روزنامه هنرمند شماره 937
روزنامه هنرمند شماره 937
ﻗﺎﻗﺎﺿﻰﻋﺴﮑﺮ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه وﻟﻰ ﻓﻘﯿﻪ
ددر ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﺞ
ررواﺑﻂ ﺳﯿﺎﺳﻰ اﯾﺮان و ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن در
ﻣﻣﺮاﺳﻢ ﺣﺞ ﻣﺪاﺧﻠﻪاى ﻧﺪارد
2
ﺷــﻨﺒﻪ 9ﺗﯿﺮﻣــﺎه 1397ﺳــﺎل ﯾﺎزدﻫــﻢ
8ﺻﻔـــــﺤﻪ 1000ﺗﻮﻣـــﺎن
ﺷــﻤﺎره 937
ISSN 2008-0816
ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﺎ ﺟﻮاد ﯾﺴﺎرى
ﺧﻮاﻧﻨﺪهﺗﻬﺮانﻗﺪﯾﻢ
ﺷﻨﺒﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ«
37اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ
و 60ﻓﺮﺻﺖ ﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى
3
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »دارﮐﻮب« اﺛﺮ ﺑﻬﺮوز ﺷﻌﯿﺒﻰ
ارزو دارم در ﹞﹝﹚﹊︐﹜
﹋﹠︧︣ت ا︗︣ا ﹋﹠﹜
ﺿﻌﻒﻓﺮﻫﻨﮕﻰﺳﯿﻨﻤﺎىاﯾﺮان
راﺑﻪﻋﻘﺐﮔﺸﺎﻧﺪهاﺳﺖ
4
ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎى ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ
ﺳﯿﺎﺳﺖﮔﺬارى ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ واردات
ﺑﺮﺧﻰ اﻗﻼم ﺣﻮزه ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ
اﻏﺎز 12ﻧﻤﺎﯾﺶ از
»دﻻکﻫﺎ« ﺗﺎ »اﭘﺎرﺗﺎﯾﺪ«
زﻣﯿﻨﻪﺳﺎزىﺑﺮاى روشﻫﺎى
ﻏﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰوارداتﺑﻪﮐﺸﻮر
5
ﭘﺲ از ﺣﺪود 4ﺳﺎل ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻃﺮح اﺷﺘﺮاک
ﻧﺸﺮﯾﺎت ﮐﺸﻮر ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪ
7
ﺗﻔﺎوت اﺷﮑﺎر ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷﺎدى در ﻧﮕﺎه ﻋﻤﻮم و ﻣﺴﺌﻮﻻن
ازﻣﻮنوﺧﻄﺎﻫﺎى
اداﻣﻪدارﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
»ﺟﻨﺎبﺧﺎن«
ﺗﻨﻬﺎ ﺷﺎدىﻣﺮدماﯾﺮان!
6
2
8
Hoodis Pars
Printing Complex
#¦?ã1615E*¦{¦#ã0E{RT>@3
'3x'ã£uEQ*P¡7{O"ã@2
44 19 4006 åK{m | 44 18 49 36 - 40 ål+
HiPrint
HiPrint
HiPrint
WHEN QUALITY MATTERS
Roland 200 HiPrint K¦#E+x#}D1'£uD@)Lm$7
IR {yP? (Roland 200) }D1'£uD@)Lm$7
¦*£{+|×y¦++m(z§@|£P{lM|£mE
*£Mze|£;E]¦+|J"|£"L7"d3|JE'E
£+h¦"+¢¡D G¦+)?M£*dU¢D@E"¦m|£*dU
|
2
ﻗﺎﺿﻰﻋﺴﮑﺮ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه وﻟﻰ ﻓﻘﯿﻪ در ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﺞ
ﺷﻨﺒــــــــــــــــﻪ 9ﺗﯿﺮﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره937
www.honarmandonline.ir
ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ
& ART
CULTURE
اﺧﺒﺎر
ﭘﺲ از ﺣﺪود 4ﺳﺎل ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻃﺮح اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﺎت ﮐﺸﻮر ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪ
از﹞﹢ن و ︠︴︀﹨︀ی ادا﹞﹤دار ﹁︣﹨﹠﹍﹩
ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺸــﺘﺮﮐﺎن ﻓﻌﺎل ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه در ﻃﺮح اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﺎت ﮐﺸﻮر ﭘﺲ از
ﺗﻌﻄﯿﻠﻰ اﯾﻦ ﻃﺮح ،ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﺻﺎﺣﺒﺎن اﻣﺘﯿﺎز ﻧﺸﺮﯾﺎت وارﯾﺰ ﺷﺪ و اﯾﻦ ﻃﺮح
ﺣﻤﺎﯾﺘﻰ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ وزارت ارﺷﺎد ﺑﻪ ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﯿﻮﺳﺖ .ﻣﺒﺎﻟﻎ وارﯾﺰى
ﻣﺸﺘﺮﮐﺎن ﻓﻌﺎل ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه ﭘﺲ از ﺗﻌﻄﯿﻠﻰ ﻃﺮح اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﺎت ﮐﺸﻮر ،در
ﻫﻔﺘﻪ ﺟﺎرى ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﺻﺎﺣﺒﺎن اﻣﺘﯿﺎز اﯾﻦ ﻧﺸﺮﯾﺎت وارﯾﺰ ﺷﺪ و اﯾﻦ ﻃﺮح
ﻫﻢ ﭘﺲ از ﺣﺪود 4ﺳﺎل ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﻮد ﺧﺎﺗﻤﻪ داد .ﭘﯿﺸﺘﺮ ﻣﺸﺎور ﻣﻌﺎون
اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ و اﻃﻼعرﺳــﺎﻧﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ اﻃﻤﯿﻨﺎن
داده ﺑﻮد ﮐﻪ ﺗﻌﻬﺪات ﻣﺎﻟﻰ اﯾﻦ ﻃﺮح ﺑﺎ ﺻﺎﺣﺒﺎن اﻣﺘﯿﺎز ﻧﺸﺮﯾﺎت ﺑﻪ اﺷﺘﺮاک
ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﺪه در ان ،ﺗﺴﻮﯾﻪ و ﻣﺎﺑﻪاﻟﺘﻔﺎوت ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ،ﺑﻪ ﺣﺴﺎب اﻧﻬﺎ
وارﯾﺰ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷــﺪ و ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮده ﺑﻮد ﮐﻪ اﯾﻦ ﮐﺎر ﭘﺲ از ﺑﺮرﺳــﻰ دﻗﯿﻖ و
راﺳﺘﻰازﻣﺎﯾﻰ در ﺧﺼﻮص ارﺳﺎل ﻧﺸﺮﯾﺎت ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﮐﯿﻦ و درﯾﺎﻓﺖ ﻧﺸﺮﯾﺎت
ﺗﻮﺳﻂ اﻧﻬﺎ ،اﻧﺠﺎم ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .ﻃﺮح اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﺎت ﮐﺸﻮر 4ﺳﺎل ﭘﯿﺶ
و ﺑﺎ ﻫﺪف ﮐﻤﮏ ﺑﻪ اﻗﺘﺼﺎد ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت ،اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﺮاﻧﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ و ﺑﻬﺮهﺑﺮدارى
ﻣﺮدم از ﻧﺸــﺮﯾﺎت از ﺳــﻮى ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ وزارت ارﺷﺎد ﮐﻠﯿﺪ
ﺧﻮرد .ﺑﺮ اﺳــﺎس اﯾﻦ ﻃﺮح ،ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﺎت در ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺸﻮر
ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ و اﺳﺘﻔﺎده از ان ،ﻧﺸﺮﯾﺎت ﻣﻮرد
ﻧﻈﺮ ﺧﻮد را ﺗﺎ ﺳﻘﻒ 50درﺻﺪ ﺗﺨﻔﯿﻒ ،ﻣﺸﺘﺮک ﺷﻮﻧﺪ .در اﯾﻦ ﻃﺮح ،ﻣﺒﻠﻎ
اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺑﺮ اﺳــﺎس ﻗﯿﻤﺖ ﭘﺸﺖ ﺟﻠﺪ اوﻟﯿﻦ ﺷﻤﺎره ﻣﻮرد اﺷﺘﺮاک
ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﻰﺷــﺪ و در ﺻﻮرت اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺸﺮﯾﻪ در ﺷﻤﺎرهﻫﺎى اﺗﻰ،
ﺑﻬﺎى اﺷﺘﺮاک ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن دوره ﺑﺮاى ﻣﺸﺘﺮﮐﺎن ،ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ.
روال ا ِﻋﻤﺎل ﺗﺴــﻬﯿﻼت وﯾﮋهاى ﮐﻪ در اﯾﻦ ﻃﺮح ﺑﺮاى ﻧﺸﺮﯾﺎت در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺷﺪه ﺑﻮد ،ﺑﻪ اﯾﻦ ﺷﮑﻞ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻣﺒﻠﻎ ﺗﺴﻬﯿﻼت اﺷﺘﺮاک را )ﺗﺎ 50
درﺻﺪ ﻗﯿﻤﺖ اﺷﺘﺮاک( از ﮐﻞ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﮐﻢ ،و ﻣﺎﺑﻘﻰ را ،ﻣﺸﺘﺮک ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﮐﺮد.
ﺑﺮ ﻫﻤﯿﻦ اﺳــﺎس ،ﺣﻤﺎﯾﺖ ﺑﺮاى روزﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺗﺎ ﺳﻘﻒ 500ﺗﻮﻣﺎن و ﻧﺸﺮﯾﺎت ﺑﺎ
ﻗﻄﻊ روزﻧﺎﻣﻪ ﺗﺎ ﺳﻘﻒ 700ﺗﻮﻣﺎن و ﻣﺠﻼت ﻧﯿﺰ ﺗﺎ ﺳﻘﻒ 5000ﺗﻮﻣﺎن در ﻫﺮ
ﺷﻤﺎره ﻋﻨﻮان ﺷﺪه ﺑﻮد؛ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﻬﺎى ﯾﮏ ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ 4ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن
و ﺳﻬﻢ ﺣﻤﺎﯾﺖ از اﯾﻦ ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ 1800ﺗﻮﻣﺎن ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه ﺑﻮد ،اﻟﺒﺎﻗﻰ )2200
ﺗﻮﻣﺎن( ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺸﺘﺮک ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﺷﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮ اﺳﺎس اﺋﯿﻦﻧﺎﻣﻪ اﺟﺮاﯾﻰ
اﯾﻦ ﻃﺮح ،ﻫﺮ ﺷﻬﺮوﻧﺪ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاه واﺣﺪ ،ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺗﺎ 3
ﻧﺸﺮﯾﻪ )ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﯾﮏ روزﻧﺎﻣﻪ و دو ﻧﺸﺮﯾﻪ( را ﻣﺸﺘﺮک ﺷﻮد .ﺳﻘﻒ اﺷﺘﺮاک ﺑﺮاى
روزﻧﺎﻣﻪﻫﺎ و ﻣﺠﻼت 3000 ،ﺿﺮب در ﺿﺮﯾﺐ ﮐﯿﻔﻰ ﻫﻤﺎن ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺑﻮد؛ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
ﻣﺜﺎل ﻧﺸــﺮﯾﻪاى ﺑﺎ ﺿﺮﯾﺐ ﮐﯿﻔﻰ 70ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ از ﺣﻤﺎﯾﺖ 2100ﻣﺸﺘﺮک
ﺑﻬﺮهﻣﻨﺪ ﺷﻮد .ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺗﻮزﯾﻊ ﻧﺸﺮﯾﺎت ﻫﻢ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺻﻮرت ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ و ﺑﻪ ﻣﺠﺮﯾﺎن
ﺗﻮزﯾﻊ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﺷﺪ :ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺗﻮزﯾﻊ روزﻧﺎﻣﻪ در ﺗﻬﺮان 500ﺗﻮﻣﺎن ،ﮐﻼﻧﺸﻬﺮﻫﺎ
350ﺗﻮﻣﺎن ،ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺮاﮐﺰ اﺳــﺘﺎﻧﻰ 250ﺗﻮﻣﺎن و ﺷﻬﺮﺳﺘﺎنﻫﺎ 200ﺗﻮﻣﺎن و
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺗﻮزﯾﻊ ﻣﺠﻠﻪ در ﺗﻬﺮان 600ﺗﻮﻣﺎن ،ﮐﻼﻧﺸﻬﺮﻫﺎ 450ﺗﻮﻣﺎن،
ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺮاﮐﺰ اﺳﺘﺎﻧﻰ 350ﺗﻮﻣﺎن و ﺷﻬﺮﺳﺘﺎنﻫﺎ 300ﺗﻮﻣﺎن ﺑﻮد.
ﺑﺎ ﻫﻤﻪ اﯾﻦ اوﺻﺎف اﻣﺎ ،ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻃﺮح اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﺎت ﮐﺸﻮر 15ﺑﻬﻤﻦ 1396
ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪ .در ان زﻣﺎن» ،ﻣﻬﺮان ﻋﺒﺎﺳﻰ اﻧﺎرﮐﻰ« ﻣﺸﺎور ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ
و اﻃﻼعرﺳﺎﻧﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ در ﮔﻔﺘﮕﻮﯾﻰ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ از ﺗﺼﻤﯿﻢ
ﺷﻮراى ﺳﯿﺎﺳــﺘﮕﺬارى ﻃﺮح اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﺎت ﺑﺮاى ﺗﻌﻄﯿﻠﻰ اﯾﻦ ﻃﺮح ﺧﺒﺮ
داد و ﻋﻠﺖ ان را ﻧﯿﺰ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﻣﺪﯾﺮان ﻧﺸﺮﯾﺎت ﺑﻪ ﯾﺎراﻧﻪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد .ﺑﻪ
ﮔﻔﺘﻪ رﺋﯿﺲ ﻫﯿﺌﺖ ﻣﺪﯾﺮه ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﻧﺸﺮاوران ،اﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻢ در ﭘﻰ
درﺧﻮاﺳﺖ ﺧﻮد اﻫﺎﻟﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت ﮐﻪ از ﻃﺮﯾﻖ اﻧﺠﻤﻦﻫﺎ و ﺗﺸﮑﻞﻫﺎى ﺻﻨﻔﻰ
ﻣﺨﺘﻠﻒ اﯾﻦ ﺣﻮزه ﺑﻪ ﺷﻮراى ﺳﯿﺎﺳﺘﮕﺬارى ﻃﺮح اراﺋﻪ ﺷﺪ و ﭘﺲ از ﺑﺮرﺳﻰﻫﺎﯾﻰ
ﮐﻪ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺖ ،اﺗﺨﺎذ ﺷﺪ و دﻟﯿﻞ اﺻﻠﻰ ان ﻫﻢ اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ اﻫﺎﻟﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺮداﺧﺖ ﯾﺎراﻧﻪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ،ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﻧﺸﺎن ﻣﻰدادﻧﺪ ﺗﺎ اﺟﺮاى اﯾﻦ
ﻗﺒﯿﻞ ﻃﺮحﻫﺎى ﺣﻤﺎﯾﺘﻰ .اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ اذﻋﺎن »ﺳﻤﯿﺮا ﺑﻨﺪﮔﺎن«
ﻣﺪﯾﺮ ﻃﺮح اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﺎت ﮐﺸﻮر ،ﺣﻀﻮر ﻧﺸﺮﯾﺎت در اﯾﻦ ﻃﺮح در ﺳﺎل 96
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎل ﻗﺒﻞ از ان ،ﮐﻤﺘﺮ ﺷــﺪه ﺑﻮد و دﻟﯿﻞ ان را ﻫﻢ ﻟﺰوم دارا ﺑﻮدن
ﺿﺮﯾﺐ ﮐﯿﻔﻰ ﺑﺎﻻ ﺑﺮاى ﻧﺸــﺮﯾﺎت ،ﻧﻈﻢ در اﻧﺘﺸﺎر و داﺷﺘﻦ ﻟﯿﺴﺖ ﺑﯿﻤﻪ ﺑﺮاى
ﻧﺸﺮﯾﺎت ﺑﺎ دوره اﻧﺘﺸﺎر روزﻧﺎﻣﻪ ،ﻫﻔﺘﻪﻧﺎﻣﻪ و دوﻫﻔﺘﻪﻧﺎﻣﻪ ،ﻋﻨﻮان ﮐﺮده ﺑﻮد .ﺑﻪ
ﮔﻔﺘﻪ وى ،ﺑﻮدﺟﻪ ﻣﺼﺮف ﺷﺪه در ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﺎت ﮐﺸﻮر در ﺳﺎل 96
ﺑﺴﯿﺎر ﮐﻤﺘﺮ از ﻣﻘﺪارى ﺑﻮده ﮐﻪ در ﺳﺎل 95و ﺑﺎ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﺗﺸﮑﻞﻫﺎى
ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت ﺑﺮاى ان در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد؛ »در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ در ﺳﺎل 95
ﺑﻮدﺟﻪاى در ﺣﺪود 20ﻣﯿﻠﯿﺎرد ﺗﻮﻣﺎن ﺑﺮاى اﺟﺮاى ﻃﺮح اﺷﺘﺮاک ﻧﺸﺮﯾﺎت در
ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد ،اﻣﺎ ﺗﺎ اذرﻣﺎه ﺳﺎل 96ﺗﻨﻬﺎ در ﺣﺪود 4ﻣﯿﻠﯿﺎرد ﺗﻮﻣﺎن ان،
ﺑﺮاى ﻃﺮح ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد«.
روا︋︳ ︨﹫︀︨ ﹩ا︣ان و ︻︣︋︧︐︀ن در ﹞︣ا︨﹜ ︕ ﹞︡ا︠﹚﹤ای ﹡︡ارد
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه وﻟﻰ ﻓﻘﯿﻪ در ﺳــﺎزﻣﺎن ﺣﺞ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻃﻰ
راﯾﺰﻧﻰﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ رﯾﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر و رﯾﯿﺲ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى
داﺷــﺘﻪاﯾﻢ درﺻﺪد ﻫﺴــﺘﯿﻢ ﮐﻪ ارز ﻣﺒﺎدﻟﻪاى ﺣﺬف
ﺷــﺪه را در ﻣﻮرد ﺣﺠﺎج اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﻢ و ﺣﺠﺎج ﺑﺎ ارز
3900ﺗﻮﻣﺎن ﺑﻪ ﺳﻔﺮ ﺣﺞ ﺑﺮوﻧﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ وﺟﻮد اﻓﺰاﯾﺶ
ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﻌﺎر ﺳﺎل ،ﺻﻼح ﻧﯿﺴﺖ زاﺋﺮان
ﻣﺎ ﭘﻮل اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ ﺑﺎزارﻫﺎى ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﺑﺒﺮﻧﺪ و ﭘﻮل ﻣﻠﻰ را
ﺗﺤﻘﯿﺮ ﮐﻨﻨﺪ .ﺣﺠﺖ اﻻﺳﻼم واﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﻗﺎﺿﻰ ﻋﺴﮑﺮ
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه وﻟﻰ ﻓﻘﯿﻪ در ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﺞ و زﯾﺎرت ﺟﻤﻌﻪ )8
ﺗﯿﺮ ﻣﺎه( در ﻫﻤﺎﯾﺶ اﻣﻮزﺷــﻰ ﺗﻮﺟﯿﻬﻰ 10ﻫﺰار ﻧﻔﺮ
از ﺣﺠﺎج اﺳﺘﺎن ﺗﻬﺮان ﮐﻪ در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ 12ﻫﺰار ﻧﻔﺮى
ازادى ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ ،ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻫﺪف از ﺑﺮﮔﺰارى اﯾﻦ
ﺟﻠﺴــﻪ اﻃﻼعرﺳﺎﻧﻰ ﺑﺮاى زاﺋﺮان اﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﻓﻀﺎ ﻣﺴﻤﻮﻣﻰ ﮐﻪ در ﺳــﺎلﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ وﺟﻮد
اﻣﺪه و ﺷﯿﻄﻨﺖﻫﺎى رﺳﺎﻧﻪاى ﮐﻪ اﯾﺠﺎد ﺷﺪ ،ﻋﺪهاى از
ﺳــﻔﺮ ﺣﺞ ﺳﺮﺑﺎز زدﻧﺪ و ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ از اﯾﻦ ﻓﻀﺎ دور ﺷﻮﯾﻢ.
وى اداﻣﻪ داد :ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺑﺎز ﻫﻢ ﺷﺎﻫﺪ ﺣﻀﻮر ﺣﺠﺎج
ﻫﺴــﺘﯿﻢ و ﺗﯿﺮ دﺷﻤﻦ ﺑﻪ ﺳــﻨﮓ ﺧﻮرد .اﻣﯿﺪ اﺳﺖ
ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﻬﺘﺮى ﺑﺮاى ﺣﺠﺎج ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﻨﯿﻢ .ﺗﻤﺎم
اﻧﭽﻪ در ﻣﻘﺮرات ﺑﯿﻦ ﻃﺮﻓﯿﻦ ﻣﺼﻮب ﺷﺪه ،ﺑﺮﻗﺮار اﺳﺖ
و اﻣﺘﯿﺎزات ﺑﯿﺸﺘﺮى ﻧﯿﺰ در اﻣﺴﺎل ﺣﺎﺻﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ،
از اﻧﺠﺎ ﮐﻪ ﻣﺎ رواﺑﻂ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﻧﺪارﯾﻢ از اﻧﻬﺎ ﺧﻮاﺳﺘﻪاﯾﻢ
ﮐﻪ ﺣﺞ را از رواﺑﻂ ﺳﯿﺎﺳــﻰ ﺟﺪا ﮐﻨﻨﺪ و ﻃﺮف ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﻫﻢ ﭘﺬﯾﺮﻓﺖ و از اﯾﻦ رو در ﺳﻔﺮ ﺣﺞ ﻣﺸﮑﻠﻰ ﻧﺨﻮاﻫﯿﻢ
داﺷﺖ.
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه وﻟﻰ ﻓﻘﯿﻪ در ﺳــﺎزﻣﺎن ﺣــﺞ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ در
ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﺷــﺮاﯾﻂ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﺣﺴﺎس اﺳﺖ و اﻧﻬﺎ ﺑﻪ
ﺧﺎﻃﺮ ﻣﺸــﮑﻼت ﻣﺎﻟﻰ در ﺑﺮﺧﻰ از ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﻫﻤﭽﻮن
ﻣﺪﯾﻨﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﻫﺘﻞﻫــﺎ را ﺗﺨﺮﯾﺐ ﮐﺮدﻧﺪ و ﻫﻨﻮز زﻣﺎن
ﺳﺎﺧﺖ ان ﺷﺮوع ﻧﺸﺪه اﺳﺖ ،ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﺣﺠﺎج ﻣﺎ
از ﻫﺸﺖ ﺷﺐ اﻗﺎﻣﺖ در ﻣﺪﯾﻨﻪ ﺑﻪ ﺷﺶ ،ﺗﻘﻠﯿﻞ زﻣﺎﻧﻰ
ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ 85ﻫﺰار زاﺋﺮ را ﺑﻪ ﺳﻔﺮ ﺣﺞ اﻋﺰام
ﮐﻨﯿﻢ و از اﻧﺠﺎ ﮐﻪ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﮐﻢ اﺳــﺖ ،ﺳــﻌﻰ ﮐﺮدﯾﻢ
ﺗﻌﺪاد روزﻫﺎى اﻗﺎﻣﺖ در ﻣﺪﯾﻨﻪ را ﮐﻤﺘﺮ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻗﺎﺿﻰ ﻋﺴﮑﺮ در اداﻣﻪ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺗﻔﺎوت ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺎزار ارز
ﯾﺎداور ﺷﺪ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺷﻔﺘﮕﻰ ﺑﺎزار ارز در اﯾﻦ روزﻫﺎ،
ﻗﯿﻤﺖ دﻻر ﺑﺮ روى اﻋﺰام ﺣﺠﺎج ﻧﯿﺰ اﺛﺮ ﮔﺬاﺷﺖ ،اﻣﺎ ﺑﺎ
راﯾﺰﻧﻰﻫﺎى اﻧﺠﺎم ﺷــﺪه ﺑﺎ رﯾﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ
رﯾﯿــﺲ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى ﻗﺮار ﺷــﺪ ﺑﺎ وﺟــﻮد ﺣﺬف ارز
ﻣﺒﺎدﻟﻪاى اﯾﻦ اﻣﺮ ﺑﺮاى ﺣﺠﺎج ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ ﺷﻮد و از اﯾﻦ
رو ﺣﺠﺎج ﻣﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ارز 3900ﺗﻮﻣﺎن ﺑﻪ ﺳــﻔﺮ ﺣﺞ
ﺑﺮوﻧﺪ .وى اداﻣﻪ داد :ﯾﮑﻰ از ﻣﺴﺎﺋﻞ دﯾﮕﺮ ﻣﺎ در راﺑﻄﻪ
ﺑﺎ ارز ﻣﺮﺑــﻮط ﺑﻪ ارز ﻫﻤﺮاه ﺣﺠﺎج اﺳــﺖ ﮐﻪ در اﯾﻦ
ﺧﺼﻮص ﻧﯿﺰ ﺑﺎ دوﻟﺖ ﻣﺤﺘﺮم راﯾﺰﻧﻰﻫﺎﯾﻰ اﻧﺠﺎم ﺷــﺪه
اﺳــﺖ ﮐﻪ در ﻫﻔﺘﻪ اﺗﻰ ﭘﺎﺳــﺦ ارز ﻫﻤﺮاه را ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﻣﺎ
ﻣﻰدﻫﻨﺪ ،ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد ﺑﻪ ﺣﺠﺎج ﻋﺰﯾﺰ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ
ﺑﺮاى ﺧﺮﯾﺪ ﺳﻮﻏﺎت و ﮐﺎﻻﻫﺎى ﻏﯿﺮﺿﺮورى ارز ﺑﺎ ﺧﻮد
ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﻧﯿﺎورﻧﺪ و ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﺎر ﭘﻮل ﻣﻠﻰ ﻣﺎ را ﺗﺤﻘﯿﺮ
ﻧﮑﻨﻨﺪ و ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﻌﺎر ﺳﺎل از ﮐﺎﻻى اﯾﺮاﻧﻰ
ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪ.
ﻗﺎﺿﻰ ﻋﺴﮑﺮ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺷــﻌﺎر اﻣﺴﺎل ﺣﺞ ﮐﻪ »ﺣﺞ
ﺗﺤﻮل روﺣﻰ و اﺧﻼﻗﻰ ،ﺳــﺒﮏ زﻧﺪﮔﻰ دﯾﻨﻰ و ﻋﺰت
و ﮐﺮاﻣﺖ اﺳﻼﻣﻰ« اﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﻫﺪﻓﻤﺎن اﯾﻦ اﺳﺖ
ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺴــﻰ ﺑﻪ ﺣﺞ رﻓﺖ اﯾﻦ ﺷﻌﺎر را ﻣﺤﻘﻖ ﮐﻨﺪ و
ﺑﻌﺪ از ﺑﺎزﮔﺸﺖ از اﯾﻦ ﺳــﻔﺮ ﯾﮏ اﻟﮕﻮ اﯾﺮاﻧﻰ اﺳﻼﻣﻰ
را ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﮕﺬارﻧﺪ؛ ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳــﺎس ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮاى ﺧﻮاب
و ﻏﺬا ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﮐﻨﯿﺪ و اﻣﻮر ﺑﻬﺪاﺷــﺘﻰ را ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ
ﮔﺮﻣﺎى ﻫﻮا رﻋﺎﯾﺖ ﮐﻨﯿﺪ ،ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد اﺳﺘﺮﺳﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﯿﺪ زﯾﺮا ﻋﻮاﻣﻞ ﺑﻌﺜﻪ ،روﺣﺎﻧﯿﻮن و ﺻﺎﺣﺒﺎن ﮐﺎروانﻫﺎ
ﻫﻤﯿﺸﻪ در ﮐﻨﺎر ﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻮد .ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه وﻟﻰ ﻓﻘﯿﻪ در
︑︣﹜﹨︀ و ﹞︺︱﹏ ︑︃﹞﹫﹢﹞ ﹟اد او﹛﹫﹤ ︋︣ ﹁︺︀﹐ن ︻︣︮﹤ ﹞︡ و ﹛︊︀س
ﺑﺴﯿﺎرى از ﺑﺨﺶﻫﺎى ﺻﻨﻌﺘﻰ ﮐﺸﻮر ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ
و ﻏﯿﺮﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶ اﻓﺰاﯾﺶ ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎ ﻣﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ
و در اﯾﻦ ﺑﯿــﻦ ﻣﻌﻀﻞ اﻓﺰاﯾﺶ ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺗﺄﻣﯿﻦ
ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ ﺑﺮاى ﺻﻨﺎﯾﻊ ﻧﺴﺎﺟﻰ و ﭘﻮﺷﺎک ﻣﻰﺷﻮد .ﻃﻰ
ﺳﺎلﻫﺎى اﺧﯿﺮ و ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻣﺪاوم ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى ﺗﻮﻟﯿﺪ ﭘﺎرﭼﻪ
و ﻟﺒﺎس اﻓﺰاﯾﺶ ﯾﺎﻓﺘﻪ و ﺑﺨﺸﻰ از ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﻮراک
ﭘﺘﺮوﺷــﯿﻤﻰﻫﺎ و ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪاى ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ دوﻟﺖ ﺗﺄﻣﯿﻦ
ﻣﻰﺷﻮد ،ﺑﺎ اﻓﺰاﯾﺶ ﻧﺮخ ﻫﻤﺮاه ﺷﺪه ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻨﺠﺮ
ﺑﻪ اﻓﺰاﯾﺶ ﺑﻬﺎى ﺗﻤﺎمﺷﺪه ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺑﺮﻧﺪﻫﺎ ﻣﻰﺷﻮد .و
اﻣﺎ ﻃﻰ روزﻫﺎى اﺧﯿﺮ اﻗﺪاﻣﺎت از ﺳﻮى ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺟﻬﺖ اﯾﺠﺎد زﻣﯿﻨﻪ ﻻزم ﺑﺮاى ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از ﻣﺸــﮑﻼت
اﻓﺰاﯾﺶ ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎ اﻧﺠﺎم ﮔﺮﻓﺘﻪ ﮐﻪ از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ انﻫﺎ
ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ اﻗﺪام ﻣﺸــﺘﺮک اﻧﺠﻤﻦﻫﺎى ﻧﺴﺎﺟﻰ ﮐﺸﻮر
ﺑﺮاى ﺣﻞ ﻣﻌﻀﻞ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ اﺷﺎره ﮐﺮد .اﯾﻦ اﻗﺪام
در ﻗﺎﻟﺐ ﻧﺎﻣﻪاى ﺑﻪ ﺷــﺨﺺ ﻣﻘﺎم ﻋﺎﻟﻰ وزارت ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪن و ﺗﺠﺎرت اﻧﺠﺎم ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﻣﺮاﺗﺐ ﻧﮕﺮاﻧﻰ ﺻﻨﻌﺘﮕﺮان
ﺣﻮزه ﭘﻮﺷﺎک را ﻣﻨﻌﮑﺲ ﮐﺮده اﺳﺖ .ﻣﺘﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﺷﺮح
زﯾﺮ اﺳــﺖ و ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ اﻗﺪاﻣﺎت ﻋﺎﺟﻞ ﺷﺨﺺ وزﯾﺮ و
ﻫﻤﮑﺎراﻧﺶ در راﺳﺘﺎى رﻓﻊ اﯾﻦ ﻧﮕﺮاﻧﻰ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﺟﻨﺎب اﻗﺎى دﮐﺘﺮ ﺷﺮﯾﻌﺘﻤﺪارى؛ وزﯾﺮ ﻣﺤﺘﺮم ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪن و ﺗﺠﺎرت
ﻣﻮﺿﻮع :وﺿﻌﯿﺖ ﻓﻮق ﺑﺤﺮاﻧﻰ در ﺻﻨﺎﯾﻊ ﻧﺴﺎﺟﻰ و ﭘﻮﺷﺎک
ﮐﺸﻮر
ﺑﺎ ﺳــﻼم ،اﺣﺘﺮاﻣﺎً ﺿﻤــﻦ ﺗﻘﺪﯾﺮ و ﺗﺸــﮑﺮ از اﻗﺪاﻣﺎت
ﺣﻀﺮتﻋﺎﻟﻰ و ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ان وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﮐﻪ در راﺳــﺘﺎى
ﻣﻨﻮﯾﺎت ﻣﻘﺎم ﻣﻌﻈﻢ رﻫﺒﺮى ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ و ﺑﺎ اﻏﺎز ﺑﻪ ﮐﺎر دوﻟﺖ
ﯾﺎزدﻫﻢ ﺑﺎ ﻣﺸﺎرﮐﺖ دادن ﺗﺸﮑﻞﻫﺎى ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ در
ﺳﯿﺎﺳﺖ ﮔﺬارىﻫﺎ و ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺳﺎزﯾﻬﺎ اﻗﺪاﻣﺎت ﭼﺸﻢ ﮔﯿﺮى
ﺑﻪﻣﻨﻈﻮرﺣﻤﺎﯾﺖازﺗﻮﻟﯿﺪاتﻣﻠﻰﺷﮑﻞﮔﺮﻓﺘﻪﺑﻮدوﺷﺮاﯾﻂ
ﻻزم ﺑﺮاى ﺑﻬﺒﻮد ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺴﺐ و ﮐﺎر را ﻧﯿﺰ ﻓﺮاﻫﻢ اورده
ﺑﻮد ﺑﻪ اﺳﺘﺤﻀﺎر ﻣﻰرﺳﺎﻧﺪ ﺑﻰ ﺛﺒﺎﺗﻰ ﻧﺮخ ارز از ﻣﺎه ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻣﻮﺟﺐ اﯾﺠﺎد اﻟﺘﻬﺎﺑﺎت وﯾﺮاﻧﮕﺮ در زﻧﺠﯿﺮه ارزش از ﺗﺄﻣﯿﻦ
ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ ﺗﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺤﺼﻮل ﻧﻬﺎﯾﻰ در اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺷﺪه
اﺳﺖ .ﺑﺎ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺤﺼﻮل ﻧﻬﺎﯾﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺴﺎﺟﻰ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﻮﺷﺎک ﻣﺤﺴﻮب
ﻣﻰﮔﺮدد زﻣﺎﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ در اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﮐﻨﻨﺪ ﻧﯿﺎز
ﺻﻨﻌﺖ ﭘﻮﺷــﺎک و ﻫﻤﭙﻮﺷﺎﻧﻰ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﺮاى ان داﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺧﻮد در ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ دﭼﺎر ﻣﺸﮑﻞ ﻧﺒﺎﺷﺪ.
ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪدرﺷﺮاﯾﻂﻓﻌﻠﻰﮐﻠﯿﻪﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎناﯾﻦﺻﻨﻌﺖ
»ﻧﺴﺎﺟﻰ« در ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ دﭼﺎر ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺤﺮاﻧﻰ
ﻫﺴﺘﻨﺪ و در ﺻﻮرت اداﻣﻪ اﯾﻦ وﺿﻌﯿﺖ ﮐﻠﯿﻪ واﺣﺪﻫﺎى
ﺗﻮﻟﯿﺪى و ﺻﻨﻌﺘﻰ اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺰودى از اداﻣﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ و
ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺑﺎز ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻣﺎﻧﺪ .ﻟﺬا ﻃﻰ ﺑﺮرﺳﻰ و ارزﯾﺎﺑﻰﻫﺎى اﻧﺠﺎم
ﺷﺪه و اﺧﺬ ﮔﺰارش از اﺗﺤﺎدﯾﻪﻫﺎ ،ﺗﺸﮑﻞﻫﺎ و اﻧﺠﻤﻦﻫﺎى
ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ در ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺸــﻮر ،ﺣﺎﮐﻰ از اﯾﻦ
اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷــﺮاﯾﻂ از ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﺤﺮاﻧﻰ ﺧﺎرج و اداﻣﻪ ان ﻧﻪ
ﺗﻨﻬﺎ ﺗﺒﻌﺎت ﻣﻨﻔﻰ و اﺳــﻔﺒﺎرى را ﺑﺮاى اﻗﺘﺼﺎد ﮐﺸﻮر ﺑﻪ
ﻫﻤﺮاه ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺮ ﺑﻰ ﺛﺒﺎﺗﻰ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﻧﯿﺰ ﺗﺄﺛﯿﺮ
ﮔﺬار ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .ﻓﻠﺬا اﯾﻦ اﻧﺠﻤﻦ ﮐﻪ ﻃﻰ ﻧﺎﻣﻪ ﺷــﻤﺎره
/1653ن 95/ﻣﻮرﺧﻪ 95/01/21ﺟﻬﺖ ﭘﯿﺸــﮕﯿﺮى از
ورود ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﺤﺮاﻧﻰ درﺧﻮاﺳــﺖ اﻋﻼم وﺿﻌﯿﺖ
ﻓــﻮق اﻟﻌﺎده در اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ را ﻧﻤﻮده ﺑﻮد ﻣﺠﺪدا ً »ﺑﺎ
ﮐﺴﺐ ﻧﻈﺮ از ﮐﻠﯿﻪ ﺗﺸﮑﻞﻫﺎ ﮐﻪ در ﻧﻈﺮ ﺳﻨﺠﻰ اﯾﻦ
اﻧﺠﻤﻦ ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺬﮐﻮر اﻋﻼم ﻧﻈﺮ ﻧﻤﻮدهاﻧﺪ
درﺧﻮاﺳﺖ رﺳﯿﺪﮔﻰ ﻓﻮرى و ﻓﻮق اﻟﻌﺎده ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺖ
ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺮاى ﺣــﻞ ﻣﻌﻀﻞ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ را دارد
و ﺑﺮاى ﺗﺤﻘﻖ ان ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎد ﻣﻰﮔﺮدد ﻓﺮاﯾﻨﺪ ﺗﺄﻣﯿﻦ
ﻣــﻮاد اوﻟﯿﻪ را ﺑﻪ ﺗﻌﺎوﻧﻰﻫــﺎى ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻧﯿﺎز اﻧﺠﻤﻦﻫﺎ
و ﺗﺸــﮑﻞﻫﺎ واﮔﺬار ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ ﺗﺎ ﺿﻤــﻦ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از
اﺣﺘﮑﺎر و ﺣﺬف واﺳــﻄﻪﻫﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ وﺿﻌﯿﺖ ﺗﺄﻣﯿﻦ
ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ را ﺑﺎ ﻣﺸــﺎرﮐﺖ دادن ﺗﺸﮑﻞﻫﺎى ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻧﻤﺎﯾﯿﻢ«.
ﺑﺎﺋﻮج ﻻﻫﻮﺗﻰ ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻣﺠﻠﺲ
﹎︣د︫﹍︣ی در︀ ﹩در د︨︐︀ن ︋︩ ︭︠︀︗ ﹩︮﹢ن ﹞︣﹫﹎﹩د
ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴــﯿﻮن ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﻣﺠﻠﺲ
ﻣﻰﮔﻮﯾــﺪ ﺳــﺎزﻣﺎنﻫﺎى دوﻟﺘﻰ ﻧﻈﯿﺮ
اب ،ﺑﻨــﺎدر و درﯾﺎﻧــﻮردى ،ﺣﻔﺎﻇــﺖ و
ﻣﺤﯿﻂ زﯾﺴــﺖ در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻﻰ در ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷــﮕﺮى درﯾﺎﯾﻰ
ﻗﺪ ﻋﻠﻢ ﮐﺮدهاﻧــﺪ .ﻣﻬﺮداد ﺑﺎﺋﻮج ﻻﻫﻮﺗﻰ
ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى درﯾﺎﯾﻰ در اﯾﺮان
ﺑﺎ وﺟﻮد ﻓﺮﺻﺖﻫﺎى ﺑﺴــﯿﺎر ﺑﺮاى روﻧﻖ اﯾﻦ ﻣﻬﻢ،
ﮔﻔﺖ :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻣﺘﻮﻟﻰ درﯾﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ و ﺑﺎﯾﺪ
ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ ﻣﺸﮑﻞ ﺑﺮاى ﻋﺪم ﺑﻬﺮهﺑﺮداى از ﮔﺮدﺷﮕﺮى
درﯾﺎﯾﻰ اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ داﻧﺴﺖ .ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﻟﻨﮕﺮود در
ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى
ﺑﺎﯾﺪ در دﺳﺘﺎن ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺟﺎن ﺑﮕﯿﺮد ،اﻓﺰود:
ﺑﺎوﺟﻮد ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ در ﺷــﻤﺎل ﮐﺸﻮر
ﺑﺮاى ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬارى در ﺣﻮزه درﯾﺎﯾﻰ اﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ
ارﮔﺎنﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ دوﻟﺘﻰ ﻫﻤﭽﻮن ﭼﻮن ﺳــﺎزﻣﺎن
اب ،ﺑﻨﺎدر و درﯾﺎﻧﻮردى ،ﺣﻔﺎﻇﺖ و ﻣﺤﯿﻂ زﯾﺴــﺖ
در ﻣﻘﺎﺑﻞ اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﻗﺪ ﻋﻠﻢ ﮐﺮده و ﺧﻮد را ﻣﺘﻮﻟﻰ
اﻋﻼم ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺴــﯿﻮن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،
ﮔﺮدﺷــﮕﺮى و ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى
اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ دوﻟﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﯾﮑﻰ
از وزراﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﯾﺎ ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎى ﺧﻮد را در
راس اﯾﻦ ﻣﻬﻢ ﻗﺮار دﻫﺪ ،اداﻣﻪ داد :ﺑﺨﺸﻰ
از اﺳﮑﻠﻪﻫﺎى ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻨﺎدر و درﯾﺎﻧﻮردى
ﻣﻰﺗﻮاﻧــﺪ ﺑﻪ روﻧﻖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﮐﻤﮏ
ﮐﻨﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺳــﺎزﻣﺎن ﺑﻨﺎدر درﯾﺎﻧﻮردى
و ﺳــﺎزﻣﺎن ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﻋﺰم را در
ﺧــﻮد اﯾﺠﺎد ﮐﻨﻨﺪ و ﺑﻪ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺑﺮاى اﺳــﺘﻔﺎده از ﻓﻀﺎﻫﺎﯾﻰ ﻫﻤﭽﻮن اﺳﮑﻠﻪ ﻫﺎ
رﻏﺒﺖ ﻧﺸــﺎن دﻫﻨﺪ .ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺴــﯿﻮن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
و ﺑﻮدﺟﻪ و ﻣﺤﺎﺳــﺒﺎت ﻣﺠﻠﺲ ﺑــﺎ اﻋﺘﻘﺎد ﺑﻪ
اﯾﻨﮑــﻪ ﺑﺮاى ﺣﻞ ﻣﺸــﮑﻼت ﺑــﻪ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻧﯿﺎز
اﺳﺖ ﻧﻪ ﺗﺼﻮﯾﺐ ﻗﺎﻧﻮن ،اداﻣﻪ داد :ﮐﺸﻮرﻫﺎى
اﻃﺮاف درﯾــﺎى ﺧﺰر ﺑﻪ دﻟﯿــﻞ درک ﺻﻨﻌﺖ
ﮔﺮدﺷــﮕﺮى دراﻣﺪﻫﺎى ﮐﻼن ﺻﺮﻓﺎ از ﻃﺮﯾﻖ
اﯾﻦ درﯾﺎ رﺳــﯿﺪه اﻧﺪ اﻣﺎ اﯾــﺮان ﺑﺎ وﺟﻮد اﻧﮑﻪ
ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﺟﺬاﺑﯿﺖ ﻫﺎ ﺟﺰو 10ﮐﺸــﻮر و از ﻧﻈﺮ
ﺗﻨــﻮع ﮔﯿﺎﻫﻰ ﺟﺰو 5ﮐﺸــﻮر ﺑﺮﺗــﺮ دﻧﯿﺎ ﻗﺮار
دارد اﻣﺎ ﻧﺘﻮاﻧﺴــﺘﯿﻢ ﺑﻪ دراﻣﺪزاﯾﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ
از اﯾﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺑﺮﺳﯿﻢ.
ﺳــﺎزﻣﺎن ﺣﺞ درﺑﺎره رواﺑﻂ ﺑﯿﻦ دو ﮐﺸﻮر ﺗﻮﺿﯿﺢ داد:
در ﻫﯿﭻ وﻗﺖ و زﻣﺎﻧﻰ رواﺑﻂ ﺑﯿﻦ ﻣﺎ و ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﺗﺎ اﯾﻦ
ﻣﯿﺰان ﺳﯿﺎه ﻧﺒﻮده اﺳــﺖ وﻟﻰ ﻣﺎ ﺧﻮاﺳﺘﺎر ان ﺑﻮدهاﯾﻢ
ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ در ﺣﺞ دﺧﯿﻞ ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ
ﯾﮑﺴــﺮى اﺗﻔﺎﻗﺎت را در اﻧﺠﺎ رﻗــﻢ ﺑﺰﻧﯿﻢ ،ﺑﺮاى ﻧﻤﻮﻧﻪ
ﺟﻨﮓ ﺷﯿﻌﻪ و ﺳــﻨﻰ را ﻧﺒﺎﯾﺪ در اﻧﺠﺎ ﺑﻪ راه اﻧﺪاﺧﺖ
و ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﺷﯿﻌﻪ و ﺳﻨﻰ ﺑﭙﺮدازﯾﻢ ،اﻣﺎم راﺣﻞ
در اﯾﻦ راﺳــﺘﺎ ﻓﺘﻮاﻫﺎى زﯾﺎدى را اراﺋﻪ ﮐﺮدﻧﺪ و ﺗﺤﺖ
ﻫﺮ ﺷــﺮاﯾﻄﻰ وﺣﺪت را در ﻗﺎﻟﺐ ﻓﺘﻮاﻫﺎى ﺧﻮد اﻋﻼم
داﺷﺘﻪ اﺳﺖ.
ﻗﺎﺿﻰ ﻋﺴــﮑﺮ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﺣﺞ ﺑﯿﺮق اﺳﻼم اﺳﺖ ﮐﻪ
ﺑﺎﯾﺪ ان را ﺑﺮاﻓﺮاﺷﺘﻪ ﺑﺪارﯾﻢ و اﯾﺮان ﻫﻢ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﺑﺰرﮔﻰ
در اﯾﻦ راﺳــﺘﺎ اﺳــﺖ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ وارد ﻣﺴﺎﺋﻞ اﺧﺘﻼﻓﻰ
ﻧﺸﻮﯾﻢ و ﺑﺎ اﻓﺮاد ﮐﻨﺎر ﺧﻮد ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻧﭙﺮدازﯾﻢ،
ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﻣﻨﻔﻰ ﺳــﺎل ﭘﯿﺶ ﺑﺴﯿﺎر زﯾﺎد ﺑﻮد ،ﺧﯿﻠﻰ ﻫﺎ
ﺳﺎل ﭘﯿﺶ اﻋﻼم ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ اﯾﺮاﻧﻰ ﻫﺎ ارﺑﻌﯿﻦ ﺑﻪ ﺳﻔﺮ
ﮐﺮﺑــﻼ ﻣﻰروﻧﺪ و دﯾﮕﺮ ﺣﺞ ﻧﻤــﻰ روﻧﺪ ،ﭘﺲ ﻣﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ
ﮐﺎرى ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ دﺷﻤﻨﻰ ﭼﻮن اﺳﺮاﺋﯿﻞ و وﻫﺎﺑﯿﺖ ﮐﺎر ﻣﺎ
را ﺧﺪﺷﻪ دار ﮐﻨﺪ .وى اﻓﺰود :از ﺣﺠﺎج ﻋﺰﯾﺰ ﺧﻮاﺳﺘﺎرﯾﻢ
ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﺳــﻮ را ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ دﯾﺪﻧﺪ ﺑﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﺞ اﻋﻼم
ﮐﻨﻨﺪ و ﻣﺎ ﺧﻮدﻣﺎن ﭘﯿﮕﯿﺮى ﻣﻰ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺑﺪى
ﻧﯿﻔﺘﺪ .ﻗﺎﺿﻰ ﻋﺴــﮑﺮ در ﻣﻮرد اﻋﻤــﺎل ﻣﻨﺎ ﻧﯿﺰ ﮔﻔﺖ:
ﻓﻀﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ در ﻋﺮﻓﺎت دادﻧﺪ ﮐﻢ اﺳــﺖ و اﯾﻦ ﻓﻀﺎ
ﺑﺮاى اﺧﺘﺼﺎص ﻣﺎ ﻧﯿﺴــﺖ و ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦ
ﺷــﺮاﯾﻂ را دارﻧﺪ ،ﻣﺎ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى ﻫﺴــﺘﯿﻢ ﺗﺎ
ﺑﺮﺧﻰ ﻧﯿﻤﻪ اول و دوم ﺑﻪ ﻣﻨﺎ ﺑﺮوﻧﺪ ﯾﺎ ﺑﺮﺧﻰ ﺷﺐ ﯾﺎ روز
در ﻣﻨﺎ ﺑﺨﺸﻰ از اﻋﻤﺎل ﺧﻮد را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ ،ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ
ﺑﺮﺧﻰ ﺳــﺎل ﭘﯿﺶ ﺑﺮاى ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺑﻬﺪاﺷﺘﻰ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﺳﺮوﯾﺲ ﺑﻬﺪاﺷﺘﻰ ﻣﻰرﻓﺘﻨﺪ و ﺳﺎﻋﺖﻫﺎ در اﻧﺠﺎ اﺳﮑﺎن
ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ و اﯾﻦ زﯾﺒﻨﺪه ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ؛ در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ
ﯾﮏ ﮐﯿﺴﻪ ﮐﻮﭼﮏ ﻫﻤﺮاه ﻣﻰ ﺗﻮان ﮐﺎرﻫﺎى ﺑﻬﺪاﺷﺘﻰ
را اﻧﺠــﺎم داد و ﻣﻮﻫﺎ را ﮐﻮﺗﺎه ﮐــﺮد و ﺗﯿﻎ را در داﺧﻞ
ﮐﯿﺴﻪﻫﺎ اﻧﺪاﺧﺖ .وى در ﻣﻮرد اﺷﺎﻋﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ از
ﺳﻮى ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﺞ ﻧﯿﺰ ﯾﺎداور ﺷﺪ :در ﺑﺨﺶ ﻣﺤﺼﻮﻻت
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺎ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺳﻮدﺟﻮﯾﻰ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ ،ﭼﻨﺪ ﮐﺘﺎب
ﻧﯿﺎز ﺣﺠﺎج اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺑﺴﺘﻪ ﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺗﻮزﯾﻊ ﻣﻰ
ﺷــﻮد ﮐﻪ ﻣﺎ ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﺗﻤﺎم ﺷﺪه ﯾﺎ 50درﺻﺪ ﺗﺨﻔﯿﻒ
ﺧﺮﯾﺪارى ﮐﺮدﯾﻢ و در اﺧﺘﯿﺎر زاﺋﺮﯾﻦ ﻗﺮار ﻣﻰدﻫﯿﻢ ،ﻣﺎ
ﺑﺴﯿﺎرى از ﻣﻮاردى ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺣﺠﺎج ﻧﯿﺎز اﺳﺖ
را در ﻗﺎﻟــﺐ 25ﮐﺘﺎب ﺣﺞ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﮐﺘﺎﺑﺨﻮان ﺣﺞ«
اراﺋﻪ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ.
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه وﻟﻰ ﻓﻘﯿﻪ در ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﺞ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮاى ﮔﻮﺷﻰ
ﻫﺎى ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﻧﯿﺰ ﯾﮏ ﻧﺮماﻓﺰار ﻗﺮار دادﯾﻢ و زاﺋﺮان ﺑﻪ
ﺻﻮرت ﻧﺮم اﻓﺰار از ﺳﺎﯾﺖ ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﺞ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ داﻧﻠﻮد
ﮐﻨﻨــﺪ و از ان ﺑﻬﺮه ﺑﺒﺮﻧﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻫﻤﺮاه زاﺋﺮ ﺑﺎ 80
ﻋﻨﻮان ﮐﺘﺎب اﺳﻼﻣﻰ را ﻧﯿﺰ دارﯾﻢ ،ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ
ﺣﺞ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺳﻰ دى در ﺳﺎﯾﺖ ﻣﺎ ﻫﺴﺖ و ﺣﺠﺎج
ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ راﺣﺘﻰ ﺗﻬﯿﻪ و در ﻣﻨﺰل ان را اﺳــﺘﻔﺎده
ﮐﻨﻨﺪ.
ﻗﺎﺿﻰ ﻋﺴــﮑﺮ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :اﻣﻮزش ﻣﺠﺎزى ﻣﺎ ﻫﻢ ﻓﻌﺎل
ﺷــﺪه اﺳﺖ و ﮐﺴﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻋﺎزم ﺣﺞ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ
ﺑﺎ اﻣﻮزش ﺣﺞ ﻣﺠﺎزى ﺑﺎ اﺳــﺘﻔﺎده از اﺳﺎﺗﯿﺪ زﺑﺪه ﺑﻪ
راﺣﺘﻰ اﻣﻮزشﻫﺎى ﻻزم را ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ ،ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪ از ﻓﺮﺻﺖ
ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻬﺮه را ﺑﺮد.
وى در ﭘﺎﯾﺎن اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻌﺜﻪ اﻧﺘﻔﺎﻋﻰ ﻧﯿﺴــﺖ
و ﻣﺎ در ﺗﻼش ﻫﺴــﺘﯿﻢ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ ﻣﺘﻌﺎدل ﺑﺎﺷــﺪ و ﻣﺎ
ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﯾﻰ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ،ﭘﺲ اﯾﻦ ﺳــﻔﺮ ﺑﻪ راﺣﺘﻰ ﺗﮑﺮار
ﻧﻤﻰﺷﻮد و ﺑﻬﺮهﻫﺎى اﯾﻦ ﺳﻔﺮ را ﻏﺎﻓﻞ ﻧﺸﻮﯾﺪ و در ﻫﯿﭻ
ﺳﻔﺮ دﯾﻨﻰ اﯾﻦ ﺑﻬﺮه ﻣﻌﻨﻮى را ﻧﻤﻰﺑﯿﻨﯿﺪ.
﹞︡︣﹋﹏ ا﹁︣﹠︩﹨︀ی اد︋ ﹩و ﹨﹠︣ی ﹋︀﹡﹢ن ︎︣ورش ﹁﹊︣ی ﹞﹠︭﹢ب ︫︡
ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﮐﺎﻧــﻮن ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن
ﺣﮑﻢ ﺳﺮﭘﺮﺳــﺘﻰ ﺳــﻮداﺑﻪ اﻣﯿﻨﻰ را ﺑــﻪ ﻣﺪﯾﺮﮐﻠﻰ
اﻓﺮﯾﻨﺶﻫــﺎى ادﺑﻰ و ﻫﻨﺮى ﮐﺎﻧــﻮن ارﺗﻘﺎ داد .ﺣﮑﻢ
اﻧﺘﺼﺎب ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﺟﺪﯾﺪ ﺑﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﻣﻌﺎون ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪ
اﻣﻀﺎى ﻓﺎﺿﻞ ﻧﻈﺮى ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﮐﺎﻧﻮن رﺳﯿﺪه اﺳﺖ .در
اﯾﻦ ﺣﮑﻢ اﻣﺪه اﺳﺖ :ﺻﯿﺎﻧﺖ و ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻫﻨﺮ و ادﺑﯿﺎت ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﻣﻠﻰ و ﯾﮏ ﻣﯿﺮاث ﻣﻌﻨﻮى ﻋﻼوه ﺑﺮ
اﯾﻦ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻣﺎﻣﻮرﯾﺖ ﺳﺎزﻣﺎﻧﻰ ﺑﺨﺸﻰ در ﮐﺎﻧﻮن اﺳﺖ،
ﯾﮏ وﻇﯿﻔﻪ ﻣﻠﻰ و اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻰاﯾﺪ .ﺑﻪ
اﯾﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﺗﻼش ﺑﺮاى ﭘﺮورش اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎى اﯾﻨﺪهﺳﺎزان
اﯾــﺮان اﺳــﻼﻣﻰ در ﺣﻮزه ﻫﻨــﺮ و ادﺑﯿــﺎت ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ
ﻧﮕﻬﺪاﺷﺖ و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﯾﮏ ﺛﺮوت ﻣﻠﻰ اﺳﺖ .ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ در
ﭘﺎﯾﺎن اﻇﻬﺎر اﻣﯿﺪوارى ﮐﺮده اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﺖ ﻣﺠﺪاﻧﻪ
و ﺗــﻼش ﻋﺎﻟﻤﺎﻧﻪ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﺟﺪﯾﺪ و ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ذﯾﺮﺑﻂ از
رﻫﮕﺬر ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾــﺰى دﻗﯿﻖ و ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ و ﺑﺎ ﻧﮕﺎه ﺧﺎص
ﺑﻪ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮ و ادﺑﯿﺎت ﻧﻮﺟﻮان در ﻣﺴﯿﺮ ﺗﺤﻘﻖ اﻫﺪاف
ﮐﺎﻧﻮن ﻗﺪمﻫﺎى ﻣﻮﺛﺮى ﺑﺮداﺷــﺘﻪ ﺷﻮد .ﺳﻮداﺑﻪ اﻣﯿﻨﻰ
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﺷﺎﻋﺮ ،اﺳﻔﻨﺪ ﺳﺎل 1396ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ
اداره ﮐﻞ اﻓﺮﯾﻨﺶﻫﺎى ادﺑﻰ و ﻫﻨﺮى ﮐﺎﻧﻮن ﻣﻨﺼﻮب ﺷﺪه
ﺑﻮد .او ﻃﻰ ﺳﺎلﻫﺎى ﺧﺪﻣﺖ ﻃﻮﻻﻧﻰ در ﮐﺎﻧﻮن ،ﻣﺪت 7
ﺳﺎل ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺮﺑﻰ ادﺑﻰ در ﮐﺎﻧﻮن اﺳﺘﺎن ﺗﻬﺮان ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ
ﮐﺮد و ﭘﺲ از ان ﺑﻪ ﻣﺪت 8ﺳــﺎل ﮐﺎرﺷــﻨﺎس ﻣﺴﻮول
اﻓﺮﯾﻨﺶﻫﺎى ادﺑﻰ ﮐﺎﻧﻮن اﺳﺘﺎن ﺗﻬﺮان و ﻃﺮاح و ﻣﺠﺮى
اﻧﺠﻤﻦﻫﺎى ادﺑﻰ ﮐﺎﻧﻮن ازﺳﺎل 75ﺗﺎ 83ﺑﻮد .اﯾﻦ ﺷﺎﻋﺮ
در اداﻣﻪ ﺑﻪ ﻣﺪت 11ﺳــﺎل ﮐﺎرﺷﻨﺎس ﻣﺴﻮوﻟﻰ ﻣﻌﺎوﻧﺖ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﭘﺲ از ان ﮐﺎرﺷﻨﺎس ﻣﺴﻮوﻟﻰ اﻓﺮﯾﻨﺶﻫﺎى
ادﺑﻰ و ﻫﻨﺮى و داورى ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺼﻪﮔﻮﯾﻰ
ﮐﺎﻧﻮن را در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮد ﺛﺒﺖ ﮐﺮد.
ﻋﻠﻰاﺻﻔﺮ ﻣﻮﻧﺴﺎن در ﺣﺎﺷﯿﻪ ﻫﯿﺎت دوﻟﺖ ﺧﺒﺮ داد؛
﹞︖︐﹝︹﹨︀ی ﹎︣د︫﹍︣ی از ︎︣دا︠️ ︻﹢ارض ﹞︺︀ف ︫︡﹡︡
رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى
ﮔﻔﺖ :ﻣﺠﺘﻤﻊﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﺑﻮم ﮔﺮدى
ﺑﻪ ﺟﺪول ﭘﯿﻮﺳﺖ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﺎرﺑﺮى اراﺿﻰ اﺿﺎﻓﻪ
ﺷــﺪﻧﺪ .ﻋﻠﻰ اﺻﻔﺮ ﻣﻮﻧﺴﺎن رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن
ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى
ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ در ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺟﻠﺴﻪ
ﻫﯿﺌــﺖ دوﻟﺖ و در ﺟﻤــﻊ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران اﻇﻬﺎر داﺷــﺖ:
ﻣﺼﻮﺑﻪاى داﺷﺘﯿﻢ ﮐﻪ اﻣﺮوز اﺻﻼح ﺷﺪ و ﺳﻪ ﻣﻮرد ﺑﻪ ﻣﻮارد
ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪ .ﻗﺒﻼ ﻓﻘﻂ ﺑﺨﺶ ﻫﺘﻞﻫﺎ را داﺷﺘﯿﻢ
ﮐﻪ از ﭘﺮداﺧﺖ ﻋﻮارض ﻣﻌﺎف ﺑﻮدﻧﺪ و اﻣﺮوز ﻣﺠﺘﻤﻊﻫﺎى
ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ،ﺑﻮم ﮔﺮدى و ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ
ﺟﺪول ﭘﯿﻮﺳــﺖ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﺎرﺑﺮى اراﺿﻰ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪﻧﺪ .وى
اﻓﺰود :در ﺧﺼﻮص ﺗﻌﻄﯿﻼت زﻣﺴﺘﺎﻧﻪ ﻧﯿﺰ وزارت اﻣﻮزش
و ﭘﺮورش ﻣﻮاﻓﻖ اﺳﺖ و اﻣﯿﺪوارﯾﻢ اﻣﺴﺎل ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﻰ ﺷﻮد
ﭼﺮاﮐﻪ اوج ﮔﺮدﺷــﮕﺮى را ﺧﺼﻮﺻﺎ در
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﮐﺸــﻮر ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﺧﻮاﻫﺪ
داﺷﺖ .ﻣﻮﻧﺴــﺎن اداﻣﻪ داد :ﻓﻌﻼ ﺑﺎ وزﯾﺮ
اﻣﻮزش و ﭘــﺮورش ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮدهاﯾﻢ و
ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﺎم ﮐﻮﺗــﺎه اﯾﻦ ﺗﻌﻄﯿﻼت،
اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﻧﺪاﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ اﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﮐﻤﯿﺴــﯿﻮن اﻣــﻮزش و ﭘﺮورش در
ارﺗﺒﺎط ﻫﺴﺘﯿﻢ و ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺗﻰ را ﺑﻪ اﻧﻬﺎ اراﺋﻪ ﮐﺮدهاﯾﻢ.
رﺋﯿﺲ ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ و
ﮔﺮدﺷــﮕﺮى در ﭘﺎﯾﺎن در ﺧﺼﻮص ﻧﺎرﺿﺎﯾﺘﻰ ﺑﺮﺧﻰ
ﻫﻤﻮﻃﻨــﺎن از ﺗﻮرﻫﺎى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ اﻇﻬﺎر داﺷــﺖ:
ﺗﻮرﻫﺎى ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﺎ از ﻃﺮﯾﻖ
ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺖ اﻣﺎ اﮔﺮ ﺷﮑﺎﯾﺘﻰ ﺑﻪ
ﻣﺎ واﺻﻞ ﺷﻮد ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺮرﺳﻰ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﮐﺮد.
ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺎت رﺋﯿﺴﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ
دو﹛️ ︫︣ا︳ ︨﹀︣ ﹋﹜﹨︤﹠﹤ و را️ را ︋︣ای ︠︀﹡﹢اده﹨︀ ﹁︣ا﹨﹜ ﹋﹠︡
ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺎت رﺋﯿﺴــﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻣﺠﻠﺲ اﻋﺘﻘﺎد دارد ﮐــﻪ دوﻟﺖ ﺑﺎ درﻧﻈﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺴــﺘﻪﻫﺎى ﺣﻤﺎﯾﺘﻰ ﺳــﻔﺮ ﺑﺮاى
ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى
داﺧﻠﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ درﺧﺼﻮص
ﻓﺮا رﺳﯿﺪن ﻓﺼﻞ ﺗﺎﺑﺴــﺘﺎن و ﻟﺰوم ﺗﻮﺟﻪ
وﯾﮋه دوﻟﺖ ﺑــﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى داﺧﻠﻰ ﮔﻔﺖ:
ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﺳﺎلﺗﺤﺼﯿﻠﻰ در ﻣﺪارس و داﻧﺸﮕﺎهﻫﺎ
و ﻟﺰوم رﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺳﻔﺮ ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ در اﯾﻦ ﻓﺼﻞ ،ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ
اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺎ
ﻫﻤﮑﺎرى ﺗﻮرﻫﺎى ﮔﺮدﺷــﮕﺮى و ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺷﺮاﯾﻄﻰ
ﺑﺮاى ﺳــﻔﺮ ﮐﻢﻫﺰﯾﻨﻪ و راﺣﺖ ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ ﻓﺮاﻫﻢ
ﮐﻨــﺪ .ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ازادﺷــﻬﺮ و راﻣﯿﺎن در ﻣﺠﻠﺲ
ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ اﻓﺰود :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﻨﮕﻨﺎﻫﺎى
اﻗﺘﺼﺎدى ﮐﻪ ﻣﺮدم ﺑﺎ ان دﺳــﺖ ﺑﻪ ﮔﺮﯾﺒﺎن ﻫﺴﺘﻨﺪ،
دوﻟﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاى ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷﮕﺮى داﺧﻠﻰ و اوﻗﺎت
ﻓﺮاﻏﺖ ﻣﺮدم ﺗﺪوﯾﻦ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ و روﻧﻖ
ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى داﺧﻠﻰ ﻓﺮاﻫﻢ ﺷﻮد؛ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ اﯾﻦ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ دوﻟﺖ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺷــﺎﻣﻞ ﺑﺴــﺘﻪﻫﺎى ﺣﻤﺎﯾﺘﻰ
و ﯾﺎراﻧﻪاى ﺑﺎﺷــﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿــﻦ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ
ﺑﺎزﺳــﺎزى زﯾﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎ و ﮐﺎﻫﺶ ﻫﺰﯾﻨﻪ
ﺳﻔﺮ ﺑﺮاى ﻣﺴﺎﻓﺮان ،ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺎﻻ رﻓﺘﻦ ﻣﯿﺰان
ﮔﺮدﺷــﮕﺮى داﺧﻠﻰ ﺷــﻮد .وى اداﻣﻪ داد:
ﺟﺎذﺑﻪ ﻫﺎى ﮔﺮدﺷــﮕﺮى و ﻧﻘﺎط ﺑﮑﺮى ﮐﻪ
در ﮐﺸﻮر وﺟﻮد دارد ،ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ ﺑﺴﯿﺎر
ﻣﻬﯿﺞ اﺳﺖ و ﺣﯿﻒ اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﻘﺎط ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺮدم
ﻣﻮرد ﺑﺎزدﯾﺪ ﻗﺮار ﻧﮕﯿﺮد؛ ﻟﺬا ﺑﺎﯾﺪ اﻣﮑﺎﻧﺎت ﻻزم را ﻓﺮاﻫﻢ
ﮐﺮد ﺗﺎ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﻰ ﺧﻮب ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ رﻗﻢ ﺑﺨﻮرد و
ﻧﺸــﺎط روﺣﻰ و ﻋﻤﻮﻣﻰ اﻓﺰاﯾﺶ ﭘﯿــﺪا ﮐﻨﺪ .ﻋﻀﻮ
ﻫﯿﺎت رﺋﯿﺴﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى
اﺳﻼﻣﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و
ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﺳــﺎزﻣﺎن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ و ﺑﻮدﺟﻪ وﻇﯿﻔﻪ دارﻧﺪ
ﺑﺮاى ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى داﺧﻠﻰ در ﺑﻮدﺟﻪ
ﺳﺎﻟﯿﺎﻧﻪ ردﯾﻔﻰ ﺑﺮاى ﺣﻤﺎﯾﺖ از اﯾﻦ ﺣﻮزه ﻗﺮار دﻫﻨﺪ؛
ﺑﻪ ﻃﻮر ﻗﻄﻊ ﻣﺠﻠﺲ از اﯾﻦ ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎدات اﺳــﺘﻘﺒﺎل
ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد و ﻣﺮدم ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﺴــﺘﻪﻫﺎى ﺣﻤﺎﯾﺘﻰ
ﮐﻪ درﯾﺎﻓﺖ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد ،ﺑﻪ ﻣﺴــﺌﻠﻪ اوﻗﺎت ﻓﺮاﻏﺖ و
ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﯿﺶ از ﭘﯿﺶ ﺗﻮﺟﻪ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد.
3
ﺷﻨﺒــــــــــــــــﻪ 9ﺗﯿﺮﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره937
www.honarmandonline.ir
ﺗﺠﺴﻤﻰ
VISUAL
اﺧﺒﺎر
ﻣﻮﺿﻊ ﺳﻔﯿﺮ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ درﺑﺎره ﺳﻔﺮ ﮔﻨﺠﯿﻨﻪ ﻣﻮزه ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺑﻪ رم
ﻧﺸﺴﺖ ﺧﺒﺮى »ﻫﻔﺘﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ« در اﯾﺮان ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﺎﺋﻮرو ﮐﻨﭽﺎﺗﻮرى ﺳﻔﯿﺮ
اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ در اﯾﺮان و ﻣﺠﯿﺪ رﺟﺒﻰ ﻣﻌﻤﺎر ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ
6ﺗﯿﺮ در ﺗﺎﻻر اﺳﺘﺎد اﻣﯿﺮﺧﺎﻧﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ .ﺳﻔﯿﺮ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ در
اﯾﻦ ﻧﺸﺴﺖ از روﻧﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﻓﯿﻠﻢ ،ﺗﻌﺎﻣﻼت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ و اﯾﺮان،
ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ارﺳــﺎل اﺛﺎر ﮔﻨﺠﯿﻨﻪ ﻣﻮزه ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺑﻪ رم و ﺑﺮﻟﯿﻦ ،ﺑﺎزىﻫﺎى
درﺧﺸﺎن ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل اﯾﺮان در ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ و ..ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺖ .ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﻧﻪ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﻧﯿﺰ ﺿﻤﻦ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﻓﯿﻠﻢ از ﺗﻌﺎﻣﻼت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
اﯾﺮان و دﯾﮕﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﺟﻬﺎن ،ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ،
ﻣﻮﺿﻊ ﻗﺪرﺗﻤﻨﺪ اﯾﺮان در ﺗﻌﺎﻣﻼت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ..ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮد.
ﺷﻨﺒﻪﻫﺎﺑﺎﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى»ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ«
٣٧ا﹁︐︐︀﹫﹤
و️︮︣﹁ ٦٠
﹎︀﹛︣ی﹎︣دی
ادﯾﻨﻪ 8ﺗﯿﺮﻣﺎهﻫﻨﺮﻣﻨﺪانﻋﺮﺻﻪﻫﻨﺮﻫﺎىﺗﺠﺴﻤﻰدرﮔﺎﻟﺮىﻫﺎىﺗﻬﺮان
ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪهاﻧﺪ ﺗﺎ ﻋﮑﺲﻫﺎ ،اﺛﺎر ﺣﺠﻤﻰ و ﻧﻘﺎﺷﻰﻫﺎى ﺧﻮد را در ﻣﻌﺮض
دﯾﺪﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪانﺑﻪﻫﻨﺮﻗﺮاردﻫﻨﺪ.اﯾﻦﻫﻔﺘﻪﺑﺎ 36اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ،ﮔﺎﻟﺮىﻫﺎى
ﺗﻬﺮانﻣﯿﺰﺑﺎنﻋﻼﻗﻤﻨﺪانﺑﻪﻫﻨﺮﻫﺎىﺗﺠﺴﻤﻰﻫﺴﺘﻨﺪ.
***
ا ُ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﻫﻮﻓﺮ ﺣﻘﯿﻘﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎى اﻧﻘﻀﺎ« 8ﺗﺎ 20ﺗﯿﺮﻣﺎه در
ﮔﺎﻟﺮى ا ُ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻨﺎﯾﻰ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﺎﻫﯿﻦ )ﺧﺪرى( ،ﭘﻼک ،18ﻃﺒﻘﻪ اول
ﺑﺮﮔﺰارﻣﻰﺷﻮد.
اﺑﺪ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﺑﺎ ﮔﺮداورى اﻣﯿﻦ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺧﻮاﻧﺶ ﻧﺰدﯾﮏ« 8ﺗﺎ22
ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﺑﺪ ﺑﻪ ادرس ﮔﯿﺸﺎ )ﮐﻮى ﻧﺼﺮ( ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ ﻋﻠﯿﺎﻟﻰ)ﭘﯿﺮوزى
ﻏﺮﺑﻰ( ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺟﻮادى ،ﭘﻼک 53ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
اﯾﺪه ﭘﺎرﺳﻰ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »از ﺷﻮﮐﺮان ﺗﺎ ﺑﯿﮑﺮان«
8ﺗــﺎ 13ﺗﯿﺮ در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺪه ﭘﺎرﺳــﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾــﺶ درﻣﻰاﯾﺪ .اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى
در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷــﺮﯾﻌﺘﻰ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﻼﻫﺪوز ،ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﺳﻪراه ﻧﺸﺎط ،ﮐﻮﭼﻪ
اﻟﻪوردى اذر ،ﭘﻼک 28ﻗﺮار دارد.
اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﭼﯿﺪﻣﺎن اﻣﯿﺮ ﻣﻌﺒﺪ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﮔﻞﻫﺎى ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﻣﻦ« 8
ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ،
ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ ﻋﻀﺪى ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﭙﻨﺪ ،ﭘﻼک 69ﻗﺮار دارد.
ﺑﺎغ ﻣﻮزه ﻫﻨﺮاﯾﺮاﻧﻰ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻣﺮورى ﺑﺮ اﺛﺎر ﻧﮕﺎرﮔﺮى اردﺷﯿﺮ ﻣﺠﺮد ﺗﺎﮐﺴﺘﺎﻧﻰ
از 8ﺗﺎ 28ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﭘﺮدﯾﺲ ﺑﺎغ ﻣﻮزه ﻫﻨﺮ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .ﻋﻼﻗﻪ
ﻣﻨﺪان ﺑﺮاى ﺑﺎزدﯾﺪ از اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن وﻟﻰ ﻋﺺ ،ﺑﺎﻻﺗﺮ
از ﭘﺎرک وى ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓﯿﺎﺿﻰ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺑﻮﺳﻨﻰ ﻫﺮزﮔﻮﯾﻦ ،ﺳﻪ راه دﮐﺘﺮ ﺣﺴﺎﺑﻰ ،ﺑﺎغ
ﻣﻮزهﻫﻨﺮاﯾﺮاﻧﻰﻣﺮاﺟﻌﻪﮐﻨﻨﺪ.
ﺗﻢ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺎﺳﻰ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »داﺳﺘﺎن ﻣﺎﺳﺖ« 8ﺗﺎ 14ﺗﯿﺮ
در ﮔﺎﻟﺮى ﺗﻢ ﺑﺮﮔﺰارﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ ،ﻧﺠﺎت اﻟﻬﻰ
ﺷﻤﺎﻟﻰ ،ﮐﻮﭼﻪ زﺑﺮﺟﺪ ،ﭘﻼک 10ﻗﺮار دارد.
زﻣﺎنﻫﻨﺮ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻧﯿﮑﺘﺎ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺧﻮ 8ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى زﻣﺎن ﻫﻨﺮ
ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ زﻋﻔﺮاﻧﯿﻪ ،اﺻﻒ ،ﮐﻮﭼﻪ ﭘﺮوﯾﺰ وﻫﺎﺑﻰ )ﻧﺸﺎط( ،ﭘﻼک 14ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﺛﺎﻟﺚ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻃﺮاﺣﻰ ﺳﻤﯿﻪ ﻓﻌﺎل ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﺴﺎس« 8ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮ در
ﮔﺎﻟﺮى ﺛﺎﻟﺚ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ ﺑﯿﻦ اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ و
ﻣﺎﻫﺸﻬﺮ ﺷﻤﺎره 148ﻗﺮار دارد.
ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ »ﺑﻮى ﺑﺎدام« ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺳﺎﻟﮕﺮد ﺑﻤﺒﺎران
ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﻰ ﺳﺮدﺷــﺖ 8 ،ﺗﺎ 19ﺗﯿﺮدر ﮔﺎﻟﺮى ﺑﻬﺎر ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﺑﺮﮔﺰار
ﻣﻰﺷﻮد .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺗﺼﻮﯾﺮﮔﺮان ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺟﻤﻬﻮرى ﭼﮏ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »از ﻗﻠﺐ
اروﭘﺎ« 8ﺗﺎ 19ﺗﯿﺮ در ﮔﺎﻟﺮى ﻣﯿﺮﻣﯿﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﻣﯿﺸــﻮد .ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﻣﺘﺲ
اﻟﮑﺴﺎﻧﺪر ﮔﺮﻧﺎﺑﻮ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻓﺮاﯾﻨﺪ« 8ﺗﺎ 19ﺗﯿﺮ در ﮔﺎﻟﺮى ﭘﺎﯾﯿﺰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ 60ﺳﺎل ﺑﺎ اﺳﺘﺎد ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎﺻﺮى ﭘﻮر ﺑﻪ اﻧﺘﺨﺎب
اﻣﯿﺮ ﺳﻘﺮاﻃﻰ 8ﺗﺎ 19ﺗﯿﺮ در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻣﻤﯿﺰ و ﮔﺎﻟﺮى زﻣﺴﺘﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪانﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪﺑﻪﻧﺸﺎﻧﻰﺧﯿﺎﺑﺎنﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻰ،ﺧﯿﺎﺑﺎنﻣﻮﺳﻮىﺷﻤﺎﻟﻰ)ﻓﺮﺻﺖ(،
ﺿﻠﻊ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺎغ ﻫﻨﺮ،ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ.
ﺧﻂ ﺳﻔﯿﺪ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷــﻰ ،ﻋﮑﺲ و ﺣﺠﻢ 8ﺗﺎ 18ﺗﯿﺮﻣﺎه در
ﮔﺎﻟﺮى ﺧﻂ ﺳﻔﯿﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن وﻟﯿﻌﺼﺮ ،روﺑﺮوى ﺟﺎم ﺟﻢ ،ﮐﻮﭼﻪ ﭘﺮوﯾﻦ،
ﭘﻼک 22ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
زﻣﺎن ﻫﻨﺮ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻧﯿﮑﺘﺎ ﺣﻘﯿﻘﺖﺧﻮ 8ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى زﻣﺎن ﻫﻨﺮ
ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ زﻋﻔﺮاﻧﯿﻪ ،اﺻﻒ ،ﮐﻮﭼﻪ ﭘﺮوﯾﺰ وﻫﺎﺑﻰ )ﻧﺸﺎط( ،ﭘﻼک 14ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻃﺮاﺣﺎن ازاد :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﺳﻤﯿﺮا اﺳﮑﻨﺪرﻓﺮ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »زﺧﻢ« 8ﺗﺎ 25ﺗﯿﺮﻣﺎه
در ﮔﺎﻟﺮى ﻃﺮاﺣﺎن ازاد ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺪان ﻓﺎﻃﻤﻰ ،ﻣﯿﺪان ﮔﻠﻬﺎ ،ﻣﯿﺪان ﺳﻠﻤﺎس،
ﺷﻤﺎره 5ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﺳﺎﯾﻪ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﺟﻮاد وﻃﻦدوﺳﺖ ﻋﻠﻤﺪارى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺷﻮر رﻫﺎﯾﻰ« 8ﺗﺎ 13
ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﺳﺎﯾﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻤﺨﺎن ،ﺧﯿﺎﺑﺎن
ﺳﻨﺎﯾﻰ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﯿﺰدﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره 21ﻗﺮار دارد.
ﺷﮑﻮه :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺧــﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ اﺷﮑﺎن ﺷﺮﯾﻒ 8ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﺷﮑﻮه
ﺑﺮﮔﺰارﻣﻰﺷﻮد.ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪانﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪﺑﺮاىﺗﻤﺎﺷﺎىاﯾﻦاﺛﺎرﺑﻪﻧﺸﺎﻧﻰﻓﺮﻣﺎﻧﯿﻪ،ﺑﻠﻮار
ﺷﻬﯿﺪاﻧﺪرزﮔﻮ،ﺧﯿﺎﺑﺎنﺳﻠﯿﻤﻰﺷﻤﺎﻟﻰ،ﮐﻮﭼﻪاﻣﯿﺮﻧﻮرى،ﭘﻼک 19ﻣﺮاﺟﻌﻪﮐﻨﻨﺪ.
ﺷﻠﻤﺎن :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺲ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺗﻬﺮان -ﮐﺎﺑﻞ« ﺑﺎ ﮔﺮداورى ﭘﮋﻣﺎن
دادﺧﻮاه و ﻓﺎﻃﯿﻤﺎ ﺣﺴــﯿﻨﻰ 8ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﺷﻠﻤﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﻣﯿﺮداﻣﺎد ،ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ ،رودﺑﺎرﻏﺮﺑﻰ
)ﺟﻨﻮﺑﻰ( ،ﮐﻮﭼﻪ ﮐﺎووﺳﻰ ،ﭘﻼک 27ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ.
ﺷﻤﯿﺪه :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﮔﺮوﻫﻰ »اﻧﺘﺨﺎب« 8ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺷﻤﯿﺪه
ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺮداﻣﺎد ،ﻣﯿﺪان ﻣﺎدر ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ ﺳﻨﺠﺎﺑﻰ)ﺑﻬﺮوز ﺳﺎﺑﻖ( ،ﺑﻦ ﺑﺴﺖ
ﯾﮑﻢ ،ﭘﻼک ،8ﻃﺒﻘﻪ اول ،واﺣﺪ 12ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ.
ﺷﯿﺚ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻃﺮاﺣﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺧﻠﻮت ﺳﺎﯾﻪﻫﺎ« 8ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه در
ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺷﯿﺚ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﭼﻬﺎرراه وﻟﯿﻌﺼﺮ ،ﺿﻠﻊ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﭘﺎرک داﻧﺸﺠﻮ ،ﮐﻮﭼﻪ
ﺷﯿﺮزاد ﺷﺮﻗﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻓﺮدا :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ »ﻣﯿﻨﻰﻣﺎل در ﺑﺮف » ﻣﻬﺪى ﺷﺎدىزاده 8ﺗﺎ 18ﺗﯿﺮﻣﺎه
در ﮔﺎﻟﺮى ﻓﺮدا واﻗﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن زﻧﺪ ،زﯾﺮ ﭘﻞ ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺣﺴﯿﻨﻰ،
ﮐﻮﭼﻪ اﻋﺮاﺑﻰ ،6ﭘﻼک 2واﺣﺪ 2ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﺷﻮد.
ﮔﻠﺴﺘﺎن :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ اﺣﻤﺪرﺿﺎ ﻧﻘﻰزاده 8ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﮔﻠﺴﺘﺎن
ﺑﻪ ادرس دروس ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ ﮐﻤﺎﺳﺎﯾﻰ ،ﺷﻤﺎره 34ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻣﺤﺴﻦ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ »ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪ« ﺑﺎ اﺛﺎرى از ﺳﺎرا ﻋﺒﺎﺳﯿﺎن ،ﺳﺎﺳﺎن اﺑﺮى،
ﻣﻬﺮداد اﻓﺴﺮى ،ﻣﺠﺘﺒﻰ اﻣﯿﻨﻰ ،ﻣﺠﯿﺪ ﺑﯿﮕﻠﺮى ،ﮔﻮﻫﺮ دﺷﺘﻰ ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻓﺎﻧﻰ ،ﻋﻠﻰ
ﻓﻰ ،ﺑﻬﺮﻧﮓ ﺻﻤﺪزادﮔﺎن و ارﯾﺎ ﺗﺎﺑﻨﺪهﭘﻮر 8ﺗﺎ 27ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺤﺴﻦ واﻗﻊ در
ﻇﻔﺮ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻧﺎﺟﻰ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓﺮزان ،ﮐﻮﭼﻪ ﻧﻮرﺑﺨﺶ ،ﺑﻠﻮار ﻣﯿﻨﺎى ﺷﺮﻗﻰ ،ﭘﻼک42
ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻫﻨﺮ دوﺳﺘﺎن اﺳﺖ.
ﻣﻮزه ﻃﺮاﺣﻰ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻃﺮاﺣﻰﻫﺎى ﺳﻮده ﮐﺮﯾﻤﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »اى اﺳﺘﻮرى ﻣﺎى
اﺳﺘﻮرى« 8ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه در اﯾﻦ ﻣﻮزه واﻗﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻰ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻮﺳﻮى،
ﮐﻮﭼﻪ ﻣﺤﻤﺪﭘﻮر ،ﭘﻼک 9ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان اﺳﺖ.
ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮ اﯾﺮان :دوﻣﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺧﻮﺷﻨﻮﯾﺴﻰ ﮔﺮوه ﭼﻠﯿﭙﺎ 8ﺗﺎ 14ﺗﯿﺮ در
ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮ اﯾﺮان ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن اﻧﻘﻼب ،ﻗﺒﻞ از ﭘﻞ ﺣﺎﻓﻆ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺧﺎرک،
ﺿﻠﻊ ﻏﺮﺑﻰ ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ،ﭘﻼک 19ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻧﻘﺶﺟﻬﺎن :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻧﺸﻤﯿﻦ رﯾﺎﺿﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺷﻌﺮﻫﺎى رﻧﮕﻰ ﻣﻦ« 8
ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻧﻘﺶ ﺟﻬﺎن در ادرس ﻧﯿﺎوران ،ﮐﻮﭼﻪ ﻫﻤﺎﯾﻮﻧﻔﺮ ،ﮐﻮﭼﻪ
ﺳﻌﺪى ،ﮐﻮﭼﻪ ﺣﺎﻓﻆ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﺤﻤﻮدى ،2ﭘﻼک 9ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻧﮕﺎه :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﭘﮕﺎه ﺻﻤﯿﻤﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻣﺎﻫﻰ ﮔﺮﻓﺘﮕﻰ« 8ﺗﺎ 20ﺗﯿﺮﻣﺎه
در ﮔﺎﻟﺮى ﻧﮕﺎه ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺟﻢ )ﻓﺠﺮ(،
ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻏﻔﺎرى ،ﺷﻤﺎره 644واﻗﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﻧﻬﺎوﻧﺪ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ زﻫﺮا ﻫﻮﺷﯿﺎر 8ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮدر ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻧﻬﺎوﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ
ﻣﯿﺮداﻣﺎد ،ﺑﺎﻻﺗﺮ از اﯾﺴﺘﮕﺎه ﻣﺘﺮو ،ﺟﻨﺐ ﺑﺮج ﻧﺎدر ﭘﻼک 214ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻫﻔﺖ ﺛﻤﺮ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ 8ﺗﺎ 16ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى 7ﺛﻤﺮ واﻗﻊ در
ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﻮه ﻧﻮر ،ﮐﻮﭼﻪ ﭘﻨﺠﻢ ،ﺷﻤﺎره 8ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﺷﻮد.
ﻫﻤﺎ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻻدن ﺑﺮوﺟﺮدى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﻗﺼﻪﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه ﺳﺮزﻣﯿﻦ رز« 8
ﺗﺎ ...ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻫﻤﺎ ﺑﻪ ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻨﺎﯾﻰ ،ﮐﻮﭼﻪ
ﭼﻬﺎرم ﻏﺮﺑﻰ ،ﭘﻼک ،8واﺣﺪ ﯾﮏ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻫﻮر :ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮐﻼژﻫﺎى ﻃﻼ رﻧﺠﺒﺮان 8ﺗﺎ 29ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻫﻮر ﺑﺮﮔﺰار
ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﯿﺮزاى ﺷﯿﺮازى ﺷﻤﺎﻟﻰ ،ﮐﻮﭼﻪ
ﻧﻌﯿﻤﻰ ،ﺷﻤﺎره 12ﻗﺮار دارد.
ﻫﻮم :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﭼﺎپ دﺳﺘﻰ »ﻣﯿﺎن ﭘﺮده« ﺑﺎ اﺛﺎرى از ﻓﻮاد ﺷﺮﯾﻔﻰ ﺟﻤﻌﻪ 8ﺗﯿﺮﻣﺎه
در ﮔﺎﻟﺮى ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻫﻮم ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﺷﻮد و ﺗﺎ 8ﻣﺮدادﻣﺎه ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن وﻟﯿﻌﺼﺮ،
ﺑﺎﻻﺗﺮ از ﭘﺎرک وى ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓﯿﺎﺿﻰ )ﻓﺮﺷﺘﻪ( ،ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺳﺎم ﺳﻨﺘﺮ ،ﻃﺒﻘﻪ 1ﻣﯿﺰﺑﺎن
ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮ اﺳﺖ.
وارﻃﺎن :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺷﻌﯿﺐ ﮐﺎﺷــﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻣﮕﻨﺘﯿﺖ« 8ﺗﺎ 25
ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى وارﻃﺎن ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺪان ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ ،ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻰ ﻏﺮﺑﻰ ،ﺷﻤﺎره
514ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
وﯾﺴﺘﺎ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ »ﮐــﺪ ﮔﺮگ و ﻣﯿﺶ« ﺑﺎ اﺛﺎرى از ﮔﻼره ﮔﻮدرزى 8ﺗﺎ
15ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى وﯾﺴﺘﺎ ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮔﺎﻟﺮى وﯾﺴﺘﺎ ﭘﻼس ﻧﯿﺰ ﻣﯿﺰﺑﺎن
ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻣﯿﮑﺲ ﻣﺪﯾﺎ »ﺳﺎﯾﻪ روﺷﻦ« ﻧﺴﺮﯾﻦ ﻗﺮهداﻏﻰ وﻧﺠﺎﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ 8ﺗﺎ
اﻧﺘﺨﺎب ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻋﻼﯾﻖ ﻣﺸﺘﺮک اﯾﺮان و اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ
15ﺗﯿﺮﻣﺎه ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﯿﺮﻋﻤﺎد ،ﮐﻮﭼﻪ دوازدﻫﻢ ،ﭘﻼک11
ﻣﯿﺰﺑﺎنﻫﻨﺮدوﺳﺘﺎنﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﯾﺎﺳﻤﯿﻦ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﮔﺮوﻫﻰ »ﻃﺒﯿﻌﺖ ﺑﻰﺟﺎن ﻃﺒﯿﻌﺖ ﺟﺎندار« 8ﺗﺎ 13
ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﯾﺎﺳــﻤﯿﻦ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺧﺮدﻣﻨﺪ ﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﺑﻠﻮار
ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن زﻧﺪ ،ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن اﻓﺴﺮ ،ﭘﻼک ،70ﻃﺒﻘﻪ اول ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﺷﻮد.
اداﻣﻪﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎىﮔﺬﺷﺘﻪ:
ا :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻧﺎزادى« ﺑﺎ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﻬﺮام اﻧﺘﺨﺎﺑﻰ و اﺳﯿﻪ ﺳﻠﯿﻤﯿﺎن
ﺗﺎ 12ﺗﯿﺮ در ﮔﺎﻟﺮى ا ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ .ﮔﺎﻟﺮى ا ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن
ﻋﻀﺪى)اﺑﺎن ﺟﻨﻮﺑﻰ( ،ﮐﻮﭼﻪ اردﺷﯿﺮ ارﺷﺪ ،ﺷﻤﺎره 7ﻗﺮار دارد.
اﺗﺒﯿﻦ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﻏﺰاﻟﻪ ﺻﺪاﻗﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ارث ﭘﺪرى« ﺗﺎ 12ﺗﯿﺮ در ﮔﺎﻟﺮى
اﺗﺒﯿﻦ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن وﻟﻰ ﻋﺼﺮ ،ﻗﺒﻞ از ﭼﻬﺎرراه ﭘﺎرک وى،
ﮐﻮﭼﻪ ﺧﺎﮐﺰاد ،ﭘﻼک 42ﻗﺮار دارد.
اﺗﺸﺰاد :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻣﯿﮑﺲ ﻣﺪﯾﺎ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻧﯿﻢ در ﻧﯿﻢ« ﺗﺎ 10ﺗﯿﺮﻣﺎه در
ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ اﺗﺸﺰاد ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ وﻟﯿﻌـﺼﺮ ،ﻧﺮﺳﯿـﺪه ﺑﻪ ﻣﯿـﺪان وﻧﮏ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻋﺒﺎﺳﭙﻮر
)ﺗﻮاﻧﯿﺮ( ﺷﻤﺎﻟﻰ ،ﺑﻌـﺪ از ﭘﻞ ﻫﻤﺖ ،ﭘـﻼک 23ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ.
ارﺗﻪ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ اﻟﻬﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﮐﻮﮐﺮ« ﺗﺎ 10ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ارﺗﻪ
ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﯿﺮاز ﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ از ﭘﻞ ﻫﻤﺖ ،ﺑﻠﻮار ﻋﻠﻰﺧﺎﻧﻰ20،ﻣﺘﺮى
ﮔﻠﺴﺘﺎن12 ،ﻣﺘﺮى دوم ،ﭘﻼک 3ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ارﯾﺎ :ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻣﯿﻨﻮ واﺛﻘﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺑﻰﮐﺮاﻧﮕﻰ« ﺗﺎ 15ﺗﯿﺮﻣﺎه در
ﮔﺎﻟﺮى ارﯾﺎ ﺑﻪ ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن وﻟﯿﻌﺼﺮ ،ﺑﺎﻻﺗﺮ از ﺳــﻪ راه دﮐﺘﺮ ﺑﻬﺸﺘﻰ ،ﮐﻮى
زرﯾﻦ ،ﭘﻼک 10ﺑﺮﻗﺮار اﺳﺖ.
اﻋﺘﻤﺎد:ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺶ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪﻫﺎى ﻫﻨﺪﺳﻰ ﻣﺤﺴﻦ وزﯾﺮى ﻣﻘﺪم ﺗﺎ 19ﺗﯿﺮﻣﺎه
در ﮔﺎﻟﺮى اﻋﺘﻤﺎد ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻫﻔﺖ ﺗﯿﺮ ،ﻣﻔﺘﺢ ﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﺑﻦ ﺑﺴﺖ ﺷﯿﺮودى
ﭘﻼک 25ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد.
اﯾﻮان :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺲ »ﺗﮏ درﺧﺖ« ﺑﻪ ﯾﺎد ﻋﺒﺎس ﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ ﺗﺎ 15
ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﻮان ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در اﻟﻬﯿﻪ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻬﺪﯾﻪ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن
ﺟﺒﻬﻪ ،ﮐﻮﭼﻪ ﻟﺴﺎﻧﻰ ،ﺑﻦﺑﺴﺖ ﺣﻤﯿﺪ ،ﺷﻤﺎره 1ﻗﺮار دارد.
ﭼﻬﺎر :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺣﺠﻢﻫﺎى اﺣﺴﺎن ﺷﺎﯾﻖ ﺗﺎ 11ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﭼﻬﺎر ﺑﺮﮔﺰار
ﻣﻰﺷﻮد .ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﮔﺎﻟﺮى ﭼﻬﺎر در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ ،ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﭘﻞ
ﺳﯿﺪ ﺧﻨﺪان ،ﮐﻮﭼﻪ اﺷﺮاﻗﻰ ،ﺷﻤﺎره 4ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ.
دﻟﮕﺸﺎ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﺷﯿﻮا ﯾﻮردﺧﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺳﯿﺎه ﻣﻄﻤﺌﻦ روى ﺳﻄﺢ ﺑﻰ
ﺛﺒﺎت« ﺗﺎ 12ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى دﻟﮕﺸﺎ واﻗﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن .ﺧﯿﺎﺑﺎن اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ.
ﮐﻮﭼﻪ ﻣﻬﺎﺟﺮ .ﭘﻼک 30ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻫﻨﺮدوﺳﺘﺎن اﺳﺖ.
راه اﺑﺮﯾﺸﻢ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺲ » «228ﺑﺎ اﻧﺘﺨﺎب ﺳﯿﻮا ﺷﻬﺒﺎز و اﻟﻨﺎز اﻣﯿﻨﻰ
ﺗﺎ 24ﺗﯿﺮ در ﮔﺎﻟﺮى راه اﺑﺮﯾﺸﻢ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺑﻠﻮار ﮐﺸﺎورز ،ﺑﯿﻦ ﺧﯿﺎﺑﺎن وﺻﺎل و ﻗﺪس،
ﭘﻼک 210ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
زﯾﺮزﻣﯿﻦ دﺳﺘﺎن :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ »ﻣﺼﻮرﻧﺎﻣﻪ« ﺗﺎ 29ﺗﯿﺮﻣﺎه در زﯾﺮزﻣﯿﻦ
دﺳﺘﺎن و دﺳــﺘﺎن 2+ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن
ﻓﺮﺷﺘﻪ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺑﯿﺪار ،ﺷﻤﺎره 6و 8ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ.
ﺳﺎرﺑﺎن :ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﮐﻮﻣﺸــﯿﺎن« ﺗﺎ 11ﺗﯿﺮﻣﺎه
در ﮔﺎﻟﺮى ﺳــﺎرﺑﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد.ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن
ﺳﻬﺮوردى ﺷﻤﺎﻟﻰ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻫﻮﯾﺰه ﻏﺮﺑﻰ ،ﻧﺒﺸﺶ ﺷﻬﯿﺪ ﯾﻮﺳﻔﻰ ،ﭘﻼک ،130
ﻃﺒﻘﻪ اول ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ.
ﺳﯿﺤﻮن :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﻣﻨﺼﻮر ﻧﺼﺮت ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﭘﯿﻠﻪ« ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه در
ﮔﺎﻟﺮى ﺳﯿﺤﻮن ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن وزرا ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭼﻬﺎرم ،ﭘﻼک 1ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻋﻤﺎرت روﺑﻪ رو :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ »ﻟﺤﻈﻪ ﻗﻄﻌﻰ« ﺗﺎ 12ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﻋﻤﺎرت روﺑﻪ
رو ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن اﻧﻘﻼب )ﺷﺮق ﺑﻪ ﻏﺮب( .ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﭼﻬﺎرراه وﻟﯿﻌﺼﺮ.ﺟﻨﺐ
ﺑﺎﻧﮏ ﺷﻬﺮ .ﺑﻦ ﺑﺴﺖ ﮐﯿﺎﻧﭙﻮر .ﭘﻼک 7ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ :ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﻓﺎﻃﻤﻪ ﭼﺎوﺷﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﯾﺎد« ﺗﺎ 15ﺗﯿﺮﻣﺎه در
ﮔﺎﻟﺮى ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ ﺑﻪ ادرس ﺗﻬﺮان ﻣﯿﺪان ﻫﻔﺖﺗﯿﺮ ،ﺧﺮدﻣﻨﺪ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ،ﮐﻮﭼﻪ
اﻋﺮاﺑﻰ 2ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺗﻬﺮان :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰﻫﺎى ﻓﺮاﻧﮏ ژﯾﻦ ﺗﺎ 10ﺗﯿﺮ در ﮔﺎﻟﺮى
ﻣﺴﺘﻘﻞﺗﻬﺮانﺑﻪﻧﺸﺎﻧﻰﭼﻬﺎرراهوﻟﯿﻌﺼﺮ،ﺿﻠﻊﺷﺮﻗﻰﭘﺎرکداﻧﺸﺠﻮ)ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ(،خ
رازى ﭘﻼک 50ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﻻﻟﻪ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻃﺮاﺣﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻃﺮاﻫﻰ« ﺗﺎ 12ﺗﯿﺮ در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻻﻟﻪ
ﺑﺮﮔﺰارﻣﻰﺷﻮد.ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪانﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪﺑﻪﻧﺸﺎﻧﻰﺧﯿﺎﺑﺎندﮐﺘﺮﻓﺎﻃﻤﻰ،ﺿﻠﻊﺷﻤﺎﻟﻰ
ﭘﺎرکﻻﻟﻪ،روﺑﺮوىﭘﺎرﮐﯿﻨﮓﻃﺒﻘﺎﺗﻰﻣﺮاﺟﻌﻪﮐﻨﻨﺪ.
ﺷﯿﺮﯾﻦ :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر »ﻣﺮﯾﻢ رﺣﯿﻤﻰ«ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻫﺎﯾﭙﺮ اﯾﮕﻮ« ﺗﺎ 13ﺗﯿﺮ در ﮔﺎﻟﺮى
ﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎن زﻧﺪ،
ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻨﺎﯾﻰ ،ﮐﻮﭼﻪ 13ﺷﻤﺎره 5ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ.
ﮐﺎوه :ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه زﯾﻮراﻻت دﺳﺖ ﺳﺎز ﻣﺴﻌﻮد ﺟﺒﺎرﻧﯿﺎ ﺗﺎ 14ﺗﯿﺮ در ﮔﺎﻟﺮى ﮐﺎوه
ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ در ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻇﻔﺮ ،اﻧﺘﻬﺎى ﻓﺮﯾﺪ اﻓﺸﺎر ،ﺧﯿﺎﺑﺎن
دوﻟﺘﺸﺎه ﻏﺮﺑﻰ ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭘﺮوﯾﻦ ،ﮐﻮﭼﻪ ﺗﺎﯾﺒﺎد ،ﭘﻼک 26ﻗﺮار دارد.
ﺷﺮﮐﺖ ﺟﺎﻭﯾﺪﺍﻥ ﮔﺸﺖ ﺁﺭﯾﺎ
ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻭﯾﮋﻩ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ
ﺑﺎﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎﻝ ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﻧﺎیم ﺟﺎﻭﯾﺪ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺣﻤﻞ ﻧﻘﻞ
ﻣﺠﺮﯼ ﺗﻮﺭﻫﺎﯼ ﮔﺮﺩیش ﺩﺭﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﻮﺭﻫﺎﯼ ﺧﺎﺭﺟﯽ
ﻋﻀﻮ ﺭﺳیم ﻭﺩﺭﺟﻪ ﯾﮏ ﺍﺗﺤﺎﺩﯾﻪ ﺻﻨﻒ ﻣﺴﺎﻓﺮﺑﺮﯼ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﻭ ﺍﻭﺭﮔﻨﻬﺎﯼ ﺩﻭﻟیت ﻭﻣﺪﺍﺭﺱ ﻭ ﺟﻬﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﺍﯾﺎﺏ ﺫﻫﺎﺏ ﮐﺎﺭﮐﻨﺎﻥ
ﺩﻓﺘﺮ ﻣﺮﮐﺰﯼ ۷۷۶۵۴۳۳۴-۶
ﻓﺎﮐﺲ ۷۷۶۵۴۳۵۰
ﺗﻠﻔﻦ ۷۷۶۱۴۳۵۲
در اﺑﺘﺪاى اﯾﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﻣﺠﯿﺪ رﺟﺒﻰ ﻣﻌﻤﺎر در ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺗﻰ ﮐﻮﺗﺎه ﮔﻔﺖ :ﻃﻰ روزﻫﺎى
اﯾﻨﺪه »ﻫﻔﺘﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ« در ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .در اﯾﻦ
ﻫﻔﺘﻪ ﺗﻌﺪادى از اﺛﺎر ﻣﻬﻢ ﮐﻪ اﻣﮑﺎن درﯾﺎﻓﺖ ﻣﺠﻮز ﺑﺮاى اﻧﻬﺎ وﺟﻮد داﺷﺖ ،ﺑﻪ زﺑﺎن
اﺻﻠﻰ و ﺑﺎ زﯾﺮﻧﻮﯾﺲﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰ و اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ در ﺧﻮاﻫﻨﺪ اﻣﺪ .زﯾﺮﻧﻮﯾﺲ
اﻧﮕﻠﯿﺴﻰﻟﺤﺎظﺷﺪهﺗﺎﻣﻬﻤﺎﻧﺎنازدﯾﮕﺮﮐﺸﻮرﻫﺎﻧﯿﺰاﻣﮑﺎنﺗﻤﺎﺷﺎىﻓﯿﻠﻢﻫﺎراداﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺑﺮﮔﺰﯾﺪه ﺑﺮ اﺳﺎس ﯾﮏ ﭼﺎرﭼﻮب و ﻋﻼﯾﻖ ﻣﺸﺘﺮک ﻣﺎ و ﺳﻔﺎرت
اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪهاﻧﺪ .ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان اداﻣﻪ داد :ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان و ﺳﻔﺎرت اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺤﺪود ﻧﻤﻰﺷﻮد؛
ﺳﯿﻨﻤﺎﺗﮏ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﯾﮑﻰ از ﻓﻌﺎلﺗﺮﯾﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎﺗﮏﻫﺎى اﯾﺮان اﺳﺖ و
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﮐﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه وﯾﮋهاى در ﺳﯿﻨﻤﺎى ﮐﻼﺳﯿﮏ دارﻧﺪ ﻧﯿﺰ
ﺑﺎرﻫﺎ در ان ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ در اﻣﺪهاﻧﺪ .ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى ﺳﻔﺎرتﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ،
ﮔﺮوه ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻫﻨﺮ و ﺗﺠﺮﺑﻪ و ﻫﻤﯿﻦﻃﻮر ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﮐﺸﻮر 7 ،ﻫﻔﺘﻪ ﻓﯿﻠﻢ
در ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﮐﺮدﯾﻢ .اﻣﺴﺎل ﻧﯿﺰ اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ را ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى ﺑﻨﯿﺎد
ﻓﺎراﺑﻰ ،ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و وزارت اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ اداﻣﻪ ﺧﻮاﻫﯿﻢ داد.
وى اﻓﺰود :ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺑﺮﮔﺰﯾﺪه »ﻫﻔﺘﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ« از ﻣﯿﺎن ﺣﺪود 25ﻓﯿﻠﻤﻰ
اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪهاﻧﺪ ﮐﻪ وزارت ﺧﺎرﺟﻪ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﺑﺮاى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ،ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎ ،ﻣﺪﯾﺘﺮاﻧﻪ«
در ﻧﻈــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد .از اﯾﻦ ﺟﻬــﺖ در اﻧﺘﺨﺎب ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﺑﻪ زﻣﯿﻨﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و
ﺑﺮﺟﺴﺘﮕﻰﻫﺎى ﻫﻨﺮى اﻧﻬﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ .در ﺳﻤﯿﻨﺎرﻫﺎى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﺷﺪه ﻧﯿﺰ
اﯾﻦ ﻣﻮرد را ﻟﺤﺎظ ﮐﺮدهاﯾﻢ ﮐﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان ﻫﻤﻮاره در ﺗﺎﻣﯿﻦ ﺑﻮدﺟﻪ و ﻧﻘﺪﯾﻨﮕﻰ ﺑﺎ
ﻣﺸﮑﻼﺗﻰ روﺑﺮو ﺑﻮدهاﻧﺪ و ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺧﻮب اﺳﺖ از ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن دﯾﮕﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ
در زﻣﯿﻨﻪ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ ﺑﻮدﺟﻪ ﻣﺤﺪود ﺑﻬﺮه ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
اﯾﺮان و ﺟﺮﯾﺎن ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻓﻠﺴﻔﻪ از ﺷﺮق ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻏﺮب
ﭘﺲ از ان ﻣﺎﺋﻮرو ﮐﻨﭽﺎﺗﻮرى درﺑﺎره دﻻﯾﻞ ﺑﺮﮔﺰارى »ﻫﻔﺘﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ« در
اﯾﺮان ﮔﻔﺖ :ﻫﻔﺘﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ و دو ﺳﻤﯿﻨﺎرى ﮐﻪ در ﻃﻮل اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺮﮔﺰار
ﻣﻰﺷــﻮد در ﭼﺎرﭼﻮب ﯾﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮐﻠﻰﺗﺮ ﺑــﻪ ﻧﺎم »اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ،ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎ،
ﻣﺪﯾﺘﺮاﻧﻪ «2018ﺟﺎى ﻣﻰﮔﯿﺮد ﮐﻪ وزارت ﺧﺎرﺟﻪ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﺗﺮﺗﯿﺐ داده و اﻣﺴــﺎل
ﺗﻤﺎﻣﻰ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﺣﻮزه ﻣﺪﯾﺘﺮاﻧﻪ را درﮔﯿﺮ ﺧﻮد ﮐﺮده اﺳﺖ .در اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ،ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ
ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺳﻔﺎرتﻫﺎى اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ در ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎن روﯾﺪاد »ﭘﺮداﺧﺘﻦ ﺑﻪ
ﺳــﯿﻨﻤﺎ« را ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﻣﺎ ﻧﯿﺰ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯿﻢ ﮐﻪ اﻣﮑﺎن ﺑﺮﮔﺰارى انرا در
اﯾﺮان و ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان دارﯾﻢ .وى اداﻣﻪ داد :ﺣﻮزه ﻣﺪﯾﺘﺮاﻧﻪ ﻫﻤﻮاره ﯾﮏ
ﭘﻞ ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﻮده ﮐﻪ ﻧﻈﺮات و ﻓﺮﻫﻨﮓ و اﯾﺪهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ را از ﻣﺸﺮق زﻣﯿﻦ
ﺑﻪ ﻣﻐﺮب زﻣﯿﻦ اﻧﺘﻘﺎل داده اﺳــﺖ اﻣﺎ ﺗﻤﺎﻣﻰ اﯾﻦ ﻣﺴﺎﯾﻞ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻓﻠﺴﻔﻰ از
اﯾﺮان ﺑﻪ ﺣﻮزه ﻣﺪﯾﺘﺮاﻧﻪ و ﺑﻪ ﻣﻐﺮب زﻣﯿﻦ ﻣﻰرﺳﯿﺪه اﺳﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﺧﻮاﺳﺘﺎر
ﮔﻨﺠﺎﻧﺪن اﯾﺮان در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ،ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎ ،ﻣﺪﯾﺘﺮاﻧﻪ« ﺷــﺪﯾﻢ و اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﻮرد
ﻣﻮاﻓﻘﺖ وزارت اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﻧﯿﺰ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ.
ﭘﺮوژهﻫﺎىﻣﺸﺘﺮکﻫﻨﺮﻣﻨﺪاناﯾﺮاﻧﻰواﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ
ﮐﻨﭽﺎﺗﻮرى در ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺳﻮاﻟﻰ در ﺑﺎره اﻣﮑﺎن ﺗﻮﻟﯿﺪات ﻣﺸﺘﺮک ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﯿﻦ
اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ و اﯾﺮان ﮔﻔﺖ :ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﺮﮔﺰارى اﯾﻦ روﯾﺪادﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﭘﺎﯾﻪاى ﺑﺮاى
ﻫﻤﮑﺎرى ﻋﻤﻠﻰ و ﻣﻠﻤﻮس ﺑﯿﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان دو ﮐﺸﻮر ﺑﺎﺷﺪ .ﻃﺒﯿﻌﺘﺎ ﺳﻔﺎرت اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ
ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺗﺼﻤﯿﻤﻰ در ﻣﻮرد ﭘﺮوژهﻫﺎى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ اﺗﺨﺎذ ﮐﻨﺪ ،وﻇﯿﻔﻪ ﻣﺎ
ﺻﺮﻓﺎﺑﺮﻗﺮارىارﺗﺒﺎطﻣﯿﺎنﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰاﺳﺖﮐﻪﺣﺴﺎﺳﯿﺖﻫﺎىﻓﺮﻫﻨﮕﻰﻣﺸﺘﺮﮐﻰ
دارﻧﺪ و ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﺎر ﮐﻨﻨﺪ .ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷﺨﺼﻰ ﻣﻦ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ وﻗﺘﻰ ﯾﮏ اﯾﺮاﻧﻰ
و ﯾﮏ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ ﺳﺮ ﻣﯿﺰ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ و ﭘﺎى ﻫﻨﺮ در ﻣﯿﺎن ﺑﺎﺷﺪ ،ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﺮدن و
ﺑﻪ ﺳﺮاﻧﺠﺎم رﺳﺎﻧﺪن ﭘﺮوژهﻫﺎى ﻣﺸﺘﺮک ﺧﯿﻠﻰ ﺳﺎده اﺗﻔﺎق ﻣﻰاﻓﺘﺪ .وى اداﻣﻪ داد:
در ﺳﺎلﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰ از ﻋﺮﺻﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﺟﺰ و ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
ﻓﯿﻠﻢ در اﯾﺮان ﺣﻀﻮر ﭘﯿﺪا ﮐﺮده و ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎران اﯾﺮاﻧﻰ ﺧﻮد ﻣﻼﻗﺎت ﮐﺮدﻧﺪ .اﻧﻬﺎ
در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻣﺸﻐﻮل اﻧﺠﺎم ﭘﺮوژهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰﻫﺎﯾﻰ را
ﺑﺎ ﻫﻢ ﻧﻮﺷﺘﻪ و اﺟﺮا ﮐﻨﻨﺪ .ﻫﻤﯿﻦﻃﻮر ﭘﺮوژهﻫﺎى ﺑﺮاى ﺑﺎزﻧﻮﯾﺴﻰ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰﻫﺎى
ﮐﻼﺳــﯿﮏ اﯾﺮاﻧﻰ و اﺟﺮاى اﻧﻬﺎ ﺑﻪﺻﻮرت ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺟﺰ ﻣﺪرن در ﺣﺎل اﻧﺠﺎم
اﺳﺖ .ﻫﻢﭼﻨﯿﻦ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪ اﺟﺮاى ﻣﺸﺘﺮک رﯾﮑﺎردو ﻣﻮﺗﻰ ﺑﺎ ﻧﻮازدﮔﺎن اﯾﺮاﻧﻰ
اﺷــﺎره ﮐﻨﻢ .اﺟﺮاى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﻤﻰ راﺣﺖﺗﺮ اﺳﺖ ﭼﻮن ﻧﯿﺎزى ﺑﻪ
ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻧﺪارد ،اﻣﺎ اﻫﻨﮕﺴــﺎزى ﻣﺸﺘﺮک ﮐﺎر دﺷــﻮارى اﺳﺖ ﭼﻮن ﻣﺘﺪﻫﺎى
اﻫﻨﮕﺴﺎزى ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺗﻔﺎوت دارﻧﺪ .در ﺣﻮزه ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻧﯿﺰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻫﻤﯿﻦ اﺗﻔﺎق
رخ دﻫﺪ .ﮔﻤﺎن ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﻪدﻧﺒﺎل ﺑﺮﮔﺰارى دو ﺳﻤﯿﻨﺎر در ﻃﻮل ﻫﻔﺘﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ،
ﭼﻨﯿﻦ ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﻣﯿﺎن ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺮﻗﺮار ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻣﺤﻮرﯾﺖﻫﻤﮑﺎرىﻣﺸﺘﺮک
درﺑﺮﮔﺰارىروﯾﺪادﻫﺎىﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﮐﻨﭽﺎﺗﻮرى ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺸﻰ درﺑﺎره اﻣﮑﺎن ﺑﺮﮔﺰارى ﻫﻔﺘﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ در اﯾﺮان
ﭘﺎﺳﺦ داد و ﮔﻔﺖ :در زﻣﯿﻨﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻧﯿﺰ ﮐﺎرﻫﺎﯾﻰ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ ،اﻣﺎ در ﺗﺌﺎﺗﺮ
ﻣﺸﮑﻞ ﺗﺮﺟﻤﻪ وﺟﻮد دارد و ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﭘﺮوژهﻫﺎى ﻣﺸﺘﺮک ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪتﺗﺮ ﻫﺴﺘﯿﻢ
ﺗﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮان در ﮐﻨﺎر ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ .ﭘﺮوژهﻫﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮى ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﺗﻼش ﺑﯿﺸﺘﺮى
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﻪ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺑﺮﺳﻨﺪ و در ﻧﻬﺎﯾﺖ اﺛﺮى ﺧﻠﻖ ﺷﻮد ﮐﻪ از ﻧﻈﺮ ﻓﻀﺎ،
زﺑﺎن و ﻣﻀﻤﻮن ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺐ اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﺪ .ﻣﺎ در ﺳﻔﺎرت اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ اﻣﺎدﮔﻰ
دارﯾﻢ ﺑﻪ اﻧﺠﺎم ﭼﻨﯿﻦ ﭘﺮوژهﻫﺎﯾﻰ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﯿﻢ .ﻫﻤﺎنﻃﻮر ﮐﻪ در ﺣﻮزهﻫﺎى ﻋﮑﺎﺳﻰ
و ﮔﺮاﻓﯿﮏ ﻧﯿﺰ روﯾﺪادﻫﺎﯾﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪه و ﻣﻰﺷﻮد .ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﻓﻀﺎى
ﺧﻮب ،ﻣﻨﺎﺳــﺐ و زﯾﺒﺎﯾﻰ ﺑﺮاى اﯾﻦﮔﻮﻧﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ دارد و در ﺻﻮرت ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺧﺎﻧﻪ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ،ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﺮاى ﺑﺮﮔﺰارى ﭼﻨﯿﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﯾﻰ ﺗﻤﺎﯾﻞ و اﻣﺎدﮔﻰ ﻻزم
را دارﯾﻢ .وى اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد :وﯾﮋﮔﻰ اﺻﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ درک ﺷﺨﺼﻰ ﮐﺎرﮔﺮدان و
ﻫﻨﺮﭘﯿﺸﻪ از ﺟﺎﻣﻌﻪ اﺳﺖ .دوﻟﺖ ﻧﯿﺰ ﺗﻼش ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺑﺮﺧﻰ از ﮐﺎرﻫﺎى ﻫﻨﺮى را ﺗﺎﻣﯿﻦ
ﻣﺎﻟﻰ ﮐﻨﺪ و ﺑﻪ اﻧﻬﺎ ﺑﻮدﺟﻪ ﺑﺪﻫﺪ اﻣﺎ اﯾﻦ ﺑﻮدﺟﻪﻫﺎ ﻧﺎﻣﺤﺪود ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ و در اداﻣﻪ راه،
ﻓﯿﻠﻢ ﺧﻮد ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺑﺎلﻫﺎﯾﺶ ﭘﺮواز ﮐﻨﺪ و ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﺶ را در ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻧﻤﺎﯾﺪ.
اﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﻨﺒﻪ ﺷﺨﺼﻰ و ﺑﺎزارﯾﺎﺑﻰ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮد و ﺑﻪ
ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﯾﮑﻰ از ﺳﻤﯿﻨﺎرﻫﺎ را ﺑﻪ دﺳﺘﯿﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺟﻠﻮهﻫﺎى وﯾﮋه
ﻣﻄﻠﻮب ﺑﺎ ﺑﻮدﺟﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ اﺧﺘﺼﺎص دادﯾﻢ.
4
ﺷﻨﺒــــــــــــــــﻪ 9ﺗﯿﺮﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره937
www.honarmandonline.ir
ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ
CINEMA
اﺧﺒﺎر
اﻋﻼم ﺟﺰﯾﯿﺎت ازﻣﻮن ورودى دوره »ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻓﯿﻠﻢ«
در ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎ
ﻣﺪﯾﺮ ﭘﮋوﻫﺶ ﻣﺪرﺳــﻪ ﻣﻠﻰ ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان از ﭘﺎﯾﺎن ﻣﻬﻠﺖ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم
ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر در دوره اﻣﻮزش ﻋﺎﻟﻰ »ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻓﯿﻠﻢ :ﻧﻈﺮﯾﻪ،
ﻧﻘﺪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ« ﺧﺒﺮ داد و زﻣﺎن ازﻣﻮن را اﻋﻼم ﮐﺮد .ﻣﺠﯿﺪ ﮐﯿﺎﻧﯿﺎن ﻣﺪﯾﺮ
ﭘﮋوﻫﺶ ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺟﺰﯾﯿﺎت ﺑﺮﮔﺰارى دوره
اﻣﻮزش ﻋﺎﻟﻰ »ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻓﯿﻠﻢ :ﻧﻈﺮﯾﻪ ،ﻧﻘﺪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ« ﮔﻔﺖ :ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﻠﻰ
ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮرارﺗﻘﺎى ﻓﻀﺎى ﻧﻈﺮﯾﻪ ،ﺗﺤﻠﯿﻞ و ﻧﻘﺪ در ﺳﯿﻨﻤﺎ
در ﻧﻈﺮ دارد ﺑﻪ ﻣﺪت 9ﻣﺎه ،ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﺪرﺳــﺎﻧﻰ از ﻣﯿﺎن ﺑﺮﺟﺴﺘﻪﺗﺮﯾﻦ
ﻣﻨﺘﻘﺪان و ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮان ﻣﻠﻰ و ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ دوره اﻣﻮزش ﻋﺎﻟﻰ »ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت
ﻓﯿﻠﻢ :ﻧﻈﺮﯾﻪ ،ﻧﻘﺪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ« را از ﺗﯿﺮﻣﺎه ﺑﺮﮔﺰار ﮐﻨﺪ .وى درﺑﺎره ﺛﺒﺖ ﻧﺎم
ﻣﺘﻘﺎﺿﯿــﺎن در اﯾﻦ دوره اﻣﻮزش ﻋﺎﻟﻰ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :ﯾﮏ ﻣﺎه از اﻧﺘﺸــﺎر
ﻓﺮاﺧﻮان ﺑﺮﮔﺰارى دوره »ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻓﯿﻠﻢ :ﻧﻈﺮﯾﻪ ،ﻧﻘﺪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ« ﻣﻰﮔﺬرد
و ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﻣﻬﻠﺖ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر در اﯾﻦ دوره ﺧﻮب ﺑﻮد
و ﻓﺮاﺗﺮ از ﺗﺼﻮر اوﻟﯿﻪ ،ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺑﺎ ﺗﻘﺎﺿﺎى اﻓﺰاﯾﺶ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺣﻀﻮر
ﻫﻨﺮﺟﻮﯾﺎن در اﯾــﻦ دوره اﻣﻮزش 9ﻣﺎﻫﻪ ﻣﻮاﺟﻪ ﺑﻮدﯾﻢ .ﻣﺪﯾﺮ ﭘﮋوﻫﺶ
ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ازﻣﻮن ورودى ﻣﺘﻘﺎﺿﺎﯾﺎن ﺣﻀﻮر
در اﯾﻦ دوره اﻣﻮزش ﻋﺎﻟﻰ ﮔﻔﺖ :ﻃﺒﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ازﻣﻮن
ورودى ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر در اﯾﻦ دوره اﻣﻮزﺷــﻰ روز ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ 13ﺗﯿﺮﻣﺎه
از ﺳــﺎﻋﺖ 10ﺻﺒﺢ در ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﻠﻰ ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
اﯾﻦ ازﻣﻮن ﺑﻪ ﺻﻮرت ﮐﺘﺒﻰ ﺑﻮده و ﻫﺮﯾﮏ از ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن ﺑﻪ ﺳــﻮاﻻﺗﻰ ﺑﺮ
ﻣﺒﻨﺎى ﭘﯿﺶﻧﯿﺎزﻫﺎى اﻋﻼم ﺷﺪه در ﻣﺘﻦ ﻓﺮاﺧﻮان ﭘﺎﺳﺦ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮔﻔﺖ.
وى اداﻣــﻪ داد :ﭘﺲ از ازﻣﻮن ورودى ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن ﻣﺠﺎز ﺑﻪ ﺣﻀﻮر در اﯾﻦ
ﮐﺎرﮔﺎهﻫﺎ ،ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ از ﺗﺎرﯾﺦ 23ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﮐﻼسﻫﺎ ﺣﺎﺿﺮ ﺷــﺪه و از
ﺣﻀﻮر اﺳــﺘﺎدان اﯾﺮاﻧﻰ و ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ در دوره اﻣﻮزش ﻋﺎﻟﻰ »ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت
ﻓﯿﻠﻢ :ﻧﻈﺮﯾﻪ ،ﻧﻘﺪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ« ﺑﻬﺮه ﺑﺒﺮﻧﺪ .ﻃﺒﻖ ﻃﺮاﺣﻰ اﻧﺠﺎم ﺷــﺪه در
ﻣﺠﻤﻮع 270ﺳﺎﻋﺖ و در ﻫﺮ ﻣﺎه 30ﺳﺎﻋﺖ اﻣﻮزش در ﻃﻮل دوره در
ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳــﺖ .ﻣﺪﯾﺮ ﭘﮋوﻫﺶ ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در
ﭘﺎﯾﺎن ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎر اﻣﻮزﺷﻰ اﯾﻦ دوره ﮔﻔﺖ :ﻫﺪف اﯾﻦ دوره ﻓﺮاﺗﺮ
از اﻣﻮزش ﻣﺒﺎﻧﻰ و اﺻﻮل اوﻟﯿﻪ ﻧﻘﺪ در ﺳــﯿﻨﻤﺎ و ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮔﻔﺘﮕﻮ در ﺑﺎب
ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ اﯾﺠﺎد روﯾﮑﺮدﻫﺎ و ﺟﺮﯾﺎنﻫﺎى ﻓﮑﺮى اﺳــﺖ و ﺑﺮ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺒﻨﺎ
ﺳﺮﻓﺼﻞﻫﺎ و ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت دوره ﻋﻤﻮﻣﺎً در ﻗﺎﻟﺐ ﺳﻤﯿﻨﺎر و ﺑﻪ ﺷﮑﻠﻰ ﮔﻔﺘﮕﻮ
ﻣﺤﻮر اراﯾﻪ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ» .اﺻﻮل ﻧﻘﺪ :ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ و روشﺷﻨﺎﺳﻰ«» ،ﻧﻈﺮﯾﻪ
در ﺳﯿﻨﻤﺎ«» ،اﺳﯿﺐﺷﻨﺎﺳﻰ ﻧﻘﺪ در ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان«» ،زﯾﺒﺎﯾﻰﺷﻨﺎﺳﻰ
ﺳﯿﻨﻤﺎى ﻣﻌﺎﺻﺮ اﯾﺮان و ﺟﻬﺎن«» ،رواﯾﺖ و رواﯾﺖﺷﻨﺎﺳﻰ«» ،ﻗﺼﻪﮔﻮﯾﻰ
در ﺳــﻨﺖ اﯾﺮاﻧﻰ«» ،ﻣﻔﻬﻮم ژاﻧﺮ«» ،ژاﻧﺮ در ﺗﺎرﯾﺦ ﺳــﯿﻨﻤﺎ«» ،ژاﻧﺮ در
ﺗﺎرﯾﺦ ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان« و ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻣﯿﺎنرﺷــﺘﻪاى ﻧﻈﯿﺮ »ﺳﯿﻨﻤﺎ و
روانﺷﻨﺎﺳﻰ«» ،ﺳﯿﻨﻤﺎ ،ﺳﯿﺎﺳــﺖ و ﺟﺎﻣﻌﻪ« و »ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﻓﻠﺴﻔﻪ« از
ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺒﺎﺣﺜﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ در اﯾﻦ دوره ﻃﺮح ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
ﮔﺮاﻧﻰ ارز داﻣﻦ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺸﺘﺮک ﻓﯿﻠﻢ را ﻣﻰﮔﯿﺮد
ﺟﺎﻧﺸﯿﻦ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه ﻓﯿﻠﻢ »ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« ﮐﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺸﺘﺮک اﯾﺮان
و ﻓﻨﻼﻧﺪ اﺳﺖ درﺑﺎره ﺟﺰﯾﯿﺎت ﺳﺎﺧﺖ اﯾﻦ اﺛﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺗﻮﺿﯿﺢ داد.
ﻣﺤﺴــﻦ ﺻﺮاﻓﻰ ﺟﺎﻧﺸﯿﻦ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه »ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ
اﯾﻨﮑﻪ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺸﺘﺮک اﯾﺮان و ﻓﻨﻼﻧﺪ اﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ:
ﺣﺪود ﻫﻔﺖ ﺳــﺎل ﭘﯿﺶ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪاى ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺲ
اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻧﺎم ﺟﻮ ﻟﯿﻮن ﺑﻪ دﺳــﺖ راﻣﯿﻦ ﺳﻬﺮاب ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﺮاﻧﻰ
رﺳــﯿﺪ و او ﻫﻢ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ را در اﺧﺘﯿﺎر ﻣﻦ ﻗــﺮار داد ﺗﺎ ﺑﺮاى ﺗﻮﻟﯿﺪ
ان ﺗﺼﻤﯿــﻢ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﺑﺮاﺳــﺎس اﻟﮕﻮﻫﺎى
اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ در ان اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﺮدﯾﻢ ﺗﺎ
ﺑﺘﻮاﻧﺪ در اﯾﺮان ﻗﺎﺑﻞ اﺟﺮا ﺑﺎﺷــﺪ .وى اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ درﯾﺎﻓﺖ ﻣﺠﻮز
ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺖ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ 6ﻣﺎه ﻃﻮل ﮐﺸﯿﺪ ،ﺑﯿﺎن ﮐﺮد:
ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻓﯿﻠﻢ اﮐﺸــﻦ در ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﺴــﯿﺎر ﺳﺨﺖ اﺳﺖ ﭼﺮاﮐﻪ
ﻣﺤﻮدﯾﺖﻫﺎﯾﻰ در ﻗﻬﺮﻣﺎن ﭘﺮورى در ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان وﺟﻮد دارد ﻣﺜﻼ
ﺣﺘﻤﺎ ﭘﻠﯿﺲ ﺑﺎﯾﺪ در ﺑﺨﺸﻰ از داﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﭘﺎﺷﻨﻪ اﺷﯿﻞ ﺣﻀﻮر
داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺻﺮاﻓﻰ اداﻣﻪ داد :ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺴﺎﯾﻞ ﺳﺒﺐ ﺷﺪ ﺗﺎ ﭘﻠﯿﺲ
را ﺑﻪ داﺳــﺘﺎن وارد ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ در ﺳﮑﺎﻧﺲﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻻزم ﺷﺪ از ﻗﻬﺮﻣﺎن
داﺳــﺘﺎن ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﻨﺪ .وى ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد :در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ 70درﺻﺪ از
»ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺷﺪه اﺳﺖ و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺳﯿﺐ دﯾﺪﮔﻰ
راﻣﯿﻦ ﺳﻬﺮاب ﮐﺎرﮔﺮدان ﻓﯿﻠﻢ در ﯾﮑﻰ از ﺳﮑﺎﻧﺲﻫﺎى اﮐﺸﻦ ،اداﻣﻪ
ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺑﻪ ﻣﺎه اﯾﻨﺪه ﻣﻮﮐﻮل ﺷــﺪه اﺳﺖ .ﺟﺎﻧﺸﯿﻦ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه
ﻓﯿﻠــﻢ »ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« اداﻣــﻪ داد :ﻓﯿﻠﻤﺒــﺮدارى ﺑﺨﺶﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ
ﺑﺎﯾﺪ در ﻓﻨﻼﻧﺪ اﻧﺠﺎم ﻣﻰﺷــﺪ ،ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳــﺎل ﻗﺒﻞ و ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ 10
روز اﻧﺠﺎم ﺷــﺪ .وى ﺑﺎ اﻋﻼم اﯾﻨﮑﻪ ﭼﻮن ﻓﯿﻠﻢ در ﮐﺸــﻮر ﻓﻨﻼﻧﺪ ﻧﯿﺰ
اﮐﺮان ﻣﻰﺷــﻮد از 2ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﻓﻨﻼﻧﺪى ﺑﺮاى ﺣﻀﻮر در
»ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« اﺳــﺘﻔﺎده ﮐﺮده اﻧﺪ ،ﺑﯿــﺎن ﮐﺮد :در اﯾﺮان ﺑﻪ دﻟﯿﻞ
ﻧﺒﻮد ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻣﺸــﮑﻼﺗﻰ در زﻣﯿﻨﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﻮاﺟﻪ ﺷــﺪﯾﻢ ان
ﻫﻢ در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ ﺳــﻔﯿﺮ ﻓﻨﻼﻧﺪ در اﯾﺮان ﺟﻠﺴﻪاى ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮان ﺳﺎزﻣﺎن
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ داﺷﺖ ﺗﺎ درﺑﺎره ﻧﻮع ﺣﻤﺎﯾﺖﻫﺎ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺷﻮد .ﺟﺎﻧﺸﯿﻦ ﺗﻬﯿﻪ
ﮐﻨﻨﺪه »ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد :در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻣﺸﮑﻞ
ورود ارز ﺑﻪ اﯾﺮان دﭼﺎر ﻣﺸﮑﻞ ﺑﻮدﺟﻪ ﺷﺪه اﯾﻢ و از ﺑﻨﯿﺎد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
ﻓﺎراﺑﻰ درﺧﻮاﺳــﺖ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﺎﻟﻰ ﮐﺮده اﯾﻢ ﮐﻪ ﻫﻨﻮز ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ
ﭼﻪ اﺗﻔﺎﻗﻰ رخ ﻣﻰدﻫﺪ .اﻟﺒﺘﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳــﺖ ﭼﻨﯿﻦ ﻣﺸﮑﻠﻰ در اﯾﻨﺪه
ﺑﺮاى ﻫﻤﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺸﺘﺮک ﭘﯿﺶ اﯾﺪ .وى اداﻣﻪ داد :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ اﯾﻦ اﺛﺮ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ اﮐﺸــﻦ اﺳﺖ ﺳﻌﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ از ﻋﻮاﻣﻠﻰ
اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺎر در ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى اﮐﺸﻦ را داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﮐﻪ
از ان ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى از ﮐﺸﻮر ﻓﻨﻼﻧﺪ اﺷﺎره ﮐﺮد
ﮐﻪ در زﻣﯿﻨﻪ ﺣﻀﻮر در ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى اﮐﺸــﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ دارد.
ﺻﺮاﻓﻰ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ» :ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ اوﻟﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﮐﺸﻦ در
ﭼﻨﯿﻦ اﻧﺪازهاى در اﯾﺮان ﺑﺎﺷــﺪ و ﻣﺎ ﺗﻤﺎم ﺳﻌﻰ ﺧﻮد را ﮐﺮده اﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ
اﺳــﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎى ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻧﺰدﯾﮏ ﺷﻮﯾﻢ .اﻣﯿﺪوارم ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ »ﻻﯾﻪﻫﺎى
دروغ« را در ﺟﺸــﻨﻮاره ﻣﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﺷﺮﮐﺖ دﻫﯿﻢ .اﻟﺒﺘﻪ اﮐﺮان اﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢ در اﯾﺮان و ﻓﻨﻼﻧﺪ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﻰ ﺷﺪه و ﻋﻼوه ﺑﺮ ان ﮔﻔﺘﮕﻮﻫﺎﯾﻰ ﻧﯿﺰ
ﺑﺮاى اﮐﺮان در اروﭘﺎ و اﻣﺮﯾﮑﺎى ﺷﻤﺎﻟﻰ و ﮐﺎﻧﺎدا ﻧﯿﺰ در ﺣﺎل اﻧﺠﺎم اﺳﺖ.
از ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻮاﻣﻞ اﯾﻦ اﺛﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ راﻣﯿﻦ ﺳﻬﺮاب :ﮐﺎرﮔﺮدان،
ﻣﺤﺴﻦ ﺻﺮاﻓﻰ :ﺟﺎﻧﺸﯿﻦ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه و ﻣﺠﺮى ﻃﺮح ،ﻣﺎرکﻫﺎﺑﺴﻦ :ﻣﺪﯾﺮ
ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ،اﻧﺘﻮن ﯾﻮﮐﻰ ﮐﺎﻧﺎس :ﻃﺮاح ﻧﻮر ،ﺑﺎزﯾﮕﺮان :راﻣﯿﻦ ﺳﻬﺮاب،
ﺳﻮﻧﯿﺎ ﻓﺎرﻟﯿﻨﮓ ،ﻧﺎدر ﻓﻼح ،ارﻣﺎن دروﯾﺶ ،روﺷﻨﮏ ﮔﺮاﻣﻰ ،اﻧﺘﻰ رﯾﻨﻰ،
اﻧﻮ ﺳــﯿﻨﻰ ﺳﺎﻟﻮ ،ﻣﺠﯿﺪ ﺳﻌﯿﺪى ،ﻓﺮﺷﺎد اﺳــﺪاﷲﭘﻮر ،ﻣﯿﻼد ﻣﯿﺮزاﯾﻰ،
ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺳﻬﺮابزاده ،ﭘﭙﻪ ﮐﺎراى اﺷﺎره ﮐﺮد» .ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« ﻣﺤﺼﻮل
ﺷﺮﮐﺖ ﻓﻨﻼﻧﺪى ﺳﻮﻧﺮام ﭘﺮوداﮐﺸﻦ اﺳﺖ.
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »دارﮐﻮب« اﺛﺮ ﺑﻬﺮوز ﺷﻌﯿﺒﻰ
اﻓﺸﯿﻦ ﻋﻠﯿﺎر
︲︺︿ ﹁︣﹨﹠﹍︀﹝﹠﹫︨ ﹩ی ا︣ان را ︋﹤ ︻﹆︉ ﹎︪︀﹡︡ه ا︨️!
ِ
ﺿﻌﯿــﻒ ﺑﻰ ﻣﺼﺮف رو ﻣﻰاورد
ﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى
ﺑﺎﯾــﺪ ﺑﭙﺬﯾﺮﯾﻢ ﮐﻪ ﺿﻌﻒ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪه ﺗﺎ
ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻫﺮ روز ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﺑﺮﮔﺮدد .ﻧﮕﺎرﻧﺪه،
اﯾﻦ ﯾﺎدداﺷــﺖ را ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ دارﮐﻮب ﻣﻰﻧﻮﯾﺴﺪ
ان ﻫﻢ ﺑﻌﺪ از دوﺑﺎر دﯾــﺪن ،اﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻫﻀﻢ
ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﺮا ﺑﻬﺮوز ﺷــﻌﯿﺒﻰ ﺑﻪ ﺷــﺪت ﭘﺴﺮﻓﺖ
ﮐﺮده اﺳﺖ؟! ﺷــﻌﯿﺒﻰ ﮐﻪ ﭘﯿﺸﺘﺮ ان را ﺑﺎ دﻫﻠﯿﺰ
ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﯿﻢ در دوﻣﯿﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻪى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰاش
ﺳــﯿﺎﻧﻮر را ﺳــﺎﺧﺖ ﮐﻪ ﺗﮑﻪاى از ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ
ﮐﺸــﻮرﻣﺎن ﺑﻮد ﻓﯿﻠﻤﻰ ﮐﻪ ﻣﺜﻞ دﻫﻠﯿﺰ ﺳــﺎﺧﺘﺎر
ﻣﻨﺴــﺠﻢ و درﮔﯿﺮﮐﻨﻨﺪهاى داﺷــﺖ اﯾﻦ اﻧﺘﻈﺎر
وﺟــﻮد داﺷــﺖ ﮐﻪ ﺷــﻌﯿﺒﻰ در ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﻮﻣﺶ
ﺑﯿﺸــﺘﺮ از دو ﻓﯿﻠﻢ ﻗﺒﻠﺶ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
اﻣــﺎ دارﮐﻮب ﮐﻪ اﯾﻦ روزﻫﺎ اﮐﺮان ﺷــﺪه اﺳــﺖ
ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧــﺪ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ اﺛﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺑﺎﺷــﺪ
ﭼﺮا ﮐﻪ ﺷــﻌﯿﺒﻰ ﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎزاﻧﻰ ﮐﻪ در
ﺑﺎﻻ ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪه درﺟﺎ زده اﺳــﺖ و ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪ ﺑﻪ
ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻧﺰدﯾﮏ ﺷﻮد ﺑﺎ اﯾﻨﮑﻪ دو اﺛﺮ ﻗﺒﻠﻰ ﺷﻌﯿﺒﻰ
ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺗﺮ ﺑﻮدﻧﺪ)ﺗﺎ ﺣﺪودى( ،ﺣﺪاﻗﻞ دﻫﻠﯿﺰ
و ﺳــﯿﺎﻧﻮر ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴــﺘﻨﺪ ﻗﺼﻪ ﺗﻌﺮﯾــﻒ ﮐﻨﻨﺪ و
ﻣﻀﻤﻮن
ﻫﺪف ﺷــﺎن ﻣﺸــﺨﺺ ﺑﻮد ،اﻣﺎ دارﮐﻮب
ِ
ﺗﮑﺮارى و ﻧﺦ ﻧﻤﺎﺷــﺪهاى دارد ﮐﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪى ان را
ﺑﺎرﻫــﺎ در ﻗﺎﻟﺐ ﻣﺨﺘﻠﻒ دﯾﺪه اﯾﻢ ﺣﺎﻻ در دﻫﻪى
ﻧﻮد ﺷــﻌﯿﺒﻰ ﺑــﻪ ﭼﻪ ﻟﺤﺎظ ﺗﺎﮐﯿــﺪ و اﺻﺮاردارد
ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﺴــﺎزد ﮐــﻪ در ﻫﻤﺎن ﻧﻘﻄــﻪى اﻏﺎزﯾﻦ
ﻟﻮ ﻣــﻰرود؟ زﻣﺎﻧﻰ ﻫﻢ ﮐﻪ ﭘﺎﯾﻪ و
اﺳــﺎس درام
ِ
اﻧﻘﺪر ﺳﺴــﺖ ﺑﺎﺷــﺪ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﻟﻮ ﺑﺮود دﯾﮕﺮ ﭼﻪ
ﺟﺬاﺑﯿﺘﻰ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ؟ اﺳﺎﺳــﺎ دارﮐــﻮب ﮔﺮه اﻓﮑﻨﻰ
و ﮔﺮه ﮔﺸــﺎﯾﻰاش ﻫﻤﺎن اﺑﺘــﺪا از ﺑﯿﻦ ﻣﻰرود و
ﺧﻨﺜﻰ ﺑﻰ ﺣﺎﺻﻞ ﻣﻰﺷﻮد
ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﮏ اﺛﺮ
ِ
ﺗﻮان ﺟﻠﻮ رﻓﺘــﻦ ﻧﺪارد ،و از ﻓﯿﻠﻢ ﭼﻰ
ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ِ
ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ ﺟﺰ دﯾﺎﻟﻮگﻫﺎى ﺳــﺎده ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺸﻪ اﻧﺪ و
ﺗﺼﺎوﯾﺮى از ﺑﯿﻘﺮارىﻫــﺎى زن ﻣﻌﺘﺎد ﮐﻪ ﻣﺰاﺣﻢ
زﻧﺪﮔﻰ ﻫﻤﺴﺮش ﺷﺪه اﺳــﺖ اﯾﻦ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺷﺎﯾﺪ
در ﻟﺤﻈــﻪ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰ ﺑﺎﺷــﺪ اﻣﺎ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻧﻘﺺ
در ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ و ﺣﻔﺮهﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد ،اﻋﺘﯿﺎد داﺷــﺘﻦ
اﯾــﻦ زن ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺗﯿــﭗ ﺑﻮدﻧﺶ ﺑــﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ
ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر ﺑﺎﺷــﺪ ﺷــﻌﯿﺒﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴــﺖ
ﻣﻬﺴــﺎ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ زﻧﻰ ﮐــﻪ اﻋﺘﯿﺎد دارد و
ﺑــﻪ دﻟﯿﻞ اﻋﺘﯿﺎد زﻧﺪﮔﻰاش را از دﺳــﺖ داده ﺑﻪ
ﺷــﺨﺼﯿﺖ ﺟﺪﯾﺪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﻨﺪ ،اﮔﺮ ﺷــﻌﯿﺒﻰ ﻓﮑﺮ
ﮐﺮده ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻘﻮﻟــﻪى اﻋﺘﯿﺎد وﻋﻮاﻗﺐ
ان ﺑﭙﺮدازد ﻣﺴــﯿﺮش را ﺳﺨﺖ اﺷﺘﺒﺎه رﻓﺘﻪ زﯾﺮا
دورهى ﻫﻤﭽﯿــﻦ ﻗﺼﻪﻫﺎﯾﻰ ﺑﺮاى ﺳــﺮﯾﺎل اﯾﻨﻪ
ﻋﺒﺮت در اواﯾﻞ دﻫﻪى ﻫﻔﺘﺎد ﺑﻮد ،دارﮐﻮب ﻓﯿﻠﻢ
اﺷﺘﺒﺎﻫﻰ ﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس ﮐﻠﯿﺸﻪﻫﺎى ﻣﺮﺳﻮم
ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ،ﺷﻌﯿﺒﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ در ﻗﺎﻟﺐ ﺟﺪﯾﺪ
ﺗﺮى ﻗﺼﻪ ﮔﻮﯾﻰ ﮐﻨــﺪ اﻣﺎ وى ﺗﺎﮐﯿﺪ دارد ﮐﻪ ﺑﻪ
ﻣﺨﺎﻃﺐ
ﺗﻮﺿﯿﺢ واﺿﺤــﺎت ﺑﺪﻫﺪ و اﯾﻦ ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ
ِ
ﻧﻮع ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزى ﺳــﺖ ،دارﮐﻮب ﺗﻨﻬﺎ ﻗﺼﺪ داﺷﺘﻪ
ﺑــﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﻓﻼﮐﺖ ﺑﺎر ﻣﻬﺴــﺎ ﻧﺰدﯾﮏ ﺷــﻮد اﻣﺎ
ﺑﻪ ﻃــﻮر ﺟﺪى اﯾﻦ اﺛــﺮ در ﭘﺮداﺧﺖ ﺿﻌﻒﻫﺎى
ﺟﺪى دارد ،دارﮐﻮب ﻣﺴــﺘﻌﺪ ﺳﺖ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷــﻮد زﯾﺮا ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﻣﻌﯿﺎر و
ﻗﻮاﻋﺪ ﺳــﺎﺧﺘﺎرى ﻻزم ﺑﺮاى ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
را ﻣﻰداﻧﺪ اﻣﺎ ﺷــﻌﯿﺒﻰ در ﺑﻄﻦ ﻓﯿﻠﻢ رﻓﺘﻪ رﻓﺘﻪ
ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻟﻰ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺎ
در ﺣــﺎل درﺟﺎ زدن ﺳــﺖ و ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ از ﻃﺮﯾﻖ
دﯾﮕﺮى ﺑﻪ ﻫﺪف ﺑﺮﺳــﺪ از زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ
ﺳــﻮرى ﯾﺎ درﺑﺎره اﻟﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دراﻣﺪ ﺑﯿﺸــﺘﺮ
ِ
ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎزﻫﺎى ﻣﺎ
ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ اﯾﻦ ﻧﻮع رﺋﺎﻟﯿﺴــﻢ
ﺷﺪﻧﺪ ،ﻣﻮﺿﻮع ﺷﻬﺮى ﯾﺎ ﺑﺤﺮانﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ در
ﻗﺎﻟﺐ ﯾﮏ ژاﻧﺮ ﯾﺎ ﯾﮏ اﯾﺪه ﺟﺬاب ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ
اﻣﺎ ﮐﺶ اﻣﺪن ان ﺑﺎﻋﺚ ﻟﻮث ﺷــﺪن ﮐﻠﯿﺖ ﻓﯿﻠﻢ
ﻣﻰﺷﻮد ،ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﮐﻪ ﻃﻰ اﯾﻦ ﺳﺎلﻫﺎ
ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﻧﺪ اﯾﺎ ﺗﻮاﻧﺴــﺘﻪ اﻧﺪ ﺣﺮف ﺗﺎزهاى
را ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ اراﺋﻪ ﮐﻨﻨــﺪ؟ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻠﻮدرامﻫﺎى
ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪه ﮐﻪ ﻣﺤﻮرﯾﺖ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ دارﻧﺪ ﯾﮏ
ﻧﻮع ﻟﺤﻦ ﻣﺸــﺘﺮک در انﻫﺎ اﺣﺴــﺎس ﻣﻰﺷﻮد،
اﺳﺎﺳــﺎ ﻫﯿﭻ ﻧﻮاورى در ﺳﺎﺧﺘﺎر داﺳﺘﺎنﻫﺎ اﺗﻔﺎق
ﻧﻤﻰاﻓﺘﺪ و ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪى ﺑﺴــﯿﺎر ﻣﻬﻢ ﺑﺮاى
ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺣﮑﻢ ﻋﻘﺐ ﮔﺮد دارد ،ﮔﺎﻫﺎ دﯾﺪه
ﺷــﺪه ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎز ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻗﺼﻪ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﺪ و
ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ را ﺑﺮاﺳﺎس ﻗﻮاﻋﺪ دراﻣﺎﺗﯿﮏ ﺑﻪ ﻧﮕﺎرش
ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎزان
ﺷــﻮق ﻧﻮاورى در ﻣﯿﺎن
دراورد اﻣﺎ
ِ
ِ
ﻣﺎ ﮐﺎﻫﺶ ﭘﯿﺪا ﮐﺮده اﺳــﺖ ﺑــﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺟﻬﺖ ﻣﺎ
در ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﺎ ﺗﮑﺮارﻣﮑــﺮرات ﻣﻮاﺟﻪ اﯾﻢ
و ﺧﺮوﺟﻰ ﺳــﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﭼﻨﮕﻰ ﺑﻪ دل
ﺑﺰﻧﺪ و ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ را راﺿﻰ ﮐﻨﺪ ،ﺷﺎﯾﺪ در ﻃﻰ ﯾﮏ
ﺳــﺎل از ﺻﺪ و ﭼﻨﺪ ﻓﯿﻠﻤﻰ ﮐﻪ اﮐﺮان ﻣﻰﺷــﻮد
زﯾﺮ ده ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﻣﺤﺘﻮا ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷــﻨﺪ و
اﯾــﻦ ﯾﻌﻨﻰ ﻓﺎﺟﻌﻪ ،ﻏﺎﻟﺒﺎ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﻫﻤﺎن اﺛﺎرى
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ اﺳﺎﺳﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻓﺮوش ﭼﺸﻤﮕﯿﺮى
داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﭼﺮا ﮐﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ اﻣﺮوز ﺳــﯿﻨﻤﺎ
از ﺳــﯿﻨﻤﺎ دور ﺷﺪه و ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻓﯿﻠﻤﺶ ﺑﻪ ﺗﻠﻪ ﻓﯿﻠﻢ
ﺷﺒﺎﻫﺖ ﭘﯿﺪا ﮐﺮده اﺳــﺖ ﺑﻬﺮه ﮔﯿﺮى ﺷﻌﯿﺒﻰ از
اﻟﮕﻮﻫــﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ در ﺧﻠﻖ ﯾــﮏ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪى
ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﮐﺎﻣﻼ دارﮐﻮب را از ﻣﺴــﯿﺮ اﺻﻠﻰاش
ﺟﺪا ﮐﺮده ﻣﻮﺿﻮع ﻓﯿﻠــﻢ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺗﮑﺮارى ﺑﻮدن
ﻣﻀﻤﻮﻧﻰاش ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﮐﺎرﺑﺮد ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ داﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ ،ﺣﻔﺮهﻫﺎ ﺑﻪ ﺷــﺪت دﻫﺎن ﺑﺎز ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و
ﻗﺼﻪ دﭼﺎ ِر ﭼﻨﺪﭘﺎرﮔﻰ ﻣﻰﺷــﻮد ،ﻋﻠﺖ ان اﺳﺖ
ﮐﻪ ﺷــﻌﯿﺒﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻗﺼﻪ ﮔﻮﯾﻰ ﻣﻨﺴﺠﻢ و ﺑﺎ
ﻧــﻮاورى در ﻗﺼﻪ ﻓﯿﻠﻤﺶ را اداﻣﻪ دﻫﺪ و ﺑﻪ ﯾﮏ
ﺑﺎره ﻣﻰرود ﺳــﺮ اﺻﻞ ﻣﻄﻠﺐ ،ﺑــﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺟﻬﺖ
ﻫﻢ ﻣﺠﺒﻮر ﻣﻰﺷﻮد از ﯾﮏ ﻓﻼش ِ
ﺑﮏ ﺑﻰ ﮐﺎرﺑﺮد
اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺜﻼ ﭼﻪ اﺗﻔﺎﻗﻰ اﻓﺘﺎده ﮐﻪ ﻣﻬﺴﺎ
از ان وﺿﻌﯿﺖ ﻓﺮار ﮐﺮده ،ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳــﺪ ﺧﻠﻖ
ﭼﻨﯿﻦ ﻣﻮﻗﻌﯿﺘﻰ در ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻌﺠﺐ ﻣﻰﺷﻮد
ﻣﻬﺴــﺎ ﻣﻰرود و روزﺑﻪ ﻫﻢ ﻫﯿﭻ وﻗﺖ ﻧﻤﻰﮔﺮدد
ﺗﺎ او را ﭘﯿــﺪا ﮐﻨﺪ ﭘﺲ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﻰﮔﯿﺮد ﺑﺎ ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ
ازدواج ﮐﻨﺪ!! اﺳﺎﺳــﺎ دارﮐﻮب ﺑﻪ ﻟﺤﺎظِ ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ
ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧــﺪ ﻟﺤﻦ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰاش را ﺣﻔﻆ ﮐﻨﺪ ،از
ﺳــﻮى دﯾﮕﺮ دارﮐﻮب ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻪ ﻣﻬﺴﺎ ﻧﺰدﯾﮏ
ﺷﻮد ﻧﺸﺎن دادن وﺿﻌﯿﺖ زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻬﺴﺎ و ﻣﮑﺎﻧﻰ ﮐﻪ
در ان زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﻫﯿﭻ ﺳﻨﺨﯿﺘﻰ ﺑﺎ ﮐﻞ ﻣﺎﺟﺮا
ﻧﺪارد و ﺷﺎﯾﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺗﺎﺛﯿﺮﺑﺮاﻧﮕﯿﺰى اﺣﺴﺎس
ﻣﺨﺎﻃﺐ در ﻓﯿﻠﻢ ﻟﺤﺎظ ﺷــﺪه ﺣﺘــﻰ ﺧﻔﻪ ﮐﺮدن
ﻣﻬﺴﺎ ﺑﻪ دﺳــﺖ ﻫﻤﺨﺎﻧﻪاش ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻘﻄﻪى
ﻋﻄﻔﻰ ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﻓﯿﻠﻢ دارﮐﻮب ﺳﺮﺷﺎر از
ﺳﮑﺎﻧﺲﻫﺎﯾﻰ ﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ
دﻟﯿﻞ ﻣﻨﻄﻖ رواﯾﻰ اﺳــﯿﺐ دﯾﺪه اﺳــﺖ ،اﺳﺎﺳــﺎ
دارﮐﻮب درﺑﺎرهى ﭼــﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﺣﺮف
ﺑﺰﻧﺪ؟ دارﮐﻮب دﭼﺎر ﭘﺮاﮐﻨﺪﮔﻰ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﺳﺖ ﮐﻪ
ﭼﻔﺖ و ﺑﺴــﺘﻰ در ان دﯾﺪه ﻧﻤﻰﺷــﻮد ﭘﺎﯾﺎﻧﺒﻨﺪى
دارﮐﻮب ﺳﺎده اﻧﮕﺎراﻧﻪ ﺷــﮑﻞ ﻣﻰﮔﯿﺮد ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﮐﻪ
ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻧﻤﻰﺑﺎﺷﺪ ،دارﮐﻮب اﺛﺮى
ﺳﺎده و رواﻧﻰ ﺳﺖ ﮐﻪ اﺳﺎﺳﺎ ﻫﯿﭻ ﻧﺸﺎﻧﻪاى از اﺻﻮل
ﺳﺎﺧﺘﺎرى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ در ان ﯾﺎﻓﺖ ﻧﻤﻰﺷﻮد اﮔﺮ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ
در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﺪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارى
ﺑﺎﺷﺪ ﭼﺮا ﮐﻪ ﺷﻌﯿﺒﻰ در ﺳﻮﻣﯿﻦ ﻓﯿﻠﻤﺶ ﻫﯿﭻ ﺗﻼﺷﻰ
ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪاش اﻧﺠﺎم ﻧﺪاده و ﺗﻨﻬﺎ ﺳﻌﻰ ﮐﺮده
ﺑﻪ ﯾﮏ ﻋﻨﺼﺮ ﺑﭙﺮدازد ﺑﻪ ﻧﺎم اﻋﺘﯿﺎد ،اﻣﺎ اﯾﻦ ﻋﻨﺼﺮ ﺗﮑﺮارى
ﺳﺖ اﮔﺮ ﭼﻪ ﺳﺎرا ﺑﻬﺮاﻣﻰ ﺑﺮاى ﺑﺎزى در ﻧﻘﺶ ﯾﮏ ﻣﻌﺘﺎد
از ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﺳﯿﻤﺮغ ﮔﺮﻓﺖ اﻣﺎ واﻗﻌﺎ ﺑﺎزى ﻏﻠﻮ
ﺷــﺪهى او ﭘﺘﺎﻧﺴﯿﻞ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺗﺸﻮﯾﻖ را داﺷﺖ؟ ﺧﻮب
ﻣﺴﻠﻤﺎ ﺑﺎزى ﺑﻬﺮاﻣﻰ در دارﮐﻮب ﺑﻪ اﯾﻦ دﻟﯿﻞ دﯾﺪه ﺷﺪ
ﮐﻪ اﺳﺎﺳﺎ ﺑﺎزىِ ﺧﻮب در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﮐﻤﯿﺎب ﺷﺪه اﺳﺖ ﺣﺎﻻ
ﯾﮏ ﺑﺎزﯾﮕﺮ زن ﺗﻮاﻧﺴــﺘﻪ ﻧﻘﺶ ﯾﮏ زن ﻣﻌﺘﺎد را ﺑﺎزى
ﮐﻨﺪ و ﻫﻤﻪ او را ﺳﺘﺎﯾﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،اﻣﺎ اﯾﻦ ﺳﺘﺎﯾﺶ
ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺿﻌﻒ در ﻧﮕﺮش ﺑﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮى و ﺷــﺨﺼﯿﺖ
زن اﺳــﺖ ،در ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻫﺮ ﭼﻪ زن ﺑﺪﺑﺨﺖ
ﺗﺮ ﺑﺎﺷــﺪ ﺷﺎﻧﺴﺶ در ﺳــﯿﻤﺮغ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﺮاﺗﺐ
ﺑﺎﻻﺗﺮﺳــﺖ اﮔﺮ ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ اﺷﺘﺒﺎه ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ ﻟﯿﻼ
ﺣﺎﺗﻤــﻰ در رگ ﺧﻮاب و ﺑــﺎران ﮐﻮﺛﺮى در ﺧﻮن
ﺑﺎزى را ﺑﻪ ﯾﺎد ﺑﯿﺎورﯾﺪ .دارﮐﻮب ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺳــﻮﻣﯿﻦ
ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮاى ﺑﻬﺮوز ﺷــﻌﯿﺒﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﯾﮏ اﺛﺮ ﮐﺎﻣﻞ
ﺑﺎﺷــﺪ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﺑﺎ اﺳﯿﺐﻫﺎى ﺟﺪى
ﻣﻮاﺟﻪ ﺷــﺪه ﮐﻪ ﺗﺼﻮر ﻣﻰﺷﻮد ﺷــﻌﯿﺒﻰ ﻫﻨﻮز در
ﻗﻮاﻋﺪ ﺳﺮﯾﺎل ﺳﺎزى ﮔﯿﺮ ﮐﺮده اﺳﺖ.
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ
»ﺗﻮ ﻣﺸﻐﻮل ﻣﺮدﻧﺖ ﺑﻮدى« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ
ﮐﺎﻣﺮان ﺷﻬﻼﯾﻰ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﮋﮔﺎن ﺧﺎﻟﻘﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ
ﺳﺎﻋﺖ 20در ﺳﺎﻟﻦ ﻗﺸﻘﺎﯾﻰ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد.
ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﮐﺮﯾﻤﻰ ،ﻧﻮﯾﺪ ﺑﺎﻧﻰ ،ﻓﺎﺋﺰه
ﺑﺨﺘﯿﺎر و ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺑﺨﺘﯿﺎر ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ،ﻧﻤﺎﯾﺶ»دﯾﺮ راﻫﺒﺎن« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ ﻓﺮاﯾﺮا
دﮐﺎﺳﺘﺮو و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﯿﻮﻣﺮث ﻣﺮادى اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ
20:30در ﺗﺎﻻر ﭼﻬﺎرﺳﻮ روى ﺻﺤﻨﻪ اﻣﺪه اﺳﺖ .در اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺶ رﺿﺎ داودوﻧﺪى ،ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ رﻓﺎﻫﻰ،ﻫﺎﻣﻮن ﺳﯿﺪى،
ﺳﻠﻤﺎن ﺻﺎﻟﺤﻰ ،ﭘﺎﻧﺘﻪا ﻗﺪﯾﺮﯾﺎن ،ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺴﮕﺮى ،ﻣﯿﻼد
ﻣﻌﯿﺮى ،ﻣﺤﺴــﻦ ﻧﻮرى و ﻣﺤﻤﺪ وﻟﻰزادﮔﺎن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ.
»ﭘﺮﺗﻰ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ رﺳــﻮل ﮐﺎﻫﺎﻧــﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺎر
رﺿﻰزاده از 4ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ 18ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺑﻬﺎر رﺿﻰ زاده،
ﺷﻮﮐﺎ ﮐﺮﯾﻤﻰ ،ﮐﺘﺎﯾﻮن ﻟﻄﯿﻒ ،ﺛﻤﯿﻦ رادﻧﯿﮑﻨﺎم و ﻣﺎﻫﻨﻰ
ﻣﻬﺮﭘﻮر در ﭘﻼﺗﻮ اﺟﺮا ﭘﺬﯾﺮاى ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳﺖ.
ﺗﺎﻻر ﺳــﺎﯾﻪ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﯿﺰ ﻣﯿﺰﺑﺎن»ﺗﯿﺎﺗﺮ ﻗﺠﺮى« در
ﺳﺎﻋﺖ 18اﺳﺖ .اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر دارﯾﻮش
رﻋﯿﺖ اﺳــﺖ و ﺑﺎ ﺑﺎزى ﭘﺮﯾﺰاد ﺳﯿﻒ ،ﺑﻬﺮوز ﭘﻮرﺑﺮﺟﻰ و
ﭘﮋﻣﺎن ﻋﻠﯿﭙﻮر ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود.
»ﭘﻼس ﭘﻼس ﺑﻪ ﺗﻮان دو« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﺳﯿﻨﺎ ﺷﻔﯿﻌﻰ
ﺳﺎﻋﺖ 20در ﺳﺎﻟﻦ ﺳﺎﯾﻪ ان ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ
اﻣﺪه اﺳﺖ و ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﺳــﺎﻧﻰ ،ﺳﺤﺮﻧﺎز ﻋﺒﺎس زاده،
ﻋﺒﺪاﻟﺮﺿﺎ ﯾﻌﻘﻮﺑﻰ ،ﻣﺤﻤﺪرﺿــﺎ ﻣﺤﻤﺪﭘﻮر ،ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ
ﻣﻌﺪن ﮐﻦ ،ﺳﺘﺮگ رﺿﺎﯾﻰ و ﻣﺤﻤﺪ اﻣﯿﺮى ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ
اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪاﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ
ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﻫﻤــﻪ ﭼﯿﺰ درﺑﺎره اﻗﺎى ف« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ،
ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ارش ﻋﺒﺎﺳﻰ ﺳﺎﻋﺖ 21در ﺳﺎﻟﻦ
اﺳﺘﺎد ﺳــﻤﻨﺪرﯾﺎن ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ
اﺳــﺖ .ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ اﺣﻤﺪ ﻣﻬﺮاﻧﻔﺮ اﺳﺖ و
ﺑﻬﻨﺎم ﺷﺮﻓﻰ ،ﻣﺴﻌﻮد روﺳﺘﺎ ،ﻣﻮﻧﺎ ﻓﺎﺋﺰﭘﻮر و ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﻋﺰﯾﺰ
ﻣﺤﻤﺪى ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺻﺪاﭘﯿﺸﻪ در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺣﻀﻮر
دارﻧﺪ.
»در ﻧﯿﻮﻣﺪه ﺑﻮد« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر ﺳﻌﯿﺪ زارﻋﻰ ار 3ﺗﯿﺮ
ﻣﺎه در ﺳﺎﻟﻦ اﺳــﺘﺎد ﻧﺎﻇﺮزاده ﮐﺮاﻧﻰ اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ
ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻣﯿﻦ اﺳﻔﻨﺪﯾﺎر،
اوا ﺗﺪﯾﻦ ،ﺟﻮاد ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ ،اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﮔﺮﺟﻰ ،ﻣﯿﺜﻢ ﻧﻮروزى،
اﻟﯿﻦ ﺟﻮﻫﺮﭼﻰ و ﺷﺎﯾﺎن وزﯾﺮى ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﻣﺮد ﺷﺪه« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ،ﻃﺮاﺣﻰ
و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺳﻮ ﺑﻬﺎرى اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ 19در ﺳﺎﻟﻦ
اﺳﺘﺎد ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .ﻣﺠﺘﺒﻰ
ﻓﻼﺣﻰ ،ﻧﺴﯿﻢ ﻣﯿﺮزاده ،ﺑﻬﺰاد ﺧﻠﺞ و ُدﻧﺎ ﺗﺎرﻓﻰ در اﯾﻦ اﺛﺮ
ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ»اﻣﯿــﺰ ﻗﻠﻤــﺪون« ﻧﻮﺷــﺘﻪ اﮐﺒــﺮ رادى و ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰﻫﺎدى ﻣﺮزﺑﺎن ﺳــﺎﻋﺖ 21در ﺗﺎﻻر ﻧﺎﻇﺮزاده
ﮐﺮﻣﺎﻧﻰ اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﺮج راد ،ﻓﺮزاﻧﻪ
ﮐﺎﺑﻠﻰ ،ﻧﻮﺷﯿﻦ ﺗﺒﺮﯾﺰى ،اذر ﺧﻮارزﻣﻰ ،ﺳﻤﯿﺮا ﮐﺮﯾﻤﻰ،
ﺣﺴﻦ ﻋﺴﮕﺮى و رﺿﺎ ﺟﻼﻟﻮﻧﺪ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد
»ﯾﮏ دﻗﯿﻘﻪ و ﺳﯿﺰده ﺛﺎﻧﯿﻪ« ﺳﺎﻋﺖ 21در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره
ﯾﮏ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺧﻮاﻫﺪ رﻓﺖ و
ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﭘﺎﻧﺘﻪ ا ﺑﻬﺮام ،ﺳﯿﻤﺎ ﺗﯿﺮاﻧﺪاز ،ﻣﯿﻨﺎ درﯾﺲ و
ﻻدن ﻣﺴﺘﻮﻓﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻣﺤﻤﺪ
ﭼﺮمﺷﯿﺮ و ﮐﺎرﮔﺮدان ان ﺷﻬﺮام ﮔﯿﻞاﺑﺎدى اﺳﺖ.
»دﻻکﻫﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻓﺮﻫﺎد ﻧﻘﺪﻋﻠﻰ و ﮐﺎر ﺷﻬﺮام ﻋﺒﺪﻟﻰ از
4ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ 21:30در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره 3ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ
ﺷﻬﺮزاد اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد.
ﻧﻤﺎﯾﺶ»اﭘﺎرﺗﺎﯾﺪ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر ﻧﮕﯿﻦ ﺿﯿﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﺑﺎزى
ﺳﭙﯿﺪه ﺿﯿﺎﯾﻰ ،ﺷــﺎدى ﺿﯿﺎﯾﻰ ،ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﮐﻤﺎﻟﭙﻮر،
راﻣﯿﻦ ﻣﻌﺼﻮﻣﯿﺎن)ﻣﻬﻤﺎن از ﮔﺮوه رﯾﮕﻮﻟﯿﺘﻮ( از 6ﺗﯿﺮ ﻣﺎه
ﺳــﺎﻋﺖ 19:30در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﺳﻪ اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ
اﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺗﺌﺎﺗﺮﻣﺴﺘﻘﻞﺗﻬﺮان
اﯾــﻦ ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ از 3ﺗﯿــﺮ ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ 21ﭘﺬﯾﺮاى
ﻧﻤﺎﯾﺶ»رژه ﮐﻮر« اﺛﺮ ﭘﯿﺘﺮﻫﺎﻧﮑﻪ و ﮐﺎر ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻃﺎﻫﺮى
ﺷﺪه اﺳــﺖ .ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﯿﻦ اﺛﻨﻰ
ﻋﺸﺮى ،ﮐﯿﻤﯿﺎ ﻓﺮﺧﺰاد ،زﯾﻨﺐ ﺑﺮاﺗﻰ ،ﺳﺎرا ﺣﺴﯿﻨﻰ ،ﻏﺰاﻟﻪ
ﻧﻮروزى ،ﻫﺪﯾﻪ ﺻﺪر ،ﮔﯿﺴﻮ ﻧﻮﻋﻰ ،ﻋﺎﻃﻔﻪ ﻋﻠﻰﻣﺤﻤﺪى،
ﻧﻮﺷــﯿﻦ ﮐﻤﺎﻟﻰ ،ﻧﺎدر ﻧﻌﻤﺘﻰ ،وﻫﺎب ﻋﺒﺎﺳــﻰ ،ﭘﺮﻫﺎم
رﺳﺘﻢاﺑﺎدى ،ﺳﯿﻨﻮره ﮐﻔﺎش ﻃﻠﺐ ،ﺳﺤﺮ اﻗﺎﺟﺮى ،ﻧﯿﻤﺎ
ﻣﻠﮏ ،ﻣﻨﺼﻮره اﺳﺪى ،رﯾﺤﺎﻧﻪ ﺟﻤﺸﯿﺪﯾﺎن ،ﻣﻮﻧﺎ ﻃﻠﻮع
ﻣﺮوى ،اﻣﯿﺮ ﻣﺤﻤﺪى ،ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﯿﺎﺳــﻰ ،اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ
ﺑﺼﯿﺮ ،ﻋﻠﻰ ﺷﺠﺮه ،ﺗﻨﺪﯾﺲ اﺣﻤﺪوﻧﺪ ،ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻣﻌﺘﺒﺮزاده،
ﭘﺎرﻣﯿﺪا ﺻﻔﺪرى ،ﺳــﺎرا ﺻﺒﺮى ،ﮐﻮﺷﺎ اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ ،ﻣﻠﯿﮑﺎ
ﺣﺴﯿﻦﭘﻮر و اﻟﻬﻪ ﻧﻮراﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﺷﯿﻄﻮﻧﻰ« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻣﻬﺪى
ﮐﻮﺷﮑﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ 19در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺗﻬﺮان
اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .ﺣﺴﯿﻦ ﺑﺮﻓﻰ ﻧﮋاد ،اﻟﻬﺎم ﺟﺪى ،ﺷﻬﺮوز دل
اﻓﮑﺎر ،ﻣﻬﺪى ﮐﻮﺷﮑﻰ ،درﯾﺎ ﯾﺎﺳﺮى در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى
ﻧﻘﺶﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﻋﻤﺎرت ﻧﻮﻓﻞ ﻟﻮﺷﺎﺗﻮ
ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﻏﺮب ﻏﻤﺰده« از ﻓﺮدا 8ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ 19در
ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره 2اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .ﺑﺎزﯾﮕﺮان
اﯾﻦ اﺛﺮ ﻃﺎﻫﺎ ﻣﺤﻤﺪى ،اﺣﻤﺪ ﺳﯿﺎرﺳــﺘﻤﻰ ،ﺳــﺎرﻧﮓ
ﺑﻬﻤﻨﻰ و دﻻرام اﺳﺪى ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﺣﺴﺎب ﭘﺮداﺧﺖ ﻧﻤﯿﺸﻪ؟« اﺛﺮ دارو ﻓﻮ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ
ﻣﻬﺪى ﺧﺎﻟﺪى و اﻣﯿﺮ رﻣﻀﺎﻧﻰ ﺳﺎﻋﺖ 21:30در ﺳﺎﻟﻦ
ﺷﻤﺎره 2اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و اﻟﻬﺎم وﺻﺎل ،ﮔﻠﺴﺎ
ادﺑﻰ ،ﭘﯿﺎم رﺣﯿﻤﻰ ،ﭘﺮﯾﭽﻬﺮ ﻗﺎﺳﻤﻰ و اﯾﻤﺎن دهﯾﺎدﮔﺎرى
در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ»داﺳﺘﺎن ﺗﺎﺳﯿﺲ« ﺗﺎ 8ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ 21:30در
ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره 1اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ.
ارش ﻣﯿﺮ ﻃﺎﻟﺒﻰ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان ان اﺳﺖ .اﻣﯿﻦ
ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﻰ ،اﺑﻮذر ﺳﺎﻋﺪى ،ﻣﻬﻨﺎز ذﺑﯿﺤﻰ ،ﻓﺮﻫﺎد داورى
ﮐﯿﺎ ،اﻟﯿﺎس ﻧﺎدرى و ﭘﺮﯾﺴﺎ ﻧﮑﻮﻗﺪم ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎى ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ
ا︾︀ز ︀﹝﹡ ١٢︩ از »د﹐ک﹨︀« ︑︀ »ا︎︀ر︑︀︡«
ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﺎﻻرﻫﺎى ﺧﺼﻮﺻﻰ و دوﻟﺘﻰ ﺗﻬﺮان ﻣﯿﺰﺑﺎن 12ﻋﻨﻮان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺟﺪﯾﺪ ﺷﺪﻧﺪ؛»دﻻکﻫﺎ«،
»رژه ﮐﻮر«» ،ﺷــﮑﯿﻞ اوﻧﯿﻞ«» ،اﻧﮑﻪ ﮔﻔﺖ ارى ،اﻧﮑﻪ ﮔﻔﺖ ﻧﻪ«» ،در ﻧﯿﻮﻣﺪه ﺑﻮد«» ،ﺷــﺒﯿﻪ رﻫﺎﯾﻰ
وراى ﯾﮏ ﻧﻔﺲ«» ،وﯾﺘﺴــﮏ«» ،ﻏﺮب ﻏﻤﺰده«» ،اﻗﺎى اﺷﻤﯿﺖ ﮐﯿﻪ؟«» ،ﭘﺮﺗﻰ«» ،ﻧﯿﺮﻧﮓ و اورﻧﮓ«
و»اﭘﺎرﺗﺎﯾﺪ« ﻋﻨﺎوﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎﯾﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎى ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ
اﻣﺪﻧﺪ .در اداﻣﻪ ﻃﺒﻖ روال ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﻧﮕﺎﻫﻰ دارﯾﻢ ﺑﻪ اﺛﺎر ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﮐﻪ در ﺗﺎﻻرﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺗﻬﺮان
اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ:
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»اﻧﺴــﺎن اﻧﺒﺎرى« ﻧﻮﺷﺘﻪ اﻟﻬﻪ ﻗﺎﺳــﻢزاده و ﮐﺎر ارش
ﺳﻨﺠﺎﺑﻰ ﺗﺎ 8ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ 20:15در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره دو
اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان راﯾﮑﺎ
اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ ،اﯾﻤﺎن اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ ،ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ ،ﯾﺎس ﺑﺨﺘﯿﺎرى،
راﻣﯿﻦ ﭘﺮﭼﻤﻰ ،ﻻدن ﭘﺮوﯾﻦ ،ﺳﭙﯿﺪه ﺟﻌﻔﺮى ،ﺳﺎﺟﺪه
ﺣﻤﯿﺪى ،ﮔﯿﻮک رﺑﯿﻌﻰ ،ﻣﻬﺮداد ﺳﻨﺠﺎﺑﻰ ،اﻣﯿﺪ ﺻﺎدﻗﻰ،
ﺻﺒﺎ ﮐﻤﺎﻟﻰ ،رﯾﺤﺎﻧﻪ ﻣﺤﻤﺪﻧﮋاد ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻣﯿﺮزاﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ،
رازﯾﻤﺎ ﻣﯿﺮزاﯾﻰ ،ﻧﻮﺷــﯿﻦ ﻣﯿﻨﺎﺋﻰ ﻓﺮد ،ﻣﺤﺴــﻦ ﻧﺠﺎر
ﺣﺴﯿﻨﻰ ،ﮐﯿﻤﯿﺎ ﻧﺼﯿﺮى ،ﻣﺤﺴﻦ ﻧﯿﮑﻮﺳﺨﻦ و ﺳﻮﮔﻞ
ﯾﮑﺘﺎﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺗﺎﻻر ﻣﻮﻟﻮى
»ﺷﮑﯿﻞ اوﻧﯿﻞ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ،ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﻠﻰ
ﺣﺴﯿﻦزاده و اﻣﯿﺮ ﮐﺎﻣﺮان از 5ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ 19:30در
ﺳــﺎﻟﻦ ﮐﻮﭼﮏ ﺗﺎﻻر ﻣﻮﻟﻮى اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .اﻣﯿﺮ ﮐﺎﻣﺮان،
ﻋﻠﻰ ﺣﺴﯿﻦزاده و ﺷﮑﯿﺒﺎ ﻋﺴﮕﺮى در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى
ﻧﻘﺶﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﭘﺮده ﺧﺎﻧﻪ« ﺳــﺎﻋﺖ 20:30در ﺳــﺎﻟﻦ اﺻﻠﻰ
ﺗﺎﻻر ﻣﻮﻟﻮى اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻬﺮام
ﺑﯿﻀﺎﯾﻰ و ﮐﺎر ﺷﯿﻤﺎ اﺳﺪى اﺳﺖ .ﭘﺮﻧﯿﺎ ﺑﺎرزﯾﺪ ،اﺑﺮاﻫﯿﻢ
ﺑﺮزﯾﺪه ،ﻧﯿﮑﻮ ﭘﺸــﻮﺗﻦ ،اﻣﯿﺮﺣﺴــﯿﻦ ﺣﮑﯿﻤﻰ ،ﻣﺠﯿﺪ
ﺧﻠﯿﻠﻰ ،ﺷﺎدى ﺷﺎه ﻋﻠﻰ ،ﻋﺴﻞ ﻏﺮوى ،اﯾﺪا ﻓﺮخ ﻣﻨﺶ و
ﮐﯿﻤﯿﺎ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺳــﺎﻟﻦ اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳــﺎﻋﺖ 18ﻧﯿﺰ ﭘﺬﯾﺮاى
ﻧﻤﺎﯾﺶ»اﻗﺎ ﻣﺤﻤﺪﺧﺎن« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻧﻮﯾﺪ ﻣﻌﻤﺎر ﺷﺪه
اﺳﺖ .ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﺑﺎﻗﺮﯾﺎن ،ﻓﺮﻧﻮش
ﺷﮑﺮى و راﻣﻮﻧﺎ رادى ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎران
ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﺷﺒﯿﻪ رﻫﺎﯾﻰ وراى ﯾﮏ ﻧﻔﺲ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ
ﺳــﺮوﻧﺎز زﻣﺎﻧﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳــﺎﻧﺎز زﻣﺎﻧﻰ از 3ﺗﯿﺮ ﻣﺎه
ﺳﺎﻋﺖ 21د ر ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎران ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان
ان ﻣﻬﺪى ﺑﻮﺳــﻠﯿﮏ ،ﺟﻮاد ﭘﻮﻻدى ،ﺳﺎرا ﺷﺎﻫﺮودﯾﺎن،
ﺷﻬﺎب ﻋﺒﺎﺳﯿﺎن ،ﻣﺮﯾﻢ ﻧﻘﯿﺒﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»ﮐﺎﻻﻧﺪوﻻ« ﺑﺮاﺳــﺎس ﻧــﮕﺎرش و ﺧﻠــﻖ ﮔﺮوﻫﻰ ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺣﻤﺪ ﺳﻠﮕﻰ ﺳﺎﻋﺖ 17در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ
اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .ﻓﺎﺋﺰه اﺷﺮاﻗﻰ ،ﻣﻬﺸﯿﺪ ﺑﺎﻗﺮى ،ﻇﻬﯿﺮاﻟﺪﯾﻦ
ﺟﻌﻔﺮى ،ﻣﻠﯿﮑﺎ ﺣﺠﯿﺮى ،ﻋﺒﺎس ﺧﺪاﻗﻠﻰ زاده ،اﺷﮑﺎن
دﻻورى ،اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﺳﻠﺤﺸــﻮر،ﻫﺎﻧﯿﻪ ﺻﺤﺮاﻧﻮرد ،روژﯾﻦ
ﺻــﺪرزاده ،ﻋﻠﻰ ﮐﺎرﮔﺮى ،ﻧﮕﯿﻦ ﻣﺤﻤﻮد زاده ،ﻣﺼﻄﻔﻰ
ﻧﻮذرﯾﺎن و رﯾﺤﺎﻧﻪ ورودى در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻮزﯾﮑﺎل»ﺑﺰک زﻧﮕﻮﻟﻪ ﭘﺎ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺷﯿﺮﯾﻦ
ﮐﺎﺷﻔﻰ ﺳــﺎﻋﺖ 19:30در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى
ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ .از ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻣﯿﻨﺎ ﻣﻘﺎﻣﻰزاده ،داوود ﻣﻌﯿﻨﻰ ﮐﯿﺎ،
ﻟﯿﻼ ﺧﺴﺮوى ،ﺳــﺎﻧﺎز اﻣﯿﻨﻰ ،ﺑﺎرﻣﺎن اﻫﻮرا ،اﻣﯿﺮ ﻣﺤﻤﺪ
اﻧﺼﺎﻓﻰ و ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﮔﻮدرزى اﺷﺎره ﮐﺮد.
ﻧﺪا ﻧﻮرى ﺳــﺎﻋﺖ »18ﮔﺮگ ﺳﯿﺎه و زﺷﺖ« را ﺑﺎ اﯾﻔﺎى
ﻧﻘﺶ زﻫﺮه ﭘﺮﺗﻮى ،ﻣﻬــﺪى داودى ،ﻣﺮﯾﻢ ﺻﯿﺎد ﻣﻘﺪم،
ﻣﻬﺪى ﺿﯿﺎﯾﯿﺎن ﭘــﻮر ،ﻣﺠﺘﺒﻰ ﮔﻮﻫﺮﺧﺎى ،ﺣﺴــﯿﻦ
ﻣﺰﯾﻨﺎﻧﻰ ،ﺑﻬﺎر ﻣﺤﻤﻮد زاده و رﺿﺎ ﻧﻌﻤﺘﯿﺎن در ﺗﺎﻻرﻫﻨﺮ
ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اورده اﺳﺖ.
ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻬﺮﮔﺎن
ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﺗﻬﻰ ﺳﺮان« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى
ﺗﺎ 8ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ 19در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره 1ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﻣﺮﮔﺎن ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺑﺎﺑﮏ ﻗﺎدرى ،ﭘﻨﺎه ﺑﺎﻗﺮﯾﺎن ،ﻧﺴﺘﺮن اﺑﺮاﻫﯿﻢ
زاده ،زﮐﯿﻪ ﺳﯿﻒ ،ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺰﯾﺰى ،ﻣﺎزﯾﺎر ﻣﻬﺮﮔﺎن ،ﺷﻬﺮام
ﺣﯿﺎﺗﻰ ،داﻧﯿﺎل ﭼﺎووﺷــﻰ ،روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى ،اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ
زﻣﺎﻧﻰ ،ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﻋﺒﺎدﭘﻮر و ﻣﻬﺮداد ﺑﺎﻗﺮى ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ
اﺳﺖ.
»ﺷﻠﯿﮏ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ« ﺗﺎ 8ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ 21در ﺳﺎﻟﻦ
ﺷــﻤﺎره 1ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ .ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و
ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﺎﯾﺎن اﻓﮑﺎر اﺳﺖ و اﯾﻮب اﻗﺎﺧﺎﻧﻰ،
ﻋﺒﺎس ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ ،ﺑﻬﺮام ﺳــﺮورى ﻧﮋاد ،اﻣﯿﻦ ﻗﻨﺒﺮى ،ارﯾﮏ
ﻗﺎراﺳﻤﯿﺎن ،ﺳــﺎم ﮐﺒﻮدوﻧﺪ ،ﺗﺮاﻧﻪ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﻰ ،ﺣﺴﯿﻦ
ﮐﺸﻔﻰ اﺻﻞ ،ﻣﻬﺪى ﻣﯿﺮزاﯾﯿﺎن و اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻫﻤﺘﻰ در اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ»زﺧﻢﻫﺎى وﺣﺸــﺘﻨﺎک زﻣﯿﻦ ﺑﺎزى« ﺗﺎ 8ﺗﯿﺮ
ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ 21:30در ﺳﺎﻟﻦ ﺷــﻤﺎره 2ﻣﻬﺮﮔﺎن اﺟﺮا
ﻣﻰﺷﻮد .ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ راﺟﯿﻮ ﺟﻮزف ،ﻣﺘﺮﺟﻢ
و ﮐﺎرﮔﺮدان ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﻮرى اﺳﺖ و اﯾﻪ ﮐﯿﺎنﭘﻮر و ﻣﺤﻤﺪ
ﺻﺪﯾﻖ ﻣﻬﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻧﻤﺎﯾﺶ»زﻧﺒﻮر«
ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺑﻬﺰاد اﻗﺎﺟﺎﻧﻰ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺰاد اﻗﺎﺟﺎﻧﻰ و
ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻄﻬﺮىﭘﻮر ﺳﺎﻋﺖ 20در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره 2ﺧﺎﻧﻪ
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ .ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻄﻬﺮى ﭘﻮر
در اﯾﻦ ﻣﻮﻧﻮﻟﻮگ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﺪ.
ﺳﺎﻟﻦ اﺳﺘﺎد اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﺑﺪن ﻣﻘﺪس« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﻋﺒﺎس ﺟﻤﺎﻟﻰ و
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺪى ﻣﺤﻤﺪى ﺳﺎﻋﺖ 19در ﺳﺎﻟﻦ اﺳﺘﺎد
اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .ﺑﻬﺮوز ﮐﺎﻇﻤﻰ،
ﺷــﺒﻨﻢ ﻋﺎﻟﻰ ،ﺧﺸــﺎﯾﺎر ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ ،ارزو ﻣﻬﺎﺟﺮاﻧﻰ ،ﺑﻬﺎر
ﻣﺸﻬﺪى ،ﺳــﺘﺎﯾﺶ رودﺑﺎراﻧﻰ ،ﺻﺒﺎ ﻣﻬﺮى و ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ
اﺳﺪى در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
»ﻧﻮن زﻧﺶ را ﺑﯿﺸــﺘﺮ از ﻣﺼﺪق دوﺳﺖ دارد« ﻧﻮﺷﺘﻪ و
ﮐﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺖ ﻋﻠﻰ ﺳــﺎﻋﺖ 21در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ
اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﻟﻬﺎم اﺧﻮان ،ﮐﯿﺎﻧﻮش
ﺟﻮاد اﺳــﻼﻣﻰ ،ﻧﺠﻤﻪ ﮐﺎﻇﻢ زاده ،ﺣﺎﻣﺪ ﮐﺸــﻤﯿﺮى،
ﮐﯿــﺎرش ﻟﺒﺎﻧﻰ ،ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﺠﯿﻤﻰ و زﻧﺪه ﯾﺎد ﺟﻤﯿﻠﻪ
ﺷﯿﺨﻰﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﺳﻪﻧﻘﻄﻪ
»اﻗﺎى اﺷﻤﯿﺖ ﮐﯿﻪ؟« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺳﺒﺎﺳﺘﯿﻦ ﺗﯿﺮى ،ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﺷــﻬﻼ ﺣﺎﯾﺮى و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﺠﺎد ﻫﻤﺘﻰ از 5ﺗﯿﺮ ﻣﺎه
ﺳﺎﻋﺖ 19در ﺳﻠﻦ اﺳﺘﺪ رﮐﻦاﻟﺪﯾﻦ ﺧﺴﺮوى ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ
ﺳﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ .اﻣﯿﺮرﺿﺎ ﮐﺸﺎورز ،ﻏﺰال
ﻧﻮﻧﻬﺎل ،ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺮاﺗﻌﻠﻰ ،ﻣﻬﯿﺎر ﺷﺎﻫﻤﺮادى و ﻣﻌﯿﻦ ﻣﻬﺪى
ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﻓﺮﯾﺐﺧﻮردﮔﺎن ﺑﻰﻧﻈﯿﺮ« ﺳــﺎﻋﺖ 20:30در
ﺳﺎﻟﻦ ﺧﺴﺮو ﺷﮑﯿﺒﺎﯾﻰ اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ
اﺳﺖ .ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺧﺰاﯾﻰ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎﯾﻦ اﺛﺮ و
ﻓﺮزاﻧﻪ ﯾﺰدى ،ارﺗﻤﯿﺲ دﺷﺘﻰ ،ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺧﺰاﺋﻰ ،ﻫﯿﺮاد
ﺧﺎﺗﻤﻰ ،ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ اﺑﻮاﻟﺤﺴﻨﻰ و ﻣﻬﺮداد ﺑﻬﺮام ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
»وﻓﺎدارى ﺑﻪ ﺳــﺒﮏ ﺳﯿﺸﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺣﺎﻣﺪ اﺳﻼﻣﻰ و ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﻣﺎﻧﺪا ازاد ﺑﺎ ﺑﺎزى اﻣﺎﻧﺪا ازاد ،اﻣﯿﺪ ﺧﺎﮐﺪان،
ﻧﮕﺎر ﺳﻠﻄﺎﻧﯿﺎن ،ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻗﺎﺳﻤﻰ ،ﻋﺴﻞ ﻣﻮﻟﻮى ﺳﺎﻋﺖ 19
در ﺳﺎﻟﻦ ﺧﺴﺮو ﺷــﮑﯿﺒﺎﯾﻰ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻪ ﻧﻘﻄﻪ اﺟﺮا
ﻣﻰﺷﻮد.
ﺗﺌﺎﺗﺮﻣﺤﺮاب
ﺗﺎﻻر ﻣﺤﺮاب ﺳﺎﻋﺖ 19:30ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﺳﯿﻪ ﭼﺸﻢ
)ﮔﺮگ ﻋﺎﺷﻖ(« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻓﺮﯾﺒﺎ اﻗﺎﭘﻮر اﺳﺖ .ﺑﺎزﯾﮕﺮان
اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ وﺣﯿﺪ دﻫﺸــﮑﺎر ،دﻧﯿﺎ درﯾﺎ دل ،رﺿﺎ
ﺳﯿﺪى ،ﻣﻬﺪى ﮐﯿﺎن ،ﺳﺤﺮ ﺗﺎران ،ﻣﯿﻼد اﺷﮑﺎﻟﻰ ،ﻧﮕﯿﻦ
ﺻﺪر ،ﻓﺮزاد دﺷﺘﻰ ،ﺳﻠﻤﺎن ﻣﺸﯿﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ،ازاده ﻏﻔﺎرى،
ﺳــﻌﯿﺪ ﺟﺎودان ،ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻣﻠﮑﻰ ،ﻣﻬﺪﯾﻪ ﭘﻮر ﻗﻠﻰ ،ﻧﺎزﻧﯿﻦ
اﻣﯿﺪوار و ﭘﻮﻧﻪ ﺷﯿﺮى ﻫﺴﺘﻨﺪ.
اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎﻋﺖ 19:30ﭘﺬﯾﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﺻﻨﺪوق
ﻣــﺎ راز داره« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ ﻣﻬــﺪى ﺻﻔﺎرىﻧﮋاد و
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻧﺴﯿﻢ ﯾﺎﻗﻮﺗﻰ اﺳﺖ .راﻣﯿﻦ ﻣﺴﯿﯿﺒﻰ ،ﺷﺎدى
ﻣﺤﻤﺪى ،ﻋﻠﻰ رﺿﺎ ﻓﺘﺢ ﻋﻠﯿﺎن و ﻧﯿﻨﺎ ﻓﺮﺷﺎدى ﺑﺎزﯾﮕﺮان و
ﻋﺮوﺳﮏﮔﺮداﻧﺎن اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻋﻤﺎرت روﺑﺮو
ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﻣﻮﯾﺮگ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻣﺤﻤﺪ ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎﻋﺖ
18در ﻋﻤﺎرت روﺑﺮو اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ
ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺷﺎﻧﺪﯾﺰ ،اﻣﯿﻦ ﻣﺤﻤﻮدى ،ﻓﺮﮔﻞ ﻣﻮﺳﻮى و ﻓﺮﻧﺎز
ﻓﺮاﺋﯿﺪىﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﭘﺮﻓﻮرﻣﻨﺲ»ﻧﺒﺾ« ﻧﯿﺰ ﺗﺎ 8ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ 20:30در
ﻋﻤﺎزت روﺑﺮو ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ .ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ اﺛﺮ
ﺟﻼل ﺗﻬﺮاﻧﻰ و ﮐﺎرﮔﺮدان ان ﻧﺴــﯿﻢ ﻋﺮﻓﺎﻧﻰ اﺳــﺖ و
ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎدق ﻣﻠﮏ و ﻣﺤﺴﻦ اﺑﻮاﻟﺤﺴﻨﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ
ﭘﺮﻓﻮرﻣﻨﺲ و ﺟﻮﻟﯿﺎﻧﺎ ﻫﺒﻦ اﺳﺘﺮاﯾﺖ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻓﺮم ان اﺳﺖ.
ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﺳﻨﮕﻠﺞ
ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﻧﯿﺮﻧﮓ و اورﻧﮓ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺳﯿﺪﻫﺎﺷﻢ ﺧﺎن ﺷﺎﻓﻊ
و ﮐﺎر ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺑﺮزﮔﺮزادﮔﺎن از 4ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ 18ﺑﺎ
ﺑﺎزى ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ازادﻓﺮد ،ﻣﺤﻤﺪ ﭘﻮرا ،اﻟﻬﻪ ﭘﻮر ﺟﻤﺸﯿﺪ،
ﻣﻬﻨــﺎز ﻏﻤﺨﻮار ،داود ﻣﻌﯿﻨﻰ ﮐﯿﺎ ،ﻣﺤﻤﻮد ﻣﻮﺳــﻮى و
اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﭘﻮر ﯾﻮﺳﻒ در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ
اﺳﺖ .اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎﻋﺖ 20ﭘﺬﯾﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﻋﮑﺲ
ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﻣﺮﺣﻮم ﻣﺤﻤﻮد اﺳﺘﺎدﻣﺤﻤﺪ و ﮐﺎر
رﺿﺎ ﺑﻬﺮاﻣﻰ اﺳﺖ .ﭘﺮﺳﺘﻮ ﮔﻠﺴﺘﺎﻧﻰ ،ﻣﻬﺮان اﻣﺎم ﺑﺨﺶ و
اﻣﯿﺮ ﻋﺪل ﭘﺮور ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
از اداره ﺗﺌﺎﺗﺮ ،ﺷﺎﻧﻮ ،ﻓﺎﻧﻮس ﺗﺎ ﺗﺎﻻر ﺣﺎﻓﻆ ،ﺣﻮزه
ﻫﻨﺮى ،ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دا و ﭘﺎﻟﯿﺰ
ﻧﻤﺎﯾــﺶ »ورود اﻗﺎﯾﺎن ﻣﻤﻨﻮع« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ ارش
ﻋﺒﺎﺳﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﺴﯿﻦ ﺷﻬﺒﺎزى ﺗﺎ 7ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ
19در ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ اداره ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ و
ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻫﺪﯾﻪ ازاده ،ﻣﻬﺮﻧﻮش دارا ،ﺳﻤﯿﻪ ﺻﺒﺎﻏﻰ،
ﻧﺠﻤﻪ ﺻﻔﺎﯾﻰ ،اﻟﻬــﺎم ﺧﻀﺮاﯾﻰ ﻣﻨﺶ ،ﻣﺮﯾﻢ اﺣﻤﺪﯾﺎن،
ﺑﻬﺎر ﭘﻮزش ﭘﻮر ،ﺑﻬﺎر ﻣﺤﻤﺪى ،ﺳﻤﺎﻧﻪ ﺷﻌﺎﻋﻰ ،ﭘﺮﻧﯿﺎن
ﺷﺎدﮐﺎم ،ﮐﯿﻤﯿﺎ ﮐﺮﻣﻌﻠﻰ و اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﺟﻤﺸﯿﺪى ﻫﺴﺘﻨﺪ.
اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ روز ﺟﻤﻌﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻧﻤﻰرود.
»ﭼﺸﻢاﻧﺪازى در ﻣﻪ« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ
21در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺷﺎﻧﻮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود .ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه
و ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺑﻮاﻟﻘﺎﺳﻢ ﻣﻌﺎرﻓﻰ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان
ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ دروﯾﺶ ﻧﮋاد ،ﺷﻘﺎﯾﻖ ﻣﺴﺎﻓﺮ .ﻗﺪرت اﷲ دﻻورى،
ﻓﺮوغ ﺑﻬﺮاﻣﻰ ،ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎﺳﻌﯿﺪﭘﻮر ،ﻓﺮداد ﺻﻔﺎﺧﻮ و ﺻﺎدق
ﺗﻮﮐﻠﻰﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﺑﯿﮋن و ﻣﻨﯿﮋه« ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ از ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮدوﺳﻰ
ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺘﺎب ﻧﺎﺻﺮى ﺳﺎﻋﺖ 19در ﺗﻤﺎﺷﺨﺎﻧﻪ
ﻓﺎﻧﻮس اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد .ﻣﺎﻫﻮر ﺑﺮاره ،ﺳﺎرا ﺷﺮﺑﺘﺪار ،داﻧﯿﺎل
ﺣﻤﺰه ﻟﻮﯾﻰ ،واﻧﯿﺎ ﺳﺘﻮده ،ﻧﯿﮑﻰ ﻧﯿﮏ ﻧﯿﺎ و ﺷﺎﯾﺎن ﻋﻠﻰ
ﭘﻮر اﯾﻔﺎﮔﺮ ﻧﻘﺶﻫﺎى اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻣﺤﻤﺪ زﯾﮑﺴﺎرى ﺳﺎﻋﺖ 18:30ﻧﻤﺎﯾﺶ»ﭼﺸﻢ ﺑﺮﻫﻢ
زدن« را در ﺗــﺎﻻر ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اورده اﺳــﺖ.
اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﻋﺰﯾﺰى ،ﺳــﺮور ﻋﺮب ﭘﻮر ،ﻋﻠﻰ ﭘﻮﯾﺎ ﻗﺎﺳــﻤﻰ،
ﻧﺴــﺘﺮن ﭘﺎرﺳــﺎﺋﯿﺎن ،رﻋﻨﺎ ﻗﺎدرى ،ﮐﺎﻣﯿﺎر درﯾﺎﮐﻨﺎرى،
ﺳﺮوش ﺷــﺎﮐﺮ ،ﻣﻬﺮداد ﻣﺼﻄﻔﻮى ،ﻣﻠﯿﻨﺎ ﭘﻮرﮐﺎﻇﻤﻰ،
ﭘﺮﻫﺎم ﯾﺪاﻟﻠﻬﻰ،ﻫﺎﻧﯿﻪ ﻧﺠﻔﻰ و ﺑﻬﻨﻮش ﻧﺎﺻﺮﭘﻮر ﺑﺎزﯾﮕﺮان
ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ»اﻧﮑــﻪ ﮔﻔﺖ ارى ،اﻧﮑﻪ ﮔﻔﺖ ﻧﻪ« اﺛﺮ ﺑﺮﺗﻮﻟﺖ
ﺑﺮﺷــﺖ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻫﻮﻣﻦ رﻫﻨﻤﻮن از اﻣﺮوز 7ﺗﯿﺮ
ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ 19در ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﻣﻬﺮ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى ﺑﻪ
روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ و ﻓﺎﻃﻤﻪ اﻟﻠﻬﻮﯾﺮﻧﻰ ،ﺑﻬﺎر ﭘﺎﺳﺒﺎن،
ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﺗﺎﺟﯿﮏ ،اﻣﯿﺮﺣﺴــﯿﻦ ﺗﺎرى ،زﻫﺮا ﺗﺎک ،ﭘﺮﯾﺴﺎ
ﺗﺮاﺑﻰ ،ﻣﻬﺴــﺎ ﺗﺮاﺑﻰ ،ﻏﺰاﻟﻪ ﭼﯿﺬرى ،ﻧﺮﯾﻤﺎن ﺣﮑﺎﻧﻰ،
ﻣﻮﻧﺎ ﺣﯿﺪرى ،ﺑﻬﺎر ﺧﺴــﺮوى ،زﯾﻨﺐ ﺧﺴﺮوى ،زﻫﺮا
درﺧﺸﺎن ،ﮐﯿﻤﯿﺎ درﺧﺸــﺎن ،ﻻدن دﻣﺎوﻧﺪى ،ﮐﯿﻤﯿﺎ
دﻫﻘﺎﻧــﻰ ،زﻫﺮا زاﻫــﺪى ﻣﻬﺮ ،ﺳــﺠﺎد زﻧﮕﻰ ،ﺻﺒﻮر
ﺳــﻌﯿﺪى ،اﻣﯿﺮﺣﺴــﯿﻦ ﺷــﯿﺨﻰ ،ﺣﺎﻧﯿﻪ ﺻﺎﻟﺤﻰ،
ارزو ﺻﺮاف رﺿﺎﺋﻰ ،اﺳــﻤﺎ ﺻــﻮرى ﻏﯿﺎﺛﻮﻧﺪ ،ﻋﻄﯿﻪ
ﻋﺒﺪاﻟﻪﺑﯿﮕﻰ ،ﺻــﺪرا ﻋﻈﯿﻤﻰ ،ﻓﺮﺑﺪ ﻋﻘﯿﺪهﻣﻨﺪ اﻟﻬﻰ،
ﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪى ﻏﺮﯾﺐزاده ،ﺑﻬﻨﺎم ﻏﻼم ﻧﯿﺎ ،اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ
ﻓﺎﺗﺤــﻰ ،ﻣﺘﯿﻦ ﻓﺘﺎﺣﻰ ،ﻣﻬﺘﺎ ﻓﺮزام ﻧﯿﺎ ،ﻓﺮﯾﺪه ﻓﮑﺮى،
ﺳــﺎرا ﻗﺪرى ،ﮐﯿﺎوش ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ،ﻟﯿــﻼ ﮐﺎرﯾﺰﻧﻮى ،ﻣﯿﺜﻢ
ﮐﺎرﯾﺰﻧﻮى ،ﻣﺮﺗﻀﻰ ﮐﺮﯾﻤﯿﺎن ،ﻣﻬﺘﺎب ﮐﯿﻮانﺟﻮ ،داوود
ﮔﺮاوﻧﺪ ،ﺻﺒﺎ ﮔﺮاوﻧﺪ ،ﻣﺎﺋﺪه ﻣﺤﺴﻨﻰ ،ﻣﻬﺴﺎ ﻣﺸﻬﺪى
ﻋﺒﺎﺳﻰ ،ﺳــﺤﺮ ﻣﻐﻨﻰ ﺷﻨﺎس ،ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻠﮑﯿﺎن ،اﯾﻨﺎز
ﺳﺎدات ﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻨﻰ ،ﺣﺴﯿﻦ ﻧﺼﯿﺮى و رﺿﺎ ﻫﻤﺘﻰ در
اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾــﺶ دا از 7ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ 20:45ﻣﯿﺰﺑﺎن
ﻧﻤﺎﯾﺶ»وﯾﺘﺴــﮏ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﯿﻨﺎ اﺣﻤﺪى اﺳﺖ.
اﻣﯿﻦ اﺛﻢ ،ﺳﯿﻨﺎ اﺣﻤﺪى ،ﮐﯿﻤﯿﺎ رازﻗﻰ ،ﻣﻬﺪى ﻋﻄﺎرﯾﺎن،
ﻣﻬﺮﺷﺎد ﻣﻘﺪﺳﻰ ،ﮐﺎﻇﻢ ﻣﻮﺳﻮى ،اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﻣﻮﺳﻮى،
ﺷﺎﻫﯿﻦ وﻟﻰ زاده و اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﻫﺮﻣﺰى ﻧﺼﯿﺮى در اﯾﻦ
اﺛﺮ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
ﺳــﯿﻨﺎ ﻧﻮراﺋﻰ ﻧﯿﺰ»ﺧــﺮوس زرى ﭘﯿﺮﻫﻦ ﭘﺮى« را
ﮐﻪ ﭘﯿﺸــﺘﺮ ﻧﯿﺰ اﺟﺮاﻫﺎى ﻣﻮﻓﻘﻰ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﺗﺎ 8
ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ 17در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره 2ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ
ﭘﺎﻟﯿﺰ اﺟﺮا ﻣﻰﮐﻨﺪ .اﻧــﺎ ﻧﻤﮑﭽﯿﺎن ،ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺑﯿﺎﺗﻰ،
اﺑﻮاﻟﻔﻀــﻞ ﺻﻔﺮى ،ﻣﻬﺪى ﺳــﺮاﺑﻰ ،رﻫﺎ اﺻﻐﺮى و
ﺳﯿﻨﺎ ﻧﻮراﺋﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
5
ﺷﻨﺒــــــــــــــــﻪ 9ﺗﯿﺮﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره937
www.honarmandonline.ir
ﺗﺌﺎﺗــــــﺮ
TEATER
اﺧﺒﺎر
ﺳﻌﯿﺪ اﺳﺪى ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺷﺪ
ﺑﺎ ﺣﮑﻢ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺳــﻌﯿﺪ اﺳــﺪى ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺪﯾﺮ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ ﻣﻨﺼﻮب ﺷﺪ .ﺳﻌﯿﺪ اﺳــﺪى ﮐﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﻣﻮر
ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠــﻞ اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ را ﺑﺮ ﻋﻬــﺪه دارد ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ را ﺑﺮﻋﻬﺪه ﮔﺮﻓﺖ .در ﺣﮑﻢ اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ و ﻣﺪﯾﺮ
ﺗﺌﺎﺗﺮى اﻣﺪه اﺳــﺖ :ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ
ﺳــﺎﻟﻦ ﺧﺎﻃﺮه اﻧﮕﯿﺰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺟﺎﯾــﮕﺎه وﯾﮋهاى در ﺗﻮﻟﯿــﺪ و اﺟﺮاى اﺛﺎر
ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ داﺷــﺘﻪ و ﯾﺎدﮔﺎرﻫﺎى ﻣﺎﻧﺎﯾﻰ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﺑﺰرﮔﺎن ﺗﺌﺎﺗﺮ اﯾﻦ
ﺳﺮزﻣﯿﻦ را در ﺧﺎﻃﺮه ﮐﻬﻦ ﺧﻮد ﺛﺒﺖ ﮐﺮده اﺳﺖ .اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻫﻨﺮى
ﺑﻪ واﺳﻄﻪ ﺣﻀﻮر و ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﮔﺮوهﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ و ﻣﺮاﺟﻌﻪ
ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن و ﺑﻬﺮه ﻣﻨﺪى از اﺛﺎر ﻫﻨﺮى اﻋﺘﺒﺎرى دو ﭼﻨﺪان ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ
و ﺑﻰ ﺷﮏ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﻫﻨﺮى ﻣﺴﺘﻠﺰم ﻫﻤﺖ ،ﺗﺪﺑﯿﺮ ،ﺷﮑﯿﺒﺎﯾﻰ
و ﻋﻼﻗﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻪ اﺳﺖ.
ﻣﻬﺪى ﻓﺨﯿﻢزاده ﺑﻪ ﻫﻮش اﻣﺪ
ﺧﺴــﺮو اﻣﯿﺮﺻﺎدﻗﻰ از دوﺳﺘﺎن ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﻬﺪى ﻓﺨﯿﻢ زاده از ﺑﻪ ﻫﻮش
اﻣﺪن اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ و ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺧﺒﺮ داد .ﺧﺴــﺮو اﻣﯿﺮﺻﺎدﻗﻰ
از دوﺳــﺘﺎن ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﻬﺪى ﻓﺨﯿﻢ زاده ﺑﺎزﯾﮕﺮ و ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳــﯿﻨﻤﺎ و
ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﮔﻔﺖ :ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻣﻬﺪى ﻓﺨﯿــﻢ زاده ﺻﺒﺢ دﯾﺮوز 8ﺗﯿﺮ
در ﺑﯿﻤﺎرﺳــﺘﺎن ﺑﻪ ﻫﻮش اﻣﺪ و در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ از وﺿﻌﯿﺖ ﻣﺴــﺎﻋﺪى
ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ .وى ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد :اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻌﺪ از ﺑﻪ ﻫﻮش اﻣﺪن ﺑﻪ
ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ارﺗﺒﺎط ﺑﺮﻗﺮار ﮐﺮده اﺳــﺖ .اﻣﯿﺮﺻﺎدﻗﻰ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ:
ﻓﺨﯿﻢ زاده از ﻧﻈﺮ ﺟﺴﻤﺎﻧﻰ در وﺿﻌﯿﺖ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻗﺮار دارد و اﻣﯿﺪوارﯾﻢ
ﻫﺮﭼﻪ زودﺗﺮ از ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻣﺮﺧﺺ ﺷﻮد.
از ﺑﯿﻦ رﻓﺘﻦ اﻧﮕﯿﺰه ﮐﺎر ﮐﺮدن ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻧﺎﮐﺎراﻣﺪىﻫﺎ
ﺣﺎﻣﺪ زﺣﻤﺘﮑﺶ از ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎى ﻓﻌﺎل ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان اﻇﻬﺎر
ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺷــﺮاﯾﻂ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻣﺎﻟﻰ در ﺗﺌﺎﺗــﺮ و ﻧﺎﮐﺎراﻣﺪىﻫﺎ،
اﻧﮕﯿﺰه ﺧﻮد ﺑﺮاى ﮐﺎر ﮐﺮدن را از دﺳــﺖ داده اﺳﺖ .ﺣﺎﻣﺪ زﺣﻤﺘﮑﺶ
ﺑﺎزﯾﮕﺮ و ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان ﮐﻪ ﻃﻰ ﺳــﺎلﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺣﻀﻮرى ﻣﺴﺘﻤﺮ در اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ درﺑﺎره ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى ﺧﻮد
ﺑﺮاى ﺗﻮﻟﯿﺪ و اﺟﺮاى اﺛﺮى ﺟﺪﯾﺪ ﺑﺮاى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ﮔﻔﺖ :ﮐﺎر
ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻣﻨﻔﮏ از ﻓﻀﺎى ﭘﯿﺮاﻣﻮن و ﺟﺎﻣﻌﻪ ام ﻧﯿﺴــﺖ و
اﯾــﻦ روزﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﻠﻰ اﻧﮕﯿﺰه ﺧﻮد را ﺑــﺮاى ﺗﻮﻟﯿﺪ و اﺟﺮاى ﺗﺌﺎﺗﺮ از
دﺳــﺖ داده ام .وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑــﻪ در ﺟﺎﻣﻌﻪاى زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ
ﺣﺪاﻗﻞ در ﺳﺎل 1397در ان ﮐﺎر ﮔﺮوﻫﻰ ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ﻧﺪارد ،ﺗﻮﺿﯿﺢ داد:
ﻣﻦ ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﮐﺴــﻰ ﻣﺸﮑﻞ ﻧﺪارم و ﺑﺮاى ﮐﺴــﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ اﻧﻬﺎ ﮐﺎر ﮐﺮده
ام ،ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﻮده اﺳــﺖ زﯾﺮا ﺷﺮاﯾﻂ ﮐﺎر ﺗﯿﻤﻰ را درک ﻣﻰ ﮐﻨﻢ.
زﺣﻤﺘﮑــﺶ در اداﻣﻪ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﮐﺮد :ﺣﺘﻰ اﮔﺮ ﮐﺎر ﮔﺮوﻫﻰ را ﺑﺪاﻧﯿﻢ ﺑﺮاى
اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿــﻢ از ان ﻟﺬت ﺑﺒﺮﯾﻢ و ﮐﺎرﻣﺎن ﺗﺄﺛﯿﺮﮔﺬار ﺑﺎﺷــﺪ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ
ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻬﻤﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻋﻨﺼﺮ ،ﺗﺎﻣﯿﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺷﺪن ﮔﺮوه اﺳﺖ .ﺑﺮاى
ﺗﻮﻟﯿﺪ و اﺟﺮاى ﯾﮏ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺎﻣﯿﻦ ﻣﺎﻟﻰ وﺟﻮد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،اﯾﻦ ﯾﮏ
ﻗﺎﻋﺪه اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ اﯾﻦ ﻗﺎﻋﺪه ﺑﺮاى ﻣﺎ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ اﻣﺎل و ارزو
ﺷﺪه اﺳﺖ .وى ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﺟﺮاى ﺗﺌﺎﺗﺮ
ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان در ﻣﺪارس اﻣﻮزش و ﭘﺮورش ﺗﻌﻄﯿﻞ ﺷــﺪه اﺳﺖ،
ﮔﻔﺖ :در ﺳــﺎل 80و 81ﮔﺮوﻫﻰ ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ 6روز در ﻫﻔﺘﻪ از ﺳﺎﻋﺖ
8ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ﺑﻌﺪازﻇﻬﺮ در ﻧﻮﺑﺖ ﺻﺒﺢ و ﺑﻌﺪازﻇﻬﺮ ﻣﺪارس ،روزى 6اﺟﺮا
داﺷﺘﯿﻢ ،ﺣﺘﻰ اﯾﻦ ﮐﺎر را در ﻣﺪارس ﺷﻬﺮﻫﺎ و اﺳﺘﺎنﻫﺎى دﯾﮕﺮ اﻧﺠﺎم
ﻣﻰ دادﯾﻢ .از اﯾﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﻫﻢ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى زﻧﺪﮔﻰ ﻣﺎن ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﻰ ﺷــﺪ
و ﻫﻢ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﺑﺮاى داﻧﺶ اﻣﻮزان اﺟﺮاى ﺗﺌﺎﺗﺮ داﺷﺘﯿﻢ اﻣﺎ
ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻃﺮح اﺟﺮاى ﺗﺌﺎﺗﺮ در ﻣﺪارس ﺑﻪ ﮐﻠﻰ ﻓﺮاﻣﻮش و ﺗﻌﻄﯿﻞ ﺷﺪ.
اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ و ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ اﯾﻦ روزﻫﺎ
ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺪاﻗﻞ 10ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن در ﺣﺴــﺎب ﺷﺨﺼﻰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﺗﺎ
ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺑﺮاى ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﯿﻢ ،اﻓﺰود :ﺑﺴﯿﺎرى
از ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﮑﺴﺖ و ﻣﺸﮑﻼت ﻓﺮاوان اﺟﺮاى ﺧﻮد
را ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﻣﻰ رﺳــﺎﻧﻨﺪ .ﭼﺮا ﺑﺎﯾﺪ در ﻣﺴﯿﺮ ﺗﻮﻟﯿﺪ و اﺟﺮاى ﯾﮏ ﺗﺌﺎﺗﺮ
در ﻫﻤﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎ از ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺳــﺎﻟﻦ اﺟﺮا ،ﺷــﺮاﯾﻂ ﭘﯿﺮاﻣﻮن
و اﺟﺘﻤﺎع ،اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺣﺮص ﺑﺨﻮرﯾﻢ؟ در اﺑﺎن ﺳــﺎل ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ
»اژدﻫــﺎ اوﻟﯿﻦ ﺣﯿﻮان ﺧﺎﻧﮕﻰ« را در ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮدﯾﻢ و ﺑﻌﺪ
از ﮔﺬﺷــﺖ 7ﻣﺎه ﭘﻮل اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮدان ﭘﺮداﺧﺖ ﺷــﺪ .ﭼﺮا
ﺑﺎﯾﺪ ﭘﻮﻟﻰ ﮐﻪ ﺣﻖ ﻣﺎ اﺳــﺖ در ﺳﯿﺴــﺘﻢ ﺑﻤﺎﻧﺪ؟ زﺣﻤﺘﮑﺶ در ﭘﺎﯾﺎن
ﺳــﺨﻨﺎن ﺧﻮد اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺷﺮاﯾﻂ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﺎﻟﻰ در ﺗﺌﺎﺗﺮ و
ﻧﺎﮐﺎراﻣﺪىﻫﺎ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺷﺮاﯾﻂ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﻮﺟﻮد ،ﺣﺎل ﺑﺪى دارم و
اﻧﮕﯿﺰه ام را ﺑﺮاى ﮐﺎر ﮐﺮدن از دﺳﺖ دادهام.
ﻫﯿﺄت داوران ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ اﻧﺠﻤﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪان
ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻧﺪ
ﻫﯿﺄت داوران ﻫﻔﺪﻫﻤﯿﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺳﺎﻟﯿﺎﻧﻪ اﻧﺠﻤﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪان،
ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﺎن و ﭘﮋوﻫﺸﮕﺮان ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷــﺪﻧﺪ .در ﭘﻰ ﭘﺎﯾﺎن
ﯾﺎﻓﺘﻦ ﻣﻬﻠﺖ ﺗﻤﺪﯾﺪ ﺷــﺪه ﻓﺮاﺧﻮان ﻫﻔﺪﻫﻤﯿﻦ ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ
ﺳﺎﻟﯿﺎﻧﻪ اﻧﺠﻤﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪان ،ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن و ﭘﮋوﻫﺸﮕﺮان ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ،ﻫﯿﺄت
داوران اﯾﻦ دوره ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪ .ﺑﺮ ﻫﻤﯿﻦ اﺳﺎس ﯾﻮﻧﺲ ﺷﮑﺮﺧﻮاه اﺳﺘﺎد
داﻧﺸﮕﺎه و روزﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎر ،ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻣﺪﻗﻖ اﺳﺘﺎد داﻧﺸﮕﺎه و ﻓﻌﺎل رﺳﺎﻧﻪ،
ﺑﻬﺮوز ﻏﺮﯾﺐﭘﻮر ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﺣﻤﯿﺪ ﺟﺒﻠﻰ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺸــﺎور ﻫﯿﺄت داوران در ﺑﺨــﺶ ﻋﮑﺲ ،داورى ﻫﻔﺪﻫﻤﯿﻦ
ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺳﺎﻟﯿﺎﻧﻪ اﯾﻦ اﻧﺠﻤﻦ را ﺑﻪ ﻋﻬﺪه دارﻧﺪ .ﺑﺮﮔﺰﯾﺪﮔﺎن
اﯾﻦ ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﻃﺒﻖ روال ﺳــﻨﻮات ﮔﺬﺷــﺘﻪ در ﻧﯿﻤﻪ دوم ﺗﺎﺑﺴــﺘﺎن
ﺳــﺎل ﺟﺎرى و در ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻦ ﺳــﺎﻟﯿﺎﻧﻪ اﻧﺠﻤﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪان،
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن و ﭘﮋوﻫﺸﮕﺮان ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻌﺮﻓﻰ و ﻗﺪرداﻧﻰ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
اوﻟﯿﻦ ﮐﻨﺴﺮواﺗﻮار ﺗﺌﺎﺗﺮ اﯾﺮان اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻰﺷﻮد
اوﻟﯿﻦ ﮐﻨﺴــﺮواﺗﻮار ﺗﺌﺎﺗﺮ اﯾﺮان ﺑﺎ رﯾﺎﺳــﺖ ﺑﻬــﺰاد ﻣﻌﺎﻓﻰ و ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ
اﻣﻮزﺷﻰ اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﭘﺸﺖ ﮐﻮﻫﻰ در ﺗﻬﺮان اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻰﺷﻮد .ﺑﻬﺰاد ﻣﻌﺎﻓﻰ
رﯾﺎﺳﺖ ﮐﻨﺴــﺮواﺗﻮار ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ را ﻧﯿﺰ ﺑﺮ ﻋﻬﺪه دارد .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﺎﯾﺐ
رﯾﺲ ﮐﻨﺴــﺮواﺗﻮار ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻓــﻰ و ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺑﺨﺶ ﺗﺌﺎﺗﺮ را ﺳــﻮﻟﻤﺎز
ﻫﻤﺖزاده ﺑﺮ ﻋﻬﺪه دارد .اﯾﻦ ﮐﻨﺴــﺮواﺗﻮار ﻗﺮار اﺳــﺖ در زﻣﯿﻨﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ
اﯾﺮان ﺑﺎ ﺳﺮ ﻓﺼﻞﻫﺎى ﺷــﻨﺎﺧﺖ ،ﭘﺮداﺧﺖ ،ﺳﺎﺧﺖ و اﺟﺮا ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ
ﺑﭙﺮدازد .ﮐﻨﺴﺮواﺗﻮار ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺗﻬﺮان ﻧﯿﺰ ﯾﮏ ﻣﻮﺳﺴﻪ اﻣﻮزش ﻋﺎﻟﻰ
ازاد در اﯾﺮان اﺳــﺖ ﮐــﻪ دورهﻫﺎى ﺗﺨﺼﺼﻰ ﮐﻨﺴــﺮواﺗﻮارى ﺑﺮﮔﺰار
ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﻣﺪرک اراﯾﻪ ﺷــﺪه اﯾﻦ ﮐﻨﺴــﺮواﺗﻮار ﺗﺎﯾﯿﺪﯾﻪ وزارت ﻋﻠﻮم را
دارا اﺳﺖ و ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﺮﺑﯿﺖ اﻓﺮادى دارد ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻋﻤﻠﻰ و ﻧﻪ ﻓﻘﻂ
ﺗﺌﻮرى ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻫﻨﺮ را دﻧﺒﺎل ﮐﻨﻨﺪ .ﮐﻨﺴــﺮواﺗﻮار ﺗﺌﺎﺗﺮ اﯾﺮان ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ
ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻣﺪرک MBAو DBAﺑﺮاى داﻧﺸــﺠﻮﻫﺎى ﺧﻮد ﺻﺎدر و
ﻫﻨﺮﺟﻮﻫﺎى ﺑﺮﺗﺮ را ﺑﻮرﺳﯿﻪ ﮐﻨﺪ.
ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﺎ ﺟﻮاد ﯾﺴﺎرى ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺗﻬﺮان ﻗﺪﯾﻢ
6
ارزو دارم در ﹞﹝﹚﹊︐﹜ ﹋﹠︧︣ت ا︗︣ا ﹋﹠﹜!
ﺷﻨﺒــــــــــــــــﻪ 9ﺗﯿﺮﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره937
www.honarmandonline.ir
ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
MUSIC
اﺧﺒﺎر
اﺳﺘﺮاﺣﺖ ﻣﻄﻠﻖ ﺑﺮاى ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﭘﺎپ
ﺷﻬﺮام ﺷﮑﻮﻫﻰ ﺑﻌﺪ ﺣﻤﻠﻪ ﻗﻠﺒﻰ ﮐﻪ ﺷﺐ دوﺷﻨﺒﻪ 4ﺗﯿﺮﻣﺎه ﺑﺮ اﺛﺮ ﻫﯿﺠﺎن
ﻧﺎﺷــﻰ از ﺑﺎزى ﺗﯿﻢﻫﺎى ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒــﺎل اﯾﺮان و ﭘﺮﺗﻐﺎل داﺷــﺖ ،دﯾﺮوز از
ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻣﺮﺧﺺ ﺷﺪ .ﺳﭙﻬﺮ ﺑﯿﮕﻠﺮى ﻣﺸﺎور ﻫﻨﺮى اﯾﻦ ﺧﻮاﻧﻨﺪه درﺑﺎره او
ﺑﻪ ﻫﻨﺮاﻧﻼﯾﻦ ،ﮔﻔﺖ :ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﻰداﻧﯿﺪ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺑﺨﺎﻃﺮ اﺳﺘﺮس
ﺑﺎﻻ ﺑﺮاى ﺑﺎزى اﻓﺘﺎد .ﺷﻬﺮام ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻣﻨﺘﻘﻞ و ﺑﺨﺎط وﺧﺎﻣﺖ
ﺷــﺮاﯾﻂ ﺑﺴﺘﺮى ﺷﺪ .ﯾﮏ ﺳــﺮى ازﻣﺎﯾﺶ روى او ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺖ و ﺑﻌﺪ از
وﯾﺰﯾﺖ ﭘﺰﺷﮏ ﻣﺘﺨﺼﺺ ،ﺑﺮاى اﻃﻤﯿﻨﺎن ﺑﯿﺸﺘﺮ از ﺳﻼﻣﺖ ﮐﺎﻣﻞ ،ﻗﺮار ﺷﺪ
ﭼﻨﺪ روز ﺑﯿﺸﺘﺮ در ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﺑﺎﺷﺪ .او اداﻣﻪ داد :ﻫﻤﺰﻣﺎن ﻓﺸﺎر
ﺧﻮن ﺑﺎﻻى ﺷــﻬﺮام ﺑﺎﻋﺚ ﻧﮕﺮاﻧﻰ ﺷﺪﯾﺪ ﭘﺰﺷﮑﺎن ﺷﺪه ﺑﻮد و در ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺎ
اﺣﺘﯿﺎط و دﻗﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ روﻧﺪ درﻣﺎن را دﻧﺒﺎل ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ اﯾﻦ ﻣﺸﮑﻞ
را ﺣﻞ ﮐﻨﻨﺪ .ﺣﺘﻰ ﭘﺰﺷــﮏ ﺟﺮاح ﻗﻠﺐ ﮐﻪ ﻗﺒﻼ اﯾﻦ ﺧﻮاﻧﻨﺪه را ﺟﺮاﺣﻰ
ﮐﺮده ﺑﻮد ﺑﺎﻻى ﺳــﺮ اﻣﺪه و او را ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﮐﺮد .ﺑﯿﮕﻠﺮى در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :ﺧﺪا
را ﺷــﮑﺮ روز ﺑﻪ روز ﺑﻬﺒﻮدى ﺑﯿﺸﺘﺮى ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺖ و ﮐﻢ ﮐﻢ ﻧﮕﺮاﻧﻰﻫﺎ از
ﺑﯿﻦ رﻓﺖ و در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﺎ ﻧﻈﺮ ﮐﺎدر ﭘﺰﺷﮑﻰ و دﮐﺘﺮ ﻗﻠﺐ ﺑﺎ ﺗﺠﻮﯾﺰ اﺳﺘﺮاﺣﺖ
ﻣﻄﻠﻖ از ﺑﯿﻤﺎرﺳــﺘﺎن ﻣﺮﺧﺺ ﺷﺪ ،اﻟﺒﺘﻪ از روز ﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺮاى ﯾﮏ
ﺳــﺮى ازﻣﺎﯾﺶﻫﺎ و ﺗﮑﻤﯿﻞ ﻣﺮاﺣﻞ درﻣﺎﻧﻰ ﻣﺠﺪدا ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻣﺮاﺟﻌﻪ
داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ اﻣﺎ ﻓﻌﻼ ﺧﻄﺮ رﻓﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺷﮑﻮﻫﻰ ﻗﺮار اﺳﺖ ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ
20ﺗﯿﺮﻣﺎه در ﯾﮏ ﺷﺐ و دو ﺳﺌﺎﻧﺲ در ﺳﺎﻟﻦ ﻣﯿﻼد ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺗﻬﺮان روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮود.
اﺟﺮاى ﮐﻨﺴﺮت ارﮐﺴﺘﺮ ﻣﻠﻰ اﯾﺮان در ﺑﺎﮐﻮ
ﻫﻔﺘﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺟﻤﻬﻮرى اﺳــﻼﻣﻰ اﯾﺮان ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰارى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻫﻨﺮى ﺑﺎ
ﺣﻀﻮر وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ،ﻣﺴﺌﻮﻻن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﻫﻨﺮى ﮐﺸﻮرﻣﺎن
و اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﻗﺎراﯾﻒ؛ وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ اذرﺑﺎﯾﺠﺎن در ﺑﺎﮐﻮ اﻏﺎز ﺷﺪ .ارﮐﺴﺘﺮ ﻣﻠﻰ
اﯾﺮان ﺑﻪ رﻫﺒﺮى ﻓﺮﯾﺪون ﺷــﻬﺒﺎزﯾﺎن و ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﻰ ﺳﺎﻻر ﻋﻘﯿﻠﻰ در ﺳﺎﻟﻦ
ﻓﻼرﻣﻮﻧﯿﺎى ﺑﺎﮐﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﺟﺮا ﮐﺮد و ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺧﻮﺷﻨﻮﯾﺴﻰ ،ﺗﺬﻫﯿﺐ ،ﻧﻘﺎﺷﻰ
ﺧﻂ ،ﻧﻘﺎﺷــﻰ ،ﺧﻂ ﺛﻠﺚ و ﻧﺴﺦ ،اﺛﺎر ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ ﺣﮑﺎﮐﻰ روى ﻧﻘﺮه،
ﻗﻠﻤﺰﻧﻰ ،ﻧﻘﺎﺷﻰ روى اﺳﺘﺨﻮان و ﻣﻨﺒﺖﮐﺎرى از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﻋﮑﺲﻫﺎﯾﻰ
از ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﻟﺒﺎسﻫﺎى ﺳﻨﺘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ در اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ .ﺳﯿﺪ ﻋﺒﺎس ﺻﺎﻟﺤﻰ ،وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﮐﺸﻮرﻣﺎن
در ﻣﺮاﺳﻢ ﮔﺸــﺎﯾﺶ ﻫﻔﺘﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﺮان در ﺟﻤﻬﻮرى اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﮔﻔﺖ:
ﻫﻔﺘﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﯿﺎن ﮐﺸــﻮرﻫﺎ ﻃﺒﻖ ﻣﻌﻤﻮل ﺑﺎ ﻫﺪف اﺷﻨﺎﯾﻰ ﻫﺮ ﭼﻪ
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد؛ وﻟﻰ ﻫﻔﺘﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮاى ﻧﺸﺎن
دادن ﻫﻤﺪﻟﻰ ﻣﺮدم دو ﮐﺸــﻮر ﺑﺮﭘﺎ ﺷﺪه اﺳــﺖ .ﻣﺮدم اﯾﺮان و ﺟﻤﻬﻮرى
اذرﺑﺎﯾﺠﺎن در ﻃﻮل ﻫﺰاران ﺳﺎل در ﺷﺎدىﻫﺎ و ﻏﻢﻫﺎ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺳﻬﯿﻢ ﺑﻮدﻧﺪ
و از دﯾﻦ ،ﻣﺬﻫﺐ ،ﺗﺎرﯾﺦ ،ﺳــﻨﻦ و اداب ﻣﺸﺘﺮک ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده و ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺻﺎﻟﺤﻰ اﻓﺰود :ﻣﺎ و ﻣﻠﺖ ﺟﻤﻬﻮرى اذرﺑﺎﯾﺠﺎن اﻣﺮوز ﺑﺎ ﻫﻢ اﺷــﻨﺎ ﻧﺸﺪهاﯾﻢ،
ﻣﺎ ﻫﺰاران ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ اﺷﻨﺎﯾﻰ دارﯾﻢ .ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ دو ﮐﺸﻮر
روز ﺑﻪ روز در ﺣﺎل ﮔﺴــﺘﺮش اﺳــﺖ و ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎ ﻣﺎ را ﺑﻪ اﯾﻨﺪه ﺑﻬﺘﺮى
رﻫﻨﻤﻮن ﻣﻰﮐﻨﺪ .اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﻗﺎراﯾﻒ؛ وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺟﻤﻬﻮرى اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﻧﯿﺰ
در ﺳﺨﻨﺮاﻧﻰ ﺧﻮد در اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﯿﺎن ﻣﺴﺌﻮﻻن ،دوﻟﺖ و ﻣﺮدم دو
ﮐﺸﻮر راﺑﻄﻪ ﺑﺮادراﻧﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﻗﺮار اﺳﺖ و ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در
ﺗﻌﻤﯿﻖ اﯾﻦ رواﺑﻂ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ را اﯾﻔﺎ ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﺑﺮﮔﺰارى ﻫﻔﺘﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺑﯿﻦ دو ﮐﺸﻮر ﺑﻪ ﯾﮏ ﺳﻨﺖ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ .وى ﺑﺮﮔﺰارى ﻫﻔﺘﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ اﯾﺮان در ﺷﻬﺮﻫﺎى ﺑﺎﮐﻮ و ﮔﻨﺠﻪ ﺟﻤﻬﻮرى اذرﺑﺎﯾﺠﺎن را
ﺗﺤﻔﻪاى ﺑــﺰرگ ﺑﻪ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى ﺑﺮاى اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﻋﻨﻮان ﮐﺮد.
ﻫﻔﺘﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ اﯾﺮان در ﺟﻤﻬﻮرى اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺑﻪ ﻫﻤﺖ
ﺳــﺎزﻣﺎن ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺗﺒﺎﻃﺎت اﺳﻼﻣﻰ )ادارهﮐﻞ ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و
اﻣﻮر اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر( ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ و
ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ راﯾﺰﻧﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮐﺸﻮرﻣﺎن در ﺟﻤﻬﻮرى اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ،از ﺷﺸﻢ ﺗﺎ
10ﺗﯿﺮﻣﺎه در دو ﺷﻬﺮ ﺑﺎﮐﻮ و ﮔﻨﺠﻪ در ﺣﺎل ﺑﺮﮔﺰارى اﺳﺖ.
اﺟﺮاى ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﻪ ﮔﺮوه ﻧﻮﺷﻪ در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت
ﮔﺮوه ﻧﻮﺷﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻰ ﻧﯿﻮﺷﺎ ﺑﺮﯾﻤﺎﻧﻰ اﯾﻦ ﺑﺎر ﺑﻪ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﻰ ﺑﻬﺎره ﻣﯿﺮزااﻗﺎ
ﺑﻪ اﺟﺮاى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻰﭘﺮدازد .ﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ و رﻫﺒﺮ ارﮐﺴﺘﺮ ﮔﺮوه ﻧﻮﺷﻪ ﺿﻤﻦ
اﺑﺮاز ﺧﺮﺳﻨﺪى از ﺣﻀﻮر ﻣﯿﺮزااﻗﺎ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :ﻣﺎ ﺣﺪود ﯾﮏ ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ
ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻢ ﺑﻬﺎره ﻣﯿﺮزااﻗﺎ در ارﺗﺒﺎط ﻫﺴــﺘﯿﻢ و از اﯾﻦ ﻫﻤﮑﺎرى رﺿﺎﯾﺖ ﮐﺎﻣﻞ
دارﯾﻢ ﭼﺮا ﮐﻪ اﯾﺸــﺎن از دﯾﺪه ﺑﻨﺪه ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺑﺴــﯿﺎر ﺣﺮﻓﻪاى و ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪى
ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺷــﺨﺼﯿﺖ و اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى در ﮐﺎر از اﯾﺸﺎن ﺳﺮاغ دارم .ﻫﻤﻪ
اﯾﻦﻫﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﻣﺎ راﻏﺐ ﺑﻪ اداﻣﻪ اﯾﻦ ﻫﻤﮑﺎرى ﺑﺎﺷﯿﻢ .ﻣﺎ در اﯾﻦ ﮐﻨﺴﺮت
ﺑﺎ اﺟﺮاى ﻗﻄﻌﺎت ﻓﻮﻟﮏ و اﺛﺎر ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﯾﮏ در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﺑﻪ اﺟﺮاى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﻣﻰﭘﺮدازﯾﻢ .ﺑﺮﯾﻤﺎﻧﻰ در ﺧﺼــﻮص روﻧﺪ ﻫﻤﮑﺎرى ﺑﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن اﯾﻦ ﮔﺮوه
ﮔﻔﺖ :ﮔﺮوه ﻧﻮﺷﻪ ﭘﯿﺶ ازﻫﻤﮑﺎرى ﺑﺎ اﻗﺎى اﺣﺴﺎن ﮐﺮﻣﻰ ﻫﻤﻮاره ﺑﺎ ﺗﻌﺪادى
از ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﺧﺎﻧﻢ از ﺟﻤﻠﻪ ﺑﻬﺎره ﻣﯿﺮزااﻗﺎ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻣﺴﺘﻤﺮ داﺷﺘﻪ و در ﻃﻰ
ﺳــﺎﻟﻬﺎى ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻤﺎن ،ﻫﻤﻮاره ﮔﺮوه ﻧﻮﺷﻪ اﺟﺮاﻫﺎﯾﻰ را وﯾﮋه ﺑﺎﻧﻮان و ﻫﻤﯿﻦ
ﻃﻮر ﻣﺨﺘﻠﻂ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮده اﺳﺖ .ﺑﻪ اﻣﯿﺪ ﺧﺪا ﭘﺲ از ﻣﺎهﻫﺎى ﻣﺤﺮم
و ﺻﻔﺮ اﻟﺒﻮم ﮔﺮوه اﻣﺎده اﻧﺘﺸﺎر ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و ﮐﻨﺴﺮتﻫﺎﯾﻤﺎن را ﺑﺎ ﻗﻄﻌﺎت
ﺗﺎزه ﭘﻰ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﮔﺮﻓﺖ .او ﺗﻮﺿﯿﺢ داد :ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ داﯾﺮه ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎى
ﻣﻮزﯾﺴﯿﻦ از ﺟﺎﻧﺐ دﻓﺘﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ روز ﺑﻪ روز در ﺣﺎل ﺗﻨﮓﺗﺮ ﺷﺪن اﺳﺖ و
ﻣﺎ در اﺟﺮاى اﺛﺎر ﺑﺎ ﻣﺸﻘﺖﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى ﻣﻮاﺟﻪ ﻫﺴﺘﯿﻢ ،اﻣﺎ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ و
دﺷﻮارىﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد ،از اﻧﺠﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﺎ ﻫﺮ دو ﻣﺎه ﮐﻨﺴﺮتﻫﺎﯾﻰ را ﻣﺨﺘﺺ
ﺑﺎﻧﻮان اﺟﺮا ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ،ﺑﻪ ﺟﺮات ﻣﻰﺗﻮاﻧﻢ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ اﺳــﺘﻘﺒﺎل ﺑﻰ ﻧﻈﯿﺮى
از ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﻰﺷــﻮﯾﻢ .اﯾﻦ ﺑﺮاى ﻣﺎ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺰرﮔﻰ
ﻣﺤﺴــﻮب ﻣﻰﺷــﻮد و ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﺎ در ﮔﺮوه ﻧﻮﺷﻪ ﺗﻤﺎم ﺗﻼﺷﻤﺎن را
ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ اﺗﻔﺎﻗﺎت را در ﮐﻨﺴــﺮتﻫﺎﯾﻤﺎن ،ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺣﺎﺿﺮ
در ﺳﺎﻟﻦ رﻗﻢ ﺑﺰﻧﯿﻢ .اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮔﻔﺖ :ﮔﺮوه ﻣﺎ در ﺑﯿﻦ ﮔﺮوﻫﺎى
ﺑﺎﻧﻮان و ﺣﺘﻰ ﻣﺨﺘﻠﻂ ،ﺗﻨﻬﺎ ﮔﺮوﻫﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه 90ﻧﻮازﻧﺪه و ﺗﻨﻮع
ﺑﺴــﯿﺎر زﯾﺎد ﺳــﺎزﻫﺎ ﺑﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﭘﺮدازد .اﯾﻦ ﻧﻮﯾﺪ را ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻋﺰﯾﺰ
ﻣﻰدﻫﻢ ﮐﻪ در ﮐﻨﺴــﺮتﻫﺎى ﻓﺼﻞ ﭘﺎﯾﯿﺰ ﺑﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ و ﺗﺤﻮﻻت ﺑﺴﯿﺎر ﺟﺬاب
و ﻣﺘﻔﺎوتﺗﺮى ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻧﻤﺎن ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺑﻮد .در اﯾﻦ
اﺟﺮا ﻧﯿﻮﺷﺎ ﺑﺮﯾﻤﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ،رﻫﺒﺮ ﮔﺮوه ﻧﻮﺷﻪ و ﻧﻮازﻧﺪه ﮐﻤﺎﻧﭽﻪ،
ﺑﻬﺎره ﻣﯿﺮزا اﻗﺎ )ﺧﻮاﻧﻨﺪه( ،ﻣﯿﻨﻮﻗﺎﺳﻢ ﭘﻮر ﻧﻮازﻧﺪه )ﻗﺎﻧﻮن( ،رﺧﺴﺎره رﺳﺘﻤﻰ
)ﻋﻮد( ،ﻏﺰل ﻣﻬﺪوى )ﭘﯿﺎﻧﻮ( ،ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ )ﻓﻠﻮت( ،ﻋﺴــﻞ ﻣﻠﮏ زاده
)ﭘﺮﮐﺎﺷﻦ( و ﻣﺎرال ﺧﻠﯿﻠﻰ )دف( ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻮازﻧﺪﮔﺎن ﻣﯿﻬﻤﺎن ﻧﮕﯿﻦ ﺳﺮﯾﺮ
)ﭘﯿﺎﻧﻮ( ،ﻏﺰل اﺧﻮﻧﺪزاده )ﭘﯿﺎﻧﻮ( ،ﻟﯿﺎﻧﺎ ﺷــﺮﯾﻔﯿﺎن )ﻧﻰ اﻧﺒﺎن( ،ﺳﻤﯿﺮا ﻣﺮﮐﺐ
ﺳــﺎزى )اﮐﺎردﺋﻮن( و ﮔﺮوه ﻫﻔﺘﺎد ﻧﻔﺮه ﺳــﺎزﻫﺎى ﮐﻮﺑﻪاى »ﺳﺮﻣﺴﺖ« ﺑﻪ
ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻰ ﻋﺴﻞ ﻣﻠﮏ زاده ﺑﻪ ﻫﻨﺮ ﻧﻤﺎﯾﻰ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﭘﺮداﺧﺖ .ﮐﻨﺴﺮت ﮔﺮوه
ﻧﻮﺷﻪ ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﭘﺮﻫﺎم ﺻﻮﻓﻰ و ﺷﺮﮐﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى ﻓﺮوغ ﻓﻠﻖ
12ﻣﺮداد در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﺑﺮﮔﺰار ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻋﺒﺎﺳﻌﻠﻰاﺳﮑﺘﻰ
ﺟﻮاد ﯾﺴــﺎرى ،ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻗﺪﯾﻤﻰ و ﺻﺎﺣﺐ ﺳﺒﮏ
ﻣﻮﺳﯿﻘﻰاﯾﺮان،ﻣﺘﻮﻟﺪﺑﯿﺴﺖوﺳﻪاﺳﻔﻨﺪﺳﺎلﻫﺰار
وﺳﯿﺼﺪوﺑﯿﺴﺖوﭘﻨﺞدرﺗﻬﺮان،ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﻨﺮىاش
را ﺑﺎ ﺧﻮاﻧﺪن ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎى ﮐﻮﭼﻪ ﺑﺎزارى از ﺳﺎل ﭘﻨﺠﺎه و
دو ﺑﺎ اﺟﺮاى اﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم »ﭘﻮل ﺳﯿﺎه« اﻏﺎز ﮐﺮد،
ﺳﭙﺲ ﭘﻨﺞ اﻟﺒﻮم ﺑﻪ ﻧﺎمﻫﺎى »ﻋﺸﻖ ﻣﻦ«» ،ﻫﻔﺖ
اﺳﻤﻮن«» ،ﺳﭙﯿﺪه دم«» ،ﺣﺮف ﺗﺎزه« و »اﺳﯿﺮ ﻏﻢ«
از او ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﺸﻬﻮرﺗﺮﯾﻦ اﺛﺮ ﻫﻨﺮى ﺟﻮاد
ﯾﺴﺎرى ﺳﭙﯿﺪه دم ﻧﺎم دارد ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از ﮔﺬﺷﺖ ﺣﺪود
ﭼﻬﻞ ﺳﺎل از اﺟﺮاى اﯾﻦ ﺗﺮاﻧﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎن در ذﻫﻦ و
ﯾﺎد ﻣﺮدم ﺧﺎﻃﺮه ﺳﺎز و ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر اﺳﺖ ،ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ اﮐﺮان
ﻓﯿﻠﻢ »دﺷﻤﻦ زن« ﺑﺎ ﺟﻮاد ﯾﺴﺎرى در اوﻟﯿﻦ روزﻫﺎى
ﮔﺮم ﺗﯿﺮﻣﺎه ﻧــﻮد و ﻫﻔﺖ ﺗﻬﺮان ﮔﻔﺘﮕﻮﯾﻰ ﻣﻔﺼﻞ
داﺷﺘﻪاﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﻰﺧﻮاﻧﯿﻢ.
***
از ﻓﯿﻠﻢ »دﺷﻤﻦ زن« ﺷﺮوع ﮐﻨﯿﻢ.
ﻓﯿﻠﻢ دﺷﻤﻦ زن ﻓﯿﻠﻢ اﻗﺎى ﻓﺮح ﺑﺨﺶ اﺳﺖ ،ﻣﺪﯾﺮ ﺗﻬﯿﻪ
و ﮐﺎرﮔﺮدان اﻗﺎى ﻓﺮح ﺑﺨﺶ اﺳــﺖ ﮐﻪ از ﻣﻦ درﺧﻮاﺳﺖ
ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﯿﺎ و در ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻦ ﯾﮏ اﻫﻨﮓ ﺑﺨﻮان ،ﯾﮏ اﻫﻨﮓ
ﻓﺮاﺧﻮر ﺣﺎل ان داﺳــﺘﺎن ﺑﻮد ﮐﻪ ﺧﻮاﻧﺪم و ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ
اﺳــﺘﻘﺒﺎل ﺑﯿﺶ از ﺣﺪى ﺷــﺪ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺣﺘﻤﺎ در ﺟﺮﯾﺎن
ﻫﺴﺘﯿ .ﺪ
راﺿﻰﻫﺴﺘﯿﺪ؟
ﺑﻠﻪ راﺿﻰ ﻫﺴــﺘﻢ و ﺧﻮد ﺣﺎﺟﻰ ﻫﻢ راﺿﻰ اﺳﺖ ،ﺑﺎ اﯾﻦ
ﻓﻮﺗﺒﺎل اﺳﺖ و ﮐﺸﺎﻧﺪن ﻣﺮدم ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺧﯿﻠﻰ ﺳﺨﺖ اﺳﺖ.
اوﻟﯿﻦروﻧﻤﺎﯾﻰﻓﯿﻠﻢﭼﻄﻮرﺑﻮد؟
اﻟﺤﻤﺪﷲ ﺑﺮﺧﻮرد ﻣﺮدم ﺑﺎ ﻣﻦ ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮب ﺑﻮد ،ﻗﺒﻞ از اﯾﻨﮑﻪ
ﺑﺮوﯾﻢ داﺧﻞ ﺳﺎﻟﻦ و ﺑﻌﺪ از اﯾﻨﮑﻪ اﻣﺪﯾﻢ ﺑﯿﺮون ﮐﻠﻰ ﻋﮑﺲ
اﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ و ﺣﺴﺎﺑﻰ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻣﻢ ،ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ﺑﻪ ﻣﺸﻬﺪ
ﻣﻰروﯾﻢ و در ﺳﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ در اﻧﺠﺎ اﮐﺮان دارﯾﻢ.
ﺑﺮاى اﯾﻦﻓﯿﻠﻢ دﺳﺘﻤﺰد ﻫﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪاﯾﺪ؟
ﻧﺨﯿﺮ ،اوﻟﯿﻦ ﮐﺎر ﻣﻦ ﺑﻮد و ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﻗﺪﻣﻰ در اﯾﻦ
ﮐﺎر ﺑﺮداﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ ،ﺑﺒﯿﻨﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ اﺟﺎزه اﯾﻦ ﮐﺎر را ﻣﻰدﻫﻨﺪ
ﯾﺎ ﺧﯿﺮ.
ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺴﺎب »ﻣﺠﺎز« ﺷﺪه اﯾﺪ؟
ﻧﻪ! ﻣﺠﺎز ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ ﺷــﺪه ام ،ﺑﺮاى ﺳﯿﻨﻤﺎ اوﮐﻰ ﺷﺪه ﮐﻪ
اﻟﺒﺘﻪ ﺣﺎج اﻗﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻘﯿﻪاش ﭘﺎى ﻣﻦ ،ﻣﻦ ﭼﻬﻞ ﺳﺎل اﺳﺖ
ﮐﻪ ﻣﻤﻨﻮع اﻟﺼﺪا ﻫﺴﺘﻢ ،ﭼﻬﻞ ﺳﺎل ﺧﯿﻠﻰ زﯾﺎد اﺳﺖ ،ﭼﻬﻞ
ﺳﺎل ﻣﮕﺮ ﮐﺴﻰ ﻣﻤﻨﻮعاﻟﺼﺪا ﻣﻰﺷﻮد؟ ﺑﺪون اﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﺴﺎﻟﻪ
داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؟ ﭼﻬﻞ ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺎ »ﻻل« ﻫﺴﺘﯿﻢ! ﯾﮏ
ﻣﺸﺖ اﻣﺪه اﻧﺪ در اﯾﻦ ﮐﺎر و ﮐﻨﺴﺮت ﻣﻰﮔﺬارﻧﺪ ﮐﻪ اﯾﻦﻫﺎ
ﻣﺜﻞ اﯾﻨﮑﻪ ﺷﺒﯿﻪ ﺳــﺎزﻣﺎن ﺳﯿﺎه ﺑﺎﺷﻨﺪ ،ﺑﺎﻧﺪﺑﺎزى و ﻣﺎﻓﯿﺎ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﻣﻦ ﮔﻔﺘﻪام ﮐﻪ اﻗﺎان ﻣﺎﻓﯿﺎ ﻣﺎ زﺣﻤﺖ اﯾﻦ ﮐﺎر را
ﺧﯿﻠﻰ ﮐﺸﯿﺪه اﯾﻢ ،اﯾﻨﻘﺪر ﭼﻮب ﻻى ﭼﺮخ ﻣﺎ ﻧﮕﺬارﯾﺪ ،اﯾﻦ
ﮐﺎر ﺷﻤﺎﺳــﺖ و دوﻟﺖ ﮐﺎرى ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎ ﻧﺪارد ،اﯾﻦ ﮐﺎر
ﺷﻤﺎﺳﺖ ،ﻣﻦ ﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﻫﺴﺘﻢ ،ﻧﻪ اﻫﻨﮓ ﺑﺪ ﺧﻮاﻧﺪهام
و ﻧﻪ ﻓﻼن ﮐﺮده ام ،دوﻟﺖ ﮐﺎرى ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎ ﻧﺪارد ،ﺷــﻤﺎ
ﻣﻰروﯾﺪ ﻧﺦ ﻣﻰدﻫﯿﺪ ،ﯾﮏ ﺧﻮاﻧﻨﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺒﯿﻠﻮ اﺳﺖ،
ﭘﺴﺮ ﺧﻮﺑﻰ ﻫﻢ اﺳﺖ ،رﻓﯿﻖ ﻣﻦ ﺷﺪه ﺑﻮد ﯾﮏ دﻓﻌﻪ دﯾﺪه
ﺑﻮدﻣــﺶ و ﺑﺎر دوم ﮐﻪ دﯾﺪﻣﺶ ده ﺗﺎ ﮐﻨﺴــﺮت ﺑﺮاى او
ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ،ﮔﻔﺘﻢ دﻟﯿﻞ اﯾﻦ ﮐﻨﺴﺮﺗﻬﺎ ﭼﯿﺴﺖ؟ ﮔﻔﺖ ﺑﻪ
ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﻣﻰدﻫﻨﺪ ،ﮔﻔﺘﻢ ﮐﺠﺎ ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﺑﺮوم؟
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدﺑﺎزىدرﻓﯿﻠﻢﻧﺪاﺷﺘﻪاﯾﺪ؟
ﻣﻦ ﺳــﭙﯿﺪه دم را ﭘﻨﺠﺎه و ﺷﺶ ﺧﻮاﻧﺪم و ﭘﻨﺠﺎه و ﻫﻔﺖ
اﻧﻘﻼب ﺷﺪ ،ان ﻣﻮﻗﻊ ﮐﺎﺳﺖ ﺑﻮد ،ﺑﺮاى ﺳﻪ ﭼﻬﺎر ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ
ﺳﺮاغ ﻣﻦ
اﻣﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻧﺸﺪ ،ﺑﻌﺪ اﻧﻘﻼب ﻫﻢ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدى ﻧﺸﺪ و
ﺧﺎﻧﻪ ﻧﺸﯿﻦ ﺷﺪم دﯾﮕﺮ.
اﻗﺎى ﯾﺴــﺎرى ﭼﻘﺪر اﻫــﻞ ﻓﯿﻠﻢ دﯾﺪن
ﻫﺴﺘﯿﺪ؟
دوﺳــﺖ دارم ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺒﯿﻨﻢ ،ﯾﮏ ﻣﻮﻗﻊ ﺧﺎرﺟﻰ ﻣﻰﺑﯿﻨﻢ،
ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺑﻪ ﺷــﮑﻠﻰ وﻗﺘﻢ را ﮔﺬراﻧﺪهام ،ﺑﺎ اﻗﺎ ﻓﺮﻫﺎد ورزش
ﻣﻰروﯾﻢ ،ﻫﻔﺘﻪاى دو روز را ﺳﻮﻧﺎ ﻣﻰروﯾﻢ و ﺳﺮﻣﺎن را ﯾﮏ
ﻃﻮرى ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﮔﺮم ﮐﺮده اﯾﻢ.
در ﻣﻮرد اﯾﻦ ﻣﻐﺎزه ﻫﻢ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ؟
اﯾﻦ ﻣﻐﺎزه را ﻣﻦ ﭘﻨﺠﺎه ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﺮﯾﺪه ام ،در اﺻﻞ
ﻣﻦ ورﺷﮑﺴــﺖ ﺷﺪم .ﻗﺴﻂ ﻣﻰدادم ،ورﺷﮑﺴﺖ ﺷﺪم
و رﻓﺘﻢ در ﮐﺎر ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﻰ ،ﻣﻰرﻓﺘﻢ ﮐﺸــﺘﻰ ﻣﻰﮔﺮﻓﺘﻢ
و ﻋﻀــﻮ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﺮﻧﮕﻰ ﺑــﻮدم ،زﯾﺮ دوش ﻣﻰﺧﻮاﻧﺪم
ﮐﻪ ﮐﺸﻮن ﮐﺸــﻮن اﻓﺘﺎدم در ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﻰ و ﺟﺪى ﺷﺪ،
ﮐﺎﺳﺖ اول ﮔﺮﻓﺖ ،ﭘﻨﺞ ﺗﺎ ﮐﺎﺳﺖ دادم ،ﯾﮏ ﺳﺎل ﻓﺮوش
ﻣﻰرﻓﺖ ،دوﺑﺎره ﯾﮏ ﮐﺎﺳﺖ ﻣﻰﺧﻮاﻧﺪم ،دوﺑﺎره ان ﯾﮏ
ﺳﺎل ﻓﺮوش ﻣﻰرﻓﺖ ﺗﺎ ﺑﻌﺪى ﺑﯿﺎﯾﺪ ،ﻫﻤﻪ اﯾﻨﻬﺎ ﻣﺤﺒﺖ
ﻣﺮدم ﺑﻮد ،ﻏﯿﺮ از ﺧﺪا ﮐﻪ اﺻﻞ اﺳﺖ ﻣﺮدم ﺧﯿﻠﻰ ﻟﻄﻒ
ﮐﺮدﻧﺪ.
ﮐﺎر ﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎى داﺧﻠﻰ را دﻧﺒﺎل ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ؟
ﻧﻪ ،زﯾﺎد ﻧﻪ ،ﯾﮏ ﻣﻘﺪار ﻣﺎﯾﻮس ﺷﺪهام از اﯾﻦ ﺑﯿﮑﺎرى و
اﯾﻦ زﺣﻤﺖﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﮐﺸــﯿﺪه ام ،وﻗﺘﻰ ﻣﻰﺑﯿﻨﻢ ﮐﺎرى
ﺑﯿﺮون ﻧﻤﻰدﻫﻨﺪ ﮐﻪ ارزش ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ،
اﻧﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﯿﮑﺎر ﺑﺎﺷــﻢ ﯾﮏ ﻣﻘﺪار اذﯾﺘﻢ ﻣﻰﮐﻨﺪ
دﯾﮕﺮ ،داﺋﻢ ﻫﻢ ﻣﻰﮔﻮﯾﻢ ﺑﻰ ﺧﯿﺎل ،ﺧﺎک ﻣﺎ اﺳﺖ ،ﭘﺪرو
ﻣﺎدر ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮم اﺳــﺖ ،اﯾﻦ اب و ﺧﺎک ﺑﺮاى ﻣﻦ ﻫﻢ
اﺳﺖ ،ﻣﻦ ﺳﻬﻢ دارم ،ﭼﺮا ﻫﺮ ﮐﺴﻰ زﯾﺮ اﺑﺮو ﺑﺮﻣﻰ دارد
و ﻣﻮﻫﺎﯾﺶ را ﻣﻰﺑﻨﺪد ﺑﺮﻣﻰ دارﻧﺪ و ﻣﻰاورﻧﺪ روى ﺳﻦ؟
اﯾﻦ واﻗﻌﯿﺖ اﺳــﺖ ،در ﺳــﻔﺮه ﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺷﺶ ﺗﺎ اﻫﻨﮓ
ﻣﻰﺧﻮاﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﺳﻪ ﺗﺎ از اﻧﻬﺎ ﺑﺮاى ﻣﻦ اﺳﺖ اﻧﻮﻗﺖ ﺧﻮدم
اﺟﺎزه ﮐﺎر ﻧﺪارم!
ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ از ﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎى اﻣﺮوز ﮐﺴﻰ را
دارﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر ﺷﻮد؟
ﺑﻠﻪ ﻣﺎ ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎى ﺧﻮب دارﯾﻢ ،ﯾﮑﻰ اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ اﺳﺖ،
ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺑﺴﯿﺎر ﻣﺴﻠﻄﻰ اﺳﺖ ،ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮﺑﻰ اﺳﺖ،
ﺧﯿﻠﻰ ﺑﻬﺘﺮ از اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ ﻫﻢ دارﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﻢ ،ﻫﻢ
ﻣﻮزﯾﺴﯿﻦ ﺧﻮب دارﯾﻢ و ﻫﻢ اﻫﻨﮕﺴﺎزﻫﺎى ﺧﻮب دارﯾﻢ،
ﺳﻌﯿﺪ ﻣﻬﻨﺎوﯾﺎن اﻫﻨﮕﺴــﺎز ﻣﻦ اﻧﻄﺮف ﺟﺎده ﻗﺪﯾﻢ ﮐﺮج
ﻧﺸﺴﺘﻪ در ﺧﺎﻧﻪ و ﮔﻠﺪاﻧﻬﺎ را اب ﻣﻰدﻫﺪ ،ﻫﻤﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﻣﻦ
ﻣﺎل او اﺳﺖ ،ﺑﺮوﻧﺪ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﮐﻨﻨﺪ ،ﺑﺮوﻧﺪ از اﯾﻦﻫﺎ اﺳﺘﻔﺎده
ﮐﻨﻨﺪ ،اﮔﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﺳﺖ و اﮔﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﺎل ﻣﺎ
ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ ،ﭼﻬﻞ ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﺴﺎﻧﻰ را ﺑﺮده اﻧﺪ و ﺧﻮاﻧﺪه
اﻧﺪ ،ﭼﻰ دﺳﺘﮕﯿﺮ ﺷﺪه و ﭼﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ؟ ﯾﮏ ﭼﯿﺰى ﺑﺎﯾﺪ
ﺑﺸﻮد ﮐﻪ ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ اﯾﻦ ﮐﺎر ﺳﺮ زﺑﺎﻧﻬﺎﺳﺖ ،اﮔﺮ ﻫﻢ ﭼﯿﺰى ﺳﺮ
زﺑﺎنﻫﺎﺳﺖ ﮐﺎرﻫﺎى ﻗﺪﯾﻤﻰ را دارﻧﺪ ﺗﮑﺮار ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﺳﭙﯿﺪه
دم ﻣﻦ را ﻣﻬﺴــﺘﻰ ﺧﻮاﻧﺪ و دوﺑﺎره رو اﻣﺪ ،ﻣﻦ ﻣﻤﻨﻮع
اﻟﺼﺪا ﺑﻮدم اﯾﺸﺎن اﻣﺪ و ﺧﻮاﻧﺪ ،ﯾﺎ ﺷﻬﺮام ﺻﻮﻟﺘﻰ اﻫﻨﮓ
»اﻟﻬﻰ« ﻣﻦ را ﺧﻮاﻧﺪ ،ﯾﺎ ﺳﻮﺳــﻦ ﻣﻌﻤﺎى ﻣﻦ را ﺧﻮاﻧﺪ،
در ﻋﺮوﺳﻰ ﺑﺮ ﻣﻰدارﻧﺪ ﮐﺎرﻫﺎى ﻣﻦ را ﻣﻰﺧﻮاﻧﻨﺪ و ﺧﻮد
ﻣﻦ اﮔﺮ ﯾﮏ ﻋﺮوﺳــﻰ ﺑﺮوم و ﺑﺨﻮاﻧﻢ ﺑﺪﻧﻢ ﻣﻰﻟﺮزد ﮐﻪ
ﻣﺒﺎدا ﻣﺸﮑﻼت درﺳﺖ ﺷﻮد ،ادم دﻟﺶ ﻣﻰﺳﻮزد ،ﯾﻌﻨﻰ
ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ ﻧﯿﺴﺖ ،اﻻن دﯾﮕﺮ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻢ ﺑﮕﻮﯾﻢ ،ﭼﻪ ﮐﺴﻰ
ﺧﻼف ﻧﮑﺮده؟ ﻫﻤﻪ ﺧﻼف ﮐﺮدهاﻧﺪ ،ﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﯿﺴﺖ و ﭼﻨﺪ
ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ اﮔﺮ ﺧﻼﻓﻰ ﻫﻢ ﺑﻮده ﺧﺪا ﻣﻰداﻧﺪ و ﺧﻮدم ،اﺗﻮ
دﺳﺖ ﮐﺴﻰ ﻧﺪادهام ،ان ﺧﻼفﻫﺎﯾﻰ ﻫﻢ ﮐﻪ اﯾﻦﻫﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ
اﻧﺪ ﻣﺜﻼ رﻓﺘﻪام در ﺧﺎﻧﻪاى و رﯾﺨﺘﻪاﻧﺪ ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ ،ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺎن
ﺑﻮدهام وﻫﻤﻪ را ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺴــﺘﻪ اﻧﺪ ،ﻫﺸﺖ ﻣﺎه و ﻧﯿﻢ زﻧﺪان
ﺑﻮدهام ﺑﻌﺪ ﮔﻔﺘﻪاﻧﺪ ﺣﮑﻢ را اﺷــﺘﺒﺎه داده اﯾﻢ! دﯾﻮان ﻋﺎﻟﻰ
ﮐﺸﻮر ﮔﻔﺘﻪ ﺟﺮم ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﻤﻰﺧﻮرد ،ﺻﺎﺣﺒﺨﺎﻧﻪ ﮐﻮ؟ ﯾﮏ
ﮐﺎرت ﮔﺬاﺷﺘﻪام و اﻣﺪهام ﺑﯿﺮون!
اﮔﺮ ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ ﭼﻨﺪ ﺧﻮاﻧﻨــﺪه ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر ﻧﺎم
ﺑﺒﺮﯾﺪ؟
ﺻﺪاى ﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎى اﻗﺎى ﻫﻢ دوره ﺧﻮدم را دوﺳــﺖ
دارم ،اﻻن ﺧﻮد اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر اﺳﺖ ،اﯾﻦﻫﺎ ﮐﺎراﺷﺎن
ﺧﻮب اﺳــﺖ ،ﺳﺒﮏ ﺧﻮدﺷﺎن اﺳــﺖ ،اﯾﻦﻫﺎ ﻫﺮ ﮐﺪام
ﺧﻮدﺷﺎن دﻓﺘﺮﭼﻪ دارﻧﺪ.
ﺷﻤﺎ ﺳﺒﮏ ﺧﺎص ﺧﻮدﺗﺎن را دارﯾﺪ ،ﭼﮕﻮﻧﻪ
ﺑﻪ اﯾﻦ رﺳﯿﺪﯾﺪ؟
اﯾﻦ ﺳــﺒﮏ و ﺻﺪاى ﻣﻦ اﺳــﺖ ،ﺻﺤﺒﺖ ﻫﻢ ﻣﻰﮐﻨﻢ
ﻫﻤﯿﻨﻄﻮرى اﺳﺖ ،ﻫﯿﭻ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ و ﻓﮑﺮ ﻗﺒﻠﻰ ﭘﺸﺖ ان ﻧﺒﻮد.
ﺧﯿﻠﻰﻫﺎ ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨــﺪ ﭼﯿﺰى را ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ از
ﻣﺪ اﻓﺘﺎده ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﺧﯿﻠﻰ »ﺟﻮاد« اﺳﺖ و
ﺧﯿﻠﻰﻫﺎى دﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﺟﻮاد ﺑﻮدن را ﺑﻪ ﺷﻤﺎ
رﺑﻂﻣﻰدﻫﻨﺪ،ﻧﺎراﺣﺖﻧﻤﻰﺷﻮﯾﺪ؟
ﻧــﻪ ،اﯾﻦﻫﺎ زﺑﺎن اﺳــﺖ دﯾﮕﺮ ،ﻫﺮ ﺟﻮر دﻟﺸــﺎن ﺑﺨﻮاﻫﺪ
ﻣﻰﭼﺮﺧﺎﻧﻨــﺪ ،در ﻋﻤﻞ ﺑﯿﺎﯾﻨﺪ و ﺑﺒﯿﻨﺪ »ﺟﻮادى« ﭼﻘﺪر
ﺧﻮاﻫﺎن دارد ،اول ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ اﯾﻨﻬﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎى ﻻﻟﻪ زارى
ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺑﻌﺪ ﮐﻪ ﻟﺲ اﻧﺠﻠﺴﻰﻫﺎ ﮐﺎرﻫﺎى ﻣﺎ را ﺧﻮاﻧﺪﻧﺪ
ﺷﺪﯾﻢ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻣﺮدﻣﻰ ،ﻻﻟﻪ زارىﻫﺎ ﺷﺪﻧﺪ ﻣﺮدﻣﻰ.
ﺑﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎى دﯾﮕﺮ ﻫﻢ ارﺗﺒﺎط دارﯾﺪ؟
ﻧﻪ ،ﻓﻘﻂ ﺑﺎ اﻗﺎى ﻋﺒﺎس ﻗﺎدرى ﮐﻪ اﯾﺸﺎن ﻫﻢ ﻣﻤﻨﻮع اﻟﺼﺪا
ﻫﺴﺘﻨﺪ در ﺣﺪ ﺳﻼم ﻋﻠﯿﮏ و ﺗﻠﻔﻨﻰ ارﺗﺒﺎط دارم.
ﻧﻤﻰﺧﻮاﻫﯿﺪﺑﺎاﻗﺎىﻗﺎدرىﮐﺎرﻣﺸﺘﺮکاﺟﺮا
ﮐﻨﯿﺪ؟
ﺧﻮدﺷﺎن ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ و ﻗﺮار ﺑﻮد ﯾﮏ ﺗﺮاﻧﻪ دو ﺻﺪا ﺑﺨﻮاﻧﯿﻢ،
ﮔﻔﺘﻢ ﻣﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺷــﻌﺮ را ﺑﭙﺴﻨﺪم ،ﻫﻢ ﺷﻌﺮ را ﻧﺪادﻧﺪ و ﻫﻢ
ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻧﻰﻫﺎزﻧﮓزدﻧﺪﮐﻪﺷﻨﯿﺪهاﯾﻢﻣﻰﺧﻮاﻫﯿﺪﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ
و ﺑﺎ اﯾﺸﺎن ﻧﺨﻮاﻧﯿﺪ ،ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﻣﻨﺘﻔﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺷﻨﯿﺪهامﺧﺎرجازﮐﺸﻮرﮐﻨﺴﺮتﻫﺎىﺧﻮﺑﻰ
ﻣﻰﮔﺬارﯾﺪ؟
ﻣﻰروم ان ﻃﺮف ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻰﮔﺬارم و ﻣﻰاﯾﻢ ،اﻟﻤﺎن ،دوﺑﻰ،
اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ ،ﻫﻠﻨﺪ ،ﺳﻮﺋﺪ و ﺑﻠﻪ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮب ﺑﻮده اﺳﺖ.
از ﮐﺪام ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎﯾﺘﺎن ﺑﯿﺸــﺘﺮ اﺳــﺘﻘﺒﺎل
ﻣﻰﺷﻮد؟
ﻣﻌﻤﻮﻻ اﻫﻨﮑﺎى روز ،ﺳــﭙﯿﺪه دم ،ﺑﺮ ﻣــﺰار ﻣﺎدر ،ﺑﭽﻪﻫﺎ،
ﻣﺤﺮاب ،اﻟﻬﻰ ،اﯾﻦﻫﺎ را ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻧﻢ.
ﺳﭙﯿﺪه دم را ﭼﻪ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺧﻮاﻧﺪﯾﺪ؟
ﺷﻌﺮ ان ﻣﺎل ﺳﻌﯿﺪ ﺧﻮﺷﺮو و اﻫﻨﮓ ﺳﻌﯿﺪ ﻣﻬﻨﺎوﯾﺎن
اﺳﺖ ،اﻫﻨﮕﺴﺎز ﺻﻼح داﻧﺴﺖ ﻣﻦ ﺑﺨﻮاﻧﻢ ،ﯾﮑﻰ دو ﺗﺎ
ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻣﻌﺮوف ﻫﻢ اﻣﺪﻧﺪ ﺑﺨﻮاﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﮔﻔﺖ اﯾﻦ ﮐﺎر
ﺷﻤﺎ ﻧﯿﺴﺖ ،ﺳﺒﮏ ﻣﺎل اﯾﻦ اﺳﺖ.
ﻓﮑﺮﻣﻰﮐﺮدﯾﺪﺑﻪﻗﻮلﻣﻌﺮوفاﯾﻨﻘﺪرﺑﮕﯿﺮد؟
ﮐﺎرﻫﺎى ﻣﺎ ﺑﮕﯿﺮ ﻧﮕﯿﺮ ﻧﺪارد ،ﻣﺎ ﺑﺎ زﺑﺎن ﻣﺮدم ﺣﺮف ﻣﻰزﻧﯿﻢ،
ﻣﺜﻼ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﺮاﻧﻪ »ﺑﭽﻪﻫﺎ« ﺻﺪﻫﺎ ﻃﻼق اﺷﺘﻰ ﮐﺮدﻧﺪ،
ﻧﻮار را ﺑﺮاى ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ ﭘﺴﺖ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ،ﻣﻰاﻣﺪﻧﺪ روى ﺳﻦ
و ﺑﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎﯾﺸﺎن ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ ﻋﻤﻮ را ﻣﺎچ ﮐﻦ ،دﺳﺖ ﻣﻦ را
ﻣﻰﺑﻮﺳﯿﺪﻧﺪ ،ﮐﺎرﻫﺎى ﻣﺎ ﻫﺮ ﮐﺪاﻣﺸﺎن ﯾﮏ داﺳﺘﺎﻧﻰ دارد،
ﻣﺜﻼ ﻣﻨﺎﺟﺎت را ﺷــﺒﻬﺎى ﺿﺮﺑﺖ ﺧﻮدن ﻣﻮﻻ ﻣﺎﻫﻮارهﻫﺎ
ﭘﺨﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﺳــﻮژه ﺑﭽﻪﻫﺎ را ﺧﻮدم دادم ،ﻫﺮ ﮐﺎرى
ﺳﻮژهاش را ﺧﻮدم ﻣﻰدﻫﻢ ،ﺑﭽﻪﻫﺎ را ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺷﻌﺮ و
اﻫﻨﮓ ﻣﺎل ﺳﻌﯿﺪ ﻣﻬﻨﺎوﯾﺎن ﺑﻮد.
ﺑﺎ وﺟﻮد ﮐﻨﺴــﺮت در ﺧﺎرج و اﺳــﺘﻘﺒﺎل
ﻫﯿﭽﻮﻗﺖﻓﮑﺮﻣﻬﺎﺟﺮتﻧﯿﻔﺘﺎدﯾﺪ؟
ﻧﻪ ،ﻣﻦ ﭘﺴــﺮ دوﻣﻢ ﮐﻪ ﺗﺎزه ﻓﻮت ﮐﺮده ﺳــﻰ ﺳﺎل
اﻧﺠﺎ ﺑﻮد ،ﻣﻰرﻓﺘﻢ ﺑﻪ او ﺳــﺮ ﻣﻰزدم و ﺑﺮ ﻣﻰﮔﺸﺘﻢ،
اﯾﻨﺠﺎ را ﻣﻦ ﺧﯿﻠﻰ دوﺳﺖ دارم ،دوﺳﺘﺎﻧﻢ ﻫﻤﻪ اﯾﺮان
ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ان ﻃﺮف ﻣﺎﻧﺪن را دوﺳﺖ ﻧﺪارم.
اﻣﺮوز ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ داﺧﻠﻰ ﺟﻠﻮﺗﺮ اﺳﺖ ﯾﺎ ﻟﺲ
اﻧﺠﻠﺴﻰ؟
دﺳــﺖ اﻧﻬﺎ ﺑﺎزﺗﺮ اﺳﺖ و ﻣﺴــﻠﻤﺎ ﮐﺎر اﻧﻬﺎ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ،
اﯾﻨﺠﺎ ﺷﺎﻋﺮﻫﺎ ﺷــﻌﺮ را ﻣﻰدﻫﻨﺪ ارﺷﺎد و ﺻﺪ ﺗﯿﮑﻪاش
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ اﯾﻨﺠﻮرى ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺨﻮاﻧﺪ ،ﺣﺎل ﺷﺎﻋﺮ
ﻣﻰرود ،ﻣﺜﻼ اﻫﻨﮓ ﺑﺎﯾﺪ در ﺳﻔﺮه ﺧﺎﻧﻪﻫﺎ وﯾﺎﻟﻮن ﻧﺪاﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ ،ﺳﻪ ﺗﺎر ﺑﺎﺷﺪ ،ﺗﺎر ﺑﺎﺷﺪ ،دف ﺑﺎﺷﺪ.
ﮐﺸﺘﻰ ﻓﺮﻧﮕﻰ ﻫﻢ ﮐﺎر ﮐﺮدهاﯾﺪ؟
رزرو ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﺑﻮدم ،ﻣﻦ ﻫﻢ دوره ﺗﺨﺘﻰ ﺑﻮدم و ﺑﺎ ﺗﺨﺘﻰ
ﺧﯿﻠﻰ ﺧﺎﻃﺮه دارم ،ﺗﺨﺘﻰ ادم ﭘﻮرﯾﺎى وﻟﻰ ﻧﺒﻮد ،ﯾﮏ ادم ﺑﺎ
ﺗﺮﺑﯿﺖ و ﺑﺎ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺑﻮد ،ﭼﺸﻢ ﭘﺎک ﺑﻮد ،ﭘﯿﺶ ﺳﻼم ﺑﻮد،
وﻗﺘﻰ ﺑﺎ ﯾﮏ زن ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﮐﺮد ﺳﺮش را ﺑﺎﻻ ﻧﻤﻰﮐﺮد،
ﮐﺸﺘﻰاش ﺧﯿﻠﻰ ﺧﻮب ﺑﻮد ،ﺳﮕﮏ را ﺗﺨﺘﻰ ﺑﻪ وﺟﻮد اورد
و ﻓﯿﺘﯿﻠﻪ ﭘﯿﭻ را ﺳﯿﺪﻋﺒﺎﺳﻰ ﻣﺪ ﮐﺮد.
ﮔﻠﭙﺎ ﻫﻢ ﻫﻢ دوره ﺷﻤﺎ ﺑﻮد؟
ﺷﺒﯿﻪ ﮔﻠﭙﺎ و اﯾﺮج ﻣﺎدر ﻧﻤﻰزاﯾﺪ ،ﻣﺜﻞ اﯾﻨﻬﺎ دﯾﮕﺮ ﻧﻤﻰاﯾﺪ،
ﻫﻔﺪه ﺛﺎﻧﯿﻪ ﭼﻪ ﭼﻪ زدن ﺧﯿﻠﻰ اﺳﺖ ،ﻣﺴﺖ ﻣﺴﺘﻢ ﺳﺎﻗﯿﺎى
ﮔﻠﭙﺎ ﻫﻔﺪه ﺛﺎﻧﯿﻪ ﭼﻪ ﭼﻪ اﺳــﺖ ،ﺷــﻤﺎ ﻫﻔﺪه ﺛﺎﻧﯿﻪ ﻧﻔﺲ
ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ را ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﮕﻪ دارﯾﺪ.
از اﯾﻦ راﻫﻰ ﮐﻪ رﻓﺘﻪاﯾﺪ راﺿﻰ ﻫﺴﺘﯿﺪ؟
ﻧﻤﻰ ﺷﻮد ﺑﮕﻮﯾﻢ راﺿﻰ ﻫﺴﺘﻢ و ﻧﻤﻰﺷﻮد ﺑﮕﻮﯾﻢ ﻧﺎراﺿﻰ
ﻫﺴﺘﻢ اﻣﺎ وﻗﺘﻰ ﻧﺒﻮد ﮐﻪ ﻣﻦ ﮐﺎرى ﮐﻪ دﻟﻢ ﺑﺨﻮاﻫﺪ را ﺑﯿﺮون
ﺑﺪﻫﻢ ،در ﭘﻨﺞ ﺳــﺎل ﭘﻨﺞ ﮐﺎﺳﺖ ﺧﻮاﻧﺪم ﮐﻪ اﻧﻘﻼب ﺷﺪ،
ﻓﮑﺮ ﻣﻦ اﯾﻦ ﺑﻮد ﻣــﻦ را ﺻﺪ در ﺻﺪ ﺑﻪ رادﯾﻮ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن
ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ،ﮐﺎرﻫﺎى ﻣﻦ ﻫﻤﻪ ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ
ﻣﻤﻨﻮع اﻟﮑﺎرﻣﺎن ﻫﻢ ﮐﺮدﻧﺪ.
ازﭼﯿﺰىﭘﺸﯿﻤﺎنﺷﺪهاﯾﺪ؟
ﭘﺸﯿﻤﺎن ﺷــﺪه ﺑﺎﺷــﻢ ﯾﺎ ﻧﻪ ﺗﺎﺛﯿﺮى دﯾﮕﺮ ﻧﺪارد ،ﺗﺎ ﺣﺎﻻ
ﮔﺬراﻧﺪهاﯾﻢ ،ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﺮدم ﻫﺴﺘﻢ و ﻧﻤﻰﮔﺬارﻧﺪ ﺗﻨﻬﺎ
ﺷــﻮم ،ﻧﻪ در ﺧﻮاﻧﺪن ﺗﻨﻬﺎﯾﻢ ﮔﺬاﺷﺘﻪاﻧﺪ و ﻧﻪ در دوﺳﺘﻰ،
ﻧﻪ ﭘﯿﺸﻤﺎن ﻧﯿﺴﺘﻢ ،ﻣﺜﻠﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ اﮔﺮ ﺧﻮاﺳﺘﯿﺪ
ﮐﺴﻰ را ﻧﻔﺮﯾﻦ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ اﻧﺸﺎﷲ ﺳﺮﺷﻨﺎس ﺷﻮى ،ﭼﻮن
ﺷــﻤﺎ دﯾﮕﺮ ﺑﺮاى ﺧﻮدﺗﺎن ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ ،ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﯿﺪ
اﺑﺮودارى ﮐﻨﯿﺪ ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪ اﺳﻪ ﺑﺮوﯾﺪ و اﺳﻪ ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ.
ﺧﯿﻠﻰﮐﻢﮐﺎرﺷﺪهاﯾﺪ،ﺷﺎﯾﺪﺳﺎﻟﻰﯾﮏﺗﺮاﻧﻪ
ازﺷﻤﺎﻣﻰﺷﻨﻮﯾﻢ.
دﻟﯿﻠﺶ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﭘﻮل ﺧﻮدم ﺑﺨﻮاﻧﻢ ،ﻣﮕﺮ ﻣﺎ ﭼﻪ
دراﻣﺪى دارﯾﻢ ﮐﻪ ﻧﻮار ﺑﯿﺮون ﺑﺪﻫﯿﻢ ،اﻧﻬﻢ ﻣﻮﻗﻌﻰ ﮐﻪ در
ﯾﮏ ﮐﺎر ﺷﻤﺎ دﻟﺖ ﺧﻮش ﻧﺒﺎﺷﺪ.
ازﻣﻮﺳﯿﻘﻰﻧﺎﻣﯿﺪﺷﺪهاﯾﺪ؟
ﻧﺎاﻣﯿﺪ ﻧﺸﺪهام ،از اﯾﻦ ﮐﺎر ارﺷﺎد ﻧﺎاﻣﯿﺪ ﺷﺪهام ،ﭼﻪ ﺣﺴﺎﺑﻰ
اﺳﺖ؟ ﭼﺮا ﮐﺎرﻫﺎى ﻣﺎ ﺑﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﮐﺎرﻫﺎى ﺑﻌﻀﺒﯿﺎ ﺧﻮب؟
ﻧﻤﻰداﻧﻢ ،اﯾﻨﻬﺎ را ﺑﺎﯾﺪ از اﻧﻬﺎ ﺑﭙﺮﺳﯿﻢ.
ﺧﯿﻠﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺑﻪ ﺧﻮاﺳﺘﻪﻫﺎى ﺧﻮدﺷﺎن
ﻣﻰرﺳﻨﺪ ،ﻫﯿﭽﻮﻗﺖ ﻧﺨﻮاﺳﺘﯿﺪ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺮﺑﻪ
ﺟﻠﻮﺑﺮوﯾﺪ؟
ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻣﺎ اﯾﺮاﻧﻰﻫــﺎ ﻫﺮ ﭼﻰ ﮐﻤﺘﺮ ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ را ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻋﻼﻗﻪ دارﯾﻢ ،ﺑﺮﻋﮑﺲ ﺗﻤﺎم دﻧﯿﺎ اﻣﺎ ﻣﺮدﻣﺎن
ﺧﻮﺑﻰ ﻫﺴﺘﯿﻢ ،ﺧﯿﻠﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻏﻮره ﺳﺮدﯾﺸﺎن ﻣﻰﮐﻨﺪ
و ﺑﺎ ﯾﮏ ﮐﺸــﻤﺶ ﮔﺮﻣﻰ ،ﻫﺮ ﭼﻪ ﮐﻤﺘﺮ ﺑﺒﯿﻨﻨﺘﺎن ﻓﮑﺮ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﻋﺰﯾﺰﺗﺮﯾﺪ ،ﻣﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪام اﯾﻦ ﺑﻮده ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ،ﭼﻮن
ﻣﻤﻨﻮع اﻟﺼﺪا ﻫﺴــﺘﻢ اﺣﺴــﺎس ﻣﻰﮐﻨﻢ ﻣﺮدم ﺑﻪ ﻣﻦ
ﺑﺪﺑﯿﻦ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﺧﺠﺎﻟﺖ ﻣﻰﮐﺸﻢ ﺟﺎﯾﻰ ﺑﺮوم ،ﻫﻤﯿﻦ
ﻧﻮد درﺻﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻨﺰوى ﺷــﺪن ﻣﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ ،اﺻﻼ
اﻻن ﺟﻮ ﻋﻮض ﺷــﺪه ،ﺧﯿﻠﻰ ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪه ،اوﻻ ﮐﻪ ﻣﺜﻼ
ﻣﻰﺧﻮاﺳــﺘﻢ ﺑﺮوم ﺑﻠﮋﯾﮏ ﭘﺴــﺮم را ﺑﺒﯿﻨﻢ ﻧﺼﻔﻪ ﺟﺎن
ﻣﻰﺷــﺪم ﺗﺎ ان ﻣﻬﺮ را ﺑﺰﻧﻨﺪ ،اﻧﮕﺎر دزد ﻫﺴﺘﻢ و دارم
در ﻣﻰروم ،ﯾﮏ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰى! اﯾﻨﻘﺪر ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﺮدم از
ﻣﺎ ﺑﺪﺷﺎن ﻣﻰاﯾﺪ ،روم ﻧﻤﻰﺷﺪ ﻣﺮدم را ﻧﮕﺎه ﮐﻨﻢ ،اﻻن
ﺧﯿﻠﻰ ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﺷﺎﮔﺮدﻧﺪارﯾﺪ؟
ﻧﺨﯿﺮ ،ﻣﻦ ﻣﺜﻼ ﮐﻼس ﻟﻤﺲ ﮐــﺮدن دﯾﺪه ام ،ﮐﻼس
ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻧﺪﯾﺪه ام ،ﺑﺮاى راﻫﻨﻤﺎﯾﻰ ﻣﻰاﯾﻨﺪ و ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ
ﭼﮑﺎر ﮐﻨﯿﻢ و ﮐﺠﺎ ﺑﺮوﯾﻢ ،ﻣــﺎ دورهاى ﻧﺪﯾﺪهاﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ
ﮐﺴــﻰ درس ﺑﺪﻫﯿﻢ ،ﻋﺸــﻘﻰ ﺑﻮدﯾﻢ ،اﻻن ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ
ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺑﺮوﯾﺪ ﯾــﺎ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎﯾــﺪ ﺟﻮازش را
داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ،ﻧﻤﻰﮔﺬارﻧﺪ اﯾﻨﻄﻮرى ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﯾﺎ ﺑﺎزى
ﮐﻨﯿﺪ؛ ﺧﯿﻠﻰ ﻣﻬﻢ اﺳــﺖ و ﭼﻘﺪر ﻫﻢ ﺧﻮب اﺳﺖ ﮐﻪ
ﯾﮏ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﮐﺎرش را ﺑﺸﻨﺎﺳﺪ ،ﻣﺜﻼ ﻣﺎ ﻫﺮ دﺳﺘﮕﺎﻫﻰ
ﺑﺰﻧﻨﺪ ﻣﻰﺧﻮاﻧﯿﻢ اﻣﺎ ﻧﻤﻰداﻧﯿﻢ اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭼﯿﺴﺖ! اﯾﻦ
اﺷــﺘﺒﺎه را ﻫﻢ ﻣﺎ داﺷــﺘﯿﻢ ،ﺧﻮاﻧﺪﯾﻢ و اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺷﺪ و
رﻓﺘﯿﻢ ﺟﻠﻮ!
ﯾﮏ ارزو ﺑﺮاى اﻣﺮوز؟
ارزوى ﺷﺨﺼﻰام اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ در ﻣﻤﻠﮑﺖ ﺧﻮدم
ﮐﻨﺴﺮت ﺑﮕﺬارم و ﻧﺮوم ﺧﺎرج ،ﺗﻦ ﺳﺎﻟﻢ و ﺑﺪن ﺳﺎﻟﻢ ﺑﺮاى
ﻫﻤﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎن را ارزو ﻣﻰﮐﻨﻢ.
ﻫﻨﻮزﺑﻪﮔﺮﻓﺘﻦ»ﻣﺠﻮز«اﻣﯿﺪوارﻫﺴﺘﯿﺪ؟
اﮔﺮ دادﻧﺪ ﺧﯿﺮﺷﺎن ﻗﺒﻮل و اﮔﺮ ﻫﻢ ﻧﺪادﻧﺪ ﺧﯿﺮﺷﺎن ﻗﺒﻮل اﻣﺎ
اﮔﺮ ان دﻧﯿﺎﯾﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻦ ﻣﻰداﻧﻢ و اﻧﻬﺎ ،ﻫﻤﯿﻦ!
ﯾﮏ ﺑﯿﺖ ﺷﻌﺮ ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻣﺎ؟
دﻧﯿﺎ ﮐﻠﮏ اﺳﺖ و ﮐﺎر دﻧﯿﺎ ﮐﻠﮏ اﺳﺖ ،ان ﮐﺲ ﮐﻪ ﮐﻠﮏ
ﻧﺪارد ﺣﺘﻤﺎ ﻣﻠﮏ اﺳﺖ.
و ﺣﺮف ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ؟
ﺳــﻼﻣﺘﻰ ﺷﻤﺎ ﮐﻪ ﻟﻄﻒ ﮐﺮدﯾﺪ ،ﺗﺸــﮑﺮ از ﻫﻤﻮﻃﻨﺎن
ﻋﺰﯾﺰم و ﺗﺸــﮑﺮ از دوﺳﺘﺎﻧﻰ ﮐﻪ اﯾﻦ روزﻧﺎﻣﻪ را ﻣﻨﺘﺸﺮ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﺳﻼﻣﺘﻰ ﺑﺮاى اﯾﺮاﻧﻰﻫﺎى ﻋﺰﯾﺰ در ﺳﺮاﺳﺮ دﻧﯿﺎ
و دوﺳﺘﺎﻧﻰ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ را ﻣﻰﺧﻮاﻧﻨﺪ.
7
ﺷﻨﺒــــــــــــــــﻪ 9ﺗﯿﺮﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢﺷﻤــﺎره937
www.honarmandonline.ir
ﮔﺮدﺷﮕﺮى
TOURISM
ﺧﺒﺮ
ﮔﺰارش
ﺳﯿﺎﺳﺖﮔﺬارى ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ واردات ﺑﺮﺧﻰ اﻗﻼم ﺣﻮزه ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ
ز﹞﹫﹠﹤︨︀زی︋︣ایروش﹨︀ی︾﹫︣﹇︀﹡﹩﹡﹢واردات︋﹤﹋︪﹢ر
ازاده ﺑﺎﻗﺮى
اﺧﺮﯾﻦ روزﻫﺎى ﺧﺮدادﻣﺎه ﺑﻮد ﮐﻪ وزﯾﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪن و ﺗﺠﺎرت در ﻧﺎﻣﻪاى
ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﻪروزﺷﺪه 1339ﻗﻠﻢ ﮐﺎﻻى ﻣﻤﻨﻮع ﺑﺮاى واردات را اﻋﻼم ﮐﺮد .از
ﺑﯿﻦ اﯾﻦ ﺗﻌﺪاد ،ﺑﯿﺶ از 20ﻗﻠﻢ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﻣﻰﺷﻮد؛ ﮐﺎﻻﻫﺎﯾﻰ
ﮐﻪ اﮐﺜﺮا از ﮐﺸــﻮرﻫﺎى ﭼﯿﻦ ،ﻫﻨﺪ ،اﻧﺪوﻧﺰى ،ﻣﺎﻟﺰى ،ﭘﺎﮐﺴــﺘﺎن و ...وارد
ﻣﻰﺷﺪ .ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق دو ﺳﻮال ﭘﯿﺶ ﻣﻰاﯾﺪ .ﻧﺨﺴﺖ اﻧﮑﻪ اﯾﺎ
اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع در ﮐﺎﻫﺶ واردات ﮐﺎﻻﻫﺎى ﭼﯿﻨﻰ اﺛﺮﮔﺬار ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و ﻓﺮﺻﺘﻰ
ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاى اﻓﺰاﯾﺶ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ داﺧﻠﻰ اﯾﺠﺎد ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد؟ دﯾﮕﺮ
اﻧﮑﻪ اﯾﺎ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﻣﻮﺟﺐ ﻧﻤﻰﺷــﻮد اﯾﻦ ﮐﺎﻻﻫﺎ از ﻃﺮﯾﻖ ﻗﺎﭼﺎق و ﻣﺒﺎدى
و روشﻫﺎى ﻏﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ وارد ﮐﺸــﻮر ﺷﻮد؟ ﺑﻪ ﻋﻘﯿﺪه ﺑﺮﺧﻰ از ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن
ﭼﻨﯿﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖﮔﺬارىﻫﺎﯾﻰ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﮐﺸﻮر ﻧﯿﺴﺖ ،ﺑﻠﮑﻪ
راه را ﺑﺮاى ﻗﺎﭼــﺎق ﮐﺎﻻﻫﺎى اﯾﻨﭽﯿﻨﻰ ﺑﺎ راهﻫﺎى ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﺑﺎز ﻣﻰﮐﻨﺪ .اﻣﺎ
ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮان دﯾﮕﺮى ﻣﻌﺘﻘﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻫﺮ ﺣﺮﮐﺘﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ
ﮐﺸﻮر ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻘﺪﯾﺮ اﺳﺖ و ﻣﻰﺗﻮان از ان ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﺮد.
داﻣﻦ زدن ﺑﻪ ﻗﺎﭼﺎق و دور زدن ﻗﺎﻧﻮن از ﺟﻤﻠﻪ ﺗﺎﺛﯿﺮات ﻣﻨﻔﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ
ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد در ﺻﻮرت ﻣﻨﻊ واردات اﺗﻔﺎق ﺧﻮاﻫﺪ اﻓﺘﺎد .در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص
ﻣﺠﯿﺪرﺿﺎ ﺣﺮﯾﺮى ،رﺋﯿﺲ اﻧﺠﻤﻦ ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ
اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﮐﻪ در ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﯿﺰ واردات ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﺧﺎرﺟﻰ ﻧﺎﭼﯿﺰ ﺑﻮده
ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﺳﺎلﻫﺎﺳﺖ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﭼﯿﻨﻰ در ﺑﺎزار وﺟﻮد دارد؛ اﻣﺎ اﻧﻘﺪر
ﻧﯿﺴــﺖ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ روى ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﮐﺸﻮر اﺛﺮﮔﺬار ﺑﺎﺷﺪ .اﻧﭽﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ از
واردات ﮐﺎﻻﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﮐﺸﻮر را ﺗﺤﺖﺗﺎﺛﯿﺮ ﺳﻮء ﻗﺮار داده
و اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ را رﻧﺞ ﻣﻰدﻫﺪ ﺳﯿﺎﺳﺖﮔﺬارىﻫﺎى دﯾﮕﺮى اﺳﺖ ﮐﻪ از ﺳﻮى
ﻣﺴــﻮوﻻن اﻋﻤﺎل ﻣﻰﺷــﻮد «.ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺣﺮﯾﺮى ﺗﺎ ﻗﺒﻞ از ﻣﻨﻊ واردات ﻧﯿﺰ
ﻗﺎﭼﺎق ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳــﺘﻰ وﺟﻮد داﺷﺘﻪ و ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ ﺑﺎزار ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ
ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪﻃﻮر ﮐﺎﻣﻞ در دﺳــﺖ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯿﺎن ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮد .رﺋﯿﺲ اﻧﺠﻤﻦ
ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﻣﻌﺘﻘﺪ اﺳﺖ درﮐﻞ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ از ﺗﺠﺎرت ازاد،
ﺳﯿﺎﺳﺖ درﺳﺘﻰ ﻧﯿﺴﺖ؛ ﻣﮕﺮ در ﺷﺮاﯾﻂ اﺿﻄﺮار .دوﻟﺖ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﺮاﯾﻂ
اﻗﺘﺼﺎدى ﮐﻪ در ان ﺑﻪ ﺳــﺮ ﻣﻰﺑﺮﯾﻢ ﺑﺎﯾﺪ ان را ﺑﺮاى ﻣﺮدم ﺗﻮﺿﯿﺢ و ﺷﺮح
دﻫﺪ .ﻣﺮدم اﯾﻦ وﺿﻌﯿﺖ را درک و ﺑﺎ دوﻟﺖ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﺑﺎور وى،
در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ اﻧﻬﺎ ﺑﺎ دوﮔﺎﻧﮕﻰ در رﻓﺘﺎر و ﮔﻔﺘﺎر دوﻟﺖ و ﻣﺴﻮوﻻن روﺑﻪرو
ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺑﻰاﻋﺘﻤﺎدى ﻣﻰﺷﻮد .ﻧﯿﻤﺎ ذاﮐﺮىﺳﻌﯿﺪ،
ﻓﻌﺎل ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳــﺘﻰ ﻧﯿﺰ از ﺟﻤﻠﻪ ﮐﺴﺎﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻌﺘﻘﺪ
ﺑــﻮده و ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎر ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ» :ﭼﻨﯿــﻦ ﻗﻮاﻧﯿﻨﻰ در زﻣﯿﻨﻪ ﻣﻨﻊ واردات
ﻫﯿــﭻ ﺗﺎﺛﯿﺮى ﺑﺮ ﮐﺎﻫﺶ ورود اﯾﻦ ﻧﻮع ﮐﺎﻻﻫﺎ ﻧﺪارد؛ ﺑﻠﮑﻪ راهﻫﺎى دور زدن
و ﻗﺎﭼﺎق را اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﻰدﻫﻨﺪ .ﮐﺴــﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ اﯾﻦ ﮐﺎﻻﻫﺎ را وارد
ﮐﻨﻨﺪ در ﻗﺎﻟﺐ ﻣﺸﺎﻏﻞ دﯾﮕﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ واردات ﻟﻮازمﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪراﺣﺘﻰ اﻧﻬﺎ را وارد
ﺧﻮاﻫﻨﺪﮐﺮد و ﻓﻘﻂ اﯾﻦ اﺟﻨﺎس را از ﺣﺎﻟﺖ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﺧﺎرج ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ«.
ﺑﻪ ﺑﺎور وى ،ﻗﺎﭼﺎق ﮐﺎﻻﻫﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳــﺘﻰ ﺑﺴــﯿﺎر ﺳﺎده اﺳﺖ.
ﮐﺎﻻﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻ از ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﭼﯿﻦ ،اﻧﺪوﻧﺰى ،ﻣﺎﻟﺰى ،ﻫﻨﺪ ،ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن
و ...وارد ﻣﻰﺷــﻮد و ﺑﻪ اﻗﺘﺼﺎد ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﮐﺸﻮر ﺿﺮﺑﻪ وارد ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .او
ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ اﺷــﺎره دارد ﮐﻪ ﭼﻨﯿﻦ وارداﺗﻰ ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن را ﺳﺎلﻫﺎﺳﺖ
زﻣﯿﻨﮕﯿﺮ ﮐﺮده اﺳــﺖ و در ﺣﺎلﺣﺎﺿﺮ ﻣﻤﮑﻦ اﺳــﺖ ﺑﺎﻻ رﻓﺘﻦ ﻗﯿﻤﺖ ارز
ﺗﺎ ﺣﺪودى واردات اﯾﻦ ﮐﺎﻻﻫﺎ را ﭼﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت رﺳــﻤﻰ و ﭼﻪ ﻏﯿﺮ رﺳﻤﻰ
ﮐﺎﻫــﺶ دﻫﺪ .در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ،ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ذاﮐﺮىﺳــﻌﯿﺪ اﻧﭽﻪ در زﻣﯿﻨﻪ ﻣﻨﻊ
واردات ﺑﯿﺎن ﻣﻰﺷــﻮد اﮔﺮ اﺟﺮا ﺷﻮد ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮان اﻣﯿﺪوار ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﺎﻫﺶ
واردات روﺑﻪرو ﺷﻮﯾﻢ» :اﺑﺘﺪاى اﻣﺴﺎل ،رﺋﯿﺲ اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ اﺻﻔﻬﺎن
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد 9ﻣﯿﻠﯿﺎرد و 500ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﻗﺎﭼﺎق از اﺻﻔﻬﺎن
ﺟﻤﻊاورى ﺷﺪ؛ اﻣﺎ ﻋﺪهاى ﻫﻤﺎن ﮐﺎﻻﻫﺎ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻟﻮازمﺧﺎﻧﮕﻰ ﺑﺎر دﯾﮕﺮ
وارد ﺑﺎزار ﮐﺮدﻧﺪ «.اﯾﻦ ﮐﺎرﺷﻨﺎس ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﺑﺎ اﻧﺘﻘﺎد از وﺟﻮد ﺿﻌﻒ در
اﺟﺮاى ﻗﺎﻧﻮن ﺑﺮ اﯾﻦ ﻋﻘﯿﺪه اﺳﺖ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺟﺪى و ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﻰ در
اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺑﺮاى ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﮐﺎﻻﻫﺎى ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳــﺘﻰ ﻏﯿﺮاﯾﺮاﻧﻰ ﭼﻪ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ
واردات و ﭼﻪ ﻗﺎﭼﺎق وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻫﯿﭻ ﮐﺪام از اﯾﻦ ﻣﻮاﻧﻊ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ
ﮐﻤﮑﻰ ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮد وﺿﻌﯿﺖ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﮐﺸﻮر ﮐﻨﺪ.
از ﺳــﻮى دﯾﮕﺮ ،ﻣﻨﻊ واردات ﮐﺎﻻﻫﺎى ﻏﯿﺮﺿﺮورى از ﺟﻤﻠﻪ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ
ﺧﺎرﺟﻰ ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺎ ﺣﻤﺎﯾﺖ از ان زﻣﯿﻨﻪ را ﺑﺮاى
زﻧﺪه ﮐﺮدن ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳــﺘﻰ ﮐﺸــﻮر ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﺮد؛ اﺗﻔﺎﻗﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺎور ﺣﺴﯿﻦ
ﺑﺨﺘﯿﺎرى ،رﺋﯿﺲ ﻣﺠﻤﻊﻫﺎى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳــﺘﻰ ﮐﺸﻮر ﻣﻰﺗﻮان ﺑﺎ
ﺣﻤﺎﯾﺖ از ان ﮔﺎمﻫﺎى ﻣﻮﺛﺮى ﺑﺮداﺷــﺖ .وى در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ:
»ﻫﺮ ﺣﺮﮐﺘﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳــﺘﻰ ﮐﺸﻮر ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﻤﺎﯾﺖ
اﺳﺖ .ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳﺎل ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﻓﻌﺎﻻن ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ ﺑﻪدﻧﺒﺎل راﻫﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﺗﺎ ﺟﻠﻮى واردات اﯾﻦ دﺳــﺖ از ﮐﺎﻻﻫﺎ را ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ .ﺑﺮاى ﻫﻤﯿﻦ اﻣﺮوز از
ﭼﻨﯿﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ «.اﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﻣﺴﺎﻟﻪاى ﮐﻪ در ﺣﺎل
ﺣﺎﺿﺮ وﺟﻮد دارد ﺑﺤﺚ ﻗﺎﭼﺎق اﺳــﺖ؛ ﺑﺨﺘﯿﺎرى ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ وﻗﺘﻰ ﻗﺎﻧﻮن
ﻣﻨﻊ ورود وﺟﻮد دارد ﺑﻪﺳﺎدﮔﻰ ﻣﻰﺗﻮان ﭼﻨﯿﻦ ﮐﺎﻻﻫﺎﯾﻰ را ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ و
از ﺑﺎزار ﺟﻤﻊ ﮐﺮد» :ﻣﻦ ﻃﺮﻓﺪار اﻧﺤﺼﺎرى ﮐﺮدن ﮐﺎﻻ ﻧﯿﺴﺘﻢ؛ اﻣﺎ ﺑﺎ اﯾﻦ
ﮐﺎر در ﻣﺪت زﻣﺎن ﻣﺸــﺨﺺ ﻣﻰﺗﻮان ﻓﺮﺻﺘﻰ را ﺑﺮاى ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪهﻫﺎى
داﺧﻠﻰ ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﺮد ﺗﺎ ﺑﺎزار را در دﺳﺖ ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ .ﺑﺮاى ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺎﯾﺪ از ﻃﺮح
ﺣﻤﺎﯾــﺖ ﮐﺮد؛ ﻃﺮﺣﻰ ﮐﻪ در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ﻣﺎﻧﻊ ﺧﺮوج ارز ﻧﯿﺰ ﻣﻰﺷــﻮد و
ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ اﻟﺘﻬﺎبﻫﺎى اﻗﺘﺼﺎدى را ﮐﺎﻫﺶ دﻫﺪ«.
ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﻧﻤﻰﺗﻮان اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ را ﻧﺎدﯾﺪه ﮔﺮﻓﺖ ﮐﻪ اﺟﺮاى ﺻﺤﯿﺢ ،درﺳﺖ
و ﺣﺴﺎبﺷــﺪه ﻗﻮاﻧﯿﻦ و ﺳﯿﺎﺳﺖﮔﺬارىﻫﺎ ﯾﮑﻰ از اﺳﺎﺳﻰﺗﺮﯾﻦ ﮔﺎمﻫﺎﯾﻰ
اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺑﻪ درﺳــﺘﻰ ﺑﺮداﺷﺘﻪ ﺷﻮد .در ﺻﻮرت اﻧﺠﺎم
اﻗﺪاﻣﺎت درﺳﺖ ﺷــﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮان اﻣﯿﺪوار ﺑﻮد ﮐﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰىﻫﺎﯾﻰ در
ﺷﺮاﯾﻂ اﺿﻄﺮار اﻗﺘﺼﺎدى ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ راﻫﮕﺸﺎ ﺑﺎﺷﺪ .اﻟﺒﺘﻪ در ﯾﮏ ﺻﻮرت اﯾﻦ
اﻗﺪاﻣﺎت ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻔﯿﺪ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ ورود اﯾﻦﮔﻮﻧﻪ اﻗﻼم ﺑﻪ ﮐﺸﻮر
ﻣﻮﺟﺐ اﯾﺠﺎد ﺟﺬاﺑﯿﺖ ﻗﺎﭼﺎق ﺑﺮاى اﻧﻬﺎ ﻧﺸﻮد و ﺗﺪاﺑﯿﺮ ﺑﻬﺘﺮى ﺑﺮاى ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ
اﯾﻦ ﺗﻬﺪﯾﺪﻫﺎ ﻧﯿﺰ اﻧﺪﯾﺸﯿﺪه ﺷﻮد.
اﻣﺎﮐﻦ ﺗﺎرﯾﺨﻰ ارس ﭘﺘﺎﻧﺴﯿﻞ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮاى ﺟﺬب
ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﭼﯿﻨﻰ اﺳﺖ
»ﻣﺮﺗﻀﻰ اﺣﻤﺪى« در روز دوم ﺷﺎﻧﺰدﻫﻤﯿﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﻣﻌﺎوﻧﺎن و ﻣﺪﯾﺮان ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،
اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻣﻨﺎﻃﻖ ازاد ﮐﺸﻮر ،ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﻫﻤﯿﺖ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى
در اﯾﺠﺎد دراﻣﺪ ،اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :ﺑﺮ اﺳﺎس اﻣﺎر ،در ﺳﺎل 2017ﺣﺪود 671ﻣﯿﻠﯿﻮن
ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﮐﻪ ﺷﺎﻣﻞ 50درﺻﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﮐﻞ دﻧﯿﺎ ﻣﻰﺷﻮد را اروﭘﺎ ﺟﺬب ﮐﺮده
اﺳﺖ و در اداﻣﻪ اﺳﯿﺎ و اﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﻪ ،اﻣﺮﯾﮑﺎ ،اﻓﺮﯾﻘﺎ و ﺧﺎورﻣﯿﺎﻧﻪ در رﺗﺒﻪﻫﺎى ﺑﻌﺪى
ﻗﺮار دارﻧﺪ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﺑﻨﺪى اﯾﺮان ﺷﺎﻣﻞ ﺑﺨﺶ اﺳﯿﺎ و اﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﻪ اﺳﺖ.
وى اداﻣﻪ داد :ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﺳﻔﺮﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻫﻮاﯾﻰ ﺑﻮده و ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺟﺎدهاى ،رﯾﻠﻰ
و اﺑﻰ در رﺗﺒﻪﻫﺎى ﺑﻌﺪى ﻗﺮار دارﻧﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﮐﺸــﻮرﻫﺎى ﻓﺮاﻧﺴﻪ،
اﻣﺮﯾﮑﺎ ،اﺳﭙﺎﻧﯿﺎ ،ﭼﯿﻦ ،اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ،اﻧﮕﻠﯿﺲ ،اﻟﻤﺎن ،ﻣﮑﺰﯾﮏ ،ﺗﺎﯾﻠﻨﺪ و ﺗﺮﮐﯿﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ
ﮔﺮدﺷﮕﺮان را ﺟﺬب ﮐﺮدهاﻧﺪ .اﺣﻤﺪى ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :ﻋﻠﻰرﻏﻢ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ
ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺗﻮﺳﻂ ﻓﺮاﻧﺴﻪ ﺟﺬب ﺷﺪه اﺳﺖ ،ﮐﺸﻮرﻫﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎ ،اﺳﭙﺎﻧﯿﺎ ،ﺗﺎﯾﻠﻨﺪ،
ﭼﯿﻦ ،ﻓﺮاﻧﺴﻪ و اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ دراﻣﺪ را از ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﮐﺴﺐ ﮐﺮدﻧﺪ.
وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ از ﻧﻈﺮ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﮐﺮد ،ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﭼﯿﻨﻰ در رﺗﺒﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﻗﺮار دارﻧﺪ،
اﻓﺰود :ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﻨﮓ ﮐﻨﮓ ،ژاﭘﻦ ،اﻣﺮﯾﮑﺎ ،ﻣﺎﻟﺰى و اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﻘﺼﺪ
ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﭼﯿﻨﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .وى ﺿﻤﻦ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﺿﺮورت ورود ﻣﻨﺎﻃﻖ ازاد ﺑﻪ ﺑﺎزار
ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﭼﯿﻨﻰ ،در ﺧﺼﻮص ﻋﻼﯾﻖ اﯾﻦ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ،ﮔﻔﺖ :ﭼﯿﻨﻰﻫﺎ در
اﮐﺜﺮ ﻣﻮاﻗﻊ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﮔﺮوﻫﻰ و از ﻃﺮﯾﻖ اژاﻧﺲﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺳﻔﺮ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ
و ﻋﻼﻗﻪى وﯾﮋهاى ﺑﻪ ﺗﺎرﯾﺦ و داﺳﺘﺎن ﻫﺮ ﮐﺪام از ﺑﻨﺎﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ دارﻧﺪ و ﺑﺮاى
راﺿﻰ ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻦ اﻧﺎن ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ از راﻫﻨﻤﺎﯾﺎن ﭼﯿﻨﻰ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد .اﺣﻤﺪى اداﻣﻪ
داد :ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﭼﯿﻨﻰ ﺑﻪ ﻋﮑﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻋﻼﻗﻪى واﻓﺮى دارﻧﺪ و ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻨﻈﻮر
ﺑﺎﯾﺪ ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﺮاى ﻋﮑﺎﺳﻰ اﻧﺎن ﻓﺮاﻫﻢ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﻧﺎن از ﻃﺮﯾﻖ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪ
ﻣﻘﺼﺪ ﺳﻔﺮ ﺧﻮد را اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺮاﮐﺰ ﺧﺮﯾﺪ ﺑﺮاى ﭼﯿﻨﻰﻫﺎ
ﺟﺬاﺑﯿﺖ دارد ،ﻣﻄﺮح ﮐﺮد :ﺷﺮاﯾﻂ در ﻣﻨﺎﻃﻖ ازاد ﺑﺮاى ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﭼﯿﻨﻰ
ﻓﺮاﻫﻢ ﺑﻮده و دﺳــﺖ اﻧﺪرﮐﺎران ﺑﺎﯾﺪ از ﻃﺮﯾﻖ ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و ﺑﺮﻗﺮارى
ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﺗﻮرﮔﺮداﻧﺎن ﺑﺮاى ﺟﺬب اﯾﻦ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﮐﻨﻨﺪ.
ﺗﻔﺎوت اﺷﮑﺎر ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷﺎدى در ﻧﮕﺎه ﻋﻤﻮم و ﻣﺴﺌﻮﻻن
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
ﺷﻤﺎره • 937ﺷﻨﺒﻪ 9ﺗﯿﺮﻣﺎه • 1397ﺳﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ • 8ﺻﻔـــــﺤﻪ
ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز :ﺷـﺮﮐﺖ ﺟﻬﺎن ﺳﺒﺰ
ﻣـﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣـــﻞ :ﺣﺴـﯿﻦ اﺣـﻤـﺪى
ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﻮول :ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى
زﯾـﺮ ﻧﻈــﺮ ﺷــﻮراى ﺳــﺮدﺑﯿـــﺮى
ﭼﺎپ :ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺎرا ﭘﯿﺎم
ﺳﺎزﻣﺎن اﮔﻬﻰ ﻫﺎ88311361 - 88311353 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮان ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى ،ﺑﻌﺪ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺧﺎﻃﺮ
ﺧﯿﺎﺑﺎن اوراﻣﺎن ،ﭘﻠﺎک ،43واﺣﺪ2
ﺗﻠﻔﮑﺲ88813489 - 88301986 :
ﺗﻮزﯾﻊ :ﻧﺸﺮﮔﺴﺘﺮ اﻣﺮوز
ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ
http://honarmandonline.ir/?p=6049
ﺳﯿﺴﺘﻢﻣﺪﯾﺮﯾﺖﮐﯿﻔﯿﺖ-رﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪىﻣﺸﺘﺮى
ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
»︗﹠︀ب︠︀ن« ︑﹠︀ ︫︀دی ﹞︣دم ا︣ان!
ﯾﮏ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎس ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺮدم ﻻﻫﯿﺠﺎن ﺑﺮاى ﺗﻤﺎﺷﺎى ﺑﺎزى ﻓﻮﺗﺒﺎل
اﯾﺮان ﭘﺮﺗﻐﺎل ،ﮔﻔﺖ :ﺑﻌﺪ از ﺗﻤﺎﺷﺎى ﻋﮑﺲﻫﺎﯾﻰ از ﻣﺮدم ﻻﻫﯿﺠﺎن ﺑﺮاى ﺗﻤﺎﺷﺎى
ﻓﻮﺗﺒﺎل اﯾﺮان-ﭘﺮﺗﻐﺎل ﺷﮕﻔﺖزده ﺷﺪم .ﭼﻘﺪر ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻣﺮدم اﯾﻦ ﮐﺸﻮر ﺑﺮاى ﺷﺎدى
و ﮐﻨﺎر ﻫﻢ ﺑﻮدن ﺑﺎﻻﺳﺖ .ﭼﻘﺪر ﻇﺮﻓﯿﺖ اﯾﻦ ﻣﺮدم ﺑﺮاى ﺷﺎدى ﻣﺤﺾ )ﺑﻪدور از
ﺳﺎﯾﻪ ﺳﯿﺎﺳﺖ و اﯾﺪﺋﻮﻟﻮژى ،ﺑﻪدور از ﻣﺮگ ﺑﺮ ،درود ﺑﺮ( ﺑﺎﻻﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰارش ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ از اﯾﺴﻨﺎ :ﻓﺮدﯾﻦ ﻋﻠﯿﺨﻮاه ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﻣﺪﺗﻰ ﻗﺒﻞ اﻣﺎرى
درﺑﺎره اﻓﺴــﺮدﮔﻰ ﺑﺎﻻى اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ .ﭘﺮﺳــﺶ ان اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﺎ اﯾﺮاﻧﯿﺎن
اﺧﺘﻼل رواﻧﻰ دارﻧﺪ و ﺧﻮدﺷــﺎن ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ ﮐﻪ اﻓﺴﺮده و ﻏﻤﮕﯿﻦ ﺑﺎﺷﻨﺪ؟
درواﻗﻊ اﯾﺎ اﺑﺰارﻫﺎ ،ﻟﻮازم و ﺑﺴــﺘﺮﻫﺎى ﺷﺎدى ﻓﺮاﻫﻢ اﺳــﺖ و اﻧﺎن ﺑﻪ اﯾﻦ اﺑﺰارﻫﺎ،
ﻟﻮازم و ﺑﺴﺘﺮﻫﺎ ﭘﺸﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﺑﻪ داﻣﺎن اﻓﺴﺮدﮔﻰ و ﻏﻢ ﭘﻨﺎه ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ؟ ﻣﻦ ﻓﮑﺮ
ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ ﮐﻪ اﯾﻦﻃﻮر ﺑﺎﺷﺪ .اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﺳﻤﺖ اﻓﺴﺮدﮔﻰ ﻫﻞ داده ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
او اداﻣﻪ داد :در درس »ﺳــﻤﯿﻨﺎر ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺷــﻬﺮى« در ﻣﻘﻄﻊ ﻓﻮقﻟﯿﺴــﺎﻧﺲ
ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳﻰ ،ﭼﻨﺪ ﺟﻠﺴﻪ درﺑﺎره ﺣﯿﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻓﻀﺎﻫﺎى ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﻬﺮى در
اﯾﺮان و ﺷﯿﻮهﻫﺎى روﻧﻖ دادن ﺑﻪ انﻫﺎ ﺑﺎ داﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻧﻢ ﺑﺤﺚ و ﺗﺒﺎدلﻧﻈﺮ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ.
واﻗﻌﯿﺖ ان اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻً وﻗﺘﻰ ﺑﻪ ﺑﯿﺎن ﺷــﯿﻮهﻫﺎى روﻧﻖ دادن ﺑﻪ ﻓﻀﺎﻫﺎى
ﺷــﻬﺮى در اﯾﺮان و ﻣﺮور ﺗﺠﺎرب ﺟﻬﺎﻧﻰ در اﯾــﻦ ﺧﺼﻮص ﻣﻰﭘﺮدازﯾﻢ درﻧﻬﺎﯾﺖ
ﺑﻪ دﯾﻮار ﺑﺰرگ و ﺿﺨﯿﻤﻰ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺑﺮﺧﻮرد ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ .در ﻫﻤﻪﺟﺎ ﺳﯿﺎﺳﺖ
ﺣﻀﻮر ﭘﺮرﻧﮕﻰ دارد .ﺑﻠﻪ دﯾﻮارى ﺑﻪ ﻧﺎم ﺳﯿﺎﺳﺖ.
اﯾﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷــﻨﺎس ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﻣﺴﺌﻠﻪ اﺻﻠﻰ ﮐﺸﻮر ﻣﺎ درﺑﺎره ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷﺎدى ان
اوﻗﺎت ﺷــﺮﻋﻰ
اﺳــﺖ ﮐﻪ اﻧﺘﻈﺎر و ﻧﮕﺎه ﻣﺴﺌﻮﻻن )اﻟﺒﺘﻪ ﻧﻪ ﻫﻤﻪ انﻫﺎ( از ﺷﺎدى ﺑﺎ اﻧﺘﻈﺎر و ﻧﮕﺎه
ﻋﻤﻮم ﻣﺮدم ﺗﻔﺎوت اﺷــﮑﺎرى دارد .درواﻗﻊ ﻫﺮ ﮐﺪام در دو دﻧﯿﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳــﯿﺮ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .در ﺷﺎدىﻫﺎى ﻣﺮدم و در ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﻤﻮﻣﻰ اﯾﺮاﻧﯿﺎن از دﯾﺮﺑﺎز ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ،
رﯾﺘﻢ ،ﮐﻒ زدن ،ﺣﺮﮐﺎت ﻣﻮزون ﺟﺰو ﻧﻤﻮدﻫﺎى ﺷﺎدى ﺑﻮده اﺳﺖ .اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع را
در رﻗﺺﻫﺎى ﻣﺤﻠﻰ ﮐﺸــﻮرﻣﺎن دﯾﺪهاﯾﺪ .وﻟﻰ ﺑﻪراﺳﺘﻰ اﯾﻦ ﺟﻤﻠﻪﻫﺎ را در ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﮐﺪام ﻣﺪﯾﺮ ﺷﻬﺮى ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ اﺳﺎﻧﻰ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد؟ اﺳﺎﺳﺎً ﻣﻰﺗﻮان ﺑﯿﺎن ﮐﺮد؟
ﻋﻠﯿﺨــﻮاه ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﻄﻠــﺐ را در ﺻﻔﺤﻪ ﺷــﺨﺼﻰ ﺧﻮد در ﻓﻀــﺎى ﻣﺠﺎزى
ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﮐﺮد ،اﻓﺰود :ﻣﺸــﮑﻞ ﮐﺸــﻮر ان اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺴــﺌﻮﻻن ﺑﺮاى ﻣﺜﺎل ﺑﻪ
ﮔﺮوه ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ»ﻟﯿﺎن« ﮐﻪ ﺗﻢ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰﺷــﺎن اﻫﻨﮓﻫﺎى ﺑﻨﺪرى اﺳﺖ ﻣﺠﻮز
ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﮐﻨﺴﺮت ﺑﺮﮔﺰار ﮐﻨﺪ .وﻟﻰ در داﺧﻞ ﺳﺎﻟﻦ 15ﻧﻔﺮ ﻧﺎﻇﺮ ﻣﻰﮔﺬارﻧﺪ
ﺗﺎ ﻣﺒﺎدا ﮐﺴــﻰ از ﺟﺎﯾﺶ ﺑﻠﻨﺪ ﺷــﻮد و ﺧﻮدش را ﺗﮑﺎن دﻫــﺪ! اﻧﺎن ﻣﺪام ﺑﺎ
ﭼﺮاغﻗﻮهﻫﺎﯾﺸــﺎن ﺑﻪ ﺣﺎﺿﺮان ﺗﺬﮐﺮ ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﺧﻮدﺷﺎن را از ﺣﺪى ﺑﯿﺸﺘﺮ
ﺗﮑﺎن ﻧﺪﻫﻨﺪ .اﯾﻦ ﯾﻌﻨﻰ اﻧﮑﻪ ﺑﺮاى ﻣﺜﺎل ﻣﻦ روى ﯾﮏ ﮐﺎﻏﺬ ﺑﻨﻮﯾﺴﻢ ، 15ان
را ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻧﺸﺎن ﺑﺪﻫﻢ و ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﻟﻄﻔﺎً ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺎﻏﺬ ﺧﻮب ﻧﮕﺎه
ﮐﻨﯿﺪ وﻟﻰ ان را ﻧﺨﻮاﻧﯿﺪ! اﯾﺎ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﻰ اﺳﺖ؟
او ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺷﺎد ﮐﺮدن ﻣﺮدم را ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ راﻣﺒﺪ ﺟﻮان و ﺟﻨﺎبﺧﺎن ﺳﭙﺮد،
ﮔﻔﺖ :ﻣﺮدم ﺑﺮداﺷﺖ ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ از ﺷﺎدى دارﻧﺪ .اﻓﺴﺮدﮔﻰ و ﻣﻼﻟﺖ ﻣﻠﻰ ،ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻋﺪم
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺑﺮداﺷﺖ ﻣﺘﻔﺎوت ﻣﺮدم اﺳﺖ.
اﯾﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎس ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﺑﻪراﺳﺘﻰ دﻗﯿﻘﺎً ﺑﻪ ﭼﻪ دﻟﯿﻠﻰ در ردﯾﻒ اول ﺟﻤﻌﯿﺖ
ﺷــﻬﺮ ﻻﻫﯿﺠﺎن ،ﻣﺴﺌﻮﻻن ﺑﻪ اﯾﻦ ﺷــﮑﻞ ﭘﺮﻃﻤﻄﺮاق ﻧﺸﺴﺘﻪاﻧﺪ و در ﻣﻘﺎﺑﻠﺸﺎن
وﺳــﺎﯾﻞ و اﺑﺰار ﭘﺬﯾﺮاﯾﻰ ﭼﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ؟ ﭼﻮن ﻣﺴﺌﻮلاﻧﺪ؟ ﭼﺮا اﻧﺎن ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ
ﺧﻮدﺷــﺎن را ﺟﺰوى از ﻣﺮدم ﺑﺪاﻧﻨﺪ؟ ﭼﺮا ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻟﺒﺎس ﻋﺎدى ،ﺻﻤﯿﻤﺎﻧﻪ و
ﺳــﺎده در ﺑﯿﻦ ﻣﺮدم )و ﻧﻪ ردﯾﻒ اول( ﺑﻨﺸــﯿﻨﻨﺪ و ﺑﯿﻦ ﺧﻮدﺷﺎن و ﻣﺮدم دﯾﻮار
ﻧﮑﺸــﻨﺪ؟ ﭼﺮا در ﻫﻤﻪ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺧﺪﻣﺎت و ﻋﻨﺎﯾﺎت وﯾﮋهاﻧﺪ؟ ﺑﻌﺪ ﻣﻰ
ﮔﻮﯾﻨﺪ ﭼﺮا در اﯾﺮان ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺑﺮاى اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺷــﻮرا ،ﻣﺠﻠﺲ ﯾﺎ رﯾﺎﺳﺖ
ﺟﻤﻬﻮرى اﯾﻨﻘﺪر ﺑﺎﻻﺳﺖ؟ دﻟﯿﻠﺶ ﻫﻤﯿﻦ ﻋﻨﺎﯾﺎت وﯾﮋه اﺻﺤﺎب ﻗﺪرت ﺑﻪ ﺧﻮدﺷﺎن
اﺳﺖ .اىﮐﺎش ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻏﺮب ﮐﻤﻰ ﻫﻢ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﮐﺸﻮر ﻣﺎ ﻣﻰﺷﺪ .اى ﮐﺎش.
ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ
ﺑﻪ وﻗﺖ ﺗﻬﺮان
اذان ﻇﻬﺮ
13:07
ﻏﺮوب اﻓﺘﺎب
20:24
اذان ﻣﻐﺮب
20:45
اذان ﺻﺒﺢ ﻓﺮدا
04:06
ﻃﻠﻮع اﻓﺘﺎب ﻓﺮدا
05:52
ﮔﻨﺞ ﺳﺨﻦ
ﺧﻮدﭘﺴﻨﺪى و ﻏﺮور ،ﻣﺎﻧﻊ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ و ﮐﻤﺎل اﺳﺖ.
اﻣﺎم ﻋﻠﻰ )ع(
ﺟﺎ دارد ﺧﺪﻣﺖ ﻣﺴﺌﻮل ﻣﺤﺘﺮﻣﻰ ﮐﻪ ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﯾﻨﺪ ﻣﺮدم ﻃﻼ و ارزﻫﺎﺷﺎن را ﺑﻪ ﺑﺎزار ﺑﯿﺎورﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺨﺸﻰ از ﻣﺸﮑﻼت
اﻗﺘﺼﺎدى ﮐﺸﻮر ﺣﻞ ﺷﻮد ﺳﻼﻣﻰ ﻋﺮض ﮐﻨﻢ و ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدى ﺑﺪم ﮐﻪ ﺟﻠﺴﻪ وﯾﮋهاى ﺑﺎ وزرا ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺑﺪﯾﺪ ﻣﺸﮑﻼت
وزارﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎى دﯾﮕﺮ را ﻫﻢ ﺑﺮرﺳﻰ و ﺑﻪ ﻣﺮدم ﻓﺮاﺧﻮان دﻫﯿﺪ؛ ﻣﻠﺖ ﻫﻤﯿﺸﻪ در ﺻﺤﻨﻪ ﺳﻌﻰﺷﺎن را ﻣﻰ ﮐﻨﻨﺪ
اﯾﻨﺒﺎر ﻫﻢ ﻗﻄﺎر ﻧﻈﺎم را از ﭘﯿﭻ ﺧﻄﺮﻧﺎک ﻋﺒﻮر دﻫﻨﺪ اﻣﺎ ﯾﺎدﺗﺎن ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﻪ دوﺳﺘﺎن ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﻰ ﺗﺎن ﺑﺨﺼﻮص اﻋﻀﺎ
ﮐﻤﯿﺴﯿﻮنﻫﺎى ﻧﺎن و اب دار ﻣﺘﺬﮐﺮ ﺷﻮﯾﺪ ﻧﺸﺴﺘﻨﺘﺎن ﺑﺮ ﻣﺴﻨﺪ ﻗﺪرت و ﺟﻮﻻن ژﻧﻬﺎى ﺧﻮﺑﺘﺎن از ﺻﺪﻗﻪ ﺳﺮ
ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺮدم ﮐﻮﭼﻪ ﺑﺎزار ﻫﺴﺖ و ﺑﯿﺶ از اﯾﻦ اﺣﺴﺎﺳﺎﺗﺸﺎن را ﺟﺮﯾﺤﻪ دار ﻧﮑﻨﯿﺪ! ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﺎن ﻣﺮدم ﺑﺨﺼﻮص دﻫﻪ
ﻫﻔﺘﺎد و ﻫﺸﺘﺎدىﻫﺎ را ﺟﺪى ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﺣﯿﺎى دﻫﻪ ﺷﺼﺘﻰﻫﺎ را ﻧﺪارﻧﺪ! ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى و اﻋﺘﯿﺎد ﺑﻪ ان ﺑﯿﺸﺘﺮ از
ان ﭼﯿﺰى ﮐﻪ ﺗﻮان ﻣﺤﺎرش وﺟﻮد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ رﺷﺪ ﮐﺮده و ﺧﻼﺻﻪ اﯾﻨﮑﻪ دوران ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﺸﻮر ﺑﺎ روشﻫﺎى
ﺳﻨﺘﻰ دﻫﻪ اول اﻧﻘﻼب ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﺘﺮﻫﺎ در ﺣﻮزه ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﻼن اﻋﺘﻤﺎد ﮐﻨﯿﺪ و در ﺻﻮرت ﺻﻼﺣﺪﯾﺪ دوران
ﺧﺪﻣﺖ رﺳﺎﻧﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ را از ﻣﺎداﻟﻤﻌﻤﺮ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ و ﺑﺎزﻧﺸﺴﺘﮕﻰ ﺑﺮاﯾﺸﺎن درﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﺗﺎ ﺑﻨﺪﮔﺎن ﺧﺪا زﻣﺎﻧﻰ
را اﺳﺘﺮاﺣﺖ و ﺧﺮج ﮐﺮدن اﻧﺪوﺧﺘﻪﻫﺎى دوران ﺧﺪﻣﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺗﺴﻨﯿﻢ
ﻃﺮاح ﺟﺪول :رﺳﻮل ﻧﺎدرى
اﻓﻘﻰ:
2 1
”ﭼﻬﺮهﻣﻮردﻧﻈﺮ-درﺑﺮﮔﯿﺮﻧﺪه-2ﻧﮑﺘﻪﺳﻨﺞ-ﭘﺎﯾﺘﺨﺖدوﻟﺖﻟﯿﺪى-ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ
وﯾﺘﻨﺎم-3ﻧﻮردﻫﻨﺪه-رﺷﺘﻪ-اﻣﺮوزى وﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ-4ﻋﺪداول-ﭼﻮب ﺧﻮﺷﺒﻮ-
ﻧﮑﺘﻪ ﺳﻨﺞ-ﺷــﯿﺮﯾﻨﻰ ﺗﻮﻟﺪ-5اﺷــﺎره ﺑﻪ دور-ﺗﺮاﻧﻪ-ﺧﻨﮏ-ﻣﺜﻞ وﻣﺎﻧﻨﺪ
-6ﻧﺎاﻣﯿﺪى-اﺗﺶ ﻋﺮب-7ﺳــﺮﮔﺮدان-ﻣﺎدران ﻋﺮب-8ﺣﺮف ﻧﻔﻰ ﻋﺮب-
ﺣﺮف ﻧﺪا-9ﮔﻮﻧﻪ ﻫﺎ-ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻫﺎ-10ﮐﻠﻤﻪ ﺗﺼﺪﯾﻖ-ﮐﺎﺷﻒ ﮔﺮدش ﺧﻮن
-11ﺟﺎﻧﺸﯿﻦ او-ﺧﻮک وﺣﺸﻰ-درودﮔﺮ-ﻣﻨﺘﻰ درﻣﻮﺳﯿﻘﻰ -12ﻃﺮﯾﻖ-
ﺣﮑﺎﯾﺘﮕﺮ-ﺗﻠﻪ-ﮔﺮداﮔﺮددﻫﺎن-13ﺳــﻬﯿﻢ-ﻟﺒﺎس زﻧﺎﻧﻪ-ﭘﺴــﻮﻧﺪاﻟﻮدﮔﻰ
-14ﮐﻤﮏ-ﮐﺸﻨﺪه-ﺷــﻬﺮﮐﺮﻣﺎن-15ﺧﺮاﻣﺎن-ﻣﺠﺮى اﯾــﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻮد
اﮔﺮ درﯾﭽﻪ ﻫﺎى ادراک را ﺷﺴﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ،اﻧﺴﺎن ﻫﻤﻪ
ﭼﯿﺰ را ﻫﻤﺎن ﮔﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﻫﺴﺖ ﻣﻰدﯾﺪ :ﺑﻰاﻧﺘﻬﺎ
ﮔﻨﺞ در ﮐﺘﺎب
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
ﭘﺎﺳﺦ ﺟـﺪول ﺷـﻤﺎره ﻗـﺒﻞ
1
2
1
ک
ا
ر
2
ا
ی
م
3
ر
و
4
و
5
ن
3
4
5
ل
و
ا
6
و
د
14
ر
ه
15
س ف
و
س
ی
ا
ر
م
ل
ا
ر
ی ب
ا
ی
ن
ک ی
ر
م
د
و
س
13
ر
ا
ت
ا
ن
ن
ر
ا
12
ی
ر
ا
7
8
10 9
15 14 13 12 11
ت س
ل
ن
ی
ا
ر
ک
ا
د
م
س
م
ی
ن
ا
ا
ر
س
خ
7
م
د
ا
ی
ن
ت
و
س ک
ا
8
ر
ا
9
ز
ر
د
ا
ب
ا
ن
10
ب
ا
م
ی
ن
11
ل
ک
س
ر
م
12
و
ر
م
گ
13
ر
ا
و
د
14
ی ک ب
ا
15
د
6
ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﻪ
3
4
6 5
7
8
15 14 13 12 11 10 9
8
ﻃﺮح روز
ﺻﺤﻨﻪ
ﭘﺸﺖ
ﭘﻨﺪﺑﺰرﮔﺎن
ﮔﻞ در ﺑﺮ و ﻣﻰ در ﮐﻒ و ﻣﻌﺸﻮق ﺑﻪ ﮐﺎم اﺳﺖ
ﺳﻠﻄﺎن ﺟﻬﺎﻧﻢ ﺑﻪ ﭼﻨﯿﻦ روز ﻏﻼم اﺳﺖ
ﮔﻮ ﺷﻤﻊ ﻣﯿﺎرﯾﺪ در اﯾﻦ ﺟﻤﻊ ﮐﻪ اﻣﺸﺐ
در ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺎ ﻣﺎه رخ دوﺳﺖ ﺗﻤﺎم اﺳﺖ
ﺟـــﺪول
ن
ر
ب ط
ر
ل
ا
ب س ت
ن
ا
ر
ی
ه
ی
ن
ش
ا
و
ر
و
ا
ل
ا
ل
و
ا
س
ت
ا
ن
ر
پ
و
ا
د
ر
ت ق
ر
ن
س
ا
ب
و
ا
ل
ا
ا
خ ت
ن
ﻋﻤﻮدى:
-1ﺣﮑﺎﯾﺘﮕﺮ-ﻣﺠﺮى ﮔﺮى اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻧﯿﺰازاﯾﺸــﺎن ﺑﻮد-2ﻣﺨﺎﻟﻒ-ﻗﺎﻓﻠﻪ-دوﺳﺘﺎن-3اﺷﺎره ﺑﻪ ﻧﺰدﯾﮏ-
ﻇﺎﻫﺮﺳﺎﺧﺘﻤﺎن-ﮔﺸــﻮده-ﻓﯿﻠﻢ رﺳــﻮل ﻣﻼﻗﻠــﻰ ﭘﻮر-4ﻓﺼــﻞ ﺑﻬﺎر-واﺣﺪﺳــﻄﺢ-رودﻣﺮزى-رﻧﮓ
ﺑﯿــﻦ ﺳــﺮخ وزرد-5راﻫﻰ ﺷﺪه-ﻣﻘﯿﺎﺳــﻰ ﺑﺮاى اﻧﺪازه ﮔﯿــﺮى ﺧﺎﻟﺼﻰ ﻃﻼ-6ﺗﺼﺪﯾﻖ اﻧﮕﻠﯿﺴــﻰ-
ﻋﺪدورزﺷــﻰ-ﻓﺮﯾﺎدﻋﺪاﻟﺖ-7ﻏﺬاى ﻣﺎﮐﯿﺎن-ﺿﺮورى-8ﻃﯿﺮان-ﻏﺬاﯾﻰ ازﺗﺨﻢ ﻣﺮغ-9دوﺳــﺘﻰ-اﺗﺶ
ﻋﺮب-10ﻧــﺦ ﺗﺎﺑﯿﺪه-اﺳــﻢ ﺗﺮﮐﻰ-ﺑــﺎران اﻧﺪک-11ﺟﻮان-ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﮐﺸﻮرﻣﺎن-12واﺣﺪﺷﯿﺸــﻪ-
ﺗﻠﻪ-ﻣﺮغ ﻣــﻰ رود-اﻫﻨﮓ ﻧﻈﺎﻣﻰ-13ﮐﻢ-ﻃﺮﯾﻖ-ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﮐﻮدﮐﺎن-ﻣﻈﻬﺮﺳــﺒﮑﻰ-14ﺗﺒﻌﯿﺪﮔﺎه
ﻧﺎﭘﻠﺌﻮن-ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ارﻣﻨﺴﺘﺎن-ﮔﺸــﻮده-15ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷــﺒﮑﻪ ﻧﺴــﯿﻢ ﺑﻮد-ﺷﻬﺮﺷــﻤﺎﻟﻰ
اﺧﺒﺎر دﯾﺪﻧﻰ
دوﻣﯿﻦ روز از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺗﯿﺮارت ،ﺑﺎ ﻫﺪف ﻧﻤﺎﯾﺶ و ﻓﺮوش اﺛﺎر ﻫﻨﺮ ﻣﻌﺎﺻﺮ
اﯾﺮان ،ﺑﺎ ﻫﻤﺖ 10ﮔﺎﻟﺮى ﺗﻬﺮان ،در اوا ﺳﻨﺘﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ /ﻫﻨﺮاﻧﻼﯾﻦ
اﻋﻀﺎى ﺗﯿﻢ اﯾﺮان در ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت رﺑﻮﮐﺎپ ﮐﺎﻧﺎدا ﻣﺪالﻫﺎى ﺧﻮد را ﺑﻪ اﺳﺘﺎن ﻗﺪس
رﺿﻮى اﻫﺪا ﮐﺮدﻧﺪ /ﻣﻬﺮ
ﺣﺬف ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ اﻟﻤﺎن در دوره ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﯾﮑﻰ از ﺷﮕﻔﺘﻰﻫﺎى ﺟﺎم 2018ﺷﺪ و ﻫﻮاداران
اﯾﻦ ﺗﯿﻢ ﺑﺎ اﺷﮏ و ﺣﺴﺮت روﺳﯿﻪ را ﺗﺮک ﮐﺮدﻧﺪ /روﯾﺘﺮز
ﻣﺮاﺳﻢ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﺎﺷﮑﻮه از ﺳﺮدار ازﻣﻮن ﺑﺎزﯾﮑﻦ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل اﯾﺮان ﭘﺲ از ﺑﺎزﮔﺸﺖ از ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ روﺳﯿﻪ در
ورزﺷﮕﺎه 5000ﻧﻔﺮى ازادى ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن ﮔﻨﺒﺪﮐﺎووس در ﺷﺮق اﺳﺘﺎن ﮔﻠﺴﺘﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ /اﯾﺮﻧﺎ
ﭘﺲ از اﻧﮑﻪ دﯾﻮان ﻋﺎﻟﻰ اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ دﺳﺘﻮر ﻣﻬﺎﺟﺮﺗﻰ ﺗﺮاﻣﭗ راى داد ،ﻫﺰاران ﻣﻌﺘﺮض در ﻧﯿﻮﯾﻮرک و
واﺷﻨﮕﺘﻦﻋﻠﯿﻪﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖورودﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎنﺑﻪﺧﺎکاﻣﺮﯾﮑﺎﺗﻈﺎﻫﺮاتﮐﺮدﻧﺪ/ﺧﺒﺮﮔﺰارىﻓﺮاﻧﺴﻪ
ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ ﺑﻠﮋﯾﮏ ﺑﺎ ﯾﮏ ﮔﻞ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﻰ اﻧﮕﻠﯿﺲ را ﺷﮑﺴﺖ داد و ﺻﺪرﻧﺸﯿﻦ ﮔﺮوه ﺷﺪ /روﯾﺘﺮز