣﻌــﺎون ﺗﻮﺳــﻌﻪ و ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ درﺑﺎره
اﻣــﮑﺎن ورود ﻣﺒﺎﻟــﻎ ﻏﯿﺮ
رﺳــﻤﻰ ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﺎن
ﮐﺮد :ﺟﺸــﻨﻮاره ﺳﺎل ﻗﺒﻞ
اﺳﭙﺎﻧﺴﺮ ﻧﺪاﺷﺖ .ﻗﺮار ﺑﻮد
داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ وﻟﻰ ﻧﻬﺎﯾﻰ
ﻧﺸــﺪ .اﮔﺮ ﺳﯿﺎﺳــﺖﻫﺎى
ﮐﻼن ﺳــﺎزﻣﺎن ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ را رﺻــﺪ ﮐﻨﯿﺪ
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷــﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﻣﺎ در ﺣﻮزه
ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى اﺻﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ،ﮐﺎﻫﺶ اﺗﮑﺎى
انﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ دوﻟﺘﻰ اﺳﺖ .اﺳﺎﺳﺎً ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ
درﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و دورى از ﮐﺎرﻫﺎى ﺗﺸﺮﯾﻔﺎﺗﻰ
و زاﺋﺪ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ روﯾﮑﺮدى اﺳــﺖ ﮐﻪ در اﯾﻦ
دوره از ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ دوﻟﺘﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺟﺰو دﺳﺘﻮر
ﮐﺎر ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳــﺖ و ﻣﺒﺘﻨﻰ ﺑﺮ اﯾﻦ ﻧﮕﺎه
ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺟﺸﻨﻮاره ﺻﻮرت ﻣﻰﮔﯿﺮد .ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ
دﻟﯿﻞ ارﻗﺎﻣﻰ ﮐﻪ در ﺳــﺎﯾﺖ رﺳﻤﻰ ﺳﺎزﻣﺎن
ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷــﺪه ﻗﻄﻌﻰ و دﻗﯿﻖ اﺳﺖ.ﺣﯿﺪرى
ﺧﻠﯿﻠﻰ درﺑﺎره ﺑﻮدﺟﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺠﺮ
ﮔﻔﺖ :ﺣﺪود ﻫﺸﺖﻣﯿﻠﯿﺎردودوﯾﺴﺖ ﻣﯿﻠﯿﻮن
ﺗﻮﻣﺎن ﺑﻮدﺟﻪ ﺟﺸــﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ
80درﺻﺪ ان ﭘﺮداﺧﺖ ﺷﺪه و ﻣﺎﺑﻘﻰ ﻫﻢ در
اﯾﻨﺪه ﭘﺮداﺧﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷــﺪ .ﺑﻪرﻏﻢ اﻓﺰاﯾﺶ
ﺗﻌﺪاد ﻣﻬﻤﺎﻧﺎن و ﺑﺨﺶﻫﺎى ﺟﺎﻧﺒﻰ ،ﺳــﻌﻰ
ﮐﺮدﯾﻢ ﮐﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎ ﺑﺎﻻ ﻧﺮود .ﺑﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﺗﻮرم و
ﮔﺮاﻧﻰ ارز را داﺷﺘﯿﻢ اﻣﺎ ﺗﻮاﻧﺴﺘﯿﻢ از اﻓﺰاﯾﺶ
ﺑﻮدﺟﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ دوره ﻗﺒﻞ
ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى ﮐﻨﯿﻢ.
ﭘﺮواﻧﻪ ﺳﻠﺤﺸﻮرى ﻋﻀﻮ ﻧﺎﻇﺮ ﻣﺠﻠﺲ در ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
︑︭﹢︣ ﹞﹠﹀﹢︑ ﹩ر︧️ ︠︀ر︗ ﹩از ︨﹀︣ ︋﹤ ا︣ان در ﹞﹢ا︗﹤ ︋︀ ︋︀زار ﹞﹚︐︉ ارز
ﻋﻀﻮ ﻧﺎﻇﺮ ﻣﺠﻠﺲ در ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ ﺑﺎزار ﻣﻠﺘﻬــﺐ ارز و ﺗﺎﺛﯿﺮ ان در ﺻﻨﻌﺖ
ﮔﺮدﺷﮕﺮى ،ﮔﻔﺖ :در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ ﺗﻤﻬﯿﺪات ﻻزم ﺑﺮاى
ﺗﺎﻣﯿﻦ و ﺗﺒﺪﯾﻞ ارز ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﻧﺸــﻮد ،ﺗﺼﻮﯾﺮ او از ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﺮان ﻣﻨﻔﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
ﭘﺮواﻧﻪ ﺳﻠﺤﺸﻮرى ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺑﺎزار ﻣﻠﺘﻬﺐ ارز و ﺗﺎﺛﯿﺮ
ان در ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ،ﮔﻔﺖ :ﮔﺮدﺷﮕﺮان ورودى
ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ارز ﺧﻮد را در ﮐﺸﻮر ﺑﻪ رﯾﺎل ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﻨﻨﺪ
ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼت ﺑﺴﯿﺎرى ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه
ﻣﺮدم ﺗﻬﺮان ،رى ،ﺷﻤﯿﺮاﻧﺎت ،اﺳﻼﻣﺸﻬﺮ و ﭘﺮدﯾﺲ در
ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ اﻓﺰود :ﺑﺮﺧﻰ
از ﺗﻮرﻫﺎى ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ارز ﻣﺴﺎﻓﺮان
ﺧﺎرﺟﻰ را ﭘﺲ از ورود ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺗﺒﺪﯾﻞ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﺸــﮑﻞ ﻣﺴﺎﻓﺮان
ﺣﻞ ﻣﻰﺷــﻮد؛ اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ
ﻧﯿﺰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از اﯾﻦ راﻫﮑﺎر
ﺑﺮﺧﻰ ﻧﺎﺑﺴﺎﻣﺎﻧﻰﻫﺎ را ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﺮده و
ﻣﺸــﮑﻼت ﻣﻮﺟﻮد را ﺗﺎ ﺣﺪودى رﻓﻊ
ﮐﻨﻨﺪ .وى ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﺑﺮﺧﻰ از ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺑﻪ ﺻﻮرت
اﻧﻔﺮادى ﺳــﻔﺮ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ؛ ﺑﺮاى ﺗﺒﺪﯾــﻞ ارز اﯾﻦ اﻓﺮاد
ﺑﺎﯾﺪ وزارت اﻗﺘﺼــﺎد و ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى
در ﮐﻨﺎر ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و
ﮔﺮدﺷــﮕﺮى اﻗﺪاﻣﺎت ﻻزم را اﻧﺠﺎم
دﻫﻨﺪ؛ ﺗﺒﺪﯾﻞ ارز ﮔﺮدﺷــﮕﺮان اﻟﺰﻣﺎ
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿــﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻧﯿﺴﺖ .ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺴــﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
در ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن
اﯾﻨﮑﻪ وزارت اﻗﺘﺼﺎد و ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى
ﻣﺴﺌﻮﻻن اﺻﻠﻰ ﺗﺒﺪﯾﻞ ارز ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺑﯿﺎن
ﮐﺮد :ﺑﺎ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ راﺣﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮان ارز
وارد ﮐﺸــﻮر ﮐﺮد ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺷﺮاﯾﻂ ﻓﺮاﻫﻢ ﺷﻮد
ﮐﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ارز ﺧﻮد را ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮده و از ان
اﺳــﺘﻔﺎده ﮐﻨﺪ .ﻋﻀﻮ ﻧﺎﻇﺮ ﻣﺠﻠﺲ در ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ
ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎن ﮐﺮد :در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ
ﺗﻤﻬﯿﺪات ﻻزم ﺑﺮاى ﺗﺎﻣﯿﻦ و ﺗﺒﺪﯾﻞ ارز ﮔﺮدﺷﮕﺮان
ﺧﺎرﺟﻰ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸــﻮد ذﻫﻨﯿﺖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد و ﻣﻨﻔﻰ ﻣﻰﺷﻮد؛
ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺑﺎ ﻣﺸــﺎﻫﺪه اﯾﻦ ﻧﺎﺑﺴــﺎﻣﺎﻧﻰ ﺗﺼﻮرى
ﻧﺎدرﺳﺘﻰ ﮐﻪ دﺷــﻤﻨﺎن از اﯾﺮان اﯾﺠﺎد ﮐﺮدهاﻧﺪ را
ﺑﺎور ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪاﻟﺼﻤﺪى
از زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﺤﺚ ﺳﺎﺧﺖ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﻰ در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن
ﺷﮑﻞ ﺟﺪى ﺑﻪ ﺧﻮد ﮔﺮﻓﺖ ،ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ در ﻃﻰ ﯾﮏ دﻫﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ
اﻏﻠﺐ ﺳــﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن در ژاﻧﺮ ﻃﻨﺰ ﺳﺎﺧﺘﻪ
ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ ﺗﺎ در ﻟﺤﻈﺎت ﭘﺲ از اﻓﻄﺎر ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى
ﺷﺎد و ﻣﻔﺮﺣﻰ زﻣﺎن را ﺳﭙﺮى ﮐﻨﻨﺪ .در ﻫﻤﺎن اﯾﺎم ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎﯾﻰ
ﻣﺎﻧﻨﺪ »ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ دوش«» ،ﺑﺰﻧﮕﺎه«» ،ﻣﺘﻬﻢ ﮔﺮﯾﺨﺖ«» ،ﻣﺎﻣﻮر
ﺑﺪرﻗﻪ« و ...ﺑﻪ روى اﻧﺘﻦ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﻓﺘﻨﺪ و ﺗﻮاﻧﺴﺘﻨﺪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن
ﺑﺴﯿﺎرى را در ﺳﺎﻋﺎت ﭘﺲ از اﻓﻄﺎر ﭘﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮنﻫﺎ ﻧﮕﻪ دارﻧﺪ.
اﯾﻦ روﻧﺪ در دﻫﻪ 90ﻫﻢ اداﻣﻪ ﯾﺎﻓﺖ ،اﻣﺎ رﻧﮓ و ﻟﻌﺎب ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎ
از ﺣﺎﻟﺖ ﻃﻨﺰ و ﮐﻤﺪى ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻓﺮازﻣﯿﻨﻰ
و ﯾﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪ.
ﺣﺎﻻ در ﺣﺎﻟﻰﮐﻪ ﮐﻤﺘﺮ از ﯾﮏ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﺑﺎﻗﻰ
ﻣﺎﻧﺪه اﺳﺖ و ﺗﻌﺪاد ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﻰ اﯾﻦ اﯾﺎم ﮐﻪ ﭘﯿﺶ
از اﯾﻦ ﻫﺮ ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ ﺳﺮﯾﺎل ﺑﻮد رو ﺑﻪ ﮐﺎﻫﺶ رﻓﺘﻪ اﺳﺖ و ﺑﻪ
ﺳﻪ ﺳﺮﯾﺎل رﺳﯿﺪه اﺳﺖ ،دﯾﮕﺮ ﻧﻪ ردى از ان ﻃﻨﺰ را ﻣﻰﺗﻮان
دﯾﺪ ،ﻧﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻓﺮازﻣﯿﻨﻰ و ﻧﻪ ﺣﺘﻰ درامﻫﺎى ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ.
اﻣﺴﺎل ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ ،دو و ﺳﻪ ﺳﯿﻤﺎ اﻗﺪام ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى
ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﻰ ﺑﺮاى اﯾﻦ اﯾﺎم ﮐﺮدﻧﺪ اﻣﺎ در ﻧﮕﺎه اول ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻣﺪﯾﺮان
ﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪاوﺳــﯿﻤﺎ ﺗﻼش ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ اﻣﺎر ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اﯾﻦ
ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎ را ﺑﺎﻻ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪ ،ﻣﺎﺟﺮا ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮى اﺳﺖ.
در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ در ﺳﺎلﻫﺎى اﺧﯿﺮ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺎ ﮐﻤﺒﻮد ﻣﺨﺎﻃﺐ
ﺑﻪ دﻟﯿﻞ وﺟﻮد ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺎﻟﻰ ،ﺧﻂ ﻗﺮﻣﺰﻫﺎ ،ﻧﺒﻮد ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪﻫﺎى
ﻗﻮى و ﺑﺴﯿﺎرى اﺗﻔﺎﻗﺎت دﯾﮕﺮ ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪ ،ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﯿﺪ ﺑﺎ
ﺳﺎﺧﺖ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺟﻠﻮى اﯾﻦ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﺨﺎﻃﺐ
را ﺑﮕﯿﺮد .ﻫﺮﭼﻨﺪ در ﺳــﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﻰ ﺗﻼش ﺷﺪ ﺗﺎ از
ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﭼﻬﺮه و ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد اﻣﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻧﺒﻮد
ﻗﺼﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ اﺳﯿﺐ اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎ ﺑﻮده اﺳﺖ.
اﻣﺎ اﯾﻦ ﺷﺐﻫﺎ ﺳﺮﯾﺎل رﻣﻀﺎﻧﻰ »رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ« از ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻮم
ﺳﯿﻤﺎ روى اﻧﺘﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ اﮔﺮ ﻧﺎم ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺶ را
ﭘﺎک ﮐﻨﯿﺪ و ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان ﯾﮏ ﻧﻔﺮ
اﺳﺖ ،ﺑﺎور ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮐﺮد .ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻬﺪى ﻋﺴﮑﺮﭘﻮر ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و
ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳﺮﯾﺎل ﻣﺎه رﻣﻀﺎﻧﻰ اﻣﺴﺎل ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻮم ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن
اﺳﺖ .ﻋﺴﮑﺮﭘﻮر ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﺳﺎزﻣﺎن
ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ را در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮد دارد .در ﺿﻤﻦ ﻻزم ﺑﻪ
ﯾﺎداورى اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺳﺮﯾﺎل او ﻧﯿﺴﺖ .ﻧﻘﻄﻪ اوج،
روح اﷲ ،ﮔﻠﻬﺎى ﮔﺮﻣﺴﯿﺮى ،ﺟﺮاﺣﺖ ،ﺷﯿﺪاﯾﻰ و ﻧﻔﺲ ﮔﺮم
دﯾﮕﺮ ﺳﺮﯾﺎﻟﻬﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ وى روى ﺻﻨﺪﻟﻰ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﯿﺸﺎن
ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد .او ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺖ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻧﯿﺰ ﻣﺎﻧﻮس اﺳﺖ.
»رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ« ﺳﺮﯾﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﺳﺎﺧﺘﺎرى ﺳﺮﺷﺎر از
ﮐﻨﺘﺮاﺳﺖ اﺳﺖ .ﺑﺮﺧﻰ از اﯾﻦ ﮐﻨﺘﺮاﺳﺘﻬﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل و ﺑﺮﺧﻰ
ﻧﯿﺰ ﺑﺎورﭘﺬﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ .ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮان ﺑﺎور ﮐﺮد ﺷﺨﺼﻰ در ان واﺣﺪ
ﻫﻢ در ﺧﺎﻧﻪ اى ﻗﺪﯾﻤﻰ زﻧﺪﮔﻰ ﮐﻨﺪ ،ﻫﻢ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﺘﻤﻮل ﺑﺎﺷﺪ
و ﻫﻢ ﺑﺮاى ﻗﺮارﻫﺎى ﮐﺎرﯾﺶ رﺳﺘﻮراﻧﻬﺎى ﺑﺎﻻى ﺷﻬﺮ را اﻧﺘﺨﺎب
ﮐﻨﺪ .اﻣﺎ ﻫﻤﻪ ﮐﻨﺘﺮاﺳﺘﻬﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺟﺎ ﺧﺘﻢ ﻧﻤﻰﺷﻮد .ﭘﺴﺮى
ﻧﻈﺮ ﺑﺮ ان دارد ﮐﻪ ﭘﺪرش ﮔﺎراژ ﻗﺪﯾﻤﯿﺸﺎن را ﺗﻐﯿﺮ ﮐﺎرﺑﺮى
دﻫﺪ و ﭘﺪرش ﺳــﺨﺖ ﻣﺨﺎﻟﻒ اوﺳﺖ .ﭘﺴﺮ ﻋﻠﻰ رﻏﻢ اﯾﻦ ﺑﺎ
دﺧﺘﺮ داﯾﯿﺶ ﻧﺎﻣﺰد ﮐﺮده ﺑﺎ دﺧﺘﺮ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ داﯾﯿﺶ ﻫﻢ راﺑﻄﻪ
ﺻﻤﯿﻤﺎﻧﻪ اى دارد و ﻫﻢ از اوﺳــﺖ ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ در ﻧﻘﺶ
ﻧﻘﺪى ﺑﺮاى ﺳﺮﯾﺎل »رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ«
ارا﹞︩ در ︱﹢ر ﹨﹫︖︀ن!
ﯾﮏ زن ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ وارد زﻧﺪﮔﻰ ﭘﺪرش ﺷﻮد و او را ﻣﺠﺎب ﮐﻨﺪ
ﮐﻪ ﮔﺎراژ را ﺑﻔﺮوﺷــﺪ .ﯾﮏ ﺳﻮال دﺧﺘﺮى ﮐﻪ اه در ﺑﺴﺎﻃﺶ
ﻧﯿﺴﺖ ﮔﯿﺮﯾﻢ ﮐﻪ ﺣﺎج رﺳﻮل ﻗﺼﻪ را ﻣﺠﺎب ﮐﺮد ﺑﺮاى ﻓﺮوش
ﮔﺎراژ ،ﺑﺎ ﮐﺪاﻣﯿﻦ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﺧﻮاﺳﺖ ان را ﺑﺨﺮد؟ ﺣﺎج رﺳﻮل
ﺗﻮﻻﯾﻰ )ﺑﺎ ﺑﺎزى اﺳــﺘﺎد اﻣﯿﻦ ﺗﺎرخ( دﺳﺘﺸﺎن را ﻣﻰﺧﻮاﻧﺪ و
راﺑﻄﻪ ﭘﺴﺮش ﺑﺎ ان دﺧﺘﺮ را ﻣﻰﻓﻬﻤﺪ و اﺑﺮوى ان دﺧﺘﺮ را
ﻧﺰد ﺧﺎﻧﻮاده اش ﻣﻰﺑﺮد .ﭼﺮا و ﺑﻪ ﭼﻪ دﻟﯿﻞ دﺧﺘﺮ اﺑﺮو رﻓﺘﻪ
)ﺷﻬﺮه ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻣﻮﻧﺎ ﻓﺮﺟﺎد( ﺑﺎز ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﺣﺎج رﺳﻮل ﺗﻮﻻﯾﻰ
را ﺑﺒﯿﻨﺪ از ﮐﻨﺘﺮاﺳﺘﻬﺎﯾﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻗﺎﺑﻞ درک ﻧﯿﺴﺖ .دﺧﺘﺮى
ﻫﻢ اﺑﺮوﯾﺶ را ﺑﺮده اﻧﺪ و ﻫﻢ ﻧﺰد ﮐﺴــﻰ ﮐﻪ اﺑﺮوﯾﺶ را ﺑﺮده
اﺳﺖ دوﺑﺎره ﻗﺮار ﻣﻰﮔﺬارد ﺗﺎ ﮔﺎراژش را ﺑﺨﺮد؟ ﯾﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﺣﺎج
رﺳﻮل ﻗﺼﻪ ﻋﺴﮑﺮﭘﻮر ﻧﯿﺖ دﯾﮕﺮى داﺷﺘﻪ ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ ﺷﻬﺮه ﻗﺒﻞ
از رﺳﯿﺪن ﺑﻪ ﻗﺮار ﻣﻼﻗﺎت ﺗﺼﺎدف ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﺑﻪ ﮐﻤﺎ ﻣﻰرود و
ﺳﭙﺲ از دﻧﯿﺎ ﻣﻰرود .در ﺣﯿﻦ ﻫﻤﯿﻦ درﮔﯿﺮﯾﻬﺎ ﺣﺎج رﺳﻮل
ﻣﺠﺪدا ﺑﺎ ﻧﺎﻣﺰد اﺳﺒﻘﺶ ﮐﻪ ﭼﻨﺪ دﻫﻪ اﺳﺖ او را ﻧﺪﯾﺪه ﻣﺠﺪدا
ﻣﻼﻗﺎت ﻣﻰﮐﻨﺪ و وﻗﺘﻰ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ ﻫﻨﻮز ازدواج
ﻧﮑﺮده اﺳــﺖ ،از او ﺧﻮاﺳﺘﮕﺎرى ﻣﻰﮐﻨﺪ .اذر ) ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻓﺮﯾﺒﺎ
ﻣﺘﺨﺼﺺ(ﻫﻢﻗﺒﻮلﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﺣﺎج رﺳﻮل ﺗﻮﻻﯾﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺷﺎﻫﺪ ﺗﺼﺎدف و ﮐﺴﻰ ﮐﻪ ﺷﻬﺮه
را ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن رﺳﺎﻧﺪه ﺑﻪ ﮐﻼﻧﺘﺮى اﺣﻀﺎر ﻣﻰﺷﻮد .ﭘﺴﺮش
ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﮐﻼﻧﺘﺰى اﺣﻀﺎر ﻣﻰﺷﻮد .ﭼﺮا؟ ﭘﺪرش ﮐﻪ راﺑﻄﻪ ﺷﺎن
را ﺑﻪ ﭘﻠﯿﺲ ﻟﻮ ﻧﺪاده اﺳﺖ .ﺧﺎﻧﻮاده ﻣﻘﺘﻮل ﻻﺑﺪ ﮔﻔﺘﻪ اﻧﺪ .ﯾﻌﻨﻰ
ﺑﻪ ﻋﺒﺎرﺗﻰ دﯾﮕﺮ ﺧﺎﻧﻮاده اى ﻣﻰداﻧﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ دﺧﺘﺮﺷﺎن ﺑﺎ
ﭘﺴﺮى ﮐﻪ در ﺷﺮف ازدواج اﺳﺖ راﺑﻄﻪ دارد و ﺗﺎزه اﯾﻦ راﺑﻄﻪ
را ﻋﻠﻨﻰ ﻧﯿﺰ ﮐﺮده اﻧﺪ .ﺑﺮادر ﺣﺎج رﺳــﻮل ﻧﯿﺰ در زﻧﺪﮔﻰ اش
ﻣﺸﮑﻼت ﺧﺎص ﺧﻮد را دارد .ﻫﻤﺴﺮش او را ﺗﺮک ﮐﺮده و ﭘﺴﺮ
ﻧﻮﺟﻮاﻧﺸﺎن را ﺧﯿﺎﺑﺎن رﻫﺎ ﮐﺮده اﺳﺖ) .ﻣﺎدر ﻧﻤﻮﻧﻪ(!
ﻫﻤﻪ داﺳــﺘﺎن ﺑﺎﻻ را دوﺑﺎره ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ .ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺳﺮﯾﺎل ﭘﺮ
ﻫﯿﺠﺎن ﻃﺮﻓﯿﺪ .درﺳﺖ اﺳﺖ؟ اﻣﺎ ﻧﻪ درﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ .ﺳﺮﯾﺎل
ﻋﻠﻰ رﻏﻢ داﺷﺘﻦ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻮﻟﻔﻪﻫﺎى ﻫﯿﺠﺎن زا ،اراﻣﺶ ﺧﺎﺻﻰ
ﺑﺮ ان ﺣﺎﮐﻢ اﺳﺖ .ﻣﺨﺎﻃﺐ را ﻧﻤﻰﮐﺸﺪ .ﮐﺸﺸﻰ ﺑﺮاى ﺟﺬب
ﻧﺪارد .ﻋﻠﻰ رﻏﻢ اﯾﻦ ﮐﻪ داﺳﺘﺎن ﻋﺴﮑﺮﭘﻮر ﭘﺮ ﻫﯿﺠﺎن اﺳﺖ اﻣﺎ
ﻣﯿﺰ ان ﺳﻦﻫﺎﯾﺶ ان ﻗﺪر ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﯿﺠﺎﻧﻰ ﻧﺪارد .ﻣﺨﺎﻃﺐ
ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﮔﯿﺮى ﻧﻬﺎﯾﻰ ﺑﺮﺳــﺪ ﮐﻪ اﯾﺎ ﺣﺎج رﺳﻮل
ﺗﻮﻻﯾﻰ ﺳﻔﯿﺪ اﺳﺖ ﯾﺎ ﺳﯿﺎه ﯾﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻢ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮى؟ ﺣﺎﺟﻰ
ﻫﻢ دروغ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ و ﻫﻢ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ دوﺳﺘﺶ ﻧﺪاﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ.ﻧﺘﯿﺠﻪىﻫﻤﯿﻦﮐﻨﺘﺮاﺳﺘﻬﺎﺳﺖﮐﻪﺻﺪاىﮐﺎراﮐﺘﺮىﺑﻪ
ﻧﺎم اذر در ﻣﻰاﯾﺪ و ﻣﯿﮕﺬارد و ﻣﻰﮔﺬرد .ﮐﻪ اﯾﻦ ﻫﻢ ﺑﺎز ﺧﻮد
ﮐﻨﺘﺮاﺳﺘﻰ دﯾﮕﺮ اﺳﺖ .رﻓﺘﺎر اذر در ﻗﺒﺎل دروﻏﻬﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺣﺎج
رﺳﻮل ﺗﻮﻻﯾﻰ ﺑﻪ او ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ ﻣﻨﻄﻘﻰ )ﯾﺎ ﺑﻪ ﻗﻮﻟﻰ
اروﭘﺎﯾﻰ اﺳﺖ( .ﺷﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﮐﻨﺘﺮاﺳﺖ از ان دﺳﺘﻪ از ﺗﻨﺎﻗﻀﻬﺎﯾﻰ
ﺑﺎﺷــﺪ ﮐﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل اﺳﺖ .ﺑﺎﻻﺧﺮه اذر ﻗﺼﻪ رﻫﺎﯾﻢ ﻧﮑﻦ در
اﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﺎزﻧﺸﺴﺘﮕﻰ اﺳﺖ .و اﯾﻦ رﻓﺘﺎر اذر ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﯿﻪ اﺳﺖ
اﻣﺎ رﻓﺘﺎرﻫﺎى ﺣﺎج رﺳﻮل ﻫﺮﮔﺰ .در ﮐﻞ ﺳﺮﯾﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻬﺪى
ﻋﺴﮑﺮﭘﻮر ﺳﺮﺷﺎر از ﺗﻨﺎﻗﺾ ﮔﻮﯾﻰ اﺳﺖ .ﺳﺮﯾﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﺳﺮﺷﺎر
از ﻫﯿﺠﺎن وﻟﻰ ﺣﺘﻰ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﺘﻦ ﻓﯿﻠﻢ اراﻣﺸﻰ دارد ﮐﻪ از
ﺟﻨﺲ ﻗﺼﻪ ﻧﯿﺴﺖ .ﺑﻪ ﻋﺒﺎرﺗﻰ ،ﺣﺘﻰ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﺘﻦ ﺳﺮﯾﺎل
ﻧﯿﺰ از ﻗﺼﻪ ﭘﺮدازى دور اﺳﺖ .ﮔﺎﻫﻰ دﯾﺪن ﯾﮏ ﺳﺮﯾﺎل ﺧﻮش
ﺳﺎﺧﺖ اﻣﺎ ﻗﺪﯾﻤﻰ و ﺗﮑﺮارى دﻟﻨﺸﯿﻦﺗﺮ از ﺳﺮﯾﺎﻟﻰ داغ و ﺗﺎزه
اﺳﺖ اﻣﺎ ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺘﺎرى ﭘﺮ ﺗﻨﺎﻗﺾ.
3
ﺳﻪﺷﻨﺒــــــــــﻪ22ﺧﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره928
www.honarmandonline.ir
رادﯾﻮوﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن
RADIO&TV
اﺧﺒﺎر
رادﯾﻮ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻪ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﻣﻰرود
رادﯾﻮ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺎ ﭘﺨﺶ ﯾﮏ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ 32ﻗﺴﻤﺘﻰ ﺑﻪ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل
ﻣﻰرود .از ﺑﯿﺴــﺖ و دوم ﺧﺮداد ﻣﺎه ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ 32ﻗﺴﻤﺘﻰ »ﺟﺎم ﺑﯿﺴﺖ و ﯾﮑﻢ« ﺑﻪ
ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل از رادﯾﻮ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ رادﯾﻮﯾﻰ
ﺗﻮﺳﻂ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﭼﻮن ﻣﺠﯿﺪ ﺣﯿﺪرى ،ﺣﺴﯿﻦ ﯾﻌﻘﻮﺑﻰ و زﻫﺮا ﮐﻮﻟﯿﻮﻧﺪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه
و داﺳﺘﺎن ان ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ 32ﺗﯿﻢ راه ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺑﻪ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ 2018اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮ ﻗﺴﻤﺖ
ان ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﯾﮏ ﺗﯿﻢ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰ ﭼﻮن ﻣﯿﺮﻃﺎﻫﺮ
ﻣﻈﻠﻮﻣﻰ،ﺑﻬﺮاماﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ،روﯾﺎﻓﻼﺣﻰ،ﮐﺮاﻣﺖرودﺳﺎز،اﺣﻤﺪﮔﻨﺠﻰ،ﺷﯿﺮﯾﻦﺳﭙﻪراد،
ﺷﯿﻤﺎ ﺟﺎن ﻗﺮﺑﺎن ،ﻣﺠﯿﺪ ﺣﻤﺰه ،اﻣﯿﺮ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮى ،ﻣﻬﺮخ اﻓﻀﻠﻰ ،ﻧﮕﯿﻦ ﺧﻮاﺟﻪ ﻧﺼﯿﺮ،
ﺷﻬﺮﯾﺎر ﺣﻤﺰﯾﺎن ،ﻣﻬﺮداد ﻣﻬﻤﺎﻧﺪوﺳﺖ ،ﻣﺠﯿﺪ ﺳﻬﺮاﺑﻰ ،ﻋﺒﺪاﻟﻌﻠﻰ ﮐﻤﺎﻟﻰ ،ﻣﺠﺘﺒﻰ
ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﻰ،ﻣﺮوارﯾﺪﮐﺮﯾﻢﭘﻮر،ﻣﺤﺴﻦﺑﻬﺮاﻣﻰ،ﺳﯿﻨﺎﻧﯿﮑﻮﮐﺎر،ﻣﻌﺼﻮﻣﻪﻋﺰﯾﺰﻣﺤﻤﺪى،
ﻣﺎﻧﺪاﻧﺎ اﺻﻼﻧﻰ و ﺗﻌﺪاد دﯾﮕﺮى از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ رادﯾﻮ در ان
ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ .ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ رادﯾﻮﯾﻰ »ﺟﺎم ﺑﯿﺴﺖ و ﯾﮑﻢ« ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ
ﻓﺮﺷﺎد اذرﻧﯿﺎ ،ﺻﺪاﺑﺮدارى ﭘﯿﺮوز ﺻﺪراﯾﻰ ،رﺿﺎ ﻃﺎﻫﺮى ،ﺣﯿﺪر ﺻﻔﺪرى و اﻓﮑﺘﻮرى
ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻗﺒﺎدى ﻓﺮ و ﻧﺮﮔﺲ ﻣﻮﺳﻰ ﭘﻮر از روز ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺳﺎﻋﺖ 16:45در رادﯾﻮ
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﻨﯿﺪه ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ رادﯾﻮﯾﻰ را رﺿﺎ ﻋﻤﺮاﻧﻰ ،اﯾﻮب اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ ،ﻣﻬﺪى
ﻧﻤﯿﻨﻰ ﻣﻘﺪم و ﺑﻬﺮام ﺳﺮورى ﻧﮋاد ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﺮدهاﻧﺪ.
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان »ﺻﺒﺢ ﺟﻤﻌﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ« ﺑﺮاى ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺧﻮاﻧﺪﻧﺪ
در اﺳﺘﺎﻧﻪ اﻏﺎز ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل ،ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان »ﺻﺒﺢ ﺟﻤﻌﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ« ﺗﺮاﻧﻪاى در ﺣﻤﺎﯾﺖ
از ﻣﺮدان ﻓﻮﺗﺒﺎل ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﺮدﻧﺪ .اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﺻﺒﺢ ﺟﻤﻌﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ« ﻫﻤﺰﻣﺎن
ﺑﺎ اوﻟﯿﻦ ﺑﺎزى ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ رﻧﮓ و ﺑﻮى ﻓﻮﺗﺒﺎل ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ .ﻋﻼوه
ﺑﺮ ﭘﺨﺶ اﯾﺘﻢﻫﺎى ﻃﻨﺰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﻓﻮﺗﺒﺎل و ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻰﭘﺮدازد ﺗﺮاﻧﻪاى ﻃﻨﺰ
ﺑﺮاى ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ .در اﯾﻦ ﺗﺮاﻧﻪ ﺻﺪاى
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰ ﭼﻮن ﺑﯿﻮک ﻣﯿﺮزاﯾﻰ ،ﻋﺒﺎس ﻣﺤﺒﻰ ،داوود ﻣﻨﻔﺮد و ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺗﺒﺮﯾﺰى ﺷﻨﯿﺪه
ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺪام ﺑﺎ ﺻﺪاى ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى ﺣﺎﺿﺮ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ اﺟﺮاى ﺗﺮاﻧﻪ ﭘﺮداﺧﺘﻪاﻧﺪ.
ﺷﻌﺮ اﯾﻦ ﺗﺮاﻧﻪ را ﺣﺠﺖ ﻣﻘﺪم ﺳﺮوده و اﻫﻨﮕﺴﺎزى ان را ﻣﺠﺘﺒﻰ ﺗﯿﻤﻮرى اﻧﺠﺎم داده
اﺳﺖ .ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﺻﺒﺢ ﺟﻤﻌﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ« ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺷﻮﺧﻰ
ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻓﻀﺎى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺘﺎﺛﺮ از ﻓﻀﺎى ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ رﻧﮓ و ﺑﻮى ﺗﻼش ﻣﻰﮔﯿﺮد.
ﮐﺎرﮔﺮدان »ﺷﻬﺮزاد« ﺳﺮاغ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪاى دﯾﮕﺮ ﻣﻰرود
ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳﺮﯾﺎل »ﺷﻬﺮزاد« در ﺣﺎل ﺗﺪارک ﺑﺮاى ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺳﺮﯾﺎل ﺟﺪﯾﺪ ﺧﻮد ﺑﺮ اﺳﺎس
رﻣﺎن ﭘﺮﻃﺮﻓﺪار »ﺑﺎﻣﺪاد ﺧﻤﺎر« اﺳﺖ .ﺣﺴﻦ ﻓﺘﺤﻰ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳﺮﯾﺎل »ﺷﻬﺮزاد« ﺑﻌﺪ
از ﺗﻮﻟﯿﺪ اوﻟﯿﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﺧﻮد در ﺷﺒﮑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺧﺎﻧﮕﻰ اﯾﻦ روزﻫﺎ ﻣﺸﻐﻮل ﺗﺪارک ﺑﺮاى
ﺳﺎﺧﺖ ﺳﺮﯾﺎﻟﻰ دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺤﻤﺪ اﻣﺎﻣﻰ اﺳﺖ .ﺑﻨﺎ ﺑﺮ اﯾﻦ ﮔﺰارش ،ﻗﺼﻪ
اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس رﻣﺎن ﻣﻌﺮوف »ﺑﺎﻣﺪاد ﺧﻤﺎر« اﺳﺖ و اﯾﻦ روزﻫﺎ ﻓﺘﺤﻰ ﺑﺎ ﻓﺘﺎﻧﻪ
ﺣﺎج ﺳﯿﺪ ﺟﻮادى ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺟﻠﺴﺎت ﻣﺘﻌﺪدى داﺷﺘﻪ و در ﺣﺎل ﻣﺬاﮐﺮه ﺑﺮاى
ﺳﺎﺧﺖ اﯾﻦ اﺛﺮ اﺳﺖ» .ﺑﺎﻣﺪاد ﺧﻤﺎر« ﺑﺮاى اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر در ﺳﺎل 74ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ و داﺳﺘﺎن
دﺧﺘﺮ ﺟﻮاﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺧﺎﻧﻮادهاى ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ در دوران ﺗﻬﺮان ﻗﺪﯾﻢ
زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ .او در ﺳﺎلﻫﺎى اوج ﺟﻮاﻧﻰ دﻟﺒﺎﺧﺘﻪ ﭘﺴﺮى از ﻃﺒﻘﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ
اﯾﻦ ﻋﺸﻖ ﻓﺮﺟﺎم ﺳﻮزﻧﺎﮐﻰ را ﺑﺮاى او رﻗﻢ ﻣﻰزﻧﺪ...
ﺑﺮرﺳﻰ راﺑﻄﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ و ورزش ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﭘﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺟﺎم
ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ در ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
4
ﺳﻪﺷﻨﺒــــــــــﻪ22ﺧﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره928
www.honarmandonline.ir
ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ
CINEMA
اﺧﺒﺎر
دوﻣﯿﻦﻧﺸﺴﺖﺟﻬﺎﻧﻰزﻧﺎندراﻧﯿﻤﯿﺸﻦ
در ﺟﺸﻨﻮاره »اﻧﺴﻰ« ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد
ﻓﻌﺎﻻن ﻋﺮﺻﻪ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ از ﻣﺪﯾﺮان اﺟﺮاﯾﻰ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﺑﺮاى
دوﻣﯿﻦ ﺳﺎل ﭘﯿﺎﭘﻰ در ﻓﺴﺘﯿﻮال اﻧﺴــﻰ ﮔﺮد ﻫﻢ ﻣﻰاﯾﻨﺪ ﺗﺎ درﺑﺎره ﺑﺮاﺑﺮى و
ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻰ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﻨﺪ .ﺑﻨﯿﺎد زﻧﺎن در اﻧﯿﻤﯿﺸــﻦ و دﯾﺰﻧﻰ اﺳــﺘﻮدﯾﻮز در
ﺷﺮاﮐﺖ ﺑﺎ ﻓﺴﺘﯿﻮال ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ اﻧﺴﻰ 2018و ﻣﯿﻔﺎ ﻣﺎرﮐﺖ
ﮐﻪ زﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪاى از ان اﺳﺖ ،اﻣﺮوز دوﺷﻨﺒﻪ دوﻣﯿﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﻧﺸﺴﺖ
ﺟﻬﺎﻧﻰ زﻧﺎن در اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ را ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﺑﻨﯿﺎد زﻧﺎن در اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ در ﻋﯿﻦ
ﺣﺎل ﺟﺎﯾﺰه ﺻﻨﻌﺖ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﻣﯿﻔﺎ در ﺳﺎل 2018را ﻧﯿﺮ درﯾﺎﻓﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد و
اﯾﻦ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎرى اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﻬﺎد ﯾﺎ ﺳﺎزﻣﺎن اﻫﺪا ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ
ﺳﻤﭙﻮزﯾﻢ ﯾﮏ روزه ﺷﺎﻣﻞ ﭘﻨﻞﻫﺎ و ﻣﯿﺰﻫﺎى ﺑﺤﺚ ﺑﺴﯿﺎرى ﻣﻰﺷﻮد .ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ
ﭘﻨﻞ درﺑﺎره »ﻓﺮاﮔﯿﺮى و ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺣﻮزهﻫﺎ« ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و ﺑﻪ ﻣﺠﺮىﮔﺮى ﯾﮑﻰ از
ﻣﺴﺌﻮﻻن اﺟﺮاﯾﻰ دﯾﺰﻧﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .ﭘﻨﻠﻰ دﯾﮕﺮ روى دﯾﺪﮔﺎهﻫﺎى ﻧﺴﻞ
ﺑﻌﺪىﻓﯿﻠﻤﺴﺎزانزنﺗﻤﺮﮐﺰﺧﻮاﻫﺪﮐﺮد،اﯾﻨﮑﻪاﻧﻬﺎﺣﺲﻣﻰﮐﻨﻨﺪﺻﻨﻌﺖﻓﯿﻠﻢ
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﮐﺪام ﺳﻤﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﺪ و اﯾﻨﮑﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﺴﺎﯾﻞ ﻫﻮﯾﺘﻰ و ﺟﻨﺴﯿﺘﻰ
ﻣﺤﺘﻮا و دﯾﺪﮔﺎهﻫﺎى ﺳــﻨﺘﻰ را ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﻰدﻫﻨﺪ .ﻣﺎرک ازﺑﻮرن ﮐﻪ ﮐﺎرﮔﺮدان
ﻓﯿﻠﻢ »ﺷﺎزده ﮐﻮﭼﻮﻟﻮ« و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﯾﮏ ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ ﺗﻬﯿﻪ ﻓﯿﻠﻢ اﺳﺖ،
ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﻫﺪاﯾﺖ ﭘﻨﻠﻰ دﯾﮕﺮ را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ .ﻣﻮﺿﻮع ﭘﻨﻞ وى اﯾﻦ
اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻣﺘﺤﺪ دﯾﮕﺮان ﺑﻮدن ﺑﻪ ﭼﻪ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ و ﭼﻄﻮر ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺮاى ﺧﻠﻖ
ﮐﺮدن دﻧﯿﺎﯾﻰ ﺑﺮاﺑﺮﺗﺮ ،ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬار ﺑﻮد .ازﺑﻮرن ﮔﻔﺖ :ﻧﺎﺑﺮاﺑﺮىﻫﺎﯾﻰ روى ﭘﺮده و
ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ وﺟﻮد دارد و ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﺎر ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﻪ ﺑﺮاﺑﺮى
50/50ﺗﺎ ﺳﺎل 2025ﺑﺮﺳﯿﻢ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮم ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﺎدوام ﺗﻨﻬﺎ زﻣﺎﻧﻰ رخ ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ
ﻫﻤﮕﻰ از زﻧﺎن ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪ .ﻫﻤﺮاﻫﺎن ﻣﺮد ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﮐﻤﮏ ﮐﺮدن ﺑﻪ دﯾﮕﺮ
ﻣﺮداندرﺷﻨﺎﺧﺘﻦﺗﻌﺼﺐﻫﺎﯾﺸﺎنﮐﻤﮏﮐﻨﻨﺪ.ﻫﻤﻪﺑﺎﻫﻢﻫﺴﺘﯿﻢ.ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢﺑﺎ
ﻫﻢ ﻣﺤﻞﻫﺎى ﮐﺎر ﺧﻼقﺗﺮ ،ﻗﻮىﮐﻨﻨﺪهﺗﺮ و اﻣﻦﺗﺮ درﺳﺖ ﮐﻨﯿﻢ .در ﭘﻨﻠﻰ دﯾﮕﺮ،
وﯾﮑﻰ ﺟﻨﺴﻮن ﮐﺎرﮔﺮدان »ﺷ ِﺮک« ،دوروﺗﺎ ﮐﻮﺑﯿﻼ ﮐﺎرﮔﺮدان »دوﺳﺖ داﺷﺘﻦ
وﯾﻨﺴــﻨﺖ« و ﻧﻮرا ﺗﻮوﻣﻰ ﮐﺎرﮔﺮدان »ﻧﺎناور« درﺑﺎره ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺧﻠﻖ ﮐﺮدن ﯾﮏ
ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮﻧﺪه ﺟﻮاﯾﺰ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﻣﺠﺮى ﭘﻨﻞ ﻫﻢ ﺑﺎﻧﻰ ارﻧﻮﻟﺪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه
ارﺷﺪ ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ درﯾﻢوورﮐﺲ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .اﺧﺮﯾﻦ ﭘﻨﻞ ﻣﻬﻢ دﯾﮕﺮ اﯾﻦ
ﻧﺸﺴﺖ ﻫﻢ روى اﻫﻤﯿﺖ ﭘﯿﺪا ﮐﺮدن و رﺷﺪ دادن اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎى ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﺗﺎﮐﯿﺪ
ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﻣﺠﺮى اﯾﻦ ﭘﻨﻞ رﯾﯿﺲ ﺑﺨﺶ ﻣﺤﺘﻮاى ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ ﻓﺎﮐﺲ
ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و ﺗﻌﺪادى از ﻓﻌﺎﻻن ﻋﺮﺻﻪ ﻓﯿﻠﻢ و اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ در ان ﺷﺮﮐﺖ ﺧﻮاﻫﻨﺪ
ﮐﺮد .ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ زﻧﺎن در اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﺑﯿﺶ از 200
ﻓﻌﺎل ﺣﺮﻓﻪاى اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ را ﮔﺮد ﻫﻢ اورد ﺗﺎ درﺑﺎره ﺗﻌﺼﺐ ﻧﺎﺧﻮداﮔﺎه ﺻﺤﺒﺖ
ﮐﻨﻨﺪ .در 12ﻣﺎﻫﻰ ﮐﻪ از ان ﻣﻮﻗﻊ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺳﺎزﻣﺎن زﻧﺎن در اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﺑﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ
اﺳﺘﻮدﯾﻮﻫﺎى اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ در ﻟﺲاﻧﺠﻠﺲ ،وﻧﮑﻮور و ﺳﺎنﻓﺮاﻧﺴﯿﺴﮑﻮ ارﺗﺒﺎط ﺑﺮﻗﺮار
ﮐﺮده ﺗﺎ در ﻣﺮاﺳــﻢ اﻣﺴﺎل ﺣﻀﻮر ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ .ﮐﻤﭙﺎﻧﻰﻫﺎﯾﻰ درﻫﺎﻟﯿﻮود و
ﻓﺮاﻧﺴﻪ از ﻧﺖﻓﻠﯿﮑﺲ ،درﯾﻢوورﮐﺲ و واﻟﺖ دﯾﺰﻧﻰ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ اﺳﺘﻮدﯾﻮز ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ
ﺳﻰانﺳﻰ و ﮐﯿﻮب ﭘﺮوداﮐﺸﻨﺰ اﺳﭙﺎﻧﺴﺮﻫﺎى ﻧﺸﺴﺖ اﻣﺴﺎل ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﺸﺘﺮک ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و ﻣﻨﻄﻘﻪ ازاد اروﻧﺪ
ﺳــﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و ﻣﻨﻄﻘﻪ ازاد اروﻧﺪ ﺑﺎ اﻧﻌﻘﺎد ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ اى ،ﻫﻤﮑﺎرى
ﻣﺸﺘﺮک ﻣﻰ ﮐﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻮﺳﻌﻪ و ﻧﮕﺮش ﻋﺪاﻟﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در ﻣﻨﻄﻘﻪ
ازاد اروﻧــﺪ و ﺑﻬﺮه ﮔﯿﺮى از ﻗﺎﺑﻠﯿﺖﻫﺎ ،اﻣﮑﺎﻧﺎت و ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و
اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺮاى ﺗﻮﺳﻌﻪ و روﻧﻖ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻧﮕﺎه ﻣﻠﻰ و
ﺑﺮﻗﺮارى و ﮔﺴﺘﺮش ﻫﻤﮑﺎرى و ﻫﻢ اﻓﺰاﯾﻰ و ارﺗﻘﺎى ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﻫﻢ
اﻓﺰاﯾﻰ دﺳــﺘﮕﺎهﻫﺎى ﻣﺮﺗﺒﻂ و ﺑﺴﻂ ،ﮔﺴﺘﺮش و ﺗﻌﻤﯿﻖ ﻧﻬﻀﺖ ﺗﻮﻟﯿﺪ و
ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺤﺘﻮاى ﺗﺼﻮﯾﺮى در ﮐﺸﻮر ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪاى ﺑﯿﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
و ﻣﻨﻄﻘﻪ ازاد اروﻧﺪ اروﻧﺪ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﺷــﺪ .اﯾﺠﺎد ﺷــﻌﺒﻪ ﻣﻮزه ﻣﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى
اﯾﺮان در اﺑﺎدان ﺑﺎ ﻣﺴــﺎﻋﺪت ﻣﻨﻄﻘﻪ ازاد اروﻧﺪ ﺑﺮاى ﺗﺎﻣﯿﻦ ﻣﺤﻞ از ﺑﯿﻦ
اﺑﻨﯿﻪ ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﻣﻮﺟﻮد و اﻣﺎده و ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺳﺎزى ان ﺑﺮاى اﯾﺠﺎد ﻣﻮزه ،اﯾﺠﺎد
ﻣﺮﮐﺰ اﻣﻮزش ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزى و ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺟﻬﺖ ﭘﻮﺷﺶ ﻧﯿﺎزﻫﺎى اﻣﻮزﺷﻰ
ﮐﺸﻮر ﻋﺮاق در ﺣﻮزه ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزى و ﺳﯿﻨﻤﺎ ،ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﺳﺎﺧﺖ ﭘﺮدﯾﺲﻫﺎى
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺗﻮﺳــﻂ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ،اﯾﺠﺎد دﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪ داﯾﻤﻰ ﺑﺨﺶ ﺗﺠﻠﻰ
اراده ﻣﻠﻰ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ در ﻣﻨﻄﻘﻪ ازاد اروﻧﺪ و ﺑﺮﮔﺰارى ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ
اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى دﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ،ﺑﺮرﺳﻰ و اﯾﺠﺎد
ﻣﺮﮐﺰ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﻰ ﻓﻨﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ در ﺣﻮزه ﻓﻨﺎورىﻫﺎى ﻧﻮﯾﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﻪ
ﻣﻨﻈﻮر ﺧﺪﻣﺎت دﻫﻰ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع دﻓﺎع ﻣﻘﺪس و ﻣﻘﺎوﻣﺖ،
ﻧﺎﻣﮕﺬارى ﻣﯿﺪاﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺳﯿﻒ اﷲ داد )ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮ ﻓﻘﯿﺪ و ﺷﻬﯿﺮ ﺧﺮﻣﺸﻬﺮى(،
ﻣﺸﺎرﮐﺖ و ﮐﻤﮏ ﺑﻪ اﺣﺪاث ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﮐﻮﭼﮏ در ﺷﻬﺮ اﺑﺎدان و ﺧﺮﻣﺸﻬﺮ
ﻃﺒﻖ ﻃﺮح ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و ﺑﺮﮔﺰارى ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ،
ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪ )ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺣﻘﯿﻘﺖ( ،ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن و ﺟﺸﻨﻮاره
ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﺑﺎ ﻣﺸﺎرﮐﺖ و ﮐﻤﮏ ﻣﻨﻄﻔﻪ ازاد اروﻧﺪ از ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت
ﻣﻬﻢ اﯾﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ اﺳﺖ .اﯾﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﻣﺪت ﭼﻬﺎرﺳﺎل ﻣﻮرد ﺗﻮاﻓﻖ
ﻃﺮﻓﯿﻦ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و ﺑﻪ اﻣﻀﺎى ﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪى ﺣﯿﺪرﯾﺎن رﯾﯿﺲ ﺳــﺎزﻣﺎن
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ زﻣﺎﻧﻰ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪ ازاد اروﻧﺪ رﺳﯿﺪ.
ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه »ﺟﻤﻌﻪ ﮔﻞ« اﻣﺎده ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﺪ
ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗــﺎه »ﺟﻤﻌﻪ ﮔﻞ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺣﺎﺟﻰ ﻏﻼﻣﻰ اﻣﺎده
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷــﺪ .ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه »ﺟﻤﻌﻪ ﮔﻞ« ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺪاﻓﻌﺎن ﺣﺮم ﺑﺎ اﺗﻤﺎم
ﻓﺮاﯾﻨﺪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ،اﻣﺎده ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷــﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه رواﯾﺖ ﭘﺴﺮى از اﻫﺎﻟﻰ
ﯾﺰد اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ دوﺳﺖ اﻓﻐﺎﻧﻰاش ﺑﺪﺑﯿﻦ ﺷﺪه و ﮔﻤﺎن ﻣﻰﺑﺮد او
ﺑﺎ داﻋﺶ ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى »ﺟﻤﻌﻪ ﮔﻞ« در ﺑﺎﻓﺖ ﺗﺎرﯾﺨﻰ
اﺳــﺘﺎن ﯾﺰد اﻧﺠﺎم ﺷﺪه و ﺑﻪ زودى راﻫﻰ ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى داﺧﻠﻰ و ﺧﺎرﺟﻰ
ﺧﻮاﻫﺪ ﺷــﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﻌﻰ دارد راﺑﻄﻪ 2ﻣﻠﯿﺖ اﯾﺮان و اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن را در
ﮐﺸﺎﮐﺶ ﻧﻤﺎدﯾﻦ روﯾﺪادﻫﺎى ﮐﻮدﮐﻰ اﯾﻦ 2ﭘﺴﺮﺑﭽﻪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﮑﺸﺪ .اﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢ 25دﻗﯿﻘﻪاى در ﺧﺎﻧﻪ ﻓﯿﻠﻢ داﺳﺘﺎﻧﻰ ﺗﻬﯿﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ 3ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪ از ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺳــﺨﻨﮕﻮى ﺷــﻮراى ﺻﻨﻔﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ ،از روز ﭼﻬﺎرﺷــﻨﺒﻪ اﯾﻦ
ﻫﻔﺘﻪ 3ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪ در ﺳــﯿﻨﻤﺎﻫﺎ اﮐﺮان ﻣﻰ ﺷــﻮد .ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﻓﺮﺟﻰ
ﺳﺨﻨﮕﻮى ﺷﻮراى ﺻﻨﻔﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ درﺑﺎره ﺧﺮوﺟﻰ ﺟﻠﺴﻪ 21ﺧﺮدادﻣﺎه
ﺷــﻮرا ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :در ﺟﻠﺴﻪ ﺷﻮرا ﻣﻘﺮر ﺷﺪ از ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ 23
ﺧﺮدادﻣﺎه ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »دﺷﻤﻦ زن« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﮐﺮﯾﻢ اﻣﯿﻨﻰ در
ﮔﺮوه ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻣﺎﻧﺎدا« ﺑﻪ ﺟﺎى ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﺗﮕﺰاس« ﺳﺎﺧﺘﻪ
ﻣﺴﻌﻮد اﻃﯿﺎﺑﻰ ،ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »در وﺟﻪ ﺣﺎﻣﻞ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻬﻤﻦ ﮐﺎﻣﯿﺎر
در ﮔﺮوه ﺟﻮان ﺑﻪ ﺟﺎى ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ان ﺳﻮى اﺑﺮﻫﺎ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﺠﯿﺪ
ﻣﺠﯿﺪى و ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »دﻟﻢ ﻣﯿﺨﻮاد« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻬﻤﻦ ﻓﺮﻣﺎن ارا در
ﮔﺮوه ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ زﻧﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺟﺎى ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ« ﺳﺎﺧﺘﻪ
ﺑــﺮزو ﻧﯿﮏ ﻧﮋاد ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾــﺶ درﺑﯿﺎﯾﺪ .وى در ﭘﺎﯾﺎن درﺑﺎره ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ در ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :درﺑﺎره اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع
ﺷــﻮرا ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻧﺮﺳــﯿﺪ و ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﯿﺮى درﺑﺎره ان ﺑﻪ ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ
اﮐﺮان در ﺟﻠﺴﻪ روز ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺳﭙﺮده ﺷﺪ.
︎﹫︩درا﹞︡ی︋︣ای︱﹢ر
︋︀﹡﹢اندرورز︫﹍︀ه﹨︀
ﺗﻨﻬﺎ ﺳﻪ روز دﯾﮕﺮ ﺗﺎ اوﻟﯿﻦ ﺑﺎزى ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل اﯾﺮان در ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪه
اﺳﺖ وﻟﻰ ﻫﻨﻮز ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﭘﺨﺶ ﺑﺎزىﻫﺎ در ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ .در ﻫﻤﯿﻦ
ﺣﺎل،ﻏﻼﻣﺮﺿﺎﻓﺮﺟﻰﺳﺨﻨﮕﻮىﺷﻮراىﺻﻨﻔﻰﻧﻤﺎﯾﺶﮔﻔﺖ:ﻧﺤﻮهﭘﺨﺶ،ﭼﮕﻮﻧﮕﻰﭘﺨﺶ
و ﺑﻬﺎى ﺑﻠﯿﺖﻫﺎ در ﺷﻮرا ﻫﻨﻮز ﻣﺸﺨﺺ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ و ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺗﺼﻤﯿﻢﮔﯿﺮى و اﺑﻼغ ان از
ﺳﻮى وزارت ارﺷﺎد ﺑﺎﺷﯿﻢ .ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎر ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺮﮔﺰارى ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ 2010ﺑﻮد ﮐﻪ
ﭘﺎى ﺑﺎزىﻫﺎى ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎى ﮐﺸﻮر ﺑﺎز ﺷﺪ و اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺧﻮﺑﻰ ﻫﻢ از ان ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺖ
و ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎى ﻓﻮﺗﺒﺎل در ﮐﻨﺎر ﺧﺎﻧﻮاده ﺑﺴﯿﺎر ﻟﺬت ﺑﺨﺶ ﺑﻮد .اﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮا در ﺳﺎل ﺑﻌﺪ ﻫﻢ
اداﻣﻪ ﯾﺎﻓﺖ وﻟﻰ در زﻣﺎن ﺑﺎزىﻫﺎى ﺟﺎم ﻣﻠﺖﻫﺎى اﺳﯿﺎ در ﺳﺎل 2011ﭘﺨﺶ ﺑﺎزىﻫﺎ در
ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ از ﺳﻮى ﻧﯿﺮوى اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻣﻤﻨﻮع اﻋﻼم ﺷﺪ .در اداﻣﻪ اﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮاﻫﺎ ﭘﺨﺶ
ﺑﺎزىﻫﺎى ﻓﻮﺗﺒﺎل در ﺳﯿﻨﻤﺎ 5ﺳﺎل ﻗﺒﻞ ﺣﻮاﺷﻰ ﺑﻮﺟﻮد اورد و ﭘﺨﺶ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺑﺪون ﺣﻀﻮر
زﻧﺎن و ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺠﺰا ﺑﺎ ﺑﻰ رﻏﺒﺘﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎداران ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪ و ﻫﻤﯿﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﮐﺎﻫﺶ
ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺷﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﻣﺪﯾﺮ وﻗﺖ اداره ﻧﻈﺎرت و ارزﺷﯿﺎﺑﻰ ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ رﺳﻤﺎ
ﻣﺠﻮز ﭘﺨﺶ ﻓﻮﺗﺒﺎل را ﺑﺮاى ﻫﻤﻪ در ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﺻﺎدر ﮐﺮد و در ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ اداره اﻣﺎﮐﻦ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر
ﺑﺎﻧﻮان ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﻮد و ﺣﺘﻰ دو ﺳﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﺮﺳﺮ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺎﺟﺮا ﭘﻠﻤﺐ ﺷﺪﻧﺪ ،ﭘﺨﺶ
ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﻣﻨﺘﻔﻰ ﺷﺪ .اﻣﺎ ﺣﺎﻻ در اﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﺮﮔﺰارى ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل
در روﺳﯿﻪ زﻣﺰﻣﻪﻫﺎﯾﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺎ ﭘﺨﺶ ﻓﻮﺗﺒﺎل در ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﻪ ﮔﻮش رﺳﯿﺪ ﮐﻪ
ﺣﻮاﺷــﻰ ﻧﯿﺰ در ﭘﻰ داﺷﺖ .اﯾﻦ ﺑﺎر ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ از ﺳﻮى ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان ﺑﺮاى ﭘﺨﺶ ﻓﻮﺗﺒﺎل در
ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎﺑﻮد.
ﻫﺮﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎرى ﻣﻮاﻓﻖ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ اﻧﮑﻪ زﻧﺎن ﺣﻖ ورود ﺑﻪ
ورزﺷﮕﺎهﻫﺎ را ﻧﺪارﻧﺪ اﺧﺘﺼﺎص ﻣﺤﯿﻂﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺨﺸﻰ از اﯾﻦ ﺧﻼء
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ -ورزﺷﻰ را در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﭘﺮ ﮐﻨﺪ و ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﻣﺤﯿﻄﻰ اﻣﻦ و ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪ
ﺗﻤﺎﺷﺎى ورزش ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ ﺧﻮد ﺑﻨﺸﯿﻨﻨﺪ اﻣﺎ اﺟﺮاى اﯾﻦ ﻃﺮح ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻧﻰ ﻧﯿﺰ دارد .ﺑﺴﯿﺎرى
از ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﻣﻌﺘﻘﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﭘﺨﺶ ﻓﻮﺗﺒﺎل در ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﺎﻋﺚ از ﺑﯿﻦ رﻓﺘﻦ
ﻓﺮﺻﺖ اﮐﺮان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ در ان زﻣﺎن ﻣﻰﺷﻮد .ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺜﺎل ﻣﺼﻄﻔﻰ ﮐﯿﺎﯾﻰ در اﯾﻦ ﻣﻮرد ﺑﻪ
اﯾﺴﻨﺎ ﮔﻔﺖ :ﻣﻦ اﺻﻼ ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻮاﻓﻖ ﻧﯿﺴﺘﻢ و ﺑﻪ ﻧﻈﺮم ﮐﺎر درﺳﺘﻰ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﭼﻮن
ﻓﻮﺗﺒﺎل و ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻫﺮ ﮐﺪام ﺟﺎى ﺧﻮد را دارﻧﺪ و ﻗﺮار ﻧﯿﺴﺖ در ﺳﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﭘﺨﺶ
ﺷﻮد ﮐﻪ اﮔﺮ اﯾﻦ ﻃﻮر ﺑﺎﺷﺪ اﺳﺘﺎدﯾﻮم ازادى را ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺑﺪﻫﻨﺪ ﺗﺎ در ان ﻓﯿﻠﻢ اﮐﺮان ﮐﻨﯿﻢ.
اﻟﺒﺘﻪ ﺣﺒﯿﺐ اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﻰ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه و ﭘﺨﺶﮐﻨﻨﺪه ﻧﯿﺰ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ دارد و
ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ :ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ اﮐﻨﻮن ﺗﻤﺎم ﮐﺴﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻢ روى ﭘﺮده دارﻧﺪ از ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﺳﺎﻧﺲ
و ﺳﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﮔﻠﻪ دارﻧﺪ ،ﺣﺎﻻ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺮﻓﺮوش ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﺘﻮﺳﻂ .ﺑﺎ اﯾﻦ
اوﺻﺎف ﻗﺮار اﺳﺖ ﺗﻌﺪادى از ﺳﺎﻟﻦﻫﺎ و ﺳﺌﺎﻧﺲﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﺑﺎزىﻫﺎ اﺧﺘﺼﺎص ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ،
ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل اﮔﺮ ﺑﻪ درﺳﺘﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى ﺷﻮد ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ روﻧﻖ ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﺷﻮد.
ﻋﻠﻰ ﺳﺮﺗﯿﭙﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎدار و ﭘﺨﺶﮐﻨﻨﺪه ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :اﯾﻦ اﺗﻔﺎﻗﻰ اﺳﺖ
ﮐﻪ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺟﻨﺒﻪ ﻣﺜﺒﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ و ﻫﻢ ﺟﻨﺒﻪ ﻣﻨﻔﻰ .اﮔﺮ در ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﻣﺤﺪود و
ﺳﺎﻧﺲﻫﺎى ﺧﺎﺻﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺎزىﻫﺎ ﺻﻮرت ﺑﮕﯿﺮد ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻣﺮدم را از ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﯾﺸﺎن ﺧﺎرج
ﮐﻨﺪ و ﻓﻀﺎى ﭘﺮﻫﯿﺠﺎن ﻓﻮﺗﺒﺎل را ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﯿﺎورد .وﻟﻰ اﮔﺮ اﯾﻦ ﻃﺮح ﺑﻪ ﺑﻪ درﺳﺘﻰ
اﺟﺮا ﻧﺸﻮد و ﺗﻤﺎم ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻓﯿﻠﻢ را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص دﻫﺪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ در
اﺑﺘﺪا ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﺷﻮد اﻣﺎ در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﺿﺮر ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد .در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺑﻪ
ﮔﻔﺘﻪ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﻓﺮﺟﻰ ﻣﺠﻮز ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ در ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ از
ﺳﻮى وزارت ارﺷﺎد ﺻﺎدر ﻧﺸﺪه اﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺻﺤﺒﺖ از ﻧﻤﺎﯾﺶ 6ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ از اﯾﻦ
6ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ 3 ،ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﻪ ﺑﺎزىﻫﺎى اﯾﺮان اﺧﺘﺼﺎص دارد و 3ﺑﺎزى دﯾﮕﺮ ﻫﻨﻮز ﻣﺸﺨﺺ ﻧﺸﺪه
اﺳﺖ و ﻗﻄﻌﯿﺖ ﻧﯿﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ.
اﻣﺎ ﺑﺮﺧﻰ از ﺳﺎﯾﺖﻫﺎ ﺧﺒﺮ از راﯾﺰﻧﻰﻫﺎى ﻻزم ﺑﺎ ﻧﯿﺮوى اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ دادهاﻧﺪ ﮐﻪ ﻇﺎﻫﺮا ﻧﯿﺮوى
اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺖ و ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺧﻮد را ﺑﺮاى ﺑﺮﮔﺰارى اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ در ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ اﻋﻼم ﮐﺮده اﺳﺖ
وﻟﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻣﺠﻮز رﺳﻤﻰ و ﻣﮑﺘﻮب ﻧﯿﺮوى اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ دﺳﺖ ﺳﯿﻨﻤﺎ داران ﻧﺮﺳﯿﺪه اﺳﺖ.
در اﯾﻦ اﺧﺒﺎر اﻣﺪه اﺳﺖ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﺼﻤﯿﻢ اﻧﺠﻤﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎ داران و ﺷﻮراى ﺻﻨﻔﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت را ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪ اﻣﺎ ﺑﺮاى ﭘﺮدﯾﺲﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و
ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻦ دارﻧﺪ ،ﺳﻘﻒ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ .ﭘﺮدﯾﺲﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﺜ ً
ﻼ
5ﺳﺎﻟﻦ دارﻧﺪ ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در 2ﺳﺎﻟﻦ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺪﻫﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎى
ﺳﺮﮔﺮوه ،ﺳﺎﻟﻨﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺳﺮﮔﺮوه اﻋﻼم ﺷﺪه ،ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻓﻮﺗﺒﺎل را ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﻤﻰدﻫﻨﺪ
و ﻓﻘﻂ در ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎى زﯾﺮ ﮔﺮوه ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد .در ﭘﺮدﯾﺲﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻧﯿﺰ
ﺳﺎﻟﻦ ﺳﺮﮔﺮوه ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻓﻮﺗﺒﺎل را ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺪﻫﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺎﻟﻦ دﯾﮕﺮى ﺑﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ
اﺧﺘﺼﺎص ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ .ﺑﻠﯿﺖ ﻓﺮوﺷــﻰ اﯾﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺑﻪﺻﻮرت اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و زﻧﺎن،
ﻣﺮدان و ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﮐﻨﺎر ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷــﺎى ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻓﻮﺗﺒﺎل در ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ
ﺑﻨﺸﯿﻨﻨﺪ .ﺣﺎل ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ و دﯾﺪ اﯾﺎ ﻣﺪﯾﺮان ارﺷﺎد و ﻧﯿﺮوى اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ در اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ
ﮐﻮﺗﺎه ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ رﺳﯿﺪه و در اﯾﻦ زﻣﺎن ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﺠﻮزﻫﺎى ﻻزم را اﺑﻼغ و
ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰﻫﺎ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ ﯾﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎداران ﺧﻮد ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ دراﯾﻦ ﻣﻮرد ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ .ﺑﻪ
ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻬﺎﻧﻪ در اداﻣﻪ ﮔﺰارﺷﻰ را ﺗﻬﯿﻪ ﮐﺮدهاﯾﻢ ﮐﻪ از ارﺗﺒﺎط و راﺑﻄﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎل و ﺳﯿﻨﻤﺎ ﮔﻔﺘﻪاﯾﻢ
از ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﮐﻪ از ﻋﺮﺻﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺑﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮى اﻣﺪهاﻣﺪ ﯾﺎ ﺑﺮﻋﮑﺲ:
اﻣﯿﺮﻫﻮﺷﻨﮓ ﻟﻠﻬﻰ ،داﻧﺸﺠﻮى دﮐﺘﺮاى ﻓﻠﺴﻔﻪ ﻫﻨﺮ در ﺧﺼﻮص راﺑﻄﻪ ورزش و ﻫﻨﺮﺳﯿﻨﻤﺎ
ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ :زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﻨﺮ ﺑﺎ ورزش ارﺗﺒﺎط ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﺪ؛ ﺟﺬاﺑﯿﺖﻫﺎى
ﻓﺮاواﻧﻰ ﺧﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ .در اﺑﺘﺪا ﻣﻰﺗﻮان ورزش و ﺳﯿﻨﻤﺎ را ﺑﻰ ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ در ﻧﻈﺮ
ﮔﺮﻓﺖ اﻣﺎ ﺑﺘﺪرﯾﺞ و ﺑﺎ دﻗﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮﯾﻢ ﮐﻪ واﻗﻌﯿﺖ ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮى اﺳﺖ و ﮔﺎﻫﻰ
ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺑﻪ ﺳﺮاغ ژاﻧﺮﻫﺎى ورزﺷﻰ ﻣﻰرود .اﯾﻦ ژاﻧﺮﻫﺎ در ﻗﺎﻟﺐ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى داﺳﺘﺎﻧﻰ ورزﺷﻰ
و ﻣﺴﺘﻨﺪ ورزﺷﻰ ﺷﮑﻞ ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ .از ﻃﺮﻓﻰ ﺑﻌﻀﻰ از ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ورزﺷﻰ ﺑﻪ ﻗﺪرى ﺟﺬاب
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﻮﻋﻰ درام ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .ﮔﺎﻫﻰ اﻧﺘﻬﺎى ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﺎ ﺷﺎدى و ﭘﯿﺮوزى ﻫﻤﺮاه ﻣﻰﺷﻮد
و ﮔﺎﻫﻰ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺗﺮاژدى ﻣﻰﺷﻮد .اﻣﺮوزه ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن از ﻓﻀﺎى ورزش اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﻨﺪ
و ﺑﻪ واﺳﻄﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارىﻫﺎى ﻣﺘﻔﺎوت و ﻣﺘﻨﻮع و ﺣﺎل و ﻫﻮاى ﺗﺎزهاى ﮐﻪ ﺧﻠﻖ ﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﮔﺎﻫﻰ ﺟﺬاب ﺗﺮ از اﻧﭽﻪ در ورزﺷﮕﺎه اﺗﻔﺎق ﻣﻰاﻓﺘﺪ را ﺧﻠﻖ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﺣﻘﯿﻘﺖ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ
ژاﻧﺮ ورزﺷﻰ در ﺳﯿﻨﻤﺎ زﯾﺎد ﻣﺤﺒﻮب ﻧﯿﺴﺖ .ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﻣﺜﻞ راﮐﻰ ﺑﺎﻟﺒﻮا ،ﻓﺮار ﺑﺴﻮى ﭘﯿﺮوزى
ﺑﺮاى ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ ورزش ﺟﺬاب ﺑﻮد .ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻣﻮﻓﻘﻰ در اﯾﻦ ﺣﻮزه وﺟﻮد دارد اﻣﺎ ﻟﺰوﻣﺎ
ﻫﻤﻪ اﯾﻦ ﻧﻮع ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﺟﺬاب و ﻣﻮﻓﻖ ﻧﺒﻮدهاﻧﺪ .در ﮐﺸﻮر ﻣﺎ ﻫﻢ ﺳﺎﺧﺖ اﯾﻦ ﻧﻮع ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ اﺳﺎن
ﻧﯿﺴﺖ .زﯾﺮا ﻓﻀﺎى ﺳﺎﺧﺖ و وﺳﺎﯾﻞ ﻻزم را ﻧﺪارﯾﻢ .ﺿﻤﻦ اﯾﻨﮑﻪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه ﺑﺎﯾﺪ ﭘﻮل زﯾﺎدى
را ﺻﺮف ﮐﻨﺪ ﮐﻪ از ﺑﺎﺑﺖ اﻃﻤﯿﻨﺎن زﯾﺎدى ﻧﺪارد .ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ و ﺳﺮﯾﺎﻟﻬﺎﯾﻰ در اﯾﺮان ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﻣﺎ
ﻫﯿﭽﮑﺪام ﻣﻮﻓﻖ ﻧﺒﻮده اﻧﺪ .در ﺣﻮزه ﻣﺴﺘﻨﺪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺑﻬﺘﺮى ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﮐﻪ اﻟﮕﻮى ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ
ﺑﺮاى ﺳﯿﻨﻤﺎى ﻣﺎ اﺳﺖ اﻣﺎ در ﺣﻮزه داﺳﺘﺎﻧﻰ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﻮﻓﻘﻰ ﻧﺪارﯾﻢ .در دﻧﯿﺎ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ورزﺷﻰ
وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﺑﺮﻧﺪه ﺟﺎﯾﺰهﻫﺎى ﻣﺘﻌﺪد ﻫﻨﺮى ﺷﺪه اﻧﺪ .اﻣﺎ در ﮐﺸﻮر ﺧﻮدﻣﺎن اﯾﻦ اﻗﺒﺎل را
ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﯾﻢ .ﺑﺮاى ﻣﺜﺎل ﻓﯿﻠﻢ »ﻋﺰﯾﺰ ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻرى« ﺟﺎﯾﺰه اﺳﮑﺎر ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ را ﮔﺮﻓﺖ و
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ در ﺣﻮزه ﺷﺮق اﺳﯿﺎ ﺑﻮده ﮐﻪ از ورزشﻫﺎى ﺑﻮﻣﻰ ﺧﻮدﺷﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮدﻧﺪ و ﺑﺎ
اﺳﺘﻔﺎده از ﻓﻀﺎى ﺷﻤﺸﯿﺮﺑﺎزىﻫﺎى ﺳﺘﻨﻰ و ﻫﻨﺮﻫﺎى رزﻣﻰ ﺑﻪ ﺟﺬاﺑﯿﺖ ﻓﯿﻠﻢ اﻓﺰوده اﻧﺪ .اﻣﺎ
ﻓﻀﺎى اﯾﺮان ﺑﺎ ﺧﺎرج از ان ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﻧﯿﺴﺖ زﯾﺮا ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت اوﻣﻰﺗﻮانﺑﻪﻏﻼﻣﺮﺿﺎﺗﺨﺘﻰ،ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰﺻﻨﻌﺘﮑﺎران،اﻣﺎﻣﻌﻠﻰ
درﺧﺸﺎﻧﻰ در ﺳﯿﻨﻤﺎى داﺳﺘﺎﻧﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻪاﯾﻢ و ﻣﻄﻤﺌﻨﺎ ﻣﻰﺗﻮان ﺣﺒﯿﺒﻰ و . . .اﺷــﺎره ﮐﺮد .اﻣﺎ ﺑﻠﻮر ﭼﻄﻮر وارد ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان
ﻓﯿﻠﻤﻰ داﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﺴﺘﺮ ورزﺷﻰ ﺳﺎﺧﺖ ﮐﻪ ﻣﺮوت ،دوﺳﺘﻰ و ﺷﺪ .در اواﺳﻂ دﻫﻪ 40ﺷﻤﺴﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻓﺮدﯾﻦ ﮐﻪ زﻣﺎﻧﻰ
ﺟﻮاﻧﻤﺮدى را ﻧﻤﺎﯾﺶ دﻫﺪ .ﻣﺎ در اﺑﺘﺪا ﺑﺎﯾﺪ اﻟﮕﻮى ﺑﻮﻣﻰ ﺧﻮد ﺷﺎﮔﺮد او ﺑﻮد ﺑﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺑﻠﻮر ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان دﯾﻦ اش را ﺑﻪ او
را ﺑﺸﻨﺎﺳﯿﻢ و ﺳﭙﺲ اﻣﮑﺎﻧﺎت دراﻣﺎﺗﯿﮏ ورزش را وارد ﺳﯿﻨﻤﺎ ادا ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﺑﻠﻮر در ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺎزى ﮐﺮد ﻧﻘﺶ »ﭘﺪر«
ﮐﻨﯿﻢ .در اداﻣﻪ ﻧﮕﺎﻫﻰ اﻧﺪاﺧﺘﻪاﯾﻢ ﺑﻪ ورزﺷﮑﺎراﻧﻰ ﮐﻪ از زﻣﺎن را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه داﺷﺖ .ﺑﻠﻮر در روز 23ﻓﺮوردﯾﻦ ﻣﺎه 1361دار ﻓﺎﻧﻰ
ورود دورﺑﯿﻦ ،ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪن ﻓﯿﻠﻢ و ﺳﯿﻨﻤﺎ ﭘﺎ ﺑﻪ دﻧﯿﺎى ﺑﺎزﯾﮕﺮى را وداع ﮔﻔﺖ و در ﺑﻬﺸﺖ زﻫﺮا)س(ﺗﻬﺮان ﺑﻪ ﺧﺎک ﺳﭙﺮده ﺷﺪ.
ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﻧﺪ و ﺧﯿﻠﻰ از اﻧﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻣﺮوزه ﺗﻬﯿﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ را ﺑﺮﻋﻬﺪه اﻣﺎﻣﻌﻠﻰ ﺣﺒﯿﺒﻰ :ﻋﻤﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اﻣﺎﻣﻌﻠﻰ ﺣﺒﯿﺒﻰ ﺑﺮ ﺧﻼف
ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ.
ﻋﻤﺮ ورزﺷﻰ اش ﺧﯿﻠﻰ ﮐﻮﺗﺎه ﺑﻮد .ﺣﺒﯿﺒﻰ ﮐﻪ ﻫﻤﺸﻬﺮﯾﺎﻧﺶ
اﯾﻠﻮش ﺧﻮﺷــﺎﺑﻪ :از او ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ورزﺷﮑﺎرى ﯾﺎد ﻟﻘﺐ ﺑﺒﺮ ﻣﺎزﻧﺪران را ﺑﻪ او داده ﺑﻮدﻧﺪ در ﺳﺎل 1956در اﻟﻤﭙﯿﮏ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ وارد دﻧﯿﺎى ﺑﺎزﯾﮕﺰى ﺷﺪ .اﯾﻠﻮﺷﻪ ﻣﺘﻮﻟﺪ اروﻣﯿﻪ ﺑﻮد ﻣﻠﺒــﻮرن ﻣﺪال ﻃﻼ را ﺑﺮﮔﺮدن اوﯾﺨﺖ .او ﮐﻪ 3ﻣﺪال ﻃﻼى
ﮐﻪ در ﺷﺎﻧﺰده ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﻋﻨﻮان اﻗﺎى اﯾﺮان را در رﺷﺘﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ و ﯾﮏ ﻣﺪال ﻃﻼى ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت اﺳﯿﺎﯾﻰ را در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ دارد
ﭘﺮورش اﻧﺪام ﺑﻪ دﺳﺖ ﺑﯿﺎورد .اﯾﻦ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ و اﻧﺪام ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﮐﻪ در ﺳــﺎل 1347ﻧﻘﺶ ﺧﻮدش را در ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺒﺮ ﻣﺎزﻧﺪران ﺑﺎزى
اﯾﻠﻮﺷﻪ داﺷﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان از او دﻋﻮت ﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ در ﮐﺮد .ﻧﻘﺸﻰ ﮐﻪ اﻧﻘﺪر در ان ﺿﻌﯿﻒ ﻋﻤﻞ ﮐﺮد ﮐﻪ ﭘﺲ از اﯾﻔﺎى
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﯾﮏ ﻗﻬﺮﻣﺎن داﺷﺖ ﺑﺎزى ﮐﻨﺪ .او اﺑﺘﺪا در ﻧﻘﺶ در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﻨﻬﺎ دو ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد دﯾﮕﺮ ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎزى ﮐﺮدن
ﻓﯿﻠﻢ »اﻣﯿﺮ ارﺳﻼن ﻧﺎﻣﺪار« ﻧﻘﺶ اﻣﯿﺮ ارﺳﻼن را ﺑﺎزى ﮐﺮد ﺗﺎ داﺷﺖ و ﭘﺲ از ان ﺧﯿﻠﻰ زود از دﻧﯿﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎ ﮐﻨﺎر رﻓﺖ.
ﭘﺎﯾﺶ ﺑﻪ دﻧﯿﺎى ﻫﻨﺮ ﺑﺎز ﺷﻮد .اﯾﻠﻮش ﯾﮑﻰ از ان ورزﺷﮑﺎراﻧﻰ ﺑﻮد ﻣﺤﺮاب ﺷﺎﻫﺮﺧﻰ :ﮐﺎﭘﯿﺘﺎن ﺳﺎﺑﻖ ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ ﮐﻪ در ﺳﺎل
ﮐﻪ رﯾﺴﮏ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺑﺮاى ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬارى روى او ﺟﻮاب 1356ﺳﺮﻣﺮﺑﻰ ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ ﺷﺪ و ﺑﺮاى 4ﺳﺎل ﻫﺪاﯾﺖ اﯾﻦ
داد و ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﺗﺎ در ﮐﻤﺘﺮ از ﭼﻨﺪ ﺳﺎل ﺧﻮﺷﺎﺑﻪ ﺑﻪ ﯾﮑﻰ از ﺗﯿﻢ را ﺑﺮﻋﻬﺪه داﺷــﺖ .ﻣﺤــﺮاب ﺑﺎزﯾﮑﻨﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﯾﮏ
ﭼﻬﺮهﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮد .او ﭘﺲ از »اﻣﯿﺮ ارﺳﻼن ﻧﺎﻣﺪار« ﻓﯿﻠﻢ در ﺗﺎرﯾﺦ ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﺎزى ﮐﺮد .ﻓﯿﻠﻤﻰ ﮐﻪ دراﺧﺮ
ﭼﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ دﯾﮕﺮ ﻫﻢ در اﯾﺮان ﺑﺎزى ﮐﺮد و ﺳــﭙﺲ راﻫﻰ اروﭘﺎ ان ﮐﺎﭘﯿﺘﺎن ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ از دﻧﯿﺎ رﻓﺖ ﺗﺎ ﺑﺮاى دوﻣﯿﻦ ﺑﺎر ﻣﺮگ
و اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺷﺪ .ﺟﺎﻟﺐ اﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻠﻮش در اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺗﻮاﻧﺴﺖ را ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮده ﺑﺎﺷــﺪ .او در ﺳﺎل 1346و ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻣﺸﮑﻼت
ﻋﻨﻮان ﻗﻬﺮﻣﺎن زﯾﺒﺎﯾﻰ اﻧﺪام و ﮐﺸﺘﻰ ﮐﺞ را در ﺷﻬﺮﻫﺎى ﻟﻮس ﺷﺨﺼﻰ اﻗﺪام ﺑﻪ ﺧﻮد ﮐﺸﻰ ﮐﺮد اﻣﺎ ﻣﺤﺮاب را از ﻣﺮگ ﺣﺘﻤﻰ
اﻧﺠﻠﺲ و ﺳﮑﺮاﻣﻨﺘﻮ ﺑﺪﺳﺖ ﺑﯿﺎورد .اﯾﻠﻮش ﻣﺪتﻫﺎ از ﺑﯿﻤﺎرى ﻧﺠﺎت دادﻧﺪ .اﻣﺎ ﺗﻘﺪﯾﺮ اﯾﻦ ﻃﻮر ﺑﻮد ﮐﻪ او 25ﺳﺎل ﺑﻌﺪ و ﺑﺮ اﺛﺮ
رﯾﻮى و ﮐﻠﯿﻮى رﻧﺞ ﺑﺮد و ﺑﻌﺪ از ﯾﮏ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺴﺘﺮى ﺑﻮدن در ﺳﮑﺘﻪ ﻣﻐﺰى دار ﻓﺎﻧﻰ را وداع ﺑﮕﻮﯾﺪ.
ﺑﺨﺶ ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎى وﯾﮋه ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن دى ﺗﻬﺮان ﺳﺮ اﻧﺠﺎم در ﻋﺰﯾﺰ اﺻﻠﻰ :ﺷﺒﺎﻫﺖ ﺟﺎﻟﺐ او ﺑﺎ رﺿﺎ ﺑﯿﮏ اﯾﻤﺎﻧﻮردى او را وارد
روز ﺳﻪ ﺷــﻨﺒﻪ 29ﻓﺮوردﯾﻦ 1391در ﺳﻦ ﻫﺸﺘﺎد ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﮐﺮد .دروازه ﺑﺎن ﺳﺎﺑﻖ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ در 10
درﮔﺬﺷﺖ.
ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ را دارد .او ﮐﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺑﺎزى در ﺗﯿﻢ ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ را
رﺿﺎ ﺑﯿﮏ اﯾﻤﺎﻧﻮردى :ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺷﺪن ﻗﻬﺮﻣﺎن ﮐﺸﺘﻰ ﮐﺞ ﮐﺎر ﻫﻢ دارد ﺗﺎ ﺳﺎل 1350در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﮐﺮد اﻣﺎ ﺑﺮ
اﯾﺮان ﻣﺜﻞ ﺧﯿﻠﻰ از ﻫﻨﺮﭘﯿﺸﻪﻫﺎ ﮐﺎﻣﻼ اﺗﻔﺎﻗﻰ ﺑﻮد .او در ﺳﺎل ﺧﻼف رﺿﺎ ﺑﯿﮏ اﯾﻤﺎﻧﻮردى او ﻧﺘﻮاﻧﺴﺖ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان را در ﺳﯿﻨﻤﺎ
1340و زﻣﺎﻧﻰ ﮐــﻪ در ﺣﺎل ﻋﺒﻮر از ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ در ﺗﻬﺮان ﺑﻮد ﺟﺬب ﺧﻮدش ﮐﻨﺪ.
ﻣﺠﯿﺪ ﺳﺒﺰى :ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ
ﺑﺎ ﺳــﺎﻣﻮﺋﻞ ﺧﺎﭼﯿﮑﯿﺎن ﺑﺮﺧﻮرد ﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺑﺎزى در ﺗﯿﻢﻫﺎى ﻫﻤﺎ و ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ
ﺧﺎﭼﺎﮐﯿﺎن ﮐﻪ در ﻫﻤﺎن ﻧــﮕﺎه اول اﻧﺪام
ﺣﺒﯿﺐ اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﻰ
را در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ دارد .او ﮐﻪ ﻧﺎم ﻣﺴﺘﻌﺎرش»ﻣﺮد
ورزﯾــﺪه رﺿﺎ را ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺑــﺮاى اﯾﻔﺎى
ﮐﻨﻨﺪه:
ﺗﻬﯿﻪ
اﺧﻼق« ﺑﻮد ﺑﺎ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﺳﯿﺮوس ﻣﻘﺪم در
ﻧﻘﺶﻫﺎى ﻋﺎﻣﻪ ﭘﺴﻨﺪ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻣﻰدﻫﺪ
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ اﮐﻨﻮن
ﺑﻪ او ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﻣﻰدﻫﺪ ﺗﺎ وارد دﻧﯿﺎى ﻫﻨﺮ ﺗﻤﺎم ﮐﺴﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻢ روى ﺳﺮﯾﺎل ﺑﻪ ﺳﻮى اﻓﺘﺨﺎر ﺑﺎزى ﮐﺮد .ﺳﺒﺰى
و ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﺷــﻮد .ﺧﺎﭼﺎﮐﯿﺎن در اﺳﺘﻮدﯾﻮ ﭘﺮده دارﻧﺪ از ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﮐﻪ ﻧﻘﺶ اول اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل را ﺑﺮﻋﻬﺪه داﺷﺖ
ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮدن از اﯾﻤﺎﻧﻮردى ﺳﺎﻧﺲ و ﺳﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﭘﺲ از ﺧﺪاﺣﺎﻓﻈﻰ از دﻧﯿﺎى ﻓﻮﺗﺒﺎل ﯾﮏ
در ﻧﻘﺶ ﮐﻮﺗﺎﻫﻰ از او ﺗﺴــﺖ ﻣﻰﮔﯿﺮد و ﮔﻠﻪ دارﻧﺪ ،ﺣﺎﻻ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﺑﺎر دﯾﮕﺮ روى ﺟﻠﺪ ﻣﺠﻠﻪﻫﺎ رﻓﺖ .ﺳﺒﺰى
ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺮﻓﺮوش ﺑﺎﺷﺪ
ﭘﺲ از ﺑﺎزى در ﺳــﺮﯾﺎل ﺑﻪ ﺳﻮى اﻓﺘﺨﺎر
ﻫﻤﯿﻦ اﺗﻔﺎق ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﻮد ﺗﺎ ﺧﺎﭼﺎﮐﯿﺎن در
ﯾﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﺘﻮﺳﻂ .ﺑﺎ اﯾﻦ
ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎدﻫﺎى زﯾــﺎدى ﺑﺮاى ﺑــﺎزى در
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺑﻌﺪى اش ﻫﻢ از او اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﺪ.
ﺗﻌﺪادى
اﺳﺖ
ﻗﺮار
اوﺻﺎف
ﺗﯿﺰرﻫﺎى ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻰ داﺷﺖ اﻣﺎ ﻫﺮﮔﺰ اﻧﻬﺎ را
ﺑﯿﮏ اﯾﻤﺎﻧﻮردى ﯾﮑﻰ از ورزﺷﮑﺎراﻧﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ
از ﺳﺎﻟﻦﻫﺎ و ﺳﺌﺎﻧﺲﻫﺎ
ﻧﭙﺬﯾﺮﻓﺖ .ﺳﺒﺰى در 18ﺑﻬﻤﻦ ﺳﺎل 84
ﺣﻀﻮرش در ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن را
ﻫﻢ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﺑﺎزىﻫﺎ
ﺟﺬب ﻣﻰﮐﺮد و ﺳﺒﮏ ﺧﺎص ﺣﺮف زدن اﺧﺘﺼﺎص ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ ،ﺑﺎ اﯾﻦ در 47ﺳﺎﻟﮕﻰ دار ﻓﺎﻧﻰ را وداع ﮔﻔﺖ .او ﮐﻪ
او)ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﻰ ﻇﺎﻫﺮ دوﺑﻠﻮر او ﺑﻮد( و ﺣﺎل اﮔﺮ ﺑﻪ درﺳﺘﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ از روز 4ﺑﻬﻤﻦ و ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺳﮑﺘﻪ ﻗﻠﺒﻰ در
ﺣﺮﮐﺎﺗﻰ ﮐﻪ اﻧﺠﺎم ﻣﻰداد ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪه ﺑﻮد رﯾﺰى ﺷﻮد ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﺑﺴﺘﺮى ﺷﺪه ﺑﻮد در روز ﺗﻮﻟﺪش
ﺗﺎ در زﻣﺎن اﮐﺮان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى او ﺟﺎى ﺳﻮزن ﺑﺎﻋﺚ روﻧﻖ ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﺷﻮد ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻣﺮگ ﺷﺪ.
ﺣﺴﯿﻦ ﯾﺎرﯾﺎر :ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ و ﻫﻤﻪ ﮐﺎره
اﻧﺪاﺧﺘﻦ در ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﻧﺒﺎﺷﺪ .او ﺑﯿﺸﺘﺮ در
ﻧﻘﺶﻫﺎى اﮐﺸﻦ و ﮐﻤﺪى ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﺮد و ﺟﺎﻟﺐ اﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﻌﻠﻰ ﺗﯿﻢ ﺑﺎﺷــﮕﺎه ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺳــﺎﺑﻘﻪ ﺑﺎزى در ﭼﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ
ﺑﺎﻧﻰ اﺻﻠﻰ ﻫﻨﺮ ﺑﺪﻟﮑﺎرى و ژاﻧﺮ اﮐﺸﻦ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﻮد .وى ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ را در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ دارد .او ﮐﻪ اﺻﺎﻟﺘﺎ اﺑﺎداﻧﻰ اﺳﺖ در
ﺑﺎ ﻣﻬﺎرﺗﺶ ﻓﻨﻮن رزﻣﻰ زد و ﺧﻮرد راﯾﺞ در ﻓﯿﻠﻤﻬﺎى ان زﻣﺎن ﺗﯿﻢﻫﺎى ﺑﺮق ﺷﯿﺮاز و ﺑﺎﻧﮏ ﻣﻠﻰ ﺑﺎزى ﮐﺮد .ﯾﺎرﯾﺎر در اﺧﺮﯾﻦ
را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻓﻨــﻰ در اورد ،و در ﻃﻮل ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﺶ ﺗﺎ ﺣﺪودى روزﻫﺎى ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﺶ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﺧﺎﭼﺎﮐﯿــﺎن ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و در
زﯾﺎدى ﺑﺪﻟﮑﺎرى را در ﺳﯿﻨﻤﺎ اﯾﺮان ﮔﺴﺘﺮش داد .ﺑﯿﮏ ﺑﻠﺪﮐﺎرى ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى»ﭼﺎووش«» ،ﺑﻠﻮف« و »ﻣﺮدى در اﯾﻨﻪ« اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ
ﺑﯿﺸﺘﺮﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﺶ را ﻫﻢ ﺧﻮدش اﻧﺠﺎم ﻣﻰداد! او ﺣﺘﻰ ﭼﻨﺪ ﺗﻦ ﮐﺮد .ﯾﺎرﯾﺎر ﮐﻪ اﯾﻦ روزﻫﺎ ﮐﻤﺘﺮ ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﺑﯿﺸﺘﺮ وﻗﺘﺶ
از ﺷــﺎﮔﺮدان ورزﺷﻰ ﺧﻮدش را ﺟﻬﺖ ﭘﯿﺸﺒﺮد ﻓﻦ ﺑﺪﻟﮑﺎرى را ﺑﻪ ﺑﺎﺷﮕﺎه ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﺧﺘﺼﺎص داده اﺳﺖ ﻣﺪﯾﺮ دﻓﺘﺮ ﺗﻬﯿﻪ و
ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﯿﺜﺎق ﻫﻢ ﻫﺴﺖ.
وارد ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﮐﺮد.
ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﻓﺮدﯾﻦ :ﻓﺮدﯾﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ از اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ورزﺷﮑﺎر ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻟﺮﺳﺘﺎﻧﻰ :ﮐﺸﺘﻰ ﮔﯿﺮ ﺳــﺎﺑﻖ اﯾــﺮان ﮐﻪ ﻫﻢ ازاد
ﺑﻮدﻧﺶ ﻣﻌﺮوف ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺑﺎزى در ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰ دﻫﻪ ﮐﺎر ﺑــﻮد و ﻫﻢ ﻓﺮﻧﮕﻰ ﮐﺎر .ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ او ﯾﮑﻰ از ﻧﺎﻣﺪارﺗﺮﯾﻦ و
40و 50ﺳﺮ زﺑﺎنﻫﺎ اﻓﺘﺎد .ﯾﮑﻰ از دوﺳﺘﺎن ﻧﺰدﯾﮏ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﻓﻨﻰ ﺗﺮﯾﻦ ﮐﺸﺘﻰ ﮔﯿﺮان اﯾﺮان ﺑﻮده اﺳﺖ .ﻓﺮدى ﮐﻪ 5ﻣﺪال
ﺗﺨﺘﻰ ،ﻗﻬﺮﻣﺎن ﮐﺸﺘﻰ ازاد اﯾﺮان و دارﻧﺪه ﻣﺪال ﻧﻘﺮه اﯾﺮان در ﻃﻼى اﺳــﯿﺎﯾﻰ در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ اش دﯾﺪه ﻣﻰﺷﻮد .او ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ
ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺟﻬﺎﻧﻰ .1954او از ورزﺷﮑﺎراﻧﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﮐﻤﮏ زﯾﺎدى ﯾﺪاﻟﻪ ﺻﻤﺪى واﻗﻊ ﺷﺪ و در ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »اﻓﺴﺎﻧﻪ دﻣﺮل«
ﺑﻪ ﭘﻮﻟﺴﺎزى ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﮐﺮد .وﻗﺘﻰ از روى ﺗﺸﮏ ﮐﺸﺘﻰ ﺑﺎزى ﮐﺮد .ﻓﻦ ﺳﺎﻟﺘﻮى او در ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ اﺳﯿﺎ ﭼﻨﺎن زﯾﺒﺎ
ﺑﻪ روى ﭘﺮدهﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎ اﻣﺪ ﮐﻤﺘﺮ ﮐﺴﻰ ﻓﮑﺮش را ﻣﻰﮐﺮد ﺑﻮد ﮐﻪ ﺳﺎلﻫﺎ ارم اﺑﺘﺪاﯾﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﺧﺒﺎر ورزﺷﻰ در ﺳﺎلﻫﺎى
ﮐﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻓﺮدﯾﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎى دﻫﻪ 40و 50را ﻗﺒﻀﻪ ﮐﻨﺪ .واﭘﺴﯿﻦ دﻫﻪ 60و اﺑﺘﺪاى دﻫﻪ 70ﺑﻮد.
ﺧﯿﻠﻰﻫﺎ در ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺷﺪن ﻓﺮدﯾﻦ رواﯾﺘﻰ را ﻧﻘﻞ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺳﻌﯿﺪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ :ﺳﻌﯿﺪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﻓــﺮ ﺑﺎزﯾﮑﻦ ﺳﺎﺑﻖ ﺗﯿﻢ
ﺷﺒﺎﻫﺖ زﯾﺎدى ﺑﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺷﺪن رﺿﺎ ﺑﯿﮏ اﯾﻤﺎﻧﻮردى داﺷﺖ؛ ﺷــﺎﻫﯿﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ در ﺟﻨﮓ ﺗﺤﻤﯿﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﺎز ﺷﺪ .او در ﭘﺎﯾﺎن
ﺑﻪ ﺻﻮرت اﺗﻔﺎﻗﻰ .ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﯾﮏ روز ﮐﻪ ﻓﺮدﯾﻦ ﺑﺮاى ﺗﻤﺎﺷﺎى دﻫﻪ 60در ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮادرش اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﻓﺮ ﺑﺎزى ﮐﺮد .ﻓﯿﻠﻢ
ﻓﯿﻠﻤﻰ وﺳﺘﺮن ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ رﻓﺘﻪ ﺑﻮد ﺑﻠﯿﺖ ﺑﻪ او ﻧﺮﺳﯿﺪ و ﮔﯿﺸﻪ ﺳﻨﻤﺎﯾﻰ »ﺗﻮﯾﻰ ﮐﻪ ﻧﻤﻰﺷــﻨﺎﺧﺘﻤﺖ« .او ﯾﮏ ﺑﺎزى ﻣﻬﻢ و
ﺑﻠﯿﺖ ﻓﺮوﺷﻰ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪ و او ﭘﺸﺖ در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻣﺎﻧﺪ ،در اﯾﻦ ﺣﯿﻦ ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬار در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﻧﺠﺎم داد و ﺑﺎ ﻫﻤﺎن ﻓﯿﻠﻢ ،ﻧﺎم ﺧﻮد را در
اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﮐﻮﺷﺎن ﮐﻪ ﺑﺎ ﭼﻬﺮه ﻓﺮدﯾﻦ در ﻋﺮﺻﻪ ﮐﺸﺘﻰ اﺷﻨﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﺛﺮان ﺛﺒﺖ ﮐﺮد.
ﺑﻮد ﺟﻠﻮ اﻣﺪ و وى را ﺑﻪ داﺧﻞ ﺳﯿﻨﻤﺎ دﻋﻮت ﮐﺮد .ﮐﻮﺷﺎن ﺑﻪ او ﻋﻠﻰ اﻧﺼﺎرﯾﺎن :از اوﻟﯿﻦ اﻓﺮاد ﻧﺴﻞ ﺟﺪﯾﺪ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﻰﻫﺎﺳﺖ ﮐﻪ
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﺑﺎزى در ﻓﯿﻠﻢ ﭼﺸﻤﻪ اب ﺣﯿﺎت را داد و ﻓﺮدﯾﻦ ﻫﻢ وارد دﻧﯿﺎى ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﺷــﺪه اﺳﺖ .ﺑﺎزﯾﮑﻦ ﺳﺎﺑﻖ ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ
ﺑﺎ ﻗﺒﻮل اﯾﻦ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد اوﻟﯿﻦ ﻧﻘﺶ ﺣﺮﻓﻪاى ﺧﻮد را در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺟﺪا از ﺑﺎزﯾﮕﺮى در ﺳــﺎل 1380ﻫﻨﺮ دﯾﮕﺮى را ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮد
و اﻫﻨﮓ ﻣﺸﺘﺮﮐﻰ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﺮد .اﻧﺼﺎرﯾﺎن
ﺑﺎزى ﮐﺮد.
ﺣﺒﯿﺐاﻟﻪ ﺑﻠﻮر :ﯾﮑﻰ از روﺳﺎى ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﮐﺸﺘﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺎداش ﺳــﮑﻮت ﻫﻢ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﮐﺮد و در ﺳﺎلﻫﺎى
ﺳــﺎﺑﻘﻪ ﺑﺎزى ﮐﺮدن در 20ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ را دارد .او ﯾﮑﻰ از اﺧﯿﺮ در ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى »ﮐﻼف«» ،ﺳــﻮﺧﺘﻦ« و »ﻫﺪﯾﻪ« ﺑﺎزى
ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻣﺮﺑﯿﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻓﺮدﯾﻦ ﻫﻢ ﺑﻮده اﺳﺖ .ﺷﺨﺼﻰ ﮐﺮده و ﮐﺎﻣﻼ در ﻗﺎﻟﺐ ﯾﮏ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺣﺮﻓﻪاى در ﺣﺎل ﺟﺎ اﻓﺘﺎدن
ﮐﻪ اوﻟﯿﻦ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﮐﺸﺘﻰ اﯾﺮان در ﺟﻬﺎن ) 1961اﺳﺖ .در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮى اﻧﺼﺎرﯾﺎن ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى »ﭼﺎرﺧﻮﻧﻪ«
ﯾﻮﮐﻮﻫﺎﻣﺎ( ﺑﺎ ﺳﺮﻣﺮﺑﻰﮔﺮى او ﺑﻪ دﺳﺖ اﻣﺪ .از دﯾﮕﺮ ﺷﺎﮔﺮدان و »ﺧﺎﻧﻪ اﺟﺎرهاى« ﻫﻢ دﯾﺪه ﻣﻰﺷــﻮد .او اﻟﺒﺘﻪ در ﺳﺎلﻫﺎى
5
ﺳﻪﺷﻨﺒــــــــــﻪ22ﺧﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره928
www.honarmandonline.ir
ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ
CINEMA
اﺧﺒﺎر
اﺧﯿﺮﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪهﻓﯿﻠﻢﻫﺎىﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰﻫﻢﺷﺪهاﺳﺖوﻓﯿﻠﻢ
ﮐﻼف ﺑﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪاى ﮐﻪ اﻧﺼﺎرﯾﺎن ﮐﺮد ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ.
اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﻋﺎﺑﺪزاده :از ﺟﻤﻠﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴــﺖﻫﺎﯾﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ
ﻫﻤﻮاره ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﺮاى ﺑﺎزﯾﮕﺮى
ﺑﻮد ﺗﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﺳــﺮاﻧﺠﺎم ﺳــﺎل 78ﺟﻠﻮى دورﺑﯿﻦ ﮐﺎﻇﻢ
ﻣﻌﺼﻮﻣﻰ رﻓــﺖ و ﺑﺎ ﺑﺎزى در ﻓﯿﻠﻢ »ازدواج ﻏﯿﺎﺑﻰ« ﭘﺎ ﺑﻪ
ﻋﺮﺻﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﮔﺬاﺷــﺖ .اﻟﺒﺘﻪ ﺣﻀﻮر دروازهﺑﺎن ﺳﺎﺑﻖ
اﺳﺘﻘﻼل و ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ و ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ
ﺧﻼﺻﻪ ﺷﺪ و ﭘﺲ از ان دﯾﮕﺮ ﻋﺎﺑﺪزاده دور ﺳﯿﻨﻤﺎ را ﺧﻂ
ﮐﺸﯿﺪ .ﻣﺎﺟﺮاى ﻓﯿﻠﻢ »ازدواج ﻏﯿﺎﺑﻰ« ﯾﮏ داﺳﺘﺎن ﺧﯿﺎﻟﻰ
اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺒﻨﺎى واﻗﻌﻰ ﻧﺪارد و زﻧﺪﮔﻰ ﺷﺨﺼﻰ و ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﻋﺎﺑﺪزاده را رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ .اﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎزى ﻋﺎﺑﺪزاده در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ
ﭼﻨﺪان ﻫﻢ ﺑﺮاى ﺳﺎزﻧﺪﮔﺎن ان ﺑﻰدردﺳﺮ ﻧﺒﻮد و اواﺳﻂ
ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺑﻮد ﮐﻪ ﻋﺎﺑﺪزاده ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﺧﺘﻼف ﻣﺎﻟﻰاش
ﺑﺎ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه از ﺑﺎزﯾﮕﺮى در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﻧﺼﺮاف داد و ﺑﻘﯿﻪ
داﺳﺘﺎن ﺑﺪون ﺣﻀﻮر ﻋﺎﺑﺪزاده ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺷﺪ.
ﻋﻠﻰ ﭘﺮوﯾﻦ :در ﺳﺮﯾﺎل »اﺧﺮﯾﻦ ﺳﻠﻄﺎن« ﻣﻘﺎﺑﻞ دورﺑﯿﻦ
ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ .اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ اوﻟﯿﻦ ﮐﺎر ﺳﻠﻄﺎن ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺴﻰﻫﺎ
ﻧﯿﺴﺖ و ﭘﺮوﯾﻦ در ﺳﺎل 1379درﻓﯿﻠﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖﻫﺎ ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧــﻰ »ﻋﻠﻰ اﮐﺒﺮ ﺛﻘﻔﻰ« ﺑﺎزى ﮐﺮد .ﭘﺮوﯾﻦ در اﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢ ﻧﻘﺶ ﺧﻮدش را اﯾﻔﺎ ﮐﺮد.
ﭘﮋﻣﺎن ﺟﻤﺸــﯿﺪى :او ﺑﺎ ﺳﺮﯾﺎل ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﭘﺰﺷﮑﺎن وارد
دﻧﯿﺎى ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﺷﺪ .اﻣﺎ زﻣﺎﻧﻰ در ﺣﺮﻓﻪ ﭼﻬﺮه ﺷﺪ ﮐﻪ ﻧﻘﺶ
ﺧﻮدش را ﺑﺎزى ﮐﺮد .زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﺳﺮﯾﺎل ﭘﮋﻣﺎن از
ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﺪ ﮐﻤﺘﺮ ﮐﺴﻰ ﻓﮑﺮش را ﻣﻰﮐﺮد ﮐﻪ
در ﺳﺎﻋﺎت ﭘﺨﺶ اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻣﯿﺨﮑﻮب
ﺷﻮد .ﺟﻤﺸــﯿﺪى در اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻓﻮق اﻟﻌﺎدهاى
داﺷﺖ و اﻧﻘﺪر ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ از زﻣﺎﻧﻰ
ﮐﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﺮد ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮد.
او ﭘﺲ از ﭘﮋﻣﺎن ،در ﮔﺮوه ﻗﺪرﺗﻤﻨﺪى ﮐﻪ ﺗﺤﺖ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ
ﭘﯿﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﺨﺎﻧﻰ اداره ﻣﻰﺷﺪ ﻣﺎﻧﺪ ،ﮐﺎر ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﺮد و ﺳﭙﺲ
در ﺗﻠﻔﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ و ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻢ در »ﺷﺮف ﺧﺎﻧﻮاده ﻓﺎﺿﻞ«
ﺑﻪ اداﻣﻪ ﮐﺎر ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﭘﺮداﺧﺖ .ﺳﺮﯾﺎل »ﺳﺎلﻫﺎى اﺑﺮى«
اﺧﺮﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ از او روى اﻧﺘﻦ رﻓﺖ» .ﭘﮋﻣﺎن«2
ﻋﻨﻮان ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاى اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ زودى ﺟﻤﺸﯿﺪى در ان ﺑﻪ
اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺮداﺧﺖ .ﺟﻤﺸﯿﺪى در ﺳﺮﯾﺎل ﭘﮋﻣﺎن
ﺳــﺮوش ﺻﺤﺖ انﻗﺪر ﺧﻮب از ﭘﺲ ﺑﺎزﺗﺎب و اﻧﻌﮑﺎس
دروﻧﯿﺎت ﯾﮏ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﭘﺎ ﺑﻪ ﺳﻦ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﮐﻪ از در ﻋﻨﺎد
ﺑﺎ ﭘﺬﯾﺮش واﻗﻌﯿﺎت وارد ﺷﺪه ﺑﻮد ،ﺑﺮاﻣﺪ ﮐﻪ دوﺳﺘﺪاران و
ﻣﻨﺘﻘﺪاﻧﺶ را ﺗﻮاﻣﺎن ﺑﻪ واﮐﻨﺶ ﻣﺜﺒﺖ و ﺗﺤﺴﯿﻦ واداﺷﺖ.
ﻣﻨﺘﻘﺪان اﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎزى ﺧﻮب او را ﺑﻪ ﺣﺴﺎب اﺗﻔﺎق و ﺗﺸﺎﺑﻪ و
ﺗﻘﺎرب ﻧﻘﺶ ﺑﺎ ﺣﺪﯾﺚ ﻧﻔﺲ و ﺣﺎل و ﻫﻮاى روزﮔﺎر ﺧﻮدش
رﺑﻂ و ﻧﺴﺒﺖ ﻣﻰدادﻧﺪ .ﺟﻤﺸﯿﺪى ﺑﺮاى انﮐﻪ ﻧﺸﺎن دﻫﺪ
اﯾﻦﮐﺎره اﺳﺖ و ﺗﻮاﻧﺎﯾﻰﻫﺎى ﺑﺎﻟﻘﻮهاى داﺷﺘﻪ ﮐﻪ ﺣﺎﻻ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ
ﺷﺪه ،راه ﺻﺤﻨﻪ را در ﭘﯿﺶ ﮔﺮﻓﺖ و ﺷﺪ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ،ان
ﻫﻢ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻪ در ﭼﻨﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ؛ ﻣﺪارﮐﺶ ﻫﻢ
ﻣﻮﺟﻮد اﺳــﺖ؛ ﺑﺎدى ﮐﻪ ﺗﻮ را ﺧﺸﮏ ﮐﺮد ﻣﺮا ﺑﺮد ،وﻗﺘﻰ
ﻣﺎ ﺑﺮﮔﺮدﯾﻢ دو ﭘﺎى اوﯾﺰان ﺑﺎﻗﻰﻣﺎﻧﺪه اﺳﺖ ،ﭘﭙﺮوﻧﻰ ﺑﺮاى
دﯾﮑﺘﺎﺗﻮر و ﯾﮑﻰ دو ﻧﻤﺎﯾــﺶ دﯾﮕﺮ .ﻫﻤﯿﻦ ﺣﻀﻮر روى
ﺻﺤﻨﻪ ﮐﻪ ﺳﻨﮕﯿﻦ اﺳــﺖ و دم ﮐﺮده از ﻧﻔﺲ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ،
ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ ﺟﻤﺸــﯿﺪى ﻣﺮد ﻣﯿﺪان اﺳﺖ و از ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﻋﺮﺿﻪﻫﺎى ﺗﺎزه ﮔﺮﯾﺰان ﻧﯿﺴﺖ .ﭘﮋﻣﺎن ﺟﻤﺸﯿﺪى ﺣﺎﻻ ﯾﮏ
ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺣﺮﻓﻪاى اﺳﺖ؛ ﭼﻪ ﻣﻨﺘﻘﺪاﻧﺶ ﺧﻮشﺷﺎن ﺑﯿﺎﯾﺪ و
ﭼﻪ ﻧﯿﺎﯾﺪ؛ ﭼﻪ دوﺳﺖ ﺑﺪارﻧﺪ و ﭼﻪ ﻧﻪ .او ﻗﺮار اﺳﺖ در دو
»ﭘﮋﻣﺎن« دﯾﮕﺮ ﺑﺎزى ﮐﻨﺪ؛ ﯾﮑﻰ در ﻗﺎﻟﺐ ﺳﺮى دوم ﺳﺮﯾﺎل
و دﯾﮕﺮى ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ.
در دﻧﯿﺎى ورزش و ﺳﯿﻨﻤﺎ ﭼﻬﺮهﻫﺎى زﯾﺎدى ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ
اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ در ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ و ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺮداﺧﺘﻪاﻧﺪ
ﮐﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻧﻘﺶ ﮐﻮﺗــﺎه اﻧﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻧﺎم اﻧﻬﺎ در زﯾﺮ اورده
ﻣﻰﺷﻮد:
ﻧﯿﻤﺎ ﻧﮑﯿﺴــﺎ :دروازﺑﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮى را ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻤﺪى
»ﻣﺎﻣﺎن ﺑﻬﺮوز ﻣﻨﻮ زد« ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮد ﮐﻪ در ﮔﯿﺸﻪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺘﻰ
ﺑﻪ دﺳــﺖ ﻧﯿﺎورد .او ﺑﻌﺪ از ان در ﻓﯿﻠﻤﻰ وﯾﺪﯾﻮﯾﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم
»اﯾﺮاﻧﻰ« در ﻧﻘﺶ ﯾﮏ رزﻣﻨﺪه ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ ﮐﻪ در ﻧﻬﺎﯾﺖ در
ﻃﻮل ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﺷﻬﺎدت ﻣﻰرﺳﺪ.
ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﻓﺘﺢاﺑﺎدى :در 12ﻗﺴــﻤﺖ از ﺳﺮﯾﺎل ﺑﻪ ﺳﻮى
اﻓﺘﺨﺎر ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻓﺮد ﻧﺰدﯾﮏ و دوﺳﺖ ﻣﺠﯿﺪ ﺳﺒﺰى ﺑﺎزى
ﮐﺮد.
ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻧﯿﮑﺒﺨﺖ :ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺣﻀﻮر در ﯾﮑﻰ دو ﻗﺴﻤﺖ
از ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻃﻨﺰ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن را ﺑﺨﺼﻮص ﺑﺎ ﮔﺮوه ﻣﻬﺮان
ﻏﻔﻮرﯾﺎن دارد.
ﺑﻬﺮوز رﻫﺒﺮىﻓﺮد :در ﺳــﺮﯾﺎل ﭘﮋﻣﺎن ﯾﮑﻰ از ﺑﺎزﯾﮕﺮان
ﻓﯿﻠﻢ و از دوﺳﺘﺎن ﭘﮋﻣﺎن در اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﺑﻮد.
ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳﻮى :او ﻫﻢ از ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺳﺮﯾﺎل ﭘﮋﻣﺎن ﺑﻮد.
ﺧﺴﺮو ﺣﯿﺪرى :او ﻫﻢ در ﯾﮏ ﺗﮏ ﭘﻼن از ﺳﺮﯾﺎل ﭘﮋﻣﺎن
ﺑﺎزى ﮐﺮد.
ﺣﻤﯿﺪ اﺳﺘﯿﻠﻰ :در ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖﻫﺎ ﺑﺎزى
ﮐﺮد.
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺮزﮔﺮ :او ﻫﻢ در ﻓﯿﻠﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖﻫﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﯾﮑﻰ
از ﻧﻘﺶﻫﺎ ﺑﻮد.
ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪى :او ﻫﻢ در ﺳﺮﯾﺎل ﭘﮋﻣﺎن ﯾﮑﻰ از ﻧﻘﺶﻫﺎ
را داﺷﺖ
ارش ﺑﺮﻫﺎﻧﻰ :ﺑﺮﻫﺎﻧﻰ ﻫﻢ در ﺳﺮﯾﺎل ﭘﮋﻣﺎن ﻧﻘﺶ اﻓﺮﯾﻨﻰ
ﮐﺮد.
ﺟﻮاد زرﯾﻨﭽﻪ :ﮐﺎﭘﯿﺘﺎن دﻫﻪ 70اﺳﺘﻘﻼل ﻫﻢ ﺳﺎل 78
ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﺎزى در ﻓﯿﻠﻢ »ﻣﺜﻠــﺚ اﺑﻰ« ﻧﺎﻣﺶ در ردﯾﻒ
ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖﻫﺎﯾﻰ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ ﮐﻪ روى ﭘﺮده ﺳﯿﻨﻤﺎ رﻓﺘﻪاﻧﺪ.
در اﯾﻦ ﺳــﺎل ﻓﯿﻠﻢ »ﻣﺜﻠﺚ اﺑﻰ« ﺑﺎ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬارى ﻋﻠﻰ
ﻓﺘﺢاﷲ زاده ،ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ وﻗﺖ اﺳــﺘﻘﻼل ﺟﻠﻮى دورﺑﯿﻦ
رﻓﺖ و زرﯾﻨﭽﻪ در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻧﻘﺶ ﺧﻮدش را ﺑﺎزى ﮐﺮد .اﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺎﺟﺮاى ﻧﻮﺟﻮان ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻪ اﺳﺘﻘﻼل اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ او
ﻣﻤﺪاﺑﻰ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ .ﻣﺤﻤﺪ ﮐﻪ ﻫﻤﺮاه ﺧﺎﻧﻮادهاش زﻧﺪﮔﻰ
ﻓﻘﯿﺮاﻧﻪ و ﻧﺠﯿﺒﻰ دارد در ﯾﮏ ﻓﺮوﺷــﮕﺎه ورزﺷﻰ ﺑﺎ ﺟﻮاد
زرﯾﻨﭽﻪ اﺷﻨﺎ ﻣﻰﺷﻮد و ﻣﺪاﻓﻊ اﺑﻰﻫﺎ ﮐﻪ از ﻓﺪاﮐﺎرى اﯾﻦ
ﻧﻮﺟﻮان ﺧﻮﺷﺶ اﻣﺪه ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮاده او ﻧﺰدﯾﮏ
ﺷﻮد و ﻣﺸﮑﻼت اﻧﻬﺎ را ﺣﻞ ﮐﻨﺪ.
ﺣﻤﯿﺪ درﺧﺸﺎن :در ﺳﺮﯾﺎل ﭘﮋﻣﺎن ﻧﻘﺶ ﺳﺮﻣﺮﺑﻰ ﺗﯿﻢ
را داﺷﺖ ﮐﻪ ﺑﺎزﯾﮑﻨﺎن ﭘﺎ ﺑﻪ ﺳﻦ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺗﻼش ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ
ﻧﻈﺮ او را ﺟﻠﺐ ﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ از وﺟﻮد اﻧﻬﺎ در ﺗﯿﻤﺶ ﺑﻬﺮه ﺑﺒﺮد.
زﻧﺪه ﯾﺎد ﻧﺎﺻﺮ ﺣﺠﺎزى ﺑﺪﻟﯿﻞ ﻇﺎﻫﺮ و اﻧﺪاﻣﺶ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات
زﯾــﺎدى ﺑﺮاى ﺑﺎزﯾﮕﺮى داﺷــﺖ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺧﻼف ﭘﺴــﺮش
ﻫﯿﭽﮑﺪام از اﻧﻬﺎ را ﻧﭙﺬﯾﺮﻓﺖ .او در روزﻫﺎى اﺧﺮ ﺣﯿﺎﺗﺶ
در ﺣﻀﻮر ﺟﻤﺸﯿﺪ ﻣﺸﺎﯾﺨﻰ در ﺧﺎﻧﻪاش ﺑﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدﻫﺎى
زﯾﺎدى ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺑﺎزى در ﺳﯿﻨﻤﺎ داﺷﺘﻪ ،اﺷﺎره و ﺑﻪ اﯾﺴﻨﺎ
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد :اﺧﺮﯾﻦ ان ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد »اﯾﺮج ﻗﺎدرى« در اوﻟﯿﻦ
ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺲ از ﺷﺮوع ﺑﻪ ﮐﺎر دوﺑﺎرهاش ﺑﻮد و از ﻣﻦ ﺧﻮاﺳﺖ
ﺗﺎ در ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺳﺎﺧﺘﻪ او ﺟﻠﻮى دورﺑﯿﻦ ﺑﺮوم وﻟﻰ ﻣﻦ اﯾﻦ
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد را رد ﮐﺮدم .از راه ورزش ﺑﻪ ﺷﻬﺮت رﺳﯿﺪه ﺑﻮدم.
اﺳﻢ و رﺳﻤﻰ ﺑﺮاى ﺧﻮدم ﺑﻪ ﻫﻢ زده ﺑﻮدم و دﯾﮕﺮ ﻧﯿﺎزى
ﻧﺪاﺷﺘﻢ ﺑﺨﻮاﻫﻢ از راه ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻣﻌﺮوف و ﺑﺰرگ ﺑﺸﻮم .ﺷﺎﯾﺪ
ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﭼﻬﺮهام ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺘﻢ ،اﺳﻢ در ﺑﮑﻨﻢ وﻟﻰ اﯾﻦ ﮐﺎر
ﺑﺮاﯾﻢ وﺳﻮﺳــﻪ ﮐﻨﻨﺪه ﻧﺒﻮد .دﺳﺖ اﺧﺮ ﻫﻢ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﮐﻪ
ﻗﺎدرى ﻗﺒﻮﻟﻢ ﻧﮑﻨﺪ ،ﺑﻪ او ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎد دﺳــﺘﻤﺰد ﯾﮏ ﺻﺪ
ﻣﯿﻠﯿﻮﻧﻰ را دادم .او ﻫﻢ از ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدش ﻣﻨﺼﺮف ﺷﺪ.
ﻫﺎدى ﺳــﺎﻋﻰ :ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺻﺎﺣﺐﻧﺎم ﺗﮑﻮاﻧﺪو و دارﻧﺪه
ﻣﺪالﻫﺎى اﻟﻤﭙﯿﮏ ﺑﻪ واﺳﻄﻪ ﻫﯿﮑﻞ ورزﯾﺪهاش در ﺳﺮﯾﺎل
ﭘﻠﯿﺴﻰ »اﻣﯿﻦ« ﺑﺎزى ﮐﺮده اﺳﺖ .ﻫﺎدى ﺳﺎﻋﻰ اﻟﺒﺘﻪ در
ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﭘﻰ ،«22ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺣﺴﯿﻦ ﻗﺎﺳﻤﻰﺟﺎﻣﻰ
در ﮐﻨﺎر اﻣﯿﻦ ﺣﯿﺎﯾﻰ ،اﯾﻔﺎﮔﺮ ﻧﻘﺶ ﯾﮑﻰ از ﺗﮑﺎوران ﻧﯿﺮوى
درﯾﺎﯾﻰ ﺑﻮد .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻮﻓﻘﯿﺘﻰ در اﮐﺮان ﻧﺪاﺷﺖ .ﺣﻀﻮر
او در ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﻫﻨﻮز ﻧﯿﺰ اداﻣﻪ دارد و اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺑﻪ ﯾﮑﻰ از
ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﻬﻢ ﺑﺮاى اﯾﻦ ورزﺷﮑﺎر ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﯾﻮﺳﻒ ﮐﺮﻣﻰ :دﯾﮕﺮ ﺗﮑﻮاﻧﺪوﮐﺎر ﻗﻬﺮﻣﺎن ﮐﺸﻮر اﺳﺖ ﮐﻪ
ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ در ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎن ﮐﻮﭼﮏ« ﺑﺎزى
ﮐﺮد .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺣﻮزه ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان ،اﯾﻦروزﻫﺎ در ﺣﺎل
اﮐﺮان اﺳﺖ و ﻓﺮوش ﺧﻮﺑﻰ دارد .اﯾﻦ ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺗﮑﻮاﻧﺪو در
ﻣﻮرد اداﻣﻪ ﺣﻀﻮرش در ﻋﺮﺻﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ» :اﮔﺮ
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدﻫﺎﯾﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ در ان ﻧﯿﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ اﯾﻦ ﭘﺮوژه در ﻧﻘﺶ
ﺧﻮد و در ﻧﻘﺶ ﯾﮏ ورزﺷﮑﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺑﺎزى ﮐﻨﻢ ﻗﺒﻮل
ﻣﻰﮐﻨﻢ؛ اﻣﺎ ﺑﺎزىاى را ﮐﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ورزش ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻧﺨﻮاﻫﻢ
ﭘﺬﯾﺮﻓﺖ زﯾﺮا ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﻨﺪه ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﮐﺎر ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺑﻮده ﮐﻪ
در ﺗﺨﺼﺺ ﺑﻨﺪه ﻧﯿﺴﺖ«.
ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎى ﺧﺎرى ﻫﻢ در اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﻌﻀﻰ از
اﻧﻬﺎ در اداﻣﻪ اﺷﺎرهاى ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ:
ﺟﯿﺴﻮن اﺳﺘﺎﺗﻢ :اﺳﺘﺎﺗﻢ ﮐﻪ ﺳﺎﻟﻬﺎﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺒﻠﻰ در
ﺳﯿﻨﻤﺎى اﮐﺸﻦ ﺷﺪه ﻣﺒﺪل ﺷﺪه ،ﭘﯿﺶ از اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ
وارد ﺷﻮد ﯾﮏ ورزﺷﮑﺎر ﺣﺮﻓﻪاى در رﺷﺘﻪ »ﺷﯿﺮﺟﻪ« ﺑﻮد و
در ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺟﻬﺎﻧﻰ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﻟﻤﭙﯿﮏ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺮده ﺑﻮد.
وى ﭘﺲ از ﻣﺪﺗﻰ ورزش را رﻫﺎ ﮐﺮد و ﺑﻪ ﺧﺮده ﻓﺮوﺷــﻰ
اﺟﻨﺎس ﺗﻘﻠﺒﻰ در ﺧﯿﺎﺑﺎن روى اورد ﮐﻪ در ﻫﻤﺎن ﺳﺎﻟﻬﺎ
ﮔﺎى رﯾﭽﻰ او را دﯾﺪ و ﭼﻮن ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﯾﮏ ﺧﺮده ﻓﺮوش
ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ واﻗﻌﻰ ﻣﻰﮔﺸﺖ ،وى را ﺑﻪ ﺑﺎزى در ﻓﯿﻠﻢ »ﻗﻔﻞ،
اﻧﺒﺎر و دو ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎروت« دﻋﻮت ﮐﺮد.
دواﯾﻦﺟﺎﻧﺴﻮن :ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺳﺎﺑﻖ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﮐﺸﺘﻰ ﮐﺠﺎ ﮐﻪ
داراى ﻋﻨﺎوﯾﻦ ﺑﺴــﯿﺎرى در اﯾﻦ رﺷﺘﻪ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ،از ﺟﻤﻠﻪ
ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ دﯾﮕﺮ اﻋﻀﺎى ﮐﺸــﺘﻰ ﮐﺞ ﺑﻪ
ﺳﯿﻨﻤﺎ اﻣﺪ و ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﻰ زود ﻫﻢ ﺑﻪ دﺳﺖ
ﻓﺮاﻣﻮﺷﻰ ﺳﭙﺮده ﺷﻮد اﻣﺎ ﺣﻀﻮر وى ﻫﺮ روز ﭘﺮرﻧﮓ ﺗﺮ و
ﺑﺮ ﻣﯿﺰان ﻃﺮﻓﺪاراﻧﺶ در ﺳﯿﻨﻤﺎ اﻓﺰوده ﺷﺪ .در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ
ﯾﮑﻰ از ﭘﻮﻟﺴــﺎزﺗﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺳﯿﻨﻤﺎى اﮐﺸﻦ ﺑﻪ ﺷﻤﺎر
ﻣﻰرود و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﻮﻓﻖ ﺗﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮى اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ
اﻣﺮوز از ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﮐﺸﺘﻰ ﮐﺞ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ اﻣﺪه.
ژان ﮐﻠﻮد ون دام :ﺳــﺘﺎره ﺳﯿﻨﻤﺎ در دﻫﻪ ﻫﺸﺘﺎد و ﻧﻮد
ﻣﯿﻼدى ،ﯾﮑﻰ از ﻣﻮﻓﻖ ﺗﺮﯾﻦ ورزﺷــﮑﺎران ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﺎراﺗﻪ
ﺑﻠﮋﯾﮏ ﺑﻮد ﮐﻪ ﭘﯿﺶ از ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺷﺪﻧﺶ ،اﺳﺘﻌﺪاد ﻋﺠﯿﺒﻰ در
ﻧﺒﺎﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﺣﺮﯾﻔﺎن ﺧﻮد داﺷﺖ .ون دام در ﺳﺎل 1979ﺑﻪ
ﻫﻤﺮاه ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﮐﺎراﺗﻪ ﺑﻠﮋﯾﮏ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ اروﭘﺎ را ﺑﺪﺳﺖ اورد
و ﭘﺲ از ان ﻫﻢ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ اورده ﺷﺪ ﺗﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ دورﺑﯿﻦ اﻓﺮاد
را ﺑــﺎ ﺿﺮﺑﺎت ﻣﻬﻠﮏ ﺧﻮد ﻧﺎک اوت ﮐﻨﺪ .ﻃﻰ دو دﻫﻪ در
ﺳﯿﻨﻤﺎى اﮐﺸﻦ ﯾﮏ ﺳﺘﺎره ﺗﻤﺎم ﻋﯿﺎر ﺑﻮد اﻣﺎ در اواﺧﺮ دﻫﻪ
ى ﻧﻮد ﺑﺎ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪﻧﺶ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ اﻋﺘﯿﺎد و ﺳﭙﺲ ﺗﺮک
ان ،رﻓﺘﻪ رﻓﺘﻪ از ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻣﺤﻮ ﺷﺪ.
ﺑﺮوس ﻟﻰ :اﺳﺘﺎد ﻫﻨﺮﻫﺎى رزﻣﻰ ﮐﻪ ﭘﯿﺶ از ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺷﺪن،
ﮐﻼسﻫﺎى اﻣﻮزش ﻫﻨﺮﻫﺎى رزﻣﻰ را اداره ﻣﻰﮐﺮد و در
ﻧﻮع ﺧﻮد ﯾﮑﻰ از ﺳﺮﯾﻌﺘﺮﯾﻦ و ﺑﺎﻫﻮش ﺗﺮﯾﻦ ﻣﺒﺎرزان ﺗﺎرﯾﺦ
ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ،از ﺟﻤﻠﻪ ﮐﺴﺎﻧﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻗﺒﻞ از ورودش ﺑﻪ
ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﻪ واﺳﻄﻪ ورزش ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﺪ .ﻣﻰﺗﻮان ﮔﻔﺖ
ژاﻧﺮ رزﻣﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺑﺮوس ﻟﻰ در ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺑﻪ ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ
ﻓﺮاواﻧﻰ رﺳــﯿﺪ و ﺣﺘﻰ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﭘﺲ از درﮔﺬﺷﺖ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ
وى ،از ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ او ﻧﺰد ﻣﺮدم ﮐﺎﺳﺘﻪ ﻧﺸﺪه و ﻓﯿﻠﻤﻬﺎﯾﺶ
ﮐﻤﺎﮐﺎن ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻣﻰﺷــﻮد .ﺑﺮوس ﻟﻰ ﻋﻼﻗﻪاى ﺑﻪ ﭘﯿﺮى
ﻧﺪاﺷﺖ و دوﺳﺖ داﺷﺖ ﺗﺎ ﺑﺪﻧﻰ ﻫﻤﻮاره اﻣﺎده داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؛
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ ﮐﻪ ﻟﻰ ﺑﻪ ارزوﯾﺶ رﺳﯿﺪ.
ارﻧﻮﻟﺪ ﺷﻮارﺗﺰﻧﮕﺮ :ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺑﻰ رﻗﯿﺐ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت زﯾﺒﺎﯾﻰ
اﻧﺪام ﻧﯿﺰ ﺑﻪ واﺳﻄﻪ ﻓﯿﺰﯾﮏ ﺑﺪﻧﻰ ﻓﻮق اﻟﻌﺎدهاش ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ
اﻣﺪ و ﻣﻄﺎﺑﻖ اﻧﺘﻈﺎر ،در اﺑﺘﺪا اﯾﻔﺎﮔﺮ ﻧﻘﺶ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى
ﮔﺮدن ﮐﻠﻔﺖ ﮔﺮز ﺑﻪ دﺳﺖ در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺷﺪ .اﻣﺎ ﻣﺪﺗﻰ ﺑﻌﺪ
ﻧﻘﺶﻫﺎى ﻣﻬﻤﺘﺮى ﺑﺮ ﻋﻬﺪه وى ﻗﺮار داده ﺷﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ روﻧﺪ
ﺑﺎ ﺑﺎزى در ﺳﺮى ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى »ﺗﺮﻣﯿﻨﺎﺗﻮر« ﺑﻪ اوج ﺧﻮد رﺳﯿﺪ.
در دﻫﻪ ى 80و 90ﺳﺘﺎره ﺑﻰرﻗﯿﺐ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﮐﺸﻦ ﺑﻮد و
ﺣﺘﻰ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪار ﺷﺪﻧﺶ ﺑﺎزﯾﮕﺮى را ﮐﻨﺎر
ﮔﺬاﺷﺖ ،ﮐﻤﺎﮐﺎن ﺑﻪ اﻧﺪازهاى ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ داﺷﺖ ﮐﻪ ﭘﺲ از
ﻏﯿﺒﺖ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻪ اش از ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﺎ ﺑﺎزﮔﺸﺘﺶ ﻧﻘﺶ اﺻﻠﻰ
در اﺧﺘﯿﺎرش ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮد!
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺧﺎرﺟﻰ ﮐﻪ در ﻋﺮﺻﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎل
و ورزش ﺧﻮش درﺧﺸــﯿﻨﺪ و ﺑﺪﺷﺎن ﻧﻤﻰاﻣﺪ ﮐﻪ ﻋﻼوه
ﺑﺮ زﻣﯿﻦ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺗﺼﻮﯾﺮﺷﺎن را ﺑﺮ ﭘﺮده ﻧﻘﺮهاى ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻫﻢ
ﺑﺒﯿﻨﻨ :ﺪ
ارﯾﮏ ﮐﺎﻧﺘﻮﻧﺎ :ﺑﺎزﯾﮑﻦ ﻣﺤﺒﻮب ﺳــﺮ اﻟﮑﺲ ﻓﺮﮔﻮﺳﻦ
ﻫﯿﭽﮕﺎه ﻋﻼﻗﻪ اش ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ را ﭘﻨﻬﺎن ﻧﮑﺮد و ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ
دﻟﯿﻞ ﭘﺲ از ﺑﺎزﻧﺸﺴــﺖ ﺷﺪن ﺳﺮﯾﻌﺎ ﺑﻪ ﺳﺮاغ ﺑﺎزﯾﮕﺮى
رﻓــﺖ .ﻣﻰﺗــﻮان ﺑﻪ ﺟﺮات ﮔﻔــﺖ ﮐــﻪ او ﻣﻮﻓﻖ ﺗﺮﯾﻦ
ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺘﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ روى ﭘﺮده ﻧﻘﺮهاى ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ .ﮐﺎﻧﺘﻮﻧﺎ
ﭘﺲ از ﭘﺎﯾﺎن دورن ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﻰ اش در ﺳــﺎل ،97ﺑﺎ ﺗﻌﺪادى
از ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣﺸﻬﻮر ﺗﻤﺎس ﮔﺮﻓﺖ و ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﯾﮏ
ﺳﺎل در ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »اﻟﯿﺰاﺑﺖ« ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ .او ﻃﻰ اﯾﻦ
ﺳﺎل ﻫﺎ در اﺛﺎر زﯾﺎدى ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪه ،اﺛﺎرى ﻫﻤﭽﻮن »ﻓﯿﻠﻢ
ﻓﺮاﻧﺴﻮى« ﯾﺎ Mookie؛ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻫﯿﭻ ﮐﺪام از اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ
ﻫﺎ ﺑﻪ اﻧﺪازه »ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ارﯾﮏ« ﻣﻮﻓﻖ ﻧﺒﻮدﻧﺪ .داﺳﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ
درﺑﺎره ﭘﺴﺘﭽﻰ ﺑﺪﺷﺎﻧﺴﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺲ از ﺷﮑﺴﺖ ﻫﺎى
ﻓﺮاوان روﺣﻰ و ﻋﺎﻃﻔﻰ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺧﯿﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻗﻬﺮﻣﺎن زﻧﺪﮔﻰ
اش ،ارﯾﮏ ﮐﺎﻧﺘﻮﻧﺎ اﺷــﻨﺎ ﻣﻰﺷــﻮد ﺗﺎ ﺷﺎﯾﺪ زﻧﺪﮔﻰ ﭘﺮ از
ﺷﮑﺴﺘﺶ ﭘﺲ از ﺳﺎل ﻫﺎ رﻧﮓ ﭘﯿﺮوزى را ﺑﺎ ﭼﺸﻤﺎن ﺧﻮد
ﺑﺒﯿﻨﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در ﻓﺴﺘﯿﻮال ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻦ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪ و
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮑﻰ از ﮐﺎﻧﺪﯾﺪاﻫﺎى ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺧﻮد را ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﮐﺮد .از ﻧﻈﺮ ﺑﺴﯿﺎرى ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ارﯾﮏ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ
ارک ﮐﺎﻧﺘﻮﻧﺎﺳﺖ ﺑﻠﮑﻪ او ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزى ﺧﻮد را در اﯾﻦ اﺛﺮ ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻪ .ﮐﺎﻧﺘﻮﻧﺎ ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮى در ﺑﺴﯿﺎرى از
ﺗﯿﺰرﻫﺎى ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻰ ﻣﺸﻬﻮر ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎى ورزﺷﻰ ﻫﻢ ﻇﺎﻫﺮ
ﻣﻰﺷﺪ ﮐﻪ از ﺑﯿﻦ اﻧﻬﺎ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ان ﺗﺒﻠﯿﻎ ﻣﻌﺮوف ﻧﺎﯾﮑﻰ
اﺷﺎره ﮐﺮد ﮐﻪ او ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﮐﺎﭘﯿﺘﺎن ﺗﯿﻢ ﺳﺘﺎرﮔﺎن ﺟﻬﺎن
در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺷﯿﺎﻃﯿﻦ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ و ﺑﺎ ﺷﻠﯿﮏ ﻣﺮﮔﺒﺎرش ،ﺗﯿﻢ
ﻣﻘﺎﺑﻞ را ﺷﮑﺴﺖ داد.
دﯾﻮﯾﺪ ﺑﮑﺎم :در ﻫﺮ ﺻﻮرت وﻗﺘﻰ ﮐﺎﻧﺘﻮﻧﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﻰﺷﻮد
ﭼﺮا ﺧﻮش ﺳﯿﻤﺎﺗﺮﯾﻦ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖ ﺗﻤﺎﻣﻰ ادوار اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن
در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن و ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﻇﺎﻫﺮ ﻧﺸــﻮد؟ از ﻧﻈﺮ ﺑﺴﯿﺎرى
او ﻣﺸﻬﻮرﺗﺮﯾﻦ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴــﺖ ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ دﻧﯿﺎﺳﺖ زﯾﺮا
ﺣﺘﻰ اﻧﻬﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻋﻼﻗﻪاى ﺑﻪ ﻣﺴﺘﻄﯿﻞ ﺳﺒﺰ ﻧﺪارﻧﺪ ،او را
ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ .در ﺳﺎل ،2006ﭘﺎﯾﮕﺎه This is Money
ادﻋﺎ ﮐــﺮد او ﺑﻪ اﻧﺪازه ﺑﺮﻧﺪﻫﺎﯾــﻰ ﻫﻤﭽﻮن »ﮐﻮﮐﺎﮐﻮﻻ«
و IBMﻣﺸﻬﻮر اﺳــﺖ .ﺑﮑﺎم در اﯾﻦ ﻣﺪت ﺗﺮﺟﯿﺢ داده
ﺑﻪ ﺟﺎى ﺑﺎزﯾﮕﺮى در اﺛﺎر ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﯿﺸــﺘﺮ در ﺷﻮﻫﺎ
و ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﭘﺮﻫﺰﯾﻨﻪ ﺑﺎزى ﮐﻨﺪ .ﺣﺎﺿﺮ ﺷــﺪﻧﺶ در ﺷــﻮ
ﻣﺸﻬﻮر ﻫﻤﺴﺮش ﺑﺎ ﻧﺎم »وﯾﮑﺘﻮرﯾﺎ ﺑﮑﺎم ﺑﻪ اﻣﺮﯾﮑﺎ ﻣﻰرود«
و دﯾﮕﺮ ﺷﻮﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﻫﻤﭽﻮن »ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻣﺸﺐ« از
ﺟﻤﻠﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎى ﻣﻬﻢ او در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻰاﯾﺪ.
ﺑﮑﺎم در ﻃﻮل ﺳــﺎل ﻫﺎى ﺑﺎزﯾﺶ ﻗﺮاردادﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى را
ﺑﺮاى ﺑﺎزى در ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد .از ﺟﻤﻠﻪ
ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ اﻧﻬﺎ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻗﺮارداد ﭼﻨﺪ ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻرى اش
ﺑﺎ ﭘﭙﺴﻰ اﺷﺎره ﮐﺮد .اﻟﺒﺘﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻓﺮاﻣﻮش ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﮑﺎم ﺑﻪ
ﻣﺎﻧﻨﺪ دﯾﮕﺮ دوﺳﺘﺎن ﺑﺮزﯾﻠﻰ اش ،در ﻓﯿﻠﻢ ﮔﻞ دو ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ
ﮐﻪ از ان ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺗﻨﻬﺎ اﺛﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪ
اش ﯾﺎد ﮐﺮد .ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد ﺳﺎل اﯾﻨﺪﻧﻪ در ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اش ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺣﺮﻓﻪاى ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
در اﺛﺮى ﺑﺎ ﻧﺎم »ﺳﺮوﯾﺲ ﻣﺨﻔﻰ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺎﺗﺌﻮ وان
و ﺑﺎ ﺣﻀﻮرﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﻫﻤﭽﻮن ﺳﺎﻣﻮﺋﻞ ال ﺟﮑﺴﻮن و ﻣﺎﯾﮑﻞ
ﮐﯿﻦ.
روﻧﺎﻟﺪو :وﻗﺘﻰ ﺻﺤﺒﺖ از ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮑﻦ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﻰﺷﻮد
ﺑﺴﯿﺎرى از ﻣﺎرادوﻧﺎ ﯾﺎ ﭘﻠﻪ ﻧﺎم ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ؛ اﻣﺎ ﺑﺮاى ﻫﻢ ﻧﺴﻼن
ﻣﻦ ﻫﯿﭻ ﮐﺲ ﺟﺎى روﻧﺎﻟﺪو ﺑﺮزﯾﻠﻰ را ﻧﻤﻰﮔﯿﺮد .ﺧﺮﮔﻮش
ﭼﺎق ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺘﺶ در ﺷﻮﻫﺎ و ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ
ﺑﺎزى ﮐﺮده .اﻟﺒﺘﻪ ﺑﺮﻋﮑﺲ ﮐﺎﻧﺘﻮﻧﺎ ﻓﺮاﻧﺴــﻮى ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ در
ﺗﻤﺎﻣﻰ اﺛﺎرش ،در ﻧﻘﺶ ﺧﻮدش ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ .ﯾﮑﻰ
از ﻣﺸــﻬﻮرﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎى او ﻗﺴﻤﺖ دو ﻓﯿﻠﻢ »ﮔﻞ« ﺑﻮد.
ﺷﺨﺼﯿﺖ اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﺳﺮى در ﻗﺴﻤﺖ دوم ﺑﻪ رﺋﺎل ﻣﺎدرﯾﺪ
ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ و ﺑﺎ ﺗﻌﺪادى از ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮑﻨﺎن ﺟﻬﺎن از ﺟﻤﻠﻪ
روﻧﺎﻟﺪو و راﺋﻮل ﻫﻤﺒﺎزى ﻣﻰﺷــﻮد .اﻟﺒﺘﻪ روﻧﺎﻟﺪو در ﮔﻞ
3ﻫﻢ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ؛ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ان ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻧﻪ
ﭼﻨﺪان ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻗﺴﻤﺖ دوم ﻫﯿﭽﮕﺎه اﮐﺮان ﻧﺸﺪ و ﺗﻨﻬﺎ
روﯾﻠﻮح ﻫﺎى ﻓﺸﺮده ﻋﺮﺿﻪ ﺷﺪ .روﻧﺎﻟﺪو ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺗﻌﺪاد
زﯾﺎدى از اﺛﺎر ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻫﻤﭽﻮن ﺑﻪ »ﺟﻨﮓ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر در
اﻣﺮﯾﮑﺎ« ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪه؛ ﻣﺴﺘﻨﺪى ﮐﻪ ﺧﺮﮔﻮش ﭼﺎق در ان از
ﺧﺎﻃﺮات ﮐﻮدﮐﻰ اش ﺳﺨﻦ ﻣﻰﮔﻔﺖ .ﻣﺴﺘﻨﺪ رﺋﺎل ﻣﺎدرﯾﺪ
و ﺳﻮﭘﺮاﺳﺘﺎرﻫﺎ از ﺟﻤﻠﻪ دﯾﮕﺮ اﺛﺎر او ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻰاﯾﻨﺪ.
اﻟﺒﺘﻪ در ﺑﯿﻦ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﮐﺎرﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ و ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ او ﯾﮏ
اﺛﺮ از ﺑﻘﯿﻪ ﺟﺎﻟﺐﺗﺮ ﺑﻮده و ان ﻫﻢ ﺑﺎزﻣﻰ ﮔﺮدد ﺑﻪ ﺳــﺎل
2007ﻣﯿﻼدى؛ ﯾﻌﻨﻰ ﺟﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴــﺖ ﻣﺤﺒﻮب
دﻫﻪ ﺷﺼﺘﻰ ﻫﺎ در ﯾﮑﻰ از ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎى ﺳﺮﯾﺎل ﻣﺸﻬﻮر
ﺳﯿﻤﺴﻮن ﻫﺎ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ و ﺑﺴﯿﺎرى از ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﻰ اﯾﻦ
ﺳﺮى را ﺧﻮﺷﺤﺎل ﮐﺮد .ﮐﺴﻰ ﭼﻪ ﻣﻰداﻧﺪ ﺷﺎﯾﺪ روزى ﺗﻮ
ﻫﻢ ﺳﻮﭘﺮاﺳﺘﺎر ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺷﺪى ﺧﺮﮔﻮش!
وﯾﻨﻰ ﺟﻮﻧﺰ :وﯾﻨﻰ ﺟﻮﻧﺰ ﯾﮏ ﺗﻔــﺎوت ﺑﺰرگ ﺑﺎ دﯾﮕﺮ
اﻓﺮاد ﻣﻮﺟﻮد در اﯾﻦ ﻓﻬﺮﺳــﺖ دارد .او ﺑﯿﺸﺘﺮ از اﯾﻨﮑﻪ
ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴــﺖ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﯾﮏ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﺸــﻬﻮر اﺳﺖ .ﺟﺎﻟﺐ
اﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ وﺟﻮد ﺑﺎزى در ﺗﯿﻢ ﻫﺎى ﻣﻬﻢ اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن،
ﺑﺴﯿﺎرى او را ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺑﺎزى ﻫﺎﯾﺶ در اﺛﺎر ﮔﺎﻧﮕﺴﺘﺮى
ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ دارﻧﺪ و ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪه ﺗﺎ ﺟﻮﻧﺰ ﺑﻪ
ﭼﻬﺮهاى ﻣﺤﺒﻮب ﻣﺒﺪل ﺷﻮد .ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ ﮔﺎى
رﯾﭽﻰ در وﯾﻤﺒﻠﺪون ﺑﻪ ﯾﮏ ﭼﻬﺮه ﻣﺒﺪل ﺷﺪ .او ﺟﺰو
ﻫﻤﺎن ﺗﯿﻤﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﮑﺴﺖ ﻟﯿﻮرﭘﻮل ،ﻗﻬﺮﻣﺎن FA
Cupﺷﺪﻧﺪ؛ ﺗﯿﻤﻰ ﮐﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ »ﮔﺮوه دﯾﻮاﻧﻪ« ﻧﺎم ﮔﺮﻓﺖ.
ﺟﻮﻧﺰ ﻃﻰ دوران ﺑﺎزى اش در ﺗﯿﻢ ﻫﺎﯾﻰ ﻫﻤﭽﻮن ﻟﯿﺪرز،
ﭼﻠﺴﻰ و ﮐﻮﯾﻨﺰ ﭘﺎرک رﻧﺠﺮز ﺑﺎزى ﮐﺮد و ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘﺲ
از اﺗﻤﺎم دوران ﺑﺎزﯾﺶ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮ در ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ اﺛﺮ
رﯾﭽﻰ ﺑﺎ ﻧﺎم »ﻗﻔﻞ ،اﻧﺒﺎر و دو ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎروت« ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ.
ﻓﯿﻠﻤﻰ ﮐﻪ »ﭘﺴﺮ ﺑﺪ« را در ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺸﻬﻮر ﮐﺮد.
ﭘﺲ از ان ﺑﻮد ﮐﻪ ﺟﻮﻧﺰ ﺑﻪ ﺣﺮﻓﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮى روى اورد و
ﺗﺎﮐﻨﻮن در ﺑﯿﺶ از 50اﺛﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ!
از دﯾﮕﺮ اﺛﺎر ﻣﺸﻬﻮر ﺟﻮﻧﺰ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻗﺎپ زﻧﻰ ،ﺳﺮﻗﺖ
در 60ﺛﺎﻧﯿﻪ و ﮐﺸــﺘﻦ ﻣﺮد اﯾﺮﻟﻨﺪى اﺷﺎره ﮐﺮد .اﻟﺒﺘﻪ
ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﺎزى او در ﻓﯿﻠﻢ Mean Manchineرا از ﯾﺎد
ﺑﺒﺮﯾﻢ ﮐﻪ در اﻧﺠﺎ ﻫﻢ در ﻧﻘﺶ ﯾﮏ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖ ﻇﺎﻫﺮ
ﻣﻰﺷﻮد .ﺑﺪ ﻧﯿﺴــﺖ ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﮐﻪ ﺟﻮﻧﺰ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺑﺎر ﺑﺮاى
ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ وﻟﺰ ﺑﺎزى ﮐﺮد؛ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ او ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪن دﯾﮓ
رﺳﺘﺎرﮔﺎن وﻟﺰى ﻫﻤﭽﻮن راﯾﺎن ﮔﯿﮕﺰ ﻫﯿﭽﮕﺎه ﺑﻪ اﻓﺘﺨﺎر
ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ دﺳﺖ ﻧﯿﺎﻓﺖ.
اﻣﺎ »رﯾﻮاﻟﺪو« ﮐﻪ در ﻓﯿﻠﻢ »ﻣﻦ ﺳــﺎﻟﻮادور ﻧﯿﺴــﺘﻢ«
ﺣﻀﻮر ﮐﻮﺗﺎﻫﻰ در ﻧﻘﺶ ﺧﻮدش دارد اوﻟﯿﻦ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖ
ﺧﺎرﺟﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ در ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ اﯾﺮاﻧــﻰ ﺣﻀﻮر ﭘﯿﺪا
ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﻣﺮد ﺳــﺎل ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺟﻬﺎن در ﺳﺎل 1999در
اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻫﺎدى در ﻣﻘﺎﺑﻞ رﺿﺎ
ﻋﻄﺎران ﺣﻀﻮر داﺷﺖ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻓﯿﻠﺸﺎه« در ﺑﺨﺶ ﺑﺎزار ﺟﺸﻨﻮاره اﻧﺴﻰ
اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻓﯿﻠﺸﺎه« ﺳﺎﺧﺘﻪﻫﺎدى ﻣﺤﻤﺪﯾﺎن در ﺑﺨﺶ ﺑﺎزار ﺟﺸﻨﻮاره
اﻧﺴﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ درﻣﻰاﯾﺪ .ﺣﺎﻣﺪ ﺟﻌﻔﺮى رﯾﯿﺲ ﻫﯿﺎت ﻣﺪﯾﺮه ﮔﺮوه »ﻫﻨﺮﭘﻮﯾﺎ«
از ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻓﯿﻠﺸﺎه« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰﻫﺎدى ﻣﺤﻤﺪﯾﺎن در ﺟﺸﻨﻮاره »اﻧﺴﻰ« ﻓﺮاﻧﺴﻪ
ﺧﺒﺮ داد و ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ اﻣﺮوز ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ 12ژوﺋﻦ ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ 22ﺧﺮدادﻣﺎه
در ﺳﯿﻨﻤﺎ pathe patheﺑﺮاى ﺷﺮﮐﺖﮐﻨﻨﺪﮔﺎن در ﭘﻨﺠﺎه و ﻫﺸﺘﻤﯿﻦ دوره
ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ اﻧﺴﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ درﻣﻰاﯾﺪ .وى در ﻣﻮرد ﻣﯿﺰان
اﺳﺘﻘﺒﺎل از »ﻓﯿﻠﺸﺎه« در ﺟﺸﻨﻮاره اﻧﺴﻰ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﺑﻠﯿﺖﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻓﯿﻠﺸﺎه«
ﻣﻮرد اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺧﻮب ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﭘﺨﺶ و ﺳﺎﯾﺮ ﺣﺎﺿﺮان در ﺑﺎزار اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره
ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ »ﺷﺎﻫﺰاده روم« اﺛﺮ ﻗﺒﻠﻰ ﮔﺮوه »ﻫﻨﺮﭘﻮﯾﺎ«،
ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﺎزﺧﻮردﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ از ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ »ﻓﯿﻠﺸــﺎه« داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻓﯿﻠﺸﺎه« درﺑﺎره ﺣﻀﻮر اﯾﻦ اﺛﺮ در ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎ
و اﮐﺮانﻫﺎى ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﮔﻔﺖ :ﺗﺎﮐﻨﻮن اﻗﺪاﻣﺎت ﻣﺜﺒﺘﻰ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ اﻧﺠﺎم ﺷﺪه
اﺳﺖ» .ﻓﯿﻠﺸﺎه« ﭘﯿﺶ از اﯾﻨﮑﻪ در اﯾﺮان ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﯾﺪ در ﻟﺒﻨﺎن روى ﭘﺮده
ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ رﻓﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺧﻮﺑﻰ ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪ و ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺑﯿﺶ از 500ﻫﺰار دﻻر
ﻓﺮوش داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .در ﮔﺎم ﺑﻌﺪى ﻫﻢ »ﻓﯿﻠﺸﺎه« در ﮐﺸﻮرﻫﺎى اردن و ﻋﺮاق ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰىﻫﺎ و ﻣﺬاﮐﺮات ﺑﺮاى اداﻣﻪ اﮐﺮانﻫﺎى ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ اﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢ ﻫﻤﭽﻨﺎن اداﻣﻪ دارد .ﺟﻌﻔﺮى اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد :در ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﯿﺰ »ﻫﻨﺮﭘﻮﯾﺎ« ﺑﺎ
اﺛﺮ »ﻓﯿﻠﺸﺎه« در 2018 World Content Market-Moscowروﺳﯿﻪ
ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻮد و ﺑﺎزﺧﻮردﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ از ﺟﺎﻧﺐ ﭘﺨﺶﮐﻨﻨﺪﮔﺎن روﺳﻰ داﺷﺘﯿﻢ و ﺗﻼش
ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ﺑﺎ ﺟﻤﻊ ﺑﻨﺪى ﻧﺘﺎﯾﺞ اﯾﻦ ﺳﻔﺮ ،ﺑﺰودى ﮔﺰارش ﺣﻀﻮر در اﯾﻦ ﺑﺎزار را ﻧﯿﺰ
ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ .وى درﺑﺎره ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﮔﺮوه »ﻫﻨﺮﭘﻮﯾﺎ« ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر در ﺟﺸﻨﻮاره
اﻧﺴﻰ ﻓﺮاﻧﺴﻪ ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﯾﮑﻰ از ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ روﯾﺪادﻫﺎى اﻧﯿﻤﯿﺸﻨﻰ دﻧﯿﺎ
اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮﺳﺎل در ﻣﺎه ژوﺋﻦ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد و ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻣﻬﻢ دﻧﯿﺎ در ﮐﻨﺎر
اﻧﯿﻤﯿﺸﻦﺳﺎزﻫﺎى زﯾﺎدى از ﺳﺮاﺳﺮ دﻧﯿﺎ در ان ﺷﺮﮐﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .در ﺣﺎﺷﯿﻪ اﯾﻦ
ﺟﺸﻨﻮاره ،ﺑﺎزار ﺑﺰرگ Mifaﺑﺮاى ﻋﺮﺿﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪات اﻧﯿﻤﯿﺸﻨﻰ دﻧﯿﺎ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﺷﻮد
و »ﻫﻨﺮﭘﻮﯾﺎ« ﺑﺎ ﻣﺸــﺎرﮐﺖ و ﻫﻤﮑﺎرى اﺳﺘﻮدﯾﻮ »ﮔﻨﺒﺪﮐﺒﻮد« در اﯾﻦ ﺑﺎزار ﻣﻬﻢ
ﻧﯿﺰ ﺣﻀﻮر دارد .ﺟﻌﻔﺮى در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰىﻫﺎ درﺑﺎره اﻧﺠﺎم
ﻣﺬاﮐﺮات ﺑﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن و ﭘﺨﺶﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺧﺎرﺟﻰ در ﻣﻮرد »ﻓﯿﻠﺸﺎه« و اﺛﺮ
ﺗﺎزه ﮔﺮوه »ﻫﻨﺮﭘﻮﯾﺎ« ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﻃﻮل ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻨﻮاره و ﭘﺲ
از ان ﺗﻼش ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ﺟﺰﯾﯿﺎت اﯾﻦ ﻣﻮارد را ﺑﺎ ﮐﻤﮏ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ
ﺑﺎزﺗﺎبدﻫﯿﻢ.
ﻓﺮﺻﺖ ﺷﺮﮐﺖ در ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ »اﺳﺎ« ﺗﺎ 28ﺧﺮداد
ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﺗﺎ روز دوﺷﻨﺒﻪ 28ﺧﺮداد ﺑﺮاى ارﺳﺎل ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ دوﻣﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى اﻧﺴﺎن دوﺳﺘﺎﻧﻪ »اﺳﺎ« ﻓﺮﺻﺖ دارﻧﺪ .ﺗﺎﮐﻨﻮن 2200اﺛﺮ از 120ﮐﺸﻮر
ﺑﻪ دﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪ دوﻣﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى اﻧﺴﺎن دوﺳﺘﺎﻧﻪ »اﺳﺎ« رﺳﯿﺪه اﺳﺖ
و ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖ در ﺟﺸــﻨﻮاره ﺗﺎ 28ﺧﺮداد ﻓﺮﺻﺖ دارﻧﺪ
ﺗﺎ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺧﻮد را ﺑﻪ دﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪ ﺟﺸــﻨﻮاره از ﻃﺮﯾﻖ ﺳﺎﯾﺖ رﺳﻤﻰ ﺟﺸﻨﻮاره
ارﺳﺎل ﮐﻨﻨﺪ .دوﻣﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى اﻧﺴﺎندوﺳﺘﺎﻧﻪ »اﺳﺎ« ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى
ﺷﻬﺮدارى ﺷﻬﺮ واﯾﻤﺎر اﻟﻤﺎن و ﺑﻪ دﺑﯿﺮى ﻣﺠﯿﺪ ﻣﺼﺎﺣﺒﻰ از 28ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﻣﺼﺎدف
ﺑﺎ 6ﻣﻬﺮ اﻟﻰ 2اﮐﺘﺒﺮ ﻣﺼﺎدف ﺑﺎ 10ﻣﻬﺮ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت دﻧﯿﺎى ﺑﺪون ﻣﺮز ،رﯾﺸﻪﮐﻨﻰ
ﻓﻘﺮ و ﮔﺮﺳﻨﮕﻰ ،اﺳﯿﺐﻫﺎى ﻧﺎﺷﻰ از ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﻰ ،ﻗﺮﺑﺎﻧﯿﺎن ﻓﺮاﻣﻮش ﺷﺪه ،اﻧﺴﺎن
و ﻣﺤﯿﻂ زﯾﺴﺖ ،زﻧﺎن در ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺟﻮاﻣﻊ ﺳﻨﺘﻰ و ﻣﺪرﻧﯿﺘﻪ ،اﺳﯿﺐﻫﺎى ﻧﺎﺷﻰ از
ﺟﻨﮓ ،ﻓﻘﺮ اب ،ﮐﻮدﮐﺎن و ﻓﺠﺎﯾﻊ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .دوﻣﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى اﻧﺴﺎن دوﺳﺘﺎﻧﻪ »اﺳﺎ« در رﺷﺘﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه داﺳﺘﺎﻧﻰ ،ﻣﺴﺘﻨﺪ و
اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﺑﻪ ﺻﻮرت رﻗﺎﺑﺘﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد و ﭼﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻠﻨﺪ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻧﯿﺰ در
ﺑﺨﺶ ﺟﻨﺒﻰ و وﯾﮋه ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ در ﺧﻮاﻫﺪ اﻣﺪ .اوﻟﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى
»اﺳــﺎ« ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ در اﯾﺮان و ﺳﻮﯾﯿﺲ ،ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد
اﺳﻼﻣﻰ ،دﻓﺘﺮ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى اﻧﺴﺎندوﺳﺘﺎﻧﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ،دﻓﺘﺮ ﻋﻤﺮان ﻣﻠﻞ
ﻣﺘﺤﺪ و ﺻﻠﯿﺐ ﺳﺮخ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪه ﺑﻮد.
»ﻋﯿﺴﻰ ﻣﺼﻄﻔﻰ« ﺑﻪ ﺳﺮى دوم ﻓﯿﻠﻢ »ان« ﻣﻰﭘﯿﻮﻧﺪ
ﻋﯿﺴﻰ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎ اﻣﻀﺎى ﻗﺮاردادى ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺑﺨﺶ دوم ﻓﯿﻠﻢ »ان«it/
ﭘﯿﻮﺳﺖ.ﻋﯿﺴﻰﻣﺼﻄﻔﻰﺑﺎاﻣﻀﺎىﻗﺮاردادﺑﺎزىدرﺑﺨﺶدومﻓﯿﻠﻢ»ان«ﺑﻪ»ﺟﺴﯿﮑﺎ
َﭼﺴﺘﻦ«»،ﺟﯿﻤﺰﻣﮏا َ ُوى«و»ﺑﯿﻞﻫِﯿﺪِر«ﭘﯿﻮﺳﺖ».ﺑﯿﻞاﺳﮑﺎرﺳﮕﺎرد«ﻧﯿﺰﻣﺠﺪدا
ﻧﻘﺶ»ﺟﻮﮐﺮ«رااﯾﻔﺎﺧﻮاﻫﺪﮐﺮد.اﻧﺪىﺑﯿﻦﻫﻢدرﻧﻘﺶ»اﺳﺘﻨﻠﻰاورﯾﺲ«و»ﺟﯿﻤﺰ
َرﻧﺴِ ﻦ« در ﻧﻘﺶ »ادى ﮐﺴﭙﺒﺮاک« ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ» .اﻧﺪى ﻣﻮﺷﯿِﺘﻰ« ﻫﻢ از
ﻋﻮاﻣﻞ ﻓﯿﻠﻢ اوﻟﻰ ،ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ »ان «it/را ﺑﺮﻋﻬﺪه ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ .ﻓﯿﻠﻢﻧﺎﻣﻪ ﺳﺮى دوم
»اﯾﻦ«را»ﮔﺮىدوﺑﺮﻣﻦ«ﻣﻰﻧﻮﯾﺴﺪ.ﻗﺮاراﺳﺖاﯾﻦﻓﯿﻠﻢﻃﺒﻖﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰىدرﺷﺸﻢ
ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ 2019درﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎاﮐﺮانﺷﻮد.
زﻧﺎن ﺑﺎزار ﻓﯿﻠﻢ را ﻗﺒﻀﻪ ﮐﺮدﻧﺪ
ﺑﺎﻧﻮﻫﺎى »اوﺷﻦ «8ﺑﺎ ﺷﺮوع اﮐﺮان ﻓﯿﻠﻢ در اﻣﺮﯾﮑﺎى ﺷﻤﺎﻟﻰ ،ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﻧﺪ ﺻﺪر
ﺑﺎﮐﺲ اﻓﯿﺲ را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص دﻫﻨﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪاى 41.5ﻣﯿﻠﯿﻮن
دﻻرى ﺑﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶ در 4145ﺳﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎ اداﻣﻪاى ﺑﺮ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﭘﺮﻓﺮوش ﺳﻪﮔﺎﻧﻪ
»اوﺷــﻦ« اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﯿﺶ از ﯾﮏ دﻫﻪ ﭘﯿﺶ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺳﺘﯿﻮن ﺳﻮدرﺑﺮگ
و ﺑﺎ ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﻰ ﺳــﺘﺎرهﻫﺎﯾﻰ ﻣﺜﻞ ﺟﺮج ﮐﻠﻮﻧﻰ ،ﺑﺮد ﭘﯿﺖ و ﻣﺖ دﯾﻤﻮن روى
ﭘﺮدهﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎ رﻓﺖ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در ﺑﺎزار ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻧﯿﺰ ﺗﺎﮐﻨﻮن 12.2ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر
ﻓﺮوش ﮐﺮده ﺗﺎ ﻣﺠﻤﻮع ﻓﺮوﺷﺶ در ﺟﻬﺎن را ﻇﺮف ﺳﻪ روز ﺑﻪ 53.7ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر
ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ» .اوﺷﻦ «8ﻣﺤﺼﻮﻟﻰ از ﮐﻤﭙﺎﻧﻰ ﺑﺮادران وارﻧﺮ و وﯾﻠﯿﺞ رودﺷﻮ ﭘﯿﮑﭽﺮز
اﺳﺖ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪ دو ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺮﻓﺮوش »ﺳﻮﻟﻮ:داﺳﺘﺎﻧﻰ از ﺟﻨﮓ ﺳﺘﺎرﮔﺎن«
و »ددﭘﻮل «2را در ردﯾﻒﻫﺎى ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ ﺟﺪول ﻗﺮار دﻫﺪ 69 .درﺻﺪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن
اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ را زﻧﺎن ﺗﺸﮑﯿﻞ دادهاﻧﺪ و از اﯾﻦ ﻣﯿﺎن 69درﺻﺪ اﻧﻬﺎ ﺑﺎﻻى 25ﺳﺎل
ﺑﻮدﻧﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در ﺳﺎﯾﺖ راﺗﻦ ﺗﻮﻣﯿﺘﻮز ﺗﺎﮐﻨﻮن اﻣﺘﯿﺎز 68درﺻﺪ را ﮐﺴﺐ ﮐﺮده
اﺳﺖ.ﻓﯿﻠﻢ »ﺳﻮﻟﻮ« ﮐﻤﭙﺎﻧﻰﻫﺎى دﯾﺰﻧﻰ و ﻟﻮﮐﺎس ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ ﻓﺮوﺷﻰ ﺣﺪود 15.15
ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر در رﺗﺒﻪ دوم ﺑﺎﮐﺲاﻓﯿﺲ ﺟﺎ ﮔﺮﻓﺖ و ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ در ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ
ﺳﻮﻣﯿﻦ ﻫﻔﺘﻪ اﮐﺮان ﺧﻮد را اﻏﺎز ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﻣﺠﻤﻮع ﻓﺮوش داﺧﻠﻰاش را ﺑﻪ ﺑﺎﻻى
176ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر رﺳــﺎﻧﺪ .در ﻋﺮﺻﻪ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻫﻢ از ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻻ ﺟﺎن ﻓﯿﻠﻢ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه و ﺑﺎ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮدن ﺗﻨﻬﺎ 11.3ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ،ﻓﺮوش ﺧﺎرﺟﻰاش را ﺑﻪ
136.1ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر رﺳﺎﻧﺪ .ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻓﺮوش ﮐﻞ ﻓﯿﻠﻢ از ﻣﺮز 136ﻣﯿﻠﯿﻮن
دﻻر ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺳــﺖ» .ددﭘﻮل «2ﺑﺎ 13.65ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﻓﺮوش در رﺗﺒﻪ ﺳﻮم
ﺑﺎﮐﺲاﻓﯿﺲ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و ﻓﺮوش داﺧﻠﻰاش را ﺑﻪ 280ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر رﺳــﺎﻧﺪ.
ﭼﯿﺰى ﺣﺪود 18.5ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﺑﻪ ﻓﺮوش ﺧﺎرﺟﻰ ﻓﯿﻠﻢ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪ و در ﻧﺘﯿﺠﻪ
ﻣﺠﻤﻮع ان را ﺑﻪ 376.6ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر رﺳﺎﻧﺪ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ روى ﻫﻢ رﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎل
655ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﻓﺮوﺧﺘﻪ اﺳﺖ .در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ،ﻓﯿﻠﻢ »ارﺛﻰ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺗﻮﻧﻰ ﮐﻮﻟ ِﺖ
ﻫﻢ در ﺑﺎﮐﺲاﻓﯿﺲ ﺟﻠﻮ رﻓﺖ .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺮﯾﻠﺮ ﺗﺮﺳﻨﺎک ﺗﻮاﻧﺴﺖ از ﺗﺨﻤﯿﻦﻫﺎى
اوﻟﯿﻪ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺑﻬﺘﺮى ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ و ﺑﺎ 13ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﮐﺴﺐﺷﺪه از 2964
ﭘﺮده ﺳﯿﻨﻤﺎ در رﺗﺒﻪ ﭼﻬﺎرم ﺟﺎى ﺑﮕﯿﺮد .اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻪ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ
ارى اﺳﺘﺮ اﺳﺖ ،از وﻗﺘﻰ در ﻗﺴﻤﺖ »ﻧﯿﻤﻪﺷﺐ« ﻓﺴﺘﯿﻮال ﻓﯿﻠﻢ ﺳﺎﻧﺪﻧﺲ ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪه ﻣﻮرد ﺗﺤﺴﯿﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪان ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﻣﺎ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺑﺎ اﻧﻬﺎ ﻫﻢﻧﻈﺮ
ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ .اﻣﺘﯿﺎز اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در ﻣﯿﺎن ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن راﺗﻦ ﺗﻮﻣﯿﺘﻮز در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ 68
درﺻﺪ اﺳﺖ ،اﻣﺎ ﻣﻨﺘﻘﺪان ان را در 94درﺻﺪ ﻗﺮار دادهاﻧﺪ.
6
ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﺎ ﮐﺎرﮔﺮدان و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﺗﻬﻰ ﺳﺮان«
ﺳﻪﺷﻨﺒــــــــــﻪ22ﺧﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره928
www.honarmandonline.ir
ﺗﺌﺎﺗــــــﺮ
TEATER
ﮔﻔﺘﮕﻮ
اﻓﺸﯿﻦ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﺎرﮔﺮدان »ﺧﺎﻃﺮات ﻫﻨﺮ ﭘﯿﺸﻪ ﻧﻘﺶ دوم«
ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺪت زﻣﺎن ﺑﯿﺸﺘﺮى
روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ
اﻓﺸــﯿﻦ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﺎرﮔﺮدان ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺧﺎﻃﺮات ﻫﻨﺮ ﭘﯿﺸــﻪ ﻧﻘــﺶ دوم« درﺑﺎره
ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ اﯾﻦ اﺛﺮ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﯾﮑﻰ از ﺳﻪ ﮔﺎﻧﻪﻫﺎﯾﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎى ﺗﺎرﯾﺦ ﺑﺮﺷﺘﻰ
و اﭘﯿﮏ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده ﺑﻮدم .ﺳﺎل 88د رﺟﺸﻨﻮاره داﻧﺸﺠﻮﯾﻰ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺖ و ﺑﺎ
اﺗﻔﺎقﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ رو ﺑﻪ رو ﺷﺪ ﮐﻪ در ﯾﮏ ﻓﺎﺻﻠﻪ 7،8ﺳﺎﻟﻪ ﻧﻤﻰﺷﺪ رو ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮد
ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺷﺮاﯾﻂ ﻓﻀﺎى ﺟﺎﻣﻌﻪ .ﺑﻌﺪ از 6،7ﺳﺎل در ﺗﺎﻻر ﺳﻨﮕﻠﺞ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮدﯾﻢ.
ﺑﻌﺪ از ان ﺟﺎ ﻫﻢ ﺧﯿﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮاﯾﺶ اﻓﺘﺎد و اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮب ﺷﺪ
و در ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺠﺮ اﺟﺮا رﻓﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺮﮔﺰﯾﺪه و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺟﺸﻨﻮاره
ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻓﺠﺮ ﺷــﺪ و دو ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﻫﻢ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ .ﺑﻌﺪ از ان دوﺳﺖ
داﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﺑﻪ اﺟﺮا ﺑﺮوﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى دوﺳﺘﺎن و ﻫﻤﮑﺎران ﻋﺰﯾﺰ و
ﻣﺪﯾﺮﯾﺖﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪاﯾﺮاﻧﺸﻬﺮاﺗﻔﺎقاﻓﺘﺎد.اﯾﻦﻧﻤﺎﯾﺶﻫﻢﻣﺎﻧﻨﺪﺑﺎﻗﻰﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎى
اﻗﺎى ﺑﯿﻀﺎﯾﻰ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻓﺎﺻﻠﻪﮔﺬارى و ﻫﻤﺎن اﭘﯿﮏ اﺳﺖ و ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ
ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﺑﻮده اﺳﺖ و ﻣﻦ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺷﺎﮔﺮدى اﻗﺎى ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن ﻃﺮﻓﺪار و ﭘﯿﺮو
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺮﺷﺘﻰ ﻫﺴﺘﻢ و ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ اﯾﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮ رو ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮدم ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى
ﻗﺒﻠﻰ ﻣﻦ ﻫﻢ ﮐﻪ ﻧﻨﻪ دﻻور ﺑﺮﺷﺖ و اﻧﺪورا ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺎرﮐﺲ ﺑﺮﯾﺶ ﺑﻮده ﮐﻪ اﯾﻦ در
واﻗﻊ ﻧﻬﻤﯿﻦ اﺟﺮاى ﻋﻤﻮم ﻣﻦ ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻰاﯾﺪ ﮐﻪ در ﺗﻬﺮان و ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎى
ﻣﺨﺘﻠﻒ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮدم .اﺗﻔﺎﻗﻰ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﻣﺘﻦ ﻣﻰاﻓﺘﺪ و ﻫﻤﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮا ﻫﯿﺠﺎن
زده ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ اﯾﻦ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از دﯾﺪﻧﺶ ﺣﺮﻓﻰ ﮐﻪ دارد زده ﻣﻰﺷﻮد ﮐﺎﻣﻼ
ﺟﻬﺎن ﺷــﻤﻮل و ﺑﻪ روز اﺳــﺖ و ﺧﯿﻠﻰ ﻧﻮ و ﺣﺮف دل ﻫﻤﻪ ﻣﺮدم ﻫﺮﺟﺎﯾﻰ ﮐﻪ
دارﻧﺪ زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎﺷﻪ زﯾﺮا دﻏﺪﻏﻪ اﻧﺴﺎﻧﻰ دارد و ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ
ﻣﻮرد ﭘﺴﻨﺪ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﺎن ﻫﺴﺖ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻓﻀﺎى اﻟﻮده ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ
اﯾﺮان ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﯿﻢ ان ﻗﺪر ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ و ﺷﺎﯾﺪ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت داﺷﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ و اﺗﻔﺎﻗﻰ ﮐﻪ اﻓﺘﺎد
ﺧﺪاروﺷــﮑﺮ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰﻫﺎ ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻣﺎ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ اوردﻧﺪ و ﺗﺒﻠﯿﻎ ﮐﺎر ﻣﺎ را
ﮐﺮدﻧﺪ و ﺧﺪاروﺷﮑﺮ ﺑﻪ ﻏﯿﺮ از ﯾﮑﻰ دوﺗﺎ از اﺟﺮاﻫﺎ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰﻫﺎﯾﻤﺎن ﮐﻢ ﺑﻮدﻧﺪ،
ﺣﺪودا 50ﯾﺎ 60ﻧﻔﺮ .اﺗﻔﺎق ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮﺑﻰ اﻓﺘﺎد و ﺧﺪاروﺷﮑﺮاﺟﺮاﻫﺎ ﺧﯿﻠﻰ درﺧﺸﺎن
ﺑﻮدﻧﺪ و ﺑﺪون اﯾﻨﮑﻪ ﻧﯿﺎز داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ از ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ارﮔﺎﻧﻰ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﮑﻨﯿﻢ ﺗﻮﺳﻂ
ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان ﺧﻮدﻣﺎن اﺗﻔﺎق ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻓﺘﺎد .وى در ﭘﺎﯾﺎن ﺑﺎ
اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺧﺎﻃﺮات ﻫﻨﺮ ﭘﯿﺸﻪ ﻧﻘﺶ دوم« روزﻫﺎى ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ اﺟﺮاﯾﺶ
ﻣﻰﮔﺬراﻧﺪ ﮔﻔﺖ :ﯾﮏ ﺳﺮى ﺻﺤﺒﺖﻫﺎ ﺷﺪه ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﯾﮏ
ﻓﺎﺻﻠﻪاى اﺳﺘﺮاﺣﺖ ﮐﻨﯿﻢ و دوﺑﺎره ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮﮔﺮدﯾﻢ .ﺧﯿﻠﻰ دوﺳﺖ دارم اﯾﻦ
اﺗﻔﺎق ﺑﯿﻮﻓﺘﺪ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺳﺮى ﺗﻐﯿﯿﺮات ﺟﺪﯾﺪ ﭼﻮن ﻓﻀﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮى ﻣﺎ ان ﻗﺪر ﺑﺰرگ
ﺷﺪه و ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰﻫﺎ ان ﻗﺪر زﯾﺎد ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺪت ﻃﻮﻻﻧﻰ روى
ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮود ﮐﻪ ﮐﺎﻣﻼ دﯾﺪه ﺷﻮد.
﹉ ﹁︀﹡︐︤ی ︠﹑﹇︀﹡﹤ در ﹡︀﹋︖︀ا︋︀د!
ﻋﺒﺎﺳﻌﻠﻰ اﺳﮑﺘﻰ -ﻋﮑﺲ :ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻏﻨﻤﻰﺟﺎﺑﺮ
ﭼﻨﺪ روزى ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﺗﻬﻰ ﺳﺮان« در ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻬﺮﮔﺎن روى ﺻﺤﻨﻪ اﻣﺪه اﺳﺖ ،ﯾﮏ اﺟﺮاى ﻃﻨﺰ ﺧﻼﻗﺎﻧﻪ
ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى ﺑﺎ اﻗﺘﺒﺎﺳــﻰ ازاد از ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻠﻪ ﭘﻮکﻫﺎى ﻧﯿﻞ ﺳــﺎﯾﻤﻮن ،ﺑﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪت رواﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ اﯾﻦ ﮐﺎر رﺿﺎ
ﭘﻮرزارﻋﻰ ﮔﻔﺘﮕﻮﯾﻰ ﻣﻔﺼﻞ داﺷﺘﻪاﯾﻢ ﺑﺎ ﮐﺎرﮔﺮدان و ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﻰﺧﻮاﻧﯿﻢ.
اﯾﺪهى اﺟﺮاى »ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﺗﻬﻰ ﺳﺮان«
ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﻪ وﺟﻮد اﻣﺪ؟
روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى :ﻫﻤﯿﺸــﻪ دوﺳــﺖ داﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﯾﮏ
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻤﺪى ﭘﺮ ﭘﺮﺳــﻮﻧﺎژ را ﮐﺎر ﮐﻨﻢ ،ﮔﺮﭼﻪ ﻣﻦ
ﻗﺒﻼ »اﻋﺼــﺎب ﮐﺠﺎى ادﻣﻪ« را ﺑــﻪ ﻋﻨﻮان ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﮐﻤﺪى در ﺳﺎﻟﻦ ﻣﺸﺎﯾﺨﻰ اﺟﺮا ﺑﺮده ﺑﻮدم اﻣﺎ دوﺳﺖ
داﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻣﺘﻦ ﻗﻮىﺗﺮ و ﺑﻬﺘﺮ ﮐﺎر ﮐﻨﻢ و وﻗﺘﻰ
ﮐﻪ ﮐﻠﻪ ﭘﻮکﻫﺎى »ﻧﯿﻞ ﺳﺎﯾﻤﻮن« را ﺧﻮاﻧﺪم ﺧﯿﻠﻰ
ﺑﺮاى ﻣﻦ ﻓﻀــﺎ ،ذﻫﻨﯿﺖ و اﯾﺪه اﯾﺠﺎد ﮐﺮد ﮐﻪ ﻣﺘﻨﻰ
را از اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ اﻗﺘﺒﺎس ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺣﺠﻢ
زﯾــﺎدى از ان اﯾﺪهﻫﺎﯾﻰ ﮐــﻪ در ذﻫﻨﻢ ﺑﻮد را در ان
ﭘﯿﺎده ﮐﻨﻢ.
ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﺗﻬﻰ ﺳــﺮان ﭼﻪ ﺣﺮﻓﻰ ﺑﺮاى
ﮔﻔﺘﻦ دارد؟
روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى :ﺳــﺮزﻣﯿﻦ ﺗﻬﻰ ﺳﺮان ﺣﺮف ﺧﯿﻠﻰ
زﯾﺎد ﺑﺮاى ﮔﻔﺘﻦ دارد ،ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﮐﺴــﻰ
ﮐﻪ اﯾﻦ ﮐﺎر را اﻧﺠﺎم داده ﺣﺪاﻗﻞ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﻪ ﺑﺎر اﯾﻦ ﮐﺎر
را ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺣﺮف و ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻔﻬﻮم و ﻣﻌﻨﺎﯾﻰ
ﮐﻪ ﭘﺸــﺖ اﯾﻦ ﻓﻀﺎى ﻓﺎﻧﺘﺰى ﮐﻤــﺪى وﺟﻮد دارد
ﺑﺸﻮﯾﻢ ،ﻣﻦ دﻋﻮت ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺧﻮد ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰﻫﺎ ﺑﯿﺎﯾﯿﻨﺪ
و ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ اﻣﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﺧﯿﻠﻰ ﺧﯿﻠﻰ ﻣﺨﺘﺼﺮ و ﻣﻔﯿﺪ اﯾﻦ
را ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﮕﻮﯾﯿﻢ ﮐﻪ ﺗﻢ اﺻﻠﻰ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻰﺷﻮد
ﺑﺎ اﯾﺠﺎد ﺑﺎورﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ زﻧﺪﮔﻰ را ﺗﻐﯿﯿﺮ داد.
ﭼﻪ ﺷــﺪ ﮐﻪ ﺑﺎزى در اﯾﻦ اﺟﺮا را ﻗﺒﻮل
ﮐﺮدﯾﺪ؟
ﭘﻨﺎه ﺑﺎﻗﺮﯾﺎن :ﺑــﺮاى اﯾﻨﮑﻪ ادم ﮐﺎرى را ﻗﺒﻮل ﮐﻨﺪ
ﯾﺎ ﻧﮑﻨﺪ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ و ﮐﺎرﮔﺮدان دو رﮐﻦ اﺳﺎﺳــﻰ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى را ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ ،ادم ﺑﺎ
ﺗﺠﺮﺑﻪاى ﮐﻪ ﺳﺎﻟﻬﺎ دارد ﮐﺎر ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﺑﻪ ﺣﺴﺐ ﺗﺠﺮﺑﻪ
و ﮐﺎرﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ از اﯾﺸــﺎن دﯾــﺪه ام ﺑﻪ روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى
اﻋﺘﻤﺎد ﮐﺮدم ،ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ را ﺧﻮاﻧﺪم ،ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺮاى ﻣﻦ
ﺟﺬاب ﺑﻮد و ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻫﻤﮑﺎرى ﺷﺪم.
ﻧﺴﺘﺮن اﺑﺮاﻫﯿﻢ زاده :در اﯾﻦ ﭘﻨﺞ ﺷﺶ ﺳﺎﻟﻰ ﮐﻪ
ﮐﺎر ﮐﺮده ﺑﻮدم ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺎر ﻃﻨﺰ و ﻓﺎﻧﺘﺰى ﻧﺪاﺷــﺘﻢ،
ﺧﯿﻠﻰ دوﺳــﺖ داﺷﺘﻢ و ﺑﺎ روﺣﯿﺎﺗﻢ ﺧﯿﻠﻰ ﺟﻮر ﺑﻮد،
ﺑﺮاى ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺷﻨﺎﯾﻰ ﻗﺒﻠﻰ ﺑﺎ اﻗﺎى اﺧﺘﺮى
و ﻫﻤﮑﺎرى ﺑﺎ اﯾﺸﺎن ﮐﻪ ﻫﻢ از اﯾﺸﺎن ﺷﻨﺎﺧﺖ داﺷﺘﻢ
و ﻫﻢ ﺧﯿﻠﻰ ﻗﺒﻮﻟﺸــﺎن دارم ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ اﯾﻦ ﮐﺎر
را ﻗﺒــﻮل ﮐﻨﻢ ،ﻫﻢ ﺑﺮاى ﺗﺠﺮﺑﻪ اش و ﻫﻢ ﺑﺮاى ﺣﺲ
ﺧﻮب ﮔﺮوه ،وﻗﺘﻰ ﮐﻪ ﺳﺮ ﺗﻤﺮﯾﻦ رﻓﺘﻢ اﯾﻨﻘﺪر اﻧﺮژى
ﺧﻮب از ﺧﻮدﺷــﺎن و ﺗﻤﺎم ﺑﭽﻪﻫﺎى ﮔﺮوه ﮔﺮﻓﺘﻢ ﮐﻪ
ﺧﯿﻠﻰ دوﺳﺖ داﺷﺘﻢ در اﯾﻦ ﮔﺮوه ﺑﺎﺷﻢ ،از ﻫﻤﻪ اﯾﻨﻬﺎ
ﻣﻬﻤﺘــﺮ ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺎ ﻧﻘﺶ ﮔﺮﻓﺘﻢ ،روﺣﯿﻪ
ﻓﺎﻧﺘﺰى »ﺳــﻮزﯾﻼک« را ﺧﯿﻠﻰ دوﺳــﺘﺶ داﺷﺘﻢ و
ﺑﺮاى ﻫﻤﯿﻦ دوﺳﺖ داﺷﺘﻢ اﯾﻦ ﻧﻘﺶ را ﺑﺎزى ﮐﻨﻢ.
اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺗﺎ اﻣﺮوز ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﻮده اﺳﺖ؟
روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى :ﺑﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺎ در ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺳﺎﻋﺖ ،ﯾﻌﻨﻰ
در ﺳﺎﻋﺖ ﭘﻨﺞ و در ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﻓﺖ
ﻣﻰﮐﻨــﺪ اﺟﺮا رﻓﺘﻪ اﯾﻢ ،وﻟﻰ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺎورى ﮐﻪ
ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺘﻦ داﺷــﺘﻢ و ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﻧﺮژى ﮐﻪ در ﺑﭽﻪﻫﺎ
ﻣﻰدﯾﺪم اﯾﻦ ﮐﺎر را ﮐﺮدم ،در اﯾﻦ ﺳﺎﻋﺖ اﺟﺮا رﻓﺘﻢ
و ﺧﺪا را ﺷــﮑﺮ در ﭼﻨﺪ اﺟﺮاى اوﻟﯿﻪ ﻓﺮوﺷــﻤﺎن در
ﺣﺪ ﻓﺮوش ﮐﺎرﻫﺎﯾﻰ ﺑــﻮده ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از اﻓﻄﺎر ﻣﻰروﻧﺪ
و ﺷــﺮاﯾﻂ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﻬﺘﺮى از ﻣﺎ داﺷﺘﻪاﻧﺪ ،از اﯾﻦ ﺑﺎﺑﺖ
ﺧﯿﻠﻰ ﺧﺪا را ﺷﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ ،ﻣﺎ ﺟﺴﺎرت و رﯾﺴﮑﻰ را
اﻧﺠﺎم داده اﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﻰﺷﻮد اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺧﻮد ﮐﺎر
و ﻗﻮت اﯾﻦ ﮐﺎر ،ﺷﻬﺎﻣﺖ اﯾﻦ رﯾﺴﮏ را ﺑﻪ ﻣﺎ داد.
اﯾﻦ ﯾﮏ اﺟﺮاى ﺑﺪون »ﺳﻠﺒﺮﯾﺘﻰ« اﺳﺖ
ﮐﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺧﻮﺑﻰ ﻫﻢ داﺷﺘﻪ ،ﭼﻪ ﭼﯿﺰى
ﺑﺎﻋﺚ اﺳﺘﻘﺒﺎل از اﯾﻦ ﮐﺎر ﺷﺪه اﺳﺖ؟
ﺑﺎﺑﮏ ﻗــﺎدرى :ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﯾﮑــﻰ از دﻻﯾﺶ اﯾﻦ
اﺳــﺖ ﮐﻪ روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى دوﺳــﺖ و ﻫﻤﺒﺎزى ﺧﻮﺑﻢ
ﺑﺴﯿﺎر ﺟﻮان ﻣﺴﺘﻌﺪ ،ﮐﺎرﺑﻠﺪ و ﮐﺎرﮐﺸﺘﻪاى اﺳﺖ ،ﻫﻢ
ﮐﺎرﮔﺮدان ﺧﻮﺑﻰ اﺳﺖ و ﻫﻢ ﻗﺒﻞ از اﯾﻨﮑﻪ ﮐﺎرﮔﺮدان
ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﯾﮏ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺗﻤﺎم ﻋﯿﺎر و ﺧﻼق اﺳﺖ ،ﯾﮏ
ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﮐﻪ اول ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﺳﺖ و ﺑﻌﺪ ﮐﺎرﮔﺮدان و وﻗﺘﻰ
ﺑﺎ ﯾﮏ ﺑﺎزﮔﯿﺮ ﮐﺎر ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻫﻢ ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﺳﺖ و ﻫﻢ
ﮐﺎرﮔﺮدان ﺷــﻤﺎ را ﻣﻰﻓﻬﻤﺪ ،ﺷﻤﺎ را درک ،ﻟﻤﺲ و
ﺣﺲ ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﺑﺎ وﯾﮋﮔﻰﻫــﺎ و ﺑﻠﺪى ﮐﻪ دارد ﮐﻤﮏ
ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺷــﻤﺎ راﺣﺘﺘﺮ و ﺑﺎ اراﻣﺶ ﺑﯿﺸﺘﺮى ﺑﻪ ﻧﻘﺶ
ﺑﺮﺳﯿﺪ ﭼﻮن ﺧﻮدش ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﺳﺖ و ﻇﺮاﯾﻒ ﺑﺎزﯾﮕﺮى
را ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮب ﻣﻰداﻧﺪ ،اﯾﻦ در ﮐﻨﺎر ﯾﮏ ﺗﯿﻢ ﺟﻮان،
ﺧــﻼق ،ﭘﯿﮕﯿﺮ ،ﺧﻮش اﻧﺮژى و ﺧﻮش ذوق ﺑﺎزﯾﮕﺮى
ﮐﻪ ﻣﻦ از ﺗﮏ ﺗﮑﺸــﺎن ﭼﯿﺰ ﯾﺎد ﻣﻰﮔﯿﺮم و ﮔﺮﻓﺘﻢ و
ﻫﻤﻪ اﻧﻬﺎ را دوﺳــﺖ دارم ،از اﯾﻨﮑــﻪ ﺑﺎ اﯾﻦ ادﻣﻬﺎ ﺑﺎ
اﯾﻦ اﻧﺮژىﻫﺎى ﺧﻮب و اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎى ﻓﻮق اﻟﻌﺎده ﮐﺎر
ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺷــﺤﺎﻟﻢ و ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺟﺎى اﻓﺘﺨﺎر
دارد ،اوﻟﯿــﻦ دﻟﯿﻞ روزﺑﻪ اﺳــﺖ و دوﻣﯿﻦ دﻟﯿﻞ اﯾﻦ
ﮔﺮوه ﺧﻮب و ﺳــﻮﻣﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﻣﺘﻦ ﺧﻼﻗﺎﻧﻪاى ﮐﻪ ﺑﻪ
دﻟﯿﻞ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﺑﻪ ﺟﻬﺎن دﯾﮕﺮ ﺧﯿﻠﻰ ﺟﺎى ﮐﺎر دارد،
دﻻﯾﻞ دﯾﮕﺮ ﺗﯿــﻢ ﮔﺮﯾﻢ اﺣﻤﺪ ﻧﮕﻬﺒــﺎن ﮐﻪ ﺟﻮاﯾﺰ
ﻣﺘﻌﺪدى در زﻣﯿﻨﻪ ﮔﺮﯾﻢ دارد ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺑﻨﺪه اﻓﺘﺨﺎر
اﺳﺖ ﮐﻪ در ﮐﻨﺎر اﯾﺸﺎن ﻫﺴﺘﻢ ،ﯾﮏ وزﻧﻪ ﺳﻨﮕﯿﻦ و
ﯾﮏ ﺟﻮان ﺧﻮش ذوق ﮐﺎرﺑﻠﺪ و دﯾﮕﺮى ﻃﺮاح ﺻﺤﻨﻪ
اﻗﺎى وﺣﯿﺪ ﻻرى ﮐﻪ ان ﻫﻢ از وزﻧﻪﻫﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳﺖ.
ﯾﮏ دﯾﺎﻟﻮگ داﺷﺘﺪى ﮐﻪ ﻣﺸﺎﺑﻪ ان را
ﻗﺒﻼ از ﺑﻬﻤﻦ ﻣﻔﯿﺪ دﯾﺪه اﯾﻢ ،ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ
ﺳﺨﺖ ﺗﺮﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖ اﺟﺮا ﺑﻮد ،ﺑﺮاى ﺷﻤﺎ ﺳﺨﺖ ﻧﺒﻮد؟
زﮐﯿﻪ ﺳﯿﻒ :ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ اﺻﻼ اﯾﻦ دﯾﺎﻟﻮگ ﺳﺨﺖ ﻧﯿﺴﺖ و ﺑﻪ ﺷﺪت ﻟﺬت ﺑﺨﺶ
اﺳﺖ ،ﻣﻮﻗﻊ اداى اﯾﻦ دﯾﺎﻟﻮگ ﺣﺲ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﻰ دارم ﺑﻪ اﯾﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﮐﻪ ﻣﺮدم
ﺑﺎ اﯾﻦ دﯾﺎﻟﻮگ ﺧﺎﻃﺮه و دوﺳﺘﺶ دارﻧﺪ ،دﯾﺎﻟﻮگ ﻓﯿﻠﻢ ﻗﯿﺼﺮ اﺳﺖ و ﮐﺎرﮔﺮدان ﺧﯿﻠﻰ
زﯾﺮﮐﺎﻧﻪ اﯾﻦ دﯾﺎﻟﻮگ را وارد اﯾﻦ ﮐﺎر ﮐﺮده ﻃﻮرى ﮐﻪ از ﮐﺎر ﺑﯿﺮون ﻧﻤﻰزﻧﺪ ،در ﯾﮏ
ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﺎرﺟﻰ ﮐﻪ ﮐﺎرﮔﺮدان از ان ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ اﻗﺘﺒﺎس ﮐﺮده اﯾﻦ دﯾﺎﻟﻮگ ﺧﯿﻠﻰ
ﺧﻮب ﺟﺎ اﻓﺘﺎده ،ﻣﺨﺎﻃﺐﻫﺎى زﯾﺎدى اﻣﺪه اﻧﺪ اﯾﻦ ﮐﺎر را دﯾﺪه اﻧﺪ و اﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖ را
دوﺳﺖ داﺷﺘﻪ اﻧﺪ و اﯾﻦ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺧﯿﻠﻰ اﺗﻔﺎق ﺧﻮﺑﻰ اﺳﺖ ،ﺑﺎز ﻫﻢ ﺗﺎﮐﯿﺪ دارم ﮐﻪ
دﯾﺎﻟﻮگ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ ﺧﺎﻃﺮه اﺳــﺖ ،اﮐﺜﺮ ﻣﺮدم ان را دوﺳﺖ دارﻧﺪ و ﺑﺎ ان
ارﺗﺒﺎط ﺑﺮﻗﺮار ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﺧﯿﻠﻰ ﺷﯿﺮﯾﻦ و ﺑﻪ ﺷﺪت ﻟﺬت ﺑﺨﺶ اﺳﺖ و ﺧﯿﻠﻰ ﮐﻤﮏ
ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻋﻼﻗﻪ ﺑﯿﺸــﺘﺮى اﯾﻦ دﯾﺎﻟﻮگ را ادا ﮐﻨﺪ ،اﻣﯿﺪوارم
ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ درﺻﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻟﻰ از ﻧﻈﺮ و اﯾﺪه ﮐﺎرﮔﺮدان را اﺟﺮا ﮐﺮده ﺑﺎﺷﻢ.
از ﺑﺎزى ﮐﺮدن اﯾﻦ ﺗﯿﭗ داش ﻣﺸﺘﻰ ﮐﻼه ﻣﺨﻤﻠﻰ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ؟
زﮐﯿﻪ ﺳــﯿﻒ :ﭼﻮن اﯾﻦ ﺗﯿﭗ از ﺧﻮدم دور اﺳــﺖ و ﮐﺎراﮐﺘﺮى ﮐﻪ ﻗﺮار ﺑﻮد ﺑﺎزى
ﮐﻨﻢ از ﺷــﺨﺼﯿﺖ ﺧﻮدم دور ﺑﻮد ﺧﯿﻠﻰ دوﺳــﺖ داﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻗﻮل ﺷﻤﺎ در ﻗﺎﻟﺐ
داش ﻣﺸﺘﻰ و ﻻﺗﻰ ﻫﻢ ﺑﺎزى ﮐﻨﻢ ،ﺑﺎز ﺑﺮﻣﻰ ﮔﺮدد ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ دﯾﺎﻟﻮگﻫﺎﯾﻰ دارد ﮐﻪ
ﺧﯿﻠﻰ اﯾﻦ ﮐﺎراﮐﺘﺮ را ﺟﺬاب ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﺧﯿﻠﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﻘﺶ ﻋﻼﻗﻪ
داﺷــﺘﻢ ،ﺑﺎﯾﺪ روى ان ﮐﺎر ﻣﻰﮐﺮدم ،ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺴﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﺗﯿﭗﻫﺎﯾﻰ دارﻧﺪ را در
ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻰدﯾﺪم ،ﺑﺮﺧﻮردﻫﺎﯾﺸــﺎن و ﯾﮏ ﺳــﺮى ﻟﺤﻦﻫﺎ و ادا ﮐﺮدن ﮐﻠﻤﺎﺗﺸﺎن را،
اﯾﻨﻬﺎ ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺧﯿﻠﻰ ﺟﺬاب ﺑﻮد ،اﯾﻨﮑﻪ از ﺧﻮدم دور ﺷﻮم و ﻗﺎﻟﺐ ﻧﻘﺶ دﯾﮕﺮى ﮐﻪ
ﺑﺎزى ﻧﮑﺮده ﺑﻮدم را ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﻨﻢ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺮاى ﻣﻦ ﻟﺬت ﺑﺨﺶ ﺑﻮد ،ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺎ ان ارﺗﺒﺎط
ﺑﺮﻗﺮار ﮐﺮدم و ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ از اﯾﻨﮑﻪ ﺟﻨﺎب اﻗﺎى اﺧﺘﺮى ﺑﻪ ﻣﻦ اﻋﺘﻤﺎد ﮐﺮدﻧﺪ
و اﯾﻦ ﻧﻘﺶ را ﺑﻪ ﻣﻦ دادﻧﺪ.
ﺑﺎزى در ﯾﮏ ﮐﺎر ﺷﻠﻮغ ﺑﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﯾﮏ اﺟﺮاى ﮐﻢ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﭼﻘﺪر
ﺳﺨﺖﺗﺮ اﺳﺖ؟
ﭘﻨﺎه ﺑﺎﻗﺮﯾﺎن :اﮔﺮ ازﺑﯿﺮون ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﮐﺎر ﺗﮏ ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژ ﻫﻢ دارﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﺳﺨﺖ
اﺳﺖ ،ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ را ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻰﮔﯿﺮد و ﺑﻌﺪ از ﯾﮏ ﺗﺎﯾﻢ
ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ را راﺿﻰ ﺑﯿﺮون ﺑﻔﺮﺳﺘﺪ وﻟﻰ در ﮐﺎر ﭘﺮ ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژ ﻗﻄﻌﺎ ﮐﺎر ﺳﺨﺖﺗﺮ
ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد ،ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺑﯿﻦ ﯾﮏ ﮔﺮوه ده دوازده ﻧﻔﺮه ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﯾﮏ ﮔﺮوه ﺳﻪ ﭼﻬﺎر ﻧﻔﺮه
ﺳــﺨﺘﺘﺮ اﺳﺖ و اﯾﻨﮑﻪ اﻣﮑﺎن دارد ﯾﮏ ﺳﺮى ﺑﺎزﯾﮕﺮﻫﺎ از ﻟﺤﺎظ ﺗﮑﻨﯿﮑﻰ از ﯾﮏ ﺳﺮى
ﻋﻘﺐﺗﺮ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .اﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎزﯾﮕﺮﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻗﻮىﺗﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﭘﺎرﺗﻨﺮﺷﺎن ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻨﺪ،
ﺻﺤﻨﻪ را ﺑﺎﻻﻧﺲ ﮐﻨﻨﺪ ،اﯾﻨﻬﺎ زﻣﺎن ﺑﯿﺸﺘﺮى ﻣﻰﺑﺮد و ﻗﻄﻌﺎ ﺳﺨﺖﺗﺮ اﺳﺖ وﻟﻰ ﺧﺪا را
ﺷﮑﺮ ﻣﻦ ﺑﺎ ﮔﺮوه اﻗﺎى اﺧﺘﺮى ﮐﻪ ﮐﺎرﮐﺮدم ﻫﻤﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪ ،ﺧﻼق و ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪ ﺑﻮدﻧﺪ
و از اﯾــﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺳــﺨﺖ ﻧﺒﻮد ،ﺣﺎﻻ از ﻧﻈﺮ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﺎﯾﺪ از
ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﭙﺮﺳﯿﺪ وﻟﻰ ﺧﺪا را ﺷﮑﺮ ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺧﻮب ﺑﻮد.
ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺳﺨﺖ ﻧﯿﺴﺖ؟
روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى :ﻗﻄﻌﺎ ﺧﯿﻠﻰ ﺳﺨﺖ اﺳﺖ و ﻣﺎ ﺧﯿﻠﻰ ﭼﺎﻟﺶ داﺷﺘﯿﻢ ،ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺧﯿﻠﻰ
زﺣﻤﺖ ﮐﺸــﯿﺪﯾﻢ ،ﻫﻢ ﻣﻦ و ﻫﻢ ﺗﮏ ﺗﮏ ﺑﺎزﯾﮕﺮﻫﺎ ،ﻃﺒﯿﻌﺘﺎ ﯾﮏ ﺳــﺮى از ﺑﭽﻪﻫﺎ
ﺑﺮاى ﺑﺎر اوﻟﺸــﺎن ﺑﻮد ﮐﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰاﻣﺪﻧﺪ ﯾﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ زﯾﺎدى در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ،
اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ اﯾﻨﻬﺎ را ﺑﻪ ﺳــﻄﺢ ﺑﺎزﯾﮕﺮﻫﺎى اﺳــﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺮﺳﺎﻧﻢ ﮐﺎر ﺧﯿﻠﻰ ﺳﺨﺘﻰ
ﺑﻮد ،ﺿﻤﻦ اﯾﻨﮑﻪ ﻧﻘﺶﻫﺎﯾﺸــﺎن ﻧﻘﺶﻫﺎﯾﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻫﻤــﻪ ﮐﺎراﮐﺘﺮ ﺑﻮدﻧﺪ و ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ
ﻇﺮاﻓﺖ دﯾﺎﻟﻮگﻫﺎ را در ﻗﺎﻟﺐ ﮐﺎراﮐﺘﺮﻫﺎﯾﺸﺎن ﺑﯿﺎن ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ،ﺑﺮاى ﻫﺮ ﻧﻘﺸﻰ ﺗﺤﺮﯾﺮ
ﮔﺬاﺷــﺘﯿﻢ ،ﺣﺘﻰ ﺑﺮاى ﮐﻮﭼﮑﺘﺮﯾﻦ ﺣﺮﮐﺘﻬﺎى ﺑﺪﻧﻰ ﺷﺎن ﺗﺤﺮﯾﺮ ﮔﺬاﺷﺘﯿﻢ ،ﭘﺮوژه
ﺳﺨﺘﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ وﻗﺘﻰ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮﻫﺎ را روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺒﯿﻨﺪ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻨﻬﺎ
ﺟﺰو ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮﻫﺎى ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،اﯾﻦ ﯾﮏ ﻣﻘﺪار ﮐﺎر را ﺳﺨﺖ
ﻣﻰﮐﺮد ﮐﻪ ﺧﺪا را ﺷﮑﺮ ﺑﺎ ﻋﺸﻖ ،ﻫﻮش ،ﺗﻤﺮﯾﻦ و اﻧﺮژى ﺑﭽﻪﻫﺎ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎد.
ﺑﺮاى اﯾﻨﮑﻪ در اﯾﻦ ﮐﺎر ﺷﻠﻮغ ﺑﺎزى ﺗﺎن ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﭼﻪ اﯾﺪهﻫﺎﯾﻰ
داﺷﺘﯿﺪ؟
ﻧﺴﺘﺮن اﺑﺮاﻫﯿﻢزاده :ﻣﻦ ﮐﻼ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻗﻀﯿﻪ ﻓﮑﺮ ﻧﮑﺮده ام ﮐﻪ ﭼﻮن ﺣﺎﻻ ﮐﺎر ﮐﺎر
ﭘﺮ ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژى اﺳﺖ ﺑﺨﻮاﻫﻢ دﯾﺪه ﺷﻮم ،ﭼﻮن ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﻧﻘﺶ ﻣﻦ ﺟﺎﻫﺎﯾﻰ دارد ﮐﻪ
دﯾﺪه ﺷــﻮد و اﯾﻦ ﭘﺮ ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژ ﺑﻮدن ﮐﺎر ﺑﺎﻋﺚ ﻧﻤﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﮐﺎرﮐﺘﺮ ﺳﻮزﯾﻼک دﯾﺪه
ﻧﺸﻮد ،اﯾﻨﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﺨﻮاﻫﻢ ﮐﻼ ﻓﻮﮐﻮس ﺑﮑﺸﻢ ﺗﻮى ﻧﻘﺸﻢ ﻓﮑﺮ ﻧﮑﺮدهام ،ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ ﺑﺎ
ﻧﻘﺸﻢ ارﺗﺒﺎط ﺑﮕﯿﺮم و ان را ﺑﻔﻬﻤﻢ ﺑﺮاى ﻣﻦ ﮐﺎﻓﻰ اﺳﺖ.
اﮔﺮ وﺳﻂ اﺟﺮا ﺳﻮﺗﻰ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﻣﺜﻼ دﯾﺎﻟﻮﮔﻰ را اﺷﺘﺒﺎﻫﻰ و ﺟﺎ ﺑﻪ ﺟﺎ
ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ درﺳﺘﺶ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ؟
ﭘﻨﺎه ﺑﺎﻗﺮﯾﺎن :اﯾﻦ ﻗﻀﯿﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ و ﺧﻼﻗﯿﺖ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺑﺮﻣﻰ ﮔﺮدد ،ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺳــﻌﻰ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﭼﻨﯿﻦ اﺗﻔﺎﻗﻰ ﻧﯿﻔﺘﺪ اﻣﺎ اﮔﺮ اﻓﺘﺎد ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻮﺷﯿﺎراﻧﻪ ﺑﺎ ﺧﻼﻗﯿﺘﺸﺎن
رﻓﻊ و رﺟﻮع ﮐﻨﻨﺪ ،اﻟﺒﺘﻪ ﭘﺎرﺗﻨﺮ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﻢ ﺧﯿﻠﻰ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺖ ،اﮔﺮ ﭘﺎرﺗﻨﺮ ادم
ﺗﺠﺮﺑﻪ اش زﯾﺎد ﺑﺎﺷﺪ ،ﺧﻼق ﺑﺎﺷﺪ ،اﮔﺮ ﺧﻮد ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻫﻢ ﻧﺘﻮاﻧﺪ ﺟﻤﻌﺶ ﮐﻨﺪ ﭘﺎرﺗﻨﺮ
ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺮاى ﺟﻤﻊ ﮐﺮدن اﯾﻦ ﻗﻀﯿﻪ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺖ.
ﻧﺴــﺘﺮن اﺑﺮاﻫﯿﻢزاده :ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ اﯾﻦ ﻗﻀﯿﻪ ﺑﺮﻣﻰ ﮔﺮدد ﺑﻪ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ روى
ﺻﺤﻨﻪ و ﻣﻦ ﺧﻮدم اﯾﻦ را ﺧﯿﻠﻰ ﻣﺸﮑﻞ ﻧﻤﻰداﻧﻢ و ﺑﺎ ان ﺳﺨﺖ ﺑﺮﺧﻮرد ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ،
اﮔﺮ ﻫــﻢ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺑﺮاى ﻣﻦ ﯾﺎ ﺣﺘﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﻘﺎﺑﻠﻢ ﺑﯿﻔﺘﺪ ﺳــﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺧﯿﻠﻰ
راﺣﺖ از ان ﺑﮕﺬرم ،اﮔﺮ ﻣﻮﻗﻌﯿﺘﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺳﻮﺗﻰ ﮐﻼﻣﻰ ﯾﺎ ﺑﯿﺎﻧﻰ ﺑﺎﺷﺪ را ﺑﺎﯾﺪ از
ان ﮔﺬﺷﺖ اﻣﺎ اﮔﺮ ﻣﯿﺰاﻧﺴﻦ ﯾﺎ ﭼﯿﺰى را ﺟﺎ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﺑﺒﯿﻨﻢ
ﺟﺎﯾﻰ اﺳــﺖ ﺑﺮاى درﺳــﺖ ﮐﺮدن ﯾﺎ ﺑﺮﮔﺮداﻧﺪن ان ﻗﺴﻤﺖ ﮐﺎر ﯾﺎ ﻧﻪ ،اﮔﺮ ﺑﻮد ﮐﻪ
ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ ان ﮐﺎر را اﻧﺠﺎم ﺑﺪﻫﻢ و اﮔﺮ ﻧﻪ ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ از ان ﺑﮕﺬرم و ﺗﻤﺮﮐﺰ
ﮐﻨﻢ ﺑﺮاى اداﻣﻪ دﯾﺎﻟﻮگﻫﺎ ،ﻣﯿﺰاﻧﺴﻦﻫﺎ و ﺣﺲ ﺧﻮد ﺑﺎزى.
ﺑﺎزى و ﻋﻤﻠﮑﺮد دﯾﮕﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان روى ﺷﻤﺎ ﭼﻘﺪر ﺗﺎﺛﯿﺮ دارد؟
ﻧﺴﺘﺮن اﺑﺮاﻫﯿﻢزاده :ﯾﮑﻰ از دﻻﯾﻠﻰ ﮐﻪ اﯾﻦ ﮐﺎر ﺧﯿﻠﻰ ﺟﺬاب و دوﺳﺖ داﺷﺘﻨﻰ
ﺷﺪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﮐﺎراﮐﺘﺮﻫﺎ و ﺑﺎزﯾﮕﺮﻫﺎى اﯾﻦ ﮐﺎر اﺳﺖ ،ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﯾﻨﮑﻪ ارﺗﺒﺎط ﺑﯿﻦ دو
ﺑﺎزﯾﮕﺮ ،ﺣﺎﻻ ﮐﺴﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﺎزى دارﻧﺪ و ﺣﺘﻰ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺧﯿﻠﻰ
ﻣﻬﻢ اﺳــﺖ ،ﺷﮑﻞ ﮔﯿﺮى رواﺑﻂ و درک ﮐﺮدن ﺣﺲ ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ ،ﭼﻪ در
ﺑﺪاﻫﻪ ﮔﻮﯾﻰﻫﺎ ،ﭼﻪ در ﺑﺎزى در ﻟﺤﻈﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎ ﺧﯿﻠﻰ ﺗﺎﺛﯿﺮ دارد و ﻣﻦ ﺑﻪ ﺷﺨﺼﻪ از
اﯾﻨﮑﻪ ارﺗﺒﺎط و ﺣﺲ ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﮐﺎر ﻣﻰﮔﯿﺮم ،ﺧﯿﻠﻰ روى اﻧﺮژى
و ﺑﺎزى ﮐﺮدﻧﻢ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻣﻰﮔﺬارد.
ﺑﺪاﻫﻪ ﭼﻘﺪر در اﯾﻦ ﮐﺎر وﺟﻮد داﺷﺖ؟
روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى :در ﺣﯿﻦ ﺗﻤﺮﯾﻨﺎت ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺪاﻫﻪ ﺟﺰو ﻻﯾﻨﻔﮏ ﮐﺎر اﺳــﺖ وﻟﻰ وﻗﺘﻰ
ﮐﻪ ﺑﻪ اﺟﺮا ﻣﻰرﺳــﯿﻢ ﺑﺪاﻫﻪ در ﺣﺪ دو ﺳــﻪ دﯾﺎﻟﻮگ در راﺳــﺘﺎى ﺷﺮاﯾﻂ اﺟﺮا و
ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﺷﻮد.
ﺳﺨﺘﻰﻫﺎى اﯾﻦ اﺟﺮا و ﻧﻘﺶ ﺷﻤﺎ؟
ﭘﻨﺎه ﺑﺎﻗﺮﯾﺎن :در اﯾﻦ ﮐﺎر ﻋﺎﻣﻠﻰ وﺟﻮد ﻧﺪاﺷــﺖ ﮐﻪ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﻣﻦ را اذﯾﺖ ﮐﻨﺪ ﯾﺎ
ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺳــﺨﺖ ﺑﺎﺷﺪ وﻟﻰ ﻣﻦ ﻧﺮس ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻫﺴــﺘﻢ و ﻏﯿﺮ از اﯾﻦ اﺟﺮا ﺳﺮ
ﺗﻤﺮﯾﻨﺎت دﯾﮕﺮى ﻫﻢ ﻫﺴﺘﻢ ،رﺳﯿﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ اﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎ درﺳﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
رﯾﺰى ﺻﻮرت ﻣﻰﮔﯿﺮد اﻣﺎ ﭼﻮن ﺗﺎﯾﻢ اﺳﺘﺮاﺣﺖ و ﺗﺎﯾﻢ رﺳﯿﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺷﺨﺼﻰ
ﺑﺮاى ﻣﻦ ﮐﻢ ﻣﻰﮔﺬارد اﯾﻦ ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺳــﺨﺖ اﺳﺖ وﻟﻰ در اﯾﻦ ﮐﺎر ﻋﺎﻣﻠﻰ وﺟﻮد
ﻧﺪاﺷﺖ ﮐﻪ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﻣﻦ را اذﯾﺖ ﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺳﺨﺖ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﺎﺑﮏ ﻗﺎدرى :ﻣﻦ اﺳﻤﺶ را ﻧﻤﻰﮔﺬارم ﺳﺨﺘﻰﻫﺎى اﺟﺮا ،ﻣﻰﮔﺬارم ﺷﯿﺮﯾﻨﻰﻫﺎى
اﺟﺮا ،وﻗﺘﻰ ﺷــﻤﺎ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﻧﺎﮐﺠﺎ اﺑﺎد اﺳﺖ ،ﭼﻪ ﺑﻪ
ﻟﺤﺎظ زﻣﺎن ﭼﻪ ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻣﮑﺎن و ﺷﺨﺼﯿﺖ و رواﺑﻄﻰ ﮐﻪ وﺟﻮد دارد ،وﻗﺘﻰ ﻗﯿﺎس
ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎ دﻧﯿﺎى رﺋﺎﻟﯿﺴــﺘﻰ و ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ ﮐﻪ ان رواﺑﻂ و ان ﮐﺎرﻫﺎى اﻧﺴــﺎﻧﻰ ﮐﻪ
در دﻧﯿﺎى رﺋﺎﻟﯿﺴــﺘﻰ ﺑﺮاى ﺷﻤﺎ ﻣﺮﺳﻮم اﺳــﺖ و ﻣﺎ اﻧﺠﺎم ﻣﯿﺪﯾﻢ را ﺑﺎ رواﺑﻂ اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ و ادﻣﻬﺎى اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ و از ﻫﻤﻪ ﺟﻮاﻧﺐ ﮐﻪ ﻧﮕﺎه ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎ دﻧﯿﺎى
رﺋﺎﻟﯿﺴــﺘﻰ ﻓﺮق وﯾﮋهاى دارد ،وﻗﺘﻰ ﺷﻤﺎ اﯾﻦ ﻓﺮقﻫﺎ را ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﮐﺎر
ﺳﺨﺘﻰ اﺳﺖ ﭼﻮن دﻧﯿﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪه را ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺴﺎزﯾﺪ و ﺑﺎ ان ﻫﻤﺬات
ﭘﻨــﺪارى ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ دﻧﯿﺎ ﺧﯿﻠــﻰ ﻓﺎﺻﻠﻪ دارد از دﻧﯿﺎﯾﻰ ﮐــﻪ ﻣﺎ در ان زﻧﺪﮔﻰ
ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ،ﺧﯿﻠﻰ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﻓﺎﻧﺘﺰى ﻣﻰرود ،ﮐﺎر ﺷﻤﺎ ﺳﺨﺖ اﺳﺖ ﭼﻮن ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﻟﯿﺪ
و ﺧﻠﻖ ﮐﻨﯿﺪ و اﻓﺮﯾﺸﻦ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ،ﺑﺎﯾﺪ دﺳﺖ ﺷﻤﺎ در اﻓﺮﯾﻨﺶ ﺑﺎز ﺑﺎﺷﺪ و اﯾﻦ
ﺧﯿﻠﻰ ﺳﺨﺖ اﺳﺖ ،ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺎﺟﺮا را ﺑﻪ ﺷﮑﻞ دﯾﮕﺮ و از زاوﯾﻪ دﯾﮕﺮى ﻧﮕﺎه ﮐﻨﯿﺪ.
ﭘﻨﺎه ﺑﺎﻗﺮﯾﺎن :ﺷــﯿﺮﯾﻨﻰ در اﯾﻦ ﮐﺎر ﺑﺮاى ﻣﻦ زﯾﺎد ﺑــﻮد اﻣﺎ ﭼﯿﺰى ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻣﻦ
ﺧﯿﻠﻰ ارزش داﺷــﺖ و ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ را ﺟﻠﺐ ﮐﺮد اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﯾﮏ ﺳﺮى از ﺑﺎزﯾﮕﺮﻫﺎ
روى ﺻﺤﻨﻪ در ﺣﺎل اﺟﺮا ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺑﺎﻗﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮﻫﺎ ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ ﺣﻮاﺳﺸﺎن ﮐﺎﻣﻼ ﺑﻪ
ﺑﭽﻪﻫﺎى روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ ،اﮔﺮ اﺗﻔﺎق ﺧﺎرق اﻟﻌﺎدهاى ﺑﯿﻔﺘﺪ و ﺑﺎزﯾﮕﺮى روى ﺻﺤﻨﻪ
ﺧﻼﻗﯿﺘﻰ ﻧﺸﺎن دﻫﺪ و ﺑﺎزﺧﻮرد ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﺧﻮب ﺑﺎﺷﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎى ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﻪ وﺟﺪ
ﻣﻰاﯾﻨﺪ ،ﺑﺮاى ﺑﺎزﯾﮕﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺧﻮﺷــﺤﺎل ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﻣﻬﻢ اﺳﺖ و اﮔﺮ
ﻫﻢ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺗﻔﺎق ﻧﺎﮔﻮارى ﺑﯿﻔﺘﺪ ،ﺑﺎزﯾﮕﺮﻫﺎى ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ ﻧﺎراﺣﺖ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ،
ﺑﻪ اﻧﻬﺎ اﺳﺘﺮس دﺳﺖ ﻣﻰدﻫﺪ و ﻧﮕﺮان ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،اﯾﻦ ﻫﻤﺪﻟﻰ و ﻣﺤﺒﺖ و ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻰ
ﮐﻪ ﺑﯿــﻦ ﺑﭽﻪﻫﺎ وﺟﻮد دارد ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺮاى ﻣﻦ اﻫﻤﯿــﺖ دارد ،ﻣﻦ ﺑﺎ ﮔﺮوهﻫﺎﯾﻰ ﮐﺎر
ﮐﺮده ام ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﮐﻪ ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮ اﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﺮود و اﺟﺮاى ﺧﻮدش
را اﻧﺠــﺎم ﺑﺪﻫﺪ اﺻﻼ اﻫﻤﯿﺘﻰ ﻧﺪارد ﮐﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﮐﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ اﻻن دارد
ﭼﮑﺎر ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﻣﻬﻢ و اوﻟﻮﯾﺖ ﮐﺎر ﺧﻮدش اﺳﺖ و دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﻣﺤﯿﻂ ﭘﯿﺮاﻣﻮﻧﺶ ﮐﺎرى
ﻧــﺪارد ،ﭼﯿﺰى ﮐﻪ در اﯾﻦ اﺟﺮا ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺷــﯿﺮﯾﻦ ﺑﻮد ﻫﻤﺪﻟﻰ ،ﻫﻤﯿﺎرى و ﻣﺤﺒﺖ
ﺑﯿﻦ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺑﻮد.
اﯾﻦ اﺟﺮا ﺑﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺷﺨﺼﻰ ﺧﻮد ﺷﻤﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪه ،ﭼﻘﺪر ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺸﺖ
ان ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ؟
روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى :ﺑﻠﻪ ،اﯾﻦ ﮐﺎر ﮐﺎﻣﻼ ﺧﺼﻮﺻﻰ اﺳــﺖ و ﻫﻤﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎ را ﺧﻮد ﻣﻦ
اﻧﺠﺎم داده ام ،ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺖ ﮐﻤﺪى ﺑﻮدن ﮐﺎر ﺳﻌﻰ ﮐﺮده اﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ
ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﻢ ،ﻣﻦ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﻰ رﺳــﯿﺪم ﮐﻪ از ﻧﻈﺮ ﻣﺎﻟﻰ ﺗﻮان ﺗﺒﻠﯿﻎ ﻧﺪاﺷﺘﻢ و
ﻓﻘﻂ ﺗﻮﻧﺴﺘﻢ ﮐﺎر را ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﻢ اﻣﺎ ان ﻫﻤﺖ و ﯾﮑﺪﻟﻰ و ﯾﮏ دﺳﺘﻰ ﮔﺮوه و اﯾﻨﮑﻪ
ﻫﻤﻪ ﺗﻼش ﮐﺮدﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ از ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن دﻋﻮت ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﮐﺎر را ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ و ﺧﺪا را
ﺷﮑﺮ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﺪ ﻧﺒﻮده و ﺧﯿﻠﻰ اﻣﯿﺪوارم ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از ﺗﻌﻄﯿﻼت ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ
ﺧﯿﻠﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮى اﺟﺮا ﺑﺮوﯾﻢ ﺗﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎ ﺑﺮﮔﺮدد.
7
ﺳﻪﺷﻨﺒــــــــــﻪ22ﺧﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره928
www.honarmandonline.ir
ﮔﺮدﺷﮕﺮى
ﮔﺰارش
ﮔﺰارش
TOURISM
ﻣﺤﻤﺪ رﺟﺎﺋﻰ
راﻫﮑﺎرﻫﺎى ارزانﺳﺎزى ﺳﻔﺮﻫﺎى داﺧﻠﻰ در اﺳﺘﺎﻧﻪ ﻓﺼﻞ ﮔﺮدﺷﮕﺮى
︑﹢ر﹨︀ی دا︠﹚︣﹎ ﹩ان ا︨️
ﮔﺮان ﺑﻮدن ﺳﻔﺮﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﺑﻪوﯾﮋه از ﻃﺮﯾﻖ ﺗﻮرﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﻮع ﺳﻔﺮﻫﺎ را ﺑﺮﮔﺰار
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪه ﺗﺎ ﻣﺮدم ﺗﻤﺎﯾﻞ ﮐﻤﺘﺮى ﺑﻪ ﺳﻔﺮ در داﺧﻞ ﮐﺸﻮر ان ﻫﻢ ﺑﻪ
وﺳﯿﻠﻪ ﺗﻮر داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺎﻓﻰ اﺳﺖ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﻗﯿﻤﺖ ﺗﻮرﻫﺎى ﺳﻔﺮ داﺧﻠﻰ و
ﺧﺎرﺟﻰ را ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺮﺳﻨﺪ ﮐﻪ رﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﮐﺸﻮرﻫﺎى
ﺧﺎرﺟﻰ ،ان ﻫﻢ ﺑﺎ ارز دوﻟﺘﻰ و ﺑﻪﺧﺼﻮص ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪﺗﺮ
و ارزانﺗﺮ از ﺳﻔﺮ داﺧﻠﻰ ﺗﻤﺎم ﺧﻮاﻫﺪﺷﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن اﻗﺘﺼﺎدى ،ﯾﮑﻰ از
ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ دﻻﯾﻠﻰ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻰﺷﻮد ﻗﯿﻤﺖ ﺗﻮر ﺳﻔﺮﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧﺎرﺟﻰ
ﮔﺮانﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ واﻗﻌﻰ ﻧﺒﻮدن ﻧﺮخ ارز اﺳﺖ .ﭼﻮن ارزﻫﺎى ﻋﻤﺪه ﺧﺎرﺟﻰ ﻫﻤﭽﻮن دﻻر
در ﺑﺎزار اﯾﺮان ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺘﻰ ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ از ارزش ﺣﻘﯿﻘﻰ ﺧﻮد ﻣﺒﺎدﻟﻪ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﻫﻤﯿﻦ اﻣﺮ
ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪه ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﮐﺎذﺑﻰ ارزانﺗﺮ از ﺳﻔﺮ داﺧﻠﻰ ﺗﻤﺎم ﺷﻮد.
در ﻫﻤﯿﻦ راﺳﺘﺎ دوﻟﺖ و ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ
دﻧﺒﺎل راﻫﮑﺎرﻫﺎﯾﻰ ﺟﻬﺖ ارزانﺳﺎزى ﺳﻔﺮﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺗﺎﮐﻨﻮن
ﻫﯿﭻ ﮐﺪام از اﯾﻦ راﻫﮑﺎرﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻟﻰ ﻧﺮﺳﯿﺪه اﺳﺖ .از ﺟﻤﻠﻪ راﻫﮑﺎرﻫﺎﯾﻰ
ﮐﻪ ﻃﻰ ﺳﺎلﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻄﺮح ﺷﺪ »ﺗﺨﺼﯿﺺ ﺳﻬﻤﯿﻪ ﺑﻨﺰﯾﻦ ﺳﻔﺮ«» ،اراﺋﻪ ﺳﻔﺮ
ﮐﺎرت« و »اراﺋﻪ ﯾﺎراﻧﻪ ﺳــﻔﺮ ﺑﻪ ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى« ﺑﻮده ﮐﻪ ﻫﯿﭻﮐﺪام از اﯾﻦ
ﻃﺮحﻫﺎ ﻓﺮﺟﺎم روﺷﻦ و ﻣﻮﻓﻘﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻪاﺳﺖ .ﭼﻮن ﺑﻪ ﻋﻘﯿﺪه ﺗﻮرﮔﺮدانﻫﺎى داﺧﻠﻰ،
ارزان ﺑﻮدن ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻨﺰﯾﻦ ،ﺑﺎﻻ ﺑﻮدن ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ،ﺑﻰاﻃﻼﻋﻰ
ﻣﺮدم ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻣﺘﻨﻮع داﺧﻠﻰ ،ﻋﺪم ﻓﺮﻫﻨﮓﺳﺎزى ﺻﺤﯿﺢ در
زﻣﯿﻨﻪ اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﻮر و ...ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻰﺷﻮد ﺗﺎ ﻣﺮدم ﺗﺮﺟﯿﺢ دﻫﻨﺪ ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﯾﺎ از ﺗﻮر
اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﻨﺪ ﯾﺎ ﻣﻘﺼﺪﺷﺎن ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﺮ ﻫﻤﯿﻦ اﺳــﺎس ﻗﯿﻤﺖﻫﺎى ﺑﺎﻻى ﮐﻨﻮﻧﻰ ﺷﺪﯾﺪا ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى داﺧﻠﻰ را
ﺗﺤﺖاﻟﺸﻌﺎع ﻗﺮار داده و ﻣﺎﻧﻊ رﺷﺪ ان ﺷﺪه؛ ﺑﻪ ﻃﻮرى ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از ﺗﻮرﮔﺮدانﻫﺎى
داﺧﻠﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﮔﻼﯾﻪﻣﻨﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ راﻫﮑﺎرﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد ﻫﯿﭻ
ﮐﺪام راﻫﮕﺸﺎى اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﻔﺮﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﯿﺰان
ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺷﺨﺼﻰ را ﺑﯿﻔﺰاﯾﺪ ﮐﻪ در ﻧﻬﺎﯾﺖ از ﻧﻈﺮ اﻣﺎرى ﺗﺎﺛﯿﺮى روى ﺑﻬﺒﻮد اوﺿﺎع
ﺳﻔﺮ داﺧﻠﻰ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮔﺬاﺷﺖ و ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺘﯿﺠﻪاش ﺑﺎﻻ رﻓﺘﻦ ﺑﺎر ﺗﺮاﻓﯿﮑﻰ ،ﮔﺮاﻧﻰ ،اﻓﺰاﯾﺶ
اﻟﻮدﮔﻰ ﻣﺤﯿﻂزﯾﺴﺖ و ﻫﻮا و ...ﺧﻮاﻫﺪﺑﻮد .اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺗﻘﻮﯾﻢ اﻣﺴﺎل
ﺷﺎﻫﺪ روزﻫﺎى ﺗﻌﻄﯿﻠﻰ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺷﻬﺮوﻧﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ زﻣﺎن ﺑﯿﺸﺘﺮى را ﺑﻪ ﺳﻔﺮ
ﮐﺮدن ﺑﻪوﯾﮋه ﺳﻔﺮﻫﺎى داﺧﻠﻰ اﺧﺘﺼﺎص دﻫﻨﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺑﺮاى ﻣﺴﻮوﻻن و ﻓﻌﺎﻻن
ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻧﯿﺰ ﻓﺮﺻﺖ ﺧﻮﺑﻰ اﺳﺖ ﺗﺎ ﺷﺮاﯾﻂ را ﺑﺮاى ﺟﺬب ﻣﺴﺎﻓﺮ ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﻨﻨﺪ؛ اﻣﺎ
ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪﺑﻪدﻟﯿﻞﻓﺮاﻫﻢﻧﺒﻮدنزﯾﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎىﻻزمﻣﺮدمﺳﻔﺮﺑﻪﮐﺸﻮرﻫﺎىﺧﺎرﺟﻰ
ﺑﻪﺧﺼﻮص ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ را در اوﻟﻮﯾﺖ ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﻮد ﻗﺮار ﻣﻰدﻫﻨﺪ.
ﻣﺪﯾﺮﯾﺖﺟﺰﯾﺮهاى؛ﻣﺎﻧﻊاﺻﻠﻰ
ارزانﺳﺎزى ﺳﻔﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻌﺎون ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻧﯿﺰ در ﮔﻔﺘﮕﻮﻫﺎﯾﺶ ﺑﻪ ان
ﺗﺎﮐﯿﺪ دارد .ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﺐﺧﺪاﯾﻰ ﭼﻨﺪى ﭘﯿﺶ ﻧﯿﺰ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﻓﺮاﻫﻢ
ﺷﻮد ﺗﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى ﺗﻤﺎم ﺷﺪه ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﮐﺎﻫﺶ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ .ﺑﻪ ﻋﻘﯿﺪه او ﻻزم اﺳﺖ
ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺳﻔﺮ در ﮐﺸﻮر ﺗﻮزﯾﻊ ﺷﻮد و از ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﺤﻮ اﺳﺘﻔﺎده
ﮐﻨﯿﻢ .ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد ﺷﺎﻫﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﻣﺪون ﺟﻬﺖ ﺗﻮزﯾﻊ ﺳﻔﺮ و ارزانﺳﺎزى ﺳﻔﺮ
ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ .ﯾﺎ ارزانﺳﺎزىﻫﺎ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰىﻫﺎ ﮐﻤﮑﻰ ﺑﻪ اﻓﺰاﯾﺶ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺟﻬﺖ
اﺳﺘﻔﺎدهازﺗﻮرﻫﺎىداﺧﻠﻰﻧﻤﻰﮐﻨﺪ.ﻣﻌﺎونﮔﺮدﺷﮕﺮىدراﯾﻦزﻣﯿﻨﻪاﯾﻦﻃﻮرﺗﻮﺿﯿﺢ
ﻣﻰدﻫﺪ» :ﯾﮑﻰ از ﺷﺎﺧﺺﻫﺎى ﻣﻬﻢ ﮔﺮدﺷﮕﺮى در دﻧﯿﺎ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎى رﻗﺎﺑﺖﭘﺬﯾﺮى
ﻣﻘﺎﺻﺪ اﺳﺖ .ﯾﮑﻰ از اﯾﻦ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎ ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪﺳﺎزى ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎﺳﺖ .ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ در
ﮐﺸﻮر روى اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع انﻃﻮر ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺎر ﻧﺸﺪهاﺳﺖ و ﭼﻮن ﻣﺪﯾﺮﯾﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ
ﺟﺰﯾﺮهاى ﺻﻮرت ﻣﻰﮔﯿﺮد ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪاﯾﻢ راه ﺑﻪ ﺟﺎﯾﻰ ﺑﺒﺮﯾﻢ «.ﻣﺤﺐﺧﺪاﯾﻰ
ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ او و ﻫﻤﮑﺎراﻧﺶ در ﺗﻼش ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺷــﮑﻞ رﯾﺸﻪاى ﺷﺎﺧﺺﻫﺎى
رﻗﺎﺑﺖﭘﺬﯾﺮى ﻣﻘﺎﺻﺪ داﺧﻠﻰ را ﮐﺸﻒ و ﺗﻘﻮﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪ و ﻣﻌﺘﻘﺪ اﺳﺖ در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ
در ﺑﺨﺶ ﻫﺘﻠﺪارى ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪاﻧﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﻨﺪ.
ﮔﺮانﺗﻤﺎمﺷﺪنﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎىﺣﻤﻞوﻧﻘﻞ
ﯾﮑﻰ از ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﮔﺮدﺷــﮕﺮ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﺷﻮد ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ
اﺳﺖ؛ ﺑﻪﻃﻮرى ﮐﻪ ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻮاده وﻗﺘﻰ ﺑﺮاى رﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﻘﺼﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺣﺴﺎب
و ﮐﺘﺎب ﻣﻰﮐﻨﺪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮد ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺷﺨﺼﻰ ﺧﻮد و ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻪ
ﺻﺮﻓﻪﺗﺮى ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻗﻄﺎر ،ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ و ...ﻣﺴﯿﺮ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮش را ﻃﻰ ﮐﻨﺪ .ﻧﮑﺘﻪاى ﮐﻪ
ﻣﻌﺎون ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ان ﺗﺎﮐﯿﺪ دارد و ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﺑﺎ وﺟﻮد اﻧﮑﻪ ﻣﺎ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪاﯾﻢ ﺗﺎ
ﺣﺪودى در ﺑﺨﺶ ﻫﺘﻠﺪارى ﺑﺤﺚ رﻗﺎﺑﺘﻰ و ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪﺳﺎزى را ﭘﯿﺶ ﺑﺒﺮﯾﻢ؛ اﻣﺎ ﯾﮑﻰ از
ﻣﺸﮑﻼت ﻣﺎ ﺑﺮاى ارزانﺳﺎزى ﺳﻔﺮ ﺑﺨﺶ ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ درﺳﺖ در
ﻟﺤﻈﻪ ﭘﯿﮏ ﺳﻔﺮ ،ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﺑﻪ ﺷﺪت اﻓﺰاﯾﺶ ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻫﻤﮑﺎرى
از ﺳﻮى اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﻧﻤﻰﺑﯿﻨﯿﻢ .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻰدﻫﺪ ﺑﺎ وﺳﯿﻠﻪ ﺷﺨﺼﻰ
ﺳﻔﺮ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺗﺒﻌﺎت ﺗﺮاﻓﯿﮑﻰ را ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه دارد«.
او اداﻣﻪ ﻣﻰدﻫﺪ» :ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد ﺗﻼش ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ از ﻃﺮﯾﻖ ﺳــﺘﺎد ﺳــﻔﺮ ،ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاى
ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ درﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ و در ﺷــﮑﻞ ﮐﻼن ﺳﯿﺴﺘﻤﻰ را ﭘﯿﺎده ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﺑﺤﺚﻫﺎى
اﻧﮕﯿﺰﺷﻰ و ﻣﺸﺎرﮐﺘﻰ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﺑﻬﺘﺮى اﺗﻔﺎق ﺑﯿﻔﺘﺪ .در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻗﯿﻤﺖ
ﺗﻮرﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﻫﻢ ﻣﻨﻄﻘﻰﺗﺮ ﻣﻰﺷﻮد و دﯾﮕﺮ از ﻧﻈﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮ اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﻮرﻫﺎى
داﺧﻠﻰ ﺑﻪﺻﺮﻓﻪ اﺳﺖ «.ﻣﺤﺐﺧﺪاﯾﻰ در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺳﻮال ﮐﻪ ﭼﺮا ﺗﺎﮐﻨﻮن »اراﺋﻪ
ﺳﻔﺮ ﮐﺎرت« و »اراﺋﻪ ﯾﺎراﻧﻪ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى« ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ اﯾﺪهال ﺟﻬﺖ
ارزانﺳــﺎزى ﺳﻔﺮ ﻧﺮﺳﯿﺪهاﺳﺖ ﻧﯿﺰ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :اﯾﻦ ﻣﻮارد ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺮاى زﻣﺎنﻫﺎﯾﻰ
ﮐﺎرﺑﺮد دارد ﮐﻪ ﻣﺎ در اوج زﻣﺎن ﺳــﻔﺮ ﺑﻪ ﺳــﺮ ﻧﻤﻰﺑﺮﯾﻢ .در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﻣﻰﺗﻮان
ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ را ﮐﻨﺘﺮل ﮐﺮد و ﻣﺮدم ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰىﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺻﻮرت ﻣﻰدﻫﻨﺪ از ﻣﺮﺧﺼﻰ
ﺳﺎﻻﻧﻪﺷﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ .در زﻣﺎنﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ اوج ﺳﻔﺮ ﻧﯿﺴﺖ ﻗﻄﺎرﻫﺎ ،ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰﻫﺎ،
ﻫﺘﻞﻫﺎ و ...ﺑﺎ ﺳﺎزﻣﺎن ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﺗﺨﻔﯿﻒﻫﺎى وﯾﮋه ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﻣﻰدﻫﻨﺪ
ﮐﻪ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ در ﺗﻮزﯾﻊ ﺳــﻔﺮ در ﻃﻰ 365روز ﺳﺎل ﻣﺜﻤﺮ ﺛﻤﺮ ﺑﺎﺷﺪ .در
ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﯾﮑﺴﺮى ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ از ﻃﺮف ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﺠﻮز داده ﺷﺪه
ﺗﺎ در زﻣﺎنﻫﺎى ﺧﺎص از ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺟﺪا ﺷﻮﻧﺪ و ﺑﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﮔﺮدﺷﮕﺮى
ﺳﺮوﯾﺲ دﻫﻨﺪ .ﻓﻌﻼ ﺑﺮاى ﺑﻪ ﺛﻤﺮ رﺳﯿﺪن اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ راه درازى در ﭘﯿﺶ دارﯾﻢ«.
او ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ درﺑﺎره ﺗﻮزﯾﻊ ﻣﮑﺎﻧﻰ ﺳﻔﺮ ﻧﯿﺰ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﻣﻰﮐﻨﺪ» :در ﺗﻼش ﻫﺴﺘﯿﻢ ﺗﺎ
ﻣﺴﯿﺮ ﺳﻔﺮ ﺟﺪﯾﺪ ﺷﮑﻞ ﮔﯿﺮد و در زﻣﺎن ﺗﻌﻄﯿﻼت ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺷﻬﺮﻫﺎى ﺷﻤﺎﻟﻰ
ﻧﺮوﻧﺪ .ﺗﻬﺮان ﯾﮏ ﺷﻬﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮﻓﺮﺳﺖ اﺳﺖ و ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰىﻫﺎى درﺳﺖ
ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاى ﺷﻬﺮﻫﺎى اﻃﺮاف ﺗﻬﺮان ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻤﻨﺎن ،ﻗﺰوﯾﻦ ،زﻧﺠﺎن ،ﻫﻤﺪان ،ﮐﺎﺷﺎن و...
را ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ رﻗﺎﺑﺖﭘﺬﯾﺮى دراورد ﺗﺎ ﮔﺮدﺷﮕﺮ در زﻣﺎن ﺳﻔﺮ اﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮﻫﺎ را ﻫﻢ
ﭘﯿﺶ رو داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﺪ .ﺑﺎﯾﺪ روى ﺗﻤﺎم اﯾﻦ ﻣﺤﻮرﻫﺎ ﮐﺎر ﺷﻮد؛ اﻣﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﮐﺮدن اﯾﻦ
اﺳﺘﺎنﻫﺎ ﺑﻪدﻟﯿﻞ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺟﺰﯾﺮهاى ﺳﺨﺖ اﺳﺖ و ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻧﻤﻰﺗﻮان در ﺣﺎلﺣﺎﺿﺮ
درﺑﺎره ﻣﯿﺰان اﺳﺘﻘﺒﺎل ﮔﺮدﺷﮕﺮ از اﯾﻦ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮد«.
ارزان ﺑﻮدن ﺑﻨﺰﯾﻦ ﺑﺎﻋﺚ اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﻔﺮ ﺷﺨﺼﻰ
ﺗﻮرﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﺑﺎ وﺟﻮد ﺗﻼشﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ اﻧﺠﺎم ﻣﻰدﻫﻨﺪ؛ اﻣﺎ
انﻃﻮر ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻮﻓﻖ ﻋﻤﻞ ﻧﮑﺮدهاﻧﺪ و اﻣﺎرﻫﺎ ﻧﺸــﺎن ﻣﻰدﻫﺪ ﺑﯿﺶ از 90درﺻﺪ
ﺳﻔﺮﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﺷــﺨﺼﻰ ﺻﻮرت ﻣﻰﮔﯿﺮد .ﭼﻮن اﮐﺜﺮا ﺑﺮ اﯾﻦ ﻋﻘﯿﺪه
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺳﻔﺮ ﺑﺎ ﺗﻮر داﺧﻠﻰ ﮔﺮان ﺗﻤﺎم ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ
ﻓﻠﺴﻔﻪ ﺑﻪ وﺟﻮد اﻣﺪن ﺗﻮر ،ﺳﺮﺷﮑﻦ ﺷﺪن ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎﺳﺖ .ﺳﻮاﻟﻰ ﮐﻪ در اﯾﻨﺠﺎ ﻣﻄﺮح
ﻣﻰﺷﻮد اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭼﺮا در اﯾﺮان اﯾﻦ اﺗﻔﺎق درﺑﺎره ﺗﻮرﻫﺎ ﻧﯿﻔﺘﺎدهاﺳﺖ .ﮐﺮﯾﻢ ﺷﺎدﻓﺮ،
ﻣﺪﯾﺮ ﯾﮑﻰ از اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ در اﯾﻦﺑﺎره ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع از
ﭼﻨﺪ وﺟﻪ ﻧﮕﺎه ﮐﺮد .اول از ﻫﻤﻪ وﺟﻪ اﻗﺘﺼﺎدى اﺳــﺖ .ارزان ﺑﻮدن ﺑﻨﺰﯾﻦ ﻣﻮﺟﺐ
ﻣﻰﺷﻮد ﺗﺎ ﯾﮏ ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺣﺴﺎب ﺳﺮاﻧﮕﺸﺘﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺮﺳﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ وﺳﯿﻠﻪ
ﺷﺨﺼﻰاش ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻬﺘﺮى ﺳﻔﺮ ﮐﻨﺪ.
درﺣﺎﻟﻰﮐﻪ در دﻧﯿﺎ ﺑﻪدﻟﯿﻞ ﺑﺎﻻ ﺑﻮدن ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻨﺰﯾﻦ ،اﺳﺘﻔﺎده از وﺳﺎﯾﻞ ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪﺗﺮ اﺳــﺖ .از ﺳﻮى دﯾﮕﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮ داﺧﻠﻰ ﺑﺮ اﯾﻦ ﺗﺼﻮر اﺳﺖ ﮐﻪ
ﭼﺎدر زدن ﯾﺎ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎى ارزانﻗﯿﻤﺖ و اﻗﺎﻣﺘﮕﺎهﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﻗﯿﻤﺖ ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ
و ﺧﺪﻣﺎت ﮐﻤﺘﺮ دارد ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮ اﺳﺖ؛ درﺣﺎﻟﻰﮐﻪ ﺗﻮرﻫﺎ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﺎ ﻫﺘﻞﻫﺎ و
اﻗﺎﻣﺘﮕﺎهﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ اﻣﮑﺎﻧﺎت اﺳﺘﺎﻧﺪاردﺗﺮ و ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮى دارﻧﺪ ﻃﺮف ﻗﺮارداد ﻫﺴﺘﻨﺪ «.ﺑﻪ
ﻋﻘﯿﺪه اﯾﻦ ﺗﻮرﮔﺮدان ﯾﮑﻰ دﯾﮕﺮ از ﻋﻠﺖﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺗﻤﺎﯾﻞ ﻧﺪارﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻮر ﺳﻔﺮ
ﮐﻨﻨﺪ ﺑﺮاى راﺣﺘﻰ ﺧﻮدﺷﺎن در ﻃﻮل ﺳﻔﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﯿﺎز ﻧﯿﺴﺖ ﯾﮑﺴﺮى از ﻗﻮاﻧﯿﻦ و
اﺻﻮل را در ﺣﯿﻦ ﺳﻔﺮ رﻋﺎﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪ.
او اداﻣﻪ ﻣﻰدﻫﺪ» :ﺑﺤﺚ دﯾﮕﺮ ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﻫﻨﮓﺳــﺎزى اﺳــﺘﻔﺎده از ﺗﻮرﻫﺎى
ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﺳﺖ .در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮐﺴﺎﻧﻰ ﮐﻪ از ﺗﻮرﻫﺎ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ
ﻗﺸــﺮ ﻣﺘﻮﺳﻂ رو ﺑﻪ ﺑﺎﻻ و زﻧﺎن ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﭼﻮن ﻫﻢ اﺣﺴﺎس اﻣﻨﯿﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮى
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﻫﻢ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ اﺧﺘﯿﺎر ﺳﻔﺮﺷﺎن را ﺑﻪ ﮐﺴﺎﻧﻰ دادهاﻧﺪ ﮐﻪ
ﮐﺎرﺑﻠﺪﻧﺪ «.ﺷﺎدﻓﺮ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ اﺷﺎره ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺳﻔﺮ ﺷﺨﺼﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮاى ﻣﻘﺎﺻﺪ
ﺷــﻬﺮﻫﺎى ﺑﺰرگ ﮐﻪ ﻣﺴﯿﺮ و اﻗﺎﻣﺘﮕﺎه ﻣﺸــﺨﺺ دارد ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺧﻮب ﺑﺎﺷﺪ و
ﺑﺮاى ﻣﻘﺼﺪﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺧﺎص ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺣﺎﻟﺖ ﻃﺒﯿﻌﺖﮔﺮدى دارد ﻧﯿﺎز ﺑﻪ
ﮐﻤﮏ ﯾﮏ راﻫﻨﻤﺎى ﺑﻮﻣﻰ ،ﻟﯿﺪر ،ﻣﺎﺷﯿﻦ اﻓﺮود و ...اﺳﺖ و ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻋﻨﻮان ﺑﺮاى
ﺳﻔﺮ ﺷﺨﺼﻰ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﻧﻤﻰﺷﻮد .ﺑﻪ ﻋﻘﯿﺪه اﯾﻦ ﺗﻮرﮔﺮدان ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺷﺨﺼﻰ را
ﮐﻪ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺳﻔﺮ ﺧﺎص ﻧﯿﺴﺖ ﻫﯿﭻ ﮐﺠﺎى دﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺳﻔﺮ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ و
در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﯾﮏ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺷﺨﺼﻰ اﮔﺮ ﻣﺠﻤﻮع ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎﯾﻰ را ﮐﻪ ﺧﺮد
ﺧﺮد اﻧﺠﺎم ﻣﻰدﻫﺪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺟﻤﻊ ﮐﻨﺪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﺠﻤﻮع ﻫﺰﯾﻨﻪاى ﮐﻪ
ﺗﻮرﻫﺎ ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ ﺑﺮاﺑﺮى ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﺗﻨﻬﺎ در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ 20درﺻﺪ ﮐﻤﺘﺮ
ﺑﺎﺷــﺪ .اﻣﺎ ﺗﻮرﻫﺎ اﯾﻦ اﻃﻤﯿﻨﺎن را ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﺳﻔﺮ،
اﻗﺎﻣﺘﻰ و ﺗﻔﺮﯾﺤﻰ را داﺷﺘﻪﺑﺎﺷــﺪ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﻋﻠﺖ ﺳﻔﺮ ﻧﮑﺮدن
ﻣﺮدم ﺑﺎ ﺗﻮر ﻋﺪم ﻓﺮﻫﻨﮓﺳــﺎزى ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﻧﺎﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺑﻮدن ﻣﻘﺎﺻﺪى اﺳﺖ
ﮐﻪ ﯾﮏ ﮔﺮدﺷــﮕﺮ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ از ان ﺑﻬﺮه ﺑﺒﺮد «.ﺑﺎ ﻧﺰدﯾﮏ ﺷﺪن ﺑﻪ روزﻫﺎى
ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن و اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﻔﺮﻫﺎى داﺧﻠﻰ و ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺮ ﭼﻪ
ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﯾﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺪون ﺑﺮاى ارزانﺳﺎزى ﺳﻔﺮ و ﺗﻮزﯾﻊ ﺳﻔﺮ ﭼﻪ از
ﻧﻈﺮ زﻣﺎﻧﻰ و ﭼﻪ از ﻧﻈﺮ ﻣﮑﺎﻧﻰ ﺑﻮد.
اﯾﺮاﻧﻰﻫﺎ رﻫﺎ ﺷﺪه در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ
ﺷﯿﭙﻮر ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ 2018ﮐﻤﺘﺮ از ﺳﻪ روز دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺻﺪا در ﻣﻰاﯾﺪ ،از ﯾﮏ
ﻫﻔﺘﻪ ﭘﯿﺶ ﺟﻤﻌﻰ از اﯾﺮاﻧﻰﻫﺎ راﻫﻰ روﺳــﯿﻪ ﺷــﺪهاﻧﺪ ﺗﺎ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل
اﯾﺮان را ﮐﻪ در »ﮔﺮوه ﻣﺮگ« ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺸﻮﯾﻖ ﮐﻨﻨﺪ ،ﺟﻤﻌﯿﺘﻰ ﮐﻪ ﻫﻨﻮز
اﻣﺎر ﻣﺸﺨﺼﻰ ﻧﺪارد و ﻣﻌﻠﻮم ﻧﯿﺴﺖ ﭼﻪ ﺳﺮاﻧﺠﺎﻣﻰ در روﺳﯿﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮﺷﺎن
اﺳــﺖ .ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ ﮔﺮوهﻫﺎى ﻫﻮادار ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ اﯾﺮان در ﺟﺎمﻫﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ و
ﺣﺘﻰ اﻟﻤﭙﯿﮏﻫﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎ ﺣﺎﺷﯿﻪ ﮔﺮه ﺧﻮرده ،ﭼﯿﺰى ﮐﻪ در ﺟﺎم روﺳﯿﻪ
ﻫﻢ از ﻣﺪتﻫﺎ ﻗﺒﻞ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰ ﺷــﺪه ،اﻣﺎ ﻧﺴﺨﻪاى ﺑﺮاى ان ﭘﯿﭽﯿﺪه ﻧﺸﺪه
اﺳــﺖ .از اواﺧﺮ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺑﻪ اژاﻧﺲﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻗﺮار ﺑﻮد
ﻣﺴﺆوﻟﯿﺖ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ را ﺑﻪ ﻋﻬﺪه داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺗﺎ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺑﺮزﯾﻞ
ﺗﮑﺮار ﻧﺸﻮد ،رﺳــﻤﺎ اﻋﻼم ﮐﺮد ﺑﻠﯿﺖ ﺑﺎزىﻫﺎ را ﻧﺪارد و ﺳﻬﻤﯿﻪ ﺧﻮد را ﻫﻢ
ﻧﻤﻰدﻫﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻃﺒﻖ ﺿﻮاﺑﻂ ﻓﯿﻔﺎ ﺑﻠﯿﺖﻫﺎ را ﺑﺎﯾﺪ
از وبﺳــﺎﯾﺖ ان ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﺨﺮﻧﺪ ،ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﻓﻰ ﺑﻮد ﺗﺎ ﺣﻠﻘﻪاى ﮐﻪ ﺳﺎزﻣﺎن
ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى از اژاﻧﺲﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺮاى
ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺗﻮرﻫﺎى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ ﺗﺸﮑﯿﻞ داده ﺑﻮد ،از ﺑﯿﻦ ﺑﺮود و ﮐﺎر
ﺑﯿﻦ ﻫﻤﻪ اژاﻧﺲﻫﺎ ﺑﺪون اداﻣﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰىﻫﺎى ان ﺳﺎزﻣﺎن ،ﭘﺨﺶ ﺷﻮد .از
اﺑﺘﺪاى ﺳﺎل ﺑﺎ وﺟﻮد ﺻﺮاﺣﺖ ﻟﻬﺠﻪ ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﻓﻮﺗﺒﺎل در ﺗﺨﺼﯿﺺ ﻧﺪادن
ﺳﻬﯿﻪ ﺑﻠﯿﺖﻫﺎى ﺑﺎزىﻫﺎى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ و ﺿﺮورت ﺧﺮﯾﺪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻫﻮاداران از
وبﺳﺎﯾﺖ ،اﻣﺎ ﺑﺮﺧﻰ از اژاﻧﺲﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﭘﺮ ﺳﺮ و ﺻﺪاﯾﻰ اﻋﻼم ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ
ﺗﻮرﻫﺎى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ را ﺑﺎ ﺑﻠﯿﺖ ﺑﺎزىﻫﺎى اﯾﺮان ﻣﻰﻓﺮوﺷﻨﺪ و ﺑﺎ اﯾﻦﮐﻪ ﺳﺎزﻣﺎن
ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻄﻠﻊ ﺑﻮد اﯾﻦ ﺑﻠﯿﺖﻫﺎ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺪﺳﺖ اﻣﺪه و ﯾﺎ وﻋﺪه ﭘﻮﭼﻰ
ﺑﯿﺶ ﻧﯿﺴﺖ ،اﻣﺎ ﺗﺎ اﻣﺮوز ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﺒﻠﻐﺎن ﮐﺎذب و ﯾﺎ ﺑﺎزار ﺳﯿﺎه ﺑﻠﯿﺖﻫﺎى ﺟﺎم
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮐﻪ روى ﺗﻮرﻫﺎ ﺑﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﮔﺰاف ﻓﺮوﺧﺘﻪ ﺷﺪ ،ﺑﺮﺧﻮرد رﺳﻤﻰ ﻧﮑﺮد.اﯾﻦ
وﺿﻌﯿﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ رﯾﯿﺲ اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰ
ﮐﻨﺪ؛ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ ﺣﻮاﺷﻰ و ﻣﻌﺘﺮﺿﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻣﺮاﺗﺐ ﺑﺪﺗﺮ از ﺑﺮزﯾﻞ داﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ .ﺣﺮﻣﺖاﷲ رﻓﯿﻌﻰ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﯿﻦ ﺷﻬﺮﻫﺎى ﻣﺤﻞ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ
زﯾﺎد اﺳﺖ و اﺣﺘﻤﺎل دارد ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺣﺠﻢ ﻣﺴﺎﻓﺮ و ازدﺣﺎم ﺟﻤﻌﯿﺖ ،ﭘﺮوازﻫﺎ
ﺑﺎ ﺗﺎﺧﯿﺮ اﻧﺠﺎم ﺷﻮد و ﻣﺮدم ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎ از دﺳﺖ ﺑﺪﻫﻨﺪ .ﻣﺪت زﻣﺎن ﺑﻌﻀﻰ از
ﺗﻮرﻫﺎ ﮐﻮﺗﺎه اﺳﺖ و ﺑﻌﯿﺪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻓﺮﺻﺖ ﺗﻤﺎﺷﺎى
ﺳﻪ ﺑﺎزى را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ ﺑﻌﺪ از ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﻣﺸﺘﺮک ﺑﯿﻦ
ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﻓﻮﺗﺒﺎل و ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى
ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻮاﻓﻖ ﺧﺎﺻﻰ ﻣﻨﺠﺮ ﻧﺸــﺪ ،ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻫﻮاداران و ﻣﺸﻮﻗﺎن ﺗﯿﻢ
ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل و ﻣﺴــﺎﻓﺮان ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ از ﺳﻮى اﯾﻦ دو دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺘﻮﻟﻰ ،رﻫﺎ
ﺷــﺪ و ﮐﺎر دﺳﺖ اژاﻧﺲﻫﺎ و ﺑﺮﺧﻰ واﺳﻄﻪﻫﺎ ﮐﻪ اﺗﻔﺎﻗﺎ در ﺑﺮزﯾﻞ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﻪ
ﭼﻨﺪان درﺧﺸــﺎﻧﻰ داﺷﺘﻨﺪ ،اﻓﺘﺎد ﮐﻪ ﺑﺎ وﺟﻮد اﻋﻼم ﻫﺸﺪارﻫﺎى ﻣﺘﻌﺪد ،اﻣﺎ
ﺟﻨﺐوﺟﻮﺷﻰ ﺑﺮاى اﺻﻼح ﮐﺎﺳﺘﻰﻫﺎ و ﺗﺨﻠﻒﻫﺎ ﺻﻮرت ﻧﮕﺮﻓﺖ .ﺳﻮاى اﯾﻦ
ﺗﻮرﻫﺎ ﮐﻪ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻰرود دور از ﺣﺎﺷــﯿﻪﻫﺎى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ ،ﺣﮑﺎﯾﺖ
ﻣﺴﺎﻓﺮاﻧﻰ ﮐﻪ ﺷﺨﺼﺎ ﺑﻠﯿﺖ ﺑﺎزىﻫﺎ را ﺗﻬﯿﻪ ﮐﺮدهاﻧﺪ و راﻫﻰ روﺳﯿﻪ ﺷﺪهاﻧﺪ ﻧﯿﺰ
ﺷﻨﯿﺪﻧﻰ اﺳﺖ .ﻣﺤﺪﺛﻪ از روﺳﯿﻪ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ :ﭼﻮن ﻫﻨﻮز ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺷﺮوع ﻧﺸﺪه
ﺧﯿﻠﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮان درﺑﺎره ﺣﻤﺎﯾﺖﻫﺎى ﻓﺪراﺳــﯿﻮن ﻓﻮﺗﺒﺎل اﯾﺮان از ﻫﻮاداراﻧﻰ
ﮐﻪ راﻫﻰ روﺳــﯿﻪ ﺷﺪهاﻧﺪ ،اﻇﻬﺎر ﻧﻈﺮ ﮐﺮد ،ﻓﻘﻂ ﺷﻨﯿﺪهام ﻗﺮار اﺳﺖ ﺑﺴﺘﻪ
ﺣﻤﺎﯾﺘﻰ )ﮐﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺣﺎوى ﺗﻰﺷــﺮت ﻃﺮح ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ،ﮐﻼه و ﭘﺮﭼﻢ اﯾﺮان
اﺳــﺖ( ﺑﻪ ﻫﻮاداران ﺑﺪﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﻰ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ اﯾﻦ ﺑﺴﺘﻪ را درﯾﺎﻓﺖ
ﮐﻨﯿﻢ .او ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ اﻣﺎده ﻧﺒﻮدن ﻓﻀﺎﻫﺎى ﺷــﻬﺮى روﺳﯿﻪ ﺑﺮاى ﭘﺬﯾﺮش
ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ اﺷﺎره ﻣﻰﮐﻨﺪ و اداﻣﻪ ﻣﻰدﻫﺪ :ﻗﺒﻼ اﻋﻼم ﺷﺪه ﺑﻮد ﻓﻦ
ﺳﺎﯾﺖﻫﺎﯾﻰ را ﺑﺮاى ﮐﺴﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ ﮐﻤﭗ ﺑﺰﻧﻨﺪ اﻣﺎده ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﻣﻦ
ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ اﻣﯿﺪ اﻣﺪه ﺑﻮدم ،وﻟﻰ ﺗﺎ اﻻن ﮐﻪ ﺧﺒﺮى ﻧﯿﺴــﺖ .ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ ﻫﺘﻞﻫﺎ
و ﻫﺎﺳﺘﻞﻫﺎ ﻫﻢ روزﺑﻪ روز ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﻰﺷﻮد .ﻣﺤﺪﺛﻪ ﮐﻪ ﭼﻨﺪ روزى اﺳﺖ در
ﻣﺴــﮑﻮ ﺑﻪ ﺳــﺮ ﻣﻰﺑﺮد و ﻣﻨﺘﻈﺮ اﻏﺎز ﺑﺎزىﻫﺎى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ 2018اﺳﺖ،
اﻋﺘﻘﺎد دارد ﮐﻪ ﻣﺴﮑﻮ اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮاى ﻣﯿﺰﺑﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮده و اﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﮐﻨﺪ :ﺑﻪ
ﻧﻈﺮ روسﻫﺎ اﻫﻞ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ،ﻫﯿﭻ ﻫﯿﺠﺎﻧﻰ در ﺷﻬﺮ ﺣﺲ ﻧﻤﻰﺷﻮد و
اﻧﻘﺪرى ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ،ﺷﺮاﯾﻂ را ﺑﺮاى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ اﻣﺎده ﻧﮑﺮدهاﻧﺪ ،ﺟﺰ ﻓﺮودﮔﺎه در
ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺮاﮐﺰ ﺣﺘﻰ در ﻣﺘﺮوى ﺑﺰرگ ﻣﺴﮑﻮ ،راﻫﻨﻤﺎﻫﺎ اﺻﻼ ﺑﻪ اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ ﻣﺴﻠﻂ
ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ و ﻫﯿﭻ ﺗﺎﺑﻠﻮﯾﻰ ﺑﻪ زﺑﺎن اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ دﯾﺪه ﻧﻤﻰﺷﻮد ،ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل اﯾﻦﻫﺎ
ﻣﻘﺪﻣﺎت ﻣﯿﺰﺑﺎﻧﻰ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻮده اﺳﺖ ،ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ روﺳﯿﻪ ﻓﻘﻂ روى
ﺳﺎﺧﺘﻦ وزرﺷﮕﺎه ﻣﺎﻧﻮر داده اﺳﺖ .اﻣﺎ ﻣﺴﺎﻓﺮاﻧﻰ ﮐﻪ ﮐﻮﻟﻪﺑﺎر ﺳﻔﺮ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ
را ﺑﺴﺘﻪاﻧﺪ ﻧﯿﺰ از ﻣﺸﮑﻠﻰ ﺳﺨﻦ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﮐﻪ ﺳﺨﻨﮕﻮى دوﻟﺖ ﭘﯿﺸﺘﺮ ﻗﻮل
داده ﺑﻮد ﺑﻪ ﺟﺎم ﻧﺮﺳــﯿﺪه ان را ﺣﻞ ﮐﻨﺪ ،وﻟﻰ ﺗﺎ ﮐﻨﻮن ﺗﺮﺗﯿﺐ اﺛﺮى داده
ﻧﺸﺪه اﺳﺖ .ﻗﻀﯿﻪ ﻫﻤﺎن ﭼﺎﻟﺶ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺟﺮﯾﺎن اﺟﺮاﯾﻰ
ﺷﺪن ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى ،ﻧﺤﻮه ﭘﺮداﺧﺖ ان ﺑﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ روﺑﺮو ﺷﺪه اﺳﺖ
و ﺳﻬﻢ ﻣﺴﺎﻓﺮان روﺳﯿﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﮐﺸﻮر ﻣﺸﺘﺮکاﻟﻤﻨﺎﻓﻊ 500ﯾﻮرو ﺗﻌﯿﯿﻦ
ﺷﺪه ﮐﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﺮخ ﺑﻠﯿﺖ ﻫﺮ ﺑﺎزى در وبﺳﺎﯾﺖ ﻓﯿﻔﺎ
)از 94ﺗﺎ 994ﯾﻮرو( ،ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ،اﻗﺎﻣﺖ و ﺧﻮراک و ﺿﺮورﯾﺎت ،اﯾﻦ
500ﯾــﻮرو ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ ﮐﻔﺎﯾﺖ ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ .ﻋﻼوه ﺑﺮ اﯾﻦ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪ
ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى ﮐﻪ ﭘﺮداﺧﺖ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ را »ﯾﮏﺑﺎر در ﺳﺎل« ﻣﺠﺎز داﻧﺴﺘﻪ،
اﯾﻦ ﮔﻠﻪ ﻣﻄﺮح اﺳــﺖ ﮐﻪ ﭼﺮا ﺑﺮاى ﻫﻮادارن ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ اﻣﺘﯿﺎز وﯾﮋهاى درﻧﻈﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﻤﻰﺷﻮد ﺗﺎ ﺳﻬﯿﻤﻪ ارزى انﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺗﺸﻮﯾﻖ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل
ﻣﻰروﻧﺪ ،ﺑﺎ اﯾﻦ ﺳﻔﺮ ﺳﻮﺧﺖ ﻧﺸﻮد .از ﻃﺮف دﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻣﻄﺮح ﺑﻮد در
ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﮐﻪ ﺻﺮاﻓﻰﻫﺎ ﻣﻤﻨﻮعاﻟﻤﻌﺎﻣﻠﻪ ﺷﺪهاﻧﺪ ،ﭼﮕﻮﻧﻪ و از ﮐﺠﺎ ﺑﺎﯾﺪ ارز ﻣﺎزاد
ﺑﺮ 500ﯾﻮرو را »ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ« ﺗﻬﯿﻪ ﮐﺮد؟
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ را در ﭘﺮوازﻫﺎى ﻣﺎﻫﺎن
واﺳﻤﺎن وﻗﺸﻢ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ
︨︀﹤ ︑︡︡ ︋︣ ﹞﹫︣اث ﹁︣﹨﹠﹍ ﹩ا︣ا﹡ ﹩در
دوران ︎︧︀︋︣︗︀م
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
ﺷﻤﺎره • 928ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ 22ﺧﺮدادﻣﺎه • 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫﻢ• 8ﺻﻔـــﺤﻪ
ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز :ﺷـﺮﮐﺖ ﺟﻬﺎن ﺳﺒﺰ
ﻣـﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣـــﻞ :ﺣﺴـﯿﻦ اﺣـﻤـﺪى
ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﻮول :ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى
زﯾـﺮ ﻧﻈــﺮ ﺷــﻮراى ﺳــﺮدﺑﯿـــﺮى
ﭼﺎپ :ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺎرا ﭘﯿﺎم
ﺳﺎزﻣﺎن اﮔﻬﻰ ﻫﺎ88311361 - 88311353 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮان ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى ،ﺑﻌﺪ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺧﺎﻃﺮ
ﺧﯿﺎﺑﺎن اوراﻣﺎن ،ﭘﻠﺎک ،43واﺣﺪ2
ﺗﻠﻔﮑﺲ88813489 - 88301986 :
ﺗﻮزﯾﻊ :ﻧﺸﺮﮔﺴﺘﺮ اﻣﺮوز
ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ
http://honarmandonline.ir/?p=6049
ﺳﯿﺴﺘﻢﻣﺪﯾﺮﯾﺖﮐﯿﻔﯿﺖ-رﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪىﻣﺸﺘﺮى
ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
اوﻗﺎت ﺷــﺮﻋﻰ
ﺑﻪ وﻗﺖ ﺗﻬﺮان
اذان ﻇﻬﺮ
13:04
ﻏﺮوب اﻓﺘﺎب
20:42
اذان ﻣﻐﺮب
20:21
اذان ﺻﺒﺢ ﻓﺮدا
04:02
ﻃﻠﻮع اﻓﺘﺎب ﻓﺮدا
05:48
ﮔﻨﺞ ﺳﺨﻦ
ِ
ﺑﺎﻗﯿﺎت ﺻﺎﻟﺤﺎت
دوﺳﺘﻰ ﻣﺎ را دﺳﺖﮐﻢ ﻧﮕﯿﺮﯾﺪ ،ﮐﻪ از
)ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﯿﺮ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر( اﺳﺖ.
اﻣﺎم ﺻﺎدق )ع(
درﺣﺎﻟﯿﮑﻪ اﯾﺮان دو ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه از اﺛﺎر ﺗﺎرﯾﺨﻰ در ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر ﺑﺮﭘﺎ ﮐﺮده ،دﺷﻤﻨﻰﻫﺎ
ﻋﻠﯿﻪ اﯾﺮان و ﺧﺮوج اﻣﺮﯾﮑﺎ از ﺑﺮﺟﺎم ﻧﮕﺮاﻧﻰﻫﺎ درﺑﺎره اﺣﺘﻤﺎل ﺗﻬﺪﯾﺪ اﯾﻦ اﺛﺎر را ﻗﻮت
ﺑﺨﺸﯿﺪه اﺳﺖ .اﯾﻨﮑﻪ ﺗﺮاﻣﭗ و ﺗﺼﻤﯿﻤﺎت ﻣﺘﺤﯿﺮﮐﻨﻨﺪه و ﻋﺠﻮﻻﻧﻪ اش ﭼﻘﺪر ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ
ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎﻫﻬﺎى اﺛﺎر ﺗﺎرﯾﺨﻰ اﯾﺮان را در ﮐﺸﻮرﻫﺎى اروﭘﺎﯾﻰ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﮐﻨﺪ ،در ﻫﺮﺣﺎﻟﺖ
ﻧﮕﺮانﮐﻨﻨﺪه اﺳﺖ ان ﻫﻢ در ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﮐﻪ ﮐﻮﭼﮑﺘﺮﯾﻦ اﻗﺪاﻣﺎت ﻧﯿﺰ ﻋﻠﯿﻪ اﯾﺮان در ﺟﺮﯾﺎن
اﺳﺖ .ﻣﺜﻞ ﺧﺎرج ﺷﺪن ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ از اﯾﺮان و ﯾﺎ ﻣﺎﺟﺮاى ﮐﻔﺶ و ﻟﺒﺎس ﺗﯿﻢ
ﻣﻠﻰ .ﭘﺲ ﺧﺮوج اﻣﺮﯾﮑﺎ از ﺑﺮﺟﺎم ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺳﺎﯾﻪاى از ﺗﻬﺪﯾﺪ را ﻫﻢ ﺑﺮاى اﻣﻮال ﺑﺎ ارزش
اﯾﺮان در ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر اﯾﺠﺎد ﮐﻨﺪ .ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ اﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﺑﺮاى اﻟﻮاح ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻰ رخ داد و
ﻋﺪهاى ﺗﻘﺎﺿﺎى ﻏﺮاﻣﺖ ﮐﺮدﻧﺪ و اﻟﻮاح ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻰ ﮐﻪ از اﯾﺮان ﺑﺮاى ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺑﻪ داﻧﺸﮕﺎه
ﺷﯿﮑﺎﮔﻮ اﻣﺎﻧﺖ داده ﺷﺪه ﺑﻮد ،ﺳﺎﻟﻬﺎﺳﺖ ﮐﻪ در ﭘﯿﭻ و ﺧﻢ رﺳﯿﺪن ﺑﻪ اﯾﺮان اﺳﺖ و ﻫﻨﻮز
ﺑﻌﺪ از ﺳﺎﻟﻬﺎ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﻧﯿﻔﺘﺎده اﺳﺖ .روز ﻫﻔﺘﻢ ﻓﺮوردﯾﻦ ﻣﺎه اﻣﺴﺎل ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻣﭙﺮاﺗﻮرى
ﮔﻞﻫﺎى ﺳــﺮخ در ﺷﻌﺒﻪاى از ﻣﻮزه ﻟﻮور اﻓﺘﺘﺎح ﺷــﺪ و در ان 19اﺛﺮ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ دوره
ﻗﺎﺟﺎرﯾﻪ از ﮐﺎخ ﮔﻠﺴﺘﺎن ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺎﺑﻠﻮى ﺑﺰرگ »ﺻﻒ ﺳﻼم ﻓﺘﺤﻌﻠﻰﺷﺎه« ،ﻫﺸﺖ ﺗﺎﺑﻠﻮى
ﻧﻘﺎﺷﻰ رﻧﮓ و روﻏﻦ و ابرﻧﮓ ،ﯾﮏ اﻟﺒﻮم ﻋﮑﺲ از ﻧﺎﺻﺮاﻟﺪﯾﻦﺷﺎه ،ﺗﺎج ﻣﺴﻰ ﻣﺮﺑﻮط
ﺑﻪ اﻗﺎﻣﺤﻤﺪﺧﺎن ،دو ﺟﻠﺪ ﻗﺮان ﻧﻔﯿﺲ ﺧﻄﻰ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺟﻠﺪ ان در دو ﺑﺮگ ﮐﺘﺎﺑﺖ ﺷﺪه
و 6ﻣﺮﻗﻊ ﺑﻪ ﺧﻂﻫﺎى ﻧﺎﺻﺮاﻟﺪﯾﻦﺷﺎه ،ﻣﯿﺮزاﺑﺎﺑﺎ و ﻣﺤﻤﺪﺑﺎﻗﺮ ،اﺳﺪاﷲ ﺷﯿﺮازى ،اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ
ﺟﻼﯾﺮ و ﺟﻌﻔﺮﺧﺎن ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه دو اﺛﺮ ﻧﻔﯿﺲ از ﻣﻮزه ﻣﻠﻰ اﯾﺮان ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪﻧﺪ و ﻗﺮار
اﺳﺖ ﺗﺎ اول ﻣﺮداد در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ .ﻗﺒﻞ از ان ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎﻫﻰ از 56اﺛﺮ از
ﻣﻮزه ﻟﻮور ﻧﯿﺰ در ﻣﻮزه ﻣﻠﻰ اﯾﺮان ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪه ﺑﻮد و ﻗﺮار اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﺗﺎ ﻣﺮداد ﻣﺎه ﻧﯿﺰ اداﻣﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .درﺳﺖ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﯾﺮان در ﺷﻬﺮ ﻻﻧﺲ.
از ﺳــﻮى دﯾﮕﺮ اﻣﺎ 196اﺛﺮ ﺗﺎرﯾﺨﻰ و ﻣﻮزهاى
دﯾﮕﺮ اﯾﺮان روز 27ﺧﺮداد ﻣﺎه در ﺷــﻬﺮ اﺳﻦ
ﻫﻠﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد .ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ
اﯾﺮان ﭼﯿﺰى ﺣــﺪود 217اﺛﺮ ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﺧﻮد را
در ﮐﺸﻮرﻫﺎى دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ.
درﺳــﺖ در زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺧﺮوج اﻣﺮﯾﮑﺎ از ﺑﺮﺟﺎم
ﺗﻮﺟﻬﺎت را ﺑﻪ اﯾﺮان ﺟﻠﺐ ﮐﺮده اﺳﺖ.
ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﺑﯿﺎﺗﻰ ﮐﺎرﺷﻨﺎس ﺣﻘﻮق ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ و وﮐﯿﻞ دادﮔﺴﺘﺮى درﺑﺎره اﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻰ ﮐﻪ
ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ اﺛﺎر ﺗﺎرﯾﺨﻰ اﯾﺮان را در ﺳﻄﺢ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﮐﻨﺪ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ :در ﺣﺎل
ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮان ﻣﻨﮑﺮ اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ اﯾﺮان در ﻣﻌﺮض ﺗﻮﺟﻪ و ﺗﻬﺪﯾﺪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ از
ﻫﺮ ﺳﻮ ﺷﺎﻫﺪﯾﻢ ﮐﻪ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﺎز ﻧﺎﺳﺎزﮔﺎرى ﻣﻰزﻧﻨﺪ و ﺑﺎ اﯾﺮان ﻫﻤﮑﺎرى
ﻧﻤﻰﮐﻨﻨﺪ ،وﺿﻌﯿﺖ ﮐﺸﻮرﻫﺎى دﯾﮕﺮ ﻧﯿﺰ ﻣﺸﺨﺺ اﺳﺖ .ﭘﺲ ﺑﺎ ﺧﺮوج اﻣﺮﯾﮑﺎ از ﺑﺮﺟﺎم
ﻧﻤﻰﺗﻮان ﺑﻪ اﻧﻬﺎ ﻫﻢ اﻋﺘﻤﺎد ﮐﺮد در اﯾﻦ وﺿﻌﯿﺖ ﻣﺎ اﺛﺎر ﺗﺎرﯾﺨﻰ زﯾﺎدى را در ﮐﺸﻮرﻫﺎى
دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﯾﻢ .اﺛﺎرى ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ دﯾﺪ ﭼﻪ ﻓﺎﯾﺪهاى از ﻗﺒﺎل ﻧﻤﺎﯾﺶ ان ﻋﺎﯾﺪ
اﯾﺮان ﻣﻰﺷﻮد و اﯾﻨﮑﻪ اﯾﺎ ﻻزم ﺑﻮد در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﺣﺘﻤﺎ از اﯾﺮان ﺧﺎرج ﺷﻮﻧﺪ ﯾﺎ ﻣﻰﺷﺪ
ان را ﺑﻪ زﻣﺎن دﯾﮕﺮى ﻣﻮﮐﻮل ﮐﺮد .ﺑﯿﺎﺗﻰ ﺑﻪ اﻟﻮاح ﻫﺨﺎﻣﻨﺸــﻰ ﻧﯿﺰ اﺷﺎره ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ
اﮐﻨﻮن در دﺳــﺖ داﻧﺸﮕﺎه ﺷﯿﮑﺎﮔﻮﺳﺖ و ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ راى ﻗﻄﻌﻰ ﺻﺎدر ﻧﺸﻮد اﻣﮑﺎن
ورودﺷﺎن ﺑﻪ اﯾﺮان ﻧﯿﺴﺖ .او ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ :اﻟﻮاح ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻰ ﻫﻢ ﺑﺮاى ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ از اﯾﺮان ﺧﺎرج
ﺷﺪﻧﺪ ﺣﺘﻰ ان زﻣﺎن ﺑﻪ اﯾﻦ ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ اﺣﺘﻤﺎل ﺑﺮﮔﺸﺖ اﯾﻦ اﺷﯿﺎ وﺟﻮد دارد ﯾﺎ
ﻧﻪ ،اﻣﺎ اﯾﺮاﻧﻰﻫﺎ در ان زﻣﺎن ﺣﺘﻤﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ ﺷﯿﮑﺎﮔﻮ اﻋﺘﻤﺎد ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ
اﯾﻦ اﺛﺎر را ﺑﺮاى اﻗﺪاﻣﺎت ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ و ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺧﺎرج ﮐﺮدﻧﺪ .اﻣﺎ ﭼﺮا ﺑﺎ ادﻋﺎى ﺑﺮﺧﻰ از
اﻓﺮاد ﺳﺎﻟﻬﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪ اﯾﻢ اﻧﻬﺎ را ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺮﮔﺮداﻧﯿﻢ؟ اﯾﺎ اﯾﻦ ﺗﻬﺪﯾﺪﻫﺎ ﺧﻄﺮى ﺑﺮاى
ﻋﺪم ﺑﺎزﮔﺸﺖ اﺛﺎر ﺗﺎرﯾﺨﻰ اﯾﺮان ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ اﮐﻨﻮن ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ از ﮐﺸﻮر ﺧﺎرج ﺷﺪه
اﻧﺪ؟ اﯾﺎ ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻓﺮد ﻣﻌﻠﻮم اﻟﺤﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺗﺮاﻣﭗ اﻣﮑﺎن ﺑﻪ ﺣﺮاج رﻓﺘﻦ
ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ
ﻣﺪﺗﻰ اﺳﺖ ﺗﻮﻓﯿﻖ اﺟﺒﺎرى ﺣﺎﺻﻞ ﺷﺪه ﺑﺨﺎﻃﺮ ﻧﺪاﺷﺘﻦ ﻃﺮح ﺗﺮاﻓﯿﮏ ﺑﺎ وﺳﺎﯾﻂ ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ رﻓﺖ و
اﻣﺪ ﮐﻨﻢ دﯾﺮوز در ﺗﺎﮐﺴﻰ ﺑﻮدم و ﻣﺒﺎﺣﺚ اﻗﺘﺼﺎدى را از ﻃﺮﯾﻖ ﺻﺪاى ﻣﻠﻰ ﻣﻰﺷﻨﯿﺪم؛ ﭘﺎرازﯾﺖﻫﺎى راﻧﻨﺪه
ﻣﺤﺘﺮم ﺗﻮام ﺑﺎ ﻓﺤﺶﻫﺎى ﮐﺸﺪارش ﻓﻀﺎ را ﻃﻮرى ﮐﺮده ﺑﻮد ﮐﻪ دوﺳﺖ داﺷﺘﻢ دﯾﺮﺗﺮ ﺑﻪ دﻓﺘﺮ ﺑﺮﺳﻢ؛ ﺑﺤﺚ
اﺻﻠﻰ ﻋﺒﻮر ﺳﮑﻪ از ﻣﺮز دو ﻣﯿﻠﯿﻮن ﭘﺎﻧﺼﺪ ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﺑﻮد ﮐﻪ رﺋﯿﺲ اﺗﺤﺎدﯾﻪ ﻃﻼ و ﺟﻮاﻫﺮ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺑﻮد ﭘﺎﻧﺼﺪ
ﻫﺰارش ﺣﺒﺎب ﻫﺴــﺖ! ﺣﺒﺎبﻫﺎ ﮐﻰ ﻗﺮاره در اﯾﻦ ﮐﺸﻮر ﺑﺘﺮﮐﻪ ﺧﺪا ﻣﻰداﻧﺪ ،ﺧﺎﻃﺮم ﻫﺴﺖ ﺳﺎلﻫﺎ ﭘﯿﺶ
زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺳﮑﻪ از ﻣﺮز ﺻﺪ ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﮔﺬﺷﺖ در ﺗﺤﺮﯾﺮﯾﻪ روزﻧﺎﻣﻪ اﻃﻼﻋﺎت ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮدم ﮐﻪ دﺑﯿﺮ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮔﺰارش اﻗﺘﺼﺎدى را ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺗﯿﺘﺮ »ﺳﮑﻪ ﺑﻌﺪ از اﻧﻘﻼب ﺑﺮاى اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر از ﺻﺪ ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﮔﺬﺷﺖ«
داﺷﺖ ﻣﺎﺧﺬه ﻣﻰﮐﺮد .ﮐﻰ ﺑﺎورش ﻣﯿﺸﻪ ﯾﻪ روزى ﺳﮑﻪ ،دﻻر و ﻣﻠﮏ ﺑﻪ اﯾﻦ وﺿﻌﯿﺖ ﺑﺮﺳﻪ؛ ﭼﻨﺪ وﻗﺖ دﯾﮕﻪ
ﻣﺎ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮﻧﯿﻢ ﻣﺜﻞ ﭘﺪر ﺑﺰرﮔﺎﻣﻮن ﺑﺮاى ﺑﭽﻪﻫﺎﻣﻮن ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﯿﻢ اﯾﻦ ﺳﮑﻪ ﮐﻪ اﻻن ﺷﻤﺎ دارى ﺳﻪ ﻣﯿﻠﯿﻮن
ﻣﯿﺨﺮى زﻣﺎن ﻣﺎ 60ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﺑﻮد! راﺳﺘﻰ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺤﺘﺮم ﺳﺎﯾﭙﺎ ﻫﻢ اﻋﻼم ﮐﺮده ﮐﺴﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺧﻮدرو ﺳﺎﻧﺪرو
ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﮐﺮدهاﻧﺪ ال 90ﺑﻪ ﺟﺎى ان ﺑﺒﺮﻧﺪ! ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺘﺪ ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش و ﺗﮑﺮﯾﻢ ﻣﺼﺮفﮐﻨﻨﺪه!
ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ رﺟﺒﻰ
اﻓﻘﻰ:
2
3
4
5
6
7
8
ﻃﺮح روز
ﺻﺤﻨﻪ
ﭘﺸﺖ
11
ﭘﺎﺳﺦ ﺟـﺪول ﺷـﻤﺎره ﻗـﺒﻞ
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
،FATFﺗﻨﻬﺎ
ﻗﺮارداد ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر!
1
10
3
ﺑﺒﺮد از ﻣﻦ ﻗﺮار و ﻃﺎﻗﺖ و ﻫﻮش
ﺑﺖ ﺳﻨﮕﯿﻦ دل ﺳﯿﻤﯿﻦ ﺑﻨﺎﮔﻮش
ﻧﮕﺎرى ﭼﺎﺑﮑﻰ ﺷﻨﮕﻰ ﮐﻠﻬﺪار
ﻇﺮﯾﻔﻰ ﻣﻪ وﺷﻰ ﺗﺮﮐﻰ ﻗﺒﺎﭘﻮش
3
4
6 5
7
8
15 14 13 12 11 10 9
9
1
ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﻪ
2 1
-1ﭼﻬﺮه ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ-ﻓﺮق ﺳــﺮ -2ﺑﯿﻤﺎرروﺣﻰ -ازﮔﺴــﺘﺮ ده ﻫﺎى اﺑﻰ-
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﺘﺎب اﻣﯿﻞ -3ﺑﻪ دﻧﯿﺎ اوردن -ﺧﻮک وﺣﺸﻰ -ﻓﺮزﻧﺪان ﻋﺮب-
ﺷﻬﺮ ﺧﺮوس ﺟﻨﮕﻰ -4ﻫﻤﺮاه اﻃﻮار -ﺳﺎزﺟﺎرى -ﻗﻠﻌﻪ -رﻧﮓ ﻣﻮى ﻓﻮرى
-5ﺷــﺎﻋﺮﻧﻮﭘﺮداز -ﺳــﻘﻒ دﻫﺎن -ﭼﯿﺰﻫﺎ -6ﺟﻤﻊ ﻫﺪﯾﻪ -ﻣﻘﺼﻮد -7
دوازده ﻣﺎه -ﺷﺎﻋﺮﻏﺰﻧﻮى -8اﺳﻢ ﺗﺮﮐﻰ -ﺣﺮف ﻫﻤﺮاﻫﻰ -ﻫﻤﻪ ﮐﺲ دارد
-9ﻏﺬاى ﺧﺎک -ﺣﺮف ﻧﺎزى -10ﺗﭙﻪ ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻫﻰ -ﻗﻮت ﻏﺎﻟﺐ
-11ﻗﺎﺑﻠﻪ -ﻓﺸﺎرﻋﺼﺒﻰ -ﺳﺎل ﻣﺴــﺎﻓﺖ -12ﺷﻬﺮى درﻓﺮاﻧﺴﻪ-ﻗﺎﺿﻰ
ورزﺷــﻰ -دوش وﮐﺘﻒ -ﻋﻤﺎرت ﻋﺎﻟﻰ -13اﻗﺎ وﺑﺰرگ -ﺣﺎﺟﺖ -ﻻﻧﻪ
زﻧﺒﻮر ﻋﺴﻞ -ﻋﺪدورزﺷﻰ -14ﺳﻤﺖ راﺳﺖ -ﺳﺨﻦ ﭼﯿﻦ -ازﻫﻤﺴﺮان
ﭘﯿﺎﻣﺒــﺮ -15ﻫﻤﺮاه ﭘﺸــﺘﮏ -ﻣﺤــﻞ ﺑﺮﮔﺰارى اوﻟﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎﻫﺶ
2
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ دﻧﯿﺎ ﻫﺮﮔﺰ ﻣﺪﯾﻮن ﺷﻤﺎ
ﻧﯿﺴﺖ ،زﯾﺮا ﻗﺒﻞ از ﺷﻤﺎ ﻧﯿﺰ وﺟﻮد داﺷﺘﻪ اﺳﺖ .
ﺟـــﺪول
ﻃﺮاح ﺟﺪول :رﺳﻮل ﻧﺎدرى
1
ﭘﻨﺪﺑﺰرﮔﺎن
اﯾﻦ اﺛﺎر وﺟﻮد ﻧﺪارد؟ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﮐﻪ ﻣﺘﻮﻟﻰ اﯾﻦ اﻣﻮر اﺳــﺖ ﭼﻪ ﺗﻀﻤﯿﻨﻰ را از
ﻃﺮف ﺧﺎرﺟﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳــﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ اﺛﺎر ﺟﺪا
از اﯾﻨﮑﻪ ﺳــﺎﻟﻢ ﺑﻪ اﯾﺮان ﻣﻰرﺳﻨﺪ ،دﭼﺎر ﻫﯿﭻ
ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺳﯿﺎﺳــﻰ دﯾﮕﺮى ﻧﺸﻮﻧﺪ و ﻫﯿﭻ راى
دادﮔﺎﻫﻰ ﺟﻠﻮى ﺑﺮﮔﺸﺖ اﻧﻬﺎ را ﺑﻪ اﯾﺮان ﻧﮕﯿﺮد؟
ﺷﺮاﯾﻂ اﻣﺮوز ﺑﺎ وﺿﻌﯿﺘﻰ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺧﺮوج ﺑﺮﺟﺎم
ﺑﻪ وﺟﻮد اﻣﺪه اﯾﻦ دﻏﺪﻏﻪ را اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﮐﻤﻰ اﯾﻦ ﻣﺼﻮﻧﯿﺖ دوﻟﺘﻰ را ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺖ
ﺳﻮال ﻣﻮاﺟﻪ ﮐﻨﺪ اﻣﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺷﻔﺎف ﺑﻪ اﻧﻬﺎ ﮔﻔﺘﯿﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه در اﯾﺮان ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ
ﺑﺮﭘﺎ ﺷﻮد .در ﺑﺎره اﯾﻨﮑﻪ ﭼﻘﺪر ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ زﯾﺮ ﺑﺎر ﻣﺼﻮﻧﯿﺘﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﻣﻘﺎﺑﻞ
درﺑﺎره اﻣﻨﯿﺖ اﺛﺎر ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﺪه داده اﻧﺪ ﻧﺮوﻧﺪ ﻫﯿﺒﺖ اﷲ ﻧﮋﻧﺪى
ﻣﻨﺶ اﺳــﺘﺎن داﻧﺸﮕﺎه و ﮐﺎرﺷﻨﺎس ﺣﻘﻮق ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﯿﺪﻫﺪ :اﮔﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ
ﺑﺨﻮاﻫﻨﺪ زﯾﺮ ﺑﺎر اﯾﻦ ﻣﺴﻮوﻟﯿﺖ ﻧﺮوﻧﺪ ﺳﺒﮏ و ﺳﻨﮕﯿﻦ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﻘﺪر اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻪ
ﺿﺮر اﻧﻬﺎ ﺗﻤﺎم ﻣﻰﺷﻮد ﺑﺎ ﺑﺤﺚ ﺑﯿﻤﻪ ﻧﻤﯿﺘﻮان ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺗﻀﻤﯿﻦ داده اﯾﻢ اﯾﻦ اﺛﺎر ﺑﺮﮔﺮدد
ﭼﻮن ﺑﺤﺚ ﻫﻮﯾﺘﻰ اﺛﺎر ﻣﻬﻢ اﺳﺖ ﭘﺲ ﺑﺎ ﭘﻮل ﺑﯿﻤﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺳﻨﺠﯿﺪه ﺷﻮد در ﺑﺤﺚ
ﺑﺮﺟﺎم ﻫﻤﻪ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﭘﯿﺶ ﻣﻰرود اﻣﺎ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺗﺮاﻣﭗ ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮى
ﺑﻮد .ﻣﺎ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎﻫﻰ از اﺛﺎر ﻟﻮور را ﻫﻢ در اﯾﺮان ﺑﺮﭘﺎ ﮐﺮدﯾﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ اﻗﺪام ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﺧﻮب
اﺳﺖ اﻟﺒﺘﻪ ﯾﮏ ﻧﻮع ﮔﺮو ﮐﺸﻰ ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻰاﯾﺪ .در ﻫﺮﺣﺎل ﻧﻤﯿﺘﻮان ﺧﯿﻠﻰ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﻮد
اﮔﺮ اﺷﯿﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ را ﺑﻪ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﺑﺮاى 6ﻣﺎه ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﻢ و ﭘﺲ از ان اﯾﻦ اﺛﺎر ﺑﺮﻧﮕﺮدد ﭼﻪ
ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻣﻰ ﺑﺮاى ان ﺧﻮاﻫﯿﻢ داﺷﺖ در اﯾﻦ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﺮﺟﻊ ﺣﻞ اﺧﺘﻼف ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﻣﺬاﮐﺮه
را ﻣﻰدﻫﺪ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻗﻮاﻧﯿﻦ اﺳﺘﺮداد اﻣﻮال ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﯾﻮﻧﺴﮑﻮ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻣﯿﺸﻮد اﻣﺎ درﺟﺎﯾﻰ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺸﮑﻼت ﺑﯿﻦ ﻧﯿﮑﺎراﮔﻮﺋﻪ و اﻣﺮﯾﮑﺎ اﯾﻦ ﮐﺸﻮر اﻣﺮﯾﮑﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺣﻖ وﺗﻮ دارد و اﺻﻼ
اﺟﺎزه ﻣﻄﺮح ﺷﺪن ﻣﻮﺿﻮع در دﯾﻮان ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ دادﮔﺴﺘﺮى را ﻧﻤﻰدﻫﺪ ﭘﺲ ﻧﻤﯿﺘﻮان
روى اﯾﻦ ﻣﮑﺎﻧﯿﺰمﻫﺎ دل ﺧﻮش ﮐﺮد.
15
ک
ا
م
ا
ا
ر
ا
م
م
ی
گ
ی
ر
م
2
3
4
5
ا ظ م ب
ی ن ا ن
ب ا
ر
ن
و ل
ا ن س
ن د ا م
ن ر ا
د ر
ل
ا
و م
ا ر ا ل
ا ب
ل گ
س
و
ا ب
ی ا ل
ر د ا ر
6
7
8
ل و چ
د ا
ه
غ
ر م
ب ا ر
د
ا
ی
ر
10 9
ی
ه
و
د
ا
15 14 13 12 11
د
ی
ا ن
ر ا
ن
ا
س
و
ا
ن
ا م ا ن
د و د
م
ر ا
ل ا
ر
ا س م
ک و چ ه و
ه
ن
و
ز
ز
ن
د
ه
ا
ی
م
ا ی ر
ه ا و
د ی
ا
م
ا س
د ی ا
ر ا م
س ر
ی
ج
ا ن
ر س ت
ر ب
ر ک
ن
ا د ی و
م و ز ه
12
13
14
15
ﻋﻤﻮدى:
-1داﻧﺸﻤﻨﺪ -ﺳﺒﮏ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ اش -2وﯾﺰا -ﺑﻌﯿﺪ -ﺷﺎﻋﺮﻧﻮﭘﺮداز -3ﻋﻼﻣﺖ ﺟﻤﻊ -ورم
ﺗﻠﻪ -ﺻﻮﻣﻌﻪ -4ﺧﻮﮔﺮﻓﺘﻦ -ﻫﻤﺮاه ذﻫﺎب -ﻫﻮاى ﺟﺎﺑﺠﺎ ﺷــﺪه -ﺗﺎزه وﺟﺪﯾﺪ -5ﺳــﺮزﻣﯿﻦ-دردﻫﺎ -ﻣﺎدروﻃﻦ -6وﺳــﯿﻠﻪ ﻧﺦ رﯾﺴــﻰ -ﺗﺨﺖ ﭘﺎدﺷﺎﻫﻰ -7اﺳــﻢ ﺗﺮﮐﻰ -ﺑﯿﻤﺎرى -ازﺧﺪاﯾﺎن
ﻫﻨﺪو -8ﭘﺸــﺖ ﺳــﺮ -ﭘﺮﻧﺪه دﻻﻟﺖ ﮐﻨﻨﺪه -9اﺛﺮى از ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺠــﺎزى -ﻗﻮرﺑﺎﻏﻪ درﺧﺘﻰ -ﺗﻠﺦ
ﻋﺮب -10ﺧﺒﺎز -اﻣﺮ ﮐﻮﺷــﯿﺪن -11ﮐﻤﺎﻧﮕﯿﺮ ﺑﺎﺳــﺘﺎﻧﻰ -ﺑﺰرﮔﺎن ﻗﻮم -ﻟﻤﺲ ﮐﻨﻨﺪه -12اﺑﺪار-
ﻣﺼﻮن -دﯾﺪﻧﻰ ارﺗﺶ -ﻟﻮﻟﻪ ﺗﻨﻔﺴــﻰ -13ﻧﺨﺴــﺖ -ﺷــﻬﺮى در اﺳــﺘﺎن اﺻﻔﻬﺎن -ﻋﺴــﻞ-
ﺗﺮﺣﻢ ﺑﻰ ﺳــﺮوﭘﺎ -14ﺻﻮرﺗﮕﺮ -اﻣﯿﺪاﺳــﺖ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﺘﺎن ﺑﺎد -رﺳﺎﻧﻪ ﺷــﻨﯿﺪارى -15از دوﺳﺘﺎن
وﻫﻤﮑﺎران ﻫﻨﺮﻣﻨﺪش ﮐﻪ اوﻟﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ راﺑﺎ اﯾﺸــﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﮐﺮد -ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ارﻣﻨﺴﺘﺎن
اﺧﺒﺎر دﯾﺪﻧﻰ
»ﮐﯿﻢ ﺟﻮﻧﮓ اون« رﻫﺒﺮ ﮐﺮه ﺷﻤﺎﻟﻰ ﻋﺼﺮ ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر دﯾﺪار ﺑﺎ دوﻧﺎﻟﺪ
ﺗﺮاﻣﭗ رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر اﻣﺮﯾﮑﺎ وارد ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر ﺷﺪ و ﺑﺎ ﻧﺨﺴﺖ وزﯾﺮ ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر»ﻟﻰ
ﻫﺴﯿﻦ ﻟﻮﻧﮓ «دﯾﺪار و ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﺮد /ﺧﺒﺮﮔﺰارى ﻓﺮاﻧﺴﻪ
ﺿﯿﺎﻓﺖاﻓﻄﺎرﺳﺤﺮﺧﯿﺰانﮐﻮﭼﮏ/ﺗﺴﻨﯿﻢ
زﻧﺎن اﺑﺮﯾﺸﻢ ﺑﺎف در روﺳﺘﺎى ﻧﻮﻏﺎﻧﺪارى اﺳﺘﺎن ﮔﻠﺴﺘﺎن ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ در ﺧﺼﻮص
اﯾﻦﺻﻨﻌﺖﻣﻰﺑﺎﺷﻨﺪ/ﻣﻬﺮ
در ﺑﯿﺴﺖوﭘﻨﺠﻤﯿﻦ روز ﻣﺎه ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن ،ﺟﻤﻌﻰ از اﺳﺘﺎدان داﻧﺸﮕﺎهﻫﺎ و اﻋﻀﺎى ﺟﺎﻣﻌﻪ داﻧﺸﮕﺎﻫﻰ ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺸﻮر ،ﻋﺼﺮ
)ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ( ﺑﺎ ﺣﻀﺮت اﯾﺖاﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪاى رﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ دﯾﺪار ﮐﺮدﻧﺪ /ﺳﺎﯾﺖ رﻫﺒﺮى
ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ اﯾﺮان و ﺟﻤﻬﻮرى ﺧﻠﻖ ﭼﯿﻦ ﻋﺼﺮ ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ در ﭼﯿﻨﮕﺪاﺋﻮ ﭘﮑﻦ در ﺣﻀﻮر روﺳﺎى
ﺟﻤﻬﻮرى اﯾﺮان و ﭼﯿﻦ و ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻘﺎمﻫﺎى ارﺷﺪ دو ﮐﺸﻮر ﭼﻬﺎر ﺳﻨﺪ ﻫﻤﮑﺎرى اﻣﻀﺎ ﮐﺮدﻧﺪ /اﯾﺮﻧﺎ
ﻧﻤﺎﯾﺶ »دﯾﺮ راﻫﺒﺎن« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﯿﻮﻣﺮث ﻣﺮادى ﺗﺎ 10ﺗﯿﺮ ﻣﺎه در ﺳﺎﻟﻦ ﭼﻬﺎرﺳﻮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ در
ﺣﺎل اﺟﺮا اﺳﺖ /ﻫﻨﺮاﻧﻼﯾﻦ