روزنامه هنرمند شماره 968
روزنامه هنرمند شماره 968
ﻣﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ
ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ وزارت ارﺷﺎد
ﺑﯿﻤﻪ ﺻﻨﺪوق ﻫﻨﺮ ﮐﻤﮏ زﯾﺎدى
ﺑﻪ روزﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎران ﻣﻰﮐﻨﺪ
2
ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ 24ﻣﺮدادﻣﺎه 1397ﺳــﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ
8ﺻﻔـــــﺤﻪ 1000ﺗﻮﻣـــﺎن
ﺷﻤﺎره 968
ISSN 2008-0816
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »ﻟﻮﻧﻪ زﻧﺒﻮر« ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﭘﺨﺶ در ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺧﺎﻧﮕﻰ
ﻣﺨﻠﻮﻃﻰ از ﭼﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ
4
ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ اﻣﯿﺮرﺿﺎ دﻻورى ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ
ﭘﺨﺶ ﺳﺮﯾﺎل »ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن «85
از ﺷﺒﮑﻪ اى ﻓﯿﻠﻢ2
ﺧﺎﻃﺮه ﺑﺎزى ﺑﺎ
ﭘﺨﺶ ﺗﻮﻟﯿﺪات
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن
3
اﻧﺘﻰ رﯾﻨﻰ و راﻣﯿﻦ ﺳﻬﺮاب در ﻧﻤﺎﯾﻰ از ﻓﯿﻠﻢ »ﻻﯾﻪ ﻫﺎى دروغ«
ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﺎ ﻣﺤﺴﻦ ﺻﺮاﻓﻰ ،ﻣﺠﺮى ﻃﺮح ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« ﻣﺤﺼﻮل ﻣﺸﺘﺮک اﯾﺮان و ﻓﻨﻼﻧﺪ
︑︀︔﹫︣﹡︀﹞︴﹚﹢ب﹡︀﹡︀︨﹢تارزیدر ︑︡﹫﹛﹢ا︔︀ر︋﹫﹟ا﹛﹝﹚﹚﹩
4
ﺑﺮرﺳﻰ اداﻣﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺑﺪون ارز ﯾﺎراﻧﻪاى
ﭘﺮداﺧﺖ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﻫﺎى
اﺷﺘﺒﺎه از ﺟﯿﺐ ﻣﺮدم!
7
ﮔﻼﯾﻪ ﻣﺮﺿﯿﻪ ﺑﺮوﻣﻨﺪ در ﻧﺸﺴﺖ ﺧﺒﺮى »ﺗﻬﺮان ﻣﺒﺎرک«
از رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر اﻣﺮﯾﮑﺎ
اﻗﺎى »ﺗﺮاﻣﭗ«
ﻓﺮداى ﻣﺎروﺷـــﻦ اﺳﺖ
5
2
ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ وزارت ارﺷﺎد
︋﹫﹝﹤︮﹠︡وق﹨﹠︣﹋﹝﹉ز︀دی︋﹤روز﹡︀﹞﹤﹡﹍︀ران﹞︡﹠﹋﹩
ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒــــــﻪ 24ﻣﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره968
www.honarmandonline.ir
& ART
CULTURE
ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ
ﺧﺒﺮ
اﺣﻤﺪ ﻣﺎزﻧﻰ رﯾﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ
﹐﹤ اداره و ﹡︷︀رت ︋︣ ︮︡او︨﹫﹝︀ی
دو﹛️ ﹞︡﹡ ﹩︐﹫︻﹢︲﹢ارد
رﯾﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن
اﯾﻨﮑﻪ ﻻﯾﺤﻪ ﺧﻂ ﻣﺸﻰ ،ﻧﺤﻮه اداره و ﻧﻈﺎرت
ﺑﺮ ﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪاوﺳﯿﻤﺎى ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدى دوﻟﺖ
ﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺖ ﻧﺪارد ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﯾﺪ از ﻣﻮازىﮐﺎزى
ﭘﺮﻫﯿﺰ ﮐﺮد .اﺣﻤﺪ ﻣﺎزﻧﻰ درﺑﺎره ﻻﯾﺤﻪ »ﺧﻂ
ﻣﺸــﻰ ،ﻧﺤﻮه اداره و ﻧﻈﺎرت ﺑﺮﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪاو
ﺳﯿﻤﺎى ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ اﯾﺮان« ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدى
دوﻟﺖ ،ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ ﻻﯾﺤﻪ از ﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺖ
ﻧــﺪارد زﯾﺮا در اﻏﺎز ﻣﺠﻠﺲ دﻫﻢ از دﺳــﺘﮕﺎهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺮﺗﺒﻂ از ﺟﻤﻠﻪ
وزارﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺗﺒﺎﻃﺎت و دوﻟﺖ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺷﺪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدﻫﺎى ﺧﻮد
را در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺑﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اراﺋﻪ دﻫﻨﺪ .ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﺗﻬﺮان ،رى،
ﺷﻤﯿﺮاﻧﺎت ،اﺳﻼﻣﺸﻬﺮ و ﭘﺮدﯾﺲ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ
ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه دوﻟﺖ در ﺑﺮرﺳﻰ ﻃﺮح ﺧﻂ ﻣﺸﻰ ،ﻧﺤﻮه اداره و ﻧﻈﺎرت ﺑﺮ ﺳﺎزﻣﺎن
ﺻﺪاو ﺳﯿﻤﺎ اﻗﺎى اﺷﻨﺎ ﺑﻮد ،اﻓﺰود :ﭘﯿﺶﻧﻮﯾﺲ دوﻟﺖ و ﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪا و ﺳﯿﻤﺎ،
ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎدات وزارتﻫﺎى ارﺷﺎد و ارﺗﺒﺎﻃﺎت و ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎى ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدى در
ﻣﺠﻠﺲ ﭘﺲ از ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻃﺮح در دﺳــﺘﻮر ﮐﺎر در ﺟﻠﺴﺎت ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮرد
ﺑﺮرﺳﻰ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ .ﻣﺎزﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻣﻘﺮر ﺷﺪ از ﺗﻤﺎم ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات اراﺋﻪ ﺷﺪه
دراﯾﻦزﻣﯿﻨﻪاﺳﺘﻔﺎدهﺷﻮد،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎنﮐﺮد:ﺣﺪود 40ﺟﻠﺴﻪﮐﻤﯿﺘﻪﻓﺮﻫﻨﮓ،
ﻫﻨﺮ و رﺳﺎﻧﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن و ذى ﻧﻔﻌﺎن اﯾﻦ ﺣﻮزه،
ﻃﺮح ﺧﻂ ﻣﺸﻰ ،ﻧﺤﻮه اداره و ﻧﻈﺎرت ﺑﺮﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪاو ﺳﯿﻤﺎ را ﺑﺮرﺳﻰ ﮐﺮﻧﺪ و
وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮن ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه دوﻟﺖ ﺑﺮاى ﺑﺮرﺳﻰ اﯾﻦ ﻃﺮح ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪ.
وى اداﻣﻪ داد :ﻣﺒﻨﺎى ﺑﺮرﺳﻰ ﺧﻂ ﻣﺸﻰ ،ﻧﺤﻮه اداره و ﻧﻈﺎرت ﺑﺮﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪاو
ﺳﯿﻤﺎى ﺟﻤﻬﻮرى اﺳﻼﻣﻰ اﯾﺮان در ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻃﺮﺣﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ در
دﺳﺘﻮر ﮐﺎر ﻗﺮار داد و ارﺳﺎل ﻻﯾﺤﻪ از ﺳﻮى دوﻟﺖ ﺗﻐﯿﯿﺮى در روﻧﺪ ﺑﺮرﺳﻰ
اﯾﺠﺎد ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ؛ در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ ﻻﯾﺤﻪ ﭘﯿﺶ از اراﺋﻪ ﻃﺮح ﺑﻪ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ارﺳﺎل
ﺷﻮد از ﻧﻈﺮات و ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات ﻣﻮﺟﻮد در ان اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﺷﻮد .ﻋﻀﻮ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن
اﻣﯿﺪ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺎﯾﺪ از ﻣﻮازى ﮐﺎرى ﭘﺮﻫﯿﺰ ﺷﻮد ،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد :در
ﻣﺴﯿﺮى ﮐﻪ ﺷﺮوع ﺷﺪه دوﻟﺖ ﻧﯿﺰ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ و ﺗﺎ ﺑﺎ ﻣﺸﺎرﮐﺖ
ﻓﻌﺎلﺗﺮ ﻃﺮح ﻣﺬﮐﻮر ﻫﺮ ﭼﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺗﺮ ﻧﻬﺎﯾﻰ ﺷﻮد .رﯾﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ در ﻣﺠﻠﺲ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺑﺎر ﻣﺎﻟﻰ ﺗﺮﺟﯿﺢ
ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺖ دوﻟﺖ ﻻﯾﺤﻪ اراﺋﻪ دﻫﺪ ﺗﺎ ﻃﺮﺣﻰ از ﺳﻮى ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن اراﺋﻪ ﺷﻮد
ﺑﺮاى ﺑﺎر ﻣﺎﻟﻰ ﻃﺮح ﺧﻂ ﻣﺸﻰ ﻧﺤﻮه اداره و ﻧﻈﺎرت ﺑﺮﺳﺎزﻣﺎن ﺻﺪاو ﺳﯿﻤﺎى
ﭼﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدى دارﯾﺪ ،ﺗﻮﺿﯿﺢ داد :ﻃﺮح ﻣﺬﮐﻮر ﺑﺎر ﻣﺎﻟﻰ ﻧﺪارد و از اﯾﻦ ﻧﻈﺮ
اﯾﺮادى ﺑﻪ ان وارد ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ درﺑﺎره
ﻃﺮح ﺟﺪﯾﺪ اﯾﻦ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﺑﺮاى ﺑﯿﻤﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﮐﻪ
ﻣﺪﯾﺮان ﻣﺴﺆول ﻣﻮﻇﻔﻨﺪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎراﻧﺸﺎن را ﺑﯿﻤﻪ ﮐﻨﻨﺪ و دﯾﮕﺮ
ﻧﯿﺎزى ﻧﯿﺴــﺖ ﺑﺮاى درﯾﺎﻓﺖ ﯾﺎراﻧﻪ ،ﻟﯿﺴﺖ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران را ﺑﻪ
ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ اراﺋﻪ دﻫﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﻪ ﻧﻘﻞ
از اﯾﺴﻨﺎ :ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ درﺑﺎره ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﯿﻤﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران
و ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺟﻠﺴــﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع در ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ
ﺑﺮﮔﺰارى ﺷــﺪه اﺳــﺖ ،ﺗﻮﺿﯿﺢ داد :در ﺳﺎلﻫﺎى 95و 96
ﺑﯿﻤﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران را ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺑﺮ ﻋﻬﺪه ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد؛
ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺎس ﻫﺮ رﺳﺎﻧﻪاى ﻟﯿﺴﺘﻰ را ﺑﻪ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ
ﺗﺤﻮﯾﻞ ﻣﻰداد و ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻧﯿﺰ ﺑﺨﺸــﻰ از ﺑﯿﻤﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران را
ﭘﺮداﺧــﺖ ﻣﻰﮐﺮد .اﯾﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﺑﺮاى ﺧﺒﺮﻧــﮕﺎران 23درﺻﺪ
و ﺑــﺮاى ﻏﯿﺮﺧﺒﺮﻧﮕﺎر 11درﺻﺪ ﺑــﻮد .او اداﻣﻪ داد :اﻣﺎ اﯾﻦ
ﻃﺮح ﺧﻸﻫﺎﯾﻰ داﺷــﺖ؛ ﺑﺮﺧﻰ از رﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺳﻬﻤﯿﻪ
ﺑﯿﺸﺘﺮى داﺷــﺘﻨﺪ اﻓﺮاد دﯾﮕﺮى را ﺑﻪ ﻏﯿﺮ از ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﺑﻪ
ﻟﯿﺴﺖ ﺑﯿﻤﻪ اﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ و ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﭘﻮل ﺑﯿﻤﻪ
اﻧﻬﺎ را ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﮐﺮد .اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ رﺳــﺎﻧﻪﻫﺎى
ﺑﺰرﮔﺘﺮى ﻣﺜﻞ »اﯾﺴــﻨﺎ« ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ ﭼﺮا ﺳﻬﻢ ﻣﺎ ﮐﻢ اﺳﺖ.
اﯾﻦ ﺑﻰﻋﺪاﻟﺘﻰ و ﻣﻮارد دﯾﮕﺮ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﯿﻤﻪ
را ﮐﻪ ﺟﺰو وﻇﺎﯾﻒ ﮐﺎرﻓﺮﻣﺎ و ﻣﺪﯾﺮان ﻣﺴﺆول اﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻬﺪه
ﺧﻮدﺷﺎن ﺑﮕﺬارﯾﻢ ،اﯾﻦ ﺑﻮدﺟﻪ را در ﯾﺎراﻧﻪ اﻧﻬﺎ در ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ
و اﻧﻬﺎ را ﻣﻮﻇﻒ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺧﻮدﺷــﺎن ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﺸــﺎن را ﺑﯿﻤﻪ
ﮐﻨﻨﺪ .ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎن ﮐﺮد :از ﻃﺮﻓﻰ ﭼﻮن ﻣﻰداﻧﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ اﻣﺴﺎل و
ﺳــﺎلﻫﺎى اﯾﻨﺪه از ﻟﺤﺎظ ﺑﯿﻤﺎرى ﺳﺎلﻫﺎى ﺧﻮﺑﻰ ﻧﺨﻮاﻫﺪ
ﺑﻮد ﺑﯿﻤﻪ ﺗﮑﻤﯿﻠﻰ را ﺑــﺮاى ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ .ﺑﺮ
اﯾﻦ اﺳﺎس ﮐﻠﯿﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎراﻧﻰ ﮐﻪ ﻋﻀﻮ ﺻﻨﺪوق ﻫﻨﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ،
ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻋﻀﻮ ﺑﯿﻤﻪ ﺗﮑﻤﯿﻠﻰ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﮐﻪ ﺣﺪود دو ﺳــﻮم
ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى درﻣﺎن اﻧﻬﺎ را ﻣﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺻﻨﺪوق ﻫﻨﺮ و وزارت
ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ .ﺑﯿﻤﻪ ﻫﻨﺮ ﮐﻤﮏ
زﯾﺎدى ﺑﻪ روزﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎران ﻣﻰﮐﻨﺪ و از اﻧﺠﺎ ﮐﻪ ﺷﺎﻣﻞ اﻓﺮادى
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﯿﻤﻪ ﭘﺎﯾﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﺪﯾﺮان را ﻣﻮﻇﻒ
ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﺸﺎن را ﺑﯿﻤﻪ ﮐﻨﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ
ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮاده ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﻧﯿﺰ ﺗﻌﻠﻖ ﻣﻰﮔﯿﺮد .ﺳﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ درﺑﺎره
ﺗﻌﻬﺪ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ در ﻗﺒﺎل ﺑﯿﻤﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ،ﯾﺎداور
ﺷﺪ :رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ دﯾﮕﺮ ﻣﻮﻇﻒ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻟﯿﺴﺖ ﺑﺪﻫﻨﺪ و
ﺧﻮدﺷﺎن ﻣﻮﻇﻔﻨﺪ ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﺸﺎن را ﺑﯿﻤﻪ ﮐﻨﻨﺪ .دﯾﮕﺮ ﻣﺪﯾﺮان
ﻣﺴﺆول در ﻗﺒﺎل ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﺸﺎن ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻧﻪ ﻣﻌﺎوﻧﺖ
ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ .ﻣﺤﻤﺪ ﺳــﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ ﮐﻪ از دى ﻣﺎه ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد را ﻋﻬﺪهدار
ﺷﺪه ،راﻫﮑﺎرﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪى ﺑﺮاى ﺑﯿﻤﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران اراﺋﻪ داده و
ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ ﺷﮑﻞ ﺣﻤﺎﯾﺘﻰ از ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران را ﺑﻪ ﻫﻤﺎن
ﺷﯿﻮه ﺳﻨﺘﻰ ﺑﺎزﮔﺮداﻧﺪ .در دوره ﻣﺴﺆوﻟﯿﺖ ﺣﺴﯿﻦ اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ
در ﻣﻌﺎوﻧــﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ،ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺑﯿﻤﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﺑﻪ ﺻﻮرت
ﻣﺠﺰا در اﺧﺘﯿﺎر رﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﻗﺮار ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ ،اﻣﺎ ﺳــﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ
ﺗﺮﺟﯿﺢ داده اﺳــﺖ ،ﺑﺎ ﺗﻌﻄﯿﻞ ﮐــﺮدن ﻃﺮحﻫﺎﯾﻰ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ
اﺷــﺘﺮاک ﻣﺠﻼت و ﺑﯿﻤﻪ ،ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺑﯿﻤﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﺑﻪ ﺳﺒﺪ
ﯾﺎراﻧﻪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﺪﯾﺮان ﻣﺴﺆول ﺑﺮﮔﺮداﻧﺪ و در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺪﯾﺮان
ﻣﻮﻇﻔﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﯿﺮوﻫﺎى ﺧﻮدﺷﺎن را ﺑﯿﻤﻪ ﮐﻨﻨﺪ .اﻣﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﭼﻘﺪر
ﻣﺪﯾﺮان ﻣﺴﺆول ﺧﻮد را ﻣﻮﻇﻒ ﺑﻪ اﻧﺠﺎم اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﻰداﻧﻨﺪ و
ﭼﻘﺪر ﻣﻮﺿﻮع ﭘﯿﮕﯿﺮى ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ ،ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ در
اﯾﻨﺪه ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻰﺷﻮد.
﹞︺︀ون﹁︣﹨﹠﹍︀︨﹩ز﹞︀ن﹁︣﹨﹠﹍︣﹠﹨﹩ی︫︣داری︑︣ان﹞﹠︭﹢ب︫︡
ﻣﺠﺘﺒﻰ اﻣﯿﻨﻰ ﮐﻪ از اﺳﻔﻨﺪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻰ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺳﺎزﻣﺎن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى
ﺷﻬﺮدارى ﺗﻬﺮان را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد ،ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺸﺎور رﯾﯿﺲ و ﻣﻌﺎون ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن
ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪ .ﻣﺠﺘﺒﻰ اﻣﯿﻨﻰ ﺑﺎ درﯾﺎﻓﺖ ﺣﮑﻤﻰ از ﺳﻮى ﺳﻌﯿﺪ اوﺣﺪى رﯾﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻫﻨﺮى ﺷﻬﺮدارى ﺗﻬﺮان ،ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺸﺎور رﯾﯿﺲ و ﻣﻌﺎون ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻨﺼﻮب ﺷﺪ.
وى از اﺳــﻔﻨﺪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺸﺎور رﯾﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن و ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ در
ﺳﺎزﻣﺎن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى ﺷﻬﺮدارى ﺗﻬﺮان ﻣﺸــﻐﻮل ﺧﺪﻣﺖ ﺷﺪ .ﭘﯿﺶ از وى ﺣﺠﺖاﻻﺳﻼم
ﺣﺴــﻦ ﻧﺎﺻﺮىﭘﻮر ﻋﻬﺪهدار اﯾﻦ ﺳﻤﺖ ﺑﻮده اﺳﺖ .اﻣﯿﻨﻰ ﮐﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ در ﺳﯿﻨﻤﺎ
و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن را دارد ،ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﭘﯿﺸــﯿﻦ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺷﻬﯿﺪ اوﯾﻨﻰ اﺳﺖ .وى ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﭼﺮاغﻫﺎى
ﻧﺎﺗﻤﺎم«» ،ﺑﺪون ﻣﺮز«» ،ﺑﻪ ﺗﻬﺮان ﺧﻮش اﻣﺪﯾﺪ«» ،اﻓﺮﯾﻘﺎ«» ،ﺷﮑﺎرﭼﻰ ﺷﻨﺒﻪ« و »ﻓﺮﻣﺎﻧﺮواى زﯾﺮ اب« را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه داﺷﺘﻪ
اﺳــﺖ .دﺑﯿﺮى ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى از ﺟﻤﻠﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه »ﺳﻤﺎ« ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺳﺒﮏ زﻧﺪﮔﻰ اﺳﻼﻣﻰ
اﯾﺮاﻧﻰ و ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ »ﭼﻬﻞﭼﺮاغ« ﺑﺎ ﻣﺤﻮرﯾﺖ اﻣﺎم ﺣﺴﯿﻦ )ع( از دﯾﮕﺮ ﺳﻮاﺑﻖ اﻣﯿﻨﻰ اﺳﺖ.
Hoodis Pars
Printing Complex
#¦?ã1615E*¦{¦#ã0E{RT>@3
'3x'ã£uEQ*P¡7{O"ã@2
44 19 4006 åK{m | 44 18 49 36 - 40 ål+
HiPrint
HiPrint
HiPrint
WHEN QUALITY MATTERS
Roland 200 HiPrint K¦#E+x#}D1'£uD@)Lm$7
IR {yP? (Roland 200) }D1'£uD@)Lm$7
¦*£{+|×y¦++m(z§@|£P{lM|£mE
*£Mze|£;E]¦+|J"|£"L7"d3|JE'E
£+h¦"+¢¡D G¦+)?M£*dU¢D@E"¦m|£*dU
|
ﭘﯿﺎم وزﯾﺮ ارﺷﺎد ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ﺟﻮاﻧﺎن
﹁︣︮︐︣︋ ﹩ای ︋︀ز﹡﹝︀﹢︑ ﹩ا﹡﹝﹠︡ی ﹨﹠︣﹞﹠︡ان ︗﹢ان
ﺳﯿﺪﻋﺒﺎس ﺻﺎﻟﺤﻰ وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد
اﺳــﻼﻣﻰ در ﻣﺘﻦ اﯾﻦ ﭘﯿﺎم اورده اﺳﺖ:
ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ ﻫﺮ ﮐﺸﻮر ﺑﺎ ﻣﺸﺨﺼﻪ ﻫﺎى
اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ـ ﺗﺎرﯾﺨﻰ ان ﺗﻌﺮﯾﻒ و ﺗﺒﯿﯿﻦ
ﻣﻰ ﺷﻮد ،ﻻﯾﻪ ﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﮐﻪ در دوره
ﻫﺎى ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن اﻧﺒﺎﺷﺖ ﺷﺪه اﻧﺪ و در ﺑﺴﺘﺮ
ﺗﻌﺎﻣﻞ و ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ و ﺟﻬﺎن ﺣﺮﮐﺖ
ﮐﺮده و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻰ ﯾﺎﺑﺪ .ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ اﯾﺮان ﻧﯿﺰ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺨﺶ ﻣﻬﻤﻰ از ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺧﺖ
ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻫﺎ و ﻣﮑﺎﺗﺐ و ﺟﺮﯾﺎن ﻫﺎى ﭘﯿﺸﯿﻦ و اﻧﭽﻪ در
ﺟﺮﯾﺎن ﻫﻨﺮ ﺟﻬﺎن اﺗﻔﺎق ﻣﻰ اﻓﺘﺪ و ﻃﺮح اﯾﺪه ﻫﺎى
ﻧﻮ اﺛﺎرى ﺑﺎ ﻣﻮﻟﻔﻪ ﻫﺎى ﺑﻮﻣﻰ و ﻣﻠﻰ و ﺑﺎ ﺑﯿﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ
را ﺑــﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻰ ﮔــﺬارد .رﺧﺪادﻫﺎ و ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻫﺎى
ﺳﺎل ﻫﺎى اﺧﯿﺮ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺗﺠﺴﻤﻰ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه
ﻫﺎ ،ﺑﯿﺎﻧﮕﺮ ﺟﺴﺖ و ﺟﻮﮔﺮى در ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺴﯿﺮ اﺳﺖ
اﯾﻦ ﮐﻪ ﻧﺴــﻞ ﺟﻮان ﭘﺮ ﺷﻮر ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ﺑﺎ
ﺷﻨﺎﺧﺖ و اﮔﺎﻫﻰ دﻗﯿﻖ ﺟﺎﻣﻊ از ﭘﯿﺸﯿﻨﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺑﻮﻣﻰ و اﮔﺎﻫﻰ از ﺟﺮﯾﺎن ﻫﻨﺮ ﺟﻬﺎن در ﺗﺤﻮﻻت ﻫﻨﺮ
اﻣﺮوز ﻧﻘﺶ ﻓﻌﺎﻻﻧﻪ ﺗﺮى ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ .ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ﺟﻮاﻧﺎن ،ﻓﺮﺻﺘﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ داﻧﺶ
و ﻣﻬﺎرت ﺟﻮاﻧﺎن در ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎ اﺳــﺘﺎدان ﺳــﻨﺠﺶ
ﻣﻰ ﺷــﻮد و ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺟﻮان ﺳﺮاﺳﺮ
ﮐﺸﻮر ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻫﺎى زﯾﺴﺘﻰ و
اﻣﻮزه ﻫﺎى ﻫﻨﺮى ﺧﻮد ،اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎى
ﺧﻮد را ﺑﺮوز ﻣﻰ دﻫﻨﺪ .ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ﺟﻮاﻧﺎن در ﺑﯿﺴﺖ و
ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ دوره ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮاى ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﻰ
اﯾﻦ ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪى ﻫﺎﺳﺖ .ﺑﺮﮔﺰارى ﺑﯿﺴﺖ
و ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻠﻰ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ﺟﻮاﻧﺎن
در ﺗﺒﺮﯾﺰ ،ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﺗﺒﺮﯾﺰ 2018ﮐﻪ اﯾﻦ ﺷــﻬﺮ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸــﻮرﻫﺎى اﺳﻼﻣﻰ
اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه اﺳــﺖ در ﺑﺎزﺧﻮاﻧﻰ ﻫﻨﺮى اﯾﻦ ﺧﻄﻪ
زرﺧﯿﺰ ﻣﯿــﺮاث اﯾﺮاﻧــﻰ ،ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .از
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﻫﻤﮑﺎران ﺑﯿﺴﺖ و ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره
ﻣﻠﻰ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴــﻤﻰ ﺟﻮاﻧﺎن ﻗــﺪر داﻧﻰ ﻣﻰ
ﮐﻨﻢ و ﺑﺮاى ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﺧﺎدﻣﺎن ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ
ﺗﻮﻓﯿﻖ ارزو دارم .ﺑﯿﺴــﺖ و ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره
ﻣﻠﻰ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴــﻤﻰ ﺟﻮاﻧﺎن ﺑﺎ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﺮﮐﺰ
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ و ﻫﻤﮑﺎرى اداره ﮐﻞ ﻓﺮﻫﻨﮓ و
ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ اﺳﺘﺎن اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺷﺮﻗﻰ و ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ﻣﻌﺎﺻﺮ 26ﺗﺎ 30ﻣﺮداد
ﻣﺎه ﺟﺎرى در ﺗﺒﺮﯾﺰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰ ﺷﻮد.
ﻋﻠﻰ داراﺑﻰ ﻣﻌﺎون رﯾﯿﺲ ﺻﺪاوﺳﯿﻤﺎ اﻋﻼم ﮐﺮد
︨︣ 30︀ل ﹁︀︠︣ در د︨︐﹢ر ︨︀︠️ دار﹜
ﻣﻌﺎون اﻣــﻮر اﺳــﺘﺎنﻫﺎى ﺳــﺎزﻣﺎن
ﺻﺪاوﺳــﯿﻤﺎ از ﻗﻄﻌﻰ ﺷــﺪن ﺳﺎﺧﺖ
ﺳﺮﯾﺎل »ﻣﺴــﺘﻮره اردﻻن« ـ اوﻟﯿﻦ زن
ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻧﻮﯾﺲ و ﺷﺎﻋﺮ ﮐﺮد و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ
ﺳﺎﺧﺖ ﭼﻨﺪ ﺳﺮﯾﺎل ﻓﺎﺧﺮ دﯾﮕﺮ ﺧﺒﺮ داد.
ﻋﻠﻰ داراﺑﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ 30ﺳــﺮﯾﺎل
ﻓﺎﺧﺮ در دﺳﺘﻮر ﺳﺎﺧﺖ دارﯾﻢ و ﺑﺮﺧﻰ از
انﻫﺎ از اﻣﺴﺎل ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ ،درﺑﺎره ﺟﺰﺋﯿﺎت
ﺳﺮﯾﺎل »ﻣﺴﺘﻮره اردﻻن« ﺗﻮﺿﯿﺢ داد :ﺳﺎﺧﺖ اﯾﻦ
ﺳﺮﯾﺎل ﺗﻮﺳﻂ ﭘﻮران درﺧﺸﻨﺪه ﻗﻄﻌﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ
و اﯾﺸــﺎن اﮐﻨﻮن در ﺣﺎل ﻧﮕﺎرش ﻫﺴﺘﻨﺪ .داراﺑﻰ
ﮔﻔﺖ :ﺧﺎﻧﻢ درﺧﺸﻨﺪه درﮔﯿﺮ ﮐﺎر ﻧﻤﺎﯾﺸﺸﺎن در
ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻗﺮار اﺳﺖ اﺧﺒﺎر رﺳﻤﻰ
ﺳﺎﺧﺖ اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل را ﺑﻪزودى اﻋﻼم ﮐﻨﯿﻢ .او درﺑﺎره
ﺳﺮﯾﺎل »ﺳﺮدار ﺳﻨﺠﺮﺧﺎن« ﮐﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ ﺗﻮﺳﻂ
ﺳﯿﺪ ﺿﯿﺎءاﻟﺪﯾﻦ درى ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮد ،ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ
ﺳﺮﯾﺎل ﻧﯿﺰ ﺗﻮﺳﻂ ﺿﯿﺎءاﻟﺪﯾﻦ درى ﻧﮕﺎرش ﺷﺪه
اﺳﺖ و ﻗﺮار اﺳﺖ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮد .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺳﺮﯾﺎل
»اﻣﯿﺮﻧﻈﺎم ﮔﺮوس« ﻫﻢ ﻗﺮار اﺳــﺖ ﮐﻠﯿﺪ ﺑﺨﻮرد.
ﺗﻔﺎﻫﻢﻧﺎﻣﻪ اﯾﻦ ﺳــﺮﯾﺎل ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪار اﺻﻔﻬﺎن اﻧﺠﺎم
ﺷﺪه و ﻗﺮار اﺳﺖ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮد .ﻣﻌﺎون ﺳﯿﻤﺎى
اﺳﺘﺎنﻫﺎ از ﺳﺎﺧﺖ ﺳﺮﯾﺎﻟﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ
زﻧﺪﮔﻰ و زﻣﺎﻧﻪ ﺷﻬﯿﺪ اﯾﺖاﷲ ﺑﻬﺸﺘﻰ
ﺧﺒﺮ داد و ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ ﺳــﺮﯾﺎل ﻧﯿﺰ در
ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ اﺳﺖ و ﺑﺎ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه
و ﮐﺎرﮔﺮدان در ﺣﺎل ﮔﻔﺖوﮔﻮ ﻫﺴﺘﯿﻢ.
داراﺑﻰ از ﺳــﺎﺧﺖ ﻓﺼــﻞ دوم »ﺑﺎﻧﻮى
ﺳﺮدار« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭘﺮوﯾﺰ ﺷﯿﺦﻃﺎدى
ﺧﺒﺮ داد و ﮔﻔﺖ :ﻓﺼﻞ اول اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل را ﮐﻪ ﻣﺮﺑﻮط
ﺑﻪ ﺑﻰﺑﻰ ﻣﺮﯾﻢ اﺳﺖ ﭘﺮوﯾﺰ ﺷﯿﺦﻃﺎدى ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ
ﮐﺮد .ﻓﺼﻞ دوم اﯾﻦ ﺳــﺮﯾﺎل ﻧﯿــﺰ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻓﺮزﻧﺪ
اﯾﺸﺎن ﺷــﯿﺮﻋﻠﻰﻣﺮدانﺧﺎن اﺳﺖ .ﻓﺼﻞ اول اﯾﻦ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ در ﺣﺎل ﺗﺪوﯾﻦ ،ﺻﺪاﮔﺬارى و ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
اﺳﺖ و اواﺧﺮ ﭘﺎﯾﯿﺰ ﻗﺮار اﺳﺖ از ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن در 14
ﻗﺴﻤﺖ ﭘﺨﺶ ﺷﻮد .ﻓﺼﻞ ﺑﻌﺪى اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﻧﯿﺰ در 26ﻗﺴــﻤﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺷــﺎﯾﺪ اﯾﻦ
ﻣﯿﺰان اﻓﺰاﯾﺶ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ .او ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ از ﺳﺎﺧﺖ
ﺳﺮﯾﺎل »ﺣﺎج اﻗﺎ ﻧﻮراﷲ اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ« در اﺻﻔﻬﺎن
ﺧﺒﺮ داد و ﮔﻔﺖ :ﺣــﺎج اﻗﺎ ﻧﻮراﷲ اﺻﻔﻬﺎﻧﻰ در
زﻣﺎن ﻣﺸﺮوﻃﻪ ﺟﺰو ﭘﯿﺸﮕﺎﻣﺎن اﻗﺘﺼﺎد ﻣﻘﺎوﻣﺘﻰ
ﺑﻮد .اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﯿﺰ از ﺟﻤﻠﻪ ﭘﺮوژهﻫﺎﯾﻰ اﺳﺖ
ﮐﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ ان را ﺑﺴﺎزﯾﻢ.
ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ اﻣﯿﺮرﺿﺎ دﻻورى ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﭘﺨﺶ ﺳﺮﯾﺎل »ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن «85از ﺷﺒﮑﻪ اى ﻓﯿﻠﻢ2
︠︀︵︣ه ︋︀زی ︋︀ ︎︩ ︑︡﹫﹛﹢ات ﹎︫︢︐﹤ ︑﹚﹢︤﹢ن
www.honarmandonline.ir
ارزو ﺑﻬﺎرى
»ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎن «85ﻧﺎم ﺳﺮﯾﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺪى ﻓﺨﯿﻢزاده اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺳﺎل 1380از ﺷﺒﮑﻪ دو ﺳﯿﻤﺎ روى اﻧﺘﻦ رﻓﺖ .ﻗﺘﻞ در ﯾﮏ
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻣﺤﻮر اﺻﻠﻰ داﺳﺘﺎن اﺳﺖ و ﺳﺒﺐ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﭘﻠﯿﺲ ﺑﻪ ﺗﻤﺎم اﻓﺮاد داﺧﻞ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻗﺎﺗﻞ ﻣﺸﮑﻮک ﺷﻮد .ﯾﮑﻰ از اﯾﻦ
ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎ ﺟﻮان ﮐﻨﺠﮑﺎوى ﺑﻪ ﻧﺎم ﮐﯿﻮان اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺧﻮد دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻨﻮد ﺻﺪا ﺳﺎﺧﺘﻪ و ﺑﻪ واﺳﻄﻪ اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺻﺪاى اﻫﺎﻟﻰ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
را ﺷﻨﻮد ﻣﻰﮐﻨﺪ و ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻨﺠﮑﺎوى ﺟﻮاﻧﺎﻧﻪ او ﺳﺒﺐ ﻣﻰﺷﻮد ﺑﻪ دردﺳﺮ ﺑﯿﻔﺘﺪ و ﺟﺰو ﻣﻈﻨﻮﻧﯿﻦ اﺻﻠﻰ ﻗﺘﻞ ﺑﺎﺷﺪ .ﮐﺎراﮐﺘﺮ ﮐﯿﻮان را در اﯾﻦ
ﺳﺮﯾﺎل اﻣﯿﺮرﺿﺎ دﻻورى ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﺑﺎزﯾﮕﺮى ﮐﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ او در ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﺑﻪ اواﯾﻞ دﻫﻪ ﻫﻔﺘﺎد ﺑﺎز ﻣﻰﮔﺮدد و ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﺑﺎزى در ژاﻧﺮﻫﺎ و ﮐﺎراﮐﺘﺮﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى را دارد .دﻻورى ﺗﺎ ﺑﻪ اﻣﺮوز در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﯾﻰ ﻫﻤﭽﻮن ﻫﻮش ﺳﯿﺎه ،ﭘﺮﯾﺎ ،زﺧﻢ ،اﻧﺎم ،ﻋﻤﻠﯿﺎت ،125
ﻣﺨﺘﺎرﻧﺎﻣﻪ و ...ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﭘﺮداﺧﺘﻪ اﺳﺖ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻣﺠﺪد ﺳﺮﯾﺎل ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن 85از ﮐﺎﻧﺎل اى ﻓﯿﻠﻢ 2ﮐﻪ ﻣﺨﺘﺺ ﻓﺎرﺳﻰ زﺑﺎﻧﺎن
ﺗﺎﺟﯿﮑﺴﺘﺎﻧﻰ و اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻧﻰ اﺳﺖ ﮔﻔﺘﮕﻮﯾﻰ را ﺑﺎ اﯾﻦ ﺑﺎزﯾﮕﺮ داﺷﺘﻪ اﯾﻢ ﮐﻪ در اداﻣﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻧﯿﺪ.
ﭼﻪ ﺷــﺪ ﮐﻪ ﺑﺎزى در ﺳﺮﯾﺎل ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎن 85را
ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﯿﺪ و ﮐﺎراﮐﺘﺮ ﮐﯿﻮان ﭼﻪ ﺟﺬاﺑﯿﺖﻫﺎﯾﻰ ﺑﺮاﯾﺘﺎن
داﺷﺖ؟
ﻣﺪتﻫﺎ ﻗﺮار ﺑﻮد ﺳــﺮ ﯾﮑﻰ از ﭘﺮوژهﻫــﺎى اﻗﺎى ﻓﺨﯿﻢزاده ﺣﻀﻮر
داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺳﺮﯾﺎل ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎن 85اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﻓﺮاﻫﻢ ﺷﺪ.
ان زﻣﺎن ﻣﻦ ﺳــﺮ ﮐﺎر ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻧﻔــﻮذى« ﺑﻮدم و ﮔﺮﯾﻢ
ﻣﺘﻔﺎوتﺗﺮى ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﮐﯿﻮان داﺷﺘﻢ اﻣﺎ ﭼﻮن ﺳﺮﯾﺎل
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن 85در ﻣﺮاﺣﻞ ﭘﯿﺶ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺑﻮد و ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻧﻔﻮذى
ﻧﯿﺰ در ﻣﺮاﺣﻞ اﻧﺘﻬﺎﯾﻰ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺑﻮد ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻣﺨﺘﺼﺎت ﭼﻬﺮه،
ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﮐﯿﻮان ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﻰﺷــﺪم .اﻟﺒﺘﻪ ﺧﻮدم ﻫﻢ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﻰﮐﺮدم
ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ در ﺳــﺮﯾﺎل ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن 85ﺑﺎزى ﮐﻨﻢ ﭼﺮاﮐﻪ در ﻣﺮاﺣﻞ
اﺧﺮ ﮐﺎر ﻧﻔﻮذى ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ ﺷﯿﺸــﻪ روى ﭘﺎﯾﻢ اﻓﺘﺎد و ﺗﺎﻧﺪون ﭘﺎﯾﻢ
ﭘﺎره ﺷــﺪ و ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﮐﯿﻮان داﺷــﺖ ﺑﻪ اﻗﺎى
ﻓﺨﯿــﻢ زاده ﮔﻔﺘﻢ ﻓﺮد دﯾﮕﺮى را ﺑــﺮاى اﯾﻦ ﻧﻘﺶ در ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮد
و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻫﻨﻮز اﻣﮑﺎن ﺟﺎﺑﻪ ﺟﺎﯾﻰ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺑﻮد و ﻣﻰﺷــﺪ
ﺑﺎزﯾﮕﺮ دﯾﮕﺮى ﺑﺮاى ﻧﻘﺶ ﮐﯿــﻮان در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ اﻣﺎ اﻗﺎى ﻓﺨﯿﻢ
زاده ﻣﺤﺒﺖ داﺷﺘﻨﺪ و ﺧﻮاﺳﺘﺎر اﯾﻦ ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﻧﻘﺶ ﮐﯿﻮان را ﺧﻮدم
ﺑﺎزى ﮐﻨﻢ و ﺣﺘﻰ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى را ﺗﺎ ﺣﺪودى ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻦ
ﺑﻪ ﺗﻌﻮﯾﻖ اﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ.
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺼﺪوﻣﯿﺘﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ان اﺷﺎره ﮐﺮدﯾﺪ ﺑﺎزى
در ﺳﺮﯾﺎل ﺑﺮاﯾﺘﺎن ﻣﺸﮑﻞ ﻧﺒﻮد؟
اﻗــﺎى ﻓﺨﯿــﻢزاده ﺳــﮑﺎﻧﺲﻫﺎى اﺑﺘﺪاﯾﻰ ﻣﺮا ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺑﺴــﺘﻪ
ﻣﻰﮔﺮﻓﺘﻨــﺪ و ﺣﺘﻰ ﭼﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪ اى را ﺑﻪ ﻣﻦ اﺳــﺘﺮاﺣﺖ دادﻧﺪ ﺗﺎ
ﺑﻪ ﺷﺮاﯾﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺟﺴــﻤﺎﻧﻰ ﺑﺮﺳﻢ .ﺑﺮاى ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺎزى در ﺳﺮﯾﺎل
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن 85ﺑﺮاﯾﻢ ﭘﺮ از ﺧﺎﻃﺮات ﺷﯿﺮﯾﻦ اﺳﺖ.
ﺳﺮﯾﺎل ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎن 85را ﭼﻄﻮر ارزﯾﺎﺑﻰ ﻣﻰﮐﻨﯿﺪ؟
از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﯾﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﺑﯿﻨﻨﺪﮔﺎن ﻗﺮار
ﮔﯿﺮد؟
ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﺑﺮاى ﻫﺸﺖ ﯾﺎ ﻧﻪ ﺳﺎل ﭘﯿﺶ اﺳﺖ .ﺳﺮﯾﺎل
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن 85ﺑﺴــﯿﺎر ﭘﺮ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺑﻮد و اﻗﺎى ﻓﺨﯿﻢزاده ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﻧﻈﻢ و اﻧﻀﺒﺎﻃﻰ ﮐﻪ در ﮐﺎر دارﻧﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺘﻨﺪ ﺗﻤﺎم ﺗﯿﻢ را
ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻨﺴﺠﻢ ﻫﺪاﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪ .ﺗﻤﺎم ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻋﻮاﻣﻞ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
85ﺧﻮب ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﻣﻮرد اﻗﺒﺎل ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻗﺮار
ﺑﮕﯿﺮد و ﻣﺮدم ﻫﻨﻮز ﺑﺎ ان ﺧﺎﻃﺮه داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﭼﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﯿﺶ
3
ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒــــــﻪ 24ﻣﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره968
ﺳﺮ ﺻﺤﻨﻪ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى اﻗﺎﯾﻰ ﭘﯿﺸــﻢ اﻣﺪ و در ﺧﺼﻮص ﺳﺮﯾﺎل
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن 85و ﻧﻘﺸﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﮐﯿﻮان ﭘﺮس و ﺟﻮ ﻣﻰﮐﺮد.
ﺑﺮاى ﺧﻮدم ﻫﻢ ﺟﺎﻟﺐ ﺑﻮد ﮐﻪ ﭼﻄﻮر ﺑﻌﺪ از ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳﺎل ﻫﻨﻮز اﯾﻦ
ﺳﺮﯾﺎل را ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ دارد.
ﭘﺲ ﺑﺎزى در ﺳــﺮﯾﺎل ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن 85ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﺜﺒﺘﻰ
ﺑﺮاﯾﺘﺎن ﺑﻮد؟
ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﻣﻦ ﻃﻰ ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ در ﻧﻘﺶﻫﺎى ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ ﺑﺎزى
ﮐﺮده ام .در ﺳﺎلﻫﺎى اﺑﺘﺪاﯾﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﯾﻔﺎﮔﺮ ﻧﻘﺶﻫﺎى ﻣﺜﺒﺖ ﺑﻮدم
و ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺘﻨﺎوب ﻧﻘﺶﻫﺎى ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺎزى ﻣﻰﮐﺮدم
اﻣﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳﯿﺪم ﮐﻪ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻫﻢ در ﯾﮏ ژاﻧﺮ
ﯾﺎ ﮐﺎراﮐﺘﺮ ﻧﻘﺶ اﻓﺮﯾﻨﻰ ﻧﮑﻨﻢ و ﺑﺮ ﻫﻤﯿﻦ اﺳﺎس ﻃﻰ اﯾﻦ ﺳﺎلﻫﺎ
اﻧﺘﺨﺎبﻫﺎﯾﻢ را ﻣﺘﻔﺎوت ﮐﺮده ام ﺗﺎ ﻫﻢ ﺑﺮاى ﺧﻮدم ﺟﺬاب و ﻣﺘﻔﺎوت
ﺑﺎﺷﺪ و ﻫﻢ ﺑﺮاى ﺑﯿﻨﻨﺪﮔﺎن .ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻧﯿﺰ دوﺳﺖ دارم از ﻧﻘﺶﻫﺎى
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺴﺐ ﮐﻨﻢ و ﮐﺎر ﮐﺮدن ﺑﺎ ﮐﺎرﮔﺮدان ﺑﺰرﮔﻰ ﻫﻤﭽﻮن
اﻗﺎى ﻓﺨﯿﻢ زاده ﻧﯿﺰ ﺑﺮاﯾﻢ ﺑﺴــﯿﺎر ﺧﻮب و ﺟﺬاب ﺑﻮد .اﻗﺎى ﻓﺨﯿﻢ
زاده ﺑﺴــﯿﺎر راﺣﺖ ﺑﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ارﺗﺒﺎط ﺑﺮﻗﺮار ﮐﺮده و ﻧﻈﺮات انﻫﺎ
را در ﺣﯿﻦ ﮐﺎر ﺟﻮﯾﺎ ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ و در ﺻﻮرت درﺳــﺖ ﺑﻮدن ان را
ﻣﻰﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻨﺪ .در ﻣﺠﻤﻮع ﺑﺎزى در ﺳــﺮﯾﺎل ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن 85ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﺑﺴﯿﺎر ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺑﻮد و ﺣﺘﻰ ﺧﻮد ﺳﺮﯾﺎل ﻫﻢ ﯾﮏ ﺳﺮ و ﮔﺮدن از ﺳﺎﯾﺮ
ﺗﻮﻟﯿﺪات ان ﺳﺎلﻫﺎى ﺳﯿﻤﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﻮد.
ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى ﺳــﺮﯾﺎل ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎن 85ﮐﻤﺘﺮ در
ﺳﻄﺢ ﺷﻬﺮ ﺑﻮد و ﺑﯿﺸﺘﺮ داﺳﺘﺎن در ﯾﮏ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
ﻣﻰﮔﺬﺷﺖ .اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع از ﺟﺬاﺑﯿﺖﻫﺎى ﺑﺼﺮى ﮐﺎر
ﮐﻢ ﻧﻤﻰﮐﺮد؟
اﺛﺮ ﺧﻮب ﺧﻮدش ﻣﻌﺮف ﺧﻮدش اﺳﺖ .ﻣﻦ اﯾﻦ را ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮده ام.
ﺣﺘﻰ در ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻫﻢ ﮐﺎﻓﻰ اﺳﺖ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺧﻮب ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ دﻫﺎن ﺑﻪ دﻫﺎن
ﺑﭽﺮﺧﺪ و ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﻮد .ﺳــﺮﯾﺎل ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن 85ﻧﯿﺰ ﻣﯿﺰاﻧﺴﻦﻫﺎى
ﺧﻮﺑﻰ داﺷﺖ و ﻟﻮﮐﯿﺸﻦ اﺻﻠﻰ ﯾﮏ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﻮد و ﻧﯿﺎزى اﺣﺴﺎس
ﻧﻤﻰﺷﺪ ﮐﻪ ﮔﺮوه ﺑﺮاى ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى ﺑﻪ ﺳﻄﺢ ﺷﻬﺮ ﺑﺮود و ﺗﻨﻬﺎ 15
ﺗﺎ 20درﺻﺪ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى ﺑﯿﺮون ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺿﺒﻂ ﺷﺪ .در ﺳﺮﯾﺎل
»ﯾﺎدداﺷــﺖﻫﺎى ﯾﮏ زن ﺧﺎﻧﻪ دار« ﻫﻢ ﮐﻪ ﺑﺎزى ﮐﺮدم 95درﺻﺪ
ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮدارى اش در داﺧﻞ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﻮد و ﮐﺸﺶ ﺧﻮدش را ﻧﯿﺰ
داﺷﺖ .در ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن 85ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺳﻢ ﺳﺮﯾﺎل ﻣﺸﺨﺺ ﺑﻮد
ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﺗﻔﺎﻗﺎت درون ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن رخ ﻣﻰدﻫﺪ.
رادﯾﻮوﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن
RADIO&TV
ﮔﺰارش
ﻣﺴﻌﻮد ﻣﻌﯿﻨﻰﭘﻮر ﻣﺪﯾﺮ ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر ﺳﯿﻤﺎ
»︫︉﹨︀ی ﹨﹠︣« از راه ﹞﹩ر︨︡
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷــﻤﺎ دﻟﯿﻞ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎرى ﯾﮏ ﺳــﺮﯾﺎل ﯾﺎ ﻓﯿﻠﻢ در ﻧﻈﺮ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن
ﭼﯿﺴﺖ؟
اﮔﺮ ﺗﻮﻟﯿﺪات ﺧﻮﺑﻰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﻣﺮدم دوﺳﺖ دارﻧﺪ انﻫﺎ را ﺑﺎرﻫﺎ و ﺑﺎرﻫﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﻨﺪ.
ﺑﺮاى ﺧﻮد ﻣﻦ ﺟﺎﻟﺐ اﺳﺖ ﮐﻪ از ﺷﺒﮑﻪ اى ﻓﯿﻠﻢ ﺗﻮﻟﯿﺪات ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺻﺪا و ﺳﯿﻤﺎ را ﻣﺸﺎﻫﺪه
ﮐﻨﻢ و در واﻗﻊ ﻧﻮﻋﻰ ﺧﺎﻃﺮه ﺑﺎزى اﺳﺖ.
ﭘﺲ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﭘﺨﺶ ﻣﺠﺪد ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎ از ﺷﺒﮑﻪ اى ﻓﯿﻠﻢ اﺗﻔﺎق ﺧﻮﺑﻰ
اﺳﺖ؟
ﺑﻠﻪ ﻣﻦ ﺧﻮدم اﯾﻦ ﮐﺎر را ﻣﻰﭘﺴﻨﺪم .اﮔﺮﭼﻪ اﯾﻦ روزﻫﺎ ﺑﻪ راﺣﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪﻫﺎى
ﻗﺪﯾﻤﻰ دﺳﺘﺮﺳــﻰ داﺷﺖ اﻣﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﺠﺪد اﯾﻦ اﺛﺎر در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻟﻄﻒ دﯾﮕﺮى دارد؛
ﺑﺴــﯿﺎرى از اﯾﺮاﻧﻰﻫﺎى ﻣﻘﯿﻢ اﯾﺮان ﯾﺎ ﺧﺎرج ﮐﺸﻮر ﺑﺎ اﯾﻦ ﺳــﺮﯾﺎلﻫﺎ ﺧﺎﻃﺮه دارﻧﺪ و از
دﯾﺪﻧﺶ ﻟﺬت ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ.
ﭘﺨﺶ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎ از ﺷﺒﮑﻪ اى ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺎ ﭼﻪ ﻣﯿﺰان در ﻧﺸﺎن دادن ﻓﺮﻫﻨﮓ
اﯾﺮان ﺑﻪ ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺮدﻣﺎن ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺖ؟
درﺳــﺖ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ واﺳــﻄﻪ ﭘﺨﺶ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ و ﺳــﺮﯾﺎلﻫﺎ از ﺷــﺒﮑﻪ اى ﻓﯿﻠﻢ
ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻧﻰ ﻧﯿﺰ از ﺳــﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪات ﻣﺎ را ﻣﺸــﺎﻫﺪه ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ اﻣﺎ ﺑﺮاى ان
ﮐﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ اﺻﯿﻞ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﮕﺬارﯾﻢ ﻻزم اﺳــﺖ زﯾﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎى ﺗﻮﻟﯿﺪ
در ﮐﺸــﻮر ﻓﺮاﻫﻢ ﺷــﻮد و ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪﻫﺎى ﺟﺬاب و اﻣﮑﺎﻧﺎت ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺖ
ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻓﺎﺧﺮ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﻣﺪﯾﺮ ﺷــﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر ﻃﻰ ﮔﭗ و ﮔﻔﺘﻰ ﺑﺎ اﻫﺎﻟﻰ رﺳﺎﻧﻪ از ﺳﺎﺧﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى
ﺟﺪﯾﺪ ﺷﺒﮑﻪ ﻣﺜﻞ »ﺷﺐﻫﺎى ﻫﻨﺮ« ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺖ .ﻣﺴﻌﻮد ﻣﻌﯿﻨﻰﭘﻮر ﻣﺪﯾﺮ
ﺷــﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر ﮐﻪ 30اذرﻣﺎه 96ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر رﻓﺖ اﻣﺮوز ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ 23
ﻣﺮداد 97ﻧﺸﺴــﺘﻰ ﺑﺎ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﺑﺮﮔﺰار ﮐﺮد و ﺧﻮاﺳﺘﺎر ﺗﻌﺎﻣﻞ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ
ﺑﺎ اﯾﻦ ﺷﺒﮑﻪ ﺷــﺪ .ﻣﻌﯿﻨﻰ ﭘﻮر در اﺑﺘﺪا ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :اﯾﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﺻﺮﻓﺎ ﺑﺮاى
اﺷــﻨﺎﯾﻰ اﺳﺖ و ﻧﺸﺴﺖ ﺧﺒﺮى ﺷــﺒﮑﻪ ﻣﺪﺗﻰ دﯾﮕﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و
ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ اﯾﻦ ﻧﺸﺴــﺖ را ﺑﺮاى ﮔﭗ و ﮔﻔﺖ ﺑﺎ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ
اﻋﻼم ﺑﻌﻀﻰ از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد .وى در اﯾﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﺧﻮاﻫﺎن ﭘﺮداﺧﺘﻦ
رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى اﯾﻦ ﺷﺒﮑﻪ ﺷــﺪ ﮐﻪ دﻏﺪﻏﻪﻫﺎى اﻧﺪﯾﺸﻪ اى دارﻧﺪ
و از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﯾــﻰ ﭼﻮن »زاوﯾﻪ«» ،ﭘﯿﺸــﺮان«» ،ﺷــﻮﮐﺮان«» ،ﭘﯿﺶ رو«
ﯾﺎد ﮐــﺮد و ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﺑﺖ اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ از ﻣــﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﮐﻨﯿﺪ .ﻣﻌﯿﻨﻰ ﭘﻮر
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎ ﺷــﻮﺧﻰ ﺑﺨﺸﻰ از ﭘﺮﺳﺶﻫﺎ را ﺑﻪ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎى ﭘﯿﺸﯿﻦ ﺧﻮد
و ﻣﺪﯾﺮ ﮔﺮوهﻫﺎى ﺷــﺒﮑﻪ ارﺟﺎع ﻣﻰداد و ﭘﺎﺳﺦ ﺟﺪى ﺗﺮ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران را ﺑﻪ
ﻧﺸﺴﺖ رﺳﻤﻰ اﯾﻦ ﺷﺒﮑﻪ ﻣﻮﮐﻮل ﮐﺮد .ﻣﺪﯾﺮ ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر درﺑﺎره ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ و
روﯾﮑﺮدﻫﺎى ﺷﺒﮑﻪ ﻧﯿﺰ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :در ﻣﺎه ﻣﺤﺮم 2ﺳﺮﯾﺎل ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻓﻀﺎى
ﻣﺤﺮم دارﯾﻢ ﮐﻪ اﺣﺘﻤﺎﻻ ﯾﮑﻰ از ﺳــﺮﯾﺎلﻫﺎ »ﻣﻌﺼﻮﻣﯿﺖ از دﺳــﺖ رﻓﺘﻪ«
ﺳﺎﺧﺘﻪ داوود ﻣﯿﺮﺑﺎﻗﺮى ﺑﺎﺷﺪ اﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل اﯾﻦ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎﯾﻰ
ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﮐﺎرﮐﺮد ﺷﺒﮑﻪ ﺑﺨﺮﯾﻢ .وى در ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮى درﺑﺎره ﺗﻠﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ و ﺗﻠﻪ
ﻓﯿﻠﻢ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :ﭘﺨﺶ و ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺗﻠﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ و ﺗﻠﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﺎرﮐﺮد وﯾﮋه ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر
اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﻌﻼ ﺑﻮدﺟﻪ ﺑﺮاى اﻧﻬﺎ ﻧﯿﺴﺖ وﻟﻰ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ اﺣﯿﺎى اﻧﻬﺎ ﺑﺮوﯾﻢ .ﻣﺪﯾﺮ
ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر درﺑﺎره ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ ﺷﺒﮑﻪ ﻧﯿﺰ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺪﯾﺪى در ﺣﻮزه
ﺳﯿﻨﻤﺎى ﮐﻼﺳﯿﮏ دارﯾﻢ ﮐﻪ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪﻫﺎ روى اﻧﺘﻦ ﺧﻮاﻫﺪ رﻓﺖ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اى در ﯾﮏ ﻣﺎه اﯾﻨﺪه ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ رﺳــﯿﺪ ﮐﻪ »ﺷﺐﻫﺎى ﻫﻨﺮ« ﻧﺎم
دارد و ﭘﻨﺞ ﺷﺐ در ﻫﻔﺘﻪ در ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ،ﺳﯿﻨﻤﺎ ،ﺗﺌﺎﺗﺮ ،ﺷﻌﺮ و ادﺑﯿﺎت
داﺳﺘﺎﻧﻰ روى اﻧﺘﻦ ﺧﻮاﻫﺪ رﻓﺖ .وى در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :از روﯾﮑﺮدﻫﺎى دﯾﮕﺮ ﻣﺎ اﯾﻦ
اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻫﻤﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺳﺮدﺑﯿﺮ ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﯾﻢ و ﯾﺎ در ﺣﻮزه ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻫﻨﺮى
ﻧﯿﺰ ﺿﻌﻒ ﺟﺪى ﺑﻮده اﺳﺖ ﮐﻪ روى ان ﻫﻢ در ﺣﺎل ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬارى ﻫﺴﺘﯿﻢ.
ﮔﻔﺘﮕﻮى »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﺎ ﻣﺤﺴﻦ ﺻﺮاﻓﻰ ،ﻣﺠﺮى ﻃﺮح ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« ﻣﺤﺼﻮل ﻣﺸﺘﺮک اﯾﺮان و ﻓﻨﻼﻧﺪ
4
ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒــــــﻪ 24ﻣﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره968
︑︀︔﹫︣﹡︀﹞︴﹚﹢ب﹡︀﹡︀︨﹢تارزیدر ︑︡﹫﹛﹢ا︔︀ر︋﹫﹟ا﹛﹝﹚﹚﹩
www.honarmandonline.ir
ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ
CINEMA
اﺧﺒﺎر
ﺑﻪزودىﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﺎنﯾﮑﭙﺎرﭼﻪﻣﻰﺷﻮﻧﺪ
دﺑﯿﺮ ﮐﻤﯿﺘﻪ اﻧﻀﺒﺎﻃﻰ ﮐﺎرﮔﺮوه اﮐﺮان اﻋﻼم ﮐﺮد ﮐﻪ ﺗﺎﮐﻨﻮن از ﺳﻮى ﺻﺎﺣﺒﺎن ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ
ﺷﮑﺎﯾﺖ رﺳــﻤﻰ درﺑﺎره وﺿﻌﯿﺖ اﮐﺮان اراﯾﻪ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ .ﺳﯿﺪ ﺿﯿﺎءﻫﺎﺷﻤﻰ ﻋﻀﻮ
ﮐﻤﯿﺘﻪ ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ ﺳﺎزى و ارﺗﻘﺎى ﻧﻈﺎم ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﺧﺮﯾﻦ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖﻫﺎ
ﺑﺮاى ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ ﺳﺎزى ﻧﻈﺎم ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ در ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﮔﻔﺖ :اﮔﺮ ﻣﺸﮑﻞ ﺧﺎﺻﻰ
ﭘﯿﺶ ﻧﯿﺎﯾﺪ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺑﻪ ﯾﮑﭙﺎرﭼﮕﻰ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺧﻮد دﺳﺖ ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ .وى ﺑﺎ
اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ در اﯾﻦ راه ﻣﻮاﻧﻌﻰ وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﻃﺮف ﺷﻮد ،ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد :ﺑﻪ زﺑﺎن
دﯾﮕﺮ ﻣﻰﺗﻮان ﮔﻔﺖ اﮔﺮ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﯾﮑﭙﺎرﭼﮕﻰ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺑﺎﻋﺚ ﻧﺸﻮد ﺗﺎ
ﺑﺮﺧﻰ از اﻓﺮاد ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎﯾﺸﺎن ﺑﻪ ﺧﻄﺮ اﻓﺘﺪ و اﺷﮑﺎﻟﻰ ﺑﺮاى ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻧﻰ از اﯾﻦ
دﺳﺖ ﭘﯿﺶ ﻧﯿﺎﯾﺪ ﺑﻪ زودى ﺑﻪ ﯾﮏ ﺻﻨﻒ ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ در ﺣﻮزه ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن دﺳﺖ
ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ .ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺘﻪ ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ ﺳﺎزى و ارﺗﻘﺎى ﻧﻈﺎم ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺗﻮﺿﯿﺢ داد:
اﻣﯿﺪوارم ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ روى ﮐﺎر اﺳﺖ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ در
اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖﻫﺎى ﻻزم دﺳﺖ ﯾﺎﺑﯿﻢ .دﺑﯿﺮ ﮐﻤﯿﺘﻪ اﻧﻀﺒﺎﻃﻰ ﮐﺎرﮔﺮوه اﮐﺮان
در ﺑﺨﺶ دﯾﮕﺮ صﺣﺒﺖﻫﺎﯾﺶ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﮐﻤﯿﺘﻪ اﻧﻀﺒﺎﻃﻰ اﮐﺮان
ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :از زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﮐﻤﯿﺘﻪ اﻧﻀﺒﺎﻃﻰ ﺑﻪ ﺻﻮرت رﺳــﻤﻰ اﻏﺎز ﺷﺪه،
ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺧﻄﺎﯾﻰ در ﺣﻮزه اﮐﺮان ﺻﻮرت ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ و ﺷﮑﺎﯾﺘﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﯾﻢ ﮐﻪ
ﺑﺨﻮاﻫﺪ در ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺑﺮرﺳﻰ ﺷﻮد .اﻟﺒﺘﻪ رﺻﺪ ﻣﺎﻣﻮران ﮐﻤﯿﺘﻪ اﻧﻀﺒﺎﻃﻰ اﮐﺮان ﻧﯿﺰ
ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺧﺎﺻﻰ را ﮔﺰارش ﻧﺪاده اﺳﺖ.ﻫﺎﺷﻤﻰ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :اﺧﺮﯾﻦ ﭘﺮوﻧﺪهاى ﮐﻪ
در اﯾﻦ ﮐﻤﯿﺘﻪ ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳــﻰ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ ،ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ در
ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﺑﻮد ﮐﻪ اﯾﻦ ﭘﺮوﻧﺪه ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﺪ.
ﻣﺮورى ﺑﺮ 50ﺳﺎل اﻓﺮﯾﻨﺶ ﻫﻨﺮى ﺧﺴﺮو ﺳﯿﻨﺎﯾﻰ
وﯾﮋهﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﻣﺜﻞ ﯾﮏ ﻗﺼﻪ« ﺑﺎﻫﺪف ﻧﮑﻮداﺷﺖ و ﻣﺮورى ﺑﺮ 50ﺳﺎل اﻓﺮﯾﻨﺶ ﻫﻨﺮى
ﺧﺴﺮو ﺳﯿﻨﺎﯾﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﭘﯿﺸﮑﺴﻮت و ﻣﺆﻟﻒ ﺳﯿﻨﻤﺎ از 2ﺗﺎ 16ﺷﻬﺮﯾﻮر در ﺑﺎغ ﻣﻮزه
ﻫﻨﺮ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .وﯾﮋهﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﻣﺜﻞ ﯾﮏ ﻗﺼﻪ« ﺑﺎ ﻣﺮورى ﺑﺮ 50ﺳﺎل اﻓﺮﯾﻨﺶ
ﻫﻨﺮى ﺧﺴﺮو ﺳﯿﻨﺎﯾﻰ و ﭘﺨﺶ و ﺑﺮرﺳﻰ اﺛﺎر ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻣﺴﺘﻨﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
و ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ در ﺑﺎغ ﻣﻮزه ﻫﻨﺮ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﻮد .ﺑﺮرﺳﻰ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ،اﺛﺎر ﻣﮑﺘﻮب و ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﮑﺲﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ از اﻟﺒﻮم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ ﺳﯿﻨﺎﯾﻰ از دﯾﮕﺮ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى اﯾﻦ وﯾﮋهﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﺳﺖ .وﯾﮋهﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﻣﺜﻞ ﯾﮏ ﻗﺼﻪ« ﺑﺎ ﻣﺸﺎرﮐﺖ و ﻫﻤﮑﺎرى
ﺑﺎغ ﻣﻮزه ﻫﻨﺮ اﯾﺮاﻧﻰ ،ﻣﻮزه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ،ﻣﻮزه ﺳﯿﻨﻤﺎ ،ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى اواﻧﮕﺎر
ﺻﻮﺗﻰ ،ﺳﺎزﻣﺎن زﯾﺒﺎﺳﺎزى و ﺳﺎزﻣﺎن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى ﺷﻬﺮدارى ﺗﻬﺮان ﺑﻪ ﻣﺪت 15
روز در ﺑﺎغ ﻣﻮزه ﻫﻨﺮ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺧﺴﺮو ﺳﯿﻨﺎﯾﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ »اﻗﺎى ﮔﻮزن« در ﺟﺸﻨﻮارهى »اﻧﯿﺒﺎر« ﮐﻮزوو
اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ »اﻗﺎى ﮔﻮزن« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻣﻮﺳﻮى در ﺟﺸﻨﻮاره »اﻧﯿﺒﺎر« ﮐﻮزوو
ﺣﻀﻮر دارد» .اﻗﺎى ﮔﻮزن« ﻣﺤﺼﻮل ﻣﺸﺘﺮک ﻣﺮﮐﺰ اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى
در اداﻣﻪ ﺣﻀﻮرﻫﺎى ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺧﻮد ،اﯾﻨﺒﺎر در ﻧﻬﻤﯿﻦ دوره از ﺟﺸــﻨﻮاره »اﻧﯿﺒﺎر«؛
ﺗﻨﻬﺎ ﺟﺸﻨﻮاره اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ ﮐﺸــﻮر ﮐﻮزوو ﻧﻤﺎﯾﺶ داده ﻣﻰﺷﻮد .ﻃﻰ ﻣﺪت ﺑﺮﮔﺰارى
ﺟﺸــﻨﻮاره »اﻧﯿﺒﺎر« ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﺘﻨﻮع ﻫﻨﺮى ﺑﺮﭘﺎ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺷــﺎﻫﺪ
اﻧﯿﻤﯿﺸﻦﻫﺎى ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ از ﺳﺮاﺳﺮ دﻧﯿﺎ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻮد .ﻫﺪف اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻧﻪ ﺑﺮاى ﻣﻄﺮح
ﮐﺮدن ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﻬﺮﻫﺎى اﺻﻠﻰ ﮐﻮزوو ،ﺑﻠﮑﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎى ﮐﻮﭼﮏ و دور اﻓﺘﺎده ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ
ﺳــﺎﮐﻨﺎن ان ﺷﻬﺮﻫﺎ و روﺳﺘﺎﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ دﻧﯿﺎى اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ را ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﻨﻨﺪ .اﯾﻦ
ﺟﺸــﻨﻮاره از 13ﺗﺎ 19اﮔﻮﺳــﺖ ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ 22ﺗﺎ 28ﻣﺮداد در ﺷﻬﺮ ﭘﮋاى ﮐﻮزوو
درﺣﺎل ﺑﺮﮔﺰارى اﺳﺖ .اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ »اﻗﺎى ﮔﻮزن« در ﺟﺸﻨﻮاره »ﺟﯿﻔﻮﻧﻰ« اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ،
ﺟﺸﻨﻮاره »زاﮔﺮب« ﮐﺮواﺳﻰ ،ﺟﺸﻨﻮاره »اﻧﯿﻤﺎﻣﻮﻧﺪى« ﺑﺮزﯾﻞ ،ﺟﺸﻨﻮاره »اﻧﺴﻰ«
ﻓﺮاﻧﺴﻪ ،ﺟﺸﻨﻮاره »اﻧﯿﻤﺎﺗﺮﯾﮑﺰ« ﻓﻨﻼﻧﺪ ،ﺟﺸﻨﻮاره جﻫﺎﻧﻰ ﻓﺠﺮ ،ﺑﺎزار ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺮﻟﯿﻦ
ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻪ و ﻟﻮح ﺗﻘﺪﯾﺮ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﺟﺸﻨﻮاره ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺠﺮ ،ﺟﺎﯾﺰه وﯾﮋه
ﺟﺸﻨﻮاره اﻧﯿﻤﯿﺸﻦ »زاﮔﺮب« ﮐﺮواﺳﻰ را درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد.
ﻣﺤﺴــﻦ ﺻﺮاﻓﻰ ،ﺟﺎﻧﺸــﯿﻦ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه و ﻣﺠﺮى ﻃﺮح ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ
»ﻻﯾﻪﻫــﺎى دروغ« در ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« در ﻣﻮرد روﻧﺪ ﺗﻮﻟﯿﺪ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ
ﮔﻔﺖ» :ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻧﺴــﺨﻪى ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ »ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« ﻫﻔﺖ ﺳﺎل ﭘﯿﺶ
ﺗﻮﺳﻂ راﻣﯿﻦ ﺳﻬﺮاب ،ﮐﺎرﮔﺮدان ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻦ رﺳﯿﺪ .ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ اوﻟﯿﻪ
ﺗﻮﺳﻂ »ﺟﻮ ﻟﺌﻮﻧﻪ« ،ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪﻧﻮﯾﺲ اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد و ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ
اﻧﮑﻪ ﺳــﺎﺧﺘﺎر ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ و درام ﺑﻪ درﺳﺘﻰ ﭘﺮداﺧﺖ ﺷﺪه ﺑﻮد اﻣﺎ ﭼﻮن ﺑﺮ
ﻣﺒﻨﺎى ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻫﺎﻟﯿﻮودى ﺑﻮد اﻣﮑﺎن ﺳــﺎﺧﺖ ان در اﯾﺮان ﻓﺮاﻫﻢ ﻧﺸﺪ.
ﻋــﺪم اﻣﮑﺎن ﻧﻪ از ﻣﻨﻈﺮ ﺗﺎﻣﯿﻦ ﺳــﺮﻣﺎﯾﻪ ﻣﻮرد ﻧﯿــﺎز ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ
ﻓﻀﺎى ﮔﺎﻧﮕﺴــﺘﺮى و ارﺗﺒﺎط ﺑﯿﻦ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى داﺳﺘﺎن ﮐﻪ ﻣﻰﺑﺎﯾﺴﺖ ﺑﺎ
ﻓﺮﻫﻨﮓ اﯾﺮاﻧﻰ و ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﺟﺎرى ﮐﺸﻮر ﺳﺎزﮔﺎر ﻣﻰﺷﺪ« .وى در اداﻣﻪ ﮔﻔﺖ:
»در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺳﺎل ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪاى ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ اﻣﯿﺮ ﺣﺴﯿﻦ ﻣﺎﮐﻮﯾﻰ
ﺑﻪ ﻧﮕﺎرش دراﻣﺪ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ درﯾﺎﻓﺖ ﭘﺮواﻧﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ
ﺷــﺪﯾﻢ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﻣﻼﺣﻈﺎت و ﺷﺮاﯾﻂ ﮐﺎرى ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻓﻨﻼﻧﺪى »اﻧﺘﻰ رﯾﻨﻰ«
و »اﻧﻮ ﺳﯿﻨﺴﺎﻟﻮ« ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﺳﮑﺎﻧﺲﻫﺎى ﻓﻨﻼﻧﺪ را ﻣﻬﺮﻣﺎه ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى ﮐﺮدﯾﻢ«.
او درﺑــﺎره ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻓﻨﻼﻧﺪى ﻓﯿﻠﻢ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد» :ﻧﻮع ﻫﻤﮑﺎرى و ﭘﯿﺸــﺘﺮ
از ان ﻗﺒﻮل اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﺗﻮﺳــﻂ اﻧﺘﻰ رﯾﻨﻰ و اﻧﻮ ﺳﯿﻨﺴــﺎﻟﻮ ﮐﻪ ﻫﺮ دو از
ﺳﻮﭘﺮاﺳﺘﺎرﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎى ﻓﻨﻼﻧﺪ و ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﺣﻮزه اﺳﮑﺎﻧﺪﯾﻨﺎوى ﻫﺴﺘﻨﺪ،
ﺑﻪ ﻗﺪرى دﻟﻨﺸــﯿﻦ و ﻣﺤﺘﺮﻣﺎﻧﻪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺟﺎى ﺗﺎﻣﻞ دارد و در ﺷــﺮوع ﮐﺎر
ﺑﺴــﯿﺎر دﻟﮕﺮم ﮐﻨﻨﺪه و ارزﺷــﻤﻨﺪ ﺑﻮد« .ﺻﺮاﻓﻰ درﺑﺎره ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ اﻧﺘﺨﺎب
ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ در اﯾﻦ ﭘﺮوژه ﻣﺸﺘﺮک ﮔﻔﺖ» :ﭘﯿﺶ از ﺷﺮوع رﺳﻤﻰ ﭘﯿﺶ
ﺗﻮﻟﯿﺪ ،راﻣﯿﻦ ﺳــﻬﺮاب ﮐﻪ ﻣﻘﯿﻢ ﻓﻨﻼﻧﺪ اﺳﺖ ﮔﻔﺘﮕﻮﻫﺎى ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺑﺴﯿﺎرى
ﺑﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ داﺷــﺖ وﻟﻰ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻋﺪم ﺷﻨﺎﺧﺖ ﮐﺎﻓﻰ ان
ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ از ﺳﯿﻨﻤﺎى اﮐﺸــﻦ و ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ اﻧﮑﻪ ﻧﻮع ارﺗﺒﺎط ﺑﺴﯿﺎر ﻣﺤﺘﺮﻣﺎﻧﻪ
ﺑﻮد ،ﻧﺘﻮاﻧﺴــﺘﯿﻢ ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺘﻰ دﺳﺖ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﻢ و ﺑﻪ اﺟﺒﺎر ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ
ﺑﺴﯿﺎرى را ﺑﺎﺑﺖ دﺳﺘﻤﺰد ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻣﺘﺤﻤﻞ ﺷﺪﯾﻢ ﮐﻪ اﻣﮑﺎن ﺻﺮف ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ
ﮐﺎﻓﻰ ﺑﺮاى ﻓﻀﺎﺳﺎزى و ﭘﺮداﺧﺖ ﺻﺤﻨﻪﻫﺎى اﮐﺸﻦ را از ﺗﯿﻢ ﺳﺎزﻧﺪه ﺳﻠﺐ
ﮐﺮد ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺸﮑﻞ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪى راﻣﯿﻦ ﺳﻬﺮاب در ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻓﯿﻠﻢ
اﮐﺸﻦ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺷﺪ .ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ اﯾﻦ ﻣﺸﮑﻼت ﻧﺎدر ﻓﻼح ،ارﻣﺎن دروﯾﺶ ،ﻣﺠﯿﺪ
ﺳﻌﯿﺪى و ﻣﯿﻼد ﻣﯿﺮزاﯾﻰ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺗﻼش ﺧﻮد را ﺑﻪ ﮐﺎر ﺑﺴﺘﻨﺪ و ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ
ﻧﻘﺶاﻓﺮﯾﻨــﻰ اﻧﺎن در ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﻫﻤــﺮاه ﮔﺮوه اﮐﺸــﻦ و ﺑﺪﻟﮑﺎران ﻧﺘﯿﺠﻪ
رﺿﺎﯾﺖﺑﺨﺶ و دﻟﮕﺮم ﮐﻨﻨﺪهاى داﺷــﺘﻪ اﺳﺖ« .وى اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد» :ﻫﺮﭼﻨﺪ
ﺑﻨﺎﺑﺮ ﻗﻮاﻋﺪ ﻓﻌﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ،ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻓﯿﻠﻢ در اﮐﺮان ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ،
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻋﻮاﻣﻞ ﻫﻨﺮى و ﻓﻨﻰ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﺣﻀﻮر ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻣﺤﺒﻮب
در ﻧﮕﺎه ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮان ﺑﺴــﺘﮕﻰ دارد اﻣﺎ ﻣﻮﻓﻖﺗﺮﯾﻦ ﭘﺨﺶﮐﻨﻨﺪه اﯾﺮاﻧﻰ و
ﭘﺨﺶﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﺎ دﯾﺪن ﺗﺪوﯾﻦ اوﻟﯿﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺸﺘﺎق ﺑﻪ اﮐﺮان و
دﻟﯿﻞ ﻧﺒﻮد ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪى ﻣﻨﺴﺠﻢ ﮐﺎراﮐﺘﺮﻫﺎ ﻫﻢ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻧﻤﻰﺑﺎﺷﻨﺪ در ﭼﻨﯿﻦ ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﻧﻤﻰﺷﻮد
از ﻓﯿﻠﻢ ﻟﻮﻧﻪ زﻧﺒﻮر ﺗﻮﻗﻊ ﺧﺎﺻﻰ داﺷﺖ ﻣﺜﻼ ﺳﻮال ﭘﺮﺳﯿﺪ ان ﻗﻬﻮه ﺧﺎﻧﻪى اول ﻓﯿﻠﻢ ﮐﺠﺎ ﺑﻮد؟ ﯾﺎ
ﭘﺪر ﺻﺎﺑﺮ و ﻣﻬﺘﺎب و ﺑﺮادرش ان ِ
دﺳﺖ ﻗﯿﻤﺘﻰ را از ﮐﺠﺎ اورده ﺑﻮدﻧﺪ؟ ﯾﺎ اﯾﻨﮑﻪ در ﺳﮑﺎﻧﺲ اول
ﺗﺎرا در ان ﺧﺎﻧﻪ ﭼﯿﮑﺎر ﻣﻰﮐﺮد؟ اﯾﻦﻫﺎ ﺳﻮالﻫﺎﯾﻰ اﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ ﭘﺎﺳﺨﻰ ﻧﺪارﻧﺪ ،زﻣﺎﻧﻰ
ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﯾﻰ وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ و ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺎﻗﺪ ﻣﻨﻄﻖ رواﯾﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻤﻰﺷﻮد ﺑﻪ ﭼﺮاﯾﻰﻫﺎى
ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺎﺳﺦ ﮔﻔﺖ از ﻃﺮﻓﻰ دﯾﮕﺮ ﺑﺮزوﻧﯿﮏ ﻧﮋاد ﺑﺮاى ﺧﻠﻖ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ )ﮐﻤﺪى( اﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺗﻌﺮﯾﻒ
ﻣﺮﺳــﻮم از ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎى ﺗﮑﺮارى و ﻟﻮث و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ از دﯾﺎﻟﻮگﻫﺎﯾﻰ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده ﮐﻪ اﺳﺎﺳﺎ
ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺧﻨﺪه اور ﻧﻤﻰﺑﺎﺷﺪ ،ﮐﯿﺎﯾﻰ و ﺟﻤﺸﯿﺪى ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﺰه ﭘﺮاﻧﻰﻫﺎى ﺷﺎن
ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ را ﺑﺨﻨﺪاﻧﻨﺪ ﭼﺮا ﮐﻪ ﻧﻮع و ﻟﺤﻦ ﺑﺎزى ﺷﺎن و ﻣﻮﻗﻌﯿﺘﻰ ﮐﻪ در ان ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﻧﺪ ﺑﺎرﻫﺎ از
اﯾﻦ دوﺑﺎزﯾﮕﺮ دﯾﺪه ﺷﺪه ،در ﭼﻨﯿﻦ ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﻧﯿﮏ ﻧﮋاد ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎ را ﻃﻮرى ﺑﭽﯿﻨﺪ
ﯾﺎ از ﮐﯿﺎﯾﻰ و ﺟﻤﺸﯿﺪى ﺑﺎ ﺷﯿﻮهى دﯾﮕﺮى ﺑﺎزى ﺑﮕﯿﺮد ﮐﻪ ﺗﻤﺎﺷﮕﺮ ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﺪ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز از
ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎىﺗﮑﺮارﺷﺪهىدوﺑﺎزﯾﮕﺮشﺳﻮاﺳﺘﻔﺎدهﮐﺮدهاﺳﺖ،ﻟﻮﻧﻪزﻧﺒﻮرﺑﻪاﯾﺘﻢﻫﺎىﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺒﺎﻫﺖ دارد اﻟﺒﺘﻪ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﮐﺪام از ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎى ﭘﯿﺶ اﻣﺪه در ﻟﻮﻧﻪ زﻧﺒﻮر ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻨﺪهى
ﻣﻠﯿﺢ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺷﻮد ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺜﺎل ﺿﻌﯿﻒ ﺑﻮدن ﭼﺸﻢ ﺻﺎﺑﺮ ﭼﻪ ﻧﮑﺘﻪى ﻣﻬﻤﻰ
ﺣﺘﻰ ِ
ﺑﺮاى ﻓﯿﻠﻢ دارد؟ ﯾﺎ اﯾﻨﮑﻪ اﺳﺎﺳﺎ ﺗﺎرا در اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﭼﻪ ﻧﻘﺶ ﺑﺴﺰاﯾﻰ ﺑﺮاى روﻧﺪ ﻓﯿﻠﻢ دارد؟ در
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻫﻢ ﺿﻌﻒﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎر ﺟﺪى دﯾﺪه ﻣﻰﺷﻮد ﻗﺎبﻫﺎى ﺑﺴﺘﻪ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ،ﭼﯿﺪﻣﺎن
ﺷــﻠﺨﺘﻪ ﯾﻰ ﮐﻪ در ﮐﻼﻧﺘﺮى دﯾﺪه ﻣﻰﺷﻮد ﯾﺎ ﻟﺤﻈﻪى ﺗﻌﻘﯿﺐ و ﮔﺮﯾﺰ اﻧﺘﻬﺎى ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻪ ﮔﺮه
ﻣﻰﺧﻮرد ﺑﻪ ﭼﻨﺪ دﯾﺎﻟﻮگ ﻣﺜﻼ ﺑﺎﻣﺰهى ﺻﺎﺑﺮ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻨﺪه ﻧﻤﻰﺷﻮد ،ﻧﯿﮏﻧﮋاد ﺑﺎ
ﺳﺎﺑﻘﻪىﻓﯿﻠﻤﺴﺎزىاشﭼﮕﻮﻧﻪﺗﻮاﻧﺴﺘﻪﺑﻪاﺑﺘﺪاﯾﻰﺗﺮﯾﻦﺷﮑﻞﻣﻤﮑﻦاﯾﻦﺳﮑﺎﻧﺲﻫﺎراﺑﻪﺗﺼﻮﯾﺮ
ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﻨﺪ؟ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﻧﯿﮏ ﻧﮋاد ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﺮا ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺑﺎ
ﻫﻤﺎن ﻓﯿﺰﯾﮏ ﻧﻤﺎﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ و ﺑﺎ ﻫﻤﺎن ﺷﻮﺧﻰﻫﺎ دﺳﺘﻪ ﭼﻨﺪم ﮐﻪ اﺧﯿﺮا در ﺳﺮﯾﺎل ﭘﻨﭽﺮى
از انﻫﺎ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده ﺑﻮد ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﯾﮏ اﺛﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﺴﺎزد اﻣﺎ اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻧﯿﺴﺖ ،ﺑﺴﻨﺪه ﮐﺮدن
ﺑﻪ ﺷﻮﺧﻰﻫﺎى ﺗﮑﺮارىِ دو ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻣﺨﺎﻃﺐ را ﭘﺲ ﻣﻰزﻧﺪ ،اﮐﺮان ﻟﻮﻧﻪ زﻧﺒﻮر در ﺑﻬﺎر ﮐﻪ ﺗﻌﺪاد
زﯾﺎدى از ﻣﺨﺎﻃﺐﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻣﻰروﻧﺪ ﺗﺎ ﻣﺜﻼ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻤﺪى ﺗﻤﺎﺷﺎﮐﻨﻨﺪ ﺑﻪ ﺷﺪت اﺷﺘﺒﺎه
اﺳﺖ ،اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺿﻌﻒ ﮐﯿﻔﻰ ﻣﺨﺎﻃﺐ را از ﺳﯿﻨﻤﺎ دور ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﻓﺰاﯾﺶ ﺑﻬﺎى
ﺑﻠﯿﺖ ،ﻣﺨﺎﻃﺐ ﭼﺮا ﺑﺎﯾﺪ ﻓﯿﻠﻤﻰ را در ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ارزش ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻧﺪارد؟ ﻟﻮﻧﻪ زﻧﺒﻮر
ارزش ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻧﺪارد ﻣﺨﻠﻮﻃﻰ از ﭼﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺜﻞ ﺷﯿﺶ و ﺑﺶ ،ﺳﻦ ﭘﻄﺮزﺑﻮرگ و ﭼﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ
دﯾﮕﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ دو ﺑﺎزﯾﮕ ِﺮﺗﮑﺮارىاش اﮐﺘﻔﺎ ﮐﺮده و اﻧﮕﺎر اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺪون ﻫﺪاﯾﺖ ﮐﺎرﮔﺮدان
ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ﭼﺮا ﮐﻪ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﯾﻰ از ﺧﻼﻗﯿﺖ در اﺟﺮا دﯾﺪه ﻧﻤﻰﺷﻮد .اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﺑﻪ
ﻫﺮ ﻃﺮﯾﻘﻰ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ و اﺳﺎﺳﺎ ﮐﺴﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺟﻠﻮى ﺳﺎﺧﺖ انﻫﺎ را ﺑﮕﯿﺮد اﻣﺎ اﮐﺮان اﯾﻦ
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﭼﻪ ﮐﻤﮑﻰ ﺑﻪ ﺳﻄﺢ ﮐﯿﻔﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﺳﻠﯿﻘﻪى ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺟﺰ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺎﻋﺚ رﯾﺰش
ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻣﻰﺷﻮد ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﻓﺮوش ﻣﯿﻠﯿﺎردى ﺑﺮاى ﺳﺎزﻧﺪﮔﺎن ﻓﯿﻠﻢ ﯾﻌﻨﻰ رﺿﺎﯾﺖ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان
ﺳﯿﻨﻤﺎ و اﯾﻦ روﻧﺪ ﻫﻤﯿﺸﻪ اداﻣﻪ دارد.
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ »ﻟﻮﻧﻪ زﻧﺒﻮر«
ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﭘﺨﺶ در ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺧﺎﻧﮕﻰ
﹞﹚﹩︵﹢
از ﹠︡ ﹁﹫﹚﹜!
اﻓﺸﯿﻦ ﻋﻠﯿﺎر
اﻋﻼم اﺛﺎر 2ﺑﺨﺶ از ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮﺗﺎه ﭘﻮﯾﺎﻧﻤﺎﯾﻰ و ﮐﻮﺗﺎه داﺳﺘﺎﻧﻰ اﯾﺮاﻧﻰ ﺳﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻧﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰارش »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺑﻪ ﻧﻘﻞ از ﺳﺘﺎد
ارﺗﺒﺎﻃﺎت و اﻃﻼعرﺳﺎﻧﻰ ﺳﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮدﮐﺎن و
ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ،ﺗﻌﺪاد 11ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﭘﻮﯾﺎﻧﻤﺎﯾﻰ و 11ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه داﺳﺘﺎﻧﻰ اﯾﺮاﻧﻰ در ﺳﻰ و
ﯾﮑﻤﯿﻦﺟﺸﻨﻮارهﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰﻓﯿﻠﻢﻫﺎىﮐﻮدﮐﺎنوﻧﻮﺟﻮاﻧﺎنﺑﺎﯾﮑﺪﯾﮕﺮرﻗﺎﺑﺖﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.
*ﻓﯿﻠﻢﻫﺎىﮐﻮﺗﺎهﭘﻮﯾﺎﻧﻤﺎﯾﻰ
» -1اﯾﻨﺠﻮرى ﺑﻬﺘﺮه )ﻗﺴﻤﺖ ﺳﻔﺮ درﯾﺎﯾﻰ(« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺷﯿﻮا ﻣﻤﺘﺤﻦ و ﺗﻬﯿﻪ
ﮐﻨﻨﺪﮔﻰﺳﯿﻤﺎﻣﻤﺘﺤﻦ
» -2ﻧﺒﺮد« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺟﻼل ﻧﻌﯿﻤﻰ
» -3ﺑﺎرﺑﺮ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ دارﯾﻮش اﺳﮑﻮﯾﻰ
» -4ﺣﻮض ﻧﻘﺎﺷــﻰ« ﺑــﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻧــﮕﺎره ﺣﻠﯿﻤﻰ و اﻣﯿــﻦ ﻣﻠﮑﯿﺎن و
ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻧﮕﺎره ﺣﻠﯿﻤﻰ
» -5ﺑﺪو رﺳﺘﻢ ﺑﺪو« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺣﺴﯿﻦ ﻣﻼﯾﻤﻰ
» -6روﺑــﻰ و ﺟﻮﺟﻪﻫﺎ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﻨــﻮد ﻧﮑﻮﺋﻰ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺑﺎﺑﮏ
ﻧﮑﻮﺋﻰ )ﻣﺮﮐﺰ ﭘﻮﯾﺎﻧﻤﺎﯾﻰ ﺻﺒﺎ(
» -7ﮔﺮﮔﻢ و ﺑﺮه ﻣﯿﺒﺮم« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ اﻣﯿﺮﻫﻮﺷﻨﮓ ﻣﻌﯿﻦ )ﮐﺎﻧﻮن
ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن(
» -8ﺷﺐ ﺗﺮﺳﻨﺎک ﻟﻮﻣﻮ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﺎره ﺷﻔﯿﻌﻰ ﭘﻮر و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﮐﺎﻧﻮن
ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن
» -9دﯾﺪى و ﺑﻮدى« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺣﺴﺎن ﺗﻮﺳﻠﻰزاده ،ﻣﻮﻧﺎ ﻋﺒﺪاﷲ ﺷﺎﻫﻰ و ﺳﺠﺎد
ﺣﻀﺮت ﻗﻠﻰزاده و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ اﺣﺴﺎن ﺗﻮﺳﻠﻰزاده
» -10ﻣﺮا ﺑﺒﯿﻦ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ رﺿﺎ ﻣﻬﺮاﻧﻔﺮ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺮﯾﻢ ﺻﺎﻧﻌﻰ
» -11ﯾﮑﻰ ﺑﻮد ،ﯾﮑﻰ ﻧﺒﻮد« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﻬﯿﻦ ﺟﻮاﻫﺮﯾﺎن
*ﻓﯿﻠﻢﻫﺎىداﺳﺘﺎﻧﻰﮐﻮﺗﺎه
» -1ﻣﺜﻞ ﺑﭽﻪ ادم« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ارﯾﻦ وزﯾﺮ دﻓﺘﺮى و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺠﯿﺪ ﺑﺮزﮔﺮ
» -2ﺑﺎز ﻫﻢ ﺳﮑﻮت« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ راﺿﯿﻪ ﺳﺮاﺟﻰ
» -3ﺑﯿــﻦ ﻣﺎ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧــﻰ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺧﺎﻧﺠﺎﻧﻰ وﺷــﮑﻰ و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ
ﺷﻬﺮدارى اﺻﻔﻬﺎن
» -4ﺟﻤﻌﻪ ﮔﻞ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺣﺎﺟﻰ ﻏﻼﻣﻰ ﯾﺰدى و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ
ﺣﺴﯿﻦ اﺳﺪى زاده
» -5ﻣﻮﻧﺎﻟﯿﺰا« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﺒﺎس ﻋﻤﺮاﻧﻰ ﺑﯿﺪى و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﺣﺠﺖ ﺷﻤﺲ
» -6ﭼﻤﺪان« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺪى ﺳﯿﻢ رﯾﺰ و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﻮﺳﺴﻪ اﻓﺮﯾﻨﺶﻫﺎى
اﺳﺘﺎن ﻗﺪس رﺿﻮى
17» -7ﺳــﺎﻋﺖ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﭘﺪرام ﻧﻮرى و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﭘﺪرام ﻧﻮرى
و اﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﻓﯿﺮوزﻓﺮ
» -8ﺳــﻔﯿﺪ ﮐﻤﺮﻧﮓ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺟﻌﻔﺮى و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ اﻧﺠﻤﻦ
ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺟﻮان اﯾﺮان -دﻓﺘﺮ اﺻﻔﻬﺎن
» -9ﺷﮑﻼت« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﻬﺪى ﺣﯿﺪرى
» -10ﻣﺎرﻟﻮن« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ درﻧﺎز ﺣﺎﺟﯿﻬﺎ
» -11اﺳــﺘﺎدﯾﻮم« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﯿﻮان ﻓﻬﯿﻤﻰ و ﺗﻬﯿــﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﮐﯿﻮان
ﻓﻬﯿﻤﻰ و ﺳﻤﯿﺮا ﻣﺮزﺑﺎن
ﺳﻰ و ﯾﮑﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ﺑﻪ دﺑﯿﺮى ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ
رﺿﺎداد در ﺗﺎرﯾﺦ 8اﻟﻰ 14ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه 1397در ﺷﻬﺮ اﺻﻔﻬﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
ﺑﺎ اﮐﺮان ﺑﻌﻀﻰ از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻤﺪى ﺳﻮال ﭘﯿﺶ ﻣﻰاﯾﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر اﺻﻮﻟﻰ
ﺳﯿﻨﻤﺎى ﮐﻤﺪى در اﯾﺮان ﭼﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﻰ دارد؟ اﺳﺎﺳﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ ﺑﮕﻮﯾﯿﻢ ﮐﻪ در
ﺳﯿﻨﻤﺎى ﻣﺎ ژاﻧﺮ ﮐﻤﺪى وﺟﻮد دارد؟ ﺟﻮاب اﯾﻦ ﺳﻮال را ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﺪ در ﺑﺴﯿﺎرى
از ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﮐﻤﺪى ﺑﻮدن را ﯾﺪک ﻣﻰﮐﺸﻨﺪ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﺪ ،از
ﺑﻌ ِﺪ اﻧﻘﻼب ﺗﺎ ﺑﻪ اﻣﺮوز ﭼﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻤﺪى ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ از اﻧﻬﺎ
دﻓﺎع ﮐﻨﯿﻢ؟ ﺗﻌﺪاد ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻤﺪى ﺧﻮب در اﯾﺮان ﺑﻪ ده اﺛﺮ ﻫﻢ ﻧﻤﻰرﺳﺪ
ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﺳﺎل ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﻣﺎ ﺑﺮاى اﻗﺘﺼﺎد ﺟﯿﺐ ﺷﺎن ﻓﯿﻠ ِﻢ ﺑﻪ اﺻﻄﻼح
ﮐﻤﺪى ﻣﻰﺳﺎزﻧﺪ و اﻟﺒﺘﻪ ﮐﻪ ﺧﻮدﺷﺎن ﻫﻢ ﻣﻰداﻧﻨﺪ ﮐﻤﺪى ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﺻﺮﻓﺎ
ﻣﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ از اﯾﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺑﻪ وﯾﮋه از راه اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﯾﺎ ﻫﺮ ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮ ﻣﺮدم
را ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﮑﺸﺎﻧﻨﺪ اﻣﺎ ﺑﺎ اﯾﻦ ﻧﮕﺮش ﻣﺨﺎﻃﺐ را از ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻓﺮارى ﻣﻰدﻫﻨﺪ.
ﭼﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ از ﺑﺮزو ﻧﯿﮏ ﻧﮋاد در ﺳﯿﻨﻤﺎ دﯾﺪه اﯾﻢ و ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﺷﺪه ﮐﻪ او
ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﺎﺷﺪ اﮔﺮ ﭼﻪ او در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺳﺮﯾﺎل ﻣﻰﺳﺎزد و
اﺣﺘﻤﺎﻻ ﻣﺨﺎﻃﺐﻫﺎى ﺧﺎص ﺧﻮدش را ﻫﻢ دارد اﻣﺎ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﭼﺮا ﻓﮑﺮ
ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺑﺎ اِﻟﻤﺎن و ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺳــﺮﯾﺎل ﺳﺎزى ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﺴﺎزد؟
زاﭘﺎس ﻋﻨﻮان ﻓﯿﻠﻢ ﻗﺒﻠﻰ ﻧﯿﮏ ﻧﮋاد ﺑﻮد ﮐﻪ اﺳﺎﺳﺎ ﯾﮏ ﺗﻠﻪ ﻓﯿﻠﻢ دﺳﺘﻪ ﭼﻨﺪم
ﺑﻮد اﻣﺎ ﺣﺎﻻ ﻧﯿﮏ ﻧﮋاد ﻟﻮﻧﻪ زﻧﺒﻮر را ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻓﯿﻠﻤﻰ ﮐﻪ از زاﭘﺎس ﺑﻪ ﻣﺮاﺗﺐ
ﺿﻌﯿﻒ ﺗﺮ و دم دﺳﺘﻰ ﺗﺮ اﺳﺖ و ﻧﻤﻰﺷﻮد اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ را در ﻗﺎب ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺗﺤﻤﻞ
ﮐﺮد ،ﻓﯿﻠﻤﻰ ﮐﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻗﺼﻪ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﺪ ﭼﻨﺪه ﭘﺎره و ﻧﺦ ﻧﻤﺎﺷﺪه اﺳﺖ
ﺑﻪ وﯾﮋه ﮐﻪ ﻣﺘﮑﻰ ﺑﻪ اﺗﻔﺎقﻫﺎى ﻣﻮﻗﻌﯿﺘﻰ ﻣﻨﺴﻮخ ﺷﺪه اﺳﺖ ،ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎﯾﻰ
ﮐﻪ ﺣﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﻨﺰﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﻫﻢ ﻧﻤﻰرﺳﺪ ﺑﻪ ﻃﻮرى ﮐﻪ اﮔﺮ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در
ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻧﺸﺎن داده ﻣﻰﺷﺪ ﻗﻄﻌﺎ ﺑﯿﻨﻨﺪه ﮐﺎﻧﺎل را ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﻰداد ،ﭼﺮا ﮐﻪ ﻧﯿﮏ
ﻧﮋاد در ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪش از ﻋﻨﺎﺻﺮى اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ وﯾﮋﮔﻰ
اﯾﺠﺎ ِد ﮐﻤﺪى را ﻧﺪاﺷﺘﻪ و ﻣﺸﺨﺺ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻟﻮﻧﻪ زﻧﺒﻮر ﻓﺎﻗﺪ ﻗﺼﻪى واﺣﺪ و
ﻣﻨﺴﺠﻢ ﺑﻮده ﺑﻪ ﻃﻮرى ﮐﻪ اﻧﮕﺎر ﺗﻤﺎﻣﻰ اﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻰ ﮐﻪ در ﻓﯿﻠﻢ دﯾﺪه ﻣﻰﺷﻮد
ﭘﺨﺶ ﻓﯿﻠﻢ در اﯾﺮان و در ﺳــﻄﺢ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ« .ﻣﺠﺮى ﻃﺮح ﻓﯿﻠﻢ
ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ« درﺑﺎرهى اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ارز و ﺗﺎﺛﯿﺮ ان در روﻧﺪ
ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ ﮔﻔﺖ» :ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﮔﺮاﻧﻰ ارز ﻣﺸﮑﻼت ﺑﺴﯿﺎرى را ﻃﻰ روﻧﺪ
ﺳﻪ ﻣﺎﻫﻪى ﭘﯿﺶﺗﻮﻟﯿﺪ و ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى اﯾﺮان ﺑﺮاﯾﻤﺎن ﺑﻮﺟﻮد اورده اﺳﺖ .از
ﮔﺮاﻧﻰ ﺑﻠﯿﺖ ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ ﺗﺎ ﺧﺮﯾﺪ و اﺟﺎره ﺗﺠﻬﯿﺰات ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز و ﻣﯿﺰان ﻣﺸﺎرﮐﺖ
ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬار ﻓﻨﻼﻧﺪى ﮐﻪ ﺗﻮازن و ﻣﯿﺰان ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﻃﺮﻓﯿﻦ اﯾﺮاﻧﻰ و ﺧﺎرﺟﻰ
را ﺑﺮ ﻫﻢ زد و ﺑﺤﺮاﻧﻰ ﺟﺪى را اﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﭘﺸــﺖ ﺳــﺮ ﮔﺬاﺷﺘﯿﻢ«.
ﺻﺮاﻓﻰ در اداﻣﻪ ﮔﻔﺖ» :در اﯾﻦ ﺑﯿﻦ ﺣﻤﺎﯾﺖ اﻗﺎى ﻧﻮرواﻧﺘﻮ ،ﺳــﻔﯿﺮ ﻓﻨﻼﻧﺪ
در اﯾﺮان ،دﮐﺘﺮ ﺟﻼﻟﻰ ،ﺳــﻔﯿﺮ ﺳﺎﺑﻖ اﯾﺮان در ﻓﻨﻼﻧﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﺪﯾﺮان
ﺳﺎزﻣﺎن ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ و ﺑﻨﯿﺎد ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﻓﺎراﺑﻰ ﮐﻪ اﻫﻤﯿﺖ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺗﻮﻟﯿﺪ
ﻣﺸــﺘﺮک ﺑﯿﻦ اﯾﺮان و ﻓﻨﻼﻧﺪ را ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ درک ﮐﺮده و ﻣﺸــﻮق ﻣﺎ ﺑﻮدﻧﺪ،
ﮐﻤﮑﻰ ﺑﺴﯿﺎر ﺟﺪى در ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬاﺷﺘﻦ روﻧﺪ ﺳﺨﺖ و ﭘﯿﭽﯿﺪهى ﺗﻮﻟﯿﺪ
ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺎﮐﻨﻮن داﺷﺘﻪ اﺳﺖ« .ﺟﺎﻧﺸــﯿﻦ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪه ﻻﯾﻪﻫﺎى دروغ درﺑﺎره
روﻧﺪ ﭘﯿﺸــﺮﻓﺖ ﭘﺮوژه ﮔﻔﺖ» :ﺗﺎﮐﻨﻮن ﻫﺸﺘﺎد درﺻﺪ از ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى را ﺑﻪ
ﭘﺎﯾﺎن رﺳــﺎﻧﺪهاﯾﻢ و ﺑﺎ ﺑﻬﺒﻮد ﭘﺎى راﻣﯿﻦ ﺳﻬﺮاب ﮐﻪ در ﯾﮑﻰ از ﺻﺤﻨﻪﻫﺎى
اﮐﺸﻦ ﺑﻪ ﺷﺪت اﺳﯿﺐ دﯾﺪ و ﻫﻢاﮐﻨﻮن ﺑﺮاى اداﻣﻪى درﻣﺎن در ﻓﻨﻼﻧﺪ ﺑﺴﺮ
ﻣﻰﺑﺮد ،ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى را ﺣﺪود ﯾﮏ ﻣﺎه دﯾﮕﺮ ﺑﺎ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﻣﺎرک ﻫﺎﺑﺴﻦ ،ﻣﺪﯾﺮ
ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى و اﻧﺘﻮن ﯾﻮﮐﻰﮐﺎﻧﺎس ،ﻃﺮاح ﻧﻮر ﻓﯿﻠﻢ دوﺑﺎره از ﺳﺮ ﻣﻰﮔﯿﺮﯾﻢ«.
ﮐﺎﻣﻼ در ﺑﺪاﻫﻪ ﺷــﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺣﺘﻰ در ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻫﻢ ﮐﻮﺗﺎﻫﻰ
ﮐﺮده ،ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ ﻗﺼ ِﺪ ﻧﮕﺎرﻧﺪه ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻀﻤﻮﻧﻰ و ﺳﺎﺧﺘﺎرى ﻓﯿﻠﻢ ﻧﯿﺴﺖ
زﯾﺮا زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻨﻄﻖ ﺳﺎﺧﺘﺎرى و ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎى درﺳﺖ
ﮐﻠﻤﻪ را ﻧﺪارد ﻧﻤﻰﺷــﻮد ان ﻓﯿﻠﻢ را ﺗﺤﻠﯿﻞ ﮐﺮد اﻣﺎ ﻣﻰﺷﻮد ﭼﻨﺪ ﺧﻄﻰ
درﺑﺎرهى ان ﻧﻮﺷﺖ ﮐﻪ ﭼﺮا ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻫﻨﻮز در ﻣﻠﻮدرامﻫﺎ و ﮐﻤﺪىﻫﺎﯾﺶ
درﺟﺎ ﻣﻰزﻧﺪ؟ ﭼﺮا ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﻤﺪى ﻓﻘﻂ و ﻓﻘﻂ ﺧﺎﻟﻰ ﮐﺮدن
ﺟﯿﺐ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻧﺎم ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﺳﺖ؟ ﭼﻪ ﺟﺬاﺑﯿﺘﻰ وﺟﻮد دارد ﮐﻪ
ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻤﺪى در اوﻟﯿﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻪ ﺳﺮاغ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﮐﻤﺪى
ﭘﻮﻟﺴﺎز ﻣﻰرود ﯾﺎ رﺿﺎﻋﻄﺎران وﻇﯿﻔﻪى ﭼﺮﺧﺎﻧﺪن ﯾﮏ ﮐﻤﺪى را دارد و ﯾﺎ
ﻣﺤﺴﻦ ﮐﯿﺎﯾﻰ ﯾﺎ ﭘﮋﻣﺎن ﺟﻤﺸﯿﺪى و ﺟﺪﯾﺪا ﻫﻢ ﻫﻮﻣﻦ ﺳﯿﺪى ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﻣﻮاد
ﻻزم ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺖ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻤﺪى اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ .ﻟﻮﻧﻪ زﻧﺒﻮر ﺑﺮاﺳﺎس
دوﺧﻂ ﻃﺮح و دو ﺑﺎزﯾﮕﺮ اﺻﻠﻰاش ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ،ﮐﺎر ﺳﺨﺘﻰ اﺳﺖ اﻣﺎ اﮔﺮ
ﺗﻮاﻧﺴﺘﯿﺪ ﯾﮏ ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﻟﻮﻧﻪ زﻧﺒﻮر را ﺑﻪ ﯾﺎد ﺑﯿﺎورﯾﺪ ﭼﻮن اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﯾﮏ اﺛﺮ
ﻓﺮاﻣﻮش ﺷﺪﻧﻰ اﺳﺖ اﻣﺎ ﺑﺎزى ﻣﺤﺴﻦ ﮐﯿﺎﯾﻰ و ﭘﮋﻣﺎن ﺟﻤﺸﯿﺪى را دوﺑﺎره
اﻧﺎﻟﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ! ﻣﺤﺴﻦ ﮐﯿﺎﯾﻰ از اوﻟﯿﻦ ﻓﯿﻠﻤﺶ ﺗﺎ ﺑﻪ اﯾﻨﺠﺎ ﻫﯿﭻ ﺗﻐﯿﯿﺮى در
ﺑﺎزىاش دﯾﺪه ﻧﻤﻰﺷــﻮد ﭼﻪ ﮐﺴﻰ ﺑﻪ او ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﮐﻤﺪى
ﺑﺎﺷﺪ؟ ﺑﯿﺎن ﺳﺮﯾﻊ و ﺣﺮف در ﺣﺮف اوردﻧﺶ ﻟﻔﻆﻫﺎى اورﺗﯿﮏ ﮔﻮﻧﻪاش ﯾﺎ
اﺑﻠﻬﻰ و ﻫﺮاﺳﻰ ﮐﻪ در ﺻﻮرﺗﺶ و در ﻧﺤﻮهى دﯾﺎﻟﻮگ ﮔﻔﺘﻨﺶ دﯾﺪه ﻣﻰﺷﻮد
او را ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﮐﻤﺪى ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﺟﺬاﺑﯿﺖ و ﺷﯿﺮﯾﻨﻰ ﺑﺎﻃﻨﻰ ﻫﻢ ﺑﺮاى
ﻣﺨﺎﻃﺒــﻰ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻓﯿﻠﻢ از او در ﻧﻔﺶﻫﺎى ﺗﮑﺮارى دﯾﺪه ﻫﻢ ﻧﺪارد ،از
ﺳﻮى دﯾﮕﺮ ﭘﺎرﺗﻨﺮ ﮐﯿﺎﯾﻰ ﭘﮋﻣﺎن ﺟﻤﺸﯿﺪى ﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎزى او ﻫﻢ ﻣﺨﻠﻮﻃﻰ
از ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ و ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎﯾﺶ اﺳﺖ ﺟﻤﺸﯿﺪى ﻫﻢ در ﯾﮏ ﻣﺴﯿﺮ ﺗﮑﺮارى
ﺑﺎزىاش را اداﻣﻪ ﻣﻰدﻫﺪ ،اﻣﺎ ﻧﮑﺘﻪى ﻣﻬﻢ ﺑﺮزوﻧﯿﮏﻧﮋاد اﺳﺖ ﮐﻪ از ﮐﯿﺎﯾﻰ
و ﺟﻤﺸﯿﺪى ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﺗﯿﭗ ﺗﮑﺮارى اﺑﻠﻪ ﮔﻮﻧﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده و اﺳﺎﺳﺎ ﺑﻪ
ﮔﻼﯾﻪ ﻣﺮﺿﯿﻪ ﺑﺮوﻣﻨﺪ در ﻧﺸﺴﺖ ﺧﺒﺮى »ﺗﻬﺮان ﻣﺒﺎرک« از رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر اﻣﺮﯾﮑﺎ
ا﹇︀ی »︑︣ا﹞︌« ﹁︣دای ﹞︀ رو︫ ﹟ا︨️
ﻧﺸﺴﺖ رﺳــﺎﻧﻪاى ﻫﻔﺪﻫﻤﯿﻦ ﺟﺸــﻨﻮاره ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﺮوﺳﮑﻰ ﺗﻬﺮان ﻣﺒﺎرک 23ﻣﺮداد ﻣﺎه ﺑﺎ ﺣﻀﻮر
ﻣﺮﺿﯿﻪ ﺑﺮوﻣﻨﺪ دﺑﯿﺮ اﯾﻦ دوره از ﺟﺸــﻨﻮاره در ﺳﺎﻟﻦ
ﮐﻨﻔﺮاﻧﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ .ﻋﻼوه ﺑﺮ دﺑﯿﺮ ﺟﺸﻨﻮاره،
ﭘﯿﻤﺎن ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ ﻣﻌﺎون اﺟﺮاﯾﻰ ﺟﺸﻨﻮاره ،ﺳﻌﯿﺪ اﺳﺪى
رﯾﯿﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ ،ﻣﺤﺴﻦ ﺣﺴــﻦ زاده ﻣﺪﯾﺮ رواﺑﻂ
ﻋﻤﻮﻣﻰ اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ و ﺟﻤﻌﻰ دﯾﮕﺮ از
ﻣﺪﯾﺮان اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ در ﻧﺸﺴﺖ ﺣﻀﻮر
داﺷــﺘﻨﺪ .ﺑﺮوﻣﻨﺪ در اﺑﺘﺪاى ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﯾﺶ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد:
اﺑﺘﺪا ﻧﮕﺮان ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻨﻮاره در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﻮدم اﻣﺎ
ﺑﻌﺪا ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳﯿﺪم ﮐﻪ اﯾﻦ ﮐﺎر اﺗﻔﺎق ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪى
اﺳﺖ و راﻫﻰ ﺟﺰ اﯾﻦ وﺟﻮد ﻧﺪارد ﮐﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ اوج ﺑﮕﯿﺮد
و اﻣﯿﺪ ﺑﻪ ﻓﺮداﯾﻰ ﺑﻬﺘﺮ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ .ﭘﯿﻤﺎن ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ
ﺑﺎ اﺑﺮاز اﻣﯿﺪوارى از اﯾﻨﮑﻪ در اﯾﻦ دوره اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺟﺬاﺑﻰ
رخ دﻫﺪ ،ﮔﻔﺖ :دو ﺑﺨﺶ ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪه ﮐﻪ
ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺷﺮاﯾﻄﻰ را ﺑﺮاى ﮐﺸﻒ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎى
ﺗﺎزه ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺨﺶ داﻧﺶ اﻣﻮزى و ﺑﺨﺶ ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﺑﺨﺶﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ اﯾﻦ دوره ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺑﺮوﻣﻨﺪ در اداﻣﻪ
ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره از ﺷﻬﺮﯾﻮر ﺳﺎل ﻗﺒﻞ ﮐﻠﯿﺪ
ﺧﻮرده اﺳــﺖ ،ﯾﺎداور ﺷــﺪ :اﮔﺮ ﺳﺮاﻧﮕﺸﺘﻰ ﺣﺴﺎب
ﮐﻨﻢ در ﻣﺮﺣﻠﻪ اول ﺣﺪاﻗــﻞ 2000ﻧﻔﺮ و در ﻣﺮاﺣﻞ
ﺟﺪﯾﺪ ﺣﺪاﻗﻞ 1000ﻧﻔﺮ درﮔﯿﺮ ﺟﺸﻨﻮاره ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ
در ﺷﺮاﯾﻂ ﺣﺴــﺎس ﮐﻨﻮﻧﻰ اﻣﺎر ﺟﺎﻟﺐ ﺗﻮﺟﻬﻰ اﺳﺖ.
ﻣﺎ در اﯾﻦ دو دوره رﺷــﺪ ﮐﻤﻰ و ﮐﯿﻔﻰ ﺟﺸــﻨﻮاره را
ﺷﺎﻫﺪ ﻫﺴﺘﯿﻢ و رﺷﺪ اﺛﺎر ﻏﯿﺮ از ﻣﺮﮐﺰ را ﻣﻰﺑﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ
ﺧﺴﺘﮕﻰ ﻣﻦ را درﻣﻰ ﮐﻨﺪ.
در اداﻣﻪ ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﻣﺜﻞ
ﮐﺎﻧﻮن ﭘﺮورش ﻓﮑﺮى ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ،ﺷﻬﺮدارى
ﺗﻬﺮان ،ﻣﺮﮐﺰ ﮔﺴــﺘﺮش ﺳــﯿﻨﻤﺎى ﻣﺴﺘﻨﺪ و ﺗﺠﺮﺑﻰ،
اﻣــﻮزش و ﭘﺮورش و اﻧﺠﻤﻦ ﺳــﯿﻨﻤﺎى ﺟﻮان ﺑﺎ اﯾﻦ
ﺟﺸﻨﻮاره ﻫﻤﺮاﻫﻰ و ﻣﺸﺎرﮐﺖ داﺷﺘﻨﺪ .اﻣﯿﺪوارم ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ
از ﭘﺘﺎﻧﺴﯿﻞ ﻣﻮﺟﻮد در ﮐﺸﻮر ﺑﺮاى رﺷﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳﺘﻔﺎده
ﮐﻨﯿﻢ .ﺑﺮوﻣﻨﺪ درﺑﺎره ﺑﺰرﮔﺪاﺷﺖﻫﺎى ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺑﺮاى اﯾﻦ
دوره از ﺟﺸﻨﻮاره ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻋﺮوﺳﮑﻰ ﺗﻬﺮان ﻣﺒﺎرک ﮔﻔﺖ :از
ﺳﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ از ﺳﺮاﺳﺮ اﯾﺮان ﻗﺪرداﻧﻰ و ﺗﺠﻠﯿﻞ ﺧﻮاﻫﯿﻢ
ﮐﺮد ﮐﻪ اﺳﺎﻣﻰ ﺷــﺎن را ﻧﻤﻰﮔﻮﯾﻢ ﺗﺎ ﻣﺰه اش از ﺑﯿﻦ
ﻧﺮود .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ درﺑﺎره ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﮐﻪ
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷــﺮاﯾﻂ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﮐﺸﻮر ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺸﻮر روﺳﯿﻪ
ﺑﻪ اﯾﺮان ﻧﯿﺎﻣﺪ و ﺗﺮﺳﯿﺪ اﻣﺎ ﻣﺜﻼ ﮔﺮوه ﻓﺮاﻧﺴﻪ از ﻃﺮف
ﺗﺮاﻣﭗ از ﻣﺎ ﻋﺬرﺧﻮاﻫﻰ ﮐﺮدﻧﺪ و ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﮐﻤﺎل ﻋﺸﻖ
و ﻋﻼﻗــﻪ ﺑﻪ اﯾﺮان ﻣﻰاﯾﻨﺪ .ﺣﺘﻰ ﻫﻤــﻪ ﮔﺮوهﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ
ﺗﺨﻔﯿﻒ دادﻧﺪ و ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻫﻤﺮاﻫﻰ زﯾﺎدى
داﺷﺘﻨﺪ ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺗﻌﺪاد ﮔﺮوهﻫﺎى اﯾﻦ ﺑﺨﺶ را
ﮐﻢ ﮐﺮدﯾﻢ .وى ﻣﺘﺬﮐﺮ ﺷــﺪ :ﮔﻼﯾﻪاى ﻫﻢ از ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﮔﻮﺗــﻪ دارم .دوره ﭘﺎﻧﺰدﻫﻢ ﺑﺎ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﮔﻮﺗﻪ ﮔﺮوﻫﻰ از
اﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎن ﺑﻪ اﯾﺮان اﻣﺪﻧﺪ اﻣﺎ در دوره ﺷﺎﻧﺰدﻫﻢ اﻧﻬﺎ
ﻫﺰﯾﻨﻪ رﻓﺖ و اﻣﺪﺷــﺎن را ﺗﻘﺒﻞ ﻧﮑــﺮده ﺑﻮدﻧﺪو ﮔﺮوه
ﺑﻪ ﺻﻮرت زﻣﯿﻨﻰ اﻣﺪﻧﺪ .اﻣﺴــﺎل ﻫﻢ ﮔﻮﺗﻪ زﯾﺮ ﻗﻮﻟﺶ
زد و ﻣﺎ ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ ﻣﺸــﮑﻼت ﻣﺎﻟﻰ ﺷﺮاﯾﻂ ﺣﻀﻮر ﮔﺮوه
اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن را ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﺮدﯾﻢ .ﻣﻰﺧﻮاﻫﻢ ﻧﮑﺘﻪاى ﺑﻪ ﺗﺮاﻣﭗ
و ﮐﺴــﺎﻧﻰ ﮐﻪ از او ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﺑﮕﻮﯾﻢ ﮐﻪ اﻗﺎى
ﺗﺮاﻣﭗ اﯾﻦ ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎ ﻣﺴــﺘﻘﯿﻢ دودش ﺑﻪ ﭼﺸﻢ
ﻣــﺮدم و ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎدﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻰرود ﭘﺲ ﻧﮕﻮﯾﯿﺪ
ﮐﻪ ﺑﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﺮدم ﻫﺴــﺘﯿﺪ اﻣﺎ ﻣﺎ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰﻫﺎ اﯾﻨﺪه ﻧﮕﺮ
ﺷﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ
︠︀﹡﹤ ︑︀︑︣ ︋︀︡ ﹞︣︗︹ ر︨﹫︡﹎︀﹀﹚︑ ﹤︋ ﹩ت ︮﹠﹀﹢︫ ﹩د
ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ درﺑﺎره ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻮرد ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﺎ
ﺑﺮﺧﻰ ﻓﻌﺎﻻن ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﻪ ﺗﻌﻬﺪات ﮐﺎرى ﺧﻮد را رﻋﺎﯾﺖ ﻧﻤﻰ
ﮐﻨﻨﺪ ،ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ و ﺻﻨﻒ ﺑﺮاى رﺳﯿﺪﮔﻰ
ﺑﻪ اﯾﻦ اﻣﻮر ﺗﻘﻮﯾﺖ ﺷــﻮد .ﺑﻪ ﮔــﺰارش ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ از
ﻣﻬﺮ :ﺷــﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ درﺑﺎره اﯾﻦ
ﻣﻮﺿﻮع ﮐﻪ اﮔﺮ ﻋﻮاﻣﻞ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪات ﺧﻮد در ﻗﺮاردادﻫﺎى
ﻣﻨﻌﻘﺪ ﺷﺪه ﭘﺎﯾﺒﻨﺪ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ ﭼﻪ ﺑﺮﺧﻮرد ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﺎ اﻧﻬﺎ ﺻﻮرت
ﻣﻰ ﮔﯿﺮد ﮔﻔﺖ :ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺻﺮﻓﺎ ﯾﮏ ﺗﻌﻬﺪ روى ﮐﺎﻏﺬ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﻠﮑﻪ راﺑﻄﻪ اى
ﻋﺎﻃﻔﻰ ،اﺧﻼﻗﻰ و دوﺳــﺘﻰ ﺑﯿﻦ اﻋﻀﺎى ﯾﮏ ﮔﺮوه ﺷــﮑﻞ ﻣﻰ ﮔﯿﺮد و
اﻋﻀﺎى ﮔﺮوه ﺳﻌﻰ ﻣﻰ ﮐﻨﻨﺪ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺑﺮاى ﺧﻠﻖ ﯾﮏ اﺛﺮ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻪ ﺗﻼش ﮐﻨﻨــﺪ .وى اداﻣﻪ داد :ﻣﺎ ﻫﻤﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﺗﺌﺎﺗﺮ را ﺑﻪ رﻋﺎﯾﺖ اﺻﻞ اﺧﻼﻗﻰ ﮐﻪ ﻫﻤﺎن اﺣﺘﺮام ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ
و اوﻟﻮﯾﺖ ﻗﺮارداد راﺑﻄﻪ ﮔﺮوه ﺑﻪ راﺑﻄﻪ ﻓﺮدى اﺳــﺖ ،ﻣﺘﻌﻬﺪ
ﻣﻰ داﻧﯿﻢ .ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪات ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ
ﻣﻨــﺪرج در ﻗﺮاردادى ﮐﻪ ﺑﯿﻦ اﻋﻀﺎى ﯾﮏ ﮔﺮوه ﻣﻨﻌﻘﺪ ﻣﻰ
ﺷﻮد اﺷﺎره ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ :اﯾﻨﮑﻪ ﯾﮑﻰ از ﻋﻮاﻣﻞ ﮔﺮوه ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪ
اﺧﻼﻗﻰ ﺧﻮد ﭘﺎﯾﺒﻨﺪ ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ ﻧﺒﺎﺷﺪ اﻣﺮى ﺷﺨﺼﻰ اﺳﺖ اﻣﺎ اﮔﺮ ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪات
ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ درج ﺷــﺪه در ﻗﺮارداد ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻧﺒﺎﺷﺪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﯿﮕﯿﺮى اﺳﺖ.
ﻫﺴﺘﯿﻢ .ﻓﺮدا روﺷﻦ اﺳﺖ و اﺳﻤﺎن ﻋﺮوﺳﮏﻫﺎ ﻫﻢ اﺑﻰ
اﺳﺖ .ﺷــﺮﯾﻌﺘﻰ در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺸﻰ درﺑﺎره ﺑﺮﮔﺰارى
ﺷﺎدﭘﯿﻤﺎﯾﻰ در ﺑﻮﺳــﺘﺎن اب و اﺗﺶ ﮔﻔﺖ :ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﺎ
اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻓﻀﺎ ﻣﺮدﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ و اﯾﻦ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد از ﻃﺮﯾﻖ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻋﺮاﺿﻰ ﻋﺒﺎس اﺑﺎد داده ﺷﺪ و از ﻓﺮدا ﻫﻢ در
ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى و رﺳﺎﻧﻪ ﻣﻠﻰ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻰ را اﻏﺎز ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ
و ﺷﺎﻫﺪ ﺷﻮر و ﻧﺸﺎط در اﯾﻦ روز ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺑﻮد .ﺑﺮوﻣﻨﺪ
درﺑﺎره ﺣﻀﻮر ﺑﺎزارﭼﻪﻫﺎ در ﻓﻀﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد:
واﻗﻌﺎ ﻧﻤﻰداﻧﻢ ﭼﺮا ﻣﺴــﺌﻮﻻن ﺷﻬﺮدارى ﻣﺎ اﻧﻘﺪر ﺑﻰ
ﺳﻠﯿﻘﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ دارد ﻫﻮﯾﺘﺶ را از دﺳﺖ
ﻣﻰدﻫﺪ و ﮐﺴــﻰ ﮐﻪ ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺷﻮد ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺪام
ﺣﻮاﺳﺶ ﺑﻪ اﻃﺮاف اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺎﺷﺪ .وى اداﻣﻪ داد:
درﺑﺎره ﺷــﺎدﭘﯿﻤﺎﯾﻰ ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﮐﻪ دوﺳﺖ داﺷﺘﻢ
اﯾﻦ ﺷﺎدﭘﯿﻤﺎﯾﻰ در روز اول ﺟﺸﻨﻮاره و از ﻣﯿﺪان وﻟﯿﻌﺼﺮ
اﻏﺎز ﺷﻮد اﻣﺎ ﻣﺸﮑﻼت ﻣﺎﻟﻰ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﮐﻪ
اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺑﻪ ﭘﺎرک اب و اﺗﺶ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﻮد و اﻟﺒﺘﻪ ﺣﺴﻨﺶ
ﻫﻢ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﭘﺎرک ﻣﺮدم ﺟﻤﻊ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ
ﺷﺎﻫﺪ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺟﺬاﺑﻰ ﺑﺎﺷﯿﻢ .ﺷﺎدﭘﯿﻤﺎﯾﻰ ﺟﺸﻨﻮاره 31
ﻣﺮدادﻣﺎه ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﻋﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎن در ﺑﻮﺳــﺘﺎن اب و اﺗﺶ
ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .ﺑﺮوﻣﻨﺪ در ﭘﺎﯾﺎن درﺑﺎره دﺑﯿﺮى دوره اﯾﻨﺪه ﺑﯿﺎن
ﮐﺮد :ﻫﺮ ﮐﺲ دﺑﯿﺮ ﺷﻮد ﻣﻦ در ﮐﻨﺎرش ﺧﻮاﻫﻢ ﺑﻮد و ﻫﺮ
ﮐﻤﮑﻰ از دﺳﺘﻢ ﺑﺮ ﺑﯿﺎﯾﺪ اﻧﺠﺎم ﻣﻰدﻫﻢ اﻣﺎ ﺧﻮدم ﻫﺮﭼﻪ در
ﭼﻨﺘﻪ داﺷﺘﻢ اراﯾﻪ ﮐﺮدم و ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﺎزﻧﺸﺴﺘﻪﻫﺎ زودﺗﺮ
ﺑﺮوﻧﺪ ﺧﺎﻧﻪ و ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻮانﻫﺎ ﺑﯿﺎﯾﻨﺪ .ﻫﺮ ﮐﺪام از اﻋﻀﺎ ﺳﺘﺎد در
ﻃﻮل اﯾﻦ ﺳﻪ ﺳﺎل اﻻن ﺧﻮدﺷﺎن ﯾﮏ ﭘﺎ دﺑﯿﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻣﻦ
ﻫﻢ در ﮐﻨﺎرﺷﺎن ﻫﺴﺘﻢ .دﻟﻢ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺎرﻫﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﻮد،
اﺟﺮا ﺷﻮد و ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﺎﯾﺪ ،اﯾﻦ ارزوى ﻣﻦ اﺳﺖ
اﻣﺎ اﯾﻦ ﮐﺎر ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﮐﻤﮏ ﻣﺴﺌﻮﻻن و اﺧﺘﺼﺎص ﺗﺴﻬﯿﻼت
ﺑﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎى ﻋﺮوﺳﮑﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﻰﮐﻨﻢ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ
اﻣﮑﺎن ﭘﺬﯾﺮ ﺑﺎﺷﺪ.
ﮐﺮﻣﻰ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد :اﮔﺮ ﺗﺨﻄﻰ ﯾﺎ ﺗﺨﻠﻔﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻗﺮارداد ﻣﻨﻌﻘﺪ ﺷﺪه ﺑﯿﻦ
اﻋﻀﺎى ﯾﮏ ﮔﺮوه ﺗﺌﺎﺗﺮى ﺻﻮرت ﮔﯿﺮد ،ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ در ﺷﺮاﯾﻂ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﭘﯿﺶ
ﺑﯿﻨﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ و در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﺷﺎﮐﯿﺎن ﻣﻰ ﺗﻮاﻧﻨﺪ از اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﯾﺎ ﺻﻨﻒ ﺗﺌﺎﺗﺮى ﮐﻪ ﻫﻤﺎن ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺮﺟﻊ،
ﭘﯿﮕﯿﺮى ﮐﻨﻨﺪ .وى ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد :ﺑﺮاى اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ در ﻗﺎﻧﻮن
ﺗﮑﻠﯿﻒ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﺴﻰ ﮐﻪ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﺗﺨﻠﻒ ﯾﺎ ﺗﺨﻄﻰ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﻗﺮارداد ﻣﻨﻌﻘﺪ ﺷــﺪه در ﮔﺮوه ﺗﺌﺎﺗﺮى ﺷﺪه ﺑﺮﺧﻮرد ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﮐﻨﺪ ﻣﮕﺮ
اﯾﻨﮑﻪ ﯾﮏ ﻣﺮﺟﻊ ﻗﻀﺎﯾﻰ ﺣﮑﻤﻰ ﺻﺎدر ﮐﻨﺪ .ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ
راﻫﮑﺎر اﺳﺎﺳــﻰ ﺑﺮاى ﺣﻞ ﭼﻨﯿﻦ ﻣﺸــﮑﻼﺗﻰ را ﺗﻘﻮﯾﺖ ﺻﻨﻒ داﻧﺴﺖ و
ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد :ﺑﺎﯾﺪ ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺻﻨﻒ ﺑﺮاى رﺳﯿﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻣﻮاردى
ﮐــﻪ در ان ﺗﺨﻠﻒ ﯾﺎ ﺗﺨﻄﻰ از ﻗﺮارداد ﻣﻨﻌﻘﺪ ﺷــﺪه ﺻﻮرت ﻣﻰ ﮔﯿﺮد،
ﺗﻘﻮﯾــﺖ ﮐﺮد ﺗﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺻﻨﻔﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻪ ﺑﺮاى ﺣﻞ ﭼﻨﯿﻦ ﻣﻮاردى ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﻣﺮﺟﻊ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮد.
دا︨︐︀ن ز﹡︡﹎﹢︠ ﹩ا﹡﹠︡ه ﹇︡﹝︑ ﹤﹠︮ ︣︋ ﹩︀︑︣
ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮔﺰارش ﯾﮏ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ و ﮐﺎر اﺣﺴﺎن
ﺣﺎﺟﻰﭘﻮر ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه در ﺳــﺎﻟﻦ اﺻﻠﻰ ﻋﻤﺎرت ﻧﻮﻓﻞ
ﻟﻮﺷــﺎﺗﻮ اﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪ ﺷــﺪ .ﺣﺎﺟﻰﭘﻮر ﭘﯿــﺶ از اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎﯾﻰ ﭼﻮن »ﻣﻌﺎﺷﺮ« و »ﻣﺎداﮔﺎﺳﮑﺎر« را روى
ﺻﺤﻨﻪ اورده اﺳﺖ.
ﺑــﻪ ﮔﺰارش ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ از ﻫﻨﺮاﻧﻼﯾﻦ :اﺣﺴــﺎن
ﺣﺎﺟﻰﭘﻮر درﺑﺎره ﻣﻮﺿﻮع و ﻣﻀﻤﻮن ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮔﺰارش
ﯾﮏ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ« ﮔﻔﺖ :اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ داراى 15ﻣﻮﻧﻮﻟﻮگ
ﺑﺎ ﺑــﺎزى ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺳــﺖ ﮐــﻪ اﻟﺒﺘﻪ ﻫﺮ 15
ﻣﻮﻧﻮﻟــﻮگ ﯾــﮏ ﺧﻂ داﺳــﺘﺎﻧﻰ را دﻧﺒــﺎل ﻣﻰﮐﻨﺪ.
داﺳﺘﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ ،ﻗﺼﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮاﻧﻨﺪهاى ﻗﺪﯾﻤﻰ ﻃﻰ
ﺳــﺎلﻫﺎى 59ﺗﺎ 95اﺳــﺖ و ﻫﺮ ﮐﺪام از ﻣﻮﻧﻮﻟﻮگﻫﺎ
ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎى ﻣﻮﺛﺮ در زﻧﺪﮔﻰ او ﮐﻪ ﺑﺨﺸﻰ از
زﻧﺪﮔﻰ اﯾﻦ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻫﺴــﺘﻨﺪ از ﻣﻨﻈﺮ زﻣﺎﻧﻰ و ﻣﮑﺎﻧﻰ
رواﯾﺖ ﻣﻰﺷﻮد .او در اداﻣﻪ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد :ﺑﻪ
ﺑﻬﺎﻧﻪ ﻫﺮ ﯾﮏ از اﯾﻦ ﻣﻮﻧﻮﻟﻮگﻫﺎ ،ﺣﻮادث
اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﺳﯿﺎﺳــﻰ و ﺷﺮاﯾﻂ اﯾﺮان ﻃﻰ
اﯾﻦ ﺳــﺎﻟﯿﺎن ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾــﺶ در ﺧﻮاﻫﺪ اﻣﺪ
ﺗﺎ ﺑﻪ ﺳــﺎل 95ﻣﻰرﺳــﯿﻢ .ﺣﺎﺟﻰﭘﻮر
ﺿﻤﻦ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮔﺰارش ﯾﮏ
ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ« ﺷﺮاﯾﻄﻰ را ﻧﻘﺪ ﻧﻤﻰﮐﻨﺪ اﻣﺎ ﺑﺎ
زﺑﺎن ﺷﯿﺮﯾﻨﻰ ﺑﻪ ﺑﯿﺎن ﺷﺮاﯾﻂ در ﺑﺎزهﻫﺎى
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﻣﻰﭘﺮدازد و ﻧﮕﺎه ﺟﺪﯾﺪى ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻘﻮﻟﻪ
دارد .ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎرى اﺛﺎرى ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻀﻤﻮن را ﺑﻪ
ﺻﺤﻨﻪ اوردﻧﺪ اﻣﺎ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﯿﻮه ﻧﻮﺷﺘﺎر و ﺑﺮﺧﻮرد
ﻓﺎﻧﺘﺰى ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع دارد .ﮐﺎرﮔﺮدان ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﻣﻌﺎﺷﺮ«
درﺑﺎره ﺳــﺒﮏ و ﺷــﯿﻮه اﺟﺮاﯾﻰ ﻧﻤﺎﯾــﺶ »ﮔﺰارش
ﯾﮏ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ« ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎن ﮐﺮد :ﻧﻤﺎﯾﺶ ،ﻣﺘﺸﮑﻞ از
ﻣﻮﻧﻮﻟﻮگﻫﺎﯾﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ در ان ﻋﻨﺎﺻﺮ
ﺑﺼﺮى دﺧﯿﻞ اﺳــﺖ و اﺗﻔﺎق ﺟﺬاﺑﻰ در
ﺻﺤﻨﻪ و ﻧﻮرﭘﺮدازى ﻣﻰاﻓﺘﺪ .اﯾﻦ اﺛﺮ ﻣﺮزى
ﻣﯿﺎن واﻗﻌﯿﺖ و ﻓﺎﻧﺘﺰى اﺳﺖ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى واﻗﻊﮔﺮاﯾﺎﻧﻪ و رﺋﺎﻟﯿﺴﺘﻰ ﻋﻼﻗﻪ
دارم و در ﮐﺎرﻫﺎى ﭘﯿﺸﯿﻦ ﻧﯿﺰ اﯾﻦ ﺷﯿﻮه
را ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮدهام .ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ از ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻬﻢ
اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺳﺖ اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ اﺛﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﯿﺎﯾﻰ
و ﻣﻮزﯾﮑﺎل ﻧﯿﺴﺖ و ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺗﮑﻤﯿﻞ ﮐﻨﻨﺪه ﻧﻤﺎﯾﺶ و
ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻣﻮﻧﻮﻟﻮگ ﺑﻌﺪى و ﺗﮑﻤﯿﻞﮐﻨﻨﺪه ﻣﻮﻧﻮﻟﻮگ ﻗﺒﻠﻰ
اﺳــﺖ .اﯾﻦ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان ﺗﺌﺎﺗﺮ در اداﻣﻪ درﺑﺎره
ﻃﺮاﺣﻰ ﺻﺤﻨﻪ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد :ﺻﺤﻨﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ
دﮐﻮر ﺑﺰرﮔﻰ ﻧﺪارد ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﺣﺬف ﺻﺤﻨﻪ
و دﮐﻮر از ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻢ .اﻣﺎ در اﯾﻦ اﺛﺮ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﮐﻤﺒﻮد
ﻓﻀﺎ ،اﺳﺘﻔﺎده از اﮐﺴﺴﻮار و ﻓﻀﺎﻫﺎﯾﻰ ،ﻣﺮز ﻣﯿﺎن واﻗﻌﯿﺖ
و روﯾﺎ را ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ .ﺗﺼﻮﯾﺮى ﭘﺸﺖ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻗﺮار
دارد ﮐﻪ ﻓﺎﻧﺘﺰى اﺳﺖ و ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ ﻋﻨﺼﺮ واﻗﻌﻰ ﺻﺤﻨﻪ،
ﻟﺒﺎسﻫﺎﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ واﻗﻌﯿﺖ ﻧﺰدﯾﮏ اﺳﺖ و اﮐﺴﺴﻮار
ﺻﺤﻨﻪ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﻧﻮﻟﻮگﻫﺎ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه
اﺳﺖ .او درﺑﺎره ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﯾﺎداور ﺷﺪ :از ﻣﻮﺳﯿﻖ
ﭘﺎپ ﺑﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺳــﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ و در ﻃﻮل اﺟﺮا
ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎ و ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ از دﻫﻪ 60ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﻮده و ﺑﺎ
ان اﺷﻨﺎ ﻫﺴﺘﯿﻢ ،ﺑﺎ ﺷﮑﻞ ﺟﺪﯾﺪى اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ.
اﺣﺴﺎن ﺣﺎﺟﻰﭘﻮر در ﭘﺎﯾﺎن ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﯾﺶ ﮔﻔﺖ :ﭘﯿﺶ
از ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮔﺰارش ﯾﮏ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ« ﻗﺼﺪ داﺷﺘﻢ ﻧﻤﺎﯾﺶ
»ﺳﻰ دى «95را ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ اورم و اﻣﯿﺪوارم ﮐﻪ
ان را ﺑــﻪ زودى اﺟﺮا ﮐﻨﻢ .ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﮔﺰارش
ﯾﮏ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ« ﺑﻪ زودى اﻋﻼم ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
ﺑﺎ اﻋﻼم اﻣﺎر ﻓﺮوش 10ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ
︑︀﹐ر﹨︀ی اداره ﹋﹏ ﹨﹠︣﹨︀ی ﹡﹝︀︪︀︋︤﹫﹞ ﹩ن ︤﹨ ١٧ار ︑﹝︀︫︀﹎︣
رواﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ اﻣﺎر ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان ﺳﺎﻟﻦﻫﺎى
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ ،ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ و ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ﮐﻪ در ﻣﺠﻤﻮع 10
ﻧﻤﺎﯾﺶ را روى ﺻﺤﻨﻪ دارﻧﺪ 17664ﻧﻔﺮ اﻋﻼم ﮐﺮد .ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺧﺴﯿﺲ ﺑﻪ
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺮﯾﻢ ﮐﺎﻇﻤﻰ ﮐﻪ در ﺗﺎﻻر اﺻﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ روى
ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ ﻃﻰ 25اﺟﺮاﯾﻰ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺗﺎرﯾﺦ 19ﻣﺮداد ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬاﺷﺘﻪ
ﻣﯿﺰﺑﺎن 7022ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮ ﺑﻮده اﺳﺖ .ﺑﺮاى اﯾﻦ ﺳﺎﻟﻦ ﮐﻪ ﮔﻨﺠﺎﯾﺶ 579
ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ دارد از 21ﺗﯿﺮ ﻣﺎه 1307ﺑﻠﯿﻂ ﺗﻤﺎم ﺑﻬﺎ 1728 ،ﺑﻠﯿﻂ ﻧﯿﻢ ﺑﻬﺎ،
2072ﺑﻠﯿﻂ ﺗﺨﻔﯿﻒ دار و 1915ﺑﻠﯿﻂ ﻣﯿﻬﻤﺎن ﺻﺎدر ﺷــﺪه ﮐﻪ ﻣﺒﻠﻎ
ﮔﯿﺸﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ را ﺑﻪ 1ﻣﯿﻠﯿﺎرد و 571ﻣﯿﻠﯿﻮن و 550ﻫﺰار رﯾﺎل رﺳﺎﻧﺪه
اﺳﺖ .ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺧﺴﯿﺲ ﺗﺎ 26ﻣﺮداد ﺑﻪ اﺟﺮاى ﺧﻮد اداﻣﻪ ﻣﻰ دﻫﺪ.
در ﺗﺎﻻر ﭼﻬﺎرﺳﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﻧﯿﺰ رﯾﭽﺎرد ﺳﻮم اﺟﺮا ﻧﻤﻰﺷﻮد
ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ روح اﷲ ﺟﻌﻔﺮى روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳــﺖ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺳﺎﻟﻦ
ﺑﺎ ﮔﻨﺠﺎﯾﺶ 100ﻧﻔﺮ 18اﺟﺮا اﻧﺠﺎم داده و ﻣﯿﺰﺑﺎن 1192ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮ
ﺑﻮده اﺳﺖ .ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ 411ﺑﻠﯿﻂ ﺗﻤﺎم ﺑﻬﺎ ٰ 110ﺑﻠﯿﻂ ﻧﯿﻢ ﺑﻬﺎ،
305ﺑﻠﯿــﻂ ﺗﺨﻔﯿﻒ دار و 366ﺑﻠﯿﻂ ﻣﯿﻬﻤﺎن ﺻﺎدر ﺷــﺪه ﮐﻪ ﻣﺒﻠﻎ
ﮔﯿﺸﻪ ان را ﺑﻪ 213ﻣﯿﻠﯿﻮن رﯾﺎل رﺳﺎﻧﺪه اﺳﺖ.
دﯾﮕﺮ ﺳــﺎﻟﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ ؛ ﺗﺎﻻر ﻗﺸــﻘﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﮔﻨﺠﺎﯾﺶ 96
ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ،اﯾﻦ روزﻫﺎ دو ﻧﻤﺎﯾﺶ روى ﺻﺤﻨﻪ دارد .ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺳﺲ ﺗﻮت
ﻓﺮﻧﮕﻰ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺪى ﭘﺎﺷــﺎﯾﻰ در 17اﺟﺮاﯾﻰ ﮐﻪ ﺗﺎ 19ﻣﺮداد
داﺷــﺘﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎن 673ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﺑﻮده اﺳــﺖ .ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ 177
ﺑﻠﯿﻂ ﺗﻤــﺎم ﺑﻬﺎ ٰ 130ﺑﻠﯿﻂ ﻧﯿﻢ ﺑﻬﺎ ٰ 78ﺑﻠﯿــﻂ ﺗﺨﻔﯿﻒ دار و 288
ﺑﻠﯿﻂ ﻣﯿﻬﻤﺎن اراﺋﻪ ﺷــﺪه و در ﮔﯿﺸــﻪ 91ﻣﻠﯿﻮن و 320ﻫﺰار رﯾﺎل
ﺑﺮاﯾﺶ ﺛﺒﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ.ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺰارش وﺿﻊ ﻫﻮا ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﺎﻃﻔﻪ
ﺗﻬﺮاﻧﻰ ﻧﯿﺰ ﮐﻪ 17ﻧﻮﺑﺖ روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺘﻪ 658ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ.
ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﯿﺰ 253ﺑﻠﯿﻂ ﺗﻤﺎم ﺑﻬﺎ 75 ،ﺑﻠﯿﻂ ﻧﯿﻢ ﺑﻬﺎ 52 ،ﺑﻠﯿﻂ
ﺗﺨﻔﯿﻒ دار و 278ﺑﻠﯿﻂ ﻣﯿﻬﻤﺎن اراﺋﻪ ﺷــﺪه و ﮔﯿﺸﻪ 99ﻣﯿﻠﯿﻮن و
630ﻫﺰار رﯾﺎل ﺑﺮاﯾﺶ ﺛﺒﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﭘﺎﻧﺰده ﺳــﺎل اﯾﻨﺪه ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﻌﯿﺪ زارع ﻋﻨﻮان ﻧﻤﺎﯾﺶ
دﯾﮕﺮى در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮى اﺳــﺖ ﮐﻪ در ﺗﺎﻻر ﺳﺎﯾﻪ ﺑﺎ ﮔﻨﺠﺎﯾﺶ
72ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮ اﺟﺮا ﻣﻰ ﺷﻮد .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻃﻰ 20اﺟﺮاﯾﻰ ﮐﻪ داﺷﺘﻪ
ﻣﯿﺰﺑﺎن 490ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮ ﺑﻮده اﺳﺖ .ﺑﺮاى ان 106ﺑﻠﯿﻂ ﺗﻤﺎم ﺑﻬﺎ39 ،
ﺑﻠﯿﻂ ﻧﯿﻢ ﺑﻬﺎ 32 ،ﺑﻠﯿﻂ ﺗﺨﻔﯿﻒ دار و 313ﺑﻠﯿﻂ ﻣﯿﻬﻤﺎن اراﺋﻪ ﺷــﺪه
ﮐﻪ در ﮔﯿﺸﻪ 45ﻣﯿﻠﯿﻮن و 330ﻫﺰار رﯾﺎل دارد.
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺧﺪاﺣﺎﻓﻆ ﺑﺎغ اﻟﺒﺎﻟﻮى ﻣﻦ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﺎرا ﻣﺨﺎوات ﻧﯿﺰ ﺑﺎ
21اﺟﺮا ﻣﯿﺰﺑﺎن 530ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮ ﺑﻮده اﺳــﺖ .ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ 115
ﺑﻠﯿﻂ ﺗﻤﺎم ﺑﻬﺎ 3 ،ﺑﻠﯿــﻂ ﻧﯿﻢ ﺑﻬﺎ 89 ،ﺑﻠﯿﻂ ﺗﺨﻔﯿﻒ دار و 323ﺑﻠﯿﻂ
ﻣﯿﻬﻤﺎن اراﺋﻪ ﺷــﺪه ﮐﻪ در ﮔﯿﺸﻪ ﻣﺒﻠﻎ 56ﻣﯿﻠﯿﻮن و 310ﻫﺰار رﯾﺎل
ﻣﻰ ﺷﻮد.
ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳــﻨﮕﻠﺞ ﮐﻪ ﯾﮑﻰ از ﻗﺪﯾﻤﻰ ﺗﺮﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎى ﺗﻬﺮان
ﺑﻪ ﺷــﻤﺎر ﻣﯿﺮود اﯾﻦ روزﻫﺎ ﺷــﺎﻫﺪ اﺟﺮاى دو ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺳﺖ .ﻧﻤﺎﯾﺶ
اﻗﺎ دﻟﺒﺮ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻮﺳــﻮﯾﺎن ﮐﻪ از 27ﺗﯿﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺘﻪ در
ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎن 867ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﺑﻮده اﺳﺖ .ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ 45
ﺑﻠﯿــﻂ ﺗﻤﺎم ﺑﻬﺎ 211 ،ﺑﻠﯿﻂ ﻧﯿﻢ ﺑﻬــﺎ 187 ،ﺑﻠﯿﻂ ﺗﺨﻔﯿﻒ دار و 424
ﺑﻠﯿﻂ ﻣﯿﻬﻤﺎن اراﺋﻪ ﺷــﺪه ﮐﻪ در ﮔﯿﺸﻪ 75ﻣﯿﻠﯿﻮن و 325ﻫﺰار رﯾﺎل
را ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻰ ﺷﻮد.
ﻧﻤﺎﯾﺶ دﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان اﻓﺮا ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺳﻬﯿﻞ ﺳﺎﻋﻰ
اﺳﺖ .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ در ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎن 422ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﺑﻮده اﺳﺖ
ﮐﻪ ﺷﺎﻣﻞ 127ﺑﻠﯿﻂ ﺗﻤﺎم ﺑﻬﺎ 110 ،ﺑﻠﯿﻂ ﻧﯿﻢ ﺑﻬﺎ 55 ،ﺑﻠﯿﻂ ﺗﺨﻔﯿﻒ
دار و 130ﺑﻠﯿــﻂ ﻣﯿﻬﻤﺎن ﻣﻰ ﺷــﻮد .در ﮔﯿﺸــﻪ ﻣﺒﻠﻎ 56ﻣﯿﻠﯿﻮن
و 500ﻫﺰار رﯾﺎل ﺛﺒﺖ ﺷــﺪه اﺳﺖ .ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﮕﻠﺞ ﺑﺮاى 235
ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﮔﻨﺠﺎﯾﺶ دارد.
در ﺳﺎﻟﻦ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ؛
ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ ،ﻧﯿﺰ دو ﻧﻤﺎﯾﺶ روى ﺻﺤﻨﻪ اﺳﺖ.
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷــﺎزده ﮐﻮﭼﻮﻟــﻮ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﻏﻨــﻰ زاده در ﻫﻔﺘﻪ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎن 1076ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﺑﻮده اﺳــﺖ .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻃﻰ 28
اﺟﺮاﯾﻰ ﮐﻪ ﺗﺎ 19ﻣﺮداد داﺷﺘﻪ در ﻣﺠﻤﻮع 3776ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ را ﻣﯿﺰﺑﺎﻧﻰ
ﮐﺮده و ﮔﯿﺸــﻪ اى ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ 484ﻣﯿﻠﯿﻮن و 965ﻫﺰار رﯾﺎل ﺑﻪ ﻧﺎم اش
ﺛﺒﺖ ﺷــﺪه اﺳﺖ .ﺗﻨﻬﺎ در ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ 404ﺑﻠﯿﻂ ﺗﻤﺎم ﺑﻬﺎ433 ،
ﺑﻠﯿــﻂ ﻧﯿﻢ ﺑﻬﺎ 65 ،ﺑﻠﯿﻂ ﺗﺨﻔﯿﻒ دار و 174ﺑﻠﯿﻂ ﻣﯿﻬﻤﺎن ﺑﺮاى اﯾﻦ
ﻧﻤﺎﯾﺶ اراﺋﻪ ﺷﺪه ﮐﻪ ﻣﺒﻠﻊ 109ﻣﯿﻠﯿﻮن و 845ﻫﺰار رﯾﺎل ﻣﻰ ﺷﻮد.
ﻧﻤﺎﯾﺶ ﭼﺎرﻟﻰ و ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺷﮑﻼت ﺳﺎزى ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻓﺮﯾﺒﺎ دﻟﯿﺮى دﯾﮕﺮ
ﻧﻤﺎﯾــﺶ ﺗﺎﻻر ﻫﻨﺮ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻃﻰ 26اﺟﺮاﯾﻰ ﮐﻪ ﺗﺎ 19ﻣﺮداد داﺷــﺘﻪ
ﻣﯿﺰﺑﺎن 4734 ،ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﺑﻮده و ﺟﻤﻊ ﻣﺒﻠﻎ ﮔﯿﺸﻪ ان ﻣﺒﻠﻎ 690ﻣﯿﻠﯿﻮن
و 345ﻫﺰار رﯾﺎل را ﻧﺸــﺎن ﻣﻰ دﻫﺪ .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺗﻨﻬﺎ در ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ
1035ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ داﺷﺘﻪ ﮐﻪ 639ﺑﻠﯿﻂ ﺗﻤﺎم ﺑﻬﺎ 246 ،ﺑﻠﯿﻂ ﻧﯿﻢ ﺑﻬﺎ30 ،
ﺑﻠﯿﻂ ﺗﺨﻔﯿﻒ دار و 120ﺑﻠﯿﻂ ﻣﯿﻬﻤﺎن را ﺷــﺎﻣﻞ ﻣﻰ ﺷﻮد .ﮔﯿﺸﻪ ﯾﮏ
ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ 180ﻣﯿﻠﯿﻮن و 90ﻫﺰاررﯾﺎل ﺛﺒﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ.
5
ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒــــــﻪ 24ﻣﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره968
www.honarmandonline.ir
ﺗﺌـــــﺎﺗﺮ
THEATRE
اﺧﺒﺎر
ﺣﻤﺎﯾﺖ اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ
از ﺟﺮﯾﺎن ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺖ در ﮐﺸﻮر
ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺑﻨﯿﺎد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ رواﯾﺖ ﻓﺘﺢ و ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ اﻧﺠﻤﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﻧﻘﻼب
و دﻓــﺎع ﻣﻘﺪس ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ دﯾﺪار و ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﺮدﻧﺪ.
ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ و ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺑﻨﯿﺎد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ رواﯾﺖ ﻓﺘﺢ و
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ اﻧﺠﻤﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﻧﻘﻼب و دﻓﺎع ﻣﻘﺪس در اداره ﮐﻞ
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﺎ ﻫﻢ دﯾﺪار و ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﺮدﻧﺪ .ﺷﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺿﻤﻦ ﺗﺒﺮﯾﮏ اﻧﺘﺼﺎب ﻣﺤﺴﻦ ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ ﻓﺎرﺳﺎﻧﻰ ﺑﻪ
ﺳﻤﺖ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻰ اﻧﺠﻤﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﻧﻘﻼب و دﻓﺎع ﻣﻘﺪس ،ﺑﺮﺣﻤﺎﯾﺖ ﻫﻤﻪ
ﺟﺎﻧﺒﻪ اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ از ﺟﺮﯾﺎن ﺗﺌﺎﺗﺮ ارزﺷﻰ و اﻧﻘﻼﺑﻰ ﺗﺎﮐﯿﺪ
ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ:ﺟﺮﯾﺎن و ﻧﻬﻀﺖ ﻓﺮاﮔﯿﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ ،دﻓﺎع ﻣﻘﺪس
و ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﯾﮏ ﺣﺮﮐﺖ ﻓﺮاﺟﻨﺎﺣﻰ و ﻓﺮاﺣﺰﺑﻰ اﺳﺖ و ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ان
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ژاﻧﺮ ﻣﻠﻰ و ﯾﮏ دﺳﺘﺎورد ﺑﺴﯿﺎر ارزﺷﻤﻨﺪ ﻧﮕﺎه ﮐﻨﯿﻢ .وى
اﻓﺰود:ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﻨﺪه ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ دﻓﺎع ﻣﻘﺪس ﺑﺮاﯾﻢ دﻏﺪﻏﻪ ﺑﻮده اﺳﺖ ،ﺑﺎﯾﺪ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﻣﻘﻮﻟﻪ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ اﺛﺮﮔﺬار و اﺳــﺘﺮاﺗﮋﯾﮏ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺖ
ﺑﻨﮕﺮﯾﻢ و ﻫﻤﻪ اﻣﮑﺎﻧﺎت ﻣﺎدى ،ﻣﻌﻨﻮى و اﻧﺴﺎﻧﻰ را ﺑﺮاى ﺗﻘﻮﯾﺖ و ﺗﻮﺳﻌﻪ
اﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎن ﭘــﺎى ﮐﺎر اورد .ﮐﺎرﮔﺮدان ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺑﻠﻮطﻫﺎى ﺗﻠﺦ« اﻓﺰود :
اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﻣﺎدﮔﻰ ﮐﺎﻣﻞ دارد ﺗﺎ از اﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎن ارزﺷﻤﻨﺪ
ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﺎﻓﻰ و ﻻزم را ﺑﻪ ﻋﻤﻞ اورد و اﺻﻮﻻ اﯾﻦ ﮐﺎر را وﻇﯿﻔﻪ ﺧﻮد ﻣﻰ
داﻧﺪ و از ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﻤﮏ و ﻣﺸــﺎوره اى در ﺧﺼﻮص اﻋﺘﻼى اﯾﻦ ﺣﺮﮐﺖ
درﯾﻎ ﻧﺨﻮاﻫﯿﻢ ﮐﺮد .ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺒﯿﺒﻰ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺑﻨﯿﺎد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ رواﯾﺖ ﻓﺘﺢ
ﻧﯿﺰ ﺑﺮ ﻟﺰوم ﺗﻘﻮﯾﺖ زﯾﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮐﻤﻰ و ﮐﯿﻔﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺖ
در ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺸﻮر ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد و از اﻣﺎدﮔﻰ ﺑﻨﯿﺎد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ رواﯾﺖ ﻓﺘﺢ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان ﯾﮑﻰ از اﺻﻠﻰ ﺗﺮﯾﻦ و ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎى ﺣﺎﻣﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ
اﻧﻘﻼب و دﻓﺎع ﻣﻘﺪس ﺑﺮاى ﻣﺸﺎرﮐﺖ و ﺣﻤﺎﯾﺖ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺧﺒﺮ داد.
ﻣﺤﺴﻦ ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ ﻓﺎرﺳﺎﻧﻰ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ اﻧﺠﻤﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮ اﻧﻘﻼب و دﻓﺎع ﻣﻘﺪس
ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ و در دﺳــﺖ اﻗﺪام اﻧﺠﻤﻦ اﺷﺎره ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ:
ﻗﺼﺪ دارﯾﻢ ﺑﻪ ﯾﺎرى ﺧﺪا و ﺑﺎ ﮐﻤﮏ و ﻫﻤﻔﮑﺮى ﮐﻠﯿﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺟﻮان
ﻣﺘﻌﻬﺪ ،اﺳﺎﺗﯿﺪ ارزﺷﻤﻨﺪ و ﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎن ﮔﺮاﻧﻘﺪر ﺣﻮزه ﺗﺌﺎﺗﺮ دﻓﺎع ﻣﻘﺪس
و اﻧﻘــﻼب ﺑﺎردﯾﮕﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ دﻓﺎع ﻣﻘﺪس را ﺟﺎﯾﮕﺎه واﻗﻌﻰ و ﺷــﺎن اﺻﻠﻰ
ﺧﻮد ﺑﺮﺳﺎﻧﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺗﺤﻘﻖ اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﺴﺘﻠﺰم ﻫﻤﯿﺎرى و ﻫﻤﮑﺎرى وﯾﮋه
ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎ و ﻧﻬﺎدﻫﺎى ذى رﺑﻂ و ﻫﻢ ﺳﻮ و در راس ان اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺘﻮﻟﻰ اﺻﻠﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ در ﮐﺸــﻮر ،ﻫﺴﺘﯿﻢ .وى اﻓﺰود:
ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺟﺎى اﻣﯿﺪوارى ﺑﺴﯿﺎر اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺷﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ در
راس ﻫﺮم ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﺸﻮر ﮐﻪ ﺧﻮد از ﻗﺪﯾﻤﻰ ﺗﺮﯾﻦ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن و
ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺗﺌﺎﺗﺮ دﻓﺎع ﻣﻘﺪس اﺳﺖ اﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎن ﺑﻪ زودى ﺑﻪ دوران اوج
و ﺷﮑﻮه ﺧﻮد ﺑﺎزﮔﺮدد و اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺧﻮﺑﻰ در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص رﻗﻢ ﺑﺨﻮرد.
ﻓﻀﺎى ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺗﺠﺮﺑﻰ ﺗﻬﺮان در »ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دا«
»در اﻧﺘﻈﺎر ﺧﻮدت« ﻧﺎم ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻋﮑﺲ و ﭼﯿﺪﻣﺎن اﺛﺎر ﺣﻤﯿﺪ ﺗﺮﮐﻤﻦ
ﻋﮑﺎس ﻫﻨﺮى و ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ وى از ﻣﻨﻈﺮ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺗﺠﺴﻤﻰ ﺑﻪ ﻗﺎب
ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻧﮕﺎﻫﻰ دﯾﮕﺮ داﺷــﺘﻪ اﺳﺖ .اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه در ﺗﺎرﯾﺦ ﺟﻤﻌﻪ 26
ﻣﺮدادﻣــﺎه در »ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دا« اﻓﺘﺘﺎح ﻣﯽ ﺷــﻮد .ﻋﮑﺲﻫﺎ در ﻓﻀﺎى
ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دا ﺑﺎ ﭼﯿﺪﻣﺎﻧﻰ ﻣﺘﻔﺎوت اراﺋﻪ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﭼﺮا ﮐﻪ ﺗﺪاﻋﻰ ﮐﻨﻨﺪه
ﻓﻀﺎى ﺗﺠﺮﺑﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺗﻬﺮان اﺳﺖ و در ﺑﺨﺸﻰ از اﺳﺘﯿﺘﻤﻨﺖ ﺣﻤﯿﺪ ﺗﺮﮐﻤﻦ
اﻣﺪه اﺳــﺖ» :ﭼﮕﻮﻧﻪى ﮐﺠﺎ و ﭼﻪ زﻣﺎﻧﻰ ﻣﺎ ﺧﻮدﻣﺎن را از دﺳﺖ دادﯾﻢ
؟! ...ﺑﺪون اﺣﺴﺎس و روﯾﺎﻫﺎى ﻣﺸﺘﺮک .ﻫﯿﭻ ﻧﺸﺎﻧﻰ از ﻋﺸﻖ دﻫﻪ ،60
ﺻﻠﺢ دﻫﻪ 70و ﺣﺘﻰ ﺣﻮص و ﻃﻤﻊﻫﺎى دﻫﻪ 80دﯾﺪه ﻧﻤﻰ ﺷﻮد .اﯾﻨﺠﺎ
در ﺳﺎل 2018در ﻓﻀﺎى ﺗﺎرﯾﮏ و ﻓﻘﯿﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺗﺠﺮﺑﻰ ﺗﻬﺮان ﺑﺎ ﭼﺸﻤﺎﻧﻰ
ﺑﺎز و ﭘﺮ از اﻣﯿﺪ و ارزو ﻣﺎ در ﺣﺎل اﻧﺘﻈﺎر ﺑﺮاى ﺧﻮد )ﺧﺪا( ﻫﺴﺘﯿﻢ «....
اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺗﺎ 2ﺷﻬﺮﯾﻮر ﻫﺮ روز از ﺳﺎﻋﺖ 18ﺗﺎ 21در ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ
دا ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﯿﺪان ﻓﺎﻃﻤﻰ،اﺑﺘﺪاى ﮔﻤﻨﺎم ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺟﻬﺎﻧﻤﻬﺮ ،ﺷﻤﺎره 26
ﻣﯿﺰﺑﺎن ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﺑﻪ ﻫﻨﺮ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.
ﺷﻮراى ﻧﻘﺎﻟﻰ و ﭘﺮدهﺧﻮاﻧﻰ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪ
ﺷــﻮراى ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻧﻘﺎﻟﻰ و ﭘﺮدهﺧﻮاﻧﻰ ﺑﺎ ﻫﺪف ﮔﺴﺘﺮش و اﺣﯿﺎى ﻫﻨﺮ
ﻧﻘﺎﻟﻰ و ﭘﺮدهﺧﻮاﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻫﻨﺮ ﺳﻨﺘﻰ و ﮐﻬﻦ اﯾﺮاﻧﻰ در اﺑﻌﺎد ﺣﻤﺎﺳﻰ،
ﻣﻠﻰ و ﻣﺬﻫﺒﻰ راهاﻧﺪازى ﺷــﺪ .ﻣﺮﮐﺰ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى
ﮐﻪ ﺑﺎ ﺟﺸــﻨﻮاره ﻧﻘﺎﻻن ﻋﻠﻮى ﯾﺎ ﻫﻤﺎن ﺟﺸــﻨﻮاره ﻧﻘﺎﻟﻰ و ﭘﺮدهﺧﻮاﻧﻰ
ﻏﺪﯾﺮ ﺑﻪ دﺑﯿﺮى ﺣﺴﯿﻦ ﻋﺎﻟﻢﺑﺨﺶ ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى ﭘﯿﺸﯿﻦ ﺧﻮد
ﺟﺎى ﺧﺎﻟﻰ دﯾﮕﺮ ﺳــﺎزﻣﺎنﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى در ﭘﺮدازش و اﺣﯿﺎى
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺳﻨﺘﻰ اﯾﺮان ﭘﺮ ﮐﺮده اﺳﺖ ،ﺷﻮراى ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻧﻘﺎﻟﻰ
و ﭘﺮدهﺧﻮاﻧﻰ را ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﻫﺪف ﺟﺎن دادن ﺑﻪ ﭼﺮاغ ﻧﯿﻤﻪ روﺷــﻦ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﺳــﻨﺘﻰ ﻧﻘﺎﻟﻰ و ﭘﺮده ﺧﻮاﻧﻰ در زواﯾﺎ و اﺑﻌﺎد ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﺣﻤﺎﺳﻰ ،ﻣﻠﻰ و
ﻣﺬﻫﺒﻰ راه اﻧﺪازى ﮐﺮد .اﯾﻦ ﺷــﻮرا ﻣﺘﺸﮑﻞ از اﺳﺎﺗﯿﺪ و ﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎن
ﻧﻘﺎﻟــﻰ ،ﭘﺮدهﺧﻮاﻧﻰ و ﺷــﺒﯿﻪﺧﻮاﻧﻰ ﺑﺎ ﭼﺎﺷــﻨﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪان ﺟﻮان و
ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪ اﺳﺖ .ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺟﻮان اﯾﻦ ﺷﻮرا ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺤﺴﻦ
ﻣﯿﺮزاﻋﻠﻰ ،ﻣﻬﺪى درﯾﺎﯾﻰ و ﺣﺴﻦ ﻣﺠﺘﺒﻰﺑﯿﮕﻰ در ﮐﻨﺎر اﺳﺘﺎداﻧﻰ ﭼﻮن
اﻣﯿﺮ ﺻﺎدﻗﻰ ،ﻣﺮﺷــﺪ اﺑﻮﻟﻔﻀﻞ ورﻣﺰﯾﺎر و ﻣﺮﺷــﺪ ﻣﻬﺪى ﭼﺎﯾﺎﻧﻰ ﮔﺮوه
ﻗﺪرﺗﻤﻨﺪى را ﺑﺮاى ﺣﻔﻆ ،اﺣﯿــﺎ و ﺗﺮﺑﯿﺖ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﻣﻬﻢ
ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺳﻨﺘﻰ ﺗﺸــﮑﯿﻞ دادهاﻧﺪ .ﮐﻮروش زارﻋﻰ ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺮﮐﺰ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى ،در اوﻟﯿﻦ ﺟﻠﺴﻪ اﯾﻦ ﺷﻮرا ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ اﻋﻀﺎى
ﺷﻮرا ،اﻫﺪا ﺣﮑﻢ انﻫﺎ و ﺑﯿﺎن اﻫﺪاف اﯾﻦ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى ﺣﻮزه
ﻫﻨﺮى ﮔﺬﺷــﺖ ﺿﻤﻦ ﻗﺪرداﻧﻰ از ﭘﺬﯾﺮش اﯾﻦ دوﺳﺘﺎن از دﻋﻮت وى
ﮔﻔﺖ :ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺳﻨﺘﻰ اﯾﺮان داراى ﺳﺒﻘﻪ و رﯾﺸﻪاى ﻣﻠﻰ و ﻣﺬﻫﺒﻰ اﺳﺖ
ﮐﻪ ﺳﺎلﻫﺎ ﻣﻮرد ﻏﻔﻠﺖ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ .در ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﺳﻨﺘﻰ ﻣﺎ
ﺑﯿﺶ از ﻫﺮ ﻫﻨﺮ دﯾﮕﺮى ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد .ﻣﺎ در ﻣﺮﮐﺰ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى ﺧﻮاﻫﺎن روﺷﻦ ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻦ ﭼﺮاغ ﮐﻢﻓﺮوغ ﻫﻨﺮﻫﺎى
ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺳﻨﺘﻰ ﺧﻮدﻣﺎن ﻫﺴﺘﯿﻢ و ﻣﻰﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺑﻪ ﯾﺎرى و ﻫﻤﻔﮑﺮى ﺷﻤﺎ
اﺳﺎﺗﯿﺪ و ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮان ﻫﻨﺮ ﻧﻘﺎﻟﻰ ،ﭘﺮدهﺧﻮاﻧﻰ و ﺷﺒﯿﻪﺧﻮاﻧﻰ ﺟﺎن دوﺑﺎرهاى
ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻬﻢ ﻫﻨﺮى ﺑﺪﻫﯿﻢ .ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺮﮐﺰ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى ﺑﺎ
ﺑﯿﺎن اﻧﺘﻈﺎرات ﺧﻮد از اﯾﻦ ﺷــﻮرا ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰارى ﻣﻨﻈﻢ ﺷﻮراى ﻧﻘﺎﻟﻰ و
ﭘﺮدهﺧﻮاﻧﻰ اﯾﻦ ﻣﺮﮐﺰ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻰرود ﻣﺸﮑﻼت ،ﺑﺎﯾﺪﻫﺎ و ﻧﺒﺎﯾﺪﻫﺎ ،ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎ و
ﻗﺒﻠﯿﺖﻫﺎى داﺧﻠﻰ و ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ اﯾﻦ ﻫﻨﺮ ﮐﻬﻦ اﯾﺮاﻧﻰ ﮐﺸﻒ و ﺑﺮاى رﺳﯿﺪﮔﻰ
ﺑﻪ انﻫﺎ اﻗﺪام ﮐﻨﯿﻢ .ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ را درﺳﺖ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ و ﺑﺮاى ﺗﺮﺑﯿﺖ
ﻧﯿﺮوﻫﺎى ﺟﻮان و ﻧﺴﻞ اﯾﻨﺪه ﻫﻨﺮ ﻧﻘﺎﻟﻰ ﺗﻼش ﮐﻨﯿﻢ .ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎى
ﻣﺎ در ﻣﻮرد ﻧﻘﺎﻟﻰ و ﭘﺮدهﺧﻮاﻧﻰ اﻧﺠﺎﯾﻰ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺧﻮاﻫﺪ داد ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﻧﺴﻞ
اﯾﻨﺪه اﯾﻦ ﻫﻨﺮ را ﺑﺮاى اﺣﯿﺎ و زﻧﺪه ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻣﻠﻰ و
ﺣﻤﺎﺳﻰ ﺧﻮد ﺗﺮﺑﯿﺖ ﮐﻨﯿﻢ .زارﻋﻰ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ در اﯾﻦ ﺷﻮرا دور ﻫﻢ
ﺟﻤﻊ ﺷﺪهاﯾﻢ ﺗﺎ راﻫﮑﺎرﻫﺎى ﺣﺮﮐﺖ درﺳﺖ در اﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮ را ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﺮده و
ﺑﺮاى دﺳﺘﯿﺎﺑﻰ ﺑﻪ اﻫﺪاف ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت ﻣﺮﮐﺰ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺣﻮزه ﻫﻨﺮى در
اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﮔﺎم ﺑﺮدارﯾﻢ.
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎىﻫﻨﺮى در 40ﺳﺎﻟﮕﻰاﻧﻘﻼب
6
︨﹝﹀︣﹫︎﹩﹡﹢وزی︋︀ا︗︣ایار﹋︧︐︨︣﹝﹀︣︑﹉﹫﹡﹢ان
ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒــــــﻪ 24ﻣﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره968
www.honarmandonline.ir
ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ
MUSIC
اﺧﺒﺎر
ﺗﻔﺎﻫﻢﻧﺎﻣﻪ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻫﻨﺮى و ﮐﯿﺶ
درﺑﺎره ﮐﻨﺴﺮت ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ ﻧﯿﺴﺖ
ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻧﺎﻣﻪ ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر ﻫﻨﺮى ﺑﺎ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻨﻄﻘﻪ ازاد ﮐﯿﺶ ﺑﺎ ﭘﻨﺞ ﻣﺤﻮر
ﺑﺎزار ﮐﺴــﺐ و ﮐﺎر ﻫﻨﺮى ،اﯾﺠﺎد ﻣﺪرﺳﻪ ﻋﺎﻟﻰ ﻫﻨﺮى ،اﯾﺠﺎد ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪﻫﺎى
ﺻﻨﺎﯾﻊ ﻫﻨﺮى ،اﻣﮑﺎن ﺳــﻨﺠﻰ ﺑــﺮاى اﺣﺪاث ﻣﻮزه ﻫﻨﺮﻫــﺎى ﻣﻌﺎﺻﺮ و
ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﻫﻨﺮى اﻣﻀﺎ ﺷﺪه اﺳﺖ و ﻣﺎدهاى ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﻨﺴﺮت
ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ در ﮐﯿﺶ ،در ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻧﺎﻣﻪ ﻧﯿﺴﺖ .در ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻧﺎﻣﻪ ،ﺳﺎزﻣﺎن
ﻣﻨﻄﻘﻪ ازاد ﮐﯿﺶ ،ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدﻫﺎﯾﻰ را ﻣﻄﺮح ﮐﺮد از ﺟﻤﻠﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد و اﺑﺮاز
ﺗﻤﺎﯾﻞ ﮐﺮد ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ روز ﮐﯿﺶ ،ﮐﻨﺴــﺮت ﺧﯿﺎﺑﺎﻧــﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﮐﻨﺪ ﮐﻪ
ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر ﻫﻨﺮى وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﺮاى ﺑﺮرﺳﻰ ،اﻋﻼم
اﻣﺎدﮔﻰ ﮐﺮد .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﻰ ﮐﻪ در ان ﻋﻨﻮان ﻣﻰﺷــﻮد وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ
وارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﻗﺮار اﺳﺖ در ﮐﯿﺶ ﮐﻨﺴﺮت ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﮐﻨﺪ؛ ﻧﺎدرﺳﺖ
اﺳــﺖ .ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر ﻫﻨﺮى وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﻨﺪه
ﻫﯿﭻ ﮐﻨﺴــﺮت ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ ﻧﯿﺴﺖ و ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ از ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﺑﻌﻀﻰ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺮاى ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﻨﺴﺮت راﯾﮕﺎن ﺑﺮاى ﻣﺮدم اﺳﺘﻘﺒﺎل ﮐﺮده اﺳﺖ؛
اﻋﻼم ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺑﺮاى ﺻﺪور ﻣﺠﻮز ﮐﻨﺴﺮتﻫﺎى در ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﻣﺮدم اﻣﺎدﮔﻰ
دارد و اﻣﯿﺪوار اﺳــﺖ ﺳــﺎﯾﺮ ﻧﻬﺎدﻫﺎ ﻧﯿﺰ ﻫﻤﮑﺎرى ﻻزم را داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﭘﯿﺸــﻨﻬﺎد ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻨﻄﻘﻪ ازاد ﮐﯿﺶ را ﺑﺮاى ﮐﻨﺴﺮت ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ
در روزى ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﺎم ﮐﯿﺶ ﻧﺎمﮔﺬارى ﻣﻰﺷﻮد؛ ﺑﺮرﺳﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ در
ﮔﺰارشﻫﺎى ﻣﻨﺘﺸﺮﺷﺪه درﺑﺎره اﻣﻀﺎى ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻧﺎﻣﻪ اﻣﺪه اﺳﺖ؛ در ﻫﯿﭻ ﯾﮏ
از ﭘﻨﺞ ﻣﺤﻮر ﺗﻔﺎﻫﻢ ،ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﻨﺴــﺮت ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ ﻗﺮار ﻧﺪارد و ﻋﻨﻮانﻫﺎﯾﻰ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﮑﺎن ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﮐﻨﺴــﺮت ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ و ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻣﻌﺎوﻧﺖ
اﻣﻮر ﻫﻨﺮى و ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻨﻄﻘﻪ ازاد ﮐﯿﺶ ﺑﺮاى ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﻨﺴﺮت ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ
اﺳﺘﻨﺒﺎط و ﺑﺮداﺷﺖ دﻗﯿﻖ و ﺻﺤﯿﺤﻰ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﺸﺘﺮک راﻣﯿﻦ ﺑﻬﻨﺎ و اﻣﯿﺪ ﻧﻌﻤﺘﻰ در ﯾﮏ اﺛﺮ
راﻣﯿﻦ ﺑﻬﻨﺎ اﻫﻨﮕﺴﺎز ،ﻧﻮازﻧﺪه ﭘﯿﺎﻧﻮ و ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﮔﺮوه ﺑﻬﻨﺎ ﺧﺒﺮ داد در ﺣﺎل
ﺣﺎﺿﺮ ﻣﺸﻐﻮل ﺳﺎﺧﺖ ﭼﻨﺪ ﻗﻄﻌﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻫﺴﺘﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻗﻄﻌﺎت ﺑﺎﮐﻼم
ﻫﺴﺘﻨﺪ .در اﯾﻦ اﺛﺎر ﺑﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺎﻧﻰ ﺻﻔﻰﺧﺎﻧﻰ ،اﻣﯿﺪ
ﻧﻌﻤﺘﻰ ،ﺑﻬﺰاد ﻋﻤﺮاﻧﻰ ،ﻣﺎﮐﺎن اﮐﺒﺮى و ...ﻫﻤﮑﺎرى ﮐﺮدهام .ﺑﻬﻨﺎ اﻓﺰود :ﻣﻦ
از ﻣﺪتﻫﺎ ﭘﯿﺶ ﯾﮏ ﺳــﺮى اﯾﺪه داﺷﺘﻢ و ﭼﻮن ﺗﻌﺪاد اﯾﺪهﻫﺎﯾﻢ زﯾﺎد ﺑﻮد
ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺑﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻣﺘﻔﺎوت ﻫﻤﮑﺎرى ﮐﻨﻢ زﯾﺮا در ﻧﻈﺮ دارم ﻫﺮ
ﮐﺪام از اﯾﻦ ﻗﻄﻌﺎت ﺑﺎ دﯾﮕﺮى ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎﺷــﺪ .راﻣﯿﻦ ﺑﻬﻨﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد :در
اﯾﻦ اﺛﺎر ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﻰ از ﺳﺎزﻫﺎى دراﻣﺰ ،ﮔﯿﺘﺎر ،ﺗﺎر ،ﮐﯿﺒﻮرد ،2ﭘﯿﺎﻧﻮ ،ﮐﻼرﯾﻨﺖ
و ....اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ و در ان ﮐﺴﺮى اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ ،ﺳﯿﺎوش اﻣﺎﻣﻰ ،ﺑﻬﺮﻧﮓ
ﺑﻘﺎﯾﻰ ،ﺳﻬﯿﻞ ﭘﯿﻐﻤﺒﺮى و ....ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻧﻮازﻧﺪه ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ .ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﮔﺮوه
ﺑﻬﻨــﺎ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺗــﺪارک و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﺑﺮاى ﺑﺮﮔﺰارى
ﮐﻨﺴﺮت ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ زﻣﺴﺘﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﺷﻮد.
در اﺳــﺘﺎﻧﻪ ﭼﻬﻠﻤﯿﻦ ﺳــﺎﻟﮕﺮد ﭘﯿﺮوزى اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ و ﺳﺎﻟﺮوز ورود
ازادﮔﺎن ﺳــﺮاﻓﺮاز ﮐﺸــﻮرﻣﺎن ،ﻣﻌــﺎون ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى ﺑﻨﯿﺎد ﺷــﻬﯿﺪ
و اﻣــﻮر اﯾﺜﺎرﮔﺮان ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﯿــﺎد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى رودﮐﻰ
ﺳــﻪ ﺷــﻨﺒﻪ 23ﻣﺮدادﻣﺎه ﺑﺎ ﺣﻀﻮر در ﺗﺎﻻر رودﮐــﻰ ﺗﻬﺮان از ﺗﻤﺮﯾﻦ
ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ ﺗﻬﺮان ﺑﺮاى اﺟﺮاى ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ ﭘﯿﺮوزى ﺑﻪ اﻫﻨﮕﺴﺎزى
ﻣﺠﯿﺪ اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ دﯾﺪن ﮐﺮدﻧﺪ .ﺣﺠﺖ اﻻﺳــﻼم ﮐﺎوﯾﺎﻧﻰ ﻣﻌﺎون ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
اﻣﻮزﺷــﻰ ﺑﻨﯿﺎد ﺷــﻬﯿﺪ و اﻣﻮر اﯾﺜﺎرﮔﺮان ﺑﺎ اﺑﺮاز ﺧﺮﺳــﻨﺪى از اﺟﺮاى
ﺳــﻤﻔﻮﻧﻰ ﭘﯿﺮوزى ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻃﻰ ﺳﺎلﻫﺎى اﺧﯿﺮ ﺷﺎﻫﺪ
اﺗﻔﺎﻗــﺎت ﺑﺰرﮔﻰ در ﻋﺮﺻــﻪ ﻫﻨﺮ ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ ﯾﮑﻰ از اﯾــﻦ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﻬﻢ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮﻫﻨﮓ اﯾﺜﺎر و ﺷــﻬﺎدت اﺳــﺖ .اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ
ﮐــﻪ دﻓﺎع ﻣﻘﺪس و ﭘﯿﺎﻣﺪﻫﺎى ان ﻫﻤــﻮاره ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻬﻤﻰ ﺑﺮاى ﺗﻮﺟﻪ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﻪ اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺑﻮده ﮐﻪ اﯾﻦ ﺗﻮﺟﻪ ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺗﻮاﻧﺴــﺘﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس
ﻣﺴﺘﻨﺪات ﻣﻮﺟﻮد در ﺑﺮﮔﯿﺮﻧﺪه ﺗﻮﻟﯿﺪات ﺧﻮﺑﻰ در ﻋﺮﺻﻪ ﻫﻨﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ
ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﭘﯿﺎم دﻓﺎع ﻣﻘﺪس و ﻓﺮﻫﻨﮓ اﯾﺜﺎر را ﺑﻪ ﻧﺴــﻞﻫﺎى ﺑﻌﺪ ﻣﻨﺘﻘﻞ
ﮐﻨﺪ .وى اداﻣﻪ داد :در ﭼﻬﻠﻤﯿﻦ ﺳــﺎﻟﮕﺮد ﭘﯿﺮوزى اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ و در
اﺳﺘﺎﻧﻪ ﺳــﺎﻟﺮوز ورود ازادﮔﺎن ﺑﻪ ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﺷــﺎﻫﺪ روﻧﻤﺎﯾﻰ ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ
ﭘﯿﺮوزى ﺑﻪ اﻫﻨﮕﺴــﺎزى ﻣﺠﯿﺪ اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ و رﻫﺒﺮى ارﮐﺴﺘﺮ ﻧﺎدر ﻣﺮﺗﻀﻰ
ﭘﻮر ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ ﺗﻬﺮان ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ
ﻫﻨﺮى ﺷــﻬﺮداد روﺣﺎﻧﻰ ﻋﺮﺿﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﺗﻤﺎم ﺗﻼشﻫﺎ
اﻧﺠﺎم ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى ﺑﻨﯿﺎد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى رودﮐﻰ و وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ
و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﭼﻬﺎرﻣﯿﻦ ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ازادﮔﺎن و اﯾﺜﺎرﮔﺮان ﮐﺸﻮر
را ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﯿﻢ و ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯿﻢ ﮐﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻧﯿﺰ از اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ارزﺷﻤﻨﺪ
اﺳــﺘﻘﺒﺎل ﮐﺮدﻧﺪ .ﻋﻠﻰ اﮐﺒﺮ ﺻﻔﻰ ﭘــﻮر ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﯿﺎد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى
رودﮐﻰ ﻧﯿﺰ ﭘﺲ از ﺻﺤﺒﺖﻫﺎى ﮐﺎوﯾﺎﻧﻰ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد :در 2ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷﺎﻫﺪ
ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ ﺗﻬﺮان از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎى ﺑﻨﯿﺎد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى
رودﮐﻰ ﻗﻄﻌﻪﻫﺎى ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ را ﭘﯿﺮاﻣﻮن ازادﮔﺎن ﮐﺸﻮر ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﺮده اﺳﺖ و
ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﮐﻪ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪان ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﻰداﻧﻨﺪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﯿﺰ ﯾﮏ ﻗﻄﻌﻪ
ﺑﻪ اﻫﻨﮕﺴﺎزى اﺣﻤﺪ ﭘﮋﻣﺎن در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت اﺟﺮا ﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺧﻮب
ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻧﯿﺰ ﻣﻮاﺟﻪ ﺷــﺪ .وى اداﻣﻪ داد :اﻣﺴﺎل اﻓﺘﺨﺎر دارﯾﻢ ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى
ﺑﻨﯿﺎد ﺷــﻬﯿﺪ و اﻣﻮر اﯾﺜﺎرﮔﺮان ﺳــﻤﻔﻮﻧﻰ ﭘﯿﺮوزى از ﺳﺎﺧﺘﻪﻫﺎى ﻣﺠﯿﺪ
اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ را ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اراﯾﻪ دﻫﯿﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﺗﻮﻟﯿﺪ و
ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد اﻣﺎ اﺟﺮاى زﻧﺪه اى از ان وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺖ .ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺟﻬﺖ
روز ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ 26ﻣﺮدادﻣﺎه ﺳﺎﻋﺖ 18اﯾﻦ ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و
ﻣﺴﺌﻮﻻن روﻧﻤﺎﯾﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .ﺿﻤﻦ اﯾﻨﮑﻪ ﯾﮏ ﮔﺮوه ﮐﺮ 48ﻧﻔﺮه ﺑﻪ ﻋﻨﻮان
»ﻫﻤﺨﻮان« در ﮐﻨﺎر ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ ﺗﻬﺮان ﺣﻀﻮر ﺧﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ .وى
در ﺑﺨﺶ ﭘﺎﯾﺎﻧﻰ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎى ﺧﻮد ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ اﻋﺘﻘﺎد ﻣﻦ اﺟﺮاى ﺳــﻤﻔﻮﻧﻰ
ﭘﯿــﺮوزى ﻣﺒﺪا ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮاى ﺷــﺮوع ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﺎ در 40ﺳــﺎﻟﮕﻰ اﻧﻘﻼب
اﺳﻼﻣﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و اﻣﯿﺪوارم ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ در اﯾﻦ ﻣﺪت ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ و اﺟﺮاﻫﺎى
ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ را ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اراﯾﻪ دﻫﯿﻢ .وى اﻓﺰود :ﻃﺒﻖ ﺗﻔﺎﻫﻤﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ
ﮐﯿﻮان ﺳﺎﮐﺖ ﺧﺒﺮ داد
﹋﹠︧︣ت﹞︪︐︣ک︨︀﹋️و︑︀جدرار﹞﹠︧︐︀ن
ﮐﯿﻮان ﺳﺎﮐﺖ اﻫﻨﮕﺴﺎز و ﻧﻮازﻧﺪه ﺗﺎر و ﺳﻪﺗﺎر
درﺑﺎره ﮐﻨﺴﺮت ﻣﺸﺘﺮﮐﺶ ﺑﺎ وﺣﯿﺪ ﺗﺎج در
ارﻣﻨﺴﺘﺎن ﮔﻔﺖ :ﻗﺮار اﺳﺖ 28ﻣﺮدادﻣﺎه در
ارﻣﻨﺴﺘﺎن ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ روﯾﻢ ﮐﻪ اﯾﻦ ﮐﻨﺴﺮت
در دو ﺳﺌﺎﻧﺲ در ﯾﮏ ﺳﺎﻟﻦ 1200ﻧﻔﺮى
ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد .ﺳﺎﮐﺖ در اداﻣﻪ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد:
ﺑﺨﺶ اول اﯾﻦ ﮐﻨﺴــﺮت ﺑــﻪ ﺑﺪاﻫﻪﻧﻮازى
ﺳﻪﺗﺎر اﺧﺘﺼﺎص دارد و در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ وﺣﯿﺪ
اﯾﺮان ﺷﺎﻫﻰ ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻧﻮازﻧﺪه ﮔﯿﺘﺎر ﺑﺎ ﻣﻦ ﻫﻤﮑﺎرى ﻣﻰﮐﻨﺪ .ﺑﺨﺶ
دوم اﯾﻦ ﮐﻨﺴــﺮت ﺑﻪ دوﻧﻮازى ﺗﺎر و ﭘﯿﺎﻧﻮ اﺧﺘﺼﺎص دارد ﮐﻪ در
اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه دﮐﺘﺮ ﺳﺮوش ﻋﺎزﻣﻰﺧﻮاه ﺑﻪ اﺟﺮاى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﻣﻰﭘﺮدازﯾﻢ .اﯾﻦ ﻧﻮازﻧــﺪه در اداﻣﻪ ﺗﺄﮐﯿﺪ
ﮐﺮد :ﺑﺨﺶ اﺧﺮ اﯾﻦ ﮐﻨﺴــﺮت ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه
اﻋﻀﺎى ارﮐﺴﺘﺮ وزﯾﺮى ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰروﯾﻢ
ﮐــﻪ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﻰ اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻪ ﻋﻬﺪه وﺣﯿﺪ
ﺗﺎج اﺳﺖ .ﮐﯿﻮان ﺳﺎﮐﺖ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮد:
در اﯾﻦ ﮐﻨﺴــﺮت از ﺳﺎزﻫﺎى ﻓﻠﻮت ،وﯾﻮﻟﻦ
ﯾﮏ،وﯾﻮﻟﻦﺳﻞ،ﮐﻨﺘﺮﺑﺎس،ﺗﺎرﺑﺎس،ﮐﻤﺎﻧﭽﻪ،
ﺗﻨﺒﮏ ،ﭘﯿﺎﻧﻮ و ....اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰﺷﻮد و اﺣﺴﺎن
اﺣﻤﺪى،ﻣﺼﻄﻔﻰدﯾﺘﮕﺮدى،ﻓﺮﯾﺪاﻗﺎﻣﺤﻤﺪى،ﻣﻬﺮداداﻫﻨﭽﯿﺎن،
اﻣﯿــﺪ زارﻋﻰ ،ﻣﺎزﯾﺎر ﻣﺤﻤﺪى ،ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪى ،اﺷــﮑﺎن ﻣﺮادى،
ﺳﯿﺎوش ﺑﻬﺮاد ،ﺳﯿﺎوش ﺳﺎﮐﺖ و ...ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻧﻮازﻧﺪه ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ.
دوﺳــﺘﺎن اﻧﺠﺎم ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ از اﺟﺮاى ﻓﺮدا ﺿﺒﻂ ﺣﺮﻓﻪ اى ﺻﻮرت
ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﺑﻌﺪ از ﻃﻰ ﻣﺮاﺣﻞ اﻣﺎده ﺳﺎزى در ﻗﺎﻟﺐ ﯾﮏ ﺑﺴﺘﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮى و
ﺻﻮﺗﻰ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اراﯾﻪ ﺷــﻮد .ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ ﭘﯿﺮوزى ﺑﻪ اﻫﻨﮕﺴﺎزى ﻣﺠﯿﺪ
اﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ،ﺗﺮاﻧﻪ ﺳﺮاﯾﻰ ﻋﺒﺪاﻟﺠﺒﺎر ﮐﺎﮐﺎﯾﻰ ،رﻫﺒﺮى ﻣﻬﻤﺎن ﻧﺎدر ﻣﺮﺗﻀﻰ
ﭘﻮر ،ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﻰ رﺷﯿﺪ وﻃﻦ دوﺳﺖ و ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻫﻨﺮى ﺷﻬﺮداد روﺣﺎﻧﻰ
ﺳــﺎﻋﺖ 18روز ﭼﻬﺎرﺷــﻨﺒﻪ 24ﻣﺮدادﻣﺎه ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎرى ﺑﻨﯿﺎد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻫﻨﺮى رودﮐﻰ و ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﻣﻮزﺷﻰ ﺑﻨﯿﺎد ﺷﻬﯿﺪ در ﺗﺎﻻر وﺣﺪت
ﺗﻬﺮان ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد.
رﻫﺒﺮى ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ »ﭘﯿﺮوزى«
دﺷﻮارﺗﺮ از رﻫﺒﺮى ﺳﻤﻔﻮﻧﻰﻫﺎى دﯾﮕﺮ اﺳﺖ
ﻧﺎدر ﻣﺮﺗﻀﻰﭘﻮر ﭘﺲ از ﭼﻨﺪ ﺳﺎل دورى از ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ ﺗﻬﺮان ،ﺑﻪ
اﯾﻦ ارﮐﺴﺘﺮ ﺑﺎزﮔﺸﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان رﻫﺒﺮ ﻣﻬﻤﺎن ،ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ »ﭘﯿﺮوزى« را
رﻫﺒﺮى ﮐﻨﺪ .در ﺣﺎﺷﯿﻪى اﯾﻦ ﺗﻤﺮﯾﻦ ارﮐﺴﺘﺮ ،ﻧﺎدر ﻣﺮﺗﻀﻰﭘﻮر در ﻣﯿﺎن
ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪ و در ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﮔﻔﺖ :رﻫﺒﺮى ﺳﻤﻔﻮﻧﻰ »ﭘﯿﺮوزى«
ﺑــﻪ ﻣﺮاﺗﺐ دﺷــﻮارﺗﺮ از رﻫﺒﺮى ﺳــﻤﻔﻮﻧﻰﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ
ﮐﻼﺳــﯿﮏ اﺳــﺖ ،زﯾﺮا در ﻓﺮمﻫﺎى ﮐﻼﺳــﯿﮏ ﻫﻤﻮاره ﭼﺎرﭼﻮبﻫﺎى
ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻓﻨﻰ و ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﻰ وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﯾﮏ رﻫﺒﺮ ارﮐﺴﺘﺮ
ﺑﺮ اﺳــﺎس ان ﮐﺎرﻫﺎى ﻓﻨﻰ ﻣﺮﺑﻮط ﺑــﻪ اﺟﺮاى اﺛﺮ و ﻧﻮازﻧﺪﮔﺎن را ﭘﯿﺶ
ﻣﻰﺑﺮد .اﻣﺎ ﺳــﻤﻔﻮﻧﻰ »ﭘﯿﺮوزى« و اﺛﺎرى دﯾﮕﺮ از اﯾﻦ ﻗﺒﯿﻞ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ
اﻫﻨﮕﺴﺎز ﺑﺎ ﻓﺮم ﺧﺎﺻﻰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮد ،داراى ﭘﯿﭽﯿﺪﮔﻰﻫﺎﯾﻰ اﺳﺖ
ﮐﻪ اﺟﺮاى ان ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﺧﺎﺻﻰ ﻫﻢ ﻫﺴــﺖ .اﯾﻦ رﻫﺒﺮ ارﮐﺴــﺘﺮ
اداﻣﻪ داد :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ اﯾﻦ ﺳــﻤﻔﻮﻧﻰ درﺑﺮﮔﯿﺮﻧﺪه ﮐﻼم ﻫﻢ ﻫﺴﺖ،
ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﺎ ﻋﻼوه ﺑﺮ اﺳﺘﻔﺎده از ﻧﻮازﻧﺪﮔﺎن ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ ﺗﻬﺮان ،از
ﮔﺮوه ﮐﺮ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﯿﺰ اﺳــﺘﻔﺎده ﮐﺮدﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﻪ ﻓﻀﺎى ﻣﻮرد
ﻧﻈﺮ اﻫﻨﮕﺴــﺎز ﺑﺮﺳــﯿﻢ .اﻧﭽﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن در اﺟﺮاى ارﮐﺴﺘﺮ ﺳﻤﻔﻮﻧﯿﮏ
ﺗﻬﺮان از ﺳــﻤﻔﻮﻧﻰ »ﭘﯿﺮوزى« ﻣﻰﺷﻨﻮﻧﺪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺣﺎﻟﺖ ﺣﺰن و اﻧﺪوه و
در ﻣﻘﺎﻃﻌــﻰ ﺣﺎﻟﺖ اﻗﺘﺪار دارد .ﯾﮏ ﻧﻮازﻧﺪه ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺘﻤﺎ در ﺣﺲ و ﺣﺎل
ان ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﻓﻀﺎى ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ را ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اراﺋﻪ
دﻫﺪ .ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﻣﺎ ﺗﻤﺎم ﺗﻼش ﺧﻮد را اﻧﺠﺎم دادﯾﻢ ﮐﻪ ﻓﻀﺎى ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ
ﮐﻨﺴﺮت ﻫﻤﺎﻧﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﺮاى اﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻨﺘﺸﺮى ردﯾﻒدان و ﻣﺪرس اواز ﺧﺒﺮ داد
ا﹛︊﹢م »︠︀︵︣ه﹨︀« در راه ا﹡︐︪︀ر
اﻟﺒــﻮم ﺟﺪﯾﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻨﺘﺸــﺮى
ردﯾﻒدان و ﻣﺪرس اواز ﺑﻪ ﻗﻄﻌﺎت
و ﺗﺼﺎﻧﯿﻒ ﻗﺪﯾﻤﻰ اﺧﺘﺼﺎص دارد.
ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻨﺘﺸﺮى ردﯾﻒدان و ﻣﺪرس
اواز دراﯾﻦ ﺑﺎره ﮔﻔﺖ :اﻟﺒﻮم ﺟﺪﯾﺪم
ﮐــﻪ در ﻣﺮاﺣﻞ ﻧﻬﺎﯾﻰ ﻗــﺮار دارد
ﺑﻪزودى از ﺳﻮى اﻧﺘﺸــﺎرات اواى
ﺑﺎرﺑﺪ رواﻧﻪ ﺑﺎزار ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﻰﺷﻮد.
ﻫﻨﻮز ﻋﻨﻮاﻧﻰ ﺑﺮاى اﯾﻦ اﻟﺒﻮم اﻧﺘﺨﺎب ﻧﺸﺪه وﻟﻰ ﻣﻤﮑﻦ
اﺳﺖ اﺳﻢ ان ﺧﺎﻃﺮهﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ زﯾﺮا اﯾﻦ اﺛﺮ ﺑﻪ ﻗﻄﻌﺎت و
ﺗﺼﺎﻧﯿﻒ ﻗﺪﯾﻤﻰ اﺧﺘﺼﺎص دارد .او اﻓﺰود :ﻣﻦ ﻗﻄﻌﺎﺗﻰ
را ﺑﺎ ﺳﺎز اﺳﺘﺎد ﺑﻬﺎرى ﺿﺒﻂ ﮐﺮده
ﺑــﻮدم ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از ﭼﻨﺪ ﺳــﺎل اﯾﻦ
ﻗﻄﻌــﺎت را ﺟﻤــﻊاورى ﮐﺮدم و
ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ انﻫﺎ را ﺑﻪﺻﻮرت
اﻟﺒﻮم ﻣﻨﺘﺸﺮ ﮐﻨﻢ .ﯾﮑﻰ از ﻗﻄﻌﺎﺗﻰ
ﮐﻪ ﺧﻮدم ﺧﯿﻠﻰ ان را دوﺳﺖ دارم
ﺑﻬﺎر دﻟﮑﺶ اﺛﺮى از دروﯾﺶ ﺧﺎن
اﺳﺖ ﮐﻪ اﻣﯿﺪوارم ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن از ان
ﻟﺬت ﺑﺒﺮﻧﺪ .ﻣﻨﺘﺸﺮى در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ :ﺑﻌﻀﻰ از ﻗﻄﻌﺎت
اﯾﻦ اﻟﺒﻮم در دﺳﺘﮕﺎه ﺳﻪﮔﺎه اﺳﺖ و ﺑﺨﺸﻰ از ان ﺑﻪ
اﻫﻨﮓﻫﺎى ﺣﺴﻦ اﻋﺘﻤﺎدى اﺧﺘﺼﺎص دارد.
ﺑﺮرﺳﻰ اداﻣﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺑﺪون ارز ﯾﺎراﻧﻪاى
︎︣دا︠️﹨︤﹠﹤︨﹫︀︨️﹨︀یا︫︐︊︀هاز︗﹫︉﹞︣دم!
اﻧﭽﻪﻣﺸﺨﺺاﺳﺖاﯾﻨﮑﻪاﻓﺰاﯾﺶﺻﻮرتﮔﺮﻓﺘﻪدرﻗﯿﻤﺖﭘﺮوازﻫﺎ،اﻧﻌﮑﺎسﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ
در ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر و ﺗﻌﺪاد ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ .ﻫﺮﭼﻨﺪ اﯾﻦ ﻋﺪم ﺛﺒﺎت
در ﻗﯿﻤﺖ و ﮔﺮاﻧﻰ ﭘﺪﯾﺪهاى ﻧﺎﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﺑﺮاى ﻣﺼﺮفﮐﻨﻨﺪﮔﺎن اﺳﺖ ،اﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮان ﭼﺎره
ﮐﺎر را ﻫﻤﭽﻮن ﭘﺮداﺧﺖ ﯾﺎراﻧﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ از ﻃﺮف دوﻟﺖ ﯾﺎ ﺗﺎﻣﯿﻦ ارز
اﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﺮخ دوﻟﺘﻰ ﺟﺴﺖ .ﺑﺮوز ﻧﻮﺳﺎن در ﻗﯿﻤﺖ ارز در ﻣﺎهﻫﺎى اﺧﯿﺮ و ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﺎﻧﮏ
ﻣﺮﮐﺰى ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺗﺎﻣﯿﻦ ارز ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ و اژاﻧﺲﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺎ ﻧﺮخ
ﻏﯿﺮدوﻟﺘﻰ و ﻣﺒﺘﻨﻰ ﺑﺮ ﺑﺎزار ،ﻗﯿﻤﺖ ﭘﺮوازﻫﺎ را ﺑﺎ اﻓﺰاﯾﺶ ﭼﺸﻤﮕﯿﺮى روﺑﻪرو ﮐﺮده اﺳﺖ.
اﯾﻦ اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﮐﻪ ﻫﻢ در ﭘﺮوازﻫﺎى ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ داﺧﻠﻰ و ﻫﻢ ﺧﺎرﺟﻰ
ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ،ﻣﺤﻞ ﺑﺤﺚ و ﮔﻔﺖوﮔﻮى ﺑﺴﯿﺎرى از ﻓﻌﺎﻻن و ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﮔﺮدﺷﮕﺮى
ﮐﺸﻮر ﺷﺪه ﮐﻪ ﻋﻤﺪه اﻇﻬﺎرات در دو دﺳﺘﻪ ﻣﻰﮔﻨﺠﺪ؛ ﻋﺪهاى ﺑﺎ اﻋﺘﻘﺎد ﺑﻪ در ﺧﻄﺮ
ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻔﺮ در ﮐﺸﻮر ،ﺑﺮ اﯾﻦ ﺑﺎورﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ
از ﺗﻌﺪاد ﺳﻔﺮﻫﺎ ﮐﺎﺳﺘﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و ﮐﺴﺐوﮐﺎرﻫﺎى ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﺳﯿﺐﭘﺬﯾﺮ
ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ .اﯾﻦ ﻋﺪه از ﮐﻨﺸﮕﺮان ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻔﺮ ﮐﺸﻮر ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ اداﻣﻪ درﯾﺎﻓﺖ ارز ﺑﻪ ﻧﺮخ
دوﻟﺘﻰراﻣﻄﺮحﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.دﺳﺘﻪدومﻧﯿﺰﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪﻫﺮﭼﻨﺪﻧﺮخرﯾﺎﻟﻰﭘﺮوازﻫﺎدﺳﺘﺨﻮش
ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺷﺪه ،اﻣﺎ اﮔﺮ اﻓﺰاﯾﺶ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎى ﻧﻮﺳﺎن ﻧﺮخ ارز ﺑﺎﺷﺪ ،ﻗﯿﻤﺖ
ﺑﻠﯿﺖ ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ ﺑﺮاى ﻣﺴﺎﻓﺮان ورودى ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺗﻐﯿﯿﺮ ﭼﻨﺪاﻧﻰ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮐﺮد و ارزاورى
ﮐﺸﻮر ﺗﻮﺳﻂ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﺗﺤﺖاﻟﺸﻌﺎع ﻗﺮار ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ .ﺑﺮرﺳﻰﻫﺎ ﻧﯿﺰ ﻧﺸﺎن
ﻣﻰدﻫﺪ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ارزى اﺧﯿﺮ و اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻠﯿﺖ ﭘﺮوازﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ ﺑﻪﻋﻨﻮان
ﭘﯿﺎﻣﺪ اﯾﻦ اﻣﺮ در ﮐﻮﺗﺎهﻣﺪت ﺑﺮ ﺗﻌﺪاد ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ اﺛﺮ ﮐﺎﻫﺸﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺬاﺷﺖ ،اﻣﺎ
درﯾﺎﻓﺖ ارز دوﻟﺘﻰ ﺗﻮﺳﻂ ﮐﺴﺐوﮐﺎرﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر ﮔﺮﻫﻰ از ﻣﺸﮑﻼت ﻧﺨﻮاﻫﺪ
ﮔﺸﻮد و ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻓﺴﺎد و راﻧﺖﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد داﻣﻦ ﻣﻰزﻧﺪ .ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن اﻗﺘﺼﺎدى ﭼﻨﯿﻦ
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ رﯾﺰش ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ ﺗﮑﺎﻧﻪاى اﺟﺘﻨﺎبﻧﺎﭘﺬﯾﺮ از ﻣﺸﮑﻼت
اﻗﺘﺼﺎدى ﮐﺸﻮر در ﻣﺎهﻫﺎى اﺧﯿﺮ اﺳﺖ و در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﮐﺴﺐوﮐﺎرﻫﺎى ﻓﻌﺎل در ﺣﻮزه
ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺮاى ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از زﯾﺎندﻫﻰ ﺧﻮد ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮ ﺑﺎزار ﮔﺮدﺷﮕﺮان ورودى ﺗﻤﺮﮐﺰ و
ﺑﺮاى ﺟﺬب ﺗﻮرﯾﺴﺖ و ﮐﺴﺐ دراﻣﺪ ارزى از ﻃﺮﯾﻖ اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺗﻼش ﮐﻨﻨﺪ .ﺑﺴﯿﺎرى
از ﻣﺴــﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺳﻔﺮ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﺣﻤﻞوﻧﻘﻞ
ﻫﻮاﯾﻰ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺧﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،اﻣﺎ ﺑﺮرﺳﻰ اﻣﺎرﻫﺎى ﺻﻨﻌﺖ
ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر در ﺳﺎل 96ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ ﮐﻔﻪ ﺳﻔﺮﻫﺎى ﻫﻮاﯾﻰ ﺑﺮاى ﺳﻔﺮﻫﺎى
ﺧﺮوﺟﻰ ﺳﻨﮕﯿﻦﺗﺮ اﺳﺖ .ﺑﻨﺎ ﺑﻪ اﻣﺎر ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه از ﺳﻮى ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،
ﺻﻨﺎﯾﻊدﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ،در ﺳﺎل 96ﺗﻌﺪاد 10ﻣﯿﻠﯿﻮن و 542ﻫﺰار و 952ﺳﻔﺮ
ﺗﻮﺳــﻂ ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ ﺧﺎرج از ﻣﺮزﻫﺎى ﮐﺸــﻮر اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﮐﻪ از اﯾﻦ ﺗﻌﺪاد،
5ﻣﯿﻠﯿﻮن و 187ﻫﺰار و 789ﺳــﻔﺮ از ﻃﺮﯾﻖ ﻣﺮزﻫﺎى ﻫﻮاﯾﻰ و در ﻗﺎﻟﺐ ﺳﻔﺮﻫﺎى
ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ اﻧﺠﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ؛ ﻧﺴﺒﺘﻰ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ 50درﺻﺪ .اﻣﺎ از ﻃﺮف دﯾﮕﺮ ،از ﺗﻌﺪاد 5
ﻣﯿﻠﯿﻮن و 113ﻫﺰار و 524ﮔﺮدﺷﮕﺮ ورودى ﺑﻪ ﮐﺸﻮر در ﺳﺎل ،96ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﻮن
و 522ﻫﺰار و 597ﻧﻔﺮ ﺣﻤﻞوﻧﻘﻞ ﻫﻮاﯾﻰ را ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺧﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮدهاﻧﺪ ﮐﻪ ﮐﻤﺘﺮ
از 30درﺻﺪ از ﺳﻔﺮﻫﺎى ورودى را ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﻰدﻫﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﻧﮑﻪ در ﻗﯿﻤﺖ
رﯾﺎﻟﻰﺑﻠﯿﺖﻫﺎىﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﺗﻐﯿﯿﺮرخدادهوﻗﯿﻤﺖﻫﺎىارزىﺗﻘﺮﯾﺒﺎﺛﺎﺑﺖﻣﺎﻧﺪهوﻫﻤﭽﻨﯿﻦ
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺳﻔﺮﻫﺎى ﻫﻮاﯾﻰ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﮐﺸﻮر ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺧﺮوج ﻣﺴﺎﻓﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻮده
اﺳــﺖ ،ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳﺪ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﻗﯿﻤﺘﻰ اﺧﯿﺮ ﺑﯿﺶ از ﻫﺮ ﭼﯿﺰ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺮوﺟﻰ
را ﺗﺤﺖﺗﺎﺛﯿﺮ ﻗﺮار دﻫﺪ و اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻰرود ﺑﺎ ﮐﺎﻫﺶ اﻧﮕﯿﺰهﻫﺎى ﺳــﻔﺮ ﻧﺎﺷﻰ از ﮔﺮاﻧﻰ،
ﺗﻌﺪاد ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ ﮐﺎﻫﺶ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺪتﻫﺎ ﭘﺲ از ﺑﺮوز ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت
ارزى و اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ارزﻫﺎى ﻋﻤﺪهاى ﻫﻤﭽﻮن دﻻر و ﯾﻮرو در ﺑﺎزارﻫﺎى اﯾﺮان ﻗﯿﻤﺖ
ﭘﺮوازﻫﺎى ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ ﺧﺎرﺟﻰ و داﺧﻠﻰ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﭼﻨﺪاﻧﻰ ﻧﮑﺮد ،اﻣﺎ ﺑﺎ اﺑﻼغ
ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى درﺧﺼﻮص ﺑﺎزار ارز و ﻣﺤﺪودﺗﺮ ﺷﺪن ﻋﺮﺿﻪ ارز ﺑﻪ
ﻧﺮخ دوﻟﺘﻰ ،اوﻟﯿﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮات در ﻗﯿﻤﺖ ﭘﺮوازﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ ﻋﺮﺿﻪ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ اﯾﺮﻻﯾﻦﻫﺎى
ﺧﺎرﺟﻰ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺷﺪ .در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص رﺋﯿﺲ اﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ دﻓﺎﺗﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ
در ﮔﻔﺖوﮔﻮﯾﻰ ﺑﺎ »اﯾﺴﻨﺎ« اﻇﻬﺎر ﮐﺮد» :ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ ﺗﺎ روز ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ 17
ﻣﺮدادﻣﺎه ،ﺑﻠﯿﺖﻫﺎ را ﺑﺎ ارز 4400ﺗﻮﻣﺎن ﻣﻰﻓﺮوﺧﺘﻨﺪ ،اﻣﺎ وﻗﺘﻰ از درﯾﺎﻓﺖ ارز دوﻟﺘﻰ
ﻣﺤﺮوم ﺷﺪﻧﺪ ،ﻧﺮخ 8800ﺗﻮﻣﺎن را ﺑﺮاى ﺑﻠﯿﺖﻫﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ را ﺗﺎ ﺑﯿﺶ
از دو ﺑﺮاﺑﺮ اﻓﺰاﯾﺶ داد .اﻟﺒﺘﻪ در ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺴﯿﺮﻫﺎ و ﭘﺮوازﻫﺎ ﻧﺮخﻫﺎ ﺳﻪ ﺑﺮاﺑﺮ ﺷﺪه ﮐﻪ ﻧﺎﺷﻰ
از ﻣﺴــﺪود ﮐﺮدن ﺻﻨﺪﻟﻰﻫﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﮐﻼس ﻗﯿﻤﺘﻰ ﭘﺎﯾﯿﻦ در ﭘﺮواز اﺳﺖ «.ﺣﺮﻣﺖاﷲ
رﻓﯿﻌﻰ درﺧﺼﻮص اﻓﺰاﯾﺶ ﻧﺮخ ﺑﻠﯿﺖ ﭘﺮوازﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﻧﯿﺰ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد ﮐﻪ اﯾﺮﻻﯾﻦﻫﺎى
اﯾﺮاﻧﻰ ﻓﻌﻼ ﻣﺸﮑﻞ ﺣﺎدى ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ؛ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻣﺘﺎﺛﺮ از اﻓﺰاﯾﺶ ﻧﺮخ ارز ،ﻗﯿﻤﺖ
ﺑﻠﯿﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ در ﻣﺴﯿﺮﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ 20ﺗﺎ 40درﺻﺪ روﺑﻪرو
ﺷﺪهاﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ اﻧﻬﺎ ﺗﻬﯿﻪ ﻗﻄﻌﺎت ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﻫﺎ ﺑﺎ ارز ازاد اﺳﺖ .اﻣﺎ ﺑﺮرﺳﻰﻫﺎ از ﻗﯿﻤﺖ
ﭘﺮوازﻫﺎى داﺧﻠﻰ و ﺧﺎرﺟﻰ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ داﺧﻠﻰ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ
ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ از اﺑﺘﺪاى ﻫﻔﺘﻪ ﺟﺎرى ﺟﻬﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ در ﻧﺮخﻫﺎ رخ داده اﺳﺖ؛
ﺑﻪﮔﻮﻧﻪاى ﮐﻪ ﺑﺮاى ﻣﺜﺎل ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻠﯿﺖ رﻓﺖ و ﺑﺮﮔﺸﺖ از ﻣﺒﺪا ﺗﻬﺮان ﺑﻪ ﭘﺎرﯾﺲ ﺗﻮﺳﻂ
ﯾﮑﻰ از ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﺧﻄﻮط ﻫﻮاﯾﻰ ﮐﺸــﻮر از رﻗﻢ ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﻮن و 600ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ،ﺑﻪ
ﺣﺪود 7ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن رﺳﯿﺪه اﺳﺖ .در ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺼﻮص و در اﺧﺮﯾﻦ ﺗﺤﻮل ﻣﺮﺑﻮط
ﺑﻪ ﺗﺎﻣﯿﻦ ارز ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ روز ﺷﻨﺒﻪ دﺑﯿﺮ اﻧﺠﻤﻦ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ از
اﺧﺘﺼﺎص ارز ﺑﻪ ﻧﺮخ ﺑﺎزار ﺛﺎﻧﻮﯾﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ ﺧﺒﺮ داده و ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد» :ﺑﺎ
ﭘﯿﮕﯿﺮىاﻧﺠﻤﻦﺷﺮﮐﺖﻫﺎىﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰوﺣﻤﺎﯾﺖﺳﺎزﻣﺎنﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰﮐﺸﻮرى،ﻧﺮخارز
ﻣﻮارد ﻣﺼﺮﻓﻰ اﯾﺮﻻﯾﻦﻫﺎ از ﻃﺮف دوﻟﺖ ،ﻧﺮخ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻧﯿﻤﺎ ﯾﺎ ﻫﻤﺎن ﻗﯿﻤﺖ ارز در ﺑﺎزار
ﺛﺎﻧﻮﯾﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد «.ﻣﻘﺼﻮد اﺳﻌﺪىﺳﺎﻣﺎﻧﻰ در ﮔﻔﺖوﮔﻮ ﺑﺎ ﺧﺒﺮﮔﺰارى ﻓﺎرس اﻓﺰوده ﺑﻮد:
»ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰﻣﻰﺷﻮدﺑﺎﺗﺼﻤﯿﻢاﺗﺨﺎذﺷﺪه،ﻧﺮخﺑﻠﯿﺖﭘﺮوازﻫﺎىﺷﺮﮐﺖﻫﺎىﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ
داﺧﻠﻰ اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ «.وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ اﯾﻦ اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﮐﻤﺘﺮ
از 50درﺻﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد اداﻣﻪ داد» :ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﻗﺮار ﺑﻮد ارز ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺳﻨﺎ ﺑﻪ
ﺷﺮﮐﺖﻫﺎىﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰاﺧﺘﺼﺎصﯾﺎﺑﺪﮐﻪاﮔﺮاﯾﻦاﺗﻔﺎقﻣﻰاﻓﺘﺎدﻗﯿﻤﺖﺑﻠﯿﺖﭘﺮوازﻫﺎى
داﺧﻠــﻰ ﺑﯿﺶ از 70درﺻﺪ و ﺧﺎرﺟﻰﻫﺎ ﺑﯿﺶ از 100درﺻﺪ اﻓﺰاﯾﺶ ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﺮد«.
دﺑﯿﺮ اﻧﺠﻤﻦ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد» :ﺑﻪزودى ﻗﯿﻤﺖ ﮐﻼسﻫﺎى ﻧﺮﺧﻰ
ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ در ﻣﺴﯿﺮﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺮوازى ﺑﺮاﺳﺎس ﻧﺮخ ارز در ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻧﯿﻤﺎ
ﺗﻌﯿﯿﻦ و در ﺳﺎﯾﺖ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺳﺎﯾﺖ اﻧﺠﻤﻦ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى
ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ ﻗﺮار ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ «.اﺳﻌﺪىﺳﺎﻣﺎﻧﻰ ﺑﺮ ﻻزماﻻﺟﺮا ﺑﻮدن ﻧﺮخﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺮ
ﻣﺒﻨﺎى ارز ﻧﯿﻤﺎﯾﻰ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎﮐﯿﺪ و ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن ﮐﺮده اﺳﺖ» :ﻋﻮاﻣﻞ ﻓﺮوش
درﺳﺮاﺳﺮﮐﺸﻮرﻣﻮﻇﻒﺑﻪرﻋﺎﯾﺖﻧﺮخﻫﺎىﺗﻌﯿﯿﻦﺷﺪهازﺳﻮىﺷﺮﮐﺖﻫﺎىﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ
ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻮد و در ﺻﻮرت ﺑﺮوز ﺗﺨﻠﻒ و ﻋﺒﻮر از ﻧﺮخﻫﺎى ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه دﺳﺘﮕﺎه ﻧﻈﺎرﺗﻰ،
ﺑﺎ ﻣﺘﺨﻠﻔﺎن ﺑﺮﺧﻮرد ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ «.ﺣﺎل و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ اﻇﻬﺎرات ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ
ﻣﺎﻧﺪ ﮐﻪ اﯾﺎ اﺻﻼﺣﻰ در ﻧﺮخﻫﺎى ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺑﺮاﺑﺮ ﺷﺪه ﺻﻮرت ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ ﯾﺎ ﺧﯿﺮ .اﻧﭽﻪ
ﻣﺸﺨﺺ اﺳﺖ اﯾﻨﮑﻪ اﻓﺰاﯾﺶ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﻗﯿﻤﺖ ﭘﺮوازﻫﺎ ،اﻧﻌﮑﺎس ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ در
ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر و ﺗﻌﺪاد ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ .ﻫﺮﭼﻨﺪ اﯾﻦ ﻋﺪم ﺛﺒﺎت در
ﻗﯿﻤﺖ و ﮔﺮاﻧﻰ ﭘﺪﯾﺪهاى ﻧﺎﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﺑﺮاى ﻣﺼﺮفﮐﻨﻨﺪﮔﺎن اﺳﺖ ،اﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮان ﭼﺎره ﮐﺎر
را در ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎى اﺷﺘﺒﺎﻫﻰ ﻫﻤﭽﻮن ﭘﺮداﺧﺖ ﯾﺎراﻧﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ از ﻃﺮف
دوﻟﺖ ﯾﺎ ﺗﺎﻣﯿﻦ ارز اﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﺮخ دوﻟﺘﻰ ﺟﺴﺖ .ﭘﯿﺶ از ﺑﺮوز ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ارزى ﭼﻨﺪﻣﺎه اﺧﯿﺮ،
ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺑﺎرﻫﺎ ﺑﺮ ﻋﺪم ﺣﻘﯿﻘﻰ ﺑﻮدن ﻧﺮخ ارز در اﯾﺮان ﺗﺎﮐﯿﺪ و اﻇﻬﺎر ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ
ﺷﮑﺎف ﮔﺴﺘﺮدهاى ﮐﻪ در ﺗﺮاز ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر وﺟﻮد دارد ،ﻧﺎﺷﻰ از ﻗﯿﻤﺖ ﻏﯿﺮواﻗﻌﻰ
ﻧﺮخ ارز اﺳﺖ .ﻓﻌﺎﻻن ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺮ اﯾﻦ ﺑﺎور ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﺮ اﺛﺮ اﯾﻦ ﻧﺮخ ﻏﯿﺮواﻗﻌﻰ ،ﺑﻪﺷﮑﻞ
ﮐﺎذﺑﻰ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﮔﺮان و ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﺮاى
ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ارزان ﺗﻤﺎم ﻣﻰﺷﻮد و ﺗﻨﻬﺎ ﭼﺎره اﺻﻼح ﺗﺮاز ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر واﻗﻌﻰ
ﺷﺪن ﻧﺮخ ارز اﺳــﺖ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻧﺮخ ﮐﻨﻮﻧﻰ ارز در ﺑﺎزار ازاد ﺑﺎ ﻃﻰ ﺷﺪن روﻧﺪى ارام و
ﺗﺪرﯾﺠﻰ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﺸــﺪ و ﺑﺎزار ارز در ﻣﺎهﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﺷﺪﯾﺪى را ﭘﺸﺖﺳﺮ
ﮔﺬاﺷﺖ ،اﻣﺎ رﻗﻢ ﮐﻨﻮﻧﻰ ﺑﯿﺶ از ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ارزش واﻗﻌﻰ ارزﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ ﻧﺰدﯾﮏﺗﺮ اﺳﺖ
و ﮔﺮان ﺷﺪن ﺣﻤﻞوﻧﻘﻞ ﻫﻮاﯾﻰ ﻧﯿﺰ ﺗﺤﺖﺗﺎﺛﯿﺮ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ اﺳﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ و ﺑﺎ اﺳﺘﻨﺎد
ﺑﻪ ﺗﺠﺎرب ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮐﺸﻮر ،ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎﯾﻰ ﭼﻮن ﭘﺮداﺧﺖ ارز دوﻟﺘﻰ ﺑﻪ ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎى ﻓﻌﺎل در
اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﮐﺎﻫﺶ ﭼﻨﺪاﻧﻰ در ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ را ﺑﻪدﻧﺒﺎل ﻧﺨﻮاﻫﺪ داﺷﺖ ،ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺎ ﻓﺮاﻫﻢ اوردن
ﺑﺴﺘﺮى ﺑﺮاى راﻧﺖﺟﻮﯾﻰ ،ﺑﺮ رﻗﺎﺑﺖﭘﺬﯾﺮى ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎى ﻫﻮاﯾﻰ
ﺧﺎرﺟﻰ ﺧﺪﺷﻪ وارد ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ .ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺑﺮ اﯾﻦ ﺑﺎورﻧﺪ ﮐﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﮐﻨﻮﻧﻰ ﮐﻪ ﺑﺮ اﺛﺮ
ﻣﺸﮑﻼتاﻗﺘﺼﺎدى،ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎﯾﻰﻫﻤﭽﻮنﮐﺎﻫﺶﺳﻔﺮﻫﺎىﺧﺮوﺟﻰرخﺧﻮاﻫﺪداد،
ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﺮاى ﺟﺒﺮان ﺗﺮاز ﻣﻨﻔﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر اﺳﺖ .ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ارزى اﺧﯿﺮ
ﻣﻮﺟﺐ ارزاﻧﻰ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﺷﺪه اﺳﺖ و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﻓﺰاﯾﺶ
ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮﺧﻰ ﺧﺪﻣﺎت ﺳﻔﺮ ﻫﻤﭽﻮن ﺣﻤﻞوﻧﻘﻞ ﻫﻮاﯾﻰ ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺮوﺟﻰ،
ﮐﺴﺐوﮐﺎرﻫﺎى ﻓﻌﺎل در اﯾﻦ ﺣﻮزه ﺟﻬﺖ ﺟﺒﺮان ﺧﻸ اﯾﺠﺎد ﺷﺪه ﺑﺎﯾﺪ در ﺣﻮزه ﺟﺬب
ﮔﺮدﺷﮕﺮ از ﺧﺎرج ﮐﺸﻮر ﺗﻤﺮﮐﺰ ﺑﯿﺸﺘﺮى اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ و از اﯾﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺑﻪ دراﻣﺪ ارزى
ﺑﯿﺸﺘﺮى دﺳﺖ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﻨﺪ .در ﻫﻤﯿﻦ راﺳﺘﺎ ﻣﺴﻮوﻻن و ﻣﺪﯾﺮان ارﺷﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر
ﻧﯿﺰ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺑﺎزارﯾﺎﺑﻰ ﻣﻨﺴﺠﻢﺗﺮ و اﺻﻼح ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎ و ﭘﺮﻫﯿﺰ از ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﯾﺎراﻧﻪ
ارزىﮐﻪ اﺳﺒﺎب راﻧﺖﺟﻮﯾﻰ را اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﻣﺸﻮقﻫﺎىﺑﯿﺸﺘﺮىﺑﺮاىﺑﻨﮕﺎهﻫﺎى ﻓﻌﺎل
در ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر ﺟﻬﺖ ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﻨﻨﺪ.
7
ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒــــــﻪ 24ﻣﺮدادﻣﺎه 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره968
www.honarmandonline.ir
ﮔﺮدﺷﮕﺮى
TOURISM
ﮔﺰارش
ﮔﺰارش
ﺳﻮد 10ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻرى ﺗﺮﮐﯿﻪ از ﻫﻤﮑﺎرى
ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺎ اﯾﺮان ،ﭼﯿﻦ و روﺳﯿﻪ
ﻫﻤﮑﺎرى ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﺗﺮﮐﯿﻪ ﺑﺎ ﺳﻪ ﮐﺸﻮر اﯾﺮان ،روﺳﯿﻪ و ﭼﯿﻦ در ﺳﺎل
ﺟﺎرى ﻣﯿﻼدى ،دراﻣﺪ 10ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻرى را ﺑﺮاى ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى
اﯾﻦ ﮐﺸﻮر ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﺧﻮاﻫﺪ اورد .در ﺳﺎﯾﻪ ﺗﻬﺪﯾﺪﻫﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎ ،ﮐﺸﻮرﻫﺎى
ﺗﺮﮐﯿﻪ ،اﯾﺮان ،روﺳــﯿﻪ و ﭼﯿﻦ ﻗﺮار اﺳــﺖ ﻫﻤﮑﺎرى ﮔﺴﺘﺮدهﺗﺮى را در
ﺣﻮزه ﮔﺮدﺷــﮕﺮى اﻏﺎز ﮐﻨﻨﺪ و ﺑﺮ اﺳﺎس ﺑﺮاوردﻫﺎى اﻋﻼم ﺷﺪه ،ﺗﺮﮐﯿﻪ
در ﻧﯿﻤﻪ دوم ﺳــﺎل ﺟﺎرى ﻣﯿﻼدى ﭘﺬﯾﺮاى 6ﻣﯿﻠﯿﻮن ﮔﺮدﺷــﮕﺮ روس
ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻰرود ﺷــﻤﺎر ﮔﺮدﺷــﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ و ﭼﯿﻨﻰ ﻧﯿﺰ در
اﯾﻦ ﮐﺸﻮر ﺑﺎ اﻓﺰاﯾﺶ دو ﺑﺮاﺑﺮى ﻫﻤﺮاه ﺑﺎﺷﺪ .ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮد ﻣﺠﻤﻮع
ﺗﻌﺪاد ﮔﺮدﺷﮕﺮان روس ،ﭼﯿﻨﻰ و اﯾﺮاﻧﻰ در ﮐﺸﻮر ﺗﺮﮐﯿﻪ در ﺳﺎل 2018
ﻣﯿﻼدى ﺑﻪ 12ﻣﯿﻠﯿﻮن ﻧﻔﺮ ﺑﺮﺳﺪ ﮐﻪ در ﺻﻮرت ﺗﺤﻘﻖ ،دراﻣﺪ 10ﻣﯿﻠﯿﺎرد
دﻻرى را ﺑﺮاى ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﺗﺮﮐﯿﻪ ﺑﻪ ارﻣﻐﺎن ﺧﻮاﻫﺪ اورد .ﺳــﻪ
ﮐﺸﻮر اﯾﺮان ،روﺳﯿﻪ و ﭼﯿﻦ ﻫﻤﻮاره از ﺗﺮﮐﯿﻪ در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻬﺪﯾﺪﻫﺎى اﻣﺮﯾﮑﺎ
ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﺮدهاﻧﺪ و »وﻻدﯾﻤﯿﺮ ﭘﻮﺗﯿﻦ« رﯾﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر روﺳﯿﻪ ﻧﯿﺰ اﺧﯿﺮا ﺑﻪ
»رﺟﺐ ﻃﯿﺐ اردوﻏﺎن« ﻫﻤﺘﺎى ﺗﺮک ﺧﻮد اﻋﻼم ﮐﺮده ﮐﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﺳــﺎل
6ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮرﯾﺴﺘﻦ روس از اﯾﻦ ﮐﺸﻮر ﺑﺎزدﯾﺪ ﺧﻮاﻧﺪ ﮐﺮد ،اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ
اﺳــﺖ ﮐﻪ در ﻧﯿﻤﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺳــﺎل 2018دو ﻣﯿﻠﯿﻮن ﮔﺮدﺷﮕﺮ روس ﺑﻪ
ﺗﺮﮐﯿﻪ ﺳﻔﺮ ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ و ﺑﺮ اﺳﺎس ﺷﻤﺎر روسﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ﺳﺎل 2018
ﺗﺮﮐﯿﻪ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻘﺼﺪ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﺧﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﺑﻪ رﮐﻮرد
ﻫﺸــﺖ ﻣﯿﻠﯿﻮن ﻧﻔﺮ ﺧﻮاﻫﺪ رﺳــﯿﺪ .وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺗﺮﮐﯿﻪ
ﻫﻤﭽﻨﯿــﻦ اﻋﻼم ﮐﺮده ﮔﻔﺘﮕﻮﻫﺎﯾﻰ را ﺑﺎ اژاﻧﺲﻫﺎى ﻣﺴــﺎﻓﺮﺗﻰ ﭼﯿﻨﻰ و
اﯾﺮاﻧﻰ اﻧﺠﺎم داده اﺳــﺖ و ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﺳﺎل ﭘﺬﯾﺮاى ﭼﻬﺎر
ﻣﯿﻠﯿﻮن ﮔﺮدﺷــﮕﺮى اﯾﺮاﻧﻰ و ﭼﯿﻨﻰ ﺑﺎﺷــﺪ .ﭼﯿﻨﻰﻫﺎ ﺳﺎل 2018را ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان »ﺳــﺎل ﺗﺮﮐﯿﻪ« ﻧﺎﻣﮕﺬارى ﮐﺮدهاﻧﺪ و ﺗﺨﻤﯿﻦ زده ﻣﻰﺷﻮد اﻣﺴﺎل
دو ﻣﯿﻠﯿﻮن ﭼﯿﻨﻰ ﺑﻪ ﺗﺮﮐﯿﻪ ﺳﻔﺮ ﮐﻨﻨﺪ .در ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ اﻣﺎر ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه
درﺑﺎره ﺷــﻤﺎر ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ورودى ﺑﻪ ﺗﺮﮐﯿﻪ در ﺣﺪ ﻓﺎﺻﻞ اﺑﺘﺪاى
ژاﻧﻮﯾﻪ ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎى ﻣﻰ)ﭘﻨﺞ ﻣﺎه ﻧﺨﺴــﺖ ﺳﺎل 2018ﻣﯿﻼدى( در ﻣﺠﻤﻮع
ﮔﺮدﺷــﮕﺮان روﺳــﻰ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﻮن و 388ﻫﺰار ﻧﻔﺮ و اﺧﺘﺼﺎص دادن
12.11درﺻﺪ از ﺳﻬﻢ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺗﺮﮐﯿﻪ در ﻣﮑﺎن ﻧﺨﺴﺖ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ و
ﭘﺲ از ان ﮔﺮدﺷﮕﺮاﻧﻰ اﻟﻤﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺑﯿﺶ از ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﻮن و 108ﻫﺰار
ﻧﻔﺮى در ﻣﮑﺎن ﺑﻌﺪى ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ .ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺳﻮم ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﮔﺮﺷﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ
اﺧﺘﺼﺎص ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ و در ﻣﺠﻤﻮع ﺑﯿﺶ از 980ﻫﺰار اﯾﺮاﻧﻰ در ﻃﻰ اﯾﻦ
5ﻣﺎه ،ﺗﺮﮐﯿﻪ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﻘﺼﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺧﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮدهاﻧﺪ .وزارت
ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺗﺮﮐﯿﻪ ﭼﺸــﻢاﻧﺪاز ﺟﺬب 50ﻣﯿﻠﯿﻮن ﮔﺮدﺷﮕﺮ و
دراﻣﺪ 50ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻرى از ﻣﺤﻞ ان را ﺑﺮاى ﺳﺎل اﯾﻨﺪه ﻣﯿﻼدى ﺗﺮﺳﯿﻢ
ﮐﺮده اﺳــﺖ و ﺑﺮاى رﺳــﯿﺪن ﺑﻪ اﯾﻦ ﻫﺪف ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى و
ﻫﺘﻞﻫﺎى اﯾﻦ ﮐﺸﻮر ﺑﻬﺒﻮد ﻣﻰﯾﺎﺑﺪ.
︣ا ︠︀ر︗ ︀︋ ﹩︐ ︀﹨﹩د﹐ر ︤﹨11ار ︑ ﹤︋ ﹩﹡︀﹞﹢ا︣ان ﹡﹝﹩ا﹠︡؟
HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER
ﺷﻤﺎره •968ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ 24ﻣﺮدادﻣﺎه • 1397ﺳﺎلﯾﺎزدﻫﻢ• 8ﺻﻔـــﺤﻪ
ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز :ﺷـﺮﮐﺖ ﺟﻬﺎن ﺳﺒﺰ
ﻣـﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣـــﻞ :ﺣﺴـﯿﻦ اﺣـﻤـﺪى
ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﻮول :ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى
زﯾـﺮ ﻧﻈــﺮ ﺷــﻮراى ﺳــﺮدﺑﯿـــﺮى
ﭼﺎپ :ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺎرا ﭘﯿﺎم
ﺳﺎزﻣﺎن اﮔﻬﻰ ﻫﺎ88311361 - 88311353 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮان ،ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى ،ﺑﻌﺪ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺧﺎﻃﺮ
ﺧﯿﺎﺑﺎن اوراﻣﺎن ،ﭘﻠﺎک ،43واﺣﺪ2
ﺗﻠﻔﮑﺲ88813489 - 88301986 :
ﺗﻮزﯾﻊ :ﻧﺸﺮﮔﺴﺘﺮ اﻣﺮوز
ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ
http://honarmandonline.ir/?p=6049
ﺳﯿﺴﺘﻢﻣﺪﯾﺮﯾﺖﮐﯿﻔﯿﺖ-رﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪىﻣﺸﺘﺮى
ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ
ISO 10004:2012
ISO 9001 : 2008
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
www.honarmandonline.ir
رﯾﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى در واﮐﻨﺶ ﺑﻪ ﻧﻘﺪﻫﺎى
وارد ﺷﺪه ﺑﻪ ﺻﺤﺖ اﻣﺎر ﮔﺮدﺷﮕﺮان ورودى ﮐﻪ ﺑﺮﺧﻼف ﻧﻈﺮ ﺗﻮرﮔﺮدانﻫﺎ و ﻫﺘﻠﺪارﻫﺎ،
ﻓﺮوﺷﻨﺪﮔﺎن ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ،راﻫﻨﻤﺎﯾﺎن ﺗﻮر و راﻧﻨﺪﮔﺎن ﺧﻮدروﻫﺎى ﺗﻮرﯾﺴﺘﻰ ،ﺑﺎ اﻓﺰاﯾﺸﻰ
ﺑﯿﺶ از 30درﺻﺪ روﺑﻪرو ﺷﺪه ،ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ :اﯾﻦ اﻣﺎر وﺟﻮد دارد و ﻣﺎ ﺑﻪﻋﻨﻮان دﺳﺘﮕﺎه
ﻣﺘﻮﻟﻰ ان را اﻋﻼم ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ،ﭘﺲ دﯾﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮان ان را ﻗﺒﻮل ﻧﮑﺮد .اﯾﻦ اﻣﺎر رﺳﻤﻰ از
ﻣﻨﺎﺑﻊ ورودى ﮐﺸﻮر ،ﯾﻌﻨﻰ اداره ﮔﺬرﻧﺎﻣﻪ و ﭘﻠﯿﺲ ﻣﻬﺎﺟﺮت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه و ﻧﻤﻰﺗﻮان ﺑﻪ
اﻧﻬﺎ ﺷﮏ و ﺷﺒﻬﻪاى وارد ﮐﺮد ،اﻣﺎ ﻣﻮﺿﻮع اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﺪهاى ﻧﻤﻰﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻣﺎ ﺑﮕﻮﯾﯿﻢ
در اﯾﻦ ﺣﻮزه رﺷﺪ داﺷﺘﻪاﯾﻢ و اﮔﺮ ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻻ ﺑﻨﺪه ﻋﺪدى را اﻋﻼم ﮐﻨﻢ ،ﻓﺮدا ﻋﺪهاى
ﺑﻪ ان اﯾﺮاد وارد ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﭼﻄﻮر ﺷــﺪ ﮐﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺻﻮرت ﺷﺪ؟
درﺣﺎﻟﻰﮐﻪ ﺑﺮاﺳﺎس اﻣﺎر رﺳﻤﻰ در ﭼﻬﺎر ﻣﺎه ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎل 97ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺑﺎ رﺷﺪ 38درﺻﺪى ﮔﺮدﺷﮕﺮان ورودى ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﻣﻮاﺟﻪ ﺑﻮدﯾﻢ و ﺷﻤﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع
ﻫﯿﭻ ﺷﮑﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ«.
اﻓﺖ رﯾﺎل اﯾﺮان در ﻣﺎهﻫﺎى ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻋﺮاﻗﻰﻫﺎى زﯾﺎدى را رواﻧﻪ اﯾﺮان ﮐﺮده ﮐﻪ در ﮐﻨﺎر
ﺳﻔﺮى ارزان ﺑﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎى زﯾﺎرﺗﻰ ﭼﻮن ﻗﻢ و ﻣﺸﻬﺪ ،ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ دﻻر و دﯾﻨﺎر ﻫﻢ ﻣﺸﻐﻮل
ﺑﻮدهاﻧﺪ ،اﺗﻔﺎﻗﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺗﻌﻤﯿﻢ داده ﻣﻰﺷﻮد و اﯾﻦ ﻓﺮض ﻣﻰرود ﮐﻪ
وﺿﻌﯿﺖ ﻣﻮﺟﻮد در ﺑﺎزار ارز ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ورودى ﺗﻤﺎم ﺷﻮد؛ ﭼﺮاﮐﻪ روﻧﺪ اﻓﺰاﯾﺸﻰ
دﻻر و ﯾــﻮرو اﯾﺮان را ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪى ارزان ﺗﺒﺪل ﮐﺮده اﺳــﺖ ،ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ﮔﺰارشﻫﺎى
ﺗﻮرﮔﺮدانﻫﺎ ﺧﻼف اﯾﻦ ﺑﺎور اﺳﺖ.
ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺷﻔﯿﻌﻰﺷــﮑﯿﺐ ﻋﻀﻮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﻮرﮔﺮداﻧﺎن اﯾﺮان درﺑﺎره دﻻﯾﻞ ﮐﺎﻫﺶ ﺳﻔﺮ
ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ اﯾﺮان و اﯾﻦﮐﻪ ﭼﺮا دﻻر ﯾﺎزده دوازده ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﺮان
را ﺑﺮاى ﺧﺎرﺟﻰﻫﺎ ﺟﺬاب ﻧﮑﺮده اﺳﺖ ﮔﻔﺖ :ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﻪ ﮐﺸﻮرى ﺳﻔﺮ
اوﻗﺎت ﺷــﺮﻋﻰ
ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ اﻣﻨﯿﺖ ان ﺗﺎﻣﯿﻦ ﺑﺎﺷﺪ و ﺧﻄﺮى او را ﺗﻬﺪﯾﺪ ﻧﮑﻨﺪ ،درﺳﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﺮان
در ﺧﺎورﻣﯿﺎﻧﻪ ﮐﺸﻮر اﻣﻨﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻰاﯾﺪ ،وﻟﻰ اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ را ﻓﻘﻂ ﻣﺎ ﺣﺲ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ،
ﺗﺼﻮﯾﺮى ﮐﻪ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﮐﺸﻮرﻫﺎى اروﭘﺎﯾﻰ و اﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ و ﺣﺘﻰ اﺳﯿﺎﯾﻰﻫﺎ از اﯾﺮان ﻧﺸﺎن
ﻣﻰدﻫﻨﺪ ،ﮐﺸﻮرى ﺑﺤﺮانزده اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪزودى در ان ﻧﺰاع داﺧﻠﻰ و ﯾﺎ ﺟﻨﮕﻰ ﺑﺎ ﻧﻔﻮذ
ﻧﯿﺮوﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ اﺗﻔﺎق ﺧﻮاﻫﺪ اﻓﺘﺎد.
او ﺳﭙﺲ ﺑﻪ اﺛﺮات اﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮﺳﺎزى در ﺳﻔﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ اﯾﺮان اﺷﺎره ﮐﺮد
و اﻓﺰود :ﺑﻬﺎر اﻣﺴــﺎل در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﻣﺪت زﻣﺎن ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳﻔﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮان
ﺧﺎرﺟﻰ ﺗﺎ ﺑﯿﺶ از 30درﺻﺪ ﮐﺎﻫﺶ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ ،اﯾﻦ اﻣﺎر را ﺑﻪ اﺳﺘﻨﺎد ﺗﻌﺪاد ﺗﻮرﻫﺎى
اﻧﺠﺎم ﺷﺪه در اژاﻧﺲ ﺧﻮدم و ﺳﺎﯾﺮ ﻫﻤﮑﺎراﻧﻢ اراﺋﻪ ﻣﻰدﻫﻢ .اﯾﻦ ﺗﻮرﮔﺮدان درﺑﺎره ﺗﻔﺎوت
اﯾﻦ اﻣﺎر ﺑﺎ اﻧﭽﻪ ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﻋﻼم ﮐﺮده
اﺳﺖ ،ﺗﻮﺿﯿﺢ داد :از ﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺷﺨﺼﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻮر و ﻫﻤﺮاﻫﻰ راﻫﻨﻤﺎ ﺳﻔﺮ
ﻣﻰﮐﻨﺪ ،ﻫﺘﻞ رزرو ﮐﺮده و در ﺧﺎﻧﻪ ،ﮐﻤﭗ و ﯾﺎ ﺣﺴﯿﻨﯿﻪ اﻗﺎﻣﺖ ﻧﺪارد ،اﻣﺎ اﻣﺎرى ﮐﻪ
ﺳﺎزﻣﺎن داده ﺗﻤﺎم ورودىﻫﺎ را از ﻧﯿﺮوى ﮐﺎر ﺗﺎ اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻘﯿﻢ ،داﻧﺸﺠﻮ و ﻫﯿﺎتﻫﺎى ﺗﺠﺎرى
و ﺳﯿﺎﺳﻰ را ﺣﺴﺎب ﮐﺮده اﺳﺖ .وى اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :از ﻧﻈﺮ ﻣﺎ انﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ از ﻃﺮﯾﻖ ﻣﺮز
ازاد وارد ﮐﺸﻮر ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ و ﺑﻪدﻧﺒﺎل ﮐﺴﺐ و ﮐﺎرﻧﺪ و و ﻣﺪت اﻗﺎﻣﺖﺷﺎن ﺑﻪ 24ﺳﺎﻋﺖ
ﻫﻢ ﻧﻤﻰرﺳــﺪ ﯾﺎ ان زوارى ﮐﻪ ﻣﮑﺎن ارزان را ﺑﺮاى اﻗﺎﻣﺖ ﭘﯿﺪا ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و از ﺧﺪﻣﺎت
ﺗﻮرﯾﺴﺘﻰ ﻫﯿﭻ اﺳﺘﻔﺎدهاى ﻧﻤﻰﮐﻨﻨﺪ و دراﻣﺪى ﺑﺮاى ﮐﺸﻮر ﻧﺪارﻧﺪ ،ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ.
ﺷﺎﯾﺪ از ﺑﯿﻦ دو ﻣﯿﻠﯿﻮن ﻋﺮاﻗﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺳﻔﺮ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﺑﯿﺸﺘﺮ از ﯾﮏ و ﻧﯿﻢ ﻣﯿﻠﯿﻮن
ﻧﻔﺮ در ﺣﺴﯿﻨﯿﻪ و ﺧﺎﻧﻪﻫﺎى ﺷﺨﺼﻰ اﻗﺎﻣﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﮐﻪ از ﻗِﺒﻞ انﻫﺎ دراﻣﺪى
ﻋﺎﯾﺪ ﮐﺸﻮر ﻧﻤﻰﺷﻮد .ﺷﻔﯿﻌﻰ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد :اﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﮔﺮدﺷﮕﺮاﻧﻰ دارﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺮاى زﯾﺎرت
ﻣﻰاﯾﻨﺪ و دراﻣﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻫﻢ اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺗﻌﺪاﺷﺎن ﺧﯿﻠﻰ اﻧﺪک اﺳﺖ،
اﻣﺎ از ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻮرﯾﺴﺘﻰ ﺑﻬﺮه ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ و اﻗﺎﻣﺘﺸﺎن ﻣﺜﻞ ان دﺳﺘﻪ دﯾﮕﺮ در ﺣﺴﯿﻨﯿﻪ و
ﺧﺎﻧﻪﻫﺎى ﺷﺨﺼﻰ ﻧﯿﺴﺖ .اﯾﻦ ﻋﻀﻮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﻮرﮔﺮداﻧﺎن ﮔﻔﺖ :ﺑﺮاى ﺗﺎﯾﯿﺪ ﺻﺤﺖ اﻣﺎرى
ﮐﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﻋﻼم ﮐﺮده ،ﯾﮏ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ
ﺳﺮاﻧﮕﺸﺘﻰ در ﻣﯿﺰان اورده اﻗﺘﺼﺎدى ﮔﺮدﺷﮕﺮان ورودى ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ داﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻌﺎون ﮔﺮدﺷﮕﺮى ،اﮔﺮ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻫﺰﯾﻨﻪﮐﺮد ﻫﺮ ﻧﻔﺮ 680دﻻر درﻧﻈﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻪ و در 5ﻣﯿﻠﯿﻮن و 140ﻫﺰار ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﻪ ﺳﺎل 96وارد ﮐﺸﻮر ﺷﺪﻧﺪ ،ﺿﺮب
ﮐﻨﯿﻢ ،ﺑﻪ رﻗﻤﻰ در ﺣﺪود ﺳﻪ و ﻧﯿﻢ ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻر ﻣﻰرﺳﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺒﻨﯿﻢ اﯾﻦ ﻋﺪد ﻗﺎﺑﻞ
ﺗﻮﺟﻪ در ﮐﺠﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ زﯾﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﻫﻨﻮز ﻣﺸﮑﻞ دارﻧﺪ .وى
ﺑﺎ اﻋﺘﻘﺎد ﺑﺮ اﯾﻦﮐﻪ دوران ﻃﻼﯾﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى رو ﺑﻪ ﻏﺮوب اﺳﺖ ،اﻓﺰود :ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎ
را اﺳﻔﻨﺪﻣﺎه ﺳﺎل 96ﻫﻨﮕﺎم ﺣﻀﻮر در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺮﻟﯿﻦ درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮدﯾﻢ،
وﻗﺘﻰ ﺗﻌﺪاد اژاﻧﺲ ﻫﺎى ﻣﺮاﺟﻌﻪﮐﻨﻨﺪه و ﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻏﺮﻓﻪ اﯾﺮان 30درﺻﺪ ﮐﻤﺘﺮ
ﺷﺪ .ﻣﺎ ﯾﮑﻰ از ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮔﺮان ان ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺑﻮدﯾﻢ ،ﻧﺮخﻣﺎن ﻫﻨﻮز ﻫﻢ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﺮﮐﯿﻪ،
ارﻣﻨﺴﺘﺎن ،ﺗﺮﮐﻤﺴﻨﺎ و ﺣﺘﻰ اذرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺑﺎﻻﺗﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ اﺻﻠﻰﺗﺮﯾﻦ ﻋﻠﺖ ان ﻧﺮخ ﻫﺘﻞﻫﺎ
اﺳﺖ .ﺷﻔﯿﻌﻰ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰ ﮐﺮد؛ رﯾﺰش اﻣﺎرى در ﻓﺼﻞ دوم ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﯾﺮان ﮐﻪ ﭘﺎﯾﯿﺰ
و زﻣﺴﺘﺎن اﺳﺖ ،اداﻣﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺷﻔﯿﻌﻰ درﺑﺎره ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ارز ﺑﺮ ﻣﻘﺮون ﺑﻪﺻﺮﻓﻪ
ﺷــﺪن ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﺮان ،اﻇﻬﺎر ﮐﺮد :از دﯾﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ انﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺪون ﺗﻮر و
اﻧﻔﺮادى ﺳــﻔﺮ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ اﯾﻦ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﺧﻮب اﺳﺖ ،ﭼﻮن ﺳﻔ ِﺮ اﯾﺮان را ارزان ﻣﻰﮐﻨﺪ،
اﻣﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﻧﺮخ ﺗﻮر اﯾﺮان را ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ﮐﺮده اﺳﺖ ،ﺑﺮﺧﻰ از اژاﻧﺲﻫﺎ ﺗﻮرﻫﺎﯾﻰ
را ﮐﻪ ﻗﺒﻼ 700دﻻر ﻗﯿﻤﺖ داﺷﺖ ،ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﻧﺼﻒ ﻗﯿﻤﺖ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ،ﭼﻮن دﻻر
ﮔﺮان ﺷﺪه و ارزش رﯾﺎل ﭘﺎﯾﯿﻦ اﻣﺪه اﺳﺖ .ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﭼﻨﯿﻦ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎﯾﻰ را ﺑﺮاى اﯾﻦ
ﻓﺼﻞ ﺑﻪ ﺧﺎرﺟﻰﻫﺎ ﺑﺪﻫﯿﻢ ،وﻟﻰ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﻰﺛﺒﺎت ارز در اﯾﺮان ﮐﻪ ﭘﯿﺲﺑﯿﻨﻰ اﯾﻨﺪه
را دﺷﻮار ﮐﺮده ،ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﯿﻢ روى ﻧﺮخﻫﺎ رﯾﺴﮏ زﯾﺎدى ﮐﻨﯿﻢ .ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺗﻨﻘﺎضﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ
در ﻧﺮخﮔــﺬارى ﺗﻮرﻫﺎى اﯾﺮان وﺟﻮد دارد ،اژاﻧﺲﻫﺎى ﺧﺎرﺟﻰ را ﺑﻰاﻋﺘﻤﺎد و ﭘﺮﺗﻮﻗﻊ
ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد.
ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ
ﺑﻪ وﻗﺖ ﺗﻬﺮان
اذان ﻇﻬﺮ
13:09
ﻏﺮوب اﻓﺘﺎب
19:54
اذان ﻣﻐﺮب
20:14
اذان ﺻﺒﺢ ﻓﺮدا
04:50
ﻃﻠﻮع اﻓﺘﺎب ﻓﺮدا
06:23
ﮔﻨﺞ ﺳﺨﻦ
اﮔﺮ ﺧﺪاوﻧﺪ اﻣﯿﺮﻣﺆﻣﻨﺎن را ﺑﺮاى ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻧﻤﻰاﻓﺮﯾﺪ
در زﻣﯿﻦ ﻫﻤﺘﺎﯾﻰ ﺑﺮاى او ﻧﺒﻮد.
اﻣﺎم ﺟﻌﻔﺮ ﺻﺎدق )ع(
ﺳﺮدﺑﯿﺮ ﻣﻰﮔﻔﺖ ﻗﺤﻄﻰ ﻣﻄﻠﺐ و ﺧﺒﺮ اﻣﺪه ،اﺧﺒﺎر ﻓﻘﻂ ﺷﺪه ﺳﯿﺎﺳﻰ و اﻗﺘﺼﺎدى ،ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ﺷﺐ ﺷﺎﻫﺪ ﻧﻮﺳﺎن ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ و
ﺗﺼﻤﯿﻤﺎتﺧﻠﻊاﻟﺴﺎﻋﻪﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦﻫﺴﺘﯿﻢﮐﻪﻏﺎﻟﺒﺎﻣﻮﺟﺒﺎتﺑﻰﻧﻈﻤﻰرادرﺑﺎزارﻓﺮاﻫﻢﻣﻰﮐﻨﻨﺪ.ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪاﯾﻦروزﻫﺎﺷﺎﻫﺪ
ﺗﻌﻄﯿﻠﻰ روزﻧﺎﻣﻪﻫﺎ و ﮐﻮچ اﺟﺒﺎرﯾﺸﺎن ﺑﻪ ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﻫﺴﺘﯿﻢ ،از ﮔﻮﺷﻪ ﮐﻨﺎر ﻫﺮ روز ﺧﺒﺮ ﺗﻌﻄﯿﻠﻰ ﺑﺮﺧﻰ روزﻧﺎﻣﻪﻫﺎ و
ﻧﺸﺮﯾﺎت ﻫﻤﮑﺎر را ﻣﻰﺷﻨﻮﯾﻢ وﻗﺘﻰ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﮔﺮدن ﮐﻠﻔﺖ ﮐﺎﺳﻪ ﭼﮑﻨﻢ ﭼﮑﻨﻢ دﺳﺘﺸﺎن ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ واى ﺑﻪ ﺣﺎل ﺧﺮدهﭘﺎﻫﺎ!
اﻟﺒﺘﻪ رﺋﯿﺲ ﻣﻰﮔﻔﺖ اﺗﻔﺎﻗﺎ اﺣﺘﻤﺎل ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪن ﺧﺮدﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻫﺴﺖ ﭼﻮن از اول روى ﭘﺎى ﺧﻮدﺷﺎن ﺑﻮدﻧﺪ و ﺑﺎ ﺣﺪاﻗﻞﻫﺎ
روزﮔﺎر ﮔﺬراﻧﺪن ،داﻧﻪ درﺷﺖﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺳﯿﺎﻫﻰ ﻟﺸﮑﺮ ﻣﺤﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺑﺮاى رﺳﯿﺪن ﻣﻘﺮرىﻫﺎ از ﭼﭗ و راﺳﺖ ﻣﺠﺒﻮر
ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﺮﯾﺰ و ﺑﭙﺎش ﮐﻨﻨﺪ ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﺗﻨﮓ ﺷﺪه و ﻋﺎدت ﺑﻪ ﻗﻨﺎﻋﺖ ﻫﻢ ﻧﺪارﻧﺪ ﺻﺪاﯾﺸﺎن ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪه ،اﻧﻮﻗﺖ ﮐﻪ
ﺧﺮ را ﺑﺎ ﺑﺎرش ﻣﻰﺧﻮردﻧﺪ ﯾﻪ اب ﻫﻢ روش ﺧﻔﻪﺧﻮان ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ؛ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ و دﯾﺪ ﺑﺎﻻﺧﺮه ﭼﻪ ﺑﺮﺳﺮﻣﺎن ﻣﻰاﯾﺪ
ﺑﻪ ﻣﺮگ ﻃﺒﯿﻌﻰ ﻣﻰﻣﺮﯾﻢ ﯾﺎ ﻏﯿﺮﻃﺒﯿﻌﻰ! ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﺗﻌﻄﯿﻠﻰ ﻋﯿﺪ ﺗﺎ ﻋﯿﺪ را ﺑﻪ رﺋﯿﺲ دادم ،ﯾﮏ ﺗﯿﺮ و ﭼﻨﺪ ﻧﺸﺎن ﻫﺴﺖ
ﺷﺎﯾﺪ ﻣﺠﺒﻮر ﺑﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ اﺳﺎﺳﻰ در روﻧﺪ ﮐﺎر روزﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ؛ ﻫﻤﮑﺎران ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ اﻣﻮرات زﻧﺪﮔﻰ ﯾﺎ اﮔﺮ ﺗﻮاﻧﺶ را
داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﻪ ﺳﻔﺮ ﺑﺮوﻧﺪ .اﻣﯿﺪوارم ﭘﺎراﮔﺮاف اﺧﺮ را رﺋﯿﺲ اﺧﺘﺸﺎش در روزﻧﺎﻣﻪ ﺗﻠﻘﻰ ﻧﮑﻨﺪ.
ﻃﺮاح ﺟﺪول :رﺳﻮل ﻧﺎدرى
ﻣﺪاﻣﻢ ﻣﺴﺖ ﻣﻰدارد ﻧﺴﯿﻢ ﺟﻌﺪ ﮔﯿﺴﻮﯾﺖ
ﺧﺮاﺑﻢ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﻫﺮ دم ﻓﺮﯾﺐ ﭼﺸﻢ ﺟﺎدوﯾﺖ
ﻣﻦ و ﺑﺎد ﺻﺒﺎ ﻣﺴﮑﯿﻦ دو ﺳﺮﮔﺮدان ﺑﻰﺣﺎﺻﻞ
ﻣﻦ از اﻓﺴﻮن ﭼﺸﻤﺖ ﻣﺴﺖ و او از ﺑﻮى ﮔﯿﺴﻮﯾﺖ
ﺗﻬﺮان ﺗﺸﻨﻪ
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ﭘﺎﺳﺦ ﺟـﺪول ﺷـﻤﺎره ﻗـﺒﻞ
1
2
3
2
ل
ا
و
ی
د
م
و
ا
3
ی
ا
ر
ا
4ک
ن
و
ی
5
ا
ر
ش
4
5
6
7
8
ی
گ
م
ف
س
ا
ی
ن
ر
ا
ن
م
ا
7
چ
8
م
10 9
11
15 14 13 12
ب
ت
ک
ر
ا
ن
ا
ک
ی
د
م
ا
د
ن
ه
و
و
ر
ل
ا
ر
م
ی
و
ا
س
ی
ا
ر
ا
ی
ر
ا
م
د
ا
ن
ر
ه
و
و
ا
9
پ
ن
10
ا
11
ن
ر
12ی
و
م
6
ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﻪ
3
4
6 5
7
8
15 14 13 12 11 10 9
1
-1ﭼﻬــﺮه ﻣــﻮرد ﻧﻈﺮ-اﻧﮕﺸــﺖ ﺷــﻤﺎر-2ﭘﻨﺎﻫﮕﺎه-ﻓﻼﻧﻰ-
ﺷــﺎﮔﺮدﻣﻐﺎزه-3اﺧﺘﯿﺎر-ﻋﻠﻢ وﺧﺮد-ﺳــﺒﯿﻞ وﻣــﻮى ﺑــﺎﻻى
ﻟﺒﺎ-4ﺳــﻮراخ-ﻗﺎﺿﻰ ورزﺷــﻰ-ﺑﯿﺮق-5ﻋﻀﻮى درﺻــﻮرت-
ﮐﺎﻏﺬﻓﺮوش-ﺷــﺎﻋﺮﻧﻮﭘﺮداز-ﺟﻨﺲ ﺧﺸﻦ-6ﻧﻬﻨﮓ-ازﭼﻬﺎرﻋﻤﻞ
اﺻﻠــﻰ دررﯾﺎﺿﯿﺎت-7ازﯾﮑﺪﯾﮕﺮرﻣﯿﺪن-ﮐﺎﻣﻞ ﮐﺮدن-8راﯾﺤﻪ-
ﻓﻠﺰﺳﺮخ-ﺳﺎﯾﻪ-ﻋﺪدروﺳﺘﺎ!-9روﺷﻨﺎﺋﯿﻬﺎ-وﺳــﺎﯾﻞ-10دﻋﻮت
ﻧﻤﻮدن-زﻧــﮓ ﮐﺎروان-11ﺗﺼﺪﯾــﻖ اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ-ﺷﯿﺸــﻪ-اﺗﺎق
درس-ﮐــﻮزه ﺑﺰرگ-12ﺟﺪا-ﭘﺮﻧﺪه ﺣﻼل ﮔﻮﺷﺖ-ازﺳــﯿﺎرات
ﻣﻨﻈﻮﻣــﻪ ﺷﻤﺴــﻰ-13روﯾﻪ ﻻﺳــﺘﯿﮏ ﻣﺎﺷــﯿﻦ-ﺑﺮﺧﻮرد-
ﮔﻮﻧــﻪ ﻫﺎ-14ﺷﯿﺮدرﻧﺪه-ﻣﺰدور-ﺳــﻮگ وﻋﺰا-15ﺑــﻰ
اﺣﺘﺮاﻣــﻰ وﺗﻬﻤﺖ زدن-اﺛﺮى از ﻫﻮﺷــﻨﮓ ﻣــﺮادى ﮐﺮﻣﺎﻧﻰ
1
ﺗﻤﺎم اﻓﮑﺎر ﺧﻮد را روى ﮐﺎرى ﮐﻪ دارﯾﺪ اﻧﺠﺎم ﻣﻰ
دﻫﯿﺪﻣﺘﻤﺮﮐﺰﮐﻨﯿﺪ.ﭘﺮﺗﻮﻫﺎىﺧﻮرﺷﯿﺪﺗﺎﻣﺘﻤﺮﮐﺰ
ﻧﺸﻮﻧﺪﻧﻤﻰﺳﻮزاﻧﻨﺪ.
2 1
اﻓﻘﻰ:
ﻃﺮح روز
ﺻﺤﻨﻪ
ﭘﺸﺖ
ﭘﻨﺪﺑﺰرﮔﺎن
ﺟـــﺪول
ن
ل
ک
14
ا
15
پ
ا
ر
ر
ا
د
ا
ر
گ
ر
ا
م
ی
د
ر
و
ا
س
ر
ا
ف
ش
ا
م
ش
ن
ی
ق
ی
د
13
ب
ی
ن
14گ
ر
ا
م
ی
15س
و
ن
ا
ت
ا
ا
ر
ی
ل
م
م
ی
ن
خ
د
ا
ی
12
13
و
ا
ر
ر
ه
د
ل
ی
ر
ی
ا
ر
ی
ل
ه
ت
ا
ب
ا
ر
د
و.
ﻋﻤﻮدى:
-1ازﮐﻠﻤﺎت اﺳــﺘﺜﻨﺎ-ازاﻟﺒﻮﻣﻬﺎﯾﺶ-2ﺧﺰﻧﺪه ﮔﺰﻧﺪه-ﻣﺮﮐﺰﻋﺪﺳﻰ-ﭘﯿﺎده ﻧﯿﺴﺖ-3اﻫﺴﺘﻪ-ﺣﺮف ﻧﻔﻰ
ﻋﺮب-درﺧﺖ زﺑﺎن ﮔﻨﺠﺸﮏ-اﺷﺎره-4ازرﺳــﺎﻧﻪ ﻫﺎى ﮔﺮوﻫﻰ-ﻟﺤﻈﻪ ﺑﻪ ﻟﺤﻈﻪ-ﻗﺴﻤﺘﻰ ازﭘﺎ-5ﺑﯿﻤﺎرى
ﺳــﮕﻰ-واﮔﯿﺮى-واﺣﺪﺑﺎزى ﺗﻨﯿﺲ-6ﺷــﻬﺮى ﻧﺰدﯾﮏ ﺗﻬﺮان-ازﺧﺪاﯾﺎن ﺑﺎﺳــﺘﺎن-ﻗﺼﺪ وﻋﺰم-7ذﻫﻦ
وﺧﺎﻃﺮ-ﺳــﻬﻞ اﻧﮕﺎرى-8ﺣﺎﺟﺖ-ﺿﺮورى-9ﺳــﺮزﻣﯿﻦ ﻓﻼﺳﻔﻪ-اﺑﺰارﮐﺒﺎﺑﻰ-10ﻫﻤﺴــﺮزن-ﺗﮑﯿﻪ
ﺑﺮﭘﺸﺘﻰ-ﺷــﻬﺮى درﻓﺮاﻧﺴــﻪ-11ﺗﮑﺮارﯾﮏ ﺣﺮف-ازﻣﺎﻫﻬﺎى ﻗﻤﺮى-ﻓﯿﻠﻤــﻰ ازدارﯾﻮش ﻣﻬﺮﺟﻮﯾﻰ
-12ﺧﻮﺷﮕﺬراﻧﻰ-رﺷــﻮه ﺧﻮارى-ﻫﻨﺮﻫﻔﺘﻢ-13واﺳــﻄﻪ ﺑﯿــﻦ ﺧﺮﯾﺪار وﻓﺮوﺷﻨﺪه-ﺷــﻬﺮﻣﺮﮐﺒﺎت-
دﺷــﻤﻦ ﺳﺨﺖ-ﺳــﻔﺮه-14ﺑﺮﻋﮑﺲ-ﻣﺤﻞ ﮐﺎرﮐﺎرﻣﻨﺪ-ﭘﺪرﺗﺮﮐﻰ-15اﻟﺒﻮم دﯾﮕﺮش-ﺣﯿﺎت وزﻧﺪﮔﻰ
اﺧﺒﺎر دﯾﺪﻧﻰ
ﻣﺮاﺳﻢ روﻧﻤﺎﯾﻰ از ﺳﻨﺪ ﺛﺒﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭼﻮﮔﺎن ﺑﻪ ﻧﺎم اﯾﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﯾﻮﻧﺴﮑﻮ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﺴﻌﻮد ﺳﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ وزﯾﺮ ورزش در ﺑﺎﺷﮕﺎه ﻗﺼﺮ ﻓﯿﺮوزه ﺗﻬﺮان
ﺑﺮﮔﺰارﺷﺪ/اﯾﺴﻨﺎ
ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﺸﯿﯿﻊ زﻧﺪه ﯾﺎد ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻋﺴﮕﺮى ﻧﺴﺐ ،ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪه و ﮐﺎرﮔﺮدان ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺻﺒﺢ دﯾﺮوز
ﺑﺎ ﺣﻀﻮر اﻫﺎﻟﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن در ﺧﺎﻧﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ /ﻣﻬﺮ
ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﻰﻫﺎى ﻣﻘﯿﻢ ﺗﻬﺮان روز ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﻃﻰ ﻣﺮاﺳﻤﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺳﻔﯿﺮ اﯾﻦ ﮐﺸﻮر در ﺗﻬﺮان ،ﺑﺎ اﻫﺘﺰار
دراوردن ﭘﺮﭼﻢ ﺧﻮد ﺳﺎﻟﺮوز ﻫﻔﺘﺎد و دوﻣﯿﻦ ﺳﺎل اﺳﺘﻘﻼل ﮐﺸﻮرﺷﺎن را ﺟﺸﻦ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ /اﯾﺮﻧﺎ
ﺟﻠﺴﻪ ﺷﻮراى ﻋﺎﻟﻰ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ اﻗﺘﺼﺎدى روز ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﺳﺮان ﺳﻪ ﻗﻮه و ﺑﻪ رﯾﺎﺳﺖ ﺣﺠﺖ اﻻﺳﻼم و اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﺣﺴﻦ
روﺣﺎﻧﻰ رﯾﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر در ﻧﻬﺎد رﯾﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮرى ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ /اﯾﺮﻧﺎ
در ﻃﺮﺣﻰ ﮐﻪ ﻃﻰ روزﻫﺎى اﺧﯿﺮ از ﺳﻮى ﭘﻠﯿﺲ اﮔﺎﻫﻰ ﺑﻪ اﺟﺮا دراﻣﺪ ،ﺳﺎرﻗﺎن ﺣﺮﻓﻪاى ﮐﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺑﺎﻧﺪ
اﻗﺪام ﺑﻪ ﺳﺮﻗﺖ ،ﺟﻌﻞ ،ﮐﻼﻫﺒﺮدارى و ...ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ و ﭘﺲ از ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺑﺎ ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﻰ 147،ﻧﻔﺮ
از اﻧﺎن دﺳﺘﮕﯿﺮ ﺷﺪﻧﺪ /اﯾﻠﻨﺎ
ﻧﺸﺴﺖﺧﺒﺮىﻫﻔﺪﻫﻤﯿﻦﺟﺸﻨﻮارهﺗﺌﺎﺗﺮﻋﺮوﺳﮑﻰﺑﺎﺣﻀﻮرﻣﺮﺿﯿﻪﺑﺮوﻣﻨﺪدﺑﯿﺮﺟﺸﻨﻮاره،ﭘﯿﺎم
ﺷﺮﯾﻌﺘﻰ ،ﻣﺪﯾﺮ اﺟﺮاﯾﻰ و ﺳﻌﯿﺪ اﺳﺪى ،ﻣﺴﺌﻮل دﻓﺘﺮ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ اداره ﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺻﺒﺢ ﺳﻪ
ﺷﻨﺒﻪدرﺳﺎﻟﻦ ﮐﻨﻔﺮاﻧﺲﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮﺑﺮﮔﺰارﺷﺪ /ﺗﺴﻨﯿﻢ