روزنامه هنرمند شماره 954

‫اﺣﻤﺪ ﻣﺎزﻧﻰ رﺋﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻣﺎدﮔﻰ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺮاى‬ ‫ﺑﺴﺘﺮﺳﺎزى ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ورود ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﻪ ﺑﻮرس‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺷــﻤﺎره ‪954‬‬ ‫ﺷــﻨﺒﻪ ‪6‬ﻣﺮدادﻣــﺎه ‪ 1397‬ﺳــﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ‬ ‫‪ 8‬ﺻﻔـــــﺤﻪ ‪ 1000‬ﺗﻮﻣـــﺎن ‪ISSN 2008-0816‬‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺳﺮﯾﺎل »ﭘﺪر« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺮﻧﮓ ﺗﻮﻓﯿﻘﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪ از ﺳﺮﻗﺖ ادﺑﻰ و ﻓﺎﻟﺶ ﺧﻮاﻧﺪن در اﺟﺮاى زﻧﺪه ﺣﺎﺷﯿﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮى ﺑﺮاى ﺣﻤﯿﺪ ﻫﯿﺮاد‬ ‫د﹬﹠‪﹩﹚﹫︟︑- ﹩‬‬ ‫ﻫﯿﺮاد ُﭘﺮاﯾﺮاد‬ ‫‪6‬‬ ‫ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ‬ ‫اﻏﺎز اﺟﺮاى‪ 21‬اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫در ﺗﺎﻻرﻫﺎى ﺗﻬﺮان‬ ‫ﺗﺒﻌﺎت ﺳﯿﺎﺳﺖ ارزى ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫راﻧﺖ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ اﻋﻄﺎى ﯾﺎراﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎرج ازﮐﺸﻮر اﺳﺖ!‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫در دﯾﺪار ﻣﻨﺘﻘﺪ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ ﻣﻄﺮح ﺷﺪ‬ ‫‪ 25‬اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ و ﺑﯿﺶ از‪40‬‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ ﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﺳﯿﻨﺎ ﻣﻬﺮاد و رﯾﺤﺎﻧﻪ ﭘﺎرﺳﺎ در ﻧﻤﺎﯾﻰ از ﺳﺮﯾﺎل ﭘﺪر‬ ‫ﺷﻨﺒﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ«‬ ‫ﻣﺮدم اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺎ ﻣﺮدم اﯾﺮان‬ ‫ﺳﺮﺟﻨﮓ ﻧﺪارﻧﺪ!‬ ‫‪2‬‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى و ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻃﺎﻫﺮى دو ﺧﻮاﻫﺮ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫دﻧﯿﺎى اﻣﺮوز ادﺑﯿﺎت ﺷﺒﯿﻪ‬ ‫ﺑﺎزارى اﺷﻔﺘﻪ اﺳﺖ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺻﺎﻟﺤﻰ در ﺟﻤﻊ ﺳﻔﺮا و ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﻰﻫﺎى ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ اﯾﺮان در ﺧﺎرج ازﮐﺸﻮر‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺷﻨﺒــــــــــــﻪ ‪6‬ﻣﺮدادﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره‪954‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ‬ ‫& ‪ART‬‬ ‫‪CULTURE‬‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫اﺣﻤﺪ ﻣﺎزﻧﻰ رﺋﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ا﹞︀د﹎‪﹢﹫︧﹫﹝﹋ ﹩‬ن ﹁︣﹨﹠﹍‪︣︋ ︦﹚︖﹞ ﹩‬ای‬ ‫︋︧︐︨︣︀زی ﹇︀﹡‪ ﹩﹡﹢‬ورود ︨﹫﹠﹝︀ ︋﹤ ︋‪﹢‬رس‬ ‫رﺋﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴــﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠــﺲ از اﻣﺎدﮔﻰ‬ ‫ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﺧﻮد ﺑﺮاى ﺑﺴﺘﺮﺳﺎزى ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ورود ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻮرس ﺧﺒﺮ داد‪ .‬اﺣﻤﺪ ﻣﺎزﻧﻰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ورود ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﺑﻮرس و اﯾﺠﺎد ﺻﻨﺪوق اﻋﺘﺒﺎرى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺴﺌﻮﻻن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﺑﺎ ﻫﺪف روﻧﻖ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدى ﺳﯿﻨﻤﺎ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳﯿﻨﻤﺎ در ﺟﻬﺎن ﺑﻪ ﺻﻨﻌﺘﻰ‬ ‫ﭘﻮﻟﺪار ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷــﺪه اﺳــﺖ و ﯾﮑﻰ از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى اﯾﺮان ﻧﯿﺰ در ﻋﺮﺻﻪ اﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮐﺴﺐ دراﻣﺪ از ﻃﺮﯾﻖ ﺳﯿﻨﻤﺎ اﺳﺖ‪ ،‬روﻧﻖ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ اﯾﻦ اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬارى در ان ﺑﺮاى ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاران ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ ﺑﺎﺷﺪ و اﮐﺮان ﻫﺮ ﻓﯿﻠﻤﻰ‬ ‫ارزشاﻓﺰودهاى ﺑﺮاى ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﺗﻬﺮان‪ ،‬رى‪،‬‬ ‫ﺷﻤﯿﺮاﻧﺎت‪ ،‬اﺳﻼﻣﺸﻬﺮ و ﭘﺮدﯾﺲ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻮرس‬ ‫ﯾﮑﻰ از ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ و ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎ ﺑﺮاى ﻋﺮﺿﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى اﻗﺘﺼﺎدى اﺳﺖ‪ ،‬اﻓﺰود‪:‬‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر اﺳﺖ ﻣﺴﺌﻮﻻن ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﮔﺰارﺷﻰ را از روﻧﺪ اﺟﺮاى اﯾﻦ ﻃﺮح و‬ ‫اﺑﻌﺎد ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ و ﻧﺤﻮه ﺗﺪوﯾﻦ اﯾﯿﻦﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ اراﺋﻪ دﻫﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﮐﻤﮏﻫﺎى ﻻزم ﺑﻪ انﻫﺎ در ﻣﺴﯿﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از اﯾﺠﺎد ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺑﺮاى انﻫﺎ ﺻﻮرت ﺑﮕﯿﺮد‪ .‬وى ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﻃﺮاﺣﺎن و ﻣﺴــﺌﻮﻻن اﯾﻦ ﻃﺮح‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﮐﺮد در اﺟﺮاى ان ﻋﺠﻠﻪ ﻧﮑﺮده و ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻧﻔﻮذ ﻓﺴﺎد را ﭘﻮﺷﺎﻧﺪه و‬ ‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻠﻰ ﺟﺎﻣﻊ ﺑﺮاى ان ﺗﺪوﯾﻦ ﮐﻨﻨﺪ و اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد‪ :‬ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت و اﻋﺘﻤﺎدﺳﺎزى‬ ‫در راﺳﺘﺎى ﮔﺮاﯾﺶ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﺮدم ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬارى در اﯾﻦ ﺻﻨﺪوق از اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎرى ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ ﺿﻤﻦ اﻧﮑﻪ ﮐﯿﻔﯿﺖ اﺛﺎر ﺗﻮﻟﯿﺪى و اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺨﺎﻃﺐ از‬ ‫انﻫﺎ در اﯾﺠﺎد اﯾﻦ ﺗﻤﺎﯾﻞ اﻫﻤﯿﺖ ﻓﺮاوان دارد‪ .‬ﻣﺎزﻧﻰ ﺑﺎ اﻋﺘﻘﺎد ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ و‬ ‫ﻧﻈﺎرت ﺑﺮ اﯾﻦ ﺻﻨﺪوق ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺧﻮد ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان و ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ واﮔﺬار ﺷﻮد‪،‬‬ ‫ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﺻﺮﻓﺎ ﺧﻂ ﻗﺮﻣﺰﻫﺎى اوﻟﯿﻪ ﺗﻮﺳﻂ دوﻟﺖ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﻮد‬ ‫ﺑﻪﯾﻘﯿﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮد اﯾﻦ ﺻﻨﺪوق ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪه و ﺻﻨﻌﺖ ﺳﯿﻨﻤﺎ روﻧﻖ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫رﺋﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎﯾﺪ زﻣﯿﻨﻪ اﻗﺘﺼﺎدى در‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎ را ﺑﺎ دادن ازادى ﻋﻤﻞ ﺑﻪ اﻫﺎﻟﻰ انﻫﺎ ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰاﺻﻐﺮ ﻣﻮﻧﺴﺎن رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫﹞︖﹚︦ و دو﹛️ ︮﹠︺️ ﹎︣د︫﹍︣ی‬ ‫را ︗︡ی ﹡﹍︣﹁︐﹠︡‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﯿــﺲ ﺟﻤﻬﻮر و رﺋﯿﺲ ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫و دوﻟﺖ در ﺳــﺎلﻫﺎى اﺧﯿﺮﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى را‬ ‫ﺟﺪى ﻧﮕﺮﻓﺘﻨﺪ و ﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻨﮕﻨﺎﻫﺎ و ﺿﻌﻒﻫﺎى ﺟﺪى‬ ‫در اﯾﻦ ﺣﻮزه روﺑﺮو ﻫﺴﺘﯿﻢ‪ .‬ﻋﻠﻰ اﺻﻐﺮ ﻣﻮﻧﺴﺎن در‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢ ﮔﺮاﻣﯿﺪاﺷﺖ ﭼﻬﺎرم ﻣﺮداد ﻣﺎه روز ﺷﯿﺦ ﺻﻔﻰ‬ ‫اﻟﺪﯾﻦ اردﺑﯿﻠﻰ در ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻓﺪک اردﺑﯿﻞ اﻇﻬﺎر ﮐﺮد‪ :‬اﺳﺘﺎن اردﺑﯿﻞ ﻧﻘﺶ ﻣﻤﺘﺎز‬ ‫در اﻧﺴﺠﺎم ﮐﺸﻮر و ﺷﮑﻞﮔﯿﺮى ﻣﺬﻫﺐ ﺗﺸــﯿﻊ در اﯾﺮان داﺷﺘﻪ و ﺑﻪ ﮔﻮاه‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﺮدﻣﺎن اﯾﻦ دﯾﺎر ﻣﻔﺎﺧﺮ ارزﺷﻤﻨﺪى را در ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ در ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺸﻮر ﺗﻘﺪﯾﻢ ﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل در ﮐﻨﺎر‬ ‫ﻧﯿﺮوى اﻧﺴﺎﻧﻰ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﻮاﻫﺐ و زﯾﺒﺎﺋﻰﻫﺎى ﻃﺒﯿﻌﻰ را ﺑﻪ اﯾﻦ ﺧﻄﻪ در‬ ‫ﺳﭙﺎس از ﻣﺮدﻣﺎن ﭘﺎک ﺳﺮﺷﺖ ﺗﻘﺪﯾﻢ اﯾﻦ دﯾﺎر ﮐﺮده‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﻣﺎ‬ ‫در ﭼﻬﺎر ﮔﻮﺷﻪ اﯾﻦ اﺳﺘﺎن ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ اﺟﺰاى ﺳﺎزﻧﺪه ﺗﻮﺳﻌﻪ و روﻧﻖ ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى را ﺑﻪ ﻋﯿﻨﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ اﺟﺰا ﺷﺎﻣﻞ اﺑﻨﯿﻪﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ‪،‬‬ ‫اداب و رﺳﻮم و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻃﺒﯿﻌﺖ ﺑﮑﺮ و ﻣﻮاﻫﺐ ﺧﺪادادى اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻌﺎون رﺋﯿﺲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر اﻗﺘﺼﺎد ﮔﺮدﺷﮕﺮى را اﻗﺘﺼﺎد ﺳﻮم دﻧﯿﺎ ﺑﺮﺷﻤﺮد و ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد در ﭼﻨﺪ ﺳﺎل اﯾﻨﺪه ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ اﻗﺘﺼﺎد اول دﻧﯿﺎ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮد ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮرى ﮐﻪ اﻣﺎر ﮔﺮدﺷــﮕﺮان از ‪ 350‬ﻣﯿﻠﯿﻮن ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺑﯿﺶ از ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﺎرد و‬ ‫‪ 300‬ﻣﯿﻠﯿﻮن ﻧﻔﺮ ﺧﻮاﻫﺪ رﺳﯿﺪ‪ .‬ﻣﻮﻧﺴﺎن اداﻣﻪ داد‪ :‬دراﻣﺪ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫از ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى در ﻗﺎﻟﺐ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺑﻪ ‪ 2400‬ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻر رﺳﯿﺪه‬ ‫ﮐﻪ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮد اﯾﻦ رﻗﻢ در ﭼﻨﺪ ﺳﺎل اﯾﻨﺪه ﺑﻪ ‪ 6000‬ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻر‬ ‫ﺑﺮﺳﺪ‪ .‬وى ﮔﻔﺖ‪ :‬از ﻫﺮ ‪ 10‬ﺷﻐﻞ دﻧﯿﺎ ﯾﮏ ﺷﻐﻞ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫اﺳﺖ و ﺑﺎ وﺟﻮد اﯾﻨﮑﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى در دﻧﯿﺎ در رﻗﺎﺑﺖ ﺑﯿﻦ ﮐﺸﻮرﻫﺎى‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ در ﺣﺎل ﭘﻮﯾﺎﯾﻰ و روﻧﻖ ﻣﻀﺎﻋﻒ اﺳﺖ در ﮐﺸﻮر ﻣﺎ ﺑﻪ دﻻﯾﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﻮرد ﻏﻔﻠﺖ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﭼﻨﺪان روﻧﻘﻰ را در ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ رﻏﻢ داﺷﺘﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎم اﻣﮑﺎﻧﺎت و ﻣﻮاﻫﺐ ﺧﺪادادى ﺷﺎﻫﺪ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ‪.‬‬ ‫رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ راﺣﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ ﺑﺎ اﺳــﺘﻔﺎده از ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﺛﺎر ﻣﻨﻔﻰ ﺗﺤﺮﯾﻢ را‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ داده و ﺣﺘﻰ ﺑﺎ ﮐﻢ ﺷﺪن ورود ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﺎ ﺗﮑﯿﻪ ﺑﺮ روﻧﻖ‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى داﺧﻠﻰ در ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺛﺮوت ﻣﻮﻓﻖ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﻣﻮﻧﺴﺎن اﻓﺰود‪ :‬در دوﻟﺖ‬ ‫ﺗﺪﺑﯿﺮ و اﻣﯿﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪى ﺑﻪ ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷــﮕﺮى اﻧﺠﺎم ﺷــﺪه و ﺑﻪ ﺗﺪرﯾﺞ و‬ ‫ارام ارام ﺷــﺎﻫﺪ روﻧﻖ ﮔﺮﻓﺘﻦ اﺑﻌﺎد ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻫﺴﺘﯿﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮرى ﮐﻪ در دوﻟﺖ ﺗﺪﺑﯿﺮ و اﻣﯿﺪ ﺑﻪ اﻧﺪازه ﻃﻮل ﺗﺎرﯾﺦ ﻫﺘﻠﺪارى در اﯾﻦ ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻫﺘﻞ ﭼﻬﺎر و ﭘﻨﺞ ﺳــﺘﺎره اﺣﺪاث ﺷﺪه اﺳــﺖ‪ .‬وى از در ﺣﺎل اﺣﺪاث ﺑﻮدن‬ ‫‪ 1700‬ﭘﺮوژه ﮔﺮدﺷــﮕﺮى در ﮐﺸﻮر ﺧﺒﺮ داد و ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد‪ :‬ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن دوﻟﺖ‬ ‫دوازدﻫﻢ ‪ 1250‬ﭘﺮوژه از اﯾﻦ ﺗﻌﺪاد ﺑﻪ ﺑﻬﺮهﺑﺮدارى ﺧﻮاﻫﻨﺪ رﺳــﯿﺪ‪ .‬رﺋﯿﺲ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬارىﻫﺎى‬ ‫ﺧﻮب در ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﺣﺮﮐﺖ روﺑﻪ ﺟﻠﻮى ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ در‬ ‫ﮐﺴﺐ دراﻣﺪ در اﯾﻦ ﺣﻮزه اﺷﺎره ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ‪ :‬در ﺑﺨﺶ ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫دﺳﺘﻰ ﻣﺎ ﺑﺎ‪ 50‬ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ ﻓﺮﺻﺖ اﺷﺘﻐﺎل اﯾﺠﺎد ﮐﻨﯿﻢ در ﺣﺎﻟﻰ‬ ‫ﮐﻪ اﯾﻦ رﻗﻢ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬارى در ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮوﺷﯿﻤﻰ ﺑﺮاى اﯾﺠﺎد اﺷﺘﻐﺎل ﯾﮏ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﺎرد ﺗﻮﻣﺎن اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻮﻧﺴﺎن اداﻣﻪ داد‪ :‬ﺳﺮﻋﺖ اﺷﺘﻐﺎل در ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫‪ 2,5‬ﺑﺮاﺑﺮ ﺳﺎﯾﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎﺳﺖ و در ﮐﻨﺎر اﯾﻦ ﻣﺰﯾﺖ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ ﺷﻮر‬ ‫و ﻧﺸﺎط و ﺷﺎداﺑﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﮐﻤﮏ ﮐﺮده و ﻣﺎﻧﻊ از ﻣﻬﺎﺟﺮت روﺳﺘﺎﺋﯿﺎن در ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﻮمﮔﺮدى ﺷﺪه و ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪى اﻗﺘﺼﺎدى در روﺳﺘﺎﻫﺎ ﮐﻤﮏ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫وى ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪى اﺳﺘﺎن اردﺑﯿﻞ در ﺑﺨﺶ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﻋﻢ از ﺑﻨﺎﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ‪،‬‬ ‫ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎى دﯾﺪﻧﻰ‪ ،‬ﻃﺒﯿﻌﻰ و اداب و رﺳــﻮم اﯾﻦ ﺧﻄﻪ اﺷﺎره ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺗﻼش ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ اردﺑﯿﻞ را ﺑﻪ ﻗﻄﺐ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻃﺒﯿﻌﺖ ﺗﺒﺪﯾﻞ و ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﻫﻢ در ﻧﯿﻤﻪ اول ﺳﺎل و ﻫﻢ ﻧﯿﻤﻪ دوم ﺷﺎﻫﺪ ﺣﻀﻮر ﮔﺮدﺷﮕﺮان در‬ ‫اﯾﻦاﺳﺘﺎنﺑﺎﺷﯿﻢ‪.‬رﺋﯿﺲﺳﺎزﻣﺎنﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪،‬ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰوﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫ﺑﻪ ﭘﯿﮕﯿﺮى ﺗﺼﻮﯾﺐ ﻃﺮح ﺗﻌﻄﯿﻼت زﻣﺴﺘﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﮐﻤﮏ و ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺑﺮاى روﻧﻖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻓﺼﻞ زﻣﺴﺘﺎن اﺷﺎره و ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد‪ :‬اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎرى اﻣﻮزش و ﭘﺮورش ﻃﺮح ﺗﻌﻄﯿﻼت زﻣﺴﺘﺎﻧﻰ را در ﺳﺎﻟﺠﺎرى اﺟﺮاﯾﻰ‬ ‫وﻋﻤﻠﯿﺎﺗﻰﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫د﹬︍﹚﹝︀︨‪ ﹏︎ُ ﹩﹍﹠﹨︣﹁ ﹩‬ا﹇︐︭︀د ﹁︣﹨﹠﹌ در ︻︣︮﹤ ︋﹫‪﹟‬ا﹛﹝﹚﹚‪ ﹩‬ا︨️‬ ‫وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷــﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺨﺶ‬ ‫زﯾــﺎدى از ﺗﺎﺛﯿﺮ ﮔﺬارى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ اﯾﺮاﻧﯿﺎن در ﺟﻬﺎن‬ ‫از ﻃﺮﯾﻖ دﯾﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ ﻣﺤﻘﻖ‬ ‫ﻣﻰ ﺷــﻮد‪،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬دﯾﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﭘﻠﻰ ﺑﺮاى‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﻰ و اﯾﺠﺎد ﻓﻀﺎﯾﻰ ﺑــﺮاى ﺑﺎزار اﻗﺘﺼﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫در ﻋﺮﺻﻪ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ اﺳــﺖ‪ .‬ﺳــﯿﺪ ﻋﺒﺎس ﺻﺎﻟﺤﻰ‬ ‫ﻋﺼﺮ ﭼﻬﺎرﺷــﻨﺒﻪ در ﺟﻤﻊ ﺳــﻔﺮا و ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﻰﻫﺎى‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرى اﺳــﻼﻣﻰ اﯾــﺮان در ﺧﺎرج از ﮐﺸــﻮر در‬ ‫ﻣﺤﻞ دﻓﺘﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت وزارت اﻣﻮر ﺧﺎرﺟﻪ اﻓﺰود‪ :‬ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫زﻣﯿﻨﻪاى اﯾﺠﺎد ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ در ﮐﻨﺎر ارﺗﺒﺎﻃﺎت اﻗﺘﺼﺎدى‬ ‫و ﺻﻨﻌﺘــﻰ‪ ،‬ﺻﻨﺎﯾﻊ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺧﻼق ﻣﺠﺮاﯾﻰ در ﺑﺎزار‬ ‫ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻋﻀﻮ ﺷــﻮراى ﻋﺎﻟﻰ اﻧﻘﻼب‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻫﻤﭽﻨﯿــﻦ ارﺗﺒﺎط ﺗﻨﮕﺎﺗﻨــﮓ ﻓﺮﻫﻨﮓ و‬ ‫دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﻰ را ﻣﻮرد ﺗﺎﮐﯿﺪ ﻗﺮار داد و اﻓﺰود‪ :‬در ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫ﺣﺴﺎس ﻓﻌﻠﻰ ‪،‬دﺷﻤﻨﺎن ﻧﻈﺎم ﭼﻨﺪ ﭘﺮوژه ﻣﻬﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﻢﻫﺎى ﻓﻠــﺞ ﮐﻨﻨﺪه‪ ،‬اﺷــﻮبﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و‬ ‫اﻧﺰواى ﺟﻬﺎﻧﻰ را درﭘﯿــﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﻧﺪ ﮐﻪ در ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﺳــﻮم‪ ،‬ﭼﯿﺰى ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰ ﺷــﻮداﯾﺮان از‬ ‫ﻓﻀﺎى اﻧﺰوا ﻋﺒﻮر ﮐﻨﺪ ﻓﻌﺎل ﺳــﺎزى ﻋﺮﺻﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫و ﻫﻨﺮ از ﻃﺮﯾﻖ دﯾﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﻋﻤﻮﻣﻰ وﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارى ﺑﺮ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ اﺳﺖ‪ .‬ﺻﺎﻟﺤﻰ در اداﻣﻪ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮاﯾﻨﮑﻪ ﻣﻰ ﺗﻮاﻧﯿــﻢ ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد ﺣﻮزهﻫﺎى‬ ‫ﻣﺨﺘﻠــﻒ را ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﻣﯿﺎن ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫و ﻫﻨﺮ و دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﻓﻌﺎل ﺗﺮ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬ﮔﺰارﺷﻰ‬ ‫از ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪﯾﻬﺎى ﺣﻮزهﻫــﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ‬ ‫اﯾﺮان اراﺋﻪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻋﻀــﻮ ﮐﺎﺑﯿﻨﻪ دوﻟــﺖ دوازدﻫﻢ در ﺑﺨــﺶ دﯾﮕﺮى‬ ‫از ﺳــﺨﻨﺎن ﺑﺎ ﺗﺸــﺮﯾﺢ روﻧﺪ اﻗﺪاﻣﺎت و ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى‬ ‫ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﺣﻮزهﻫﺎى ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ‬ ‫و رﺳﺎﻧﻪ اﻇﻬﺎر داﺷــﺖ‪ :‬در ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ‪ 100‬ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ‪ 300 ،‬ﻓﯿﻠﻢ وﯾﺪﯾﻮﯾﻰ‪ ،‬ﺳﻪ ﻫﺰار ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه‪،‬‬ ‫ﯾﮑﻬﺰار ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﯿﺴﺖ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ و ﭼﻬﺎر ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﺮدﯾﻢ‪ ،‬ﯾﻌﻨﻰ ﺗــﻮان ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺎ در ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى‬ ‫ﻣﺘﻌﺪد ﺣــﺪود ﭼﻬﺎر ﻫــﺰار و ﭘﺎﻧﺼﺪ ﻓﯿﻠﻢ اﺳــﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در اﯾﻦ ﺳﺎل ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ‪ 562‬ﺟﺎﯾﺰه‬ ‫در ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﮐﺴﺐ ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬وى‬ ‫ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﻣﺎ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎى ارﺗﺒﺎﻃﻰ زﯾﺎدى را‬ ‫از ﻃﺮﯾﻖ ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى‬ ‫داﺧﻠﻰ دارﯾﻢ‪ .‬ﺣﺪود ﺳﯿﺼﺪ ﺷﺨﺼﯿﺖ از ‪ 78‬ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺟﻬﺎن در ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺮدﻧﺪ‬ ‫و ‪ 20‬ﻓﯿﻠﻢ ﺳﺎز ﺑﺎ ‪ 45‬ﻓﯿﻠﻢ در ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫ﺣﻀﻮر داﺷــﺘﻨﺪ‪ .‬در دوره ﻗﺒﻞ ﺟﺸــﻨﻮاره ﮐﻮدک و‬ ‫ﻧﻮﺟﻮان ﯾﮑﺼﺪ ﻓﯿﻠﻤﺴــﺎز از ‪ 17‬ﮐﺸــﻮر ﺑﺎ ‪ 60‬ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺧﺎرﺟــﻰ و در ﺟﺸــﻨﻮاره ﺣﻘﯿﻘﺖ )ﻣﺴــﺘﻨﺪ( ‪60‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺧﺎرﺟﻰ از ‪ 46‬ﮐﺸــﻮر ﺑﺎ ‪ 60‬ﻓﯿﻠﻢ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬در ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺎ ‪ 9‬ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺑﺮاورد ﻣﻰ ﮐﻨﯿﻢ ﭘﻨﺠﺎه ﻫﺰار ﻧﻔﺮ در زﻣﯿﻨﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮک داﺷﺘﯿﻢ و اﻣﺴــﺎل ﻫﻢ ‪ 13‬ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬در ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ‪ 2500‬ﻣﺠﻮز اﺟﺮاى‬ ‫ﻣﺸﺘﺮک دارﯾﻢ‪ .‬ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬اﯾﻦ اﻣﺎر ﺑﺨﺶ ﮐﻨﺴــﺮت داده ﺷﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﻣﻰ ﺗﻮاﻧﯿﻢ از ﻓﻀﺎى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﻰ از ﻇﺮﻓﯿﺖ ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﻋﺮﺻﻪ ﮐﻪ زﺑﺎن ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﻰ ﮐﻼم اﺳــﺖ ﺑــﺮاى ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ‬ ‫ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ در ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺳﺖ؛ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻫﺮ دﯾﮕﺮان اﺳﺘﻔﺎده ﺣﺪاﮐﺜﺮى ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﺻﺎﻟﺤﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳﺎل‬ ‫دو روز ﯾﮏ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠــﻰ و ﻣﻨﻄﻘﻪاى ﮔﺮﻓﺘﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ در ﺣﻮزه ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺣﺪود ‪ 6‬ﻫﺰار و‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬ﻣﺎ ﺑﺎ ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫‪ 930‬ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎ ﯾﮑﺼــﺪ و ﯾﮏ ﻫﺰار‬ ‫ﻣﻰ ﺷــﻮﯾﻢ و ﻣﻰ ﺗﻮاﻧﯿﻢ از اﯾﻦ‬ ‫اﺟﺮا داﺷــﺘﯿﻢ و در ﺣﻮزه ﮐﺘﺎب‪،‬‬ ‫در ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ‪100‬‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ ﻗــﺪرت ﺟﻬﺎﻧﻰ ارﺗﺒﺎﻃﻰ‬ ‫ﺣﺪود ﯾﮑﺼﺪ ﻫــﺰار ﻋﻨﻮان ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ‪300 ،‬‬ ‫داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ‪ .‬ﺳــﯿﻨﻤﺎ زﺑﺎن‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷــﺪ ﮐﻪ ‪ 62‬ﻫﺰار ﭼﺎپ اول‬ ‫اﻣﺮوز ﺟﻬﺎن اﺳﺖ و دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﻓﯿﻠﻢ وﯾﺪﯾﻮﯾﻰ‪ ،‬ﺳﻪ ﻫﺰار ﺑﻮدﻧــﺪ و ‪ 75‬ﻫﺰار ﺟﻠﺪ ان ﺗﺄﻟﯿﻔﻰ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﯾﺎرى ﮐﻨﺪ ﺗﺎ از درﯾﭽﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه‪ ،‬ﯾﮑﻬﺰار ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺴــﺘﻨﺪ و ‪ 16‬ﻫﺰار ﻋﻨﻮان ﮐﺘﺎب‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﺎ ﻓﻀﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﯿﺴﺖ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﮐﻮدک ‪ 15 ،‬ﻫــﺰار ﻋﻨﻮان ادﺑﯿﺎت‬ ‫ارﺗﺒــﺎط وﺳــﯿﻊﺗﺮى داﺷــﺘﻪ‬ ‫داﺷــﺘﯿﻢ‪ .‬اﻧﺘﻘﺎل ﺗﻔﮑــﺮ و ادﺑﯿﺎت‬ ‫و ﭼﻬﺎر ﺳﺮﯾﺎل ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﯿﻢ‪ .‬وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد‬ ‫اﯾﺮاﻧﻰ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎى ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ را‬ ‫ﮐﺮدﯾﻢ‪ ،‬ﯾﻌﻨﻰ ﺗﻮان‬ ‫اﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﺑﻪ وﺟﻮد ﻣﻰ اورد‪ .‬ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن‬ ‫ﺧﻮﺷﻨﻮﯾﺴــﺎن اﯾــﺮان ﺣﺪود ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺎ در ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺗﻮاﻧﺎﯾﻰ و ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى‬ ‫‪ 10‬ﻫــﺰار ﻓــﺎرغ اﻟﺘﺤﺼﯿــﻞ ﻣﺘﻌﺪد ﺣﺪود ﭼﻬﺎر ﻫﺰار ﺧــﻮد را در ﻧﻔﺖ و ﻣﻌﺪن ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﻤﺘــﺎز دارد‪ ،‬ﮔﻔــﺖ‪ 5 :‬ﻫﺰار‬ ‫اﻓﺰود‪ :‬ﺑﺨﺸــﻰ از ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى ﻣﺎ‬ ‫و ﭘﺎﻧﺼﺪ ﻓﯿﻠﻢ اﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮﺷــﻨﻮﯾﺲ‪ 505 ،‬ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ و‬ ‫در ﺧﻼﻗﯿﺖﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺣﺮاج ﺗﻬﺮان ﺑﺎ ﻫﺸــﺖ ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﻓﺮوش ﮐﻪ ﭼﻨﺪ ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ اﺳﺖ‪ .‬ﺣﺪود ﯾﮏ وﻧﯿﻢ ﻣﯿﻠﯿﻮن‬ ‫ﺳــﺎﻟﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺟﺰو ﺣﺮاجﻫﺎى ﺧﻮب ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﻓﺎرغ اﻟﺘﺤﺼﯿﻞ ﻫﻨﺮ ﭘﺲ از اﻧﻘﻼب داﺷﺘﯿﻢ و در ﺣﺎل‬ ‫ﺷﻤﺎر ﻣﻰ رود و اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻓﺮوش ﺗﺎﺑﻠﻮﻫﺎى ﺣﺎﺿﺮ ‪ 340‬ﻫﺰار داﻧﺸــﺠﻮ در ﯾﮑﺼﺪ و ﺳــﻪ رﺷﺘﻪ‬ ‫اﯾﺮان در ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر در ‪ 10‬ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺨﺸﻰ در ﺣﻮزهﻫــﺎى ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ ﻣﺸــﻐﻮل ﺑﻪ ﺗﺤﺼﯿﻞ‬ ‫از اﺳــﺘﻌﺪاد ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ در ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻪ اﯾﻨﻬﺎ ﻧﺸﺎن ﻣﻰ دﻫﺪ ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ و‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺎ را ﯾﺎرى ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﯾﺴﺘﻰ در ﻣﺴــﯿﺮى ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻇﺮﻓﯿﺖ‬ ‫وى ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ اﯾﺮان ‪ 3‬ﻫﺰار ﻋﻀﻮ دارد و اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬اﻗﺘﺼــﺎدى و ﺧﻼﻗﺎﻧﻪ ﺣــﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ و‬ ‫ﻫﻨﺮ را ﺑﻪ ﻓﻀﺎى ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠــﻰ و ﻣﻨﻄﻘﻪاى ﻧﺰدﯾﮑﺘﺮ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰ رﺳــﺪ در اﯾﻦ ﻣﺴــﯿﺮ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ و‬ ‫ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﯾﻰ دارﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ وى ﻓﺮﺻﺖ اول اﯾﻦ اﺳــﺖ ﮐﻪ اﯾﺮان را در‬ ‫ﺟﻬﺎن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ‬ ‫و ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻄﺎﺑﻖ اﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﺮده و از اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﻣﻬﻢ ارﺗﺒﺎﻃﻰ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﺻﺎﻟﺤﻰ اﻓﺰود‪ :‬ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫دوم‪ ،‬ﺑﻪ رﺷــﺪ ﮐﻤﻰ و ﮐﯿﻔــﻰ در ﺻﻨﺎﯾﻊ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و‬ ‫ﺧﻼق ﺑﺮ ﻣﻰ ﮔﺮدد ﯾﻌﻨﻰ اﯾﻦ ﺻﻨﺎﯾﻊ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻣﻬﻤﻰ‬ ‫در ﺣﻮزه اﻗﺘﺼﺎد ﺟﻬﺎﻧﻰ دارد و ﻣﺎ ﻣﻰ ﺗﻮاﻧﯿﻢ از اﯾﻦ‬ ‫ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺑﯿﺶ از ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﻢ وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد‪ :‬اﻣﺎرﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ اراﺋﻪ‬ ‫ﺷــﺪ‪ ،‬اﻣﺎرﻫﺎى ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﺎﺳﺖ ﯾﻌﻨﻰ اﻣﺎر درﺳﺘﻰ از‬ ‫ﺗﻮاﻧﺎﯾﻰﻫﺎى روﺳــﺘﺎﻫﺎ و ﺷــﻬﺮﻫﺎى ﮐﻮﭼﮏ ﻧﺪارﯾﻢ‬ ‫و ﻓﺮﺻﺖ ﺳــﻮم‪ ،‬در ﺑﺮﺧﻰ ﺣﻮزهﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳــﯿﻨﻤﺎ و‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﻫﻢ اﮐﻨﻮن ﻣﺰﯾﺖ رﻗﺎﺑﺘﻰ دارﯾﻢ‪.‬‬ ‫وزﯾــﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎداﺳــﻼﻣﻰ در اداﻣﻪ ﺳــﺨﻨﺎن‬ ‫ﺧﻮد ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ از ﭼﺎﻟﺶﻫﺎ و ﻣﺴــﺎﺋﻞ و ﻣﺸــﮑﻼت‬ ‫ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ ﮐﺸــﻮر ﻧﯿﺰ اﺷﺎره ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ اول اﯾﻦ اﺳﺖ ازاﻧﺠﺎﺋﯿﮑﻪ ﻧﮕﺎه اﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫و ﻫﻨﺮ ﺧﻼﻗﺎﻧﻪ و ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻪ ﻣﺤﺴــﻮب ﻣﻰ ﺷــﻮد از‬ ‫اﯾﻦ رو ﻧﮕﺎه ارﺗﺒﺎﻃــﻰ و ﺑﺎزارﯾﺎﺑﻰ ﮐﻤﺘﺮى دارﻧﺪ ﻟﺬا‬ ‫ﻧﯿﺎز ﻣﺸــﺘﺮک ﻣﯿﺎن ﺣﻮزهﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮓ‪ ،‬دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﻰ‬ ‫و اﻗﺘﺼــﺎد ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻮﺟﻮد اﯾﺪ ﺗــﺎ ﺑﺘﻮاﻧﺪ اﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫را ﺑﺎ ﻣﺸــﺎورهﻫﺎﯾﻰ ﺑﻪ ﺑــﺎزار ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﺰدﯾﮑﺘﺮ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺻﺎﻟﺤــﻰ در اداﻣﻪ ﭼﺎﻟــﺶ دوم را ﻣﻮردﺗﺎﮐﯿﺪ ﻗﺮار‬ ‫ﻧﮕﺮﻓﺘــﻦ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ در ﻣﻘﺎﯾﺴــﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺣﻮزهﻫﺎى اﻗﺘﺼﺎدى و ﺳﯿﺎﺳــﻰ داﻧﺴﺖ و ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺣﻮزهﻫﺎى ﺳﯿﺎﺳﻰ و اﻗﺘﺼﺎدى ﺑﻪ دﻟﯿﻞ زود ﺑﺎزده‬ ‫ﺑﻮدن ﻫﻤــﻮاره ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ و اﻫﺘﻤﺎم ﻫﺴــﺘﻨﺪ در‬ ‫ﺣﺎﻟﯿﮑــﻪ ﺣﻮزهﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨــﮓ و ﻫﻨــﺮ ﺗﺎﺛﯿﺮاﺗﺶ‬ ‫ﭘﺎﯾﺪارﺗﺮو ﻣﺎﻧﺪﮔﺎرﺗﺮ اﺳــﺖ‪ .‬ﺻﺎﻟﺤﻰ در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل‬ ‫اﻓــﺰود‪ :‬ﺑﺎﯾــﺪ راﻫﺒﺮدﻫﺎﯾﻰ در اداﻣﻪ اﯾﻦ ﻣﺴــﯿﺮ‬ ‫ﺗﻌﺮﯾﻒ ﺷــﻮد ﺗﺎ ﺳــﻄﻮح ارﺗﺒﺎﻃﻰ و ﻧﻘﺎط ﺗﻘﺎﻃﻊ‬ ‫ﻣﯿﺎن ﻫﻤﺴــﺎﯾﮕﺎن‪ ،‬ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻣﻨﻄﻘﻪ و ﮐﺸﻮرﻫﺎى‬ ‫در ﺣﺎل ﺗﻮﺳــﻌﻪ و‪ ...‬ﻣﺸﺨﺺ ﺷــﻮد‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ وى‬ ‫در اﯾﻦ ﺣﺮﮐﺖ ﭼﻮن ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﻨﺪه‬ ‫اﺳﺖ دوﻟﺖ ﻧﻘﺶ ﺗﺴﻬﯿﻞ ﮐﻨﻨﺪه را ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‬ ‫از اﯾﻦ رو ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻄــﻮط ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫و ﻫﻨــﺮ داﺧﻠﻰ را ﺳــﻔﯿﺮان ﺟﻤﻬﻮرى اﺳــﻼﻣﻰ‬ ‫اﯾﺮان درﺧﺎرج از ﻣﺮزﻫﺎى اﯾﻦ ﮐﺸــﻮر ﻣﻬﯿﺎ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺻﺎﻟﺤــﻰ در ﺧﺎﺗﻤﻪ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد‪ :‬ﻧﮑﺘﻪ دﯾﮕﺮ اوﻟﻮﯾﺖ‬ ‫ﺑﻨﺪى ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻣــﻰ ﺗﻮاﻧﺪ در ﺟﺎﯾﮕﺎه‬ ‫ﻣﺰﯾﺖﻫﺎى رﻗﺎﺑﺘﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت درﺟﻪ ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺎر ﻣﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫در دﯾﺪار ﻣﻨﺘﻘﺪ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﯿﺎد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ ﻣﻄﺮح ﺷﺪ‬ ‫﹞︣دم ا﹞︣﹬﹊︀ ︋︀ ﹞︣دم ا﹬︣ان ︨︣ ︗﹠﹌ ﹡︡ار﹡︡!‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﺪ و ﻣﺪرس ﻧﺎم اﺷــﻨﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎﯾــﻰ در دﯾﺪار ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﯿﺎد ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن‬ ‫اﯾﺮاﻧﻰ در دورهﻫﺎى اﻣﻮزﺷﻰ ﻣﺮا ﺑﻪ وﺟﺪ اوردﻧﺪ و ﺗﻮﻗﻊ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ اﺳــﺘﻘﺒﺎﻟﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰارش ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ‬ ‫از ﺑﻨﯿﺎد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ‪ ،‬ﻣﻨﺘﻘﺪ و ﻣﺪرس ﻧﺎم اﺷﻨﺎى‬ ‫اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ در دﯾﺪار ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﯿﺎد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن اﯾﺮاﻧﻰ در دورهﻫﺎى اﻣﻮزﺷﻰ ﻣﺮا ﺑﻪ‬ ‫وﺟﺪ اوردﻧﺪ و ﺗﻮﻗﻊ ﭼﻨﯿﻦ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻢ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺎﺗﺎن رزﻧﺒﺎم ﻣﻨﺘﻘﺪ ﺻﺎﺣﺐ ﻧﺎم اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ‬ ‫ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ اﯾﻦ ﺑﻨﯿﺎد‪ ،‬دﯾﺪار و ﮔﻔﺖوﮔﻮ ﮐﺮد‪ .‬در‬ ‫اﯾﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر راﺋﺪ ﻓﺮﯾﺪزاده ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﻞ و ﮐﺎﻣﯿﺎر ﻣﺤﺴــﻨﯿﻦ ﮐﺎرﺷﻨﺎس اﻣﻮر ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎد ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﺷــﺪ‪ ،‬رزﻧﺒﺎم در ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﯿﺎد ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ درﺑﺎره‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﺶ دﻧﯿﺎ و ﻧﻘﺶ ﺑﻨﯿﺎدﻫﺎ و ﻣﻮﺳﺴﺎت ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮن ﻓﺎراﺑﻰ اﻇﻬﺎر ﮐﺮد‪ :‬اﻏﺎز اﺷﻨﺎى ام ﺑﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎى‬ ‫اﯾﺮان ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﻧﺎم ﺑﻨﯿﺎد ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ ﺑﻮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن ﺧﺎﻃﺮهاى از دوران ﺗﺤﺼﯿﻞ ﺧﻮد؛ ﺑﻪ اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷــﺎﯾﻰ ﻧﺨﺴــﺘﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﯾﺮاﻧﻰ اﺷﺎره ﮐﺮد و‬ ‫اﻓﺰود‪ :‬ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ اﯾﺮاﻧﻰ ﮐﻪ در ﺳﯿﻨﻤﺎ دﯾﺪم ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫»ﻣﻐﻮلﻫﺎ« ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﭘﺮوﯾﺰ ﮐﯿﻤﯿﺎوى ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬ ‫ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ »ﭘﺴﺎ‪-‬ﮔﺪارى« ﺑﻪ ﺷﺪت ﻣﺮا ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻗﺮار‬ ‫داد‪ .‬اﯾﻦ اﺛﺮ را در ﯾﮏ روﯾﺪاد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در ﻟﻨﺪن دﯾﺪم و‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻢ اﺗﺎﻗﻰ ﺧﻮدم ﮐﻪ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻮد راﺟﻊ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﮔﻔﺖوﮔﻮ‬ ‫ﮐﺮدﯾﻢ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﯾﺎداور ﺷﺪ‪ :‬در واﻗﻊ در ﻧﯿﻮﯾﻮرک‬ ‫ﺑﻮد ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻬﺮﻧﺎز ﺳﻌﯿﺪ وﻓﺎ ﺑﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان و ﺑﻪ‬ ‫وﯾﮋه ﺑﺎ ﺳــﯿﻨﻤﺎى ﻋﺒﺎس ﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ اﺷﻨﺎ ﺷﺪم ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﻰ ﻣﺸﺘﺮک ﺑﯿﻦ ﻣﻦ و ﻣﻬﺮﻧﺎز ﺳﻌﯿﺪ وﻓﺎ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎى ﮐﯿﺎرﺳﺘﻤﻰ اﻧﺠﺎﻣﯿﺪ‪.‬‬ ‫رزﻧﺒــﺎم ﻋﻨﻮان ﮐﺮد‪ :‬ﭼﻨﺪ ﺳــﺎل ﺑﻌﺪ در ﺑﺰرﮔﺪاﺷــﺖ‬ ‫ﮐﯿﺎرﺳــﺘﻤﻰ در ﻟﻮﮐﺎرﻧﻮ ﻓﯿﻠﻢ »اﯾﻦ ﺧﺎﻧﻪ ﺳﯿﺎه اﺳﺖ«‬ ‫ﻓﺮوغ ﻓﺮﺧﺰاد را دﯾﺪم‪ .‬ﻣﺎﺑﻘﻰ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﯿﺎرﺳــﺘﻤﻰ را‬ ‫ﻫﻢ ﺗﻮاﻧﺴــﺘﻢ در ﻟﻮﮐﺎرﻧﻮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﻢ‪ .‬وى ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ‬ ‫اﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﺑﻨﯿﺎد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬ﻧﺎم ﻓﺎراﺑﻰ‬ ‫را ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ در ﺗﻮرﻧﺘــﻮ و ﭼﻨﺪﯾﻦ روﯾﺪاد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫دﯾﮕﺮ ﺷــﻨﯿﺪه ﺑــﻮدم و ﻧﻘﺶ ﻓﺎراﺑﻰ در ﺷﻨﺎﺳــﺎﻧﺪن‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﻪ ﺟﻬﺎن ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻬﻢ ﺑﻮده و ﻫﺴﺖ‪.‬‬ ‫راﺋﺪ ﻓﺮﯾﺪزاده ﻣﻌﺎون ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ ﺑﻨﯿﺎد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ‬ ‫و دﺑﯿﺮ ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در اداﻣﻪ‬ ‫ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﺎﻫﯿﺖ دﯾﺪن ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﺜﺎﺑﻪ ﯾﮏ‬ ‫اﻣﺮ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و اﯾﻦ ﮐﻪ ﻧﻈﺮات و اﺑﺮاز ﻋﻘﺎﯾﺪ ﺑﺪون ﺗﺎﻣﻞ‬ ‫و درﻧﮓ در ﻓﻀــﺎى ﻣﺠﺎزى رخ ﻣﻰدﻫﺪ‪ ،‬ﻧﻈﺮ ﺟﺎﻧﺎﺗﺎن‬ ‫رزﻧﺒﺎم را در ﻣﻮرد اﯾﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻮﯾﺎ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﺻﺎﺣﺐ ﺳﺒﮏ ﺳــﯿﻨﻤﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎ در اداﻣﻪ‬ ‫ﺑﻪ اﻧﺪﯾﺸــﻪﻫﺎى ﺧﻮد در ﺑﺎب ﺟﻬﺎن ﺟﺪﯾﺪ و ﺳــﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ و ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد‪ :‬وﺟﻪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫ﮐﺮده اﺳــﺖ‪ .‬در ﮔﺬﺷــﺘﻪ اﻓﺮاد ﺑﻪ ﺻﻮرت ﮔﺮوﻫﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ ﺳﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻣﻰرﻓﺘﻨﺪ و دﯾﺪن ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﺜﺎﺑﻪ ﯾﮏ‬ ‫اﻣﺮ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ در ﯾﮏ ﻣﮑﺎن ﻣﺸــﺨﺺ و ﻣﻌﯿﻦ ﻣﺤﻘﻖ‬ ‫ﻣﻰﺷــﺪ وﻟﻰ اﮐﻨﻮن ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژى‪،‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت اﻧﻔﺮادى دﯾﺪه ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ و ﺳــﭙﺲ‬ ‫ﻧﻈﺮات‪ ،‬اﻧﺘﻘﺎدﻫﺎ و ﺗﺸﻮﯾﻖﻫﺎ ﮔﺴﺘﺮده در ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى‬ ‫ﺑﯿﻦ ﺗﻌﺪادى زﯾﺎدى اﻧﺴﺎن ﺑﺎ ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎ و ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎى‬ ‫ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎﯾﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ دﺳﺖ ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫رزﻧﺒﺎم اداﻣﻪ داد‪ :‬در اﯾﻦ ﺷﮑﻞ و ﺷﯿﻮه‪ ،‬ﺗﺒﺎدل و ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﺴــﯿﺎر ﺳﺮﯾﻊ ﺗﺮ ﺷــﺪه اﺳﺖ‪ .‬روى ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺷــﺨﺼﻰ ﻣﻦ روزاﻧﻪ ‪ 1000‬ﺑﺎزدﯾﺪ ﺛﺒﺖ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ‬ ‫اﮐﺜﺮا از ﺧﺎرج از اﻣﺮﯾﮑﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ در ﺷﯿﮑﺎﮔﻮ زﻧﺪﮔﻰ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨــﻢ و ﯾﮏ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﻫﺴــﺘﻢ‪ .‬وﻟــﻰ در واﻗﻊ در‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﻨﻢ‪ ،‬و ﺑﻪ اﯾﻦ دﻟﯿﻞ ﯾﮏ ﺷﻬﺮوﻧﺪ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻰاﯾﻢ‪.‬‬ ‫رزﻧﺒﺎم ﯾﺎداور ﺷــﺪ‪ :‬اﯾﻦ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻢ اﺻﻐﺮ ﻓﺮﻫﺎدى اﺳﮑﺎر‬ ‫ﻣﻰﮔﯿﺮد ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه دﯾﺪه ﺷﺪن اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در اﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫اﺳــﺖ و ﺗﺎﮐﯿﺪ ﻣﺮدم اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺎ ﻣﺮدم اﯾﺮان ﺳﺮ ﺟﻨﮓ‬ ‫ﻧﺪارﻧــﺪ‪ .‬رزﻧﺒﺎم ﮐﻪ ﺑﯿــﺶ از اﯾﻦ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮان داور در‬ ‫ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺠﺮ ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻪ اﺳﺖ در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﮐﻪ ﺑﯿﻦ دو ﺑﯿﻦ دو ﺳﻔﺮش ﭼﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ را‬ ‫در اﯾﺮان ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﺮده اﺳﺖ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮم ﻓﻀﺎ ﺑﺎزﺗﺮ‬ ‫ﺷﺪه اﺳــﺖ‪ .‬ﺗﻬﺮان دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﮐﻼن ﺷﻬﺮ ﺣﺴﺎب‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮد‪ ،‬ﻣﺪرن ﺗﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬در اداﻣﻪ ﻓﺮﯾﺪزاده زاده‬ ‫ﻧﻈﺮ رزﻧﺒﺎم را در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻧﺴــﻞ ﺟﻮان داﻧﺸــﺠﻮﯾﺎن‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان و ﻗﻀﺎوت وى ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﻧﺎﻇﺮ ﺑﯿﺮوﻧﻰ‬ ‫ﺟﻮﯾﺎ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬رزﻧﺒﺎم در اﯾﻦ ﺑﺎره ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﺴﻞ ﺟﻮان دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ دﻟﯿﻞ وﺟﻮد ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺎﻫﻮش و ﮐﻨﺠﮑﺎو‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬در ﻫﻤﯿﻦ ﺳﻔﺮ ﻣﻦ از داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن اﯾﺮاﻧﻰ‬ ‫ﻧﮑﺎت ﺑﺴــﯿﺎرى ﻓﺮاﮔﺮﻓﺘﻢ‪ .‬ﻧﻤﻮﻧﻪاى ذﮐﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ‪ :‬در‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻰ ﻣﻌﺮوف از ﯾﮑﻰ از ﮐﻤﯿﺎب ﺗﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺑﻼ ﺗﺎر‬ ‫ﻣﺠﺴﻤﻪاى وﺟﻮد دارد‪ .‬ﻣﻦ ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﺎرﻫﺎ ﻓﯿﻠﻢ را دﯾﺪه‬ ‫و ﺗﺪرﯾﺲ ﮐﺮده ﺑﻮدم‪ ،‬وﻟﻰ ﻧﻤﻰداﻧﺴﺘﻢ ﮐﻪ ان ﻣﺠﺴﻤﻪ‬ ‫ﭼﯿﺴــﺖ‪ .‬وﻟﻰ ﯾﮑﻰ از ﻫﻨﺮﺟﻮﯾﺎن اﯾﺮاﻧﻰ ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺠﺴﻤﻪ ﻣﺠﺎرى را ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﺮد و از اﯾﻦ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺑﻪ وﺟﺪ اﻣﺪم‪.‬‬ ‫وى ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬از ﻃﺮﻓﻰ داﻧﺸــﺠﻮﯾﺎن ﺧﯿﻠﻰ ﺑﺎﻫﻮش‬ ‫و ﮐﺎراﻣﺪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﻮد و ﻫﯿﭻ‬ ‫ﮐﺠﺎى دﻧﯿﺎ ﺑﺎ ﭼﻨﯿﻦ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻰ ﻣﻮاﺟﻪ ﻧﺸﺪه ﺑﻮدم‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﺪ و ﻣﺪرس اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد ﮐﻪ ﻫﺮ ﺗﻐﯿﯿﺮى در‬ ‫ﺟﻬﺎن ﺑﻪ وﯾﮋه در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻣﺜﺒﺖ و ﻣﻨﻔﻰ ﻣﻨﺤﺼﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﻓﺮد ﺧﻮدش را ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه دارد‪ .‬ﻣﺜﻼ ﻧﻤﻰﺗﻮان ﮔﻔﺖ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮى ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺷﺪن ﻣﺜﺒﺖ اﺳﺖ ﯾﺎ ﻣﻨﻔﻰ‪.‬‬ ‫رزﻧﺒﺎم اﻓﺰود‪ :‬زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺻﺪا وارد ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺷــﺪ و اﯾﻦ‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ را ﺗﻐﯿﯿﺮ داد‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﺴــﯿﺎرى از ﺟﻨﺒﻪﻫﺎى ﻫﻨﺮى‬ ‫ﺳــﯿﻨﻤﺎ را از دﺳــﺖ دادﯾﻢ و در ازاى ان ﺑﺴــﯿﺎرى‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎى ﻓﺮﺧﻨﺪه ﺑﻪ ﺟﺮﯾﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎ اﻓﺰوده ﺷﺪ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮات ﻓﺮاﯾﻨﺪﻫﺎى ﭘﯿﭽﯿﺪهاى دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ اﯾﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ‪ ،‬ﻫﻨﻮز ﺣﺘﻰ واژه ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫دﻗﯿﻘﻰ از ﺗﻘﺴﯿﻢ ﺑﻨﺪى دﯾﺪن ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮ روى ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ ﯾﺎ‬ ‫در ﯾﮏ ﺳــﺎﻟﻦ ﻫﺰار ﻧﻔﺮى ﯾﺎ اﻣﮑﺎﻧﺎت ﺟﺪﯾﺪ و ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﻧﺪارﯾﻢ‪ .‬در اﺑﺘﺪاى اﯾﻦ دﯾﺪار‪ ،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎد ﺑﺮاى اﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﯾﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﮐﻬﻨﻪ ﮐﺎر ﺑﺎ ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ ﺑﻪ ﺗﺸــﺮﯾﺢ ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ و ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى‬ ‫اﺧﯿﺮ ﺑﻨﯿﺎد ﭘﺮداﺧﺖ و ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻨﯿﺎد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ در‬ ‫ﺳﺎل ‪ 1362‬ﺗﺎﺳﯿﺲ ﺷﺪ‪ .‬ﻫﺪف اﯾﻦ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان در ﺳﻄﺢ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫وى اداﻣﻪ داد‪ :‬در ﻃﻮل ‪ 35‬ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﺎزان‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﻧﺎﻣﻰ در ﺑﻨﯿﺎد ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﺎﺧﺘﻪ و ﺑﻪ ﻣﺠﺎﻣﻊ ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﻰ راه ﯾﺎﻓﺘﻪاﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در اﯾﻦ ﺳﺎلﻫﺎ ارﺗﺒﺎﻃﺎت‬ ‫ﮔﺴﺘﺮدهاى ﺑﺎ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ‪ ،‬ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ و ﺳــﺎﯾﺮ ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ اﯾﻦ رﺷﺘﻪ در دﻧﯿﺎ ﺑﺮﻗﺮار‬ ‫ﮐﺮده اﺳــﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺪﯾﺮ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ در ﺑﺨﺶ ﭘﮋوﻫﺸﻰ ﯾﮏ ﻓﺼﻠﻨﺎﻣﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﺗﺨﺼﺼﻰ روز ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﯾﮏ ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﻧﺎم‬ ‫»ﻓﯿﻠﻢ ﻧﮕﺎر« ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻓﯿﻠﻢ ﻧﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺴﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪان اﯾﻦ رﺷــﺘﻪ در اﯾﺮان واﻗﻊ‬ ‫ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬در اداﻣﻪ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﯿﺎد در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻣﻬﻢ ﻓﺎراﺑﻰ در ﮔﺬار از ﻓﯿﻠﻢ ﺳﺎزى اﻧﺎﻟﻮگ ﺑﻪ دﯾﺠﯿﺘﺎل‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺗــﻰ را اﻓــﺰود و ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ اﺷــﺎره ﮐﺮد ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎرى از ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن اﯾﺮاﻧﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺑﺎ ﺗﻔﮑﺮ اﻧﺎﻟﻮگ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻰﺳــﺎزﻧﺪ‪ .‬از اﺧﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺷﯿﻮه‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪاﯾﻰ ﻧﺎدر از ﺳﯿﻤﯿﻦ اﺷﺎره‬ ‫ﮐﺮد‪ .‬ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﯾﻦ اﻧﺘﻘﺎل ﺑﺎ ﺳــﺎﻟﻰ ﺑﯿﺶ از ‪ 100‬ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر ﮐﺎر دﺷــﻮارى ﺑﻮد‪ .‬وﻟﻰ ﻣﺎ ﺗﻮاﻧﺴﺘﯿﻢ اﺑﺘﺪا ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫و ﺳــﭙﺲ ﭘﺨﺶ در ﺳــﯿﻨﻤﺎﻫﺎ را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ دﯾﺠﯿﺘﺎﻟﻰ‬ ‫ﺷــﺪن ﻫﺪاﯾﺖ ﮐﻨﯿــﻢ‪ .‬ﺗﺎﺑﺶ ﺑﺎ اراﺋــﻪ ﺧﻼﺻﻪاى از‬ ‫روﯾﮑﺮد ﺟﺪﯾﺪ ﺑﻨﯿﺎد ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ اﻓﺰود‪ :‬دوره‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﻦ دوره ﮔﺬار اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﺗﺠﻬﯿﺰات‬ ‫را ﻣﻨﺤــﻞ ﮐﺮدﯾﻢ و ﺑﻪ ﺟﺎى ان ﺑﺮ روى ﺗﺎﻣﯿﻦ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﺑﺮاى ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﮐﺮدﯾﻢ‪ .‬در‬ ‫اﯾﻦ دوره ﺗﻼش ﮐﺮدﯾﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺳﺎﺧﺘﺎرى‪،‬‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ و ﺗﺠﺎرى‪ -‬اﻗﺘﺼﺎدى ﻓﯿﻠﻢ ﺑﭙﺮدازﯾﻢ‪ .‬ﮐﺎﻣﯿﺎر‬ ‫ﻣﺤﺴــﻨﯿﻦ‪ ،‬ﮐﺎرﺷــﻨﺎس اﻣﻮر ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠــﻞ ﺑﻨﯿﺎد ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺑﺮﺷﻤﺮدن ﻧﮑﺎﺗﻰ از ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎ و ﯾﺎدداﺷﺖﻫﺎى‬ ‫اﯾﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪ در ﺧﺼﻮص ﺳــﯿﺮ ﺗﻄﻮر و ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﮕﺎه در‬ ‫اﺛــﺎر رزﻧﺒﺎم‪ ،‬ﺑﺎ وى ﺑﻪ ﺑﺤــﺚ و ﮔﻔﺖ وﮔﻮ ﭘﺮداﺧﺖ‪.‬‬ ‫در ﭘﺎﯾﺎن ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﻓﺎراﺑــﻰ ﺿﻤﻦ ﻗﺪرداﻧﻰ ﻣﺠﺪد‬ ‫از ﺣﻀﻮر ﺟﺎﻧﺎﺗﺎن رزﻧﺒﺎم در ﺑﻨﯿﺎد ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ‬ ‫ﻫﺪاﯾﺎﯾﻰ را ﺑﻪ رﺳــﻢ ﯾﺎدﺑﻮد از ﻃــﺮف ﺑﻨﯿﺎد ﺑﻪ اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﺪ ﺳﺮﺷﻨﺎس ﺗﻘﺪﯾﻢ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺷﻨﺒﻪﻫﺎﺑﺎﮔﺎﻟﺮىﮔﺮدى»ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ«‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ ٢٥‬ا﹁︐︐︀︝﹫﹤ و ︋﹫︩ از‪︣﹛︀﹎ ️︮︣﹁ ٤٠‬ی ﹎︣دی‬ ‫ﺷﻨﺒــــــــــــﻪ ‪6‬ﻣﺮدادﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره‪954‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺗﺠﺴﻤﻰ‬ ‫‪VISUAL‬‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫اﻋﻄﺎى ﺑﯿﺶ از ‪5‬ﻫﺰار ﻧﺸﺎن ﺷﯿﻤﺎ و ﺣﻖ ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ‬ ‫ﻣﻌﻨﻮى در ﺳﻪ ﻣﺎه ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎل‬ ‫ادﯾﻨﻪ ‪ 5‬ﻣﺮدادﻣﺎه ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻋﺮﺻﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ در ﮔﺎﻟﺮىﻫﺎى‬ ‫ﺗﻬﺮان ﺣﺎﺿﺮ ﺷــﺪهاﻧﺪ ﺗﺎ ﻋﮑﺲﻫﺎ‪ ،‬اﺛﺎر ﺣﺠﻤﻰ و ﻧﻘﺎﺷﻰﻫﺎى ﺧﻮد‬ ‫را در ﻣﻌــﺮض دﯾﺪ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮ ﻗﺮار دﻫﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺎ ‪22‬‬ ‫اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ‪ ،‬ﮔﺎﻟﺮىﻫﺎى ﺗﻬﺮان ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫***‬ ‫اﺑﺪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ »ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺟﺎﯾﺰه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﮐﺎرﺑﺎﻓﻮ« ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 12‬ﻣﺮدادﻣﺎه در‬ ‫ﮔﺎﻟﺮى اﺑﺪ ﺑﻪ ادرس ﮔﯿﺸﺎ )ﮐﻮى ﻧﺼﺮ(‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﻬﯿﺪ ﻋﻠﯿﺎﺋﻰ )ﭘﯿﺮوزى ﻏﺮﺑﻰ(‪،‬‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺟﻮادى‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 53‬اداﻣﻪ دارد‪.‬‬ ‫اﯾﺪه ﭘﺎرﺳﻰ‪ :‬اﺛﺎر ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﺧﻂ ﻫﻤﺎ ﺟﺎﺑﺮﯾﺰاده ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺣﺎدﺛﻪ ﻋﺸﻖ« ‪5‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 10‬ﻣﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺪه ﭘﺎرﺳــﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ درﻣﻰاﯾﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﻼﻫﺪوز‪ ،‬ﻧﺮﺳﯿﺪه ﺑﻪ ﺳﻪراه ﻧﺸﺎط‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ اﻟﻪوردى‬ ‫اذر‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 28‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫اﯾﺪه‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ »ﻫﺮ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﯾﮏ ﺻﻮرت« ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 10‬ﻣﺮداد در‬ ‫ﮔﺎﻟﺮى اﯾﺪه ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻫﺠﺪﻫﻢ‪ ،‬ﭘﻼک‬ ‫‪ 26‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻋﮑﺎﺳــﺎن ﺟﻮان‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺲ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان » ﻗﻄﺮهﻫﺎى‬ ‫ﺟﺎدوﯾــﻰ« ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 11‬ﻣﺮداد در ﺧﺎﻧﻪ ﻋﮑﺎﺳــﺎن ﺟﻮان ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺗﺎ ‪ 30‬ﺧﺮداد ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﯾﻮﺳﻒاﺑﺎد‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭼﻬﺎرم‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،3‬ﻃﺒﻘﻪ‬ ‫دوم ﺑﺮﻗﺮار اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻣﺸﺘﺮک ﮐﻮدﮐﺎن زﻟﺰﻟﻪزده و ﺟﻤﻌﻰ از‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻫﺂوار« ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 12‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﻣﻤﯿﺰ و زﻣﺴﺘﺎن‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻋﮑﺲ ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮان »ﺗﺮﻧﺪ« ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 12‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﺑﻬﺎر ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻮﺳﻮى ﺷﻤﺎﻟﻰ)ﻓﺮﺻﺖ(‪ ،‬ﺿﻠﻊ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺎغ‬ ‫ﻫﻨﺮ‪ ،‬ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﺮان ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻂ ﺳﻔﯿﺪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ اﻻﻟﻪ اﻣﯿﻨﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ان ﺳﻮى دﯾﻮار« ‪ 5‬ﺗﺎ‬ ‫‪ 15‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﺧﻂ ﺳﻔﯿﺪ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن وﻟﯿﻌﺼﺮ‪ ،‬روﺑﺮوى ﺟﺎم ﺟﻢ‪،‬‬ ‫ﮐﻮﭼﻪ ﭘﺮوﯾﻦ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 22‬ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫زﯾﺮزﻣﯿﻦ دﺳﺘﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﭘﻮﯾﺎ ﭘﺎرﺳﺎ ﻣﻘﺎم ﺑﺎ ﻧﺎم »روى ﻋﮑﺲﻫﺎ« ‪5‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 19‬ﻣﺮداد در زﯾﺮزﻣﯿﻦ دﺳــﺘﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓﺮﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺑﯿﺪار‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 6‬و ‪ 8‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﯾﻪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺣﺠﻢ ﺣﻤﯿﺪ ﻧﻮرﮐﯿﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻧﺎم »ﭘﻨﺠﺎه ﺳﺎل در اَﺑﻰ‬ ‫ُرد« ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 10‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﺳــﺎﯾﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﯿﺰدﻫﻢ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 21‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﺷﺮوه‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫــﻰ ﻃﺮاﺣﻰ و ﻧﻘﺎﺷﻰ ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 10‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﺷﺮوه‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓﺎﻃﻤﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن داﺋﻤﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﺧﺠﺴﺘﻪ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 9‬ﺑﺮﮔﺰار‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺷﮑﻮه‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﮐﻮروش ﯾﺰداﻧﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﭘﺮﺗﺮهﻫﺎى ﻧﯿﻤﻰ از ﻣﺮدم‬ ‫اﯾﺮان« ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 10‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﺷﮑﻮه ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﺑﺮاى ﺗﻤﺎﺷﺎى اﯾﻦ اﺛﺎر ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺑﻠﻮار ﺷﻬﯿﺪ اﻧﺪرزﮔﻮ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﻰ‬ ‫ﺷﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ اﻣﯿﺮ ﻧﻮرى‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 19‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﯿﺚ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ‪ ،‬ﺣﺠﻢ و ﻋﮑﺲ »ﻣﮑﺎﺷﻔﻪ« ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 10‬ﻣﺮداد‬ ‫در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺷــﯿﺚ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﭼﻬﺎرراه وﻟﯿﻌﺼﺮ‪ ،‬ﺿﻠﻊ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﭘﺎرک داﻧﺸﺠﻮ‪،‬‬ ‫ﮐﻮﭼﻪ ﺷﯿﺮزاد ﺷﺮﻗﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﻦ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺳﻬﺮاب ﻣﺮزﺑﺎن ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 17‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﺷﯿﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑــﻪ ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن زﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ‪ 13‬ﺷﻤﺎره ‪ 5‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻃﺮاﺣﺎن ازاد‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻓﺮوش ازاد ‪ 5‬ﺗــﺎ ‪ 10‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى‬ ‫ﻃﺮاﺣﺎن ازاد ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺪان ﻓﺎﻃﻤﻰ‪ ،‬ﻣﯿﺪان ﮔﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻣﯿﺪان ﺳﻠﻤﺎس‪ ،‬ﺷﻤﺎره‬ ‫‪ 5‬ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺎرت روﺑﻪ رو‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎﯾــﻰ و ﺣﻤﯿﺪ ﺻﺎﻟﺤﻰ » اﺑﺰار‬ ‫ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ ﺳــﺎز« ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 14‬ﻣﺮداد در ﻋﻤﺎرت روﺑﻪ رو ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن اﻧﻘﻼب‬ ‫)ﺷــﺮق ﺑﻪ ﻏﺮب( ‪ .‬ﻧﺮﺳــﯿﺪه ﺑﻪ ﭼﻬﺎرراه وﻟﯿﻌﺼﺮ‪.‬ﺟﻨﺐ ﺑﺎﻧﮏ ﺷﻬﺮ‪ .‬ﺑﻦ ﺑﺴﺖ‬ ‫ﮐﯿﺎﻧﭙﻮر ‪ .‬ﭘﻼک ‪ 7‬ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﮔﻠﺴﺘﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ اﻧﺎﻫﯿﺘــﺎ ﺳﯿﺎوش و ﮐﯿﺎﻧﺪﺧﺖ‬ ‫ﺻــﺎدق ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻃﺮاﺣﻰ ﺑﻰﻣﺮز« ‪ 6‬ﺗﺎ ‪ 16‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﻓﺮﻫﻨﮕﺴــﺘﺎن‬ ‫ﮔﻠﺴــﺘﺎن ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮔﻠﺒﺮگ‪ ،‬ﻣﯿﺪان ﻫﻼل اﺣﻤﺮ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮔﻠﺴﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﮔﻠﺴﺘﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﯿﺸﻮد‪.‬‬ ‫ﻗﺎف‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻗﺎف« ‪ 5‬ﺗــﺎ ‪ 10‬ﻣﺮدادﻣﺎه در‬ ‫ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻗﺎف ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﭘﺎﺳﺪاران‪ ،‬ﻧﮕﺎرﺳﺘﺎن ﻫﻔﺘﻢ )ﺑﻬﺮام ﺟﻌﻔﺮ(‪ ،‬ﭘﻼک ‪55‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻻﻟﻪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﺗﺼﻮﯾﺮﺳﺎزى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »داﺳﺘﺎن ﺑﻰ ﭘﺎﯾﺎن« ‪ 5‬ﺗﺎ ‪23‬‬ ‫ﻣﺮداد در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻻﻟﻪ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن دﮐﺘﺮ ﻓﺎﻃﻤﻰ‪ ،‬ﺿﻠﻊ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﭘﺎرک ﻻﻟﻪ‪،‬روﺑﺮوى ﭘﺎرﮐﯿﻨﮓ ﻃﺒﻘﺎﺗﻰ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎه ﻣﻬﺮ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان » اﺑﻰ‪ ،‬زرد‪ ،‬ﻗﺮﻣﺰ« و ﺑﺎ اﺛﺎرى‬ ‫از ﻫﻮﻧﺎز اﻓﺎﻗﻰ‪ ،‬ﻣﺤﺠﻮب ﻇﻬﻮرﯾﺎن اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻣﺤﺒﻌﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺒﻰ ﺣﻤﯿﺪ ﺧﯿﺎم‬ ‫زاده ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 22‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺎه ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن اﻓﺮﯾﻘﺎ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ‪،‬‬ ‫ﭘﻼک ‪ 7‬اداﻣﻪ دارد‪.‬‬ ‫ﻧﮕﺮ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻃﺮاﺣﻰ و ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻣﻬﻨﺎز ﻋﺎﺑﺪﯾﻨﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻧﻘﺶ دل« ‪ 5‬ﺗﺎ‬ ‫‪ 10‬ﻣﺮداد ﻣﺎه در ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻧﮕﺮ واﻗﻊ در ﻗﯿﻄﺮﯾﻪ‪ ،‬ﺿﻠﻊ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﭘﺎرک‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫روﺷﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ دﻻرام‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،33‬زﻧﮓ ﺳﻮم ﺑﺮﮔﺰارﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻫﭙﺘﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ﭼﺎپ ﻣﺮﯾﻢ دل اﻓﮑﻦ ﺑﺎ ﻧﺎم »دره ام ﭼﻪ ﺳﺮﺳﺒﺰ ﺑﻮد«‬ ‫‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 10‬ﻣﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻫﭙﺘﺎ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﮔﺎﻟﺮى ﻫﭙﺘﺎ در ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫اﯾﺮاﻧﺸــﻬﺮ‪ ،‬روﺑﻪروى ﭘﺎرک ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‪ ،‬ﺑﻦﺑﺴﺖ ﻧﯿﮑﻮﺷﻬﺮ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﺳﻪ‪ ،‬زﻧﮓ‬ ‫اول واﻗﻊ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫وﯾﺴﺘﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ اوا ﺑﻬﺮاﻣﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺳﭙﯿﺪ دﻧﺪان« ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 12‬ﻣﺮداد‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى وﯾﺴــﺘﺎ ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪ .‬ﮔﺎﻟﺮى وﯾﺴﺘﺎ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﻣﯿﺮﻋﻤﺎد‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ دوازدﻫﻢ‪ ،‬ﭘﻼک‪ 11‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اداﻣﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ‪:‬‬ ‫ارت ﺳﻨﺘﺮ )ﺑﺎغ(‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﻣﻬﺮداد ﺻﺪرى ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺗﺨﯿﻞ واﻗﻌﯿﺖ«‬ ‫ﺗﺎ ‪ 9‬ﻣﺮداد در ارت ﺳﻨﺘﺮ ﺑﺎغ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺑﻠﻮار اﻧﺪرزﮔﻮ‪ ،‬اﻧﺘﻬﺎى ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﺳﻠﯿﻤﻰ ﺷﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ ،147‬ﺑﺎغ اﻧﺠﻤﻦ ﺧﻮﺷﻨﻮﯾﺴﺎن ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد ﺑﺎغ ﻧﮕﺎرﺳﺘﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اوﻟﯿﻦ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﻃﺮاﺣﻰ ﻧﻮﺟﻮان ﺗﺎ ‪ 13‬ﻣﺮداد‬ ‫ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﻋﺘﻤﺎد ﺑﺎغ ﻧﮕﺎرﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺪان ﺑﻬﺎرﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن داﻧﺸﺮا‪،‬‬ ‫ﺑﺎغ ﻧﮕﺎرﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ درﻣﻰاﯾﺪ‪.‬‬ ‫اﻓﺮﻧﺪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻓﺮوش ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﮔﺎﻟﺮى اﻓﺮﻧﺪ ﺗﺎ ‪ 26‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى اﻓﺮﻧﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺑﺰرﮔﺮاه ﺟﻼل ال اﺣﻤﺪ‪،‬ﺧﯿﺎﺑــﺎن ﺟﻬﺎنارا‪،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ‪19‬ام )ﺟﻼل‬ ‫ﺣﺴﯿﻨﻰ(‪،‬ﺑﻌﺪ از ﺗﻘﺎﻃﻊ اﺷﮏﺷﻬﺮ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 48‬اداﻣﻪ دارد‪.‬‬ ‫اﻣﮑﺎن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ »ﻟﺒﻪ« ﺗﺎ ‪ 19‬ﻣﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى اﻣﮑﺎن واﻗﻊ در‬ ‫ﻫﻔﺖ ﺗﯿﺮ؛ ﮐﻮﭼﻪ اﻗﺎ ﻣﺤﻤﺪى ﭘﻼک ‪ 77‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺮوژهﻫﺎى اران‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﺷﻘﺎﯾﻖ اﺣﻤﺪﯾﺎن‪ ،‬ﻓﺮزاد ﺷﮑﺎرى و ﭘﺮﯾﺴﺎ ﺗﻘﻰ‬ ‫ﭘﻮر ﺗﺎ ‪ 15‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﭘﺮوژهﻫﺎى اران ﺑﺮﭘﺎﺳــﺖ‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻧﻮﻓﻞﻟﻮﺷﺎﺗﻮ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻟﻮﻻﮔﺮ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،5‬ورودى ﺣﯿﺎط ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺚ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﺧﻂ » زد ﻫﻤﻪ اﻫﺘﻤﺎﻻت« ﺗﺎ ‪ 9‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى‬ ‫ﺛﺎﻟﺚ ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪ .‬ﮔﺎﻟﺮى ﺛﺎﻟﺚ در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮐﺮﯾﻢﺧﺎن زﻧﺪ ﺑﯿﻦ اﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ و ﻣﺎﻫﺸﻬﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎره‪ 148‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﺳﯿﺤﻮن‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻃﺮاﺣﻰ ﻣﺠﺘﺒﻰ ﯾﺪاﻟﻬﻰ ﺗﺎ ‪ 10‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﺳﯿﺤﻮن‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن وزرا‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭼﻬﺎرم‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 1‬اداﻣﻪ دارد‪.‬‬ ‫ﮔﺰارﺷﻰ از ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﺎرﮔﺎه ﺗﺨﺼﺼﻰ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﺤﺼﻮل ﺧﻮد در دﻧﯿﺎى ﻣﺪ‬ ‫ا︮‪﹢‬ل ︋︀زار﹬︀︋‪ ﹩‬و ︑︊﹚﹫︽︀ت در د﹡﹫︀ی ﹞︡‬ ‫ﮐﺎرﮔﺎه ﭼﮕﻮﻧﮕــﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﺤﺼــﻮل در دﻧﯿﺎى ﻣﺪ در روز ﭘﻨﺠﺸــﻨﺒﻪ‬ ‫ﻣﻮرخ ‪ 4‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ‪ 1397‬ﺑﺎ ﺳــﺨﻨﺮاﻧﻰ اﺳــﺘﺎد دژﺑﺪى ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ‫ﺗﺎروﭘﻮدﻫﻨﺮﮐﻬﻦ در ﻣﻮزه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ از ﺳﺎﻋﺖ ‪ 10‬اﻟﻰ ‪ 12‬ﺑﺮﮔﺰار ﮔﺮدﯾﺪ‪.‬‬ ‫در اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺎه ﮐﻪ ﺑﺎ ﺣﻀــﻮر‪ 50‬ﻧﻔﺮ از ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان و ﻓﻌﺎﻻن ﺣﻮزه ﻣﺪ‬ ‫و ﻟﺒﺎس ﺑﺮﮔﺰار ﮔﺮدﯾﺪ‪ ،‬اﺳــﺘﺎد دژﺑﺪى اﺑﺘــﺪا ﺑﻪ ﺑﯿﺎن اﺻﻮل ﺑﺎزارﯾﺎﺑﻰ و‬ ‫ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت در دﻧﯿﺎى ﻣﺪ ﺟﻬﺎن ﭘﺮداﺧﺘﻨﺪ‪ .‬ﺳــﭙﺲ ﺑﺎ ﺑﺮرﺳﻰ روﻧﺪ ﻣﺪ در‬ ‫ﮐﺸﻮر و اﺳﯿﺐ ﺷﻨﺎﺳﻰ رﺷﺘﻪ ﻃﺮاﺣﻰ ﭘﺎرﭼﻪ و ﻟﺒﺎس و ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎى‬ ‫ﻃﺮاﺣﺎن در اﻣﺮ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت و ﻓﺮوش راه ﮐﺎرﻫﺎى ﺑﺴــﯿﺎر ﻣﻔﯿﺪى را ﺟﻬﺖ‬ ‫اراﺋﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺣﻮزه ﻣﺪ و ﻟﺒﺎس اﯾﺮاﻧﻰ‪ -‬اﺳــﻼﻣﻰ در ﺑﺎزار داﺧﻞ‬ ‫و ﻧﯿﺰ راه ﯾﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺑﺎزارﻫﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ و ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷــﺪن ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺪ و ﻧﺎم ﺗﺠﺎرى‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ اراﺋﻪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫در اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺎه ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﻃﻼﻋﺎت ﻣﻔﯿﺪى در ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﻧﺤﻮهى ﻫﻤﮕﺎم‬ ‫ﺷــﺪن ﺑﺎ ﺟﺮﯾﺎن ﺷﮑﻞ ﮔﯿﺮى ﻣﺪ در دﻧﯿﺎ ﻃﺒﻖ ﺑﺎزار ﻣﺪ اﯾﺮاﻧﻰ‪-‬اﺳﻼﻣﻰ‬ ‫و راه ﮐﺎرﻫــﺎى اراﺋﻪ ﻣﺪ و ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣــﺪ وﻟﺒﺎس در اﯾﺮان در‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر ﺷــﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺑﻬﺮهﮔﯿﺮى از اﻧﻬﺎ در‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺑﻬﺒﻮد روﻧﺪ ﺷــﮑﻞﮕﯿﺮى ﻣﺪ اﯾﺮاﻧﻰ ‪-‬اﺳﻼﻣﻰ و اراﺋﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻت‬ ‫ﮔﺎم ﺑﺮدارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺳــﺘﻘﺒﺎل ﭘﺮﺷﻮر ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن از ﮐﺎرﮔﺎه ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪه ﺑﻪ‬ ‫اﺣﺘﻤﺎل زﯾﺎد ﺑﺮﮔﺰارى اﯾﻦ ﮐﺎرﮔﺎه اداﻣﻪ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪ .‬ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺗﺎروﭘﻮد‬ ‫ﻫﻨﺮﮐﻬــﻦ در ﺗﻼش اﺳــﺖ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰارى ﮔﺮدﻫﻤﺎﯾﻰﻫــﺎ و ﮐﺎرﮔﺎهﻫﺎى‬ ‫اﻣﻮزﺷــﻰ و ﻃﺮح ﻣﺒﺎﺣــﺚ ﻧﺎب ﺧﻼ ﻣﻮﺟــﻮد در ﺑﺨــﺶ اﻣﻮزش را‬ ‫ﺟﺒﺮان ﻧﻤﺎﯾــﺪ و ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺟﺎﻣﻊ ﺗﺮى را در ﺣﻮزه ﻣﺪ و ﻟﺒﺎس در اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻗﺮار دﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﻧﯿﺎوران‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﺧﻂ ﻟﯿﻼ ﻣﻮﺳﻮى ﺗﺎ ‪6‬‬ ‫ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﺷﻤﺎره ‪ 2‬ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﻧﯿﺎوران ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان‬ ‫ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨــﺪ ﺑــﻪ ادرس ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭘﺎﺳــﺪاران‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﭘــﺎرک ﻧﯿﺎوران‪،‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﻧﯿﺎوران ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﻣﻬﺪى ﭘﺎزوﮐﻰ ﺗﺎ ‪ 9‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﮐﺎﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﭘﺎﺳﺪاران‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﮔﻠﺴﺘﺎن‬ ‫دﻫﻢ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 24‬ﻃﺒﻘﻪ دوم ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ا ُ ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻋﮑﺲ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻣﯿﺮزاﯾﻰ ﺗــﺎ ‪ 9‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ا ُ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳــﻨﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﺎﻫﯿﻦ )ﺧﺪرى(‪ ،‬ﭘﻼک ‪ ،18‬ﻃﺒﻘﻪ‬ ‫اول ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﺛﺎر ﻣﯿﺘﺮا ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »در ﺳﺘﺎﯾﺶ زوال«‬ ‫ﺗــﺎ ‪ 7‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﻓﺮﻣﺎﻧﻔﺮﻣﺎ ﺑــﻪ ادرس ﺗﻬﺮان ﻣﯿﺪان ﻫﻔﺖﺗﯿﺮ‪،‬‬ ‫ﺧﺮدﻣﻨﺪ ﺷﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ اﻋﺮاﺑﻰ ‪ 2‬ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺎه‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻗﺎﺳــﻢ ﺣﺎﺟﻰ زاده ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﻗﺎﺟﺎر« ﺗﺎ ‪16‬‬ ‫ﻣﺮداد ﻣﺎه در ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺎه ﺑﺮﭘﺎﺳــﺖ‪ .‬ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺎه در ﺧﯿﺎﺑﺎن اﻓﺮﯾﻘﺎ‪ ،‬ﺑﻠﻮار‬ ‫ﮔﻠﺴﺘﺎن‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 26‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺴــﻦ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه اﺛﺎر ارﯾﺎ ﺗﺎﺑﻨﺪه ﭘﻮر ﺑﺎ ﻧﺎم »اﺧﺘﻼل‪ ،‬اﻋﻮﺟﺎج‪،‬‬ ‫ارﺗﺒﺎط« ﺗﺎ ‪ 17‬ﻣﺮداد در ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺤﺴــﻦ ﺑﺮﭘﺎﺳــﺖ‪ .‬ﮔﺎﻟﺮى ﻣﺤﺴﻦ‬ ‫در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻇﻔﺮ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻧﺎﺟﻰ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻓﺮزان‪ ،‬ﮐﻮﭼﻪ ﻧﻮرﺑﺨﺶ‪ ،‬ﺑﻠﻮار‬ ‫ﻣﯿﻨﺎى ﺷﺮﻗﻰ‪ ،‬ﭘﻼک ‪ 42‬ﻗﺮار دارد‪.‬‬ ‫ﭘﺮدﯾﺲ ﻣﻠﺖ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺧﻂ »روﯾﺶ« ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺪف ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﮐﻮدﮐﺎن ﮐﺎر ﺗﺎ ‪ 12‬ﻣﺮداد در ﭘﺮدﯾﺲ ﻣﻠﺖ ﺑﺮﭘﺎﺳــﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺟﻬﺖ ﺑﺎزدﯾﺪ از ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﺑﻪ ﮔﺎﻟﺮى ﭘﺮدﯾﺲ‬ ‫ﻣﻠﺖ واﻗﻊ در ﺧﯿﺎﺑﺎن وﻟﯿﻌﺼﺮ )ﻋﺞ(‪ ،‬اﺑﺘﺪاى ﺑﺰرﮔﺮاه ﻧﯿﺎﯾﺶ‪ ،‬روﺑﺮوى‬ ‫ﮐﺮدﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻃﺒﻘﻪ ﻣﻨﻔﻰ ‪ 2‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﮕﺎه‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »ﺻﻮرﺗﮕﺮان« ﺗﺎ ‪ 10‬ﻣﺮدادﻣﺎه‬ ‫در ﮔﺎﻟﺮى ﻧﮕﺎه ﺑﺮﭘﺎﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﮔﺎﻟﺮى در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺟﻢ‬ ‫)ﻓﺠﺮ(‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻏﻔﺎرى‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 644‬واﻗﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺟﺪول ﺗﻮﺻﯿﻔﻰ ﻋﻤﻠﮑﺮد واﺣﺪ ﺷــﯿﻤﺎ و ﺣﻖ ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ ﻣﻌﻨﻮى ﮐﺎرﮔﺮوه‬ ‫ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻣﺪ و ﻟﺒﺎس ﮐﺸــﻮر در ﺳﻪ ﻣﺎه ﻧﺨﺴــﺖ ﺳﺎل ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫»ﺷﻨﺎﺳﻪ ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ ﻣﺪ و ﻟﺒﺎس اﯾﺮاﻧﻰ« ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﻧﺸﺎن »ﺷﯿﻤﺎ«‪ ،‬ﺑﻪ اﺳﺘﻨﺎد‬ ‫وﻇﺎﯾﻒ و اﺋﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ اﺟﺮاﯾﻰ ﻗﺎﻧﻮن ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻣﺪ و ﻟﺒﺎس و در راﺳﺘﺎى‬ ‫ﺗﺮوﯾــﺞ اﻟﮕﻮﻫﺎى ﻣﻠﻰ و ﺑﻮﻣﻰ و ﻫﺪاﯾﺖ ﺑــﺎزار ﺗﻮﻟﯿﺪ و ﻧﯿﺰ ﺗﺮﻏﯿﺐ ﻣﺮدم‬ ‫در ﭘﺮﻫﯿﺰ از اﻧﺘﺨﺎب اﻟﮕﻮﻫﺎى ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ از ﺳــﻮى ﮐﺎرﮔﺮوه ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻣﺪ‬ ‫و ﻟﺒﺎس ﮐﺸــﻮر ﺻﺎدر ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﻃﺮحﻫﺎى ﺣﺎﺋﺰ درﯾﺎﻓﺖ ﻧﺸﺎن ﺷﯿﻤﺎ از‬ ‫ﺳﻮى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‪ ،‬ﻃﺮاﺣﺎن و ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣﺪ و ﻟﺒﺎس اﯾﺮاﻧﻰ اراﺋﻪ ﺷﺪه‬ ‫و ﺑﺎ ﺷــﺮط ﺑﻬﺮهﮔﯿﺮى اﺛﺎر از ﻧﻤﺎدﻫﺎ و ﺷﺎﺧﺺﻫﺎى ﻫﻨﺮ ﻃﺮاﺣﻰ و ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﻟﺒﺎس‪ ،‬اﯾﻦ ﻧﺸــﺎن ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن و ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن اﻋﻄﺎ ﺷــﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺟﺪول ﺗﻮﺻﯿﻔﻰ از ﻋﻤﻠﮑﺮد واﺣﺪ ﺷﯿﻤﺎ و ﺣﻖ ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ ﻣﻌﻨﻮى ﮐﺎرﮔﺮوه‬ ‫ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻣﺪ و ﻟﺒﺎس ﮐﺸﻮر در ﺳﻪ ﻣﺎه ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎل ‪ 1397‬ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫در ﻣﺎه ﻓﺮوردﯾﻦ‪ ،‬از ﻣﯿﺎن ‪ 84‬اﺛﺮ رﺳﯿﺪه ﺑﻪ دﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪ‪ 76 ،‬اﺛﺮ ﻧﺸﺎن ﺷﯿﻤﺎ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﻣﺎه اردﯾﺒﻬﺸﺖ از ﻣﯿﺎن ‪ 2087‬اﺛﺮ‪2015 ،‬‬ ‫ﻧﺸﺎن ﺷﯿﻤﺎ و ‪ 201‬ﺣﻖ ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ ﻣﻌﻨﻮى اﻋﻄﺎ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﺧﺮداد ﻣﺎه ﻧﯿﺰ‬ ‫از ﻣﯿﺎن ‪ 2678‬اﺛﺮ رﺳــﯿﺪه ﺑﻪ دﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪ‪ 2627 ،‬اﺛﺮ ﻧﺸﺎن ﺷﯿﻤﺎ و ‪169‬‬ ‫اﺛﺮ ﺣﻖ ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ ﻣﻌﻨﻮى درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎ ﺑﺮ اﻣﺎر ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه‪ ،‬ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ‬ ‫‪ 5186‬ﻧﺸﺎن ﺷــﯿﻤﺎ و ﺣﻖ ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ ﻣﻌﻨﻮى در ﺳﻪ ﻣﺎه ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎل از‬ ‫ﺳﻮى واﺣﺪ ﺷــﯿﻤﺎى ﮐﺎرﮔﺮوه ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻣﺪ و ﻟﺒﺎس ﮐﺸﻮر در ﺳﻪ ﻣﺎه‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ اﻋﻄﺎ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺴﺖ و ﺷﺸﻤﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه »ﺻﺪ اﺛﺮ ﺻﺪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ«‬ ‫ﺑﺎ اﺛﺎر ‪ 184‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه »ﺻﺪ اﺛﺮ ﺻﺪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﻗﺪﯾﻤﻰﺗﺮﯾﻦ روﯾﺪاد ﺗﺠﺴﻤﻰ اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﺮدادﻣﺎه ‪ 1371‬ﺗﻮﺳﻂ ﻟﯿﻠﻰ ﮔﻠﺴﺘﺎن ﭘﺎﯾﻪﮔﺬارى ﺷﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﺑﺰرگ از ﺑﺪو ﺗﺎﺳــﯿﺲ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﺧﺎص ﺑﻪ اﻗﺘﺼﺎد ﻫﻨﺮ داﺷﺖ و ﺑﺎ اراﺋﻪ اﺛﺎر‬ ‫ﻫﻨﺮى ﻣﺘﻨﻮع ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮاﻧﺴﺖ اﻣﮑﺎن ﺧﺮﯾﺪ اﺛﺎر ﻫﻨﺮى ﺑﺮاى‬ ‫ﻗﺸﺮﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ ﻫﻨﺮ را ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﻨﺪ‪ .‬در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺟﺪﯾﺪ »ﺻﺪ‬ ‫اﺛــﺮ ﺻﺪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« اﺛﺎرى از ‪ 184‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ درﻣﻰاﯾﺪ و اﯾﻦ در‬ ‫ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ دوره ﻗﺒﻠﻰ اﯾﻦ روﯾﺪاد ﻣﯿﺰﺑﺎن اﺛﺎر ‪ 257‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻮد‪ .‬ﻃﺒﻖ‬ ‫رﺳــﻢ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‪ ،‬در روز اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ از ﻫﺮ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﯾﮏ اﺛﺮ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫درﻣﻰاﯾــﺪ و ﭘﺲ از ﻓﺮوش رﻓﺘﻦ ﻫــﺮ اﺛﺮ‪ ،‬ﮐﺎر دﯾﮕﺮى از ﻫﻤﺎن ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ان ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬روﯾﺪاد »ﺻﺪ اﺛﺮ ﺻﺪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎن‬ ‫اﺛﺎرى ﺑﻮده ﮐﻪ در ﺳــﺒﮏﻫﺎ و ﺗﮑﻨﯿﮏﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻰ‬ ‫در ﺳﻄﻮح ﻣﺘﻔﺎوت ﺧﻠﻖ ﺷﺪهاﻧﺪ و ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ اﻣﮑﺎن ﺟﻠﺐ رﺿﺎﯾﺖ‬ ‫ﺳﻼﯾﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ را دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى و ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻃﺎﻫﺮى دو ﺧﻮاﻫﺮ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺷﻨﺒــــــــــــﻪ ‪6‬ﻣﺮدادﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره‪954‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﮐﺘﺎب و ادﺑﯿﺎت‬ ‫‪BOOKS & LITERATURE‬‬ ‫ﺷﺎﻋﺮﺑﺎﺷﻰ‬ ‫ﻓﺮوغ ﻋﻤﯿﺪ‬ ‫اﻧﺠﺎ ﺑﻪ ﻧﺎم ﻋﺸﻖ دﯾﻮاﻧﻪ ى ﻣﻨﻰ‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﺣﮑﻢ ﻋﺸﻖ دﻟﺪاده ى ﻣﻨﻰ‬ ‫اﺧﺮ ﻣﮕﺮ ﻓﺮوغ ﺷﯿﺮﯾﻦ ﻗﺼﻪ ﻫﺎﺳﺖ؟‬ ‫از ﺧﻮد رﻫﯿﺪه اى ﻓﺮﻫﺎد ﮐﻮه ﮐﻨﻰ !‬ ‫در ﻣﻦ ﭼﻪ دﯾﺪه اى ؟ در ﺑﻪ در ﻣﻨﻰ‬ ‫ﭼﺸﻤﺎن ﺗﻮ ﭼﻮﻧﯿﻦ ‪ ،‬ﺧﯿﺮه ﺑﻪ ﭼﻮن ﻣﻨﻰ‬ ‫ﺑﺎور ﻧﻤﻰ ﮐﻨﻢ ﻧﺪﯾﺪه اى زﯾﺒﺎﺗﺮ از ﻣﻨﻰ‬ ‫اﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﮕﻮ ‪ ،‬ﭼﺮا ﺗﻮ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﻨﻰ ؟‬ ‫اﯾﺎ در ﭼﺸﻢ ﻣﻦ ﺧﻮرﺷﯿﺪ را دﯾﺪه اى ؟‬ ‫ﯾﺎ زﯾﮕﻮرات را در ﻗﻠﺐ ﭼﻮن ﻣﻨﻰ ؟‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺮاى ﺗﻮ ؛ ﺗﮑﺮار ﻟﯿﻠﻰ ام ‪...‬‬ ‫اﺷﻔﺘﻪ ﮔﺸﺘﻪ اى ‪ ،‬ﻣﺠﻨﻮن ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻨﻰ !‬ ‫ﮔﺬرﺳﻌﺪى‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪﻧﯿﮑﻮﮐﺎرى‬ ‫ﯾﮑــﻰ از وزﯾﺮان ﺑﻪ زﯾﺮدﺳــﺘﺎﻧﺶ رﺣﻢ و اﺣﺴــﺎن‬ ‫ﻣﻰﮐــﺮد و ﻫﻤﻮاره واﺳــﻄﻪ ﻧﯿﮑﻰ رﺳــﺎﻧﻰ ﺑﻪ اﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑــﻮد‪ .‬از ﻗﻀﺎى روزﮔﺎر ﺑــﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﯿﮑــﻮﮐﺎرى‪ ،‬او‬ ‫ﻣﻮرد ﺳﺮزﻧﺶ و ﺧﺸﻢ ﺷــﺎه ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ )و زﻧﺪاﻧﻰ‬ ‫ﺷــﺪ(‪ .‬ﻫﻤﻪ ﮐﺎرﻣﻨﺪان در ﺧﻼﺻﻰ و ﻧﺠﺎت او ﺳﻌﻰ‬ ‫ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ و ﻣﺄﻣﻮرﯾﻦ زﻧﺪان‪ ،‬ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ او ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﻰﻧﻤﻮدﻧــﺪ و ﺑﺰرﮔﺎن ﻣﻤﻠﮑﺖ ﺑﻪ ﺳﭙﺎﺳــﮕﺰارى از‬ ‫ﻧﯿﮑﯿﻬﺎى او زﺑﺎن ﮔﺸــﻮدﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺣﻘﺸﻨﺎﺳــﻰ‪،‬‬ ‫ذﮐﺮ ﺧﯿﺮ او ﻣﻰﻧﻤﻮدﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﺷــﺎه او را ﺑﺨﺸﯿﺪ و ازاد ﮐﺮد‪ .‬ﯾﮑﻰ از‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺪﻻن )اﻫﻞ ﺑﺎﻃﻦ( از اﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮا اﮔﺎه ﺷﺪ و ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺑﻮﺳﺘﺎن ﭘﺪر ﻓﺮوﺧﺘﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ دل دوﺳﺘﺎن ﺑﻪ دﺳﺖ ارى‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻪ رﺧﺖ ﺳﺮ اﺳﺖ ﺳﻮﺧﺘﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺨﺘﻦ دﯾﮓ ﻧﯿﮑﺨﻮاﻫﺎن را‬ ‫دﻫﻦ ﺳﮓ ﺑﻪ ﻟﻘﻤﻪ دوﺧﺘﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺑﺪاﻧﺪﯾﺶ ﻫﻢ ﻧﮑﻮﯾﻰ ﮐﻦ‬ ‫د﹡﹫︀یا﹞︣وزاد︋﹫︀ت︫︊﹫﹤︋︀زاریا︫﹀︐﹤ا︨️!‬ ‫ﻋﺒﺎﺳﻌﻠﻰاﺳﮑﺘﻰ‬ ‫زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى‪ ،‬ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺗﯿﺮ ﻫﺰار و ﺳــﯿﺼﺪ و ﺷﺼﺖ و ﻫﺸﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ‪ ،‬ﻓﺎرغ اﻟﺘﺤﺼﯿﻞ رﺷﺘﻪ ﻫﻨﺮ از داﻧﺸﮑﺪه ﻫﻨﺮ اﺻﻔﻬﺎن‪،‬‬ ‫ﻧﻘﺎش‪ ،‬ﺗﺼﻮﯾﺮﮔﺮ و ﻣﺮﻣﺖ ﮔﺮ‪ ،‬ﭼﻨﺪﯾﺪن ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﻧﻔﺮادى و‬ ‫ﺷــﺮﮐﺖ در ﺑﯿﺶ از ده ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮوﻫﻰ در اﯾﺮان و ﺧﺎرج از‬ ‫اﯾــﺮان را در ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮى او ﻣﻰﺗﻮان دﯾﺪ و ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻃﺎﻫﺮى‬ ‫ﻣﺘﻮﻟﺪ اذر ﻫﺰار و ﺳــﯿﺼﺪ و ﺷﺼﺖ و ﺳﻪ‪ ،‬ﻣﻬﻨﺪس ﻋﻤﺮان و‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ دو ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺷﻌﺮ ﺳﭙﯿﺪ »ﻋﺒﻮر ﺑﺴﺘﻨﻰ ﺷﺎﺗﻮﺗﻰ« و »ﻣﻦ‬ ‫از ﺧﺎﻃﺮات ﻣﻰاﯾﻢ« ﻧﻘﺎش و ﺑﺎزﯾﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺎ اﯾﻦ دو ﺧﻮاﻫﺮ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫در اوﻟﯿﻦ روزﻫﺎى ﻣﺮداد ﮔﻔﺘﮕﻮ داﺷﺘﻪاﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﻰﺧﻮاﻧﯿﻢ‪.‬‬ ‫***‬ ‫ﭼﺮا ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻫﻨﺮ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪﯾﺪ؟‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬ﻣﻦ ﻟﺤﻈﻪ ﻟﺤﻈﻪ زﻧﺪﮔﻰام را دوﺳــﺖ دارم‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺲ و ﺣﺎﻟﻢ را در ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎﯾﻢ ﺑﯿﺎن ﻣﻰﮐﻨﻢ‪ ،‬در واﻗﻊ ﺗﻤﺎم ﺷﻌﺮﻫﺎﯾﻢ‬ ‫ﺑﯿﺎن ﺧﺎﻃﺮات و اﺣﺴﺎﺳﺎت ﻣﻦ اﺳﺖ‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮات و ﻟﺤﻈﺎﺗﻰ ﺑﺎ ﻃﻌﻢ ﺗﻠﺦ‬ ‫ﻧﺎﮐﺎﻣﻰ ﯾﺎ ﺷﯿﺮﯾﻨﻰ ﯾﮏ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‪ ،‬وﻗﺘﻰ ﻣﻰﭘﺮﺳﻨﺪ از ﺧﻮدت ﺑﮕﻮ ﯾﮏ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺻﺎدﻗﺎﻧﻪام اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎﯾﻢ ﺧﻮدم را ﺷﺮح دادهام‪.‬‬ ‫زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬ﻫﻤﯿﺸــﻪ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻮدم و از روزى ﮐﻪ ﯾﺎدم ﻣﻰاﯾﺪ‬ ‫ﮐﺘﺎب ﮐﻮدﮐﺎن و ﮐﺎرﺗﻮنﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺮاى ﻣﻦ ﯾﮏ دﻧﯿﺎى ﺧﯿﺎﻟﻰ و‬ ‫ﻓﺎﻧﺘﺰى ﺑﻮد ﮐﻪ از ﻗﻮاﻧﯿﻦ اﯾﻦ ﺟﻬﺎن ﭘﯿﺮوى ﻧﻤﻰﮐﺮد و ﻣﻦ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳــﺎﻋﺖﻫﺎ در ان دﻧﯿﺎ زﻧﺪﮔﻰ ﮐﻨﻢ‪ ،‬ﮐﺎﻓﻰ ﺑﻮد ﺗﺼﻮر ﮐﻨﻢ و ﺑﻌﺪ دﻧﯿﺎى‬ ‫ﺧﻮدم را ﺧﻠﻖ ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫از ﮐﺘﺎب اﺧﺮﺗﺎن ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻦ از ﺧﺎﻃﺮات ﻣﻰاﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬ﮐﺘــﺎب ﻣﻦ از ﺧﺎﻃﺮات ﻣﻰاﯾــﻢ دوﻣﯿﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﻦ ﺑﺎ ﻧﺸﺮ ﺑﻮﺗﯿﻤﺎر اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻠﻪ راﺿﻰ ﻫﺴﺘﻢ‪ ،‬اﻗﺎى رﺿﺎ ﺣﯿﺮاﻧﻰ‬ ‫و اﻗﺎى دارﯾﻮش ﻣﻌﻤﺎر ﺧﻮدﺷــﺎن از ﺷﺎﻋﺮان ﻣﻄﺮح اﻣﺮوز ﻫﺴﺘﻨﺪ و‬ ‫ﻫﻤﯿﺸــﻪ ﻣﺸﺎورﯾﻦ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮاى اﺷــﻌﺎر ﻣﻦ ﺑﻮده اﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺨﺎﻃﺐ اﻣﺮوز‬ ‫ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻰدﻫﺪ ﺷﻌﺮﻫﺎ و ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎ را در ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﺑﻪ ﻃﻮر ﮔﺰﯾﺪه‬ ‫دﻧﺒﺎل ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺣﻮﺻﻠﻪ ﮐﺘﺎب دﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻦ و ﺧﻮاﻧﺪن ﮐﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬اﮔﺮ‬ ‫ﻫﻢ ﮐﺘﺎﺑﻰ ﺧﺮﯾﺪارى ﻣﻰﺷــﻮد ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ داﺷﺘﻦ ﮐﺘﺎﺑﻰ ﺑﺎ اﻣﻀﺎ‬ ‫ﺷﺎﻋﺮ ﻣﻄﺮح و ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ در ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺷﺨﺼﻰ اﺳﺖ‪ ،‬اﻟﺒﺘﻪ ﻫﺮ ﺷﻌﺮى‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺐﻫﺎى ﺧﻮد را ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ و ﺑﻪ ﻣﺮور ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﺮا اﯾﻦ ﻋﻨﻮان را ﺑﺮاى ﮐﺘﺎب اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮدﯾﺪ؟‬ ‫ﻋﻨﻮان ﻣــﻦ از ﺧﺎﻃﺮات ﻣﻰاﯾﻢ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ دﻓﺘﺮ ﺧﺎﻃﺮات ﻣﻦ ﺑﺎﺷــﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻃﺮه ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ روﯾﺪادﻫﺎ ﺑﺎ اﺣﺴﺎﺳﺎﺗﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﺎ ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬اﯾﻦ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﮔﻰ ﺣﺘﻤﺎ دﻻﯾﻠﻰ دارد و ﻣﺮور ﺟﺰﺋﯿﺎﺗﻰ از ان‬ ‫ﺣﺬف ﯾﺎ اﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﯿﻖ ﺷــﻌﺮ و ﺗﺼﻮﯾﺮ ﭼﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪاى داﺷﺖ و ﭼﺮا اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎد؟‬ ‫زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬ﮐﻠﻤﻪﻫﺎ در ﮐﻨﺎر ﻫﻢ ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ و ﺷﻌﺮى در ﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫اﺣﺴﺎس ﺧﻠﻖ ﻣﻰﺷﻮد‪،‬ﮐﺘﺎب ﻣﻦ از ﺧﺎﻃﺮات ﻣﻰاﯾﻢ ﯾﺎداور ﺧﺎﻃﺮاﺗﻰ‬ ‫ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﻦ ﻫﻢ ﮔﺎه در ﺗﺠﺮﺑﻪ ان ﺳــﻬﯿﻢ ﺑﻮدم‪ ،‬زﺑﺎن ﻣﻦ ﺧﻂ و ﻧﻘﺶ‬ ‫و رﻧﮓ اﺳــﺖ و در واﻗﻊ ﻫﺮ ﮐﺪام از ﻣﺎ ﺑﺎ زﺑﺎن ﺧﻮد ﺳــﺨﻦ ﮔﻔﺘﯿﻢ‪،‬‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺷﻌﺮ و ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﮏ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻰ ﻧﻈﯿﺮ ﺑﻪ وﺟﻮد اورد ﮐﻪ ﺑﻪ ان اﻓﺘﺨﺎر‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻢ‪ ،‬ﮐﺘﺎب ﻣﻦ از ﺧﺎﻃﺮات ﻣﻰاﯾﻢ ﺑﺎز ﺧﻮرد ﺑﺴــﯿﺎر ﻋﺎﻟﻰ داﺷــﺖ و در‬ ‫ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه داﺧﻠﻰ و ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﺪ و ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﻣﻘﺎم‬ ‫‪gold category Award‬را ﺑﻪ دﺳﺖ اورد و در ﭘﻰ ان ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫ﻣﻌﺎﺻﺮ در ﻣﺠﻠﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻫﻨﺮ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﺑﻪ اﺳﻢ ‪art &art‬‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﻮد‪ ،‬از ﻧﻈﺮ ﻓﺮوش ﻋﺎﻟﻰ ﺑﻮده و ﺟﺰ ﭼﻨﺪ اﺛﺮ ﮐﻪ‬ ‫ﺟﺰ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺷﺨﺼﻰ ﺧﻮدم اﺳﺖ ﺗﻤﺎم اﺛﺎر ﻓﺮوش رﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺷﻌﺮ دوﻣﯿﻦ ﻫﻤﮑﺎرى‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺎ زﻫﺮا ﺑﻮد در اوﻟﯿﻦ ﻫﻤﮑﺎرى زﻫﺮا ﻫﺠﺪه ﺗﺎ از اﺷﻌﺎر‬ ‫ﻣﻦ را ﺑﻪ ﻃﻮر ﮔﺰﯾﺪه ﺗﺼﻮﯾﺮﺳﺎزى ﮐﺮد و در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎﻫﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﭼﺎرﻗﺪاﺑﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬاﺷﺖ‪ ،‬اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ‬ ‫ﺷﻌﺮ و ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﻫﻤﮑﺎرى دوم ﺷﺪ و ﻣﻦ ﺳﻔﺎرش‬ ‫ﺑﯿﺴﺖ و ﭘﻨﺞ ﺗﺎ از ﺷــﻌﺮﻫﺎى ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﻦ از ﺧﺎﻃﺮات‬ ‫ﻣﻰاﯾــﻢ را ﺑﻪ زﻫﺮا دادم و ﻗﺮار ﺑﺮ اﯾﻦ ﺷــﺪ ﮐﻪ ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬ ‫در ﮐﺘﺎب ﭼﺎپ ﺷــﻮد ﺗﺎ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺷﻌﺮ ﺑﺎ دﻧﯿﺎى رﻧﮕﻰ و‬ ‫ﻓﺎﻧﺘﺰى اﺷﻌﺎر ﻫﻢ اﺷﻨﺎ ﺑﺸﻮد‪ .‬زﻫﺮا ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ روﺣﯿﺎت و‬ ‫ﺧﻮاﺳــﺘﻪ ﻣﻦ را درک ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻧﺘﯿﺠﻪ ﮐﺎر ﻋﺎﻟﻰ ﭘﯿﺶ‬ ‫رﻓﺖ‪ ،‬ﺗﺼﻮﯾﺮﺳﺎزىﻫﺎى اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه اﯾﺪل‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺒﻮل ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ در اﻣﺪ و ﺑﺮﮔﺰﯾﺪه ﮔﻮاﻫﻰ ﮔﻮﻟﺪ ﺷﺪ‪،‬‬ ‫در ﻣﺠﻠﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻫﻨﺮ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ‪ Art&Art‬ﺳﺎل ‪2017‬‬ ‫ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﺗﺼﻮﯾﺮﮔﺮ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻀﺎى ﻫﻨﺮ ﮔﺮاﻓﯿﮏ و ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺳــﺎزى در‬ ‫اﯾﺮان و ﺟﺎﯾﮕﺎه ان در ﺟﻬﺎن ﭼﮕﻮﻧﻪ اﺳﺖ؟‬ ‫زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬ﺗﺼﻮر ﻣﻦ اﯾﻦ اﺳــﺖ ﮐــﻪ در ﺧﺎرج از‬ ‫اﯾﺮان ﺑﻰ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ رﻧﮓ و ﻧﻘــﺶ اﯾﺮاﻧﻰ ﻋﻼﻗﻪ دارﻧﺪ و‬ ‫اﺛﺎرى ﮐﻪ ﺧﺼﻮﺻﯿﺎت ﻫﻨﺮ و ﻓﺮﻫﻨﮓ اﯾﺮاﻧﻰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮاى ﺧــﻮدش ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻃﻰ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪاى ﮐﻪ ﻣﻦ داﺷﺘﻪام‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﮐﻪ اﺛﺮ ﻣﻦ را ﺑﺎ ﺷﻌﺮ‬ ‫و ﯾﺎ داﺳــﺘﺎﻧﻰ از اﺳﻄﻮرهﻫﺎ و ﯾﺎ ﻏﺼﻪﻫﺎى ﺧﯿﺎل اﻧﮕﯿﺰ و‬ ‫زﯾﺒﺎى اﯾﺮاﻧﻰ ﻫﻤﭽﻮن ﺷــﻬﺮزاد و ﯾﺎ در ﺿﻤﯿﻨﻪ ﺷﻌﺮ ﺑﺎ‬ ‫اﺷــﻌﺎرى ﻫﻤﭽﻮن ﺣﺎﻓﻆ و ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻫﻤﺮاه ﻣﻰﺷﻮد و اﯾﻦ‬ ‫ﺣﺲ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻮدن و ﺷﺮﻗﻰ ﺑﻮدن ﮔﺎﻫﻰ در ﻧﻘﺎﺷﻰﻫﺎﯾﻢ‬ ‫ﭘﺮ رﻧﮓ ﻣﻰﺷﻮد ﺑﻪ ﻣﺜﺎل ﮔﻞ ﻣﺮغ اﯾﺮاﻧﻰ و ﻓﻀﺎى ﻣﯿﻨﯿﺎﺗﻮرى در ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎ و‬ ‫ﯾﺎ ﮔﺎﻟﺮىﻫﺎى ﺧﺎرج از اﯾﺮان ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻮرد اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻗﺮار ﻣﻰﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ اﻣﺮوز ادﺑﯿﺎت را ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ؟‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﻣﺨﺎﻃﺐ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ اﻣﺮوز دﻧﯿﺎى‬ ‫ادﺑﯿﺎت اﯾﺮان ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﺷﺒﯿﻪ ﺑﺎزارى اﺷﻔﺘﻪ اﺳﺖ‪ ،‬اﻣﺮوزه ﮐﺘﺎبﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﯿﺮاژ ﮐﻢ‬ ‫ﭼﺎپ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ و ﻫﻤﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎى ﭼﺎپ ﺷﺪه در ﺳﺎل در دﺳﺘﺮس ﻫﻤﻪ ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺸﻮد ﻫﻤﻪ را ﺧﻮاﻧﺪ و ﻧﻈﺮ داد‪ ،‬ﺳﺮﻋﺖ و ﺗﻌﺪاد ﮐﺘﺎبﻫﺎﯾﻰ ﻫﻢ ﮐﻪ ﭼﺎپ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮد زﯾﺎد اﺳﺖ‪ ،‬اﺛﺎر ﺧﻮب و ﻗﻮى ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﯾﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ اﻣﮑﺎن ﺧﻮب دﯾﺪه ﺷــﺪن را از دﺳﺖ ﺑﺪﻫﻨﺪ ﯾﺎ دﯾﺮ درک ﺷﻮﻧﺪ و اﯾﻦ‬ ‫روزﻫﺎ ﭼﻬﺮه ﺷﺎﻋﺮ ﯾﺎ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﺑﯿﺸﺘﺮ از ﮐﯿﻔﯿﺖ اﺛﺎر ﭘﯿﺶ ﺑﺮﻧﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﻫﻨﺮ از ﻧﻈﺮ ﻣﺎﻟﻰ ﭼﻘﺪر اﻣﻨﯿﺖ ﺷﻐﻠﻰ دارد؟‬ ‫زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬اﯾﻨﺪه ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮﮔﺮ ﯾﺎ ﻧﻘﺎش ﮐﺎﻣﻼ ﺑﻪ دﺳﺖ ﺧﻮدش اﺳﺖ و‬ ‫ﺑﺎ ﻋﻼﻗﻪ و ﭘﺸﺘﮑﺎر ﺧﻮدش ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﻰ ﮐﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﺑﺮﺳﺪ‪ ،‬اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺳﺨﺘﻰﻫﺎى ﺧﻮدش را دارد و در اﺑﺘﺪاى ورود ﺑﻪ ﺑﺎزار ﮐﺎر ﮐﻤﻰ دﻟﺴﺮدﮐﻨﻨﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﮐﺎرﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ﺳﻄﺢ ﺷﻬﺮ اﻧﺠﺎم داده اﯾﺪ ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ؟‬ ‫زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬زﻣﺎن زﯾﺎدى از ﺷــﺮوع ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﻨــﺮى ﻣﻦ ﻧﻤﻰﮔﺬرد و در‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺪت ﻫﻢ ﻫﻤﮑﺎرىﻫﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﺷــﻬﺮدارىﻫﺎ در ﺿﻤﯿﻨﻪ ﻓﻀﺎى ﺷــﻬﺮى‬ ‫داﺷــﺘﻪام ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻋﺎﻟﻰ ﺑﻮده و ﻋﻼﻗﻪ و ﻣﺤﺒﺖ ﻣﺮدم ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎﯾﻢ را ﮐﻪ ﻣﻰﺑﯿﻨﻢ واﻗﻌﺎ دﻟﮕﺮم ﻣﻰﺷﻮم‪.‬‬ ‫ﻧﻘﺎﺷﻰ ﮐﺠﺎى زﻧﺪﮔﻰ ﺷﻤﺎ ﻗﺮار دارد؟‬ ‫زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬ﻣﻦ از ان ادمﻫﺎﯾﻰ ﻧﯿﺴــﺘﻢ ﮐﻪ در ﻫﺮ ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﮐﻨﻢ‬ ‫و در ﻣﻮاﻗﻊ ﻧﺎراﺣﺘﻰ ﺧﻮدم را در ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﻏﺮق ﮐﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﻘﺎﺷﻰﻫﺎى ﻣﻦ‬ ‫در ﻫﻨﮕﺎم اراﻣﺶ روﺣﻰ ﺧﻠﻖ ﻣﻰﺷــﻮد ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﺗﺎﺛﯿﺮ اﺣﺴﺎﺳــﺎت در‬ ‫ﻧﻘﺎﺷﻰﻫﺎﯾﻢ را ﻣﻰﺑﯿﻨﻢ اﻣﺎ ﻧﻘﺎﺷﻰ در واﻗﻊ ﺑﺮاى ﻣﻦ زﺑﺎﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ از ﺧﺎﻃﺮات‬ ‫ﻣﻦ‪ ،‬از ارزوﻫﺎﯾﻢ و از روﯾﺎﻫﺎﯾﻢ ﺳﺨﻦ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ‪ ،‬ﺣﺮفﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﮔﺎﻫﻰ ﻧﻤﻰﺷﻮد‬ ‫ﺑــﻪ زﺑﺎن اورد اﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﯾﮏ رﻧﮓ ان ﻟﺤﻈﻪ را ﻣﻰﺗﻮان ﺷــﺮح داد ﺑﻪ ﺟﺎى‬ ‫ﺳﺎﻋﺖﻫﺎ ﺣﺮف زدن!‪.‬‬ ‫ﺷــﻌﺮ ﮔﻔﺘﻦ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺧﺎﻃﺮات ﺷﻤﺎ را از اﯾﻨﺪه ﻧﮕﺮى در‬ ‫زﻧﺪﮔﻰ دور ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ؟‬ ‫ﻧﻪ ﻣﻦ اﺻﻼ اﯾﻨﻄﻮر ﻓﮑﺮ ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮات ﺑﺨﺸﻰ از زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻦ در ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮده اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ دﻻﯾﻠﻰ ﺑﺮاى ﻣﻦ ﺑﺎ ارزش اﺳﺖ و ﻣﻦ ان را ﺑﺎ ﺷﻌﺮى ﺛﺒﺖ‬ ‫ﮐﺮدهام ﻣﺜﻞ ﻋﮑﺲ ﯾﺎدﮔﺎرى‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﺧﺎﻃﺮاﺗﻢ را دوﺳﺖ دارم ﺣﺘﻰ ﺗﻠﺦﺗﺮﯾﻦ و‬ ‫اﺷﺘﺒﺎهﺗﺮﯾﻦﺷﺎن را‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮات ﺧﻮب و ﺑﺪ ﺑﺎ ﻫﻢ در رﺷﺪ و ﺑﺎﻟﻨﺪﮔﻰ ﻣﻦ ﻧﻘﺶ‬ ‫داﺷــﺘﻪاﻧﺪ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻧﯿﮑﻰ از ﻫﻤﻪ انﻫﺎ ﯾﺎد ﻣﻰﮐﻨﻢ و ﺑﺎ ﺣﻮاس ﺟﻤﻊ از ﺣﺎل‬ ‫ﺧﻮدم اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﺎ ﭼﺸﻢ ﺑﺎز ﺑﻪ اﯾﻨﺪه ﻧﮕﺎه ﻣﻰﮐﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﻮل ﺷﺎرل ﺑﻮدﻟﺮ‬ ‫ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ اﻧﭽﻪ ﺑﺮاى زﯾﺒﺎﯾﻰ اﺧﻼﻗﻰ ﻣﻀﺮ اﺳﺖ ﺑﻪ زﯾﺒﺎﯾﻰ‬ ‫ﺷﺎﻋﺮاﻧﻪ ﺟﺬاﺑﯿﺘﻰ دو ﭼﻨﺪان ﻣﻰﺑﺨﺸﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻓﻀﯿﻠﺖ‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺳﺮد و ارام ﺧﻠﻖ ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﺑﺎ ﻫﯿﺠﺎن و ﺷﺮ اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ اﺛﺮ ﻧﻘﺎش‪ ،‬ﺷﺎﻋﺮ‪ ،‬ﯾﺎ ﻣﻮﺳﯿﻘﯿﺪان ﺟﺎن ﻣﻰﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫در ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در زﻣﯿﻨﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮﺳﺎزى اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﻰدﻫﯿﺪ اﻟﻮﯾﺖ ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬ﺑــﺮاى ﻣﻦ ﺗﺮﺟﯿــﺢ و اوﻟﻮﯾﺘﻰ وﺟﻮد‬ ‫ﻧﺪارد‪ ،‬ﻫﺮ ﮐﺪام ﺗﺠﺮﺑﻪ و ﺣﺲ ﻗﺸــﻨﮓ ﺧﻮدش را دارد‬ ‫و ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﻫﻤﻪ اﯾﻦﻫﺎ ﭼﺮخ دﻧﺪهﻫﺎى زﻧﺪﮔﻰ ﻫﻨﺮى‬ ‫اﺳﺖ و ﻧﻤﻰﺷــﻮد ﺧﻮد را ﻣﺤﺪود ﮐﺮد و ﺟﻠﻮى اﯾﺪه و‬ ‫ﻓﮑﺮ و ﺧﯿﺎل را ﮔﺮﻓــﺖ‪ ،‬ﻫﺮﮐﺪام از اﯾﻦﻫﺎ ﮐﺘﺎب‪ ،‬ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫و ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺧﻮد را دارد و ﻣﻦ ﺑﻪ ﺷــﺨﺼﻪ‬ ‫ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪم در ﺗﻤﺎﻣﻰ زﻣﯿﻨﻪﻫﺎ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫اﺷﻌﺎرﺗﺎن را ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺮاى دل ﺧﻮدﺗﺎن ﻣﻰﻧﻮﯾﺴﯿﺪ‬ ‫ﯾﺎ ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺐ و ﺟﺎﻣﻌﻪ؟‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎل ﺳﻔﺎرﺷﻰ ﮐﺎر ﻧﮑﺮدهام‪ ،‬ﺷﻌﺮﻫﺎ ﺗﻤﺎﻣﺎ دﻟﻰ‬ ‫اﺳﺖ‪ ،‬ﯾﮏ ﺣﺮف ﺑﯿﻦ ﺷﺎﻋﺮان اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺷﻌﺮ ﺧﻮد ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺗﺎ ﺷﻌﺮﻫﺎﯾﺘﺎن ﯾﺘﯿﻢ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‬ ‫و ﺣﺪاﻗﻞ ﯾﮏ ﻣﺨﺎﻃﺐ داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺣﺮف‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﺪ ﻫﺴــﺘﻢ اﻟﺒﺘﻪ ﻫﺮ ﺷــﻌﺮ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺧﻮد را دارد و‬ ‫ﺑﺎ ﮔﺬﺷــﺖ زﻣﺎن ﭘﯿﺪا ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد‪ ،‬ﮔﺎﻫﻰ دوﺳﺘﺎﻧﻰ ﮐﻪ‬ ‫ﺷــﻌﺮﻫﺎ را ﻣﻰﺧﻮاﻧﻨﺪ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﭼﻘﺪر اﯾﻦ ﺷﻌﺮ وﺻﻒ‬ ‫ﺣﺎل اﻻن ﻣﺎﺳﺖ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻤﻪ اﻧﺴﺎن ﻫﺴﺘﯿﻢ و در اﺣﺴﺎس‬ ‫ﻣﺸﺘﺮک‪ ،‬اﯾﻦ درد‪ ،‬ﻋﺸﻖ‪ ،‬ﺗﺮس‪ ،‬ﻧﮕﺮاﻧﻰ و ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻰ در‬ ‫ﻫﻤﻪ اﻧﺴﺎﻧﻬﺎ ﺣﺲ ﻣﺸﺘﺮک اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﻫﻨﺮ ذاﺗﻰ اﺳﺖ ﯾﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﯾﺎدﮔﯿﺮى؟‬ ‫زﻫﺮا ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬دﻧﯿﺎى ﻫﻨﺮ ﺑﺴــﯿﺎر ﺳﺨﺎوﺗﻤﻨﺪ اﺳﺖ‬ ‫و ﻫﺮﮐﺴــﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ وارد ان ﺷﻮد و ﺳﻬﻤﻰ در ﺧﻠﻖ‬ ‫دﻧﯿﺎى ﻫﻨﺮ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬اﮔﺮ ﻗﺎدر ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﺮاى ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻗﻮاﻧﯿﻨﻰ وﺿﻊ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺷــﺎﯾﺪ ﻫﻨﺮﻫﺎﯾﻰ ﻣﺜﻞ اﺑﺴــﺘﺮه و ﯾﺎ ﮐﺎﻧﺴــﭙﺖ و ﻣﯿﻨﻰ ﻣﺎل ﻫﺮﮔﺰ ﺟﺎﯾﻰ‬ ‫در ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﯿﺪا ﻧﻤﻰﮐﺮدﻧﺪ و ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻨﺮ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺷــﺪه ﺑﻮد‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻌﺘﻘﺪم ﮐﻪ ﻫﻨﺮ دﻧﯿﺎﯾﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻰ و ﺳﺨﺎوت ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﺶ ﺑﺮﺧﻮرد ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫و ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﻰ ﺑﺎزى در ﯾﮏ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﺟﻨﻮﺑﻰ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻃﺎﻫﺮى‪ :‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﺑﻪ ﻣﻦ ﮐﻤﮏ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺑﻬﺘﺮ و ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﻣﺮدم‬ ‫را درک و ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺧﻮدم را ﺑﺮاى زﻧﺪﮔﻰ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﻢ‪ ،‬ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺎدﺛﻪ اﺗﺶ ﺳﻮزى ﺳــﯿﻨﻤﺎ رﮐﺲ اﺷﺎره دارد ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ اﻗﺎى ﻣﯿﺜﻢ‬ ‫ﯾﻮﺳﻔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﻗﺎى ﺳﻬﯿﻞ ﻣﺤﺰون از ﯾﺎزدﻫﻢ ﻣﺮداد در ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‬ ‫اﯾﺮان ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺳﺘﺎد اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود‪ ،‬اﻓﺘﺨﺎر اﯾﻦ را داﺷﺘﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﯾﮑﻰ از ﺟﻨﻮﺑﻰﻫﺎ ﺑﺎﺷﻢ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ دﻏﺪﻏﻪﻫﺎى ﻋﻮاﻣﻞ اﯾﻦ ﮐﺎر ﺑﻪ ﺧﺼﻮص‬ ‫اﻗﺎى ﺳﻬﯿﻞ ﻣﺤﺰون ﻗﻄﻌﺎ اﺟﺮاى ﺑﻰ ﻧﻈﯿﺮى ﭘﯿﺶ رو دارﯾﻢ ﮐﻪ در ﻫﻤﯿﻦ ﺟﺎ‬ ‫دوﺳﺘﺪاران ﺗﺎﺗﺮ را ﺑﻪ اﯾﻦ اﺟﺮا دﻋﻮت ﻣﯿﮑﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﯾﮑﻰ از اﺷﻌﺎرﺗﺎن را ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ؟‬ ‫ﺑــﻮى درﯾﺎ ‪ /‬ﻫﻤﯿﻦ ﻧﺰدﯾﮏ ‪ /‬ﺷــﺮﺟﻰ ﺑﻮدن ‪ /‬ﻫــﻮاى اﻃﺮاﻓﺖ ﭼﻪ ﺑﻪ رﻧﮓ‬ ‫ﭼﺸﻤﺎﻧﺖ اﻣﺪه ‪ /‬ﻣﻦ از ﺧﺎﻃﺮات ﻣﻰاﯾﻢ ‪ /‬ﮔﺮد و ﺧﺎک ﮔﺮﻓﺘﻪ ‪ /‬و ﮐﻤﻰ ﻣﭽﺎﻟﻪ‬ ‫‪ /‬از روزﻫﺎى ﻣﺎﻧﺪه از ﭘﺎرﺳﺎلﻫﺎى دور‬ ‫ﮐﺎرى ﻧﺪارم ‪ /‬ﺣﺎﻟﻢ ﺧﻮب اﺳــﺖ ‪ /‬ﺗﻨﻬﺎ از اﯾﻦ ﺟﺎ ﻣﻰﮔﺬرم ‪ /‬ﻫﻤﯿﻦ ﻧﺰدﯾﮏ ‪/‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪاى دارم ﺑﻰ ﺳﻘﻒ و دﯾﻮار!‬ ‫ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« از ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ‬ ‫ا︾︀ز ا︗︣ای ‪ ٢١‬ا︔︣ ﹡﹝︀﹬︪‪﹩‬‬ ‫در ︑︀‪﹐‬ر﹨︀ی ︑﹧︣ان‬ ‫»ﮔﺰارش وﺿﻊ ﻫﻮا«‪» ،‬ﺧﺎﻟﻪ ﭘﯿﺮزن ﻣﻬﺮﺑﻮن«‪» ،‬اﯾﻦ ﻗﺼﻪ را اﻫﺴﺘﻪ ﺑﺨﻮان«‪» ،‬ﺑﻠﺒﺸﻮ«‪» ،‬ﺳﺲ ﺗﻮت ﻓﺮﻧﮕﻰ«‪،‬‬ ‫»اﻋﺘﺮاﻓﺎت ﭼﻨﺪ ﺗﺎ اﺧﺮ«‪» ،‬ﺗﺮس و ﻟﺮز«‪» ،‬دﯾﮑﺘﺎﺗﻮر ﻋﺸــﻖ«‪» ،‬ﻣﺘﺮﺳﮏ«‪» ،‬ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ درﺑﺎره اﻗﺎى ف«‪» ،‬راز‬ ‫ﺑﻘﺎ«‪» ،‬ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﺗﻬﻰ ﺳﺮان«‪» ،‬ﻫﯿﭙﻮﻟﯿﺖ«‪» ،‬ﺳﯿﻨﺪرﻻ«‪» ،‬ﮐﻞ و وى«‪» ،‬ﺑﻠﻮرىﻫﺎ«‪» ،‬اﻫﻮاره«‪» ،‬ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﺷﻨﺒﻪ«‪،‬‬ ‫»ﺑﺎﻻﻧﺲ«‪» ،‬ﺿﯿﺎﻓﺖ ﺷﺒﺎﻧﻪاى ﺑﺮاى ﺷﺒﻨﻢ« و »ﻣﺎدرد« ‪ 21‬اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ در ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻫﻔﺘﻪ از دوﻣﯿﻦ‬ ‫ﻣﺎه از ﻓﺼﻞ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎى ﺗﻬﺮان ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﻣﺪهاﻧﺪ‪ .‬در اداﻣﻪ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺧﻮاﻫﯿﻢ داﺷﺖ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫اﺛﺎر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﮐﻪ در ﺗﺎﻻرﻫﺎى ﺧﺼﻮﺻﻰ و دوﻟﺘﻰ ﺗﺎﻻرﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺧﺴﯿﺲ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ژان ﺑﺎﺑﺘﯿﺴﺖ ﻣﻮﻟﯿﺮ و‬ ‫ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺮﯾﻢ ﮐﺎﻇﻤﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫اﺻﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ ﻣﺤﺐ اﻫﺮى‪ ،‬ﺟﻤﺸﯿﺪ ﺟﻬﺎﻧﺰاده‪ ،‬ﺳﺎﻗﻰ‬ ‫زﯾﻨﺘﻰ‪ ،‬اﻓﺸﯿﻦ زارﻋﻰ وﻫﻮﻣﻦ رﻫﻨﻤﻮن از ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﮔــﺰارش وﺿﻊ ﻫــﻮا« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻃﺮاﺣﻰ ﺣﺮﮐﺖ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧــﻰ ﻋﺎﻃﻔﻪ ﺗﻬﺮاﻧﻰ‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:30‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﻗﺸﻘﺎﯾﻰ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮان‬ ‫اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺳﺎﺳﺎن ﻗﻠﻰ ﭘﻮر‪ ،‬ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﻣﯿﻬﻦ‪،‬‬ ‫اﻣﯿﻦ ﺣﺴﻦزاده‪ ،‬ﻧﻮرا ﮐﺎﻇﻤﻰ‪ ،‬ﺳﻨﺎ ﻣﯿﺮﺟﻌﻔﺮى و‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ اﺳﮑﻨﺪرى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‪ ،‬ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺧﺪاﺣﺎﻓﻆ ﺑﺎغ اﻟﺒﺎﻟﻮى ﻣﻦ«‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﺎرا ﻣﺨﺎوات ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 20‬در ﺗﺎﻻر ﺳــﺎﯾﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﻣﺪه اﺳﺖ‪ .‬در‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﺎزﻧﯿﻦ اﺣﻤﺪى‪ ،‬ﭘﺮﻧﺪه ﻋﻼﯾﻰ وﻫﺎﻟﻪ‬ ‫ﮔﺮﺟﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫»ﺳــﺲ ﺗﻮت ﻓﺮﻧﮕﻰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺳﭙﯿﺪه ﻓﻼح ﻓﺮد‬ ‫و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺪى ﭘﺎﺷــﺎﯾﻰ از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬ﺑﺎ ﺳﻬﯿﻞ ﺑﺮﺧﻮردارى‪ ،‬ﺳﻤﯿﺮا ﺣﺴﻦ‬ ‫ﭘﻮر‪ ،‬ﻣﻬﺪى زﻣﯿﻦ ﭘﺮداز‪ ،‬ﺳــﺤﺮ ﺻﺒﺎغ ﺳﺮﺷﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﺼﻮر ﻋﺮﺑﻰ‪ ،‬ﭘﺮﺳﺘﻮ ﻋﻠﯿﺰاده و ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻣﻬﺮان‬ ‫در ﺳﺎﻟﻦ ﻗﺸﻘﺎﯾﻰ ﭘﺬﯾﺮاى ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻر ﺳــﺎﯾﻪ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﯿــﺰ ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫»ﭘﺎﻧﺰده ﺳﺎل اﯾﻨﺪه« در ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18:30‬اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻬﺪى ﮐﻮﺷﮑﻰ و ﮐﺎر ﺳﻌﯿﺪ‬ ‫زارع اﺳــﺖ و ﺑﺎ ﺑﺎزى ﭘﺮﯾﺰاد ﻣﻬﺪى ﻣﺤﻤﺪى ﺑﻪ‬ ‫روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود‪.‬‬ ‫»رﯾﭽﺎرد ﺳــﻮم اﺟﺮا ﻧﻤﻰﺷــﺪ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺎﺗﺌﻰ‬ ‫وﯾﺴﻨﻰﯾﮏ و ﮐﺎرروح اﷲ ﺟﻌﻔﺮى ﺳﺎﻋﺖ ‪19:45‬‬ ‫در ﺳﺎﻟﻦ ﭼﻬﺎرﺳﻮ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ اﻣﺪ و ﺣﻤﯿﺪ رﺣﯿﻤﻰ‪ ،‬ﻧﺴــﯿﻢ ﺷﺠﺎﻋﻰ‪،‬‬ ‫ﭘﻮرﯾﺎ ﺳﻠﻄﺎنزاده‪ ،‬ﺷﻬﺎب ﻋﺒﺎﺳﯿﺎن‪ ،‬ﺣﺴﺎماﻟﺪﯾﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﺎرى‪ ،‬ﻣﻬﺪى ﺑﺠﺴﺘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮﺟﻰﭘﻮ‪ ،‬اذر‬ ‫ﺧﻮارزﻣــﻰ‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪ ﺣﺒﯿﺒﻰﻓﺮ‪ ،‬ﻧﺪا ﺣﺎﺟﻰﺑﺎﺑﺎﯾﻰ‪،‬‬ ‫رﺿــﺎ ﻋﻠﻮى‪ ،‬ﮐﺎﻣﯿﺎر ﻣﺤﺒــﻰ و ﻣﺠﯿﺪ رﺣﻤﺘﻰ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪاﯾﺮاﻧﺸﻬﺮ‬ ‫ﮐﻨﺴــﺮت‪ -‬ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻟﯿﻼ و ﭼﻨﺪ ﻣﺴــﺎﻓﺮ« ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﻤــﺪ رﺣﻤﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬و ‪ 21:30‬در ﺳــﺎﻟﻦ اﺳــﺘﺎد‬ ‫ﺳﻤﻨﺪرﯾﺎن اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﺮاﻧﻰ‪ ،‬ﻓﺮﯾﺒﺎ ﻣﺘﺨﺼﺺ‪ ،‬ﻣﻬﺘﺎب ﻧﺼﯿﺮﭘﻮر‪،‬‬ ‫اﻓﺸﯿﻦﻫﺎﺷﻤﻰ‪ ،‬ﺳــﯿﻨﺎ رازاﻧﻰ‪ ،‬اﺣﺴﺎن ﮐﺮﻣﻰ‪،‬‬ ‫ﺳﻌﯿﺪ ﺗﻮﮐﻠﻰ‪ ،‬ﺳﺎﻧﯿﺎ ﺳﺎﻻرى‪ ،‬اﻻﻟﻪ زارع ﻃﻠﺐ و‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﮐﺮى ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺧﺎﻣﻮﺷﻰ درﯾﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ رﺿﺎ ﮔﻮران و ﮐﺎر ﻧﯿﻤﺎ‬ ‫دﻫﻘﺎن ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:15‬در ﺳﺎﻟﻦ اﺳﺘﺎد ﻧﺎﻇﺮزاده‬ ‫ﮐﺮاﻧﻰ اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﻬﺮام ﺣﻘﯿﻘﺖ دوﺳﺖ‪ ،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ‬ ‫ارا و ﺧﺎﻃﺮه اﺳﺪى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺎرﺳﺎ ﭘﯿﺮوزﻓﺮ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﯾﮏ روز ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﻰ« اﺛﺮ‬ ‫اﺳﻼوﻣﯿﺮ ﻣﺮوژک را ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17‬و ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫اﺳــﺘﺎد ﻧﺎﻇﺮزاده ﮐﺮﻣﺎﻧﻰ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻪ روى‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ اورده اﺳــﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ اﺛﺮ ﺑــﺎ ﺑﺎزى رﺿﺎ‬ ‫ﺑﻬﺒﻮدى‪ ،‬ﭘﺎرﺳــﺎ ﭘﯿﺮوزﻓﺮ و ﺳﻮﮔﻞ ﻗﻼﺗﯿﺎن اﺟﺮا‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﻓﺘﺎب ﮐﺎران و ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﺎورزان ﺳﺮزﻣﯿﻦ‬ ‫ﺷﺮق ﻣﯿﺎﻧﻪ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭘﻮﯾﺎ‬ ‫ﭘﯿﺮﺣﺴﯿﻨﻠﻮ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان اﻣﯿﺮﻋﺒﺎس‬ ‫ﺗﻮﻓﯿﻘﻰ‪ ،‬ارﻣﯿﻦ ﺑﺸــﺮوﯾﻪ‪ ،‬ﻧﺪا ﺟﺒﺮاﺋﯿﻠﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮ‬ ‫ﻋﺒﺎﺳﯿﺎن‪ ،‬ﻣﺮﺿﯿﻪ ﺳﻬﺮاب‪ ،‬ﻧﻔﯿﺴﻪ زارع‪ ،‬ﭘﮋﻣﺎن‬ ‫ﯾﺎورى‪ ،‬ﺣﺎﻣﺪ ﺟﻌﻔﺮىﮐﯿﺎ‪ ،‬ﺻﺒﺎ ﻣﯿﺮزاﻧﮋاد‪ ،‬ارﻣﺎن‬ ‫دوﻟﺖ ﮐﯿﺎ‪ ،‬راﯾﺎ ﻧﻮﯾﺪى ﺷﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺳﻬﻨﺪ ﺻﻤﺪى راد‬ ‫و ﻣﺮﺻﺎد ﺑﺎﺑﺎرﺣﻤﺘﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﻫﺎراﮔﯿﺮى« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر‬ ‫اﻓﺸﯿﻦ واﻋﻈﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎره ﺳﻪ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫اﺳــﺖ و ﻣﻬﺴــﺎ اﮐﺒﺮى‪ ،‬اﻣﯿﺪ رﺿﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺳﻌﯿﺪ‬ ‫ﻋﻈﯿﻤــﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻋﻠﯿﭙﻮر‪ ،‬ﻣﻬﺴــﺎ ﻏﻼﻣﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ‪ ،‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﻘﺪﺳــﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺪ ﻣﻼﻧﻮروزى و‬ ‫اﻓﺸﯿﻦ واﻋﻈﻰ در ان اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻓﻠﯿﮏ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ اﻧﻰ ﺑﯿﮑﺮ ﺑﻪ ﻃﺮاﺣﻰ‬ ‫و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﻦ ﻣﻌﺠﻮﻧﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪،17‬‬ ‫‪ 19:30‬و ‪ 22‬ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﻧﻮﯾﺪ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫زاده‪ ،‬ﺳــﺘﺎره ﭘﺴــﯿﺎﻧﻰ) ﻣﻬﻤﺎن از ﮔﺮوه ﺑﺎزى(‪،‬‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ ﺣﺴﯿﻨﯿﺎن و ﺑﺮﻧﺎ اﻧﺼﺎرى در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﮏ دﻗﯿﻘﻪ و ﺳﯿﺰده ﺛﺎﻧﯿﻪ« ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎره ﯾﮏ ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ رﻓﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﭘﺎﻧﺘﻪ ا ﺑﻬﺮام‪ ،‬ﺳﯿﻤﺎ‬ ‫ﺗﯿﺮاﻧﺪاز‪ ،‬ﻣﯿﻨﺎ درﯾﺲ و ﻻدن ﻣﺴﺘﻮﻓﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﭼﺮمﺷﯿﺮ و‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮدان ان ﺷﻬﺮام ﮔﯿﻞاﺑﺎدى اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»دﻻکﻫﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻓﺮﻫﺎد ﻧﻘﺪﻋﻠﻰ و ﮐﺎر ﺷﻬﺮام‬ ‫ﻋﺒﺪﻟﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 3‬ﭘﺮدﯾﺲ‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮزاد اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﻬﺮام اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ‪ ،‬ﻋﻤﺎر‬ ‫ﺗﻔﺘﻰ‪ ،‬ﺟﻤﺸﯿﺪ ﺻﻔﺮى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﻄﺎﯾﻰ ﺣﻮر‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﺎﻗﺮ ﻣﺮادى‪ ،‬ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﻰ و ﺷﻬﺮام ﻋﺒﺪﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻓﺼﻞ ﺷﮑﺎر ﺑﺎدﺑﺎدکﻫﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺟﻼل‬ ‫ﺗﻬﺮاﻧﻰ و ﮐﺎر ﺷــﺎﻫﯿﻦ ﺻﺎدﻗﯿﺎن ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻣﺘﯿﻦ‬ ‫ﺳﺘﻮده ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ اﯾﻦ ﺗﺎﻻر‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫»دراى ﺑﻦ« اﺛﺮ ﻧﯿﻞ دوﻓﯿﻠﺪ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺣﺴــﯿﻦ‬ ‫ﻓﺪاﯾﻰ ﺣﺴــﯿﻦ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧــﻰ ژاﮐﻠﯿﻦ اواره‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ژاﮐﻠﯿﻦ اواره‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ ﻋﺴﮑﺮى‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ‬ ‫ﻋﻠﻢ ﺑﯿﮕﻰ و ﻫﻮﻣﻦ ﻣﺠﺎﺑﻰ در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى‬ ‫ﻧﻘﺶﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »روﻣﺮز« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﻧﯿﻞ ﺳــﺎﯾﻤﻮن و ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺮوز ﻣﺤﻤﻮدى ﺑﺨﺘﺴــﺎرى و ﻣﯿﻨﺎ‬ ‫رﺿﺎﭘﻮر ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 20:30‬در ﺳــﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ﺳﻪ‬ ‫ﭘﺮدﯾﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮزاد ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺳﺎﻧﺎز ﺷﺎه ﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫رﯾﺎﺣﻰ‪ ،‬ﮔﻼره ﻓﻌﻠﻰ‪ ،‬ﻣﻬﯿــﺎر ﮐﻮﭼﮑﻰ‪ ،‬روﻣﯿﻨﺎ‬ ‫ازادرﺿﺎﯾﻰ‪ ،‬ﻣﻌﯿﻦ ﮐﺮﻣﻰ‪ ،‬ﯾﺎﺳﻤﯿﻦ ﻓﺮﺧﺰا‪ ،‬ﺳﯿﻨﺎ‬ ‫ﺧﻮاﻧﺴﺎرى و ﻣﺮﺻﺎد ﻓﯿﻀﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻر وﺣﺪت‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »رﯾﭽﺎرد« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻧﻌﯿﻤﻰ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ ﮐﻤﯿﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻬﻨﺎز ﻧﺎزى‪ ،‬ﺷﻘﺎﯾﻖ ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ‪ ،‬ﮐﺘﺎﻧﻪ‬ ‫اﻓﺸﺎرى ﻧﮋاد‪ ،‬ﯾﻌﻘﻮب ﺻﺒﺎﺣﻰ‪ ،‬ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻋﻠﯿﭙﻮر‪،‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺒﯿﺰ اﻣﯿﻨﻰ‪ ،‬ﻓﺮﯾﺪ ﻗﺒﺎدى‪ ،‬رﺿﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ‬ ‫ﺳﺎﻻرى‪ ،‬اﯾﻤﺎن ﺳﻠﮕﻰ‪ ،‬اﺷــﮑﺎن دﻻورى‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﮔﻠﺸﻨﻰ‪ ،‬ﻋﯿﺴﻰ ﺣﺴﯿﻨﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮارﺳﻼن ﺧﺎﻟﻮﯾﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﺘﺒﻰ ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ ﻓﺮد‪ ،‬ﺳﭙﺎس رﺿﺎﯾﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻧﯿﺎزى‪،‬‬ ‫ﻋﻄﺎ ﻣﻘﯿﻤﻰ‪ ،‬اﻓﺸﯿﻦ ﺣﺴﻨﻠﻮ‪ ،‬ارش ﻋﻠﯿﻘﻠﯿﺎن‪،‬‬ ‫ﭘﺮﻫﺎم اﺑﺮارى‪ ،‬ﻓﺮﻫﺎد ﻗﺪﯾﻢ ﺧﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ ﻋﺎرف‪،‬‬ ‫اﺷﮑﺎن ﺷﺮﯾﻌﺖ‪ ،‬ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻮاﺳﺎﻧﻰ و اﻣﯿﺪ ﺷﻮﻧﺪى در‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﻨﺴــﺮت‪ -‬ﻧﻤﺎﯾــﺶ »ده ﺳــﺎل ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ« ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺷــﮑﺎن ﺧﻄﯿﺒﻰ و‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮى اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ درﮔﺎﻫﻰ‪ ،‬ﭘﻮرﯾﺎ رﺣﯿﻤﻰ ﺳــﺎم‬ ‫و اﺷﮑﺎن ﺧﻄﯿﺒﻰ ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﭘﺎﻟﯿﺰ‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 1‬اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ از ‪ 31‬ﺗﯿﺮ ﻣﺎه‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:30‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ درﺑﺎره‬ ‫اﻗﺎى ف« اﺳــﺖ‪ .‬اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر‬ ‫ارش ﻋﺒﺎﺳﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﺎزى اﺣﻤﺪ ﻣﻬﺮانﻓﺮ ﺑﻪ‬ ‫روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰرود‪.‬‬ ‫ﮐﻨﺴــﺮت ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﺷــﻨﺒﻪ« ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﻬﺮداد ﮐﻮروش ﻧﯿﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﺻﻐﺮى و اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﮔﻠﻪ‬ ‫دارزاده و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺮداد ﮐﻮروش ﻧﯿﺎ از ‪31‬‬ ‫ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 22‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬ﺗﻤﺎﺷﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﻟﯿﺮ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻫﻮﻣﻦ ﺷﺎﻫﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺪى ﺻﺒﺎﻏﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ اﺷــﮑﺎنﻓﺮ‪ ،‬ﺳــﺮوش‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻠﻮ‪ ،‬ﺳﺤﺮ ﺷــﺎﻃﺮى و ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳﺮﺧﻮش‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ »راز ﺑﻘﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﻮراﻧﻰ‪ ،‬ﺳﻬﯿﻞ ﮐﺮﻣﯿﺎر‪،‬‬ ‫اﻣﯿﺮ ﻧﺠﻔﻰ و ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان و ﺑﺎ ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﻋﻠﻮى زاده از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان اذﯾﻦ ارﻣﻮن‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺪى اذرﺑﺨﺶ‪ ،‬اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ اﯾﻨﻪ ورزاﻧﻰ‪ ،‬ﮐﯿﻤﯿﺎ اﻟﻮاﻧﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﭘﺴﯿﺎن‪ ،‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﭘﻮرﯾﻮﺳﻒ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﭼﺎﻗﻮﭼﻰ‪ ،‬ﺳﺎم دادﺧﻮاه‪ ،‬رﺿﺎ‬ ‫دﺷﺘﮑﻰ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺎن دﯾﻠﻤﻘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﭘﮕﺎه زارﻋﯿﺎن‪ ،‬اﻣﯿﺪ ﺳﻠﯿﻤﻰ‪ ،‬ﺗﺎرا‬ ‫ﺻﻼﺣﻰ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻋﺒﺎﺳﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻓﺮزﯾﻦ ﻓﻮﻻد ﭘﻨﺠﻪ‪،‬‬ ‫دﻧﺎ ﻓﯿﺮوزﯾﺎ‪ ،‬ارﻣﯿﺘﺎ ﻗﺒﺎدى‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ ﻗﺎﺳــﻤﻰ‪ ،‬ﻫﺪﯾﻪ ﮐﺎزروﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﮔﻞﻣﺤﻤﺪﻧﯿﺎ‪ ،‬ﭘﺎﻧﯿﺬ ﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬ﮐﯿﻮان ﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬ﭘﻮﯾﺎن‬ ‫ﻣﺤﻤﻮدى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺮى‪ ،‬ﺑﻨﯿﺎﻣﯿﻦ ﻣﯿﻼن‪ ،‬ﺳﻤﯿﺮا ﻧﺠﺎرى‪ ،‬ﻋﺮﻓﺎن‬ ‫ﻧﻈﺮﯾﺎن ﭘﻮر‪ ،‬ﻧﺮﯾﻤﺎن ﻧﯿﮏ ﻧﮋاد و ﺗﺮاﻧﻪ ﯾﻮﺳﻔﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺗﻨﺎﺳﺦ ‪ 3‬ﺗﺎ ‪ 35‬ﺗﻮﻣﻦ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر اﻣﯿﺮﻋﻠﻰ ﻧﺒﻮﯾﺎن‪ ،‬ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻫﻮﻣﻦ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻬﻰ و‬ ‫ﺑﻬﺎر ﻧﻮروزﭘﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﺣﺴــﺎن ﮔﻮدرزى ﻧﯿﺰ از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19‬ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫»اﻫــﻮاره« را ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻗﺮى‪ ،‬ﻧﮕﺎر ﺟﻮاﻫﺮﯾﺎن‪ ،‬اﻟﻬﺎم ﮐﺮدا‬ ‫و ﻣﺤﻤﺪ وﻟﻰ زادﮔﺎن در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 1‬اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ‬ ‫روى ﺻﺤﻨﻪ اورده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺎرت ﻧﻮﻓﻞ ﻟﻮﺷﺎﺗﻮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺿﯿﺎﻓﺖ ﺷــﺒﺎﻧﻪاى ﺑﺮاى ﺷــﺒﻨﻢ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﻣﺮﯾﻢ‬ ‫ﺗﺎﺟﯿﮏ و روزﺑــﻪ روﺣﻰﭘﻮر و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧــﻰ روزﺑﻪ روﺣﻰ‬ ‫ﭘﻮر از ‪ 3‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬در ﺳــﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 1‬اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮعﻫﺎﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و رﯾﺤﺎﻧﻪ ﺳﻼﻣﺖ‪ ،‬ﻓﺮﺑﺪﻓﺮﻫﻨﮓ‪ ،‬ﻫﺪﯾﻪ‬ ‫رﺿﺎﯾﻰ‪ ،‬ﮔﻞ ﻧﺎز ﻋﺒﺎﺳﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﻧﮕﺮى‪ ،‬ﮔﻠﺒﺮگ ﺑﻘﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺳﯿﺪ‬ ‫ﭘﻮﯾﺎ ﺑﯿﮑﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺟﻤﺎل‪ ،‬ﻣﺘﯿﻦ ﻧﻈﺮى و ﺳﺎﻏﺮ ﻣﺴﻌﻮدى‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪» .‬ﻋﺮوس درﯾﺎﯾﻰ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﺴﻦ ﺳــﺘﻮده ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره‬ ‫‪ 2‬اﯾﻦ ﺗﺎﻻ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷــﻮد و ﺑﺎزﯾﮕــﺮان ان روژان‬ ‫ارﯾﺎﻣﻨﺶ‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ ﮐﯿﺎنﭘﯿﺸﻪ‪ ،‬ﺳﺠﺎد ﺷﮑﻮرﻧﯿﺎ‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ ﺳﺘﻮده‪،‬‬ ‫ﭘﮕﺎه اﷲوردىزاده‪ ،‬اﺣﺴﺎن ﻓﺮوزش‪ ،‬ﺗﯿﻤﺎ ﺗﻘﻰ زاده و ﺷﻘﺎﯾﻖ‬ ‫ﻣﻬﺪىﭘﻮرﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺑﻠﻮرىﻫﺎ« از ‪ 31‬ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﺷــﻤﺎره ‪ 1‬اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪﻫﺎدى ﻋﻄﺎﯾﻰ‪ ،‬اﯾﻤﺎن اﺷــﺮاﻗﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺮخ اﻓﻀﻠﻰ و وﺣﯿﺪ‬ ‫ﻧﻔﺮﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ارش ﺳﻨﺠﺎﺑﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 22:45‬ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﻧﻘﺒﺎض ﻋﻠﯿﻪ ﺑﺎزوى‬ ‫راﺳــﺖ« را ﺑﺎ ﺑﺎزى اﯾﻤﺎن اﺻﻔﻬﺎﻧــﻰ‪ ،‬راﻣﯿﻦ ﭘﺮﭼﻤﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮ‬ ‫ﺗﯿﻤﻮرى‪ ،‬ﺳــﭙﯿﺪه ﺟﻌﻔﺮى‪ ،‬ﻋﺎﻃﻔﻪ ﺟﻼﻟــﻰ‪ ،‬ﻧﯿﻤﺎ راد‪ ،‬ﻣﯿﻨﺎ‬ ‫زرﻧﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺮداد ﺳﻨﺠﺎﺑﻰ‪ ،‬ﺳﺎرﯾﻨﺎ ﺷﺎد‪ ،‬اﻟﻬﻪ ﺷﻪ ﭘﺮﺳﺖ‪ ،‬ﺷﺒﻨﻢ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻬﻰ‪ ،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻣﯿﺮزاﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻧﺮﮔﺲ ﻧﯿﮏ ﺳــﯿﺮت و‬ ‫اﺷﮑﺎن ﻫﻮرﺳﺎن در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ روى‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰاورد‪ .‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﯿﺰ ارش ﺳﻨﺠﺎﺑﻰ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺟﻠﻮى ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺳﻠﻤﺎن ﻋﻠﻰ ﻗﺎرداﺷﻰ‬ ‫و ﮐﺎر ﻣﺤﻤﺪﺣﺴــﯿﻦ اﺳﻼﻣﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21:30‬ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻃﺎﻫﺮى راد‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ ﺧﺎﻣﻪ ﭼﯿﺎن‪ ،‬ﻫﻠﯿﺎ اﻣﺎﻣﻰ ال اﻗﺎ‪ ،‬ﺳﺎﺟﺪه‬ ‫ﻣﻼﮐﻰ‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ ﻣﺼﺒﺎح و ﭘﻮﯾﺎ ﮐﺸﺎورز در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻر ﻣﻮﻟﻮى‬ ‫ﻣﺴﻌﻮد ﺳــﺎﻻرى ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﺗﻔﺎق« را از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 20‬در ﺳﺎﻟﻦ ﮐﻮﭼﮏ ﺗﺎﻻر ﻣﻮﻟﻮى اﺟﺮا ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮاد‬ ‫ﺑﺸــﺎرت‪ ،‬ﭘﺪرام ﻋﺰﯾﺰى‪ ،‬ﺻﺎدق ﻣﻠﮑﻰ‪ ،‬ازاده ﻧﻮﺑﻬﺎر و رﯾﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ﯾﺰداﻧﯿﺎر در اﯾﻦ اﺛﺮ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺗﺮس و ﻟﺮز« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺮﯾﻢ زرﯾﻨﻰ از‬ ‫‪ 4‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 18‬در ﺳﺎﻟﻦ ﮐﻮﭼﮏ ﺗﺎﻻر ﻣﻮﻟﻮى اﺟﺮا‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬زﯾﻨﺐ ﮔﺮﻣﺎرودى در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﻧﺸﺮﻟﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﻫﺎى ﻗﺮﻣﺰ« ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺳﺎﻟﻦ اﺻﻠﻰ‬ ‫ﺗﺎﻻر ﻣﻮﻟﻮى اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻓﺮاز ﻣﻬﺪﯾﺎن‬ ‫دﻫﮑﺮدى و ﮐﺎر اﻣﯿﺮ ﺑﻬﺎور اﮐﺒﺮﭘﻮر دﻫﮑﺮدى اﺳﺖ‪ .‬ﺳﯿﺪﻣﻬﺪى‬ ‫ﺣﺴــﺎماﻟﺬاﮐﺮﯾﻦ‪ ،‬ارزو ﻋﺒﺪاﻟﻠﻬﻰ‪ ،‬ﻣﺎﺋــﺪه رﻓﯿﻌﻰ و ﻣﻬﺮداد‬ ‫ﺣﺒﯿﺒﯿﺎن ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎران‬ ‫»ﺑﻮﺗﻮﻟﯿﺴــﻢ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻧﻮﺷــﯿﻦ ﺗﺒﺮﯾﺰى و ﮐﺎر ﺳﯿﻤﺎ ﺗﯿﺮاﻧﺪاز‬ ‫ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 21‬در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و اﯾﻤﺎن‬ ‫ﺑﺎﺑﺎﯾﻰ‪ ،‬ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ ﺑﯿﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺑﯿﮑﻰ‪ ،‬ارﻣﯿﻦ ﭘﻮر اﺳﻤﻌﯿﻞ‪ ،‬ﻣﺎرال‬ ‫ﺟﻤﺎل ﭘﻨﺎه‪ ،‬ﺷــﻬﺎب ﺣﯿﺪرى‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ اﻣﯿﻦ رﺣﯿﻤﻰ‪ ،‬ﻓﺮزاﻧﻪ‬ ‫رﺳﻮﻟﻰ‪ ،‬رﻣﯿﺼﺎ ﺻﻤﺪى‪ ،‬رﺿﺎ ﻗﺎﺋﺪى ﻓﺮ‪ ،‬ﮐﺴﺮى ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻣﻰ‪،‬‬ ‫ﺑﻬﺪاد ﻗﺎدرى‪ ،‬ﮐﯿﻤﯿﺎ ﮐﺮﻣﻰ‪ ،‬ﺑﻬﺰاد ﮐﺮﯾﻤﻰ‪ ،‬ﺷﯿﻤﺎ ﻣﻠﮑﻰ‪ ،‬ﭘﯿﺎم‬ ‫ﻣﯿﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ و ﮐﻮﺷﺎ ﻧﺸﺘﺎﯾﻰ ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﺎن اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻣﺮگ ﺑﺮ ﻣﺮگ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ رﺳﻮل ﺑﺎﻧﮕﯿﻨﻤﺸﺎور‪،‬‬ ‫ﻃﺮاﺣﻰ ﻣﻬﺮان ﺳــﻠﮕﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺣﺴﺎن ﺣﺎﺟﻰ ﭘﻮر از‬ ‫‪ 25‬ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎران ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻓﺎﻃﻤﻪ ورزﻧﺪه‪ ،‬ﻣﻬﺮان ﺳﻠﮕﻰ‪ ،‬اﺷﮑﺎن ارﯾﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻣﯿﺜﻢ‬ ‫راﺋﯿﺠﻰ‪ ،‬اﺣﺴﺎن ﺛﻨﺎﯾﻰ و ﺣﻨﺎﻧﻪ ﮐﺎﮐﺎوﻧﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﮐﺎﻻﻧﺪوﻻ« ﺑﺮاﺳــﺎس ﻧﮕﺎرش و ﺧﻠﻖ ﮔﺮوﻫﻰ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫اﺣﻤﺪ ﺳــﻠﮕﻰ ﺗﺎ اﻣﺮوز ‪ 4‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 15:30‬و ‪ 17‬در‬ ‫اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻓﺎﺋﺰه اﺷﺮاﻗﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺸﯿﺪ ﺑﺎﻗﺮى‪،‬‬ ‫ﻇﻬﯿﺮاﻟﺪﯾﻦ ﺟﻌﻔﺮى‪ ،‬ﻣﻠﯿﮑﺎ ﺣﺠﯿﺮى‪ ،‬ﻋﺒﺎس ﺧﺪاﻗﻠﻰ زاده‪،‬‬ ‫اﺷﮑﺎن دﻻورى‪ ،‬اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﺳﻠﺤﺸﻮر‪،‬ﻫﺎﻧﯿﻪ ﺻﺤﺮاﻧﻮرد‪ ،‬روژﯾﻦ‬ ‫ﺻﺪرزاده‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﮐﺎرﮔﺮى‪ ،‬ﻧﮕﯿﻦ ﻣﺤﻤﻮد زاده‪ ،‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻧﻮذرﯾﺎن‬ ‫و رﯾﺤﺎﻧﻪ ورودى در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺷﺎزده ﮐﻮﭼﻮﻟﻮ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻬﺮام ﺟﻼﻟﻰ ﭘﻮر و ﺑﺎ ﺑﺎزى‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﺎروﺗﻰ‪ ،‬ﻫﺪﯾﻪ ﺣﺎج ﻃﺎﻫﺮى‪،‬ﻫﺎﻧﻰ ﺣﺴــﯿﻨﻰ‪ ،‬ﺳــﻮده‬ ‫ﺳﻌﺪاﯾﻰ و رﻋﻨﺎ ﻗﺎدرى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18:45‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‬ ‫اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﭼﺎرﻟﻰ و ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺷــﮑﻼت ﺳﺎزى« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﻓﺮﯾﺒﺎ دﻟﯿﺮى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:15‬در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻬﺮﮔﺎن‬ ‫»ﺧﺎﻟﻪ ﭘﯿﺮزن ﻣﻬﺮﺑﻮن« ﻋﻨﻮان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷــﺎد و ﻣﻮزﯾﮑﺎل ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﯿﻨﺎ ﻧﻮراﯾﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ از ‪ 2‬ﻣﺮداد ﻣﺎه‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان اﻧﺎ ﻧﻤﮑﭽﯿﺎن‪ ،‬ﺻﺎﻟﺢ ﺧﻮاﺟﻪ‪ ،‬ﻣﻬﺮزاد ﺷﺮﺑﺖ‬ ‫ﺧﺎرى‪ ،‬ﻧﺴﺘﺮن ﭘﺎرﺳﺎﯾﯿﺎن و ﺳﯿﻨﺎ ﻧﻮراﺋﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »زﺧﻢﻫﺎى وﺣﺸﺘﻨﺎک زﻣﯿﻦ ﺑﺎزى« ﺳﺎﻋﺖ ‪20:30‬‬ ‫در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬ﻣﻬﺮﮔﺎن اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ اﺛﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ راﺟﯿﻮ ﺟﻮزف‪ ،‬ﻣﺘﺮﺟﻢ و ﮐﺎرﮔﺮدان ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﻮرى‬ ‫اﺳــﺖ و اﯾﻪ ﮐﯿﺎنﭘﻮر و ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺪﯾﻖ ﻣﻬﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»دﺧﺘﺮ ﯾﺎﻧﮑﻰ« اﺛﺮ ﻧﯿﻞ ﺳﺎﯾﻤﻮن و ﮐﺎر روزﺑﻪ ﺷﻔﯿﻌﻰ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 20‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎره ‪ 2‬اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‬ ‫و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان اﻣﯿﺮرﺿﺎ ﻧﻈﺮى‪ ،‬ﻓﺮﯾﻨﺎز ﻧﺴﺮﯾﻦ و روزﺑﻪ ﺷﻔﯿﻌﻰ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ اﺳﺘﺎد اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺧﻮاﺳــﺘﮕﺎرى« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ ﻣﻬﺪى ﻣﯿﺮﺑﺎﻗﺮى‬ ‫و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 21‬در ﺳﺎﻟﻦ اﺳﺘﺎد‬ ‫اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﺟﺮا ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ‪،‬‬ ‫دﻻرام ﺗﺮﮐﻰ‪ ،‬ﺷــﺎﻫﺪه ﺧﺪادادى‪ ،‬ﭘﯿﻤــﺎن ﺻﻔﺮزاده‪ ،‬ﻣﻬﺪى‬ ‫ﺿﯿﺎﺋﯿﺎن ﭘﻮر و ﻣﺤﺴﻦ ﻣﻬﺮى دروى در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﯾﻔﺎى‬ ‫ﻧﻘﺶﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﻫﻤﻠﺖ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻋﻠﻰ اﻓﻀﻞ ﺗﺎ ‪ 8‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪19‬‬ ‫در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﯿﻤﺎ‬ ‫ﺻﺎدﻗﻰ‪ ،‬اﻣﯿﻦ اﮐﺒﺮى ﻧﺴﺐ‪ ،‬ﺣﺴﺎم اﻟﺪﯾﻦ ﺑﺎﺗﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺠﺘﺒﻰ‬ ‫ﺑﺘﻮﻧﺪى‪ ،‬ﺣﺴﺎم ﻟﮏ و ﻋﻠﻰ اﻓﻀﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﺳﻨﮕﻠﺞ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﻗﺎ دﻟﺒﺮ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﺳﯿﺪﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳﻮﯾﺎن ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 19:15‬ﺑﺎ ﺑﺎزى ﻫﺪى اﻫﻨﮕﺮ‪ ،‬اﻟﻬﻪ ﭘﻮرﺟﻤﺸــﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ زوار‬ ‫ﺑﻰرﯾﺎ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ ﺷﻔﯿﻌﻰ‪ ،‬ﺳﺮوش ﻃﺎﻫﺮى‪ ،‬ﻣﯿﺮ ﻧﺎدر ﻣﻈﻠﻮﻣﻰ‪،‬‬ ‫ﺣﺴﻦ ﻫﻤﺘﻰ‪ ،‬رﺿﺎ اﯾﺰدﺧﻮاه‪ ،‬اﻟﻬﺎم ﻗﻨﺪﻫﺎرى‪ ،‬اواﺻﺪرواﺛﻘﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤــﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺴــﮕﺮى‪ ،‬ﻫﻮﻣــﻦ ﻧﺨﺒﻪ زﻋﯿﻢ و ﺣﺴــﯿﻦ‬ ‫ﻣﻼﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪى در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ از ‪ 28‬ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﭘﺬﯾﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﻓﺮا ﯾﺎ روز‬ ‫ﻣﻰﮔﺬرد« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺑﻬﺮام ﺑﯿﻀﺎﯾﻰ و ﮐﺎر ﺳﻬﯿﻞ ﺳﺎﻋﻰ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺮﯾﻦ درﺧﺸﺎنزاده‪ ،‬ﭘﺎﻧﺘﻪا ﻣﺮزﺑﺎﻧﯿﺎن‪ ،‬ﻓﺮاﻧﮏ ﮐﻼﻧﺘﺮ‪ ،‬ﻫﻮﻣﻦ‬ ‫رﺳﺘﮕﺎر‪ ،‬ﻣﻬﺪى ﺑﺰرگزاده‪ ،‬وﺣﯿﺪ ﻧﻔﺮ‪ ،‬ﺟﻮاد ﭘﻮرزﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻬﺪﯾﺲ‬ ‫ﺗﻮﮐﻠﻰ‪ ،‬ﻋﺮﻓﺎن اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ‪ ،‬ﺳﻬﯿﻞ ﺳﺎﻋﻰ‪ ،‬اﺳﺤﺎق ﻣﯿﺮﻋﺰﯾﺰى‪،‬‬ ‫ﻋﻄﺎ ﻣﺤﺒﻮﺑﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺴﺎ اﺣﻤﺪﭘﻮر‪ ،‬ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ ﻣﺤﻤﺪىﺑﯿﺪﻣﺸﮕﻰ و‬ ‫ﻣﻬﺸﯿﺪ زﺑﺮدﺳﺖ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ اداره ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾــﺶ »ﻧﺎﺗﻤﺎم« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر ﭘﯿﻤــﺎن ﯾﺎﺣﻘﻰ و ﭘﯿﻤﺎن‬ ‫ﻣﻰاﺑﺎدى ﺗﺎ ‪ 8‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﺟﺮا‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﭘﯿﻤﺎن ﻣﻰاﺑﺎدى‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻐﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳﭙﯿﺪه ﺗﮕﺮﯾﺎن و‬ ‫ﭘﯿﻤﺎن ﯾﺎﺣﻘﻰ در اﯾﻦ اﺛﺮ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﻣﺎﯾﻢ و ﭘﺎﮔﺎﻧﯿﻨﻰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻋﻠﻰ ﻧﺎﺻﺤﻰ ﺗﺎ‪ 8‬ﻣﺮداد ﻣﺎه‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:15‬در اداره ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان‬ ‫ان ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻧﺎﺻﺤﻰ و ﻋﻠﻰ دوﻟﺘﯿﺎرى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﺷﺎﻧﻮ‬ ‫»ﺑﻠﺒﺸﻮ« ﻋﻨﻮان ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ اﺛﺮ دارﯾﻮﻓﻮ و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﯿﺜﻢ‬ ‫ﻣﺮادى و ارش ﺷــﯿﺮﻋﻠﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ از ‪ 3‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 19:30‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان‬ ‫ﺳﯿﺪ ﻣﻬﺪى رﺣﯿﻤﻰ‪ ،‬ﭘﯿﻤﺎن ﻣﺤﺴﻨﻰ‪ ،‬رﻫﺎ ارﺷﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺮوارﯾﺪ‬ ‫اﻣﺎﻧﻰ‪ ،‬ارزو ﺗﺎج ﻧﯿﺎ‪ ،‬ﻣﯿﺜﻢ ﻣﺮادى و اﺣﻤﺪ رﺿﺎ رادﻣﻬﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن ﻓﺮاﻣﻮﺷﻰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﺑﻬﺎره رﻫﻨﻤﺎ ﺑﺎ ﺑﺎزى‬ ‫ﺑﻬﺎره رﻫﻨﻤﺎ و ﻧﺴﯿﻢ ادﺑﻰ در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺷﺎﻧﻮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﺳﺎﻋﺖ اﺟﺮاى اﯾﻦ اﺛﺮ ‪ 21‬و ‪ 22:30‬اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﻫﻤﺴﺮاﯾﺎن« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﻣﻬﺮان ﻋﺸــﺮﯾﻪ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﻣﯿﻼد ﮐﺮﺑﺎﺳﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺳــﺎره ارﺟﻤﻨﺪ‪ ،‬ﺣﺴﺎم ﺑﺎرﯾﮑﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ ﺣﺎجﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬اﯾﻠﯿﻦ‬ ‫ﺣﺎﺟﻰزاده‪ ،‬ﺣﺴــﯿﻦ ﺣﯿﺎﺗﻰ‪ ،‬رﺿﺎ دﺷﺘﮑﻰ‪ ،‬ﺣﻨﺎﻧﻪ رﺳﻮﻟﻰ‬ ‫وﺛﻮق‪ ،‬ﺳﻤﺎﻧﻪ رﺳــﻮﻟﻰ وﺛﻮق‪ ،‬ﺳﻬﯿﻞ ﺷــﺎﻫﻰﺑﯿﮏ‪ ،‬ﻓﺮاﻧﮏ‬ ‫ﺷــﺮﯾﻔﯿﺎن‪ ،‬ﻟﻨﺎ ﺷﺪادزاده‪ ،‬ﻣﻬﺮان ﻋﺸﺮﯾﻪ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﻓﺮازى‪،‬‬ ‫ﺟﻮاد ﮐﺎرﮔﺮ‪ ،‬ﻃﻨﺎز ﮐﻼﻧﺘﺮﯾﺎن‪ ،‬ﺷﺎﯾﺎن ﻣﻌﻤﺎرى‪ ،‬ﻣﻬﺘﺎب ﻧﻮرزاده‪،‬‬ ‫ﻧﮕﯿﻦ وﮐﯿﻠﻰ و ﺗﺮاﻧﻪ ﯾﻮﺳﻔﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﯾﻦ ﻗﺼﻪ را اﻫﺴﺘﻪ ﺑﺨﻮان« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻬﺪى ﻧﺼﯿﺮى‬ ‫ﺑﺎ اﻗﺘﺒﺎس از »ﮐﺘﺎب وﯾﺮان« اﺑﻮﺗﺮاب ﺧﺴﺮوى و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﻣﻬﺪى ﻧﺼﯿﺮى از ‪ 4‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻬﺮ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺣﯿﺪرى‪،‬‬ ‫ﻓﺮﯾﺒﺎ اﻣﯿﻨﯿﺎن‪ ،‬رﺿﺎ ﺟﻮﺷــﻨﻰ در اﯾــﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﻋﻘﯿﻢ« ﻋﻨﻮان ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺷﻨﺒــــــــــــﻪ ‪6‬ﻣﺮدادﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره‪954‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺗﺌـــــﺎﺗﺮ‬ ‫‪TEATER‬‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫ﻣﺎه ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰاﯾﺪ‪ .‬اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ‬ ‫ﻣﻌﺮوﻓﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺣﺎﻣﺪ ﻧﺴﺎج ﺑﺨﺎراﯾﻰ‪ ،‬ﺳﻤﯿﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳﯿﺪ ﻓﺮزاد‬ ‫ﺗﺠﻠﻰ‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ واﻋﻆ و ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻣﻌﺮوﻓﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺎرت روﺑﺮو‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳــﺎﻋﺖﻫﺎ« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻓﺮﮔﻞ ﻣﻮﺳــﻮى ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬در ﻋﻤﺎرت‬ ‫روﺑﺮو اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺳﯿﻤﺎ ﺻﺎدﻗﻰ‪ ،‬اﯾﺪا ذاﺗﻰ و ﻣﻬﺪى‬ ‫رﻫﺠﻮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»دﯾﻨﯿﺪ اﯾﻨﭻ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻓﺮﯾﺒﺮز ﮐﺮﯾﻤﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:30‬در‬ ‫ﻋﻤﺎرت روﺑﺮو اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮﻣﺴﺘﻘﻞﺗﻬﺮان‬ ‫ﻓﺮزاد اﻣﯿﻨﻰ از ‪ 31‬ﺗﯿﺮ ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 21‬ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻫﯿﭙﻮﻟﯿﺖ« اﺛﺮ اورﭘﯿﺪ را در اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اورده اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﻄﯿﻪ ﺑﯿﺎت‪ ،‬رﻫﺎ‬ ‫ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬زﻫﺮا ﺳﻮرى‪ ،‬ﻣﻮﻧﺎ ﺳﻬﺮاب ﺣﻘﯿﻘﺖ‪ ،‬ﺑﻬﺮام ﻋﺒﺎﺳﻰ ﻓﺮد‪ ،‬ﻋﻤﺎد ﻗﺮﻫﻰ و‬ ‫ﻧﯿﺎﯾﺶ ﻧﻬﺎوﻧﺪى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »دﯾﮑﺘﺎﺗﻮر ﻋﺸــﻖ« ﻧﺸــﺘﻪ و ﮐﺎر اﺻﻐﺮ ﺧﻠﯿﻠــﻰ از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه‬ ‫ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19‬در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان‬ ‫ان ﺳﻮﺳــﻦ ﭘﺮور‪ ،‬ﻏﺰاﻟﻪ ﺟﺰاﯾﺮى‪ ،‬ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﮐﺎﻇﻤﻰ ﭘﻮر‪ ،‬ﺣﺎﻣﺪ ﻧﻈﺎﻣﻰ‬ ‫اﺻﻞ‪ ،‬ﻟﯿﻼ ﺣﻘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴــﯿﻦ ﺳــﯿﺎﻫﭙﻮش‪ ،‬ارﻣﺎن اﺷﺘﯿﺎن‪ ،‬ﻋﺎرﻓﻪ‬ ‫ﻣﻌﻤﺎرﯾﺎن ﺣﺴــﯿﻦ ﺳــﭙﻬﺮﻧﮋاد‪ ،‬ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻣﺠﯿﺪى‪ ،‬ﺑﻬﺰاد ﻣﺤﺴﻨﻰ‪ ،‬ﻧﯿﻤﺎ‬ ‫اوﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻣﺤﻤﺪ ﺳﯿﺎه ﭘﻮش ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺷﭙﺶ« ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﮐﻮروش ﻧﺮﯾﻤﺎﻧﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 19‬در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﺴــﺘﻘﻞ ﺗﻬﺮان اﺟﺮا ﻣﻰﺷــﻮد‪ .‬ﻣﯿﻨﻮﺷﻪ اﺑﮕﯿﻨﻪ ﭼﻰ‪ ،‬اﺣﺴﺎن‬ ‫اﺑﻮاﻟﻘﺎﺳــﻢ‪ ،‬ﺑﯿﺘﺎ اﺳﮑﻨﺪرﻧﮋاد‪ ،‬ﭘﺮﯾﺴﺎ ﺑﻨﻰ ادم‪ ،‬ﻓﺮاﻧﮏ ﺑﻬﺮاﻣﻰ‪ ،‬اﻓﺴﺎﻧﻪ ﭘﺮﻣﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ ﺗﻤﯿﺰى‪ ،‬ﺣﺴــﯿﻦ ﺣﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮد ﺣﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﻣﯿﻨﺎ ﺣﺴﻨﻠﻮ‪ ،‬ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ‬ ‫ﺧﺪاﺑﻨﺪه ﻟﻮ‪ ،‬ﺳﭙﯿﻨﻮد دﻟﺒﺮﺣﺴﺎس‪ ،‬زﯾﻨﺐ دﻫﻘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ رﺷﯿﺪى‪ ،‬ﻣﺮﺗﻀﻰ‬ ‫ﺳــﻠﯿﻤﻰ‪ ،‬ﺳــﺒﺤﺎن ﺻﻔﺮى‪ ،‬ارﻣﯿﻦ ﻃﯿﺐ ﻧﻌﯿﻤﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﯿﻦ ﻗﺎﺳﻤﻰ‪،‬‬ ‫اﻣﯿﺪ ﮐﺮﯾﻤﻰ‪ ،‬دارﯾﻮش ﻣﻨﺠﺰى‪ ،‬اﺣﻤﺪ ﻧﯿﮏ ﭘﻮر‪ ،‬ﻓﻬﯿﻤﻪ ﻫﺮﻣﺰى و ﻣﺮﺳﺪه‬ ‫ﯾﺤﯿﺎﯾﻰ در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﺳــﻌﯿﺪ داخ از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳﯿﻨﺪرﻻ« ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎدى‬ ‫ﺣﻮرى را در اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻧﮕﯿﻦ‬ ‫اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ‪ ،‬ﺳﺎﻧﺎز اﻗﺘﺼﺎد راد‪ ،‬ﻋﺎﻃﻔﻪ ﺟﻼﻟﻰ‪ ،‬درﺳﺎ ﺣﮑﯿﻢ اﻟﻬﻰ‪ ،‬ﺷﯿﻮا ﺧﺎدﻣﯿﺎن‪،‬‬ ‫ﭘﺮدﯾﺲ رﻓﯿﻌﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮ رﺋﯿﺴﯿﺎن‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ ﺳﻌﯿﺪى‪ ،‬ﻧﻮش اﻓﺮﯾﻦ ﻃﻮﺳﻰ‪ ،‬ﻧﺪا ﻓﺮج ﭘﻮر‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺴﺎ ﻗﺮﯾﺸﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺴﺎ ﮐﺎﻫﻪ‪ ،‬اوا ﻣﻨﺼﻮرى و ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻣﯿﺮزا ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﺗﻬﻰ ﺳﺮان« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪21:15‬‬ ‫در ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ دﯾﻮار ﭼﻬﺎرم ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺎﺑﮏ‬ ‫ﻗﺎدرى‪ ،‬زﮐﯿﻪ ﺳــﯿﻒ‪ ،‬ﻧﺴﺘﺮن اﺑﺮاﻫﯿﻢ زاده‪ ،‬ﻧﮕﯿﻦ اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ‪ ،‬داﻧﯿﺎل ﭼﺎووﺷﻰ‪،‬‬ ‫ﯾﻮﺳــﻒ ﻣﺤﻮى‪ ،‬ﻋﺎرف ﻋﻠﻮى‪ ،‬ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﻋﺒﺎد ﭘﻮر‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﺣﺴﯿﻦ زﻣﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺎزﯾﺎر‬ ‫ﻣﻬﺮﮔﺎن و روزﺑﻪ اﺧﺘﺮى ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻر ﻣﺤﺮاب‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮐﻞ و وى« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﺣﻤﯿﺪ ﺻﻔﺎﺋﻰ از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪19:30‬‬ ‫در ﺳﺎﻟﻦ اﺻﻠﻰ ﺗﺎﻻر ﻣﺤﺮاب ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﻏﻔﺎرى‪ ،‬ﺳﯿﺎوش‬ ‫ﺟﺎﻣﻊ‪ ،‬ﻓﺮﯾﺒﺎ ﺗﺮﮐﺎﺷــﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻟﯿﻼ ﻣﯿﺮزاﯾﻰ‪ ،‬ﺣﻤﯿــﺪ ﺻﻔﺎﺋﻰ‪ ،‬ﭘﻮرﯾﺎ ﺧﻠﯿﻠﻰ‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ‬ ‫ﺳﺘﺎﯾﺶ‪ ،‬ﺳﺤﺮﻧﻮرى‪ ،‬ﭘﯿﻤﺎن ﯾﺎﻗﻮﺗﻰ‪ ،‬ﺣﺎﻣﺪ ﺷﯿﺨﻰ‪ ،‬ﺳﯿﺎﻣﮏ ﮔﻞ ﺳﺮخ‪ ،‬ﺳﭙﻬﺮ‬ ‫ﺳﺮاﻧﺠﺎﻣﻰ‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ ﯾﺎﻟﺴﯿﻨﻰ‪ ،‬روﯾﺎ داﻧﺸﺠﻮ‪ ،‬ﺳﯿﻤﺎ ﻣﺤﻤﺪى‪ ،‬ﺣﺒﯿﺒﻪ ﺑﻬﺮاﻣﻰ و‬ ‫ﻣﻬﺪى ﻓﺎﺗﺤﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺑﺎﻻﻧﺲ« ﻋﻨﻮان ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ‪ ،‬ﻃﺮاﺣﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﯿﻦ‬ ‫ﮐﺮﯾﻤﻰ ﭘﻨﺎه اﺳﺖ ﮐﻪ از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در ﺳﺎﻟﻦ ﮐﻮﭼﮏ ﻣﺤﺮاب‬ ‫ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﺟﯿﺮان اﺟﻼﻟﻰ‪ ،‬ﮐﯿﺎرش ﻧﺴﻮدرى‪ ،‬ﻧﻮﯾﺪ‬ ‫ﻋﺴــﮑﺮى‪ ،‬ﻣﻬﺮان ﻣﯿﺮﻗﻠﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ اﻣﯿﻦ اﻓﺸــﺎر‪ ،‬روژانﻫﺎﯾﺪى و اﻣﯿﺮ ﺣﺴﯿﻦ‬ ‫ﻗﻨﻮاﺗﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺗﺎﻻر ﻣﺤﺮاب ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺧﭙﻠﮏ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺎﻧﺪاﻧﺎ‬ ‫ﻋﺒﻘﺮى و ﮐﺎر ﭘﻮﯾﺎ ﺷﺶ ﭘﺮى اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻧﻮن ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن‬ ‫»ﺗﺮﻧﺞ« ﻧﻮﺷﺘﻪ اﻓﺴﺎﻧﻪ زﻣﺎﻧﻰ و ﻧﺴﺮﯾﻦ ﺧﻨﺠﺮى و ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﻓﺴﺎﻧﻪ زﻣﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﻮان اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ وﯾﮋه ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ از ‪ 28‬ﺗﯿﺮ ﻣﺎه در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﺑﻮﺳــﺘﺎن ﮐﺎﻧﻮن ﭘﺮورش ﻓﮕﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ و‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﺑﻬﻨﺎز ﺑﺴــﺘﺎن دوﺳﺖ‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ اﺷﻮرى‪ ،‬ﻣﻬﺮﻧﻮش ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ‪ ،‬ﻣﺮﺿﯿﻪ‬ ‫ﻧﺎدرى‪ ،‬ﺑﺎرﺳﯿﻦ ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ و ﭘﺮﻧﯿﺎ اﺻﻐﺮزاده ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮔﯿﺴــﻮ ﻃﻼ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺎره ﻣﯿﺮزاﭘﻮر ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17:45‬در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﮔﻠﺴﺘﺎن اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫از ﺣﺎﻓﻆ‪ ،‬ﮐﺎﻧﻮن‪ ،‬ﻧﯿﺎوران‪ ،‬اﯾﺮان ﺗﻤﺎﺷﺎ ﺗﺎ ﻣﻮزه اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ‪ ،‬ﻧﺎﺻﺮﺧﺴﺮو‪ ،‬ﺳﻪ ﻧﻘﻄﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﺎغ ﻣﻮزه ﻗﺼﺮ و ﮔﻨﺪم‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »دﯾﮕﺮى« ﻧﻮﺷﺘﻪ و ﮐﺎر ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺎﺗﻤﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20:45‬در ﺗﺎﻻر ﺣﺎﻓﻆ‬ ‫ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺧﺴﺮو ﺷﻬﺮاز‪ ،‬ﺗﻮﻣﺎج داﻧﺶ ﺑﻬﺰادى‪ ،‬ﻧﻮﺷﯿﻦ اﻋﺘﻤﺎد‪ ،‬ﻻﻟﻪ‬ ‫ﻣﺮزﺑﺎن و ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺎﺗﻤﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺧﻮﻧﻪ ﻗﻤﺮ ﺧﺎﻧﻢ« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺷﻬﻨﺎز روﺳﺘﺎﯾﻰ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20‬در‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ ﮔﻮﺷﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮاى ﻧﯿﺎوران اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻣﺮﺟﺎن ﺻﺎدﻗﻰ‪ ،‬ﺳﺎرا ﻋﺒﺎﺳﭙﻮر‪،‬‬ ‫ﺷﺮاره ﯾﻮﺳﻔﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﺣﺴﯿﻦ ﮔﻠﮑﺎر‪ ،‬ﻣﺮﯾﻢ ﻣﺤﺴﻨﻰ‪ ،‬ﺳﻤﺎﻧﻪ ﺷﻌﺒﺎﻧﻰ و ﭘﺮﻧﯿﺎ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫در اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »اﻋﺘﺮاﻓﺎت ﭼﻨﺪ ﺗﺎ اﺧﺮ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر اﻣﺴﺮ اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﻰ از ‪ 27‬ﺗﯿﺮ ﻣﺎه‬ ‫ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19:30‬در ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ اﯾﺮان ﺗﻤﺎﺷﺎ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﻋﻠﻰ اﺗﺸﺎﻧﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮ‬ ‫اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﻰ‪ ،‬اﻓﺴﺎﻧﻪ ﺑﺨﺸﻰ ﻓﺮد‪ ،‬ﯾﺎﺷﺎر ﺑﯿﮏ زاده و ﯾﺎﺳﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﻧﮋادﯾﺎن در اﯾﻦ‬ ‫اﺛﺮ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﻣﺘﺮﺳﮏ« ﻧﺎم ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﺎ داراﻣﺎﺗﻮرژى و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺮداد ﺧﺎﻣﻨﻪاى اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 19‬در ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮزه اﺳﺘﺎد ﻋﺰت اﷲ اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و‬ ‫ﻧﻘﺶ اﻓﺮﯾﻨﺎن اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﻏﺰاﻟﻪ ﮐﻨﻌﺎنﭘﻨﺎه‪ ،‬اوﯾﺸﻦ ﺑﯿﮑﺎﯾﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻣﻠﮏ‪ ،‬اﺑﺎن ﻋﺴﮑﺮى و ﻋﺎﻃﻔﻪ اﻣﯿﻨﻰ ﻫﺴﺘﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻر ﻧﺎﺻﺮ ﺧﺴــﺮو از ‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 19‬ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻫﺘﻞ اﯾﺮان«‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ اﻓﺸﯿﻦﻫﺎﺷﻤﻰ و ﮐﺎر ﺳﻬﯿﻞ ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ارام ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫اﻣﯿﺮ اﺳﻌﺪى‪ ،‬ﻓﺮﯾﺒﺎ ﺧﺪادادى‪ ،‬ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ ﮐﻮﺷﺎﻣﻬﺮ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﭘﻮر و ﺳﻬﯿﻞ‬ ‫ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»دوﺷــﯿﺰه ﺟﻮﻟﯿﺎ« اﺛﺮ ﯾﻮﻫﺎن اﮔﻮﺳﺖ اﺳــﺘﺮﯾﻨﺪﺑﺮگ و ﮐﺎر ﺷﯿﻮا ﺷﺠﺎﻋﻰ از‬ ‫‪ 1‬ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 20‬در ﺳﺎﻟﻦ ﺧﺴﺮو ﺷﮑﯿﺒﺎﯾﻰ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﺑﻪ‬ ‫روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﻣﻬﻨﯿﺎ ﻗﺎﺳﻤﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺑﻬﺰادى راد و ﺷﯿﻮا‬ ‫ﺷﺠﺎﻋﻰﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻣﺎدرد« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﯿﺜﻢ ﻓﺮﻫﻤﻨﺪﯾﺎن و ﮐﺎر ﻣﺤﻤﺪ ﺷﯿﺮﯾﻦزاد از ‪ 1‬ﻣﺮداد‬ ‫ﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17‬و ‪ 18:30‬در زﻧﺪان ﻣﺎرﮐﻒ ﺑﺎغ ﻣﻮزه ﻗﺼﺮ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮد و ﺑﺎزﯾﮕﺮان‬ ‫ان ﺳﺤﺮ ﻣﺤﻤﺪى و ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ اﻣﯿﺮى اﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ـﺒﯿﺴﺖ و ﻫﻔﺖ واﮔﻦ ﭘﺮ از ﭘﻨﺒﻪ« اﺛﺮ ﺗﻨﺴﻰ وﯾﻠﯿﺎﻣﺰ و ﮐﺎر ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20‬در اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ و ﺑﺎزﯾﮕﺮان ان ﺳﻮﮔﻞ ﻧﻮاب‬ ‫ﺻﻔﻮى‪ ،‬اﻣﯿﺮ ﻋﺒﺎدى و ﻋﻠﻰ ﭘﯿﻠﻪور ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ از ﺳﺮﻗﺖ ادﺑﻰ و ﻓﺎﻟﺶ ﺧﻮاﻧﺪن در اﺟﺮاى زﻧﺪه ﺣﺎﺷﯿﻪ دﯾﮕﺮى ﺑﺮاى ﺣﻤﯿﺪ ﻫﯿﺮاد‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺷﻨﺒــــــــــــﻪ ‪6‬ﻣﺮدادﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره‪954‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫‪MUSIC‬‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫اﺟﺮاى ﭘﺮﻣﻌﻨﺎى ﻋﻘﯿﻠﻰ ﺑﺎ ﮐﻠﻤﻪ »ازادى« در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت‬ ‫اوﻟﯿﻦ ﻫﻤﮑﺎرى ﺳــﺎﻻر ﻋﻘﯿﻠﻰ و ﻣﻬﯿﺎر ﻋﻠﯿﺰاده در ﻗﺎﻟﺐ ﯾﮏ ﮐﻨﺴــﺮت‪-‬‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ رﺿﺎ ﻣﻮﺳــﻮى ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﺎرال ﻓﺮﺟﺎد رﻗﻢ ﺧﻮرد‪ .‬ﭘﺮوژه‬ ‫ﮐﻨﺴــﺮت‪-‬ﺗﺌﺎﺗﺮ »ﻃﺮﺣﻰ ﻧــﻮ دراﻧﺪازﯾﻢ« ﺑﻪ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﻰ ﺳــﺎﻻر ﻋﻘﯿﻠﻰ و‬ ‫اﻫﻨﮕﺴﺎزى ﻣﻬﯿﺎر ﻋﻠﯿﺰاده در ﺳﻮﻣﯿﻦ روز ﻣﺮدادﻣﺎه در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت ﺑﺮﮔﺰار‬ ‫و ﺑﺎ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان روﺑﺮو ﺷﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﭘﺮوژه ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ رﺿﺎ ﻣﻮﺳﻮى‬ ‫و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺣﺴﯿﻦ ﺗﻮﺗﻮﻧﭽﯿﺎن روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺖ‪ .‬ﻃﺮﺣﻰ ﻧﻮ دراﻧﺪازﯾﻢ‬ ‫ﺑﺎ اﺟﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺗﻮﺳــﻂ ﻣﺎرال ﻓﺮﺟﺎد ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﻪﻃﻮر رﺳﻤﻰ اﻏﺎز ﺷﺪ‬ ‫و ﺳــﭙﺲ ﺑﺎ اﺟﺮاى ﻋﻘﯿﻠﻰ اداﻣﻪ ﭘﯿﺪا ﮐﺮد‪ .‬ﻋﻘﯿﻠﻰ در ﻃﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻗﻄﻌﺎﺗﻰ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮن ﻧﻈﺮى ﮐﻦ‪ ،‬ﺑﮕﻮ ﮐﺠﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺣﺎﻧﯿﻪ‪ ،‬ﻧﻮﺑﺖ ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ و ﺧﻮﺷــﻪﭼﯿﻦ را‬ ‫اﺟﺮا ﮐﺮد و در اﻧﺘﻬﺎ ﻧﯿﺰ ﻗﻄﻌﻪ ﻣﻌﺮوف و ﭘﺮ از اﺣﺴــﺎس اﯾﺮان را ﺧﻮاﻧﺪ‪ .‬از‬ ‫ﻧﮑﺎت ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ روﯾﺪاد ﻫﻨﺮى ﮐﻨﺴﺮت ‪-‬ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻃﺮﺣﻰ ﻧﻮ دراﻧﺪازﯾﻢ اﺟﺮاى‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت ﻗﻄﻌﻪ ﺧﻮﺷﻪﭼﯿﻦ ﺗﻮﺳﻂ ﻋﻘﯿﻠﻰ اﺷﺎره ﮐﺮد‪ .‬او ﻫﻨﮕﺎم اﺟﺮاى اﯾﻦ‬ ‫ﻗﻄﻌﻪ ﺑﺎ ﺗﻐﯿﯿــﺮ ﮐﻠﻤﻪ اﺑﺎدى ﺑﻪ ازادى ﻣﻌﻨﺎى ﺷــﻌﺮ را ﺗﻐﯿﯿﺮ داد‪ .‬ﻓﺮﺟﺎد‬ ‫ﻧﯿﺰ در ﻃﻮل اﯾــﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ و ﺑﯿﻦ اﺟﺮاﻫﺎى ﻋﻘﯿﻠﻰ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰاﻣﺪ و ﺑﻪ‬ ‫اﺟﺮاى ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻰﭘﺮداﺧﺖ‪ .‬ﺻﺤﻨﻪاى ﮐﻪ ﻃﺮاﺣﻰاش ﺷﺒﺎﻫﺖ ﺧﺎﺻﻰ ﺑﻪ ﺷﺎم‬ ‫اﺧﺮ ﺣﻀﺮت ﻋﯿﺴــﻰ )ع( داﺷﺖ و ﺑﻪ زﯾﺒﺎﯾﻰ اﺟﺮا ﻣﻰاﻓﺰود‪ .‬اﯾﻦ ﮐﻨﺴﺮت‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﮔﺮوه ﮐﺮ ‪ 21‬ﻧﻔﺮه ﺗﻨﺎل ﺑﻪ رﻫﺒﺮى ﻣﯿﻼد ﻋﻤﺮاﻧﻠﻮ و اﺳــﻨﺎﻣﺒﻞ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳــﺘﻰ ﺑﻬﻨﺎم اﺑﻮاﻟﻘﺎﺳﻢ و ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺷــﻘﺎﯾﻖ ﺻﺎدﻗﯿﺎن ﻧﻮازﻧﺪه‬ ‫ﻓﻠﻮت‪ ،‬ﭘﺪرام ﻓﺮﯾﻮﺳﻔﻰ وﯾﻮﻟﻦ‪ ،‬اﻣﯿﻦ ﻏﻔﺎرى وﯾﻮﻟﻦ اﻟﺘﻮ‪ ،‬ﻣﻬﯿﺎر ﻃﻬﻤﺎﺳﺒﻰ‬ ‫وﯾﻮﻟﻨﺴﻞ‪ ،‬ﻓﺮﺷﯿﺪ ﭘﺎﺗﯿﻨﯿﺎن ﮐﻨﺘﺮﺑﺎس‪ ،‬ﭘﯿﻤﺎن ﺣﺎﺗﻤﻰ ﮔﯿﺘﺎر اﻟﮑﺘﺮﯾﮏ‪ ،‬ﺑﻬﻨﺎم‬ ‫اﺑﻮاﻟﻘﺎﺳﻢ ﭘﯿﺎﻧﻮ و ﻣﻬﯿﺎر ﻋﻠﯿﺰاده ﮐﯿﺒﻮرد و اﻟﮑﺘﺮﯾﮏ‪ ،‬اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﻋﻠﯿﺮﺿﺎﯾﻰ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎر اﻫﻨﮕﺴﺎز ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺟﺮاى ﻟﯿﺎن و ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺤﺮاﻧﻰ در ﻟﻨﺪن‬ ‫ﮐﻨﺴــﺮت ﮔﺮوه ﻟﯿﺎن در ﭼﻨﺪ ﺷﻬﺮ در اﻧﮕﻠﯿﺲ و در ﺣﺎﺷﯿﻪ ﯾﮏ ﺟﺸﻨﻮاره‬ ‫ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﻣﺤﺴﻦ ﺷﺮﯾﻔﯿﺎن ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﮔﺮوه ﻟﯿﺎن درﺑﺎره‬ ‫اﯾﻦ اﺟﺮا ﮔﻔﺖ‪ :‬اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﺟﺸﻨﻮاره ورﻟﺪ ﻣﯿﻮزﯾﮏ ﺑﻪ دﺑﯿﺮى ﭘﯿﺘﺮ‬ ‫ﮔﺎﺑﺮﯾﻞ در ﺷﻬﺮ ﻟﻨﺪن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﮔﺮوه ﻣﺎ در ﺗﺎرﯾﺦ ‪ 28‬ژوﺋﯿﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﺮاﻫﻰ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺤﺮاﻧﻰ ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺳﻮژهﻫﺎى ﻃﻨﺰ در ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺟﻨﻮب اﯾﺮان ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﭘﺮداﺧــﺖ‪ .‬او اداﻣــﻪ داد‪ :‬در اﯾﻦ اﺟﺮا اﮐﻠﻮ ﻓﺮاﻣــﺮزى و ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺤﺮاﻧﻰ‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨــﺪه‪ ،‬ﻫﻤﺎﯾﻮن ﻧﺼﯿــﺮى و ﺣﻤﯿﺪ اﮐﺒﺮى ﻧﻮازﻧﺪهﻫﺎى ﭘﺮﮐﺎﺷــﻦ و‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ ﺗﺎﺑﺎن ﻋﻮد‪ ،‬ﻧﻰ اﻧﺒﺎن ﺑﺎ ﮔﺮوه ﻣﺎ ﻫﻤﮑﺎرى ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪ از اﯾﻦ ﺟﺸــﻨﻮاره ﻣﺎ در ﺗﺎرﯾــﺦ ‪ 29‬ژوﺋﯿﻪ در ﻟﻨﺪن و در ﺗﺎرﯾﺦ ‪31‬‬ ‫ژوﺋﯿﻪ در ﻣﻨﭽﺴــﺘﺮ ﮐﻨﺴﺮتﻫﺎى ﻣﺴــﺘﻘﻠﻰ ﺧﻮاﻫﯿﻢ داﺷﺖ‪ .‬ﺟﺸﻨﻮاره‬ ‫ﻣﻮﺳــﯿﻘﺎﯾﻰ ‪ -‬ﻫﻨﺮى ورﻟﺪ ﻣﯿﻮزﯾﮏ ﺑﺮاى اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر در ﺳــﺎل ‪ 1982‬ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮر ‪ 27‬ﮐﺸــﻮر اﻏﺎز ﺑﻪ ﮐﺎر ﮐﺮد‪ .‬اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﺎ ﻫﺪف ﮐﺸﻒ ﺟﻬﺎن‬ ‫ﺑﺪون ﻣﺮز و ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ‪ ،‬ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ و ﻫﻨﺮ در ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ دﻧﯿﺎ‬ ‫ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻟﻨﺪن‪ ،‬در ‪ 27‬ﮐﺸﻮر ﺟﻬﺎن از ﺟﻤﻠﻪ اﺑﻮﻇﺒﻰ‪ ،‬اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ‪ ،‬اﺗﺮﯾﺶ‪،‬‬ ‫ﮐﺎﻧﺎدا اﻣﺮﯾﮑﺎ‪ ،‬ﯾﻮﻧﺎن‪ ،‬ﻓﺮاﻧﺴﻪ ﮐﺎﻧﺎدا و‪ ...‬ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫در واﻗﻊ ﻣﻰﺷــﻮد اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ از ﻫﻤﺎن زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎم اﺧﺘﺮاع ﺷﺪ ﻫﻨﺮى ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﻰ ﻫﻢ ﮐﺸﻒ‬ ‫ﺷــﺪ‪ ،‬ادمﻫﺎﯾﻰ ﮐــﻪ زﯾﺮ دوش ﯾــﺎ در ﺣﻤﺎم ﻋﻤﻮﻣﻰ‬ ‫ﻣﻰزدﻧﺪ زﯾــﺮ اواز و ﺑﺎ ﺑﻪ ﺑﻪ و ﭼﻪ ﭼﻪ ﮔﻔﺘﻦ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ‬ ‫از اﻃﺮاﻓﯿﺎﻧﺸﺎن ﺑﻪ اوﻟﯿﻦ اﺳﺘﺪﯾﻮى ﻣﺤﻞ ﻣﺮاﺟﻌﻪ و ﻧﻮار‬ ‫ﭘﺮ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﮐﻢ ﮐﻢ ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ زﻣﺎن ﻏﺮﺑﺎل ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﻮﺑﻬﺎﯾﺸــﺎن ﻣﻰﻣﺎﻧﺪﻧﺪ و ﺑﺎﻗﻰ ﻣﻰرﻓﺘﻨﺪ ﺳﺮاغ ﻫﻤﺎن‬ ‫ﻣﮑﺎﻧﯿﮑﻰ و ﻧﺎﻧﻮاﯾﻰ و ﮐﻔﺘﺮﺑﺎزى و ﺷــﺎﮔﺮد ﺷــﻮﻓﺮى‬ ‫ﮐﺎﻣﯿﻮن ﭘﺴﺮ ﻋﻤﻮى داﯾﻰ ﻋﻤﻪﺷﺎن! ان زﻣﺎن ﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎ‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻨﺪ در ﻣﯿــﺎن ﻣﺮدم زﯾﺎد در رﻓﺖ و اﻣﺪ ﺑﻮدﻧﺪ اﻣﺎ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺣﺴﺎب ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ و از ﻋﯿﻨﮏ دودى و ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﺧﺒﺮى ﻧﺒﻮد‪ ،‬ﭼﺮخ ﮔﺮدون ﮔﺬﺷﺖ و‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ و رﺳــﯿﺪﯾﻢ ﺑﻪ ﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎى ﻻﻟﻪ زارى ﮐﻪ ﺑﺎز‬ ‫ﺑﺮاى ﺧﻮدﺷﺎن اﻋﺘﺒﺎرى و اﺣﺘﺮاﻣﻰ و اﻓﺘﺨﺎرى و ﺳﺒﮏ‬ ‫و ﺳﯿﺎﻗﻰ داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻻﻟﻪ ﻻزىﻫﺎ ﺷﺪﻧﺪ ﻟﺲ اﻧﺠﻠﺴﻰﻫﺎ‬ ‫و ﻟﺲ اﻧﺠﻠﺴﻰﻫﺎ ﺷــﺪﻧﺪ ﺧﺎﻟﻄﻮر و ﺧﺎﻟﻄﻮرﻫﺎ ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﻣﺮدﻣﻰ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از ﺧﺸﺎﯾﺎر اﻋﺘﻤﺎدى و ﺷﺎدﻣﻬﺮ ﻋﻘﯿﻠﻰ و‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ رﺳﯿﺪﯾﻢ ﺑﻪ ﻣﺤﺴﻦ ﭼﺎوﺷﻰ و ﻣﺤﺴﻦ‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﻪ و رﺿﺎ ﯾﺰداﻧــﻰ و ﮐﺎش ﺑﻌﺪ از ان روى ﺑﻨﯿﺎﻣﯿﻦ‬ ‫ﺑﻬﺎدرى و ﻣﺎزﯾﺎر ﻓﻼﺣﻰ اﺳﺘﻮپ ﻣﻰﮐﺮدﯾﻢ ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ ﻧﺮﺳﯿﻢ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺑﺎ رﯾﺶ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺮﻧﺪ ﺷﻮد و‬ ‫ﯾﮑﻰ ﺑﺎ ﺳﺒﯿﻞ ﭼﺮب ﺷﺪه و دﯾﮕﺮى ﺑﺎ ﻓﺎﻟﻮورﻫﺎى ﻓﯿﮑﻰ‬ ‫ﮐﻪ در اﯾﻨﺴــﺘﺎﮔﺮام ﺧﺮﯾﺪه و اﺻﻞ ﻣﻬﻢ ﮐﻪ ﺻﺪا ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺮود در درﺟﻪى ﭼﻨﺪم اوﻟﻮﯾﺖﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ از ﺷﺎﻫﮑﺎرﻫﺎﯾﻰ‬ ‫ﻣﺜﻞ و »ﺷــﻤﺎ ﺧﻮﻧﻪ ﺗﻮن ﻣﻮرﭼﻪ داره«‪ ،‬ﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎﯾﻰ‬ ‫ﻇﻬــﻮر ﮐﺮدﻧﺪ در ﺣﺪ »ﺟﻌﻔﺮ« و دوﺳــﺖ ﻣﻦ ﻣﻈﻔﺮ‬ ‫ﮐﻪ ﻫﻨﺮ و ﺑﻰ ﻫﻨﺮى را ﺑﻪ ﺷــﮑﻞ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻪاى ﺑﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﯿﻖ ﮐﺮدﻧﺪ ﺗﺎ ﻣﺎرﮐﺖ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﺧﯿﻠﻰ از‬ ‫ﺗﺸــﮑﯿﻼت اﻣﺮوز اﯾﻦ ﺳﺮزﻣﯿﻦ اﺳﯿﺮ ﺑﺎﻧﺪﺑﺎزى‪ ،‬ﭘﻮﭼﻰ‬ ‫و ﺳــﻄﺤﻰ ﻧﮕﺮى ﺷﻮد ﺑﻪ ﺷﮑﻠﻰ ﮐﻪ اﮔﺮ ﺟﻮاد ﯾﺴﺎرى‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺣﻤﺎم ﺗﺎ ﻧﻮار ﭘﺮ ﮐﺮدن را در ﻋﺮض ﭼﻨﺪ ﺳــﺎل‬ ‫ﻃﻰ ﻣﻰﮐﺮد اﻣﺮوز اﯾﻦ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ روز رﺳﯿﺪه اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺷﻤﺎ اﻣﺮوز زﯾﺮ دوش ﺑﺮاى ﺧﻮدﺗﺎن ﻣﻰﺧﻮاﻧﯿﺪ و ﭼﻨﺪ‬ ‫روز ﺑﻌﺪ روى اﺳــﺘﯿﺞ ﺑﺮاى ﭼﻨﺪ ﻫﺰار ﻧﻔﺮى ﮐﻪ ﺑﻠﯿﺖ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪه اﻧﺪ ﺗﺎ ژاﻧﮕﻮﻟﺮﺑﺎزىﻫﺎى ﺷﻤﺎ را ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ و ﯾﺎدﺷﺎن‬ ‫ﺑﺮود ﮐﻪ ﺑﺮاى دﯾﺪن ﭼﯿﺰى ﺑﻪ اﯾﻦ ﺳــﺨﯿﻔﻰ در اﯾﻦ‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﺪ اﻗﺘﺼﺎدى ﭼﻘﺪر ﻫﺰﯾﻨﻪ ﮐﺮده اﻧﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﺟﺮا‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺷــﻤﺎ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﭙﺮﯾﺪ ﺑﺎﻻ‪ ،‬ﭘﺸﺘﮏ ﺑﺰﻧﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﻟﻄﯿﻔﻪ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﯿﺪ و در ﺗﺎزه ﺗﺮﯾﻦ ﺷــﺎﻫﮑﺎر ﯾﮑﻰ از‬ ‫اﯾﻦ ﻧﺎﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎ »ﭘﻠﻰ ﺑﮏ« اﺟــﺮا ﮐﻨﯿﺪ! ﺧﻮاﻧﻨﺪهاى‬ ‫ﮐﻪ ﯾﮏ روز ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎى ﺑﭽﻪﻫــﺎى ادﺑﯿﺎت را ﺑﺮ ﻣﻰدارد‬ ‫و دور از ﭼﺸــﻢ و ﮔﻮﺷﺸﺎن ﻣﻰﺧﻮاﻧﺪ و ﭘﺲ ﻓﺮداﯾﺶ‬ ‫در اوﻟﯿﻦ ﮐﻨﺴﺮﺗﺶ اﻧﻘﺪر ﻓﺎﻟﺶ ﻣﻰﺧﻮاﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﺠﺒﻮر‬ ‫﹨﹫︣اد ُ︎︣ ا﹬︣اد‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد در ﮐﻨﺴــﺮت ﺑﻌﺪى روى ﺻﺪاى ﺧﻮدش ﻟﺐ‬ ‫ﺑﺰﻧﺪ ﻫﻤﯿــﻦ ﮐﺎر را ﻫﻢ ﺑﻪ درﺳــﺘﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺪﻫﺪ! در ﭘﺎﯾﺎن ﻫﻢ ﺟﺎى ﻋﺬرﺧﻮاﻫﻰ و ﮐﻨﺎر ﮔﺬاﺷﺘﻦ‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﻰ از ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻧﻰ ﮐﻪ اﻣــﺪه اﻧﺪ ﺗﺎ ﺻﺪاى او را‬ ‫ﺑﺸــﻨﻮﻧﺪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ را ﻓﺮاﻣﻮش ﮐﻨﻨﺪ و‬ ‫ﺷــﺘﺮ دﯾﺪه اﯾﺪ‪ ،‬ﻧﺪﯾﺪه اﯾﺪ! اﺣﺘﻤﺎﻻ در ﮐﻨﺴﺮت ﺑﻌﺪى‬ ‫اﺻﻼ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻤﻰﺷﻮد‪ ،‬ﻣﻰروﯾﺪ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ‬ ‫ﯾﮏ ﺿﺒﻂ ﺑﺰرگ ان وﺳــﻂ ﮔﺬاﺷــﺘﻪ اﻧــﺪ‪ ،‬ﯾﮏ ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻧﺸﺴﺘﻪ و از ﺷﻤﺎ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﺗﺮاﻧﻪاى از ﺧﻮاﻧﻨﺪهاى ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻠﯿﺖ ﮐﻨﺴﺮﺗﺶ را ﺧﺮﯾﺪه اﯾﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ »اﻗﺎى‬ ‫اﻫﻨﮓﻫﺎى درﺧﻮاﺳﺘﻰ« ان ﻣﻮزﯾﮏ را ﺑﺮاى ﺷﻤﺎ ﭘﺨﺶ‬ ‫ﮐﻨﺪ! ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻫﻢ ﻻﺑﺪ در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ در ﺧﺎﻧﻪ اش روى‬ ‫ﺗﺨﺖ ﺧﻮاب ﮔﺮان ﻗﯿﻤﺘﺶ دراز ﮐﺸﯿﺪه و ﺳﺮﯾﺎل ﺑﯿﮓ‬ ‫ﺑﻨﮓ ﺗﺌﻮرى را ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ ،‬اس ام اس ﻓﻼن ﻣﻘﺪار‬ ‫وﺟﻪ ﺑﺮاى ﺷﻤﺎ وارﯾﺰ ﺷﺪ را درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ!‬ ‫اﯾﻦ ﺳــﻘﻮط ﺧﯿﻠﻰ وﻗﺖ اﺳﺖ ﺷــﺮوع ﺷﺪه‪ ،‬وﻗﺘﻰ از‬ ‫ﺷــﺎدﻣﻬﺮ ﻋﻘﯿﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﻋﺼﺎر‪ ،‬ﻧﺎﺻــﺮ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻬﻰ و‬ ‫ﺣﻤﯿﺪ ﺣﺎﻣﻰ رﺳــﯿﺪه اﯾﻢ ﺑﻪ ﻧﺎﺧﻮاﻧﻨﺪهﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ دﻏﺪﻏﻪ ﺷﺎن ﭘﻮﺷﯿﺪن ﻟﺒﺎسﻫﺎى ﻫﺮﭼﻪ ﻋﺠﯿﺐ‬ ‫و ﻏﺮﯾــﺐ ﺗﺮ روى ﺻﺤﻨﻪى اﺟﺮاﺳــﺖ‪ .‬ﺧﻮاﻧﻨﺪه اى ﺑﺎ‬ ‫وﻗﺎﺣﺖ ﺗﻤﺎم در رﺳــﺎﻧﻪ ﻣﻠﻰ ﺑﻪ‬ ‫دورﺑﯿﻦ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﮐﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻤﺎن ﻣﺮدم ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺸــﻢ ﻣﻰ دوزد و ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ اﺷﻌﺎرى ﮐﻪ ﻣﻰ ﺧﻮاﻧﻢ از ﺳﺮودهﻫﺎى ﺧﻮدم اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﭼﻨﺪ روز ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ ان ﺳﺮودهﻫﺎ از‬ ‫دﯾﮕﺮان ﺳﺮﻗﺖ ﺷﺪه اﻧﺪ و ﺷﺎﻋﺮاﻧﺶ ﺷﺎﮐﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻣﻰﻓﻬﻤﻨــﺪ ﮐﻪ ان ﺧﻮاﻧﻨﺪه دروغ ﮔﻔﺘﻪ اﺳــﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﻋﺮان ﺷﮑﺎﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻣﺠﺒﻮر‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﺒﺎﻟﻐﻰ ﺑﻪ ﺷﺎﻋﺮان ﻣﻰﺷﻮد و ﻋﺬرﺧﻮاﻫﻰ‬ ‫رﺳﻤﻰ ﻫﻢ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن اﻣﺎ ارﮔﺎنﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮐﺸــﻮر ﺳــﺮاﭘﺎ‬ ‫ﺳﮑﻮﺗﻨﺪ؛ ﻧﻪ واﮐﻨﺸﻰ‪ ،‬ﻧﻪ ﻣﺤﺮوﻣﯿﺘﻰ ﺑﺮاى ﺧﻮاﻧﻨﺪه‪ ،‬ﻧﻪ‬ ‫ﻧﮑﻮﻫﺸﻰ و ﻧﻪ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮى‪...‬‬ ‫رﯾﺎ و ﺗﺰوﯾﺮ در ﺗﻤﺎ ِم دورانﻫﺎى ﺑﺸﺮﯾﺖ ﻧﮑﻮﻫﺶ ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﺣﺎل و در ﻗﺮن ﺑﯿﺴﺖ و ﯾﮑﻢ و درﺳﺖ در ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﭼﺸــﻤﺎن ﻫﺰاران ﻣﺨﺎﻃﺐ‪ ،‬ﺧﻮاﻧﻨﺪه اى ﻣﻰ اﯾﺪ و رﯾﺎ‬ ‫ِ‬ ‫و ﺗﺰوﯾﺮ ﻣﻰﮐﻨــﺪ‪ .‬او ﺻﺪاىِ واﻗﻌﻰ ﺧﻮﺑــﻰ ﻧﺪارد‪ .‬در‬ ‫ﺧﻮاﻧﺪنﻫﺎى زﻧﺪه ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﻮاﺟﻪ اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ادﻋﺎ‬ ‫را ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﮐﻨﺴــﺮﺗﺶ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮد‪ .‬وﻗﺘﻰ ﺻﺪاى او در‬ ‫اﺟﺮاى زﻧﺪه در ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ‪ ،‬ﻫﻤﮕﺎن ﭘﻰ‬ ‫ﺑﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﺻﺪاى واﻗﻌﻰ او ﺑﺎ اﻧﭽﻪ در اﺳــﺘﻮدﯾﻮ ﺑﺮاﯾﺶ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰ ﺷﻮد‪ ،‬ﻓﺮﺳﻨﮓﻫﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪ دارد‪.‬‬ ‫ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه ﺣﻤﯿﺪ ﻫﯿﺮاد در اﺧﺮﯾﻦ ﮐﻨﺴــﺮت اﯾﻦ‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨﺪه‪ ،‬وﻗﺘــﻰ ﻣﻰﺑﯿﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺻﺪاى اﯾﻦ ﺧﻮاﻧﻨﺪه‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺑــﺮاى اﺟﺮا ﻧــﺪارد‪ ،‬ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﻪ‬ ‫اﺟﺮاى ﭘﻠﻰ ﺑــﮏ ﻣﻰﮔﯿﺮﻧﺪ‪ .‬در اﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺳــﻰ‬ ‫دىِ اﺟﺮاى ﺧﻮاﻧﻨﺪه در اﺳــﺘﻮدﯾﻮ ﮐﻪ ﺑﺎ دﺳــﺘﮕﺎه‬ ‫ﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ دﺳــﺘﮑﺎرى و درﺳــﺖ ﺷــﺪه اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﺮاى‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺣﺎﺿﺮ در ﺳــﺎﻟﻦ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد و‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻓﻘــﻂ ﻟﺒﺨﻮاﻧﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ن ﮐﺎر در دﻧﯿﺎى‬ ‫ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ‪ ،‬ﺗﻮﻫﯿﻨﻰ ﺑﺰرگ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اﺳﺖ‪ .‬در‬ ‫واﻗﻊ اﯾــﻦ ﻫﻤﺎن رﯾﺎ و ﺗﺰوﯾﺮ اﺳــﺖ‪ .‬ﺧﻮاﻧﻨﺪه اى‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻰداﻧﺪ ﺻﺪاى ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﻧﺪارد‪ ،‬ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‬ ‫ﺻــﺪاى واﻗﻌﻰ اش را از ﻣﺨﺎﻃﺒــﺎن ﭘﻨﻬﺎن ﮐﻨﺪ و‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن را ﻓﺮﯾﺐ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫دﺳﺖ اﻗﺎى ﻫﯿﺮاد زﻣﺎﻧﻰ رو ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﻣﺸﻐﻮل ﺗﻌﻈﯿﻢ‬ ‫ﺗﻌﻈﯿﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان اﺳﺖ‪ ،‬اﻣﺎ ﮔﻮﯾﻰ ﻗﺮار اﺳﺖ ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ِ‬ ‫دروﻏﯿﻦ ﻣﻮﺟﺐ رﺳﻮاﯾﻰ ﺷﻮد‪ .‬درﺳﺖ در ﻫﻤﺎن ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﮐﻪ اﻗﺎى ﻫﯿﺮاد ﺳــ ِﺮ ﺗﻌﻈﯿﻢ ﺑــﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻓﺮو اورده‪،‬‬ ‫ﺻﺪاﯾــﺶ در ﺳــﺎﻟﻦ ﭘﺨﺶ ﻣﻰ ﺷــﻮد‪ ،‬در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯿﮑﺮوﻓﻦ ﺑﺎ دﻫﺎن او ﻓﺎﺻﻠﻪ دارد و او اﺻﻼ ﻟﺐ ﻧﻤﻰ زﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ ﻫﻤﺎن ﺟﺎﯾﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﮕﺎن ﻣﻰ ﻓﻬﻤﻨﺪ‪ ،‬اﻧﭽﻪ‬ ‫ﺗﺎ ﮐﻨﻮن ﺷــﻨﯿﺪه اﻧﺪ ﭘﻠﻰ ﺑﮏ ﺑﻮده و ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺗﺎ ﮐﻨﻮن‬ ‫زدن ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ ﻣﺸﻐﻮل ﻟﺐ ِ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒــﺎن وﻗﺘﻰ ﺑﻪ ﮐﻨﺴــﺮﺗﻰ ﻣﻰ روﻧــﺪ‪ ،‬اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﺷــﻨﯿﺪن ﺻﺪاى واﻗﻌﻰ ﺧﻮاﻧﻨﺪه را دارﻧﺪ‪ .‬اﻧﻬﺎ ﭘﻮل‬ ‫زﯾــﺎدى ﺑﺮاى ﺧﺮﯾــﺪ ﺑﻠﯿﺖ ﮐﻨﺴــﺮت ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰ‬ ‫ﮐﻨﻨــﺪ؛ ﻣﺒﻠﻐﻰ ﮐﻪ اﮐﻨﻮن ﺑﺮاى ﮐﻨﺴــﺮت ﻫﺎى ﭘﺎپ‬ ‫ﺑﯿﻦ ‪ 40‬ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﺗﺎ ‪ 160‬ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن اﺳــﺖ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺑﺮاى ﻫﺮ ﺑﻠﯿﺖ اﺳﺖ و وﻗﺘﻰ ﺧﺎﻧﻮادهاى ﭼﻬﺎر‬ ‫ﻧﻔﺮى ﺑﺨﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻪ اﺗﻔﺎق ﺑﻪ ﮐﻨﺴــﺮﺗﻰ ﺑﺮوﻧﺪ اﯾﻦ رﻗﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺪود ﻧﯿﻢ ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن ﻣﻰ رﺳــﺪ‪ .‬ﺣﺎل ﺑﺎ اﯾﻦ‬ ‫ﺷــﺮاﯾﻂ اﯾﺎ ﭘﺨﺶ ﭘﻠﻰ ِ‬ ‫ﺑﮏ اﻫﻨــﮓ ﻫﺎ ﺑﺮاى ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻧــﻰ‪ ،‬ﻣﺼﺪاﻗﻰ ﺑــﺮاى دزدى و ﮐﻼه ﺑﺮدارى‬ ‫ﻧﯿﺴــﺖ‪ .‬ﺣﻤﯿﺪ ﻫﯿﺮاد و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨــﺪه اش ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ ﻓﮑﺮ ﻧﮑﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﺮدﻣﺎن ﺳﺮزﻣﯿﻨﺸــﺎن در‬ ‫ﺗﻨﮕﻨﺎى اﻗﺘﺼﺎدى و ﺑﺎ ﻫﺰاران ﻣﺸــﮑﻞ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ اﻧﺪ‬ ‫ﺑﻠﯿﺖ ﮐﻨﺴﺮتِ اﻗﺎى ﻫﯿﺮاد را ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪ و ﺧﻮدﺷﺎن‬ ‫را ﺑﻪ ﺳﺎﻟﻦ ﺑﺮﺳــﺎﻧﻨﺪ‪ .‬وﺟﺪان اﻗﺎى ﺧﻮاﻧﻨﺪه و ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﺣﻖ اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه اش ﺑﺮاى ﻟﺤﻈﻪ اى درد ﻧﮕﺮﻓﺖ ﮐﻪ ِ‬ ‫ﻣﺮدم ﭘﻠﻰ ﺑﮏ ﻧﯿﺴــﺖ‪ .‬اَدل)ﺧﻮاﻧﻨﺪه زن اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ(‬ ‫در ﯾﮑــﻰ از ﻣﻌــﺮوف ﺗﺮﯾﻦ ﮐﻨﺴــﺮت ﻫﺎﯾﺶ‪ ،‬ﭘﺎى‬ ‫ﺑﺮﻫﻨﻪ ﺑﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺷــﺪه ﺑﻮد‪ .‬ﭘﺪﯾﺪه اَدل‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻤﮕﺎن ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮد ﮐﻪ دﯾﮕــﺮ روزﮔﺎ ِر زرق و ﺑﺮق‬ ‫ﻫﺎ و ﺣﺎﺷــﯿﻪ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﺮاﻣﺪه اﺳﺖ‪ .‬دﯾﮕﺮ ﺗﺰوﯾﺮ و رﯾﺎ‬ ‫ﺟﻮاب ﻧﻤﻰدﻫﺪ‪ .‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺻﺎدق ﺑﻮد‪ .‬ﺑﺎﯾﺪ ﭘﺎى‬ ‫ﺑﺮﻫﻨــﻪ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اﻣــﺪ و ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺟﺰ ﻫﻨﺮ را‬ ‫ﮐﻨﺎر ﮔﺬاﺷــﺖ‪ .‬ﺑﻪ راﺳﺘﻰ دﻧﯿﺎ و ﻣﻘﺎﻣﺶ ﭼﻪ ارزﺷﻰ‬ ‫دارد ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮش ادﻣﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﺗﻦ دادن ﺑﻪ ﻫﺮ‬ ‫ﭼﯿﺰى ﻣﻰ ﺷــﻮد‪ .‬ﻫﻨﺮ ﺟﺎﯾﮕﺎه واﻻى اﻧﺴﺎﻧﯿﺖ اﺳﺖ‬ ‫و دروغ و ﻓﺮﯾــﺐ در ان راﻫﻰ ﻧﺪارد‪ .‬اﮔﺮ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى‬ ‫ﺑﻪ ﻫــﺮ دﻟﯿﻠﻰ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﻣــﺮدم را ﻓﺮﯾﺐ دﻫﺪ‪ ،‬ﺧﯿﻠﻰ‬ ‫زود ﭘﺮده از ﮐﺮدارش ﺑﺮﺧﻮاﻫﺪ اﻓﺘﺎد و رﺳﻮا ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﻣﺮوز ﺣﻤﯿﺪ ﻫﯿﺮاد ﻧﻤﻮﻧﻪاى از ﺟﻮاﻧﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﺪاﯾﺖ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه اش ﺑﻪ اﯾﻨﺠﺎ و ﺑﻪ اﯾﻦ روز اﻓﺘﺎده‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ او ﺗﻮاﻧﺴــﺖ ﻣﺨﻤﺼﻪ ﺳﺮﻗﺖ ادﺑﻰ را ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺮ ﺷﮑﻠﻰ ﺑﻮد از ﺳﺮ ﺑﮕﺬراﻧﺪ اﻣﺎ در ﻣﻘﺎﺑﻞ دروﻏﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺰرﮔﻰ ﭘﻠﻰ ﺑﮏ‪ ،‬ﭼﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد؟‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﺒﻌﺎت ﺳﯿﺎﺳﺖ ارزى ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫را﹡️ ارز ﹞︧︀﹁︣︑‪ ﹩‬ا︻︴︀ی ﹬︀را﹡﹤ ︋﹤ ︠︀رج از ﹋︪‪﹢‬ر ا︨️!‬ ‫ﺑﯿﺶ از ‪ 3‬ﻣﺎه از ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ ارزى دوﻟﺖ و ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ »ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ«‬ ‫ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻣﺤﻞ ﺗﺎﻣﯿﻦ ارز ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ ﻣﻰﮔﺬرد و ﺑﺎ ﺷﺪت ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫اﺛﺮات ﻣﻨﻔﻰ اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳــﺖ ﺑﺮ ﮐﺴﺐوﮐﺎرﻫﺎى ﻓﻌﺎل در ﺣﻮزه ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‪،‬‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺑﺮ ﻧﺎرﺳﺎﯾﻰﻫﺎى اﯾﻦ روﯾﻪ ﺗﺎﮐﯿﺪ دارﻧﺪ و ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺷﯿﻮه ﺗﺎﻣﯿﻦ‬ ‫ارز ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ ﺑﺎﯾﺪ اﺻﻼح ﺷﻮد‪ .‬ﺑﺮرﺳﻰﻫﺎ ﺷﺎن ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ از زﻣﺎن اﺟﺮاى‬ ‫اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ در ﻓﺮوردﯾﻦﻣﺎه ﺳﺎل ﺟﺎرى ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﺗﯿﺮﻣﺎه‪ ،‬دوﻟﺖ ﺑﯿﺶ از ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﺎرد‬ ‫ﯾﻮرو از ﻣﻨﺎﺑﻊ ارزى ﺧﻮد را ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ﺗﺎﻣﯿﻦ ارز ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز ﻣﺴــﺎﻓﺮان و ﮔﺮدﺷﮕﺮان‬ ‫ﺧﺮوﺟﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﯿﻤﺖ رﺳﻤﻰ و ﺑﺴﯿﺎر ارزانﺗﺮ از ﻗﯿﻤﺖ واﻗﻌﻰ‪ ،‬ﺻﺮف »ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ«‬ ‫ﮐﺮده اﺳــﺖ؛ رﻗﻤﻰ ﮐﻪ در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ دﯾﮕﺮ ﻧﯿﺎزﻫﺎى ارزى ﮐﺸﻮر ﻫﻨﮕﻔﺖ اﺳﺖ و‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺳﻨﮕﯿﻨﻰ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص ﺑﻪ دوﻟﺖ ﺗﺤﻤﯿﻞ ﺷﺪه‪ ،‬ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪه ﺑﺴﯿﺎرى در‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ ﮐﻨﻮﻧﻰ از اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻌﺒﯿﺮ اﻋﻄﺎى ﯾﺎراﻧﻪ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر ﯾﺎد ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫از اﺑﺘﺪاى اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖﮔﺬارى‪ ،‬ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن و ﻓﻌﺎﻻن ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر ﺑﺎ اﻧﺘﻘﺎد‬ ‫از ﻣﺸﮑﻼت ﻣﻮﺟﻮد در اﯾﻦ ﻃﺮح ﮐﻪ ﻋﻤﺪهﺗﺮﯾﻦ اﻧﻬﺎ »اﺗﻼف ﻣﻨﺎﺑﻊ ارزى ﮐﺸﻮر« و‬ ‫»ﺧﻠﻖ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎى ﭘﺮﺷﻤﺎر راﻧﺖ ارزى ﺑﺮاى ﺳﻮدﺟﻮﯾﺎن« ﺑﻮده‪ ،‬ﺑﺮ اﺳﯿﺐرﺳﺎﻧﻰ‬ ‫اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺑﻪ ﻓﻀﺎى ﮐﺴﺐوﮐﺎرﻫﺎى ﻓﻌﺎل در ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر ﺗﺎﮐﯿﺪ‬ ‫ﮐﺮدهاﻧﺪ‪.‬درﭼﻨﯿﻦﺷﺮاﯾﻄﻰاﮔﻬﻰﻫﺎىﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻰﺑﺴﯿﺎرىدﯾﺪهﻣﻰﺷﻮدﮐﻪﺑﻪﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ان ﺑﺮﺧﻰ ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎ و اژاﻧﺲﻫﺎى ﮔﺮدﺷــﮕﺮى در ﮐﺸﻮر ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﺧﻮد در ازاى‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ ﺳﻬﻤﯿﻪ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ اﻧﺎن‪ ،‬ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﺳﻔﺮ راﯾﮕﺎن ﺑﻪ ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر ﻣﻰدﻫﻨﺪ؛‬ ‫ﻣﺴــﺎﻟﻪاى ﮐﻪ ﺑﻪ روﺷﻨﻰ ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ اﺗﺨﺎذ اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﭼﻪ راﻧﺖ ﮔﺴﺘﺮدهاى‬ ‫را در ﺳــﻄﺢ ﮐﺸــﻮر ﺗﻮزﯾﻊ ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ در ﻓﻀﺎى ﮐﺴــﺐوﮐﺎرﻫﺎى‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر ﻧﯿﺰ اﻧﮕﯿﺰه ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ از ﺧﺎرج‪ ،‬دراﻣﺪزاﯾﻰ و اﺷﺘﻐﺎلزاﯾﻰ و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮐﺴﺐوﮐﺎر‪ ،‬اﻫﺴﺘﻪاﻫﺴﺘﻪ دارد ﺟﺎى ﺧﻮد را ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻮردارى از راﻧﺖ ارزى و‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ ﺳﻮدﺟﻮﯾﻰﻫﺎﯾﻰ ﻣﻰدﻫﺪ‪ .‬در ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎل‪ ،‬وﻗﺘﻰ ﺗﺨﺼﯿﺺ »ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ«‬ ‫ﺑﺴﺎط راﻧﺖ را ﻫﻢ ﺑﺮاى ﺑﺮﺧﻰ ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎ و ﻫﻢ ﺑﺮاى ﻣﺴﺎﻓﺮان ﻋﺎدى ﻓﺮاﻫﻢ ﺳﺎﺧﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮ ﺑﺎر زﻣﺰﻣﻪاى از ﺣﺬف اﯾﻦ ﺳﻬﻤﯿﻪ ﯾﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ در ﺷﯿﻮه ﺗﺎﻣﯿﻦ ارز‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ اﻧﺠﺎم ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﻣﻮﺟﻰ از ﺗﻘﺎﺿﺎى ﻣﺎزاد ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺧﺎرﺟﻰ و ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻬﺎﻧﻪ ان درﯾﺎﻓﺖ »ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ« ﺷﮑﻞ ﺑﮕﯿﺮد؛ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺨﺮب دﯾﮕﺮى ﮐﻪ ﺛﺒﺎت را از‬ ‫ﮐﺴﺐوﮐﺎرﻫﺎى ﻓﻌﺎل در ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺳﻠﺐ ﮐﺮده و ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪه اﻟﮕﻮى ﮐﺎذﺑﻰ‬ ‫از ﺗﻘﺎﺿﺎ در ﺑﺎزار ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ در ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ اﺧﯿﺮا ﺣﺮفوﺣﺪﯾﺚﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى درﺧﺼﻮص ﺣﺬف اﯾﻦ ﺳﻬﻤﯿﻪ ﯾﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ در‬ ‫ﺷﯿﻮه ﺗﺨﺼﯿﺺ ان ﻣﻄﺮح ﺷﺪ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﺪام از اﯾﻦ زﻣﺰﻣﻪﻫﺎ ﺑﺮ ﺑﺎزار ﺳﻔﺮ و ﺑﻪدﻧﺒﺎل ان‬ ‫ﺑﺮ ﮐﺴﺐوﮐﺎرﻫﺎى ﻓﻌﺎل در ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮى‪ ،‬ﻫﺮﯾﮏ ﺑﻪﺷﯿﻮه ﺧﻮد‪ ،‬اﺛﺮ ﮔﺬاﺷﺖ‪ .‬اﻧﭽﻪ‬ ‫دوﻟﺖ ﻃﻰ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪاى در ﻓﺮوردﯾﻦﻣﺎه اﺑﻼغ ﮐﺮد و دﺳﺘﺮﺳﻰ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ‬ ‫ﺑﻪ ارز را ﺑﻪ ان ﻣﺤﺪود ﺳــﺎﺧﺖ‪ ،‬ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺑﻮد‪» :‬ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏﺑﺎر در‬ ‫ﺳﺎل ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ‪ ،‬ﺑﻪﺷﺮط اراﺋﻪ ﺑﻠﯿﺖ و وﯾﺰا و ﭘﺮداﺧﺖ ﻋﻮارض ﺧﺮوج از‬ ‫ﮐﺸﻮر‪ ،‬ﺑﻪﻣﯿﺰان ‪ 500‬ﯾﻮرو ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ و ﻣﺸﺘﺮکاﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﺟﺰ‬ ‫ﻋﺮاق و ‪ 1000‬ﯾﻮرو ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﺷﻮد‪ «.‬در اﺗﺨﺎذ اﯾﻦ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ ﻣﻬﻢ و ﺿﺮورى ﻟﺤﺎظ ﻧﺸﺪه ﺑﻮد ﮐﻪ ﻋﻤﺪهﺗﺮﯾﻦ اﻧﻬﺎ ﻧﯿﺎزﻫﺎى‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت ارزى ﻣﺴــﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﺎﮔﺰﯾﺮى ﺑﺮﺧﻰ از اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻓﺮان از‬ ‫ﺳﻔﺮﻫﺎﯾﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ از ﯾﮏﺑﺎر ﻃﻰ ﺳﺎل ﺑﻮد‪ .‬ﻣﻀﺎف ﺑﺮ اﯾﻦ اﻣﺮ‪ ،‬ﺗﺨﺼﯿﺺ اﯾﻦ ﺣﺠﻢ‬ ‫از ارز ارزانﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺧﺎرﺟﻰ در ﺗﻨﮕﻨﺎى اﻗﺘﺼﺎدى ﮐﻨﻮﻧﻰ ﭼﻨﺪان ﻣﻨﻄﻘﻰ‬ ‫ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻧﻤﻰرﺳﯿﺪ‪ .‬در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن‪ ،‬ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺑﺮﺧﻼف اﺻﺮار ﭼﻨﺪﺑﺎره رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى درﺧﺼﻮص اﻋﻼم ﻣﯿﺰان ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﺷﺪه‪ ،‬ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى اﯾﻦ رﻗﻢ را ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻧﮑﺮده و ﻣﯿﺰان دﻗﯿﻖ ان ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ؛ اﻣﺎ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت ﻣﺎ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ دوﻟﺖ ﻃﻰ ‪ 3‬ﻣﺎه ﺑﯿﺶ از ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﺎرد‬ ‫ﯾﻮرو از ﻣﻨﺎﺑﻊ ارزى ﺧﻮد را ﺻﺮف اﯾﻦ ﭘﺮوژه ﮐﺮده اﺳﺖ؛ رﻗﻤﻰ ﮐﻪ اﮔﺮ ﭘﺮداﺧﺖ ان‬ ‫ﺑﺮاى ﯾﮏ ﺳﺎل اداﻣﻪ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻨﺪ ﺑﺮاﺑﺮ ﻧﯿﺎز ارزى ﺗﻤﺎم داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﻣﺤﺼﻞ در‬ ‫ﺧﺎرج از ﮐﺸــﻮر در ﻫﻤﺎن ﺳﺎل‪ ،‬ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎﻟﻰ از ﯾﮑﻰ از ﻧﯿﺎزﻫﺎى ارزى ﺿﺮورى‬ ‫ﮐﺸﻮر ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﺎرﺳﺎﯾﻰﻫﺎ‪ ،‬اﻗﺘﺼﺎدداﻧﺎن و ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن از ﻫﻤﺎن‬ ‫اﺑﺘﺪا ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺒﻮدن ﺳﯿﺎﺳﺖ ﻧﺮخﮔﺬارى دﺳﺘﻮرى ارز را ﺑﻪ دوﻟﺖ ﮔﻮﺷﺰد ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ‬ ‫و ﻓﻌﺎﻻن ﮐﺴﺐوﮐﺎرﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻧﯿﺰ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺧﻮد را ﺑﺎ اﯾﻦ ﻧﺤﻮه ﺗﺨﺼﯿﺺ ارز‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ و ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻔﺮ اﺑﺮاز ﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬ﺑﺴﯿﺎرى ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ اﻋﻄﺎى‬ ‫ﺳــﻬﻤﯿﻪ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ در ﺳﻄﻮح ﺧﺮد و ﮐﻼن زﻣﯿﻨﻪ ﺑﺮﺧﻮردارى از راﻧﺖ ارزى را‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﺮده و اﺑﻌﺎد اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻪﺣﺪى ﺑﻮده ﮐﻪ ﺑﺮﺧﻰ اژاﻧﺲﻫﺎ در ازاى درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺳﻬﻤﯿﻪ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ‪ ،‬اﻧﻬﺎ را ﺑﻪراﯾﮕﺎن ﺑﻪﺳﻔﺮ ﺧﺎرﺟﻰ ﻣﻰﺑﺮدﻧﺪ؛‬ ‫ﭼﺮاﮐﻪ اﺧﺘﻼف ﻗﯿﻤﺖ ارز ﺑﻪﻗﯿﻤﺖ دﺳﺘﻮرى و ارز در ﺑﺎزارﻫﺎى ﻏﯿﺮرﺳﻤﻰ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ ﺳﻔﺮﻫﺎﯾﻰ را ﺟﺒﺮان ﻣﻰﮐﻨﺪ و در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺤﺪود ارزى دوﻟﺖ‬ ‫ﺗﻠﻒ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺣﺘﻰ در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ و‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻧﯿﺰ ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻋﻀﻮى از دوﻟﺖ‪ ،‬ﺑﺎرﻫﺎ ﺿﻤﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺷﻔﺎﻓﯿﺖ و اﻋﻼم ﻣﯿﺰان‬ ‫ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﭘﺮداﺧﺖ ﺷﺪه‪ ،‬از ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻧﻬﺎد ﻣﺘﺒﻮع ﺧﻮد ﺑﺎ ﺳﺎزوﮐﺎر ﮐﻨﻮﻧﻰ ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد‪ .‬ﻋﻠﻰاﺻﻐﺮ ﻣﻮﻧﺴﺎن ﻣﺪﺗﻰ ﭘﯿﺶ در ﮔﻔﺖوﮔﻮﯾﻰ ﺑﺎ‬ ‫اﺷﺎره ﺑﻪ ﻓﺴﺎداﻓﺮﯾﻦ ﺑﻮدن اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ‪ ،‬اﻇﻬﺎر ﮐﺮده ﺑﻮد ﮐﻪ ﺻﺮف اﻓﺰاﯾﺶ ﻧﻈﺎرت‬ ‫ﺑﺮ ﻣﺒﺎدﻻت ارزى ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮان اﯾﻦ ﻓﺴﺎد را ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﺮد و اﻓﺰوده‬ ‫ﺑﻮد‪» :‬ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ راه و روش اراﺋﻪ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ اﺷﺘﺒﺎه ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻧﻈﺎرت ﻣﺸﮑﻠﻰ را ﺣﻞ‬ ‫ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﺒﺎﻧﻰ اﯾﻦ ﺳﻮدﺟﻮﯾﻰ ﺑﺎﯾﺪ از ﺑﯿﻦ ﺑﺮود؛ ﭼﺮاﮐﻪ ﮐﻨﺘﺮل اﯾﻦ ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮ ﮐﺎر ﺳﺨﺘﻰ اﺳﺖ‪ «.‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل وى در اﻇﻬﺎرﻧﻈﺮى اﻋﻼم ﮐﺮده ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﯿﺰان‬ ‫ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ در ‪3‬ﻣﺎﻫﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎل ﺟﺎرى ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ‪3‬ﻣﺎﻫﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎل‬ ‫‪ 96‬ﺑﻪﻣﯿﺰان ‪ 5‬درﺻﺪ ﮐﺎﻫﺶ ﯾﺎﻓﺘﻪ؛ رﻗﻤﻰ ﮐﻪ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﻗﺪرى ﺑﺎ دﯾﺪه ﺗﺮدﯾﺪ ﺑﻪ‬ ‫ان ﻣﻰﻧﮕﺮﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺮاﮐﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪات از ﺑﺎزار ﺳﻔﺮ و ﻣﯿﺰان رزرو ﭘﺮوازﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ ﺳﯿﺎﺳﺖ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ‪ ،‬اﺷﺘﻬﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮان را ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺧﺎرﺟﻰ اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫داده و ﻫﺮﺑﺎر ﮐﻪ ﺻﺤﺒﺖ از ﺣﺬف ﯾﺎ اﺻﻼح اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﻣﻮﺟﻰ از ﺗﻘﺎﺿﺎى‬ ‫ﮐﺎذب ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺧﺎرﺟﻰ در ﮐﺸﻮر ﺷﮑﻞ ﻣﻰﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﺎ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ اﻣﺎ‪ ،‬ﻃﻰ ﭼﻨﺪﻣﺎه ﮔﺬﺷﺘﻪ و ﺑﻪدﻟﯿﻞ اﻟﮕﻮﻫﺎى ﻏﯿﺮﻣﻨﺘﻈﺮه ﺗﻘﺎﺿﺎى ﺳﻔﺮ‬ ‫و ﻋﺪم دﺳﺘﺮﺳﻰ ﮐﺴﺐوﮐﺎرﻫﺎى ﻓﻌﺎل در ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ ﺑﺎزار ارز‪ ،‬ﺑﺴﯿﺎرى از‬ ‫اﯾﻦ ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎ ﺑﻪ زﯾﺎندﻫﻰ اﻓﺘﺎدهاﻧﺪ و ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺮاوردﻫﺎ‪ ،‬در ﻫﻤﯿﻦ دوره ﮐﻮﺗﺎﻫﻰ‬ ‫ﮐﻪ از ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ارزى ﻣﻰﮔﺬرد‪40 ،‬درﺻﺪ از ﻧﯿﺮوﻫﺎى ﻣﺸﻐﻮل ﺑﻪﮐﺎر در اژاﻧﺲﻫﺎى‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﮐﺸﻮر ﺗﻌﺪﯾﻞ ﺷﺪهاﻧﺪ‪ .‬ﮔﺮﭼﻪ اﯾﻦ اﻧﺘﻘﺎد ﺑﻪ اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ وﺟﻮد‬ ‫دارد ﮐﻪ ﺑﻪﺟﺎى اﻧﮑﻪ روى ورود ﺗﻮرﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺎر ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﯿﺸﺘﺮ در ﭘﻰ ﺗﻌﺮﯾﻒ‬ ‫ﺗﻮرﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ اﻣﺎ ﻓﻌﺎﻻن اﯾﻦ ﺣﻮزه ﺑﺮ اﯾﻦ ﺑﺎورﻧﺪ ﮐﻪ ﭘﯿﺶﻧﯿﺎزﻫﺎى‬ ‫ﺑﺴﯿﺎرى ﺑﺮاى ورود ﺗﻮرﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺑﺎﯾﺪ ﻓﺮاﻫﻢ ﺷﻮد‪ .‬در ﭼﻨﯿﻦ ﺷﺮاﯾﻄﻰ‬ ‫اﻧﻬﺎ ﺑﺮاى ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﺧﻮد ﻧﯿﺎزى ﺿﺮورى ﺑﻪ دﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﺑﺎزار ارز دارﻧﺪ و اﮐﻨﻮن‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ارزى ﮐﻪ ﺑﻪﺻﻮرت رﺳﻤﻰ ﺑﻪ ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺗﻌﻠﻖ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ دوﻟﺘﻰ اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺻﺮف دﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺎ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺎزار دوم و ﻏﯿﺮدﺳﺘﻮرى ﺑﻪ رﻗﻤﻰ ﺑﺴﯿﺎر ﮐﻤﺘﺮ از ﺣﺠﻢ ارزى ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮان‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص داده ﺷﺪه‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ زﻣﯿﻨﻪﺳﺎز اﺣﯿﺎى ﮐﺴﺐوﮐﺎر اﻧﺎن ﺷﻮد و در ﻣﯿﺎنﻣﺪت‬ ‫و ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﻬﺮهﮔﯿﺮى از ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ارزى ﭘﯿﺶ اﻣﺪه ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ ارزاﻧﻰ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان ﺷﺪه‪ ،‬ﻣﻘﺪﻣﺎت ﺣﻀﻮر ﮔﺴﺘﺮده ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ در ﮐﺸﻮر را ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﻨﻨﺪ؛‬ ‫اﻣﺮى ﮐﻪ در ﺻﻮرت ﺗﺤﻘﻖ ﻫﻢ در رﺷﺪ ﭘﺎﯾﺪار اﻗﺘﺼﺎدى ﮐﺸﻮر در ﺗﻨﮕﻨﺎى ﮐﻨﻮﻧﻰ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨﻰ ﮐﻨﺪ و ﻫﻢ ﺑﺎ ارزاورى از ﻃﺮﯾﻖ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ‪ ،‬ﻧﮕﺮاﻧﻰﻫﺎ‬ ‫درﺧﺼﻮص ﻣﺤﺪودﯾﺖ در ﻣﻨﺎﺑﻊ ارزى را ﮐﺎﻫﺶ دﻫﺪ‪ .‬ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳــﺎن اﻋﺘﻘﺎد دارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺗﺤﻘﻖ اﯾﻦ ﻣﺴــﺎﻟﻪ‪ ،‬دوﻟﺖ ﺑﺮاى ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از اﺗﻼف ﻣﻨﺎﺑﻊ ارزى ﮐﺸﻮر و‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از اﺷﺎﻋﻪ راﻧﺖﺟﻮﯾﻰ و ﻓﺴﺎد در اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ زﻣﯿﻨﻪﻫﺎى‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎى ﻓﻌﺎل در ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ را‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎزار دوم ارز ﮐﻪ در ان ارز ﺑﺮاﺳــﺎس ﻧﻈﺎم ﻋﺮﺿﻪ و ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻧﺮخﮔﺬارى ﻣﻰﺷﻮد‪،‬‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ ﺳﺎزد‪ .‬اﺗﺨﺎذ ﭼﻨﯿﻦ ﺳﯿﺎﺳﺘﻰ ﺿﻤﻦ ﻣﺤﺘﺮم ﺷﻤﺮدن ﺣﻖ ﻃﺒﯿﻌﻰ ﺷﻬﺮوﻧﺪان‬ ‫اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ‪ ،‬ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ و ﻣﺨﺎرج ﺳﻔﺮ اﻧﺎن را واﻗﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ ،‬اﻣﺎ در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖﮔﺬاران از ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﮑﺘﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻏﺎﻓﻞ ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ؛ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺣﺮﮐﺖ دوﻟﺖ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﻪﺳﻤﺖ ﺣﺬف ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ و ﺑﺮﭼﯿﺪن راﻧﺖﻫﺎى ﭘﯿﺮاﻣﻮن ان ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬اﻣﺎ از انﺟﺎ‬ ‫ﮐﻪ اﮐﻨﻮن اﻧﺠﺎم ﻣﻌﺎﻣــﻼت ارزى در ﺻﺮاﻓﻰﻫﺎ ﻣﻤﻨﻮع ﺑﻮده و ﺗﺒﺎدل ارز ﺑﻪ ﻧﺮﺧﻰ‬ ‫ﺟﺰ ﻧﺮخ دوﻟﺘﻰ ﻗﺎﭼﺎق ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎ ﺣﻔﺮه ﺗﺎﻣﯿﻦ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﻋﻘﯿﻢ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ دوﻟﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﭘﯿﺶ از ﺣﺬف ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ‪ ،‬ﺳﺎزوﮐﺎر ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻨﻰ را ﻃﺮاﺣﻰ و ﺗﺪوﯾﻦ ﮐﻨﺪ و ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﺻﺤﯿﺢ‬ ‫و اﻃﻼعرﺳﺎﻧﻰ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺟﺪﯾﺪ در زﻣﺎن ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﻧﻪ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ازادﺳﺎزى ﻧﺮخ ارز را‬ ‫ﮔﺎمﺑﻪﮔﺎم ﭘﯿﺎده ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﻮج ﺗﻘﺎﺿﺎﻫﺎى ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ ﮐﻨﺘﺮﻟﻰ ﮐﻪ اﮐﻨﻮن در‬ ‫ﭘﻰ ﻫﺮ ﺷﺎﯾﻌﻪ و زﻣﺰﻣﻪ از ﺣﺬف ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺷﮑﻞ ﻣﻰﮔﯿﺮد‪ ،‬ﺑﻪوﺟﻮد ﻧﯿﺎﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺷﻨﺒــــــــــــﻪ ‪6‬ﻣﺮدادﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره‪954‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫‪TOURISM‬‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﺟﺸﻨﻮارهﮔﺮدﺷﮕﺮىﻏﺬاىاﯾﺮاﻧﻰﺑﺮﮔﺰارﻣﻰﺷﻮد‬ ‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺖﻣﻌﺎوﻧﺖﮔﺮدﺷﮕﺮىادارهﮐﻞﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪،‬ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰوﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫ﺧﺮاﺳﺎن رﺿﻮى از ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻨﻮاره ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻏﺬا و ﻫﻨﺮ اﺷﭙﺰى در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺸﻬﺪ ﺧﺒﺮ داد‪ .‬ﯾﻮﺳﻒ ﺑﯿﺪﺧﻮرى ﺑﺎ اﻋﻼم اﯾﻦ ﺧﺒﺮ اﻓﺰود‪ :‬اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره‬ ‫از‪ 11‬ﺗﺎ‪ 15‬ﺷﻬﺮﯾﻮر ﻣﺎه اﻣﺴﺎل ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى و ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫واﺑﺴﺘﻪدرﻣﺤﻞﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎهﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰﻣﺸﻬﺪﺑﺮﮔﺰارﺧﻮاﻫﺪﺷﺪ‪.‬ﺑﯿﺪﺧﻮرىﺑﯿﺎنﮐﺮد‪:‬‬ ‫ﮔﺴــﺘﺮش ﻣﺮاﮐﺰ ﻋﺮﺿﻪ ﻏﺬاﻫﺎى ﻣﺤﻠﻰ در ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮑﻰ از ﺷﺎﺧﺺﻫﺎى‬ ‫ﺷــﻬﺮ ﺗﻮرﯾﺴﺘﻰ و ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻏﺬاى اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﯾﺮاﻧﻰﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎﻻﻫﺎ از‬ ‫روﯾﮑﺮدﻫﺎى ﺟﺸﻨﻮاره ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻏﺬا و ﻫﻨﺮاﺷﭙﺰى اﯾﺮاﻧﻰ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﯿﺪﺧﻮرى اﻓﺰود‪:‬‬ ‫اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره‪ ،‬ﻣﺮاﺳﻤﻰ ﻣﺮدﻣﻰ ﺑﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ و ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻏﺬاﻫﺎى ﺑﻮﻣﻰ‪ ،‬ﻣﺤﺼﻮﻻت‬ ‫ﻏﺬاﯾﻰ‪ ،‬ﺳﻮﻏﺎت ﻣﺤﻠﻰ‪ ،‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺑﺮﻧﺪﻫﺎى ﻣﻄﺮح ﻏﺬاﯾﻰ و ﺻﻨﺎﯾﻊ واﺑﺴﺘﻪ‪ ،‬اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﺑﺮﺗﺮﯾﻦ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎى اﺷﭙﺰى‪ ،‬اﻧﺠﺎم ﺑﺤﺚﻫﺎى ﻋﻠﻤﻰ و ﺗﺨﺼﺼﻰ در ﻣﻮﺿﻮع ﻏﺬا‬ ‫و ﭘﺬﯾﺮاﯾﻰ اﺳﺖ‪ .‬ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اداره ﮐﻞ ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﺧﺮاﺳــﺎن رﺿﻮى درﺑﺎره اﻫﺪاف اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره اﻇﻬﺎر ﮐﺮد‪:‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺪﺳﺎزى ﻏﺬاﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ در ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى‪ ،‬اﺳﺘﻌﺪاد ﯾﺎﺑﻰ ﺣﺪاﻗﻞ ‪ 100‬اﺷﭙﺰ‬ ‫ﺑﺮﺗﺮ در ﺳﻄﺢ اﺳﺘﺎن و ﭘﯿﻮﻧﺪ ﺑﺎ ﻫﺘﻞ و ﻣﺮاﮐﺰ ﭘﺬﯾﺮاﺋﻰ‪ ،‬اﯾﺠﺎد ﺷﻮر و ﻧﺸﺎط در ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ‬ ‫و ﺗﺤﺮک اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬ﮐﻤﮏ ﺑﻪ اﻓﺰاﯾﺶ ﺿﺮﯾﺐ اﺷﻐﺎل ﻫﺘﻞﻫﺎ در ﺟﺮﯾﺎن ﺳﻔﺮﻫﺎﯾﻰ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ اﺳﺘﺎن اﻧﺠﺎم ﻣﻰﮔﯿﺮد‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻏﺬاﻫﺎى ﺳﻨﺘﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺳﻮﻏﺎت ﻣﺤﻠﻰ‪ ،‬ﻣﻠﻰ‬ ‫و ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ و ﺗﺠﺎرى ﺳﺎزى انﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻨﻮع ﺑﺨﺸﻰ ﺑﻪ ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﺗﻨﻮع ﻏﺬاﯾﻰ و ذاﺋﻘﮥ ﮔﺮدﺷﮕﺮان داﺧﻠﻰ و ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺴﺘﺮﺳﺎزى ﺑﺮاى‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻏﺬاﻫﺎى ﻣﺤﻠﻰ اﯾﺮاﻧﻰ در ﺑﺴﺘﻪﻫﺎى ﺳﻔﺮ داﺧﻠﻰ و ﺧﺎرﺟﻰ از ﺟﻤﻠﻪ اﻫﺪاف‬ ‫دﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺮه ﺑﺮدارى از اب اﻧﺒﺎر ﺗﺎرﯾﺨﻰ رﺳﺘﻢ ﮔﯿﻮ ﯾﺰد‬ ‫ﺑﺎ ﺣﻀﻮر وزﯾﺮ ﻧﯿﺮو‬ ‫اب اﻧﺒﺎر رﺳــﺘﻢﮔﯿﻮ‪ ،‬ﯾﮑﻰ از ﺑﻨﺎﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﺷﻬﺮ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﯾﺰد اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﺖ‬ ‫ﺷﻬﺮدارى ﺑﻬﺴــﺎزى و دﯾﺸﺐ ﭘﻨﺞ ﺷﻨﺒﻪ ﭼﻬﺎرم ﻣﺮداد ﺑﺎ ﺣﻀﻮر رﺿﺎ اردﮐﺎﻧﯿﺎن‪،‬‬ ‫وزﯾﺮ ﻧﯿﺮو ﺑﻪ ﺑﻬﺮهﺑﺮدارى رﺳﯿﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻃﺮح در ﻣﺘﺮاژى ﺣﺪود ‪ 1600‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ اﻧﺠﺎم‬ ‫و ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺣﺪود ‪ 450‬ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن از ﺳﻮى ﺷﻬﺮدارى در اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﺷﻬﺮدارى ﺑﺎ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺑﻪ ﺣﺠﻢ ﺑﺎزدﯾﺪ زﯾﺎد ﺗﻮرﯾﺴﺖﻫﺎ و ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻮدن ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫اﻃﺮاف »اب اﻧﺒﺎر رﺳــﺘﻢ ﮔﯿﻮ« در ﮔﺬﺷﺘﻪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻧﻤﺎﯾﺎن ﻧﻤﻮدن‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ اﯾﻦ ﺑﻨﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ‪ ،‬اﻗﺪام ﺑﻪ ﻃﺮاﺣﻰ و اﺟﺮاى ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺳﺎزى ان ﻧﻤﻮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻦﮐــﻪ اﯾﻦ اب اﻧﺒﺎر از ﻣﺤﺪود اب اﻧﺒﺎرﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد در ﺟﻨﺐ ﯾﮑﻰ از‬ ‫ﺑﻠﻮارﻫﺎى اﺻﻠﻰ ﺷﻬﺮ ﯾﺰد ﺑﻮده و از اﻫﻤﯿﺖ ﺧﺎﺻﻰ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺮاى ﺑﺎزﺳﺎزى‬ ‫ان از ﻣﺼﺎﻟﺤﻰ ﻧﻈﯿﺮ واش ﺑﺘﻦ ﮐﺎﻫﮕﻞ و اﺟﺮ ﻗﺰاﻗﻰ ﺑﺮاى ﺣﻔﻆ ﻓﻀﺎى ﺳﻨﺘﻰ ﻣﺤﻞ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻋﻤﻠﯿﺎت ﺑﺎزﺳــﺎزى اب اﻧﺒﺎر رﺳﺘﻢ ﮔﯿﻮ در ﺳﻪ ﻓﺎز و ﺳﻪ ﮐﺪ‬ ‫ارﺗﻔﺎﻋﻰ‪ ،‬از ﺳــﺎل ‪ 95‬اﻏﺎز و اﻣﺴﺎل ﺑﻪ ﺑﻬﺮهﺑﺮدارى رﺳﯿﺪ‪ .‬ﺷﻬﺮدارى اﻗﺪام ﺑﻪ ﺑﺪﻧﻪ‬ ‫ﺳﺎزى و ﮐﻔﺴﺎزى ﻣﺴﯿﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮى از اب اﻧﺒﺎر رﺳﺘﻢ ﮔﯿﻮ ﺗﺎ اﺗﺸﮑﺪه ﮐﺮده ﮐﻪ در‬ ‫ﻓﺎز اول‪ 200‬ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن در ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ و اﻣﺴﺎل ﻧﯿﺰ اﻋﺘﺒﺎرى ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ‪200‬‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن ﻧﯿﺰ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮ ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺳﺮﯾﺎل »ﭘﺪر« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺮﻧﮓ ﺗﻮﻓﯿﻘﻰ‬ ‫‪HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER‬‬ ‫ﺷﻤﺎره ‪ • 954‬ﺷﻨﺒﻪ ‪6‬ﻣﺮدادﻣﺎه ‪ • 1397‬ﺳﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ • ‪ 8‬ﺻﻔـــﺤﻪ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز‪ :‬ﺷـﺮﮐﺖ ﺟﻬﺎن ﺳﺒﺰ‬ ‫ﻣـﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣـــﻞ‪ :‬ﺣﺴـﯿﻦ اﺣـﻤـﺪى‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﻮول‪ :‬ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى‬ ‫زﯾـﺮ ﻧﻈــﺮ ﺷــﻮراى ﺳــﺮدﺑﯿـــﺮى‬ ‫ﭼﺎپ‪ :‬ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺎرا ﭘﯿﺎم‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن اﮔﻬﻰ ﻫﺎ‪88311361 - 88311353 :‬‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻰ‪ :‬ﺗﻬﺮان‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺑﻌﺪ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن اوراﻣﺎن‪ ،‬ﭘﻠﺎک ‪ ،43‬واﺣﺪ‪2‬‬ ‫ﺗﻠﻔﮑﺲ‪88813489 - 88301986 :‬‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‪ :‬ﻧﺸﺮﮔﺴﺘﺮ اﻣﺮوز‬ ‫ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫‪http://honarmandonline.ir/?p=6049‬‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻣﺪﯾﺮﯾﺖﮐﯿﻔﯿﺖ‪-‬رﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪىﻣﺸﺘﺮى‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫‪ISO 10004:2012‬‬ ‫‪ISO 9001 : 2008‬‬ ‫‪instagram.com/honarmandonline‬‬ ‫‪telegram.me/honarmandnews‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫د﹬﹠‪﹩﹚﹫︟︑- ﹩‬‬ ‫ﺳﺮﯾﺎل »ﭘﺪر« ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺣﺎﻣﺪ ﻋﻨﻘﺎ ﮐﻪ ﻗﺮار ﺑﻮد در اﯾﺎم ﻣﺎه‬ ‫ﻣﺒﺎرک رﻣﻀﺎن روى اﻧﺘﻦ ﺷﺒﮑﻪ دو ﺳﯿﻤﺎ ﺑﺮود‪ ،‬ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﺪﯾﺮان ﺳﯿﻤﺎ ﺣﺎﻻ‬ ‫و ﺑﺎ ﺗﺄﺧﯿﺮى دو ﻣﺎﻫﻪ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ رﺳــﯿﺪ‪ .‬ﺳﺮﯾﺎل ﭘﺪر درﺑﺎرهى دلﺑﺴﺘﻦ ﯾﮏ ﺟﻮان‬ ‫ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺑﻪ ﻓﺮدى اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻋﻘﺎﯾﺪى ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎ او دارد‪ .‬در اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻬﺪى ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻟﻌﯿﺎ زﻧﮕﻨﻪ‪ ،‬ﺳﯿﻨﺎ ﻣﻬﺮاد‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮد ﻓﺮوﺗﻦ‪ ،‬ﻧﯿﻤﺎ رﺋﯿﺴﻰ‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ‬ ‫ﻣﺸﯿﺮى‪ ،‬اﮐﺒﺮ رﺣﻤﺘﻰ‪ ،‬ﻣﮋﮔﺎن ﺗﺮاﻧﻪ‪ ،‬اﻟﻬﺎم ﻃﻬﻤﻮرى‪ ،‬ﺳﺎﻧﺎز ﻃﺎرى‪ ،‬ﺷﻬﺎب ﻣﻬﺮﺑﺎن‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺘﺎب ﺷﯿﺮواﻧﻰ‪ ،‬ﭘﻮرﯾﺎ ﺳﻠﻄﺎنزاده‪ ،‬ﺳﯿﺪ ﺣﺴﺎم ﻣﯿﺜﺎق‪ ،‬ﺑﯿﮋن اﻣﮑﺎﻧﯿﺎن و رﯾﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎرﺳﺎ ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﻣﻰﭘﺮدازﻧﺪ‪ .‬از ﻫﻤﺎن ﻗﺴﻤﺖﻫﺎى اﺑﺘﺪاﯾﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﺟﻰ از اﻧﺘﻘﺎدات‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺳﺨﺖﭘﺴــﻨﺪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن روﺑﻪرو ﺷﺪ و ﺑﻌﻀﻰ ان را »ﺷﻌﺎرى« و ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫دﯾﮕﺮ ان را »ﺧﺎﻟﻰﺑﻨﺪى« و »ﺗﻮﻫﻤﻰ« ﯾﺎد ﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬ﺣﺎﻣﺪ ﻋﻨﻘﺎ در ﻣﻘﺎم ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و‬ ‫ﺑﺎ ذﻫﻦ ﺧﻼق ﺧﻮد ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺳﺎﺧﺖ ﺳﻪﮔﺎﻧﻪ ارزﺷﻰ و اﺧﻼﻗﻰ ﺑﺎ ﻣﺤﻮرﯾﺖ ﺧﺎﻧﻮاده‬ ‫و ﻋﺸﻖ ﭘﺎک رﻓﺖ و ﺗﻼش ﮐﺮده ﺗﺎ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻀﺎﻣﯿﻦ اﺧﻼﻗﻰ و ﺑﺎ ﺑﻬﺮهﮔﯿﺮى از‬ ‫اﺣﺎدﯾﺚ و داﺳﺘﺎنﻫﺎى ﻗﺮاﻧﻰ‪ ،‬داﺳﺘﺎنﻫﺎﯾﻰ را در ﻗﺎﻟﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮراﮐﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻗﺎﺑﻞ ﻫﻀﻢ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻗﺎب ﺟﺎدو ﺗﺤﻮﯾﻞ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫در اﯾﻦ راﺳﺘﺎ ﺣﺎﻣﺪ ﻋﻨﻘﺎ در اوﻟﯿﻦ اﻗﺪام ﺧﻮد ﺳﺮﯾﺎل »ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ ﻟﯿﻼ« را ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪﺣﺴــﯿﻦ ﻟﻄﯿﻔﻰ در ﺷﺒﮑﻪ »اىﻓﯿﻠﻢ« ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﺮد و در ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻪ ﺳﯿﻤﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺨﺶ رﺳــﺎﻧﯿﺪ‪ .‬داﺳﺘﺎن ﺳﺮﯾﺎل »ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ ﻟﯿﻼ« درﺑﺎره ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻟﻰ اﻣﺎﻣﺰادهاى‬ ‫ﺑﻮد ﮐﻪ در زﻟﺰﻟﻪ ﺧﺎﻧﻮاده ﺧﻮد را از دﺳــﺖ داده اﺳــﺖ‪ .‬دﺧﺘﺮى ﺑﻪ ﻧﺎم »ﻟﯿﻼ« ﮐﻪ‬ ‫ﻋﺎﺷــﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬او را در ﺷﺮاﯾﻂ وﯾﮋهاى ﻗﺮار ﻣﻰدﻫﺪ و اﯾﻤﺎن او را ﻣﺤﮏ‬ ‫اوﻗﺎت ﺷــﺮﻋﻰ‬ ‫ﻣﻰزﻧﺪ‪ .‬ﻟﯿﻼ دﺧﺘﺮى اﺳﺖ از ﺧﺎﻧﻮاده ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ و اﻟﺒﺘﻪ ﻏﯿﺮﻣﺬﻫﺒﻰ و ﻧﺎزﭘﺮورده ﮐﻪ‬ ‫ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﮐﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ او را دﮔﺮﮔﻮن ﺳﺎﺧﺘﻪ‪ ،‬اﯾﻤﺎن او را ﺗﺤﮑﯿﻢ ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﺑﺎ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ازدواج ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﺻﺎﺣﺐ ﯾﮏ ﻓﺮزﻧﺪ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺣﺎﻻ ﻋﻨﻘﺎ و ﭘﺲ از ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ در ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫»ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ ﻟﯿﻼ« در ﮔﺎم دوم ﺧﻮد ﺑﻪ ﺳﺮاغ رواﯾﺖ داﺳﺘﺎن »ﭘﺪر« ﻣﻰرود و اﯾﻦ اﺛﺮ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ را در ﻫﻤﺎن ﺣﺎل و ﻫﻮا ﺑﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﻰرﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﺗﻔﺎﺳﯿﺮ و ﭘﺲ از ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻨﺪ روز از ﭘﺨﺶ ﺳــﺮﯾﺎل وﺟﻪ ﺷﺒﺎﻫﺖﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى را ﻣﻰﺗﻮان در اﯾﻦ دو‬ ‫داﺳــﺘﺎن و ﺑﻪ ﺳﻬﻮﻟﺖ ﯾﺎﻓﺖ ﮐﻪ وﺟﻪ ﻣﺸــﺘﺮک اﻧﻬﺎ »ﻓﺮار از ﮔﻨﺎه« اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫وﺿﻮح ﺣﺲ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ »ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ ﻟﯿﻼ« ﺑﺮاى ﻓﺮار از ﮔﻨﺎه ﺑﻪ اﺗﺶ ﭘﻨﺎه ﻣﻰﺑﺮد‬ ‫و ﺣﺎﻣﺪ »ﭘﺪر«‪ ،‬ﺧﻮد را از ﭘﻨﺠﺮه اﺗﺎق ﺑﻪ ﺑﯿﺮون ﭘﺮت ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﮐﻨﺶ ان ﻫﻢ در‬ ‫اﺑﺘﺪاﯾﻰﺗﺮﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖﻫﺎى ﯾﮏ ﺳﺮﯾﺎل ﭘﺮﻣﺨﺎﻃﺐ و در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ ﻋﮑﺲاﻟﻌﻤﻠﻰ را ﻧﺪارد‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﻧﻮک ﭘﯿﮑﺎن اﻧﺘﻘﺎدات ﺑﺴﯿﺎرى‬ ‫از ﻣﺮدم و ﻣﻨﺘﻘﺪان ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ »ﭘﺪر« ﻋﻨﻘﺎ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺑﺮود و ان را ﻣﻮرد ارزﯾﺎﺑﻰ ﻗﺮار‬ ‫دﻫﻨﺪ‪ ،‬درﯾﻎ از ان ﮐﻪ ﺑﺪاﻧﻨﺪ ﺑﺨﺶﻫﺎﯾﻰ از اﯾﻦ داﺳﺘﺎن واﻗﻌﻰ ﺑﻮده اﺳﺖ‪ .‬ﺗﺼﻮﯾﺮى‬ ‫ﮐﻪ ﺳﺮﯾﺎل »ﭘﺪر« از داﻧﺸﮕﺎه ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ‪ ،‬انﻗﺪر ﺧﯿﺎﻟﻰ و ﻏﯿﺮواﻗﻌﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺐ را ﺑﻪ ﺷﮏ ﻣﻰاﻧﺪازد ﮐﻪ ﻧﮑﻨﺪ ﺳﺎزﻧﺪﮔﺎن ﺳﺮﯾﺎل ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎل ﻓﻀﺎى داﻧﺸﮕﺎه‬ ‫را ﻧﺪﯾﺪهاﻧﺪ و ﺑﺎ ﺳــﺎدهﺗﺮﯾﻦ ﻗﻮاﻧﯿﻦ ان اﺷﻨﺎﯾﻰ ﻧﺪارﻧﺪ! ﻣﺴﺌﻠﻪ دزدﯾﺪن ﺳﺆاﻻت‬ ‫اﻣﺘﺤﺎن ﺗﻮﺳــﻂ »ﻟﯿﻼ«‪ ،‬انﻗﺪر ﺳﻄﺤﻰ و ﻓﺎﻧﺘﺰى از اب دراﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ رﺳﻤﺎً‬ ‫ﻧﺴﺒﺘﻰ ﺑﺎ واﻗﻌﯿﺖ ﻧﺪارد‪ .‬ﻧﮑﺘﻪ دﯾﮕﺮ ان ﮐﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﺷﮑﺎﯾﺖ دﺧﺘﺮﻫﺎ از »ﺣﺎﻣﺪ«‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﺗﻔﺎﻗﺎت رخداده در ﮐﻼس‪ ،‬ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﺎً ﺑﻪ ﮐﻤﯿﺘﻪ اﻧﻀﺒﺎﻃﻰ ﻣﺮﺑﻮط ﻣﻰﺷﻮد‬ ‫اﻣﺎ در ﺳــﺮﯾﺎل وﻗﺘﻰ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻄﺮح ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﻣﺴﺌﻮل اﻣﻮزش داﻧﺸﮕﺎه در ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻫﻤﻪﮐﺎره ﮐﻤﯿﺘﻪ اﻧﻀﺒﺎﻃﻰ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰﺷــﻮد و ﺑﻪ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق رﺳﯿﺪﮔﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻼوه ﻓﻀﺎى داﻧﺸﮕﺎه‪ ،‬اﺻ ً‬ ‫ﻼ اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺗﻌﺪادى از داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﺑﺎ ﻫﻢ ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺎﻧﺪ ﺗﺸﮑﯿﻞ دﻫﻨﺪ‪ ،‬ﺧﺮاﺑﮑﺎرى ﮐﻨﻨﺪ و ﻻتﺑﺎزى درﺑﯿﺎورﻧﺪ! اﺻﻮﻻً داﻧﺸﺠﻮﻫﺎ ﺣﺘﻰ‬ ‫در ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺳﺎدهاى ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻟﻐﻮ ﮐﺮدن ﯾﮏ ﮐﻼس ﯾﺎ اﻣﺘﺤﺎن ﻫﻢ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ‬ ‫ﻧﯿﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﺑﺮﺳﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﮑﺸﻨﺪ اﺑﺮوى ﯾﮑﻰ از ﻫﻤﮑﻼﺳﻰﻫﺎﯾﺸﺎن را‬ ‫در داﻧﺸﮕﺎه ﺑﺒﺮﻧﺪ و او را ﺧﺮاب ﮐﻨﻨﺪ! در ﻗﺴﻤﺖ ﺳﻮم ﺳﺮﯾﺎل‪ ،‬ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ از دﺧﺘﺮان‬ ‫ﻫﻤﮑﻼﺳﻰ»ﺣﺎﻣﺪ« ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ او‪ ،‬ﺳﺮﻗﺖ ﺳﺆاﻻت اﻣﺘﺤﺎن ﺗﻮﺳﻂ »ﻟﯿﻼ« را‬ ‫ﻟﻮ داده اﺳﺖ‪ ،‬ﻃﺒﻖ ﻧﻘﺸﻪ ﻗﺒﻠﻰ او را دوره و ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ از او در ﮐﻨﺎر ﺧﻮدﺷﺎن‬ ‫ﻋﮑﺲ ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ ﺗﺎ اﺑﺮوى او را ﺑﺒﺮﻧﺪ و ﯾﮑﻰ از انﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺴــﺨﺮهﺑﺎزى راه»ﺣﺎﻣﺪ« را‬ ‫ﺳﺪ و ﺑﻪ او اﺑﺮاز ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ »ﺣﺎﻣﺪ« ﺑﺮاى ﻓﺮار از ﮔﻨﺎه‪ ،‬از ﭘﻨﺠﺮه‬ ‫ﮐﻼس ﺑﻪ ﺑﯿﺮون ﻣﻰﭘﺮد! واﻗﻌﺎً ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ از ﭘﺴﺮﻫﺎى داﻧﺸﺠﻮ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﺷﺮاﯾﻄﻰ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺣﺎﻣﺪ اﯾﻦ ﻋﮑﺲاﻟﻌﻤﻞ اﺣﻤﻘﺎﻧﻪ را از ﺧﻮد ﻧﺸﺎن ﺑﺪﻫﻨﺪ و راهﻫﺎى‬ ‫ﺳــﺎدهﺗﺮ و ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﺑﮕﻮﯾﯿﻢ ﻋﺎﻗﻼﻧﻪﺗﺮى ﺑﻪ ذﻫﻨﺸﺎن ﺧﻄﻮر ﻧﮑﻨﺪ؟ در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ‬ ‫»ﺣﺎﻣﺪ« ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ داد و ﻫﻮار‪ ،‬ﺑﻘﯿﻪ داﻧﺸﺠﻮﻫﺎ را ﺑﻪ ﮐﻼس ﺑﮑﺸﺎﻧﺪ ﯾﺎ دﺧﺘﺮ ﻣﺰاﺣﻢ‬ ‫را ﮐﻨﺎر ﺑﺰﻧﺪ و ﻓﺮار ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻰدﻫﺪ از ﭘﻨﺠﺮه ﺧﻮدش را ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﭘﺮت ﮐﻨﺪ!‬ ‫ﻋﺠﯿﺐ ان ﮐﻪ وﻗﺘﻰ دﺧﺘﺮ ﻣﺰاﺣﻢ دارد ﺑﻪ زور ﺑﺎ او ﻋﮑﺲ ﻣﻰﮔﯿﺮد‪ ،‬ﺣﺘﻰ دﺳﺘﺶ‬ ‫را ﺟﻠﻮى ﺻﻮرﺗﺶ ﻧﻤﻰاورد ﺗﺎ ﺻﻮرﺗﺶ را ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﺪ! اﯾﻦ ﺳﮑﺎﻧﺲ‪ ،‬ﺳﻮژه ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻫﻢ ﺷﺪه و ﺑﺴﯿﺎرى از ﮐﺎرﺑﺮان ﺑﺎ ان ﺷﻮﺧﻰ ﮐﺮدهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺑﻪ وﻗﺖ ﺗﻬﺮان‬ ‫اذان ﻇﻬﺮ‬ ‫‪13:10‬‬ ‫ﻏﺮوب اﻓﺘﺎب‬ ‫‪20:12‬‬ ‫اذان ﻣﻐﺮب‬ ‫‪20:32‬‬ ‫اذان ﺻﺒﺢ ﻓﺮدا‬ ‫‪04:32‬‬ ‫ﻃﻠﻮع اﻓﺘﺎب ﻓﺮدا‬ ‫‪06:10‬‬ ‫ﮔﻨﺞ ﺳﺨﻦ‬ ‫دوﺳﺖ ﻫﺮﮐﺲ‪ِ ،‬ﺧﺮد او و دﺷﻤﻦ ﻫﺮﮐﺲ‪ ،‬ﻧﺎداﻧﻰِ اوﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﺎم رﺿﺎ )ع(‬ ‫در ﮔﺮﻣﺎى ﺑﺎﻻى ‪ 45‬درﺟﻪ ﺗﻬﺮان ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ در ﺑﺮاﺑﺮ ﻧﻘﺎط ﺟﻨﻮﺑﻰ و ﻣﺤﺮوم ﮐﺸﻮر ﻫﯿﭻ اﺳﺖ‪ ،‬اوﺿﺎع و اﺣﻮال اﻗﺘﺼﺎدى و ﻣﻌﯿﺸﺘﻰ‬ ‫ﻣﺮدم و ﺧﺒﺮﻫﺎى ﻟﺤﻈﻪاى ﻣﺎﯾﻮسﮐﻨﻨﺪه رﻣﻘﻰ ﺑﺮاﯾﻢ ﺑﺎﻗﻰ ﻧﻤﻰﮔﺬارد ﮐﻪ از ﭘﺸﺖ و روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﮕﻮﯾﻢ؛ ﺷﺮاﯾﻂ ﻃﻮرى ﺷﺪه ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰى ﺑﺮاى ﭘﻨﻬﺎن ﮐﺮدن وﺟﻮد ﻧﺪارد‪ ...‬دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﻰ داﻧﺎن ﺧﺒﺮه ﯾﺎ از دﻧﯿﺎ رﻓﺘﻪاﻧﺪ و ﯾﺎ ﺑﺮ اﺛﺮ ﮐﻬﻮﻟﺖ ﺳﻦ ﺗﻮان ﻣﻐﺰى ﻻزم را ﻧﺪارﻧﺪ‬ ‫و ﮐﺎرﻫﺎ اﻓﺘﺎده دﺳﺖ اﻓﺮاد دود ﭼﺮاغ ﻧﺨﻮرده و ﺳﺮد و ﮔﺮم روزﮔﺎر ﻧﭽﺸﯿﺪه‪ ،‬روى ﺳﺨﻨﻢ ﻣﺨﺘﺺ اﯾﺮان ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﮐﻞ دﻧﯿﺎ ﺑﺎ ﻣﻌﻀﻞ‬ ‫ﮐﻤﺒﻮد ﯾﺎ ﻧﺒﻮد ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪار ﻣﻮاﺟﻪ اﺳﺖ‪ ،‬ﻧﺘﯿﺠﻪاش ﻫﻢ ﺷﺪه ﻣﻮﺿﻊ ﮔﯿﺮىﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ و ﻣﻰﺷﻨﻮﯾﺪ‪ .‬ﺷﺒﻰ ﻧﯿﺴﺖ از ﻧﮕﺮاﻧﻰ‬ ‫اﯾﻨﺪه ﺧﻮد‪ ،‬ﺧﺎﻧﻮاده و ﮐﺸﻮر ﺧﻮاب ﺑﻪ ﭼﺸﻤﺎﻧﻢ ﺑﯿﺎد‪.‬ﺧﯿﻠﻰ وﻗﺘﻪ ذﻫﻨﻢ درﮔﯿﺮ اﻣﻮزهﻫﺎى دوران ﮐﻮدﮐﻰ و ﻣﺪرﺳﻪ اﺳﺖ‪ ،‬ﻋﻠﺖ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب زﻣﺎن و ﻣﮑﺎﻧﻢ در ﻋﺎﻟﻢ ذر و ‪ ...‬؟!؟! اﯾﻦ روزﻫﺎ داﺋﻢ دﯾﺎﻟﻮگﻫﺎى ﺣﺒﯿﺒﻪ و ﻧﺎﺻﺮ در ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﻧﺎم ﭘﺪر در ذﻫﻨﻢ ﻧﻘﺶ ﻣﻰﺑﻨﺪد‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ ﻫﻢ ﻋﺠﻠﻪ دارى ﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﺮف دارم‪ ،‬ﮐﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﺟﻨﮓ ﺗﻤﻮم ﺷﺪه‪ ،‬ﯾﺎدﺗﻮﻧﻪ ﻣﻰﮔﻔﺘﻢ ﭘﺪرى ﮐﻪ ﻣﯿﺠﻨﮕﻪ ﺟﺎى ﺑﭽﻪﻫﺎش ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﻣﻰﮔﯿﺮه‪ ...‬ﻫﯿﭽﮑﺲ ﭘﺮﭼﻢ ﺳﻔﯿﺪﻣﻮ ﻧﺪﯾﺪ ﺑﺎﺑﺎ‪ ...‬ﭼﺮا ان ﺑﺮﮔﻪ را اﻣﻀﺎ ﮐﺮدﯾﺪ؟! ﺗﺎ ﮐﻰ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺟﺎى ﻣﻦ اﻣﻀﺎ ﮐﻨﯿﺪ؟‪ ...‬ﭼﺮا ﯾﮑﻰ از‬ ‫ﻣﻦ اﻣﻀﺎ ﻧﻤﻰﺧﻮاد؟ ﺷﺎﯾﺪ ﭼﻨﺪ ﺻﺒﺎﺣﻰ در اﯾﻦ دﻧﯿﺎ ﻋﺪهاى ﻣﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﭘﺎى ﺑﺮ ﺣﻖ ﻣﺮدم ﺑﮕﺬارﻧﺪ و ﺑﺎ راﻧﺘﺨﻮارى زﻧﺪﮔﯿﺸﺎن‬ ‫را ﭘﺮ زرق و ﺑﺮق ﮐﻨﻨﺪ وﻟﻰ ﻣﻄﻤﺌﻨﺎ ﻓﺮداى ﻗﯿﺎﻣﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮى ﺷﻬﺪا و ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎى اﻧﺎن ﺑﺎﺷﻨﺪ؛ ﺟﻮاﻧﺎن ﻣﻤﻠﮑﺖ ﺳﯿﻨﻪﺷﺎن را‬ ‫ﺳﭙﺮ ﻧﮑﺮدﻧﺪ و ﺧﻮﻧﺸﺎن را ﻧﺪاﻧﺪ ﮐﻪ ﺷﺮاﯾﻂ اﯾﻦ ﭼﻨﯿﻦ ﮐﻪ ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﺪ و ﻣﻰﺷﻨﻮﯾﺪ ﺑﺎﺷﺪ!‬ ‫ﻃﺮاح ﺟﺪول‪ :‬رﺳﻮل ﻧﺎدرى‬ ‫اﻓﻘﻰ‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-1‬ﭼﻬﺮهﻣﻮردﻧﻈﺮ‪-‬ﺣﺎﺟﺖ‪-2‬ﺳﺎزﮔﺎرى‪-‬ﻣﺘﺎع‪-‬ﺻﺪﻣﻪوﮔﺰﻧﺪ‪-3‬اﻟﻔﺒﺎى‬ ‫ﺗﻠﮕﺮاف‪ -‬ازﻣﺎﻫﻬﺎى ﻣﯿــﻼدى‪ -‬ﺟﺎﯾﺰ‪ -4‬ﺗﻠﻪ‪ -‬ﻏﺬاى ﻣﺎﮐﯿﺎن‪ -‬زﻋﻔﺮان‪-‬‬ ‫رﯾﺸﻪ ‪ -5‬ﺧﻨﮏ‪ -‬ﮐﺘﺎب ﺷــﺎﻋﺮان‪ -‬ﭘﻬﻠﻮوﮐﻨﺎر ‪ -6‬ازﺻﻔﺎت ﺧﺪاوﻧﺪ‪-‬‬ ‫ﻗﺎره ﺳﺮﺳــﺒﺰ ‪ -7‬ﻣﻈﻬﺮ ﭘﻠﯿﺪى‪ -‬ﺷﻬﺮى دراﯾﺎﻟﺖ ﻓﻠﻮرﯾﺪاى اﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫‪ -8‬ﮔﻮﻧﻪ ورﺧﺴﺎر‪ -‬ﺷﻬﺮى ﻧﺰدﯾﮏ ﺗﻬﺮان‪ -‬ﻫﻤﺮاه واج ‪ -9‬اﻧﺪاﺧﺘﻨﻰ‬ ‫ﺻﯿﺎد‪ -‬ﺧﺪاوﻧﺪ‪ -‬ﻋﺪدروﺳــﺘﺎ ‪ -10‬ﺑﺮﺷــﺘﻪ‪ -‬ﻗــﺪرت ‪ -11‬ﻣﺤﮑﻢ‬ ‫ﻧﻤﻮدن‪ -‬رﺳﺎﻧﻪ ﺷــﻨﯿﺪارى‪ -‬ﭘﺎدﺷﺎه ‪-12‬ﻓﺴﺎد وﺑﺪى‪ -‬ﺟﺮﻗﻪ اﺗﺶ‪-‬‬ ‫ﻣﻈﻬﺮﺳــﺒﮑﻰ‪ -‬ﻣﺮوارﯾﺪ ‪ -13‬ﺣﺮف ﺧﻮردﻧــﻰ‪ -‬ﺑﺎﻻاﻣﺪن ﻗﯿﻤﺘﻬﺎ‪-‬‬ ‫ﺷﻬﺮروﺷــﻨﺎﯾﻰ‪ -‬ﻋﻼﻣﺖ ﺟﻤﻊ ‪ -14‬ﺳــﺮزﻣﯿﻦ‪ -‬ﻓﯿﻠﺴﻮف ﻣﻄﺮح‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ -‬ﺑﻬﺎﻧﻪ وﺧﺮده ﮔﯿﺮى ‪ -15‬اﺳــﯿﺎب ﺧﺎﻧﮕﻰ‪ -‬ازداﺳﺘﺎﻧﻬﺎﯾﺶ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻃﺮح روز‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 1‬ب‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫‪ 2‬ا‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪ 4‬ر‬ ‫ن‬ ‫‪5‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪ 6‬ت‬ ‫م‬ ‫‪ 8‬ب‬ ‫د‬ ‫‪ 7‬ن‬ ‫ﺟﻨﮓ ﺑﺎزى‬ ‫ﮐﻮدﮐﺎﻧﻪ ﺗﺮاﻣﭗ‬ ‫ان‪ .‬ﺑﻰ‪ .‬ﺳﻰ‪ :‬ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫ﮐﺴﻰ ﺗﻮﺋﯿﺖﻫﺎى‬ ‫ﺗﻬﺪﯾﺪ اﻣﯿﺰ ﺗﺮاﻣﭗ‬ ‫ﻋﻠﯿﻪ اﯾﺮان را‬ ‫ﺟﺪى ﻣﻰﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ن‬ ‫‪ 3‬و‬ ‫ﻣﻌﯿﺎر واﻗﻌﻰ ﺛﺮوت ﻣﺎ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ اﮔﺮ ﭘﻮﻟﻤﺎن را ﮔﻢ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪،‬ﭼﻘﺪرﻣﻰارزﯾﻢ‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺟـﺪول ﺷـﻤﺎره ﻗـﺒﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﭘﻨﺪﺑﺰرﮔﺎن‬ ‫ﻣﺮﺣﺒﺎ اى ﭘﯿﮏ ﻣﺸﺘﺎﻗﺎن ﺑﺪه ﭘﯿﻐﺎم دوﺳﺖ‬ ‫ﺗﺎ ﮐﻨﻢ ﺟﺎن از ﺳﺮ رﻏﺒﺖ ﻓﺪاى ﻧﺎم دوﺳﺖ‬ ‫زﻟﻒ او دام اﺳﺖ و ﺧﺎﻟﺶ داﻧﻪ ان دام و ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮ اﻣﯿﺪ داﻧﻪاى اﻓﺘﺎدهام در دام دوﺳﺖ‬ ‫‪2 1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6 5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺟﻮاد ﺗﮑﺠﻮ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﻪ‬ ‫ﺟـــﺪول‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫غ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10 9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫‪ 9‬ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪ 10‬ق‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ت ب‬ ‫‪ 13‬م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪ 14‬ا‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫‪ 15‬ن‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫‪ 12‬ر‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫‪ 11‬ه‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪15 14 13 12‬‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﻋﻤﻮدى‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺧﺎﮐﺴﺘﺮ‪ -‬ازﺗﺮﺟﻤﻪ ﻫﺎﯾﺶ ‪ -2‬ﻣﺨﺎﻟﻒ‪ -‬ﺧﻤﯿﺎزه‪ -‬ﺑﻌﯿﺪ‪ -‬ﺧﻮاب ﺧﻮش ‪ -3‬ﺣﺮف ﻧﺪا‪ -‬دودل‪ -‬ﺑﺮﺻﻮرت‬ ‫ﻣﺮدان ﻣﻰ روﯾﺪ‪ -‬ﮐﺸــﺘﻰ ﺟﻨﮕﻰ ‪ -4‬ﺷــﮑﻞ ﻓﺮﻋﻮﻧﻰ‪ -‬ﺑﺮﻗﺮار ‪ -‬ﻫﻤﺮاه اﻃﻮا‪ -‬ﺷﻬﺮى درﻓﺮاﻧﺴﻪ ‪ -5‬واﺣﺪى‬ ‫در ﻃﻮل‪ -‬ﺟﻨﯿﻦ‪ -‬ﺗﮑﻪ ‪ -6‬ﺧﻮک وﺣﺸــﻰ‪ -‬ﺧﺎرﭘﺸــﺖ ﺑﺰرگ ﺗﯿﺮاﻧﺪاز‪ -7‬ﻧﯿﺰه ﮐﻮﺗﺎه‪ -‬ﺳﺎزﺷﺎﮐﻰ‪ -‬ﺗﺨﺖ‬ ‫ﭘﺎدﺷــﺎﻫﻰ ‪ -8‬ﻫﻤﻪ ﮐﺲ دارد‪ -‬ﺧﺰﻧﺪه ﮔﺰﻧﺪه ‪ -9‬ﻣﺤﺒﻮب‪ -‬ﻋﺪداول‪ -‬اﺛﺮرﻃﻮﺑﺖ ‪ -10‬دوﺳــﺘﺎن‪ -‬درﯾﺎﭼﻪ‬ ‫اى درﺣﻤــﺎم ‪ -11‬اب ﺑﻨــﺪ‪ -‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺮواﯾﻰ‪ -‬ﺳــﺒﮑﻰ وﺧﻔﺖ ‪ -12‬ﺑﻮى ﻣﺎﻧﺪﮔﻰ‪ -‬ﺳــﺎل ﻣﺴــﺎﻓﺖ‪ -‬ﺗﺮس‬ ‫ﻣﺎﺷــﯿﻨﻰ ‪ -‬ﺷــﮏ وﺗﺮدﯾﺪ ‪ -13‬درﺧﺖ ﺗﺴــﺒﯿﺢ‪ -‬ﻃﻌﺎم زﻧﺪاﻧﯿــﺎن‪ -‬درﺧﺖ ﻟــﺮزان‪ -‬ﻋﻼﻣﺖ ﻣﻔﻌﻮﻟﻰ‬ ‫‪ -14‬ﭘﯿﺎﻣﺒﺮﺻﺒــﻮر‪ -‬داروى ﻣﺎﻟﯿﺪﻧﻰ‪ -‬ازﻓﺎﮐﺘﻮرﻫﺎى ﺧﻮﻧﻰ ‪ -15‬ازﺗﺮﺟﻤﻪ ﻫﺎى دﯾﮕﺮش‪ -‬اﻧﺴــﺎن وﺑﺸــﺮ‬ ‫اﺧﺒﺎر دﯾﺪﻧﻰ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎتﮔﺎزرﺳﺎﻧﻰﺑﻪروﺳﺘﺎﻫﺎىﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﻰوﺻﻌﺐاﻟﻌﺒﻮرﺳﻨﻨﺪجﺑﻪﻋﻨﻮانﯾﮑﻰ‬ ‫ازﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎىدوﻟﺖدرﺗﺎﺑﺴﺘﺎن‪ 97‬درﺣﺎلاﻧﺠﺎماﺳﺖ‪/‬اﯾﻠﻨﺎ‬ ‫دﯾﺪارﺗﯿﻢﻫﺎىﻓﻮﺗﺒﺎلﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲﺗﻬﺮانوﭘﺪﯾﺪهﻣﺸﻬﺪدرﻫﻔﺘﻪاولﻟﯿﮓﺑﺮﺗﺮﺑﺎﺷﮕﺎهﻫﺎىﮐﺸﻮرﺑﺎﻧﺘﯿﺠﻪﯾﮏ‬ ‫ﺑﺮﺻﻔﺮﺑﻪﺳﻮدﺗﯿﻢﻓﻮﺗﺒﺎلﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲﺗﻬﺮانﺑﻪﭘﺎﯾﺎنرﺳﯿﺪ‪/‬ﻣﻬﺮ‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢﯾﺎدوارهﺷﻬﺪاىاﺳﺘﺎنﻫﻤﺪاندرﻋﻤﻠﯿﺎترﻣﻀﺎنﺑﺎﺣﻀﻮرﭘﯿﮑﺮدوﺷﻬﯿﺪﺗﺎزهﺗﻔﺤﺺﺷﺪهو‬ ‫ﻫﺸﺪارﺳﺮدارﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰﺑﻪﺗﺮاﻣﭗﻗﻤﺎرﺑﺎزدرﺣﺴﯿﻨﯿﻪاﻣﺎم)ره(ﻫﻤﺪانﺑﺮﮔﺰارﺷﺪ‪/‬ﺗﺴﻨﯿﻢ‬ ‫ﺷﺐﻓﺮﻫﻨﮕﻰﺧﺮاﺳﺎنرﺿﻮىدرﻗﺎﻟﺐﺟﺸﻨﻮارهﻣﻠﻰﭼﺎرﺳﻮقدرﺑﺮجﻣﯿﻼدﺑﺮﮔﺰارﺷﺪ‪/‬اﯾﺮﻧﺎ‬ ‫ﮐﻨﺴﺮتﻣﺸﺘﺮکﻣﻬﯿﺎرﻋﻠﯿﺰادهوﺳﺎﻻرﻋﻘﯿﻠﻰﺑﺎﻋﻨﻮان»ﻃﺮﺣﻰدراﻧﺪازﯾﻢ«درﺗﺎﻻروﺣﺪتﺑﺮﮔﺰارﺷﺪ‪/‬ﻣﻬﺮ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪﻣﺪوﻟﺒﺎس»ﺣﺠﺮه«روزهﮔﺬﺷﺘﻪ»ﺟﺸﻦا َ ُﻣﺮدادﺣﺠﺮه‪«2‬راﺑﺎﻧﻤﺎﯾﺶوﻋﺮﺿﻪﻣﺤﺼﻮﻻتﻃﺮاﺣﺎن‬ ‫ﺧﻼقﻣﺪوﻟﺒﺎساﯾﺮانوﺣﻤﺎﯾﺖازاﻧﺠﻤﻦاماساﯾﺮانﺑﺮﮔﺰارﮐﺮد‪/‬ﻫﻨﺮاﻧﻼﯾﻦ‬