روزنامه هنرمند شماره 981

‫ﺳﯿﺪﻋﺒﺎس ﺻﺎﻟﺤﻰ‬ ‫وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ‬ ‫را ﺑﻪ ﻣﺼﺮف راﯾﮕﺎن ﻋﺎدت دﻫﯿﻢ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ‪20‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳــﺎل ﯾﺎزدﻫﻢ‬ ‫‪ 8‬ﺻﻔـــــﺤﻪ ‪ 1000‬ﺗﻮﻣـــﺎن‬ ‫ﺷﻤﺎره ‪981‬‬ ‫‪ISSN 2008-0816‬‬ ‫ﺣﺎﺷﯿﻪﻫﺎى ﺑﺎزداﺷﺖ ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ و ﮐﺎرﮔﺮدان‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »روﯾﺎى ﺷﺐ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن« ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﭘﺨﺶ ﯾﮏ ﺗﯿﺰر‬ ‫ﺧﻮراک ﺧﺒﺮى ﺑﺮاى‬ ‫رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﻌﺎﻧﺪ ﻧﻈﺎم‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺑﺮرﺳﻰ ﺗﺒﺎدل ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺑﯿﻦ اﯾﺮان و ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن‬ ‫ﻧﻮﺳﺎن ﺳﻔﺮ ﺑﺎ ﻧﻮﺳﺎن ارز!‬ ‫‪7‬‬ ‫︗︀ی︠ــ︀﹛‪﹩‬وا﹇︺ــــ﹤و﹞﹊︐︉‬ ‫︻︀︫‪﹢‬را︋︣︎︣ده︨﹫﹠﹝︀یا﹬︣ان‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻰ از ﻓﯿﻠﻢ اﮐﺮان ﻧﺸﺪه »رﺳﺘﺎﺧﯿﺰ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﺣﻤﺪرﺿﺎ دروﯾﺶ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻓﺮا رﺳﯿﺪن ﻣﺎه ﻣﺤﺮم‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ ﻣﻌﺎون ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ‬ ‫وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﻧﺴﻞ ﺟﺪﯾﺪ دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬ ‫رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﮑﺘﻮب ﻧﻤﻰرود‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻣﻌﮑﻮس ﺗﮑﺮار در ﺟﺬب ﻣﺨﺎﻃﺐ‬ ‫دﺳﺘﺎن ﺧﺎﻟﻰ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺑﺮاى ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎى ﻣﺬﻫﺒﻰ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺳﯿﺪﻋﺒﺎس ﺻﺎﻟﺤﻰ وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺳﻪﺷﻨﺒــــﻪ ‪20‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره ‪981‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫﹡︊︀﹬︡ ︝‪﹢‬زه ﹁︣﹨﹠﹌ و ﹨﹠︣ را ︋﹤‬ ‫﹞︭︣ف را﹬﹍︀ن ︻︀دت د﹨﹫﹜‬ ‫& ‪ART‬‬ ‫‪CULTURE‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ ﻣﻌﺎون ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ‬ ‫وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ‬ ‫﹡︧﹏ ︗︡﹬︡ د﹬﹍︣ ︋﹤ ︨﹝️‬ ‫ر︨︀﹡﹤﹨︀ی ﹞﹊︐‪﹢‬ب ﹡﹝‪﹩‬رود‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﻓﺮ ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ‬ ‫و اﻃﻼع رﺳــﺎﻧﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد‬ ‫اﺳــﻼﻣﻰ در ﺳــﻮﻣﯿﻦ ﻣﺠﻤــﻊ دﺑﯿﺮان‬ ‫ﺷــﻮراﻫﺎى اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬﻰ از ﻣﻨﮑﺮ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎهﻫﺎى اﺟﺮاﯾﻰ ﮐﺸﻮر ﮐﻪ در ﺑﺎغ زﯾﺒﺎ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﺷــﺪ‪ ،‬ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ اﻣﺮوز در‬ ‫ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﺷﺎﻫﺪ ﺷﻔﺎﻓﯿﺖ ﻫﺴﺘﯿﻢ‪،‬‬ ‫اﻇﻬﺎر داﺷﺖ‪ :‬اﮔﺮ اﺗﻔﺎﻗﺎت در ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى را ﻧﻮﻋﻰ اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬﻰ‬ ‫از ﻣﻨﮑﺮ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ‪ ،‬اﯾﻦ ﻓﻀﺎ ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎر ﺷﻔﺎﻓﯿﺖﻫﺎﯾﻰ را ﺑﻪ درﺳﺘﻰ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻏﻠﻂ‬ ‫ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ‪ .‬وى اداﻣﻪ داد‪ :‬ﻫﻤﺎﻧﻘﺪر ﮐﻪ ﻣﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژى ﻧﮕﺮان‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‪ ،‬دﯾﮕﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع درﮔﯿﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ زﯾﺮا رﻓﺘﺎرﻫﺎى‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﻮن ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺮدم و ﺑﻠﻮغ زودرس و ﺧﯿﻠﻰ از ﻋﻮاﻣﻞ ﺷﮑﻞ ﮔﯿﺮى‬ ‫در اﯾﻦ ﻓﻀﺎ در ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﻫﻢ رخ ﻣﻰدﻫﺪ‪ .‬ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ و‬ ‫اﻃﻼع رﺳــﺎﻧﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬ﺑﺎﯾﺪ اﻧﭽﻪ را‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﯾﯿﻢ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﺻﺪاﻗﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﺮاى ﺧﻮدﻣﺎن ﻧﯿﺰ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺎﯾﯿﺪ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫دﯾﮕﺮ زﻣﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺧﺒﺮى را اﻧﻌﮑﺎس ﺑﺪﻫﯿﻢ ﯾﺎ ﻧﺪﻫﯿﻢ‪ ،‬ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺳﺖ زﯾﺮا‬ ‫اﺧﺒﺎر ﺳــﺮﯾﻊ ﺗﺮ از اﻧﭽﻪ ﻣﺎ ﺗﺼﻮر ﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺑﺎ اﯾﻦ‬ ‫اﻧﮕﯿﺰه ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﮐﺴــﺎﻧﻰ ﮐﻪ در ﺣﻮزه اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬﻰ از ﻣﻨﮑﺮ‬ ‫ﮐﺎر ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﺷــﯿﻮهﻫﺎى درﺳــﺖ را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده و ﺑﺎ ﺻﺮاﺣﺖ ﭘﯿﺎم را‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل ﺑﺪﻫﻨﺪ‪ .‬ﺳــﻠﻄﺎﻧﻰﻓﺮ ﯾﺎداور ﺷﺪ‪ :‬اﻣﺮوز ﻓﻀﺎى ﻣﺎ ﺑﺎﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت اﺳــﺖ‪ ،‬اﻣﺮوز ﺑﺎﯾﺪ در ﻓﻀﺎى اﻣﺮ ﺑــﻪ ﻣﻌﺮوف ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اى ﻋﻤﻞ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ وﻗﺘﻰ ﯾﮏ ﺧﺒﺮ از رﺳﺎﻧﻪ ﻣﻠﻰ ﭘﺨﺶ ﺷﺪ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ اﻧﺘﻘﺎل در ﻣﯿﺎن‬ ‫ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ ﺑﻮده و ﺑﺎورﭘﺬﯾﺮ ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬درواﻗﻊ ﭘﯿﺎم ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اى ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻗﺎﺑﻞ درک ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬وى اﻓﺰود‪ :‬اﮔﺮ ﻗﺮار اﺳﺖ اﺳﺮاف را ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﺣﺮﮐﺖ زﺷــﺖ ﻧﺸﺎن ﺑﺪﻫﯿﻢ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺷﮑﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﯾﮏ ﻣﻨﮑﺮ ﺟﻠﻮه ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺣﺘــﻰ اﮔﺮ ﻣﻰﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﯾﻰ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬ ‫ﯾﮏ اﺗﻔﺎق ﺧﻮب ﻧﺸــﺎن دﻫﯿﻢ ﺑﺎﯾﺪ ان را در ﻗﺎﻟﺐ ﯾﮏ ﻣﻌﺮوف ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ و اﻃﻼع رﺳﺎﻧﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت و ﺗﺠﻤﻼت ﻏﯿﺮﺿﺮورى ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺬف ﺷﻮد‪ ،‬ﯾﺎداور ﺷﺪ‪ :‬اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺎ‬ ‫در ﯾﮏ ﻫﻤﺎﯾﺶ وزﯾﺮى ﯾﺎ ﻣﻌﺎوﻧﻰ را از ﺑﺨﺶ ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻫﻤﺎﯾﺶ‬ ‫و ﺟﻠﺴﺎت ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﮐﻨﯿﻢ و از ﺑﯿﻦ ﻣﺮدم ﻋﺒﻮر ﻧﺪﻫﯿﻢ‪ ،‬ﻗﻄﻌﺎ ان وزﯾﺮ ﯾﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎون از ﺣﺎل ﻣﺮدم ﺑﺎﺧﺒﺮ ﻧﻤﻰﺷﻮد‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮﭘﺎﯾﻰ ﺑﺮﺧﻰ ﻫﻤﺎﯾﺶﻫﺎ‬ ‫و ﺳﻤﯿﻨﺎرﻫﺎ ﭼﯿﺰى ﺟﺰ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺑﯿﻬﻮده ﻧﯿﺴﺖ و ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﺑﻪ ﺑﺮﭘﺎﯾﻰ ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﻓﺮ اﺑﺮاز داﺷﺖ‪ :‬ﻣﺎ در ﺣﻮزه ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺧﻮد ﺷﺶ ﻫﺰار ﻣﺠﻮز در‬ ‫ﺑﺨﺶ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت ﺻﺎدر ﮐﺮدهاﯾﻢ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺳﻪ ﻫﺰار ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﻣﺠﻮز‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ و ‪ 41‬ﺧﺒﺮﮔﺰارى ﻧﯿﺰ ﻣﺠﻮز دارﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ ‪ 29‬ﺗﺎى ان ﻓﻌﺎل اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت ﭼﻪ ﻣﮑﺘﻮب و ﭼﻪ ﻣﺠﺎزى ﻧﯿﺰ اﻋﻼم ﮐﺮده اﯾﻢ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﺪام‬ ‫در زﻣﯿﻨــﻪ اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬــﻰ از ﻣﻨﮑﺮ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ انﻫﺎ ﯾﺎراﻧﻪ‬ ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت ﻣﻰدﻫﯿﻢ و ﺑﺮاى اﯾﻦ ﮐﺎر ﺷــﻮراى ﺑﺮرﺳﻰ دارﯾﻢ‪ .‬وى ﺗﺼﺮﯾﺢ‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬اﻣﺮوز زﻧﺪﮔﻰ روزﻣﺮه ﻣﺎ داﺋﻤﺎ ﺑﺎ ﻣﻨﮑﺮ درﮔﯿﺮ اﺳﺖ‪ ،‬اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از‬ ‫ﻣﺮدم ﻓﺮوﺷﮕﺎهﻫﺎ را ﺧﺎﻟﻰ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﯾﺎ ﮐﺎﻻﻫﺎى زﯾﺎدى را در ﺧﺎﻧﻪ اﺣﺘﮑﺎر‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ ﯾﮏ ﻣﻨﮑﺮ اﺳﺖ و ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﻣﻨﮑﺮات را ﮔﻮﺷﺰد ﮐﺮد‪ .‬ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ اﻣﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬﻰ از ﻣﻨﮑﺮ را ﺑﻪ ﺳﻤﺘﻰ ﺑﺒﺮﯾﻢ ﮐﻪ داﺋﻤﺎ ﺑﺎ ان درﮔﯿﺮ ﻫﺴﺘﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎون اﻣﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ و اﻃﻼع رﺳﺎﻧﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬در ﺑﺨﺶ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ ﺧﻮد اﯾﻦ اﻣﺎدﮔﻰ را دارﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﻘﺎﻻت ﺧﻮب‬ ‫را ﺑﺮرﺳﻰ و در ﻣﺠﻼت ﺧﻮد ﻣﻨﺘﺸﺮ ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬در ﺣﻮزهﻫﺎى ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻰ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺧﻮدﻣﺎن را ﺑﻪ اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬﻰ از ﻣﻨﮑﺮ اﺧﺘﺼﺎص ﺑﺪﻫﯿﻢ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﻣﺠﻼت اﻫﺪاﯾﻰ را ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎنﻫﺎ‪ ،‬ﭘﺎدﮔﺎنﻫﺎ و ﻣﺮزﻫﺎ ارﺳﺎل ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ‬ ‫و اﯾﻦ ﻓﻀﺎ ﺑﺮاى اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬﻰ از ﻣﻨﮑﺮ ﺑﺴــﯿﺎر ﻣﻬﻢ اﺳﺖ‪ .‬وى در‬ ‫ﺧﺼﻮص اﻓﺖ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﮑﺘﻮب ﻧﯿﺰ ﺗﻮﺿﯿﺢ داد‪ :‬اﻣﺮوز دﻧﯿﺎى رﺳﺎﻧﻪ دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﺨﺘﺺ رﺳــﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﮑﺘﻮب ﻧﯿﺴﺖ زﯾﺮا ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺴﻞﻫﺎى ﺳﻨﺘﻰ روزﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮاﻧﻨﺪ و ﻧﺴــﻞ ﺟﺪﯾﺪ دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﮑﺘﻮب ﻧﻤﻰرود‪،‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻓﺸﺎرﻫﺎى اﻗﺘﺼﺎدى زﯾﺎد ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‬ ‫در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﯾﺎ ﺗﻌﻄﯿﻞ ﺷﻮﻧﺪ ﯾﺎ ﺗﯿﺮاژ انﻫﺎ ﺑﺴﯿﺎر ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﺣﺪى‬ ‫ﮐﻪ ﯾﮏ ﺳــﻮم دﮐﻪﻫﺎى روزﻧﺎﻣﻪﻫﺎ را ﻫﻢ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﻣﻌﺎون اﻣﻮر‬ ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ و اﻃﻼع رﺳــﺎﻧﻰ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺑﺤﺮان ﮐﺎﻏﺬ‬ ‫ﺑﺮاى رﺳــﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﮑﺘﻮب ﻧﯿﺰ ﻋﻨﻮان ﮐﺮد‪ :‬ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺑﺤﺮان ﮐﺎﻏﺬ‬ ‫را ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬاﺷــﺘﯿﻢ و ﻧﮕﺬاﺷــﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﮐﺎﻏﺬ ﺑﺎﻻ ﺑﺮود‪ ،‬از‬ ‫ﻃﺮﻓﻰ ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﺎﻏﺬ ﻣﺎزﻧــﺪران را راه اﻧﺪازى ﮐﺮدﯾﻢ و ﺑﺎ اﯾﻦ‬ ‫اﻗﺪاﻣﺎت ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﻰرﺳــﺪ ﮐﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﺳــﺎل ﻣﺸﮑﻞ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﻓﺮ اداﻣﻪ داد‪ :‬اﻟﺒﺘﻪ در ﺣﻮزه ﮐﺎﻏﺬ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺳﻌﻰ ﮐﺮدﯾﻢ ﻫﺮ‬ ‫ﻣﯿﺰاﻧﻰ ﮐﻪ ﮐﺎرﺷﻨﺎسﻫﺎى ﻣﺎ در ﻧﻈﺮ داﺷﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﯾﮏ رﺳﺎﻧﻪ اراﺋﻪ ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫زﯾﺮا در اﯾﻦ ﺷــﺮاﯾﻂ ﺑﺴﯿﺎرى از رﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﺗﻘﺎﺿﺎى ﺑﯿﺸﺘﺮى را ﺑﻪ ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻰدﻫﻨﺪ وﻟﻰ ﮐﺎﻏﺬ ﻣﻮﺟﻮد را در ﺑﺎزار ازاد ﺑﻪ ﻓﺮوش ﻣﻰرﺳﺎﻧﻨﺪ و ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮاى ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى از ﺳﻮء اﺳﺘﻔﺎدهﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺮاﺳﺎس ﻧﻈﺮات ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﻰ ﮐﺎﻏﺬ‬ ‫اراﺋﻪ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﮔﻔﺘﻨﻰ اﺳﺖ ﺳﻮﻣﯿﻦ ﻣﺠﻤﻊ دﺑﯿﺮان ﺷﻮراﻫﺎى اﻣﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬﻰ از ﻣﻨﮑﺮ دﺳﺘﮕﺎهﻫﺎى اﺟﺮاﯾﻰ ﮐﺸﻮر ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫ﮐﻞ رواﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰﻫﺎ و اﻣﻮر ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ وزارت ﺧﺎﻧﻪﻫﺎ و ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯿﺰﺑﺎﻧﻰ ﺳــﺘﺎد اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬﻰ از ﻣﻨﮑﺮ وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد‬ ‫اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪Honarmandonlin‬‬ ‫ﺳــﯿﺪ ﻋﺒﺎس ﺻﺎﻟﺤﻰ وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺷﺎﻣﮕﺎه ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ‪ 18‬ﺷﻬﺮﯾﻮر ﻣﺎه‬ ‫در اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ دوازدﻫﻤﯿﻦ ﺟﺸــﻨﻮاره ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺟﻮان در ﺟﻤﻊ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﻫﻮﻣﺎن اﺳﻌﺪى ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺗﺎﺳﯿﺲ ﻣﺮﮐﺰى ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰ ﺣﻔﻆ و اﺷﺎﻋﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫اﯾﺮان ﺑﺮاى اﻣﻮزش و ﭘﺮورش ﺑﺮﮔﺰﯾﺪﮔﺎن ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮐﺸﻮر و ﻣﻮاﺿﻊ وزارت‬ ‫ارﺷــﺎد در زﻣﯿﻨﻪ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﻧﯿﺮوﻫﺎى ﺟﻮان ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﺗﻤﺎم ﺗﻼش وزارت ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد‬ ‫اﺳــﻼﻣﻰ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ روﺷﻦ ﺗﺮى از ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ و اﻗﻮام اﯾﺮان ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﺪ‬ ‫و ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﮕﺎه در ﺛﺒﺖ و ﺿﺒﻂ اﯾﻦ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ارزﺷﻤﻨﺪ ﮔﺎمﻫﺎﯾﻰ را ﺑﺮﻣﻰ دارﯾﻢ‪ .‬وى‬ ‫اﻓﺰود‪ :‬در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ در ﺑﺨﺶﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺳﺘﺎنﻫﺎ ﺣﺮﮐﺖﻫﺎﯾﻰ در ﺣﺎل اﻧﺠﺎم اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﮔﻨﺠﯿﻨﻪ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ در ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺟﺪى ﺣﻔﻆ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﺻﺎﻟﺤﻰ درﺑﺎره ﻧﺤﻮه ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺟﻮان اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﻧﻈﺮ داد‪ :‬ﻣﺴﯿﺮى‬ ‫ﮐﻪ در اﯾﻦ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻟﻪ دﻧﺒﺎل ﺷﺪه ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ اﺳــﺘﻌﺪادﻫﺎى ﻧﺎب ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ در‬ ‫ﮔﻮﺷــﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ اﯾﺮان ﮐﺸﻒ و ﺗﻼش ﺷﻮد روى اﯾﻦ ﻋﺰﯾﺰان ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬارىﻫﺎﯾﻰ‬ ‫اﺗﻔﺎق ﺑﯿﻔﺘﺪ‪ .‬ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ اﯾﻦ روﯾﺪاد ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﺮاى ﮐﺸﻒ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎﺳﺖ‬ ‫و ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ارﺗﺒﺎط ﺑﺴــﯿﺎر ﺧﻮب ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺷــﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪه ﺑﺎ داوران ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬وى‬ ‫ﺟﺸــﻨﻮاره ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺟﻮان را ﻓﺮﺻﺖ اﯾﺠﺎد ارﺗﺒﺎط ﺧﻮب ﻣﯿﺎن ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و داوران‬ ‫داﻧﺴــﺖ و ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﺳﺘﺎد و ﺷﺎﮔﺮدى ﺑﻮده ﮐﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫در ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺟﻮان ﻫﻢ دﻧﺒﺎل ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬در اﯾﻦ دوره از ﺟﺸﻨﻮاره ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‬ ‫ﺑﺰرﮔﻰ ﭼﻮن اﺳــﺘﺎد ﻋﻠﯿﺰاده ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﻋﻼوه ﺑﺮ اﯾﺠﺎد ﺗﻌﺎﻣﻞ دو‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻣﯿﺎن ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و اﺳــﺘﺎدان ﻓﺮﺻﺘﻰ ﻫﻢ ﺑﺮاى ﮐﺸﻒ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﺑﻪ وﺟﻮد ﺑﯿﺎﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺸﻒ و ﺣﻤﺎﯾﺖ از اﺳــﺘﻌﺪادﻫﺎ در دﻓﺘﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ وزارت ارﺷﺎد ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺷــﺮاﯾﻂ را ﺑﺮاى ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻬﺘﺮ ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬وزﯾﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ در‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﮐﻨﺴﺮتﻫﺎى ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ اﺷــﺎره ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺤﺚ ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ ﮐﻨﺴﺮت‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﻰ ﺑﺎ دﻓﺘﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ وزارت ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ اﺳﺖ اﻣﺎ در ﺑﺤﺚ ﻓﻀﺎى اﺟﺮا‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎى دﯾﮕﺮى ﻣﺴﺌﻮل ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﮔﺰارى ﮐﻨﺴﺮت اﻗﺎى ﻣﻌﺘﻤﺪى در ﺑﻮﺳﺘﺎن اب‬ ‫و اﺗﺶ ﻧﺸﺎن داد ﮐﻪ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻓﻀﺎى ﻗﺎﺑﻞ اﻋﺘﻤﺎدى ﻓﺮاﻫﻢ ﮐﻨﺪ و ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻮد‬ ‫زﻣﯿﻨﻪﻫﺎى اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن از ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎى ﮐﻤﺘﺮى اﻧﺠﺎم ﮔﯿﺮد اﻣﺎ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﮐﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺣﻮزه ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ را ﺑﻪ ﻣﺼﺮف راﯾﮕﺎن ﻋﺎدت دﻫﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻣﻰداﻧﯿﻢ ﮐﻪ ﻣﯿﺰان ﻣﺼﺮف ﻫﻨﺮى ﭘﺎﯾﯿﻦ اﺳﺖ و اﮔﺮ ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﯿﺰان اﻧﺪک‬ ‫را ﻫﻢ راﯾﮕﺎن ﮐﻨﯿﻢ ﺑﻪ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ اﺳﯿﺐ ﻣﻰزﻧﺪ‪ .‬ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ ﮐﺎﻻى ﭘﺮﻗﯿﻤﺘﻰ‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﺎدت ﺳﺎزى ﺑﻪ راﯾﮕﺎن ﻣﺼﺮف ﮐﺮدن ان ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﻧﯿﺴﺖ و ﻗﻄﻌﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﻪ روﯾﻪ‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷــﻮد‪ .‬ﺣﻮاﺷﻰ ﭘﯿﺶ اﻣﺪه درﺑﺎره ﺳﺮﯾﺎل »ﻣﻤﻨﻮﻋﻪ«‪ ،‬ﺗﮑﻠﯿﻒ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎد ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى رودﮐﻰ و ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ اﻧﺘﺨﺎب دﺑﯿﺮ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻓﺠﺮ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎى‬ ‫دﯾﮕﺮ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران از وزﯾﺮ ارﺷﺎد ﺑﻮد ﮐﻪ وى ﺑﻪ اﻧﻬﺎ ﭘﺎﺳﺨﻰ ﻧﺪاد و اﻇﻬﺎر ﮐﺮد اﻣﺸﺐ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻮاﻻت ﻣﺨﺘﺺ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺟﻮاب ﻣﻰدﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﻤﯿﺪ ﻣﺤﻤﺪى رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﺞ و زﯾﺎرت ﻣﻄﺮح ﮐﺮد‪:‬‬ ‫︑︃﹞﹫‪ ﹟‬ا﹞﹠﹫️‪︫︣ ،‬ط ا﹬︣ان ︋︣ای‬ ‫از ︨︣﹎﹫︣ی ︻﹝︣ه ﹞﹀︣ده‬ ‫رﺋﯿﺲ ﺳــﺎزﻣﺎن ﺣــﺞ و زﯾﺎرت‬ ‫ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ اﻣﺎدﮔــﻰ اﯾﺮان ﺑﺮاى‬ ‫ﺑﺮﻗﺮارى ﻋﻤﺮه ﻣﻔــﺮده‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬در‬ ‫ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ ﻃﺮف ﺳﻌﻮدى اﻣﻨﯿﺖ‪،‬‬ ‫ﮐﺮاﻣﺖ و ﻋــﺰت اﯾﺮاﻧﯿﺎن را ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺗﻔﺎﻫﻢﻧﺎﻣﻪاى ﺑﺎ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎن‬ ‫اﻧﻌﻘﺎد ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و زاﺋﺮان ﺑﻪ ﻋﻤﺮه‬ ‫ﻣﺸﺮف ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺣﻤﯿﺪ ﻣﺤﻤﺪى‬ ‫رﺋﯿﺲ ﺳــﺎزﻣﺎن ﺣﺞ و زﯾﺎرت روز ﮔﺬﺷــﺘﻪ ‪ 17‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه ﺑﻪ ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺑﺎزﮔﺸــﺖ‪ .‬رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﺞ و زﯾﺎرت ﭘﺲ از ورود ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺎ اﺷﺎره‬ ‫ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ روﻧﺪ ﺣﺞ اﻣﺴــﺎل ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪ ،‬اﻇﻬﺎر داﺷﺖ‪ :‬اﻣﺴﺎل‬ ‫ﺣﺪود ‪ 86‬ﻫﺰار اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ ﺣﺞ ﺗﻤﺘﻊ ﻣﺸﺮف ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ ‪ 55‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮ از‬ ‫انﻫﺎ ﯾﻌﻨﻰ در ﺣﺪود ‪ 70‬درﺻﺪ ﺣﺠﺎج ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﺑﻪ ﻣﯿﻬﻦ ﺑﺎزﮔﺸﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺣﺠﺎج ﮐﺸﻮرﻣﺎن ﻫﻢاﮐﻨﻮن در ﻣﺪﯾﻨﻪ ﻣﻨﻮره‬ ‫ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ‪ ،‬اﻓــﺰود‪ :‬ﺣﺠﺎج ﭘﺲ از ورود ﺑﻪ ﻣﺪﯾﻨﻪ ﻣﻨﻮره و اﻗﺎﻣﺖ ‪6‬‬ ‫روزه در ﺷــﻬﺮ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ اﻋﻈﻢ)ص( ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺑﺎز ﻣﻰﮔﺮدﻧﺪ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪى ﺑﺎ‬ ‫اﺷﺎره ﺑﻪ ﺣﻀﻮر ‪ 13‬ﻫﺰار ﺣﺎﺟﻰ اﯾﺮاﻧﻰ در ﻣﺪﯾﻨﻪ ﻣﻨﻮره‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎن‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬ﺣﺪود ‪ 17‬ﻫﺰار ﺣﺎﺟﻰ ﻧﯿﺰ در ﻣﮑﻪ ﻣﮑﺮﻣﻪ ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ و ﻋﻤﻠﯿﺎت‬ ‫ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺣﺠﺎج ﮐﺸﻮﻣﺎن ﺗﺎ ‪ 24‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه اداﻣﻪ دارد ﮐﻪ اﻣﯿﺪوارﯾﻢ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺣﺠﺎج در ﺻﺤﺖ و ﺳﻼﻣﺖ ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺑﺎزﮔﺮدﻧﺪ‪ .‬رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺣﺞ و زﯾﺎرت ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ اﻣﺴــﺎل ‪ 10‬ﻧﻔﺮ از ﺣﺠﺎج اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ‬ ‫ﮐﻬﻮﻟﺖ ﺳــﻦ و ﺑﯿﻤﺎرى ﺟﺎن ﺧﻮد را در اﯾﻦ ﺳــﻔﺮ از دﺳــﺖ دادﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬اﻣﺴﺎل ﺑﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻌﺪاد اﻓﺮادى ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺳﻔﺮ‬ ‫ﻧﻮراﻧﻰ ﻓﻮت ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻤﺘﺮ ﺑﻮد‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮرى ﮐﻪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ‪ 25‬ﻧﻔﺮ ﺑﻪ‬ ‫دﻻﯾﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ در ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﻓﻮت ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪى ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﺑﺮﭘﺎﯾﻰ‬ ‫ﻋﻤﺮه ﻣﻔﺮده اﺷــﺎره ﮐﺮد و اﻓﺰود‪ :‬ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﻮاﻓﻘﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن‬ ‫در ﺟﻠﺴﺎت ﺣﺎﺻﻞ ﺷــﺪ‪ ،‬ﻗﺮار اﺳﺖ در ﺻﻮرت ﭘﺬﯾﺮش ﺷﺮاﯾﻂ اﯾﺮان‬ ‫از ﺳــﻮى ﻃﺮف ﺳﻌﻮدى‪ ،‬ﻋﻤﺮه ﻣﻔﺮده ﻣﺠﺪد ﺑﺮﻗﺮار ﺷﻮد و ﺑﺎ ﭘﺬﯾﺮش‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ دﯾﮕﺮ ﻣﺸﮑﻠﻰ در اﻋﺰام زاﺋﺮان ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﻧﺨﻮاﻫﯿﻢ داﺷﺖ و ﻣﺎ‬ ‫اﻣﺎدﮔﻰ ﻻزم ﺑﺮاى اﻋﺰام زاﺋﺮان ﺑﻪ ﺣﺞ ﺗﻤﺘﻊ را دارﯾﻢ‪ .‬رﺋﯿﺲ ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺣــﺞ و زﯾﺎرت‪ ،‬اﻣﻨﯿﺖ ﮐﺮاﻣﺖ اﯾﺮاﻧﯿﺎن را ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ اﺻﻮل در ﺑﺮﻗﺮارى‬ ‫ﻋﻤﺮه ﻣﻔﺮده ﻋﻨﻮان ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ‪ :‬در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ ﻃﺮف ﺳﻌﻮدى اﻣﻨﯿﺖ‪،‬‬ ‫ﮐﺮاﻣﺖ و ﻋﺰت اﯾﺮاﻧﯿﺎن را ﺗﺄﻣﯿﻦ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺗﻔﺎﻫﻢﻧﺎﻣﻪاى ﺑﺎ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن اﻧﻌﻘﺎد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و زاﺋﺮان ﺑﻪ ﻋﻤﺮه ﻣﺸﺮف ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫وﮐﯿﻠﻰ ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺘﻪ ﮐﻨﺘﺮل ﺑﺤﺮان ﮐﺎﻏﺬ‬ ‫ا︋﹧︀﹞︀︑‪ ﹩‬در︋︀ره ︨﹧﹝﹫﹤ ارز ﹋︀︾︢ و ︑︟︭﹫︬ ان و︗‪﹢‬د دارد‬ ‫ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺘﻪ ﮐﻨﺘﺮل ﺑﺤﺮان ﮐﺎﻏﺬ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ ﺑﺮﺧﻼف‬ ‫ادﻋــﺎى وزارت ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ دﺳــﺘﻮر ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ‪ 280‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ارز ﺑﺮاى ﮐﺎﻏﺬ‪ ،‬ﺷﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻧﺸــﺎن ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻤﺘﺮ از ‪ 40‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ان ﺗﺎﻣﯿﻦ‬ ‫ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ وﮐﯿﻠﻰ درﺑﺎره اﺧﺮﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ‬ ‫رﺳﯿﺪﮔﻰﻫﺎى ﮐﻤﯿﺘﻪ ﮐﻨﺘﺮل ﺑﺤﺮان ﮐﺎﻏﺬ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺮ‬ ‫اﺳﺎس ﺗﺪﺑﯿﺮ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺠﻠﺲ‪ ،‬ﮐﻤﯿﺘﻪاى‬ ‫ذﯾﻞ ﮐﻤﯿﺘﻪ اﺻﻠﻰ ﮐﻨﺘﺮل ﺑﺤــﺮان ﮐﺎﻏﺬ در وزارت‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و ارﺷﺎد اﺳﻼﻣﻰ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪ ﮐﻪ در ان‪ ،‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﺻﻨﻮف‬ ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم ﺗﻬﺮان‪ ،‬رى‪ ،‬ﺷــﻤﯿﺮاﻧﺎت‪،‬‬ ‫اﺳﻼﻣﺸﻬﺮ و ﭘﺮدﯾﺲ در ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ اﻓﺰود‪ :‬اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫اﯾﻦ ﮐﻤﯿﺘﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑــﻪ اﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﮐﻪ از ﺳــﻮى وزارت ﺻﻨﻌﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺪن و ﺗﺠﺎرت ﻣﺒﻨﺎ ﻗــﺮار ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬واﻗﻌﻰﺗﺮ ﺑﻮد؛ ﺑﻪ اﯾﻦ دﻟﯿﻞ‬ ‫ﮐــﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﺻﻨﻮف ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت در ان ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻮدﻧﺪ و اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫دﻗﯿﻖﺗــﺮى ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻗﯿﻤﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮐﺎﻏﺬ‪ ،‬ﻗﯿﻤﺖ روز ﺑﺎزار اﯾﺮان و‬ ‫ﻧﯿﺰ ﻧﺤﻮه و ﻣﯿﺰان ارز ﺗﺨﺼﯿﺼﻰ داﺷــﺘﻨﺪ‪ .‬وى ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ رﺻﺪ‬ ‫اﯾﻦ ﮐﻤﯿﺘــﻪ واﻗﻌﻰﺗﺮ و دﻗﯿﻖﺗﺮ ﺑﻮد‪ ،‬اداﻣﻪ داد‪ :‬اﮔﺮﭼﻪ ﺳﯿﺎﺳــﺖ‬ ‫ﺧﺎﺻﻰ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ اﺗﺨﺎذ ﻧﺸــﺪ اﻣﺎ ورود ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺑﺮاى ﺗﺤﻘﯿﻖ و‬ ‫ﭘﯿﮕﯿﺮى‪ ،‬ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪ ﺑﺎزار ﮐﻤﻰ ارام ﺷﻮد اﻟﺒﺘﻪ ﻫﻨﻮز ﮐﺎﻓﻰ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺌﺖ رﺋﯿﺴــﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ازادﺳــﺎزى‬ ‫ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎى ﮐﺎﻏﺬ در ﺑﺮﺧﻰ ﮔﻤﺮﮐﺎت‪ ،‬ﺑﺎزار ﮐﺎﻏﺬ از اﻟﺘﻬﺎب اوﻟﯿﻪ‬ ‫اﻓﺘﺎد و از ان ﺑﺤﺮان ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻘﻄﻌﻰ ﻋﺒﻮر ﮐﺮدﯾﻢ وﻟﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫ﭼﻨﺪ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﺑﺎزار ﮐﺎﻏﺬ وﺟﻮد دارد ﮐﻪ اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﻋﻰ‬ ‫وزارت ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪن و ﺗﺠــﺎرت و ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى و‬ ‫وزارت اﻣﻮر اﻗﺘﺼﺎدى اﯾﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺣﻞ ﺷﻮد‪ .‬وى در‬ ‫ﺗﺸﺮﯾﺢ اﯾﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎن درﺑﺎره ﺳﻬﻤﯿﻪ‬ ‫ارز ‪ 4200‬ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﮐﺎﻏﺬ اﺧﺘﻼﻓﻰ دارﯾﻢ؛ اﯾﻨﮑﻪ ﭼﻘﺪر‬ ‫ﺑﻮده‪ ،‬ﭼﻪ ﻣﯿﺰان از ان ﺗﺨﺼﯿﺺ داده ﺷﺪه‪ ،‬ﭼﻪ ﻣﯿﺰان‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺷﺪه و ﭼﻪ ﻣﻘﺪار از ﮐﺎﻏﺬﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد در ﺑﺎزار‬ ‫ﻧﺎﺷﻰ از ارز ﯾﺎراﻧﻪاى ﺑﻮده اﺳﺖ‪ .‬وﮐﯿﻠﻰ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﭘﯿﺮاﻣﻮن اﯾﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ اﻃﻼﻋﺎت ﺷﻔﺎﻓﻰ وﺟﻮد ﻧﺪارد‪،‬‬ ‫اداﻣﻪ داد‪ :‬ﺑﯿﻦ اﯾﻦ ﺣﻠﻘﻪﻫﺎ ﺷــﮑﺎﻓﻰ وﺟــﻮد دارد؛ وزارت ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﯾــﺪ از ‪ 280‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪه ﺑﺮاى ﺗﺎﻣﯿﻦ‬ ‫ﮐﺎﻏﺬ‪ ،‬دﺳــﺘﻮر ﺗﺨﺼﯿﺺ ﻣﺒﻠﻐﻰ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﺳﻘﻒ اﯾﻦ ﻋﺪد ﺻﺎدر‬ ‫ﺷــﺪه اﻣﺎ از ان ﺳــﻮ در ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰى اﻃﻼﻋﺎت راﺳــﺘﻰازﻣﺎﯾﻰ‬ ‫ﻧﺸﺪهاى وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﮐﻤﺘﺮ از ‪ 40‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر از اﯾﻦ ﻋﺪد ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫ﺷﺪه و ﻣﺎﺑﻘﻰ ان در ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺄﻣﯿﻦ اﺳﺖ‪ .‬ﻋﻀﻮ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ذﮐﺮ اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ ﮐﻪ »ﻫﻨﻮز ﻫﻢ ﻧﻤﻰداﻧﯿﻢ‬ ‫ﻫﻤﺎن ‪ 40‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﺑﻪ ﭼﻪ ﮐﺴــﺎﻧﻰ داده ﺷﺪه«‪ ،‬درﺑﺎره ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ارز ﺑﻪ ﻧﺮخ رﺳــﻤﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ان ﻟﯿﺴــﺖ ﮐﺎﻓﻰ و‬ ‫ﺷﻔﺎف ﻧﯿﺴﺖ؛ ﺣﺘﻰ اﮔﺮ ﻓﺮض ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﮐﻨﻮن ‪ 40‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻏﺬ ارز داده ﺷﺪه‪ ،‬ﻣﻌﻠﻮم ﻧﯿﺴﺖ ﮐﺎﻏﺬ ﻣﻮﺟﻮد در ﺑﺎزار از ﻣﺤﻞ ارز‬ ‫‪ 4200‬ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ اﻣﺪه اﺳــﺖ ﯾﺎ ارز ‪ 3800‬ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﯾﺎ ارز ازاد‪ .‬ﻋﻀﻮ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮوه ﮐﻨﺘﺮل ﺑﺤﺮان ﮐﺎﻏﺬ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﻓﺰود‪ :‬ﻫﻨﻮز ﻧﺎﻇﺮ ﺑﻰﻃﺮﻓﻰ‬ ‫ﮐﻪ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﺪ ﻣﻨﺸــﺎء ﮐﺎﻏﺬﻫﺎى وارداﺗﻰ ﮐﺪام ارز اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع رﺳﯿﺪﮔﻰ ﻧﮑﺮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫وﻗﻒ ﭼﻰ رﺋﯿﺲ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن ﻓﺮش و ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ارز اوری و ︗︢ب ﹎︣د︫﹍︣ ︠︀ر︗‪ ﹩‬دو ︫︀︭︠﹤ ﹞﹧﹜ رو﹡﹅ ︮﹠︀﹬︹ د︨︐‪ ﹩‬ا﹬︣ا﹡‪﹩‬‬ ‫رﺋﯿﺲ ﻓﺮاﮐﺴﯿﻮن ﻓﺮش و ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺎﮐﯿﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﻰ ﺗﻮاﻧﺪ ﻋﻼوه‬ ‫ﺑﺮ ارزاورى ﺑﺮاى ﮐﺸﻮر‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ‬ ‫ﺷــﻮد‪ .‬ﻋﻠﻰ وﻗﻒ ﭼﻰ در ﺧﺼﻮص ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ واردات‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﻪ ﮐﺸﻮر و ﻟﺰوم ﺗﻮﺟﻪ وﯾﮋه ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﯾﮑﻰ از ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ اﻗﺪاﻣﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫از ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻣﺠﻠﺲ در راﺳــﺘﺎى اﻗﺘﺼﺎد ﻣﻘﺎوﻣﺘﻰ‬ ‫و ﺣﻤﺎﯾــﺖ از ﺗﻮﻟﯿــﺪ داﺧﻠﻰ اﻧﺠﺎم دادﻧﺪ؛ ﺗﺸــﮑﯿﻞ‬ ‫ﻓﺮاﮐﺴــﯿﻮن ﻓﺮش و ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ ﺑﻮد؛ ﭼﺮاﮐﻪ ﻓﺮش و ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫دﺳﺘﻰ در ﮐﺸﻮر ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺗﺎﻣﯿﻦ ﻧﯿﺎزﻫﺎى داﺧﻠﻰ ﻣﻰ ﺗﻮاﻧﺪ ﺳﺒﺐ‬ ‫ارز اورى ﺑﺮاى ﮐﺸﻮر ﺷﻮد‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺮدم زﻧﺠﺎن و ﻃﺎرم در ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮد‪ :‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ اﯾﺮان ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻫﻨﺪ‬ ‫و ﭼﯿﻦ‪ ،‬ﺟﺰ ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪه ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ در‬ ‫ﺟﻬﺎن ﻣﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﻟﺬا ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ در ﮐﺸﻮر ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ وﯾﮋه‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻻن اﺟﺮاﯾﻰ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد و ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ واردات در اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﯾﺰى ﻫﺎى ﻻزم ﺟﻬﺖ ﺻﺎدرات ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎرج از ﮐﺸــﻮر ﻧﯿﺰ ﺻﻮرت ﺑﮕﯿــﺮد‪ .‬وى اداﻣﻪ داد‪ :‬ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ‬ ‫واردات ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻣﯿﺰان ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ روﻧﻖ‬ ‫ﺑﺨﺸــﯿﺪه اﺳﺖ و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻫﺎى ﺑﺎﻻ در اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶ و ﺑﺮﻧﺪى ﮐﻪ ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ و ﻓﺮش اﯾﺮاﻧﻰ در دﻧﯿﺎ‬ ‫دارد‪ ،‬ﻣﻰ ﺗﻮاﻧﺪ ارزاورى ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺑﺮاى ﮐﺸﻮر ﺑﺎﺷﺪ و‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن داﺧﻠﻰ را ﺑﺮاى ﺻﺎدرات ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺧﻮد‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎرج از ﮐﺸــﻮر ﺗﺮﻏﯿﺐ ﮐﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫در دوره دﻫﻢ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬دوﻟﺖ و ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﮔﺮدﺷــﮕﺮى و ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺮﻃــﺮف ﮐﺮدن ﻣﻮاﻧﻊ ﮔﻤﺮﮐــﻰ‪ ،‬ﻣﻮاﻧﻊ ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﻰ و‬ ‫ﻣﻮاﻧــﻊ ﺗﻮﻟﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺘﻮاﻧﻨــﺪ اﯾﻦ ﺻﻨﻌﺖ را در ﮐﺸــﻮر ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه‬ ‫اﺻﻠــﻰ ﺧﻮد ﺑﺮﺳــﺎﻧﻨﺪ‪ .‬رﺋﯿﺲ ﻓﺮاﮐﺴــﯿﻮن ﻓــﺮش و ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫دﺳــﺘﻰ در ﻣﺠﻠﺲ در ﺧﺎﺗﻤﻪ ﺑﺎ ﺑﯿﺎن اﯾﻨﮑﻪ ﯾﮑﻰ از ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻣﺰاﯾﺎى ﺻﺎدرات ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳــﺘﻰ‪ ،‬ﺟﺬب ﮔﺮدﺷــﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ‬ ‫و ﺷﻨﺎﺳــﺎﻧﺪن ﺗﻤﺪن ﻧﺎب اﯾﺮاﻧﻰ اﺳــﺖ؛ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎن ﮐﺮد‪:‬‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ دوﻟﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮاى اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯿﺰان ﮔﺮدﺷــﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ‪،‬‬ ‫از ﺗﻤﺎم ﺗﻮان ﺧﻮد در ﺟﻬــﺖ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﮐﺎﻻﻫﺎى اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ وﯾﮋه‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﺑﺮاى ﺟﺬب ﮔﺮدﺷﮕﺮ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﺪ و ﻋﻼوه ﺑﺮ‬ ‫روﻧﻖ ﺑﺨﺸــﻰ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪات ﺻﻨﺎﯾﻊ دﺳﺘﻰ ﮐﺸﻮر‪ ،‬ﺑﺨﺶ ﺟﺬب‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ را ﻧﯿﺰ روﻧﻖ ﺑﺒﺨﺸﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻣﻌﮑﻮس ﺗﮑﺮار در ﺟﺬب ﻣﺨﺎﻃﺐ‬ ‫د︨︐︀ن ︠︀﹛‪﹢﹚︑ ﹩‬﹬︤﹬‪﹢‬ن ︋︣ای ﹞﹠︀︨︊️﹨︀ی ﹞︢﹨︊‪﹩‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫رادﯾﻮوﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﻨﺎﺳــﺒﺘﻰ ﻫﻤﻮاره ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺑﻮدهاﻧﺪ‪ ،‬اﻣﺎ‬ ‫در ﻣﯿﺎن ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖﻫﺎ ﻣﻌﺪود ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ در ﻣﺤﺮم ﭘﺨﺶ‬ ‫ﺷﺪهاﻧﺪ ﺗﻮاﻧﺴــﺘﻨﺪ در ذﻫﻦ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﯿﻦ اﻣﺮ‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن را ﺑﻪ ﺗﮑﺮار ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﯾﻰ ﻣﺤﺪود‪ ،‬ﻣﺠﺒﻮر ﮐﺮده اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫در ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎﯾﻰ ﭼﻮن ﻣﺤﺮم و ﺻﻔﺮ ﺗﻮﻓﯿﻖ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻟﻰ داﺷﺘﻪاﻧﺪ‪.‬‬ ‫»ﺷــﺐ دﻫﻢ«‪» ،‬ﻣﺨﺘﺎرﻧﺎﻣﻪ«‪» ،‬روز واﻗﻌﻪ«‪» ،‬ﺑﺎﻧﻮ«‪» ،‬ﺳﻔﺮ ﺳﺒﺰ« و‬ ‫»ﻣﻌﺼﻮﻣﯿﺖ از دﺳﺖ رﻓﺘﻪ« از ﺟﻤﻠﻪ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎﯾﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ در‬ ‫زﻣﺎن ﺧﻮد در ﺟﺬب ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻮدهاﻧﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﭘﺨﺶ ﻣﺪاوم اﻧﻬﺎ‬ ‫در ﻫﺮ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ ﻋﺰادارى‪ ،‬ﺑﺎ ﻣﺮوز زﻣﺎن ﺑﺮ ﻣﯿﺰان ﺟﺬب ﻣﺨﺎﻃﺐ‬ ‫ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻣﻌﮑﻮس ﮔﺬاﺷــﺘﻪ و اﻧﻬﺎ را ﺑﻪ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎﯾﻰ دمدﺳﺘﻰ ﺑﺪل‬ ‫ﮐﺮده اﺳﺖ؛ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﺑﺎزﭘﺨﺶ ﻣﮑﺮر ﺳﺮﯾﺎل »ﻣﺨﺘﺎرﻧﺎﻣﻪ«‬ ‫اﻧﺘﻘﺎدﻫﺎى زﯾﺎدى را ﺑﻪ ﺷــﻮﺧﻰ و ﺟﺪى در رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى رﺳﻤﻰ و‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل داﺷﺖ‪ .‬اﻣﺎ ﻣﺤﺮم و ﺻﻔﺮ اﻣﺴﺎل ﻧﯿﺰ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﻧﻪ ﺗﻨﻬــﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاى ﺗﻮﻟﯿﺪى ﺗﺪارک ﻧﺪﯾﺪه اﺳــﺖ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ اﻗﺪام‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎزﭘﺨﺶ ﺳــﺮﯾﺎلﻫﺎﯾﻰ ﮐﺮده اﺳﺖ ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ارﺗﺒﺎط ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ‬ ‫ﭼﻨﺪاﻧﻰ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻣﻀﺎﻣﯿﻦ ﻣﺎه ﻣﺤﺮم ﻧﺪارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ ﺑﺎ ﺳﺮﯾﺎل دﻓﺎع ﻣﻘﺪﺳﻰ‬ ‫ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺎس‪ ،‬ﭘﺨﺶ ﺳﺮﯾﺎل »ﻧﺰدﯾﮑﻰﻫﺎى ﺑﻬﺸﺖ« ﺗﺎ روز ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ )‪ 25‬ﺷﻬﺮﯾﻮر‬ ‫ﻣﺎه( از ﺷﺒﮑﻪ ﯾﮏ ﺳﯿﻤﺎ اداﻣﻪ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ و ﭘﺲ از ان از ﺷﻨﺒﻪ )‪ 31‬ﺷﻬﺮﯾﻮر‬ ‫ﻣﺎه( ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ »ﺑﭽﻪﻫﺎى ﮔﺮوﻫﺎن ﺑﻼل« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﺎن ﺷﻠﯿﻠﯿﺎن و‬ ‫ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻋﺰﯾﺰ ﻋﻠﯿﺰاده در‪ 10‬ﻗﺴﻤﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻫﻔﺘﻪ دﻓﺎع ﻣﻘﺪس از اﯾﻦ‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ راﻫﻰ اﻧﺘﻦ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬وﺣﯿﺪ رﻫﺒﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺷﻬﺮام ﻗﺎﺋﺪى‪ ،‬ﺳﯿﺪ ﻣﻬﺮداد‬ ‫ﺿﯿﺎﯾﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮرﺿﺎ دﻻورى‪ ،‬اﯾﻤﺎن ﺻﻔﺎ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ ﺗﻮﺷﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻤﺖاﻟﻠﻬﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺣﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﭘﻮرﯾﺎ ﭘﻮرﺳﺮخ‪ ،‬ارژﻧﮓ اﻣﯿﺮﻓﻀﻠﻰ‪ ،‬ﮐﺎوه ﺧﺪاﺷﻨﺎس‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﯿﺪ ﻣﺸﯿﺮى و ‪ ...‬از ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ در ﺳﺮﯾﺎل »ﺑﭽﻪﻫﺎى ﮔﺮوﻫﺎن‬ ‫ﺑﻼل« اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﮐﺮدهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎزﭘﺨﺶﺳﺮﯾﺎلﻗﺪﯾﻤﻰ‬ ‫»ﭘﺮده ﻋﺸﻖ« از ﺷﺒﮑﻪ دو‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ دو ﺳﯿﻤﺎ ﻧﯿﺰ ﺑﺮاى ﻣﺤﺮم اﻣﺴﺎل ﺑﺎزﭘﺨﺶ ﺳﺮﯾﺎل »ﭘﺮده ﻋﺸﻖ« ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺟﻤﺎل ﺷــﻮرﺟﻪ را در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﭘﺨﺶ اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ از‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺷﻨﺒﻪ )‪ 17‬ﺷﻬﺮﯾﻮر ﻣﺎه( اﻏﺎز ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺳﺎل ‪ 84‬ﺑﺮاى‬ ‫ﻧﺨﺴــﺘﯿﻦ ﺑﺎر از ﺷﺒﮑﻪ دو ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ ﺷﺪ‪ .‬ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ اﯾﻦ اﺛﺮ ﺑﻪ ﻗﻠﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮذﻧﻰ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻣﺘﻨﻰ از ﺣﻤﯿﺪ ﺧﺎﮐﺒﺎزان ﺑﻪ ﻧﮕﺎرش دراﻣﺪه اﺳﺖ و زﻧﺪﮔﻰ‬ ‫اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﻣﻬﺪوى‪ ،‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪى ﻋﺎرف ﻣﺴﻠﮏ و ﻧﮕﺎرﮔﺮ ﭘﺮدهﻫﺎى ﻣﺬﻫﺒﻰ را ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﻰﮐﺸﺪ‪ .‬او ﮐﻪ از ﺟﺎﻧﺒﺎزان ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﻰ ﺟﻨﮓ ﺗﺤﻤﯿﻠﻰ اﺳﺖ‪ ،‬در ﭘﻰ‬ ‫وﺧﺎﻣﺖ ﺣﺎﻟﺶ ﺑﺮاى ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ و ﻧﯿﺰ ﺷــﺮﮐﺖ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎﻫﻰ ﮐﻪ در ﻟﻨﺪن‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻫﻤﺴﺮش ﻋﺎزم اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬در ﻟﻨﺪن ﺑﺮاى‬ ‫او و ﭘﺴﺮش ﺻﺎدق ﮐﻪ داﻧﺸــﺠﻮى ﻣﻘﯿﻢ اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن اﺳﺖ‪ ،‬ﺣﻮادﺛﻰ ﭘﯿﺶ‬ ‫ﻣﻰاﯾﺪ‪ .‬ﺳــﻌﯿﺪ ﻧﯿﮏﭘﻮر‪ ،‬ﭘﺮواﻧﻪ ﻣﻌﺼﻮﻣﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎدﻗﻰ‪ ،‬اﺣﻤﺪ ﻧﺠﻔﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﯿﺪ ﻣﻈﻔﺮى‪ ،‬ﭘﻮﯾﺎ اﻣﯿﻨﻰ‪ ،‬ﺷﺒﻨﻢ ﻗﻠﻰﺧﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﯿﺮﺣﺴﯿﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﻰ و اﻓﺸﯿﻦ‬ ‫ﻧﺨﻌﻰ در اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﮐﺮدهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺳﻪﺷﻨﺒــــﻪ ‪20‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره ‪981‬‬ ‫‪RADIO&TV‬‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﺗﺪارک ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى رادﯾﻮﯾﻰ در ﻣﺎه ﻣﺤﺮم‬ ‫ﺑﺎزﭘﺨﺶ ﺳﺮﯾﺎل »ﻣﻌﺼﻮﻣﯿﺖ از دﺳﺖ رﻓﺘﻪ« از ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋــﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ »ﻣﻌﺼﻮﻣﯿﺖ از دﺳــﺖ رﻓﺘﻪ« ﺑــﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ داود‬ ‫ﻣﯿﺮﺑﺎﻗﺮى ﮐﻪ ﺑﺎرﻫﺎ در اﯾﺎم ﻣﺤﺮم از ﺷــﺒﮑﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﯿﻤﺎ راﻫﻰ اﻧﺘﻦ‬ ‫ﺷــﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﻣﺤﺮم اﻣﺴﺎل ﻧﯿﺰ از روز ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ )‪ 20‬ﺷﻬﺮﯾﻮر ﻣﺎه( ﻣﺼﺎدف‬ ‫ﺑﺎ اول ﻣﺤﺮم از ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 11:50‬از ﺷــﺒﮑﻪ ﺳﻪ ﺳــﯿﻤﺎ ﺑﺎزﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺳــﺮﯾﺎل »ﻣﻌﺼﻮﻣﯿﺖ از دﺳﺖ رﻓﺘﻪ« ﺑﻪ ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺴﻌﻮد‪ ،‬در‬ ‫‪ 13‬ﻗﺴﻤﺖ ‪ 45‬دﻗﯿﻘﻪاى ﺑﻪ ﻗﻠﻢ ﺣﺴﻦ ﻣﯿﺮﺑﺎﻗﺮى و ﻣﺤﻤﺪ ﺑﯿﺮاﻧﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺳﺎل‬ ‫‪ 1382‬در ﮔﺮوه ﻓﯿﻠﻢ و ﺳﺮﯾﺎل ﺷﺒﮑﻪ ﺳﻪ ﺳﯿﻤﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ‬ ‫ﭼﻮن اﻣﯿﻦ ﺗﺎرخ‪ ،‬ﻓﺮﯾﺒﺎ ﮐﻮﺛﺮى‪ ،‬ﺳﺎرا ﺧﻮﺋﯿﻨﻰﻫﺎ‪ ،‬دارﯾﻮش ﻓﺮﻫﻨﮓ‪ ،‬اﮐﺒﺮ ﻋﺒﺪى‪،‬‬ ‫داوود رﺷﯿﺪى‪ ،‬ﻏﻼﻣﺤﺴــﯿﻦ ﻟﻄﻔﻰ‪ ،‬اﺑﺮاﻫﯿﻢ اﺑﺎدى‪ ،‬رﺿﺎ ﮐﺮم رﺿﺎﯾﻰ و ‪ ...‬در‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﻘﺶ اﻓﺮﯾﻨﻰ ﮐﺮدهاﻧﺪ‪ .‬داﺳﺘﺎن ﺳﺮﯾﺎل ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻋﺎﺷﻮراى ﺳﺎل‬ ‫‪ 61‬ﻫﺠﺮى ﻗﻤﺮى اﺳﺖ؛ زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﺷﻮذب ﺧﺰاﻧﻪ دار درﮔﯿﺮ ﻋﺸﻖ ﻗﺪﯾﻤﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻤﯿﺮاى ﯾﻬﻮدى ﻣﻰﺷﻮد و زﻧﺶ ﻣﺎرﯾﺎى ﻧﺼﺮاﻧﻰ ﻧﯿﺰ در ﮐﺸﻤﮑﺸﻰ ﺑﯿﻦ ﻋﻘﻞ و‬ ‫ﻋﺸﻖ و اﻋﺘﻘﺎدات‪ ،‬ﻣﺤﻮر داﺳﺘﺎن ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺎزﭘﺨﺶ ﺳﺮﯾﺎل »ﭘﺮده ﻧﺸﯿﻦ« و ﻣﺮور‬ ‫ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﺤﺮﻣﻰ در ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر ﺳــﯿﻤﺎ در اﺳﺘﺎﻧﻪ ﻓﺮا رﺳﯿﺪن اﯾﺎم ﻣﺤﺮم از ﺷﻨﺒﻪ )‪ 17‬ﺷﻬﺮﯾﻮر(‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ‪ 30‬ﻗﺴﻤﺘﻰ »ﭘﺮدهﻧﺸﯿﻦ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺑﻬﺮوز ﺷﻌﯿﺒﻰ را ﺑﺎزﭘﺨﺶ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻫﺮ ﺷﺐ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 24‬از ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﺑﻪ روﺣﺎﻧﯿﻮن و ﺣﻀﻮر اﻧﻬﺎ در ﻣﺤﻠﻪﻫﺎ و در ﮐﻨﺎر ﻣﺮدم ﺗﻮﺟﻪ دارد و‬ ‫روى اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﺷــﺪه ﮐﻪ روﺣﺎﻧﯿﻮن ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﺣﻞ ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﻣﺮدم ﺑﻪ انﻫﺎ ﮐﻤﮏﮐﻨﻨﺪ‪ .‬در اﯾﻦ ﺳــﺮﯾﺎل ﺑﻪ ﺳﺒﮏ زﻧﺪﮔﻰ اﯾﺮاﻧﻰ ـ اﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ در ﮔﺬﺷﺘﻪ ﭘﺮرﻧﮓ ﺑﻮده و اﮐﻨﻮن ﻫﻢ در ﺑﺮﺧﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎنﻫﺎ‬ ‫راﯾﺞ اﺳﺖ‪ ،‬اﻣﺎ ﻣﺮدم در ﺷﻬﺮﻫﺎى ﺑﺰرگ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺳﺮﻋﺖ ﻓﻨﺎورى از ان ﻓﺎﺻﻠﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ‪ .‬ﻓﺮﻫﺎد اﺋﯿﺶ‪ ،‬اﺗﯿﻼ ﭘﺴﯿﺎﻧﻰ‪ ،‬وﯾﺸﮑﺎ اﺳﺎﯾﺶ‪ ،‬ﻫﻮﻣﻦ ﺑﺮق ﻧﻮرد‪ ،‬ﺳﻌﯿﺪ‬ ‫ﻧﯿﮏ ﭘﻮر‪ ،‬ﻣﻬﺮان رﺟﺒﻰ‪ ،‬ﺣﺎﻣﺪ ﮐﻤﯿﻠﻰ‪ ،‬ﻣﺎﺋﺪه ﻃﻬﻤﺎﺳﺒﻰ‪ ،‬ژﯾﻼ ﺳﻬﺮاﺑﻰ‪ ،‬ﺳﺎرا‬ ‫ﺑﻬﺮاﻣﻰ‪ ،‬ﺷﯿﻮا اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ ﮐﯿﺎﯾﻰ‪ ،‬ﺳﭙﯿﺪه اﻋﻼﯾﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺮداﻧﻪ‪ ،‬زوﯾﺎ اﻣﺎﻣﻰ‬ ‫و ‪ ...‬از ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮان اﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎل ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر در دﻫﻪ اول‬ ‫ﻣﺤﺮم ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »رد ﭘﺎى ﻋﺸﻖ« ﻫﺮ روز ﯾﮏ ﺳﺮﯾﺎل ﺧﺎﻃﺮهاﻧﮕﯿﺰ ﻣﺤﺮﻣﻰ را ﺑﺎ‬ ‫ﻓﺮﻣﺖ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﮐﻨﺪو اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ از ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ )‪ 20‬ﺷﻬﺮﯾﻮر( ﻫﺮ‬ ‫روز ﺳﺎﻋﺖ ‪ 11‬از ﺷﺒﮑﻪ ﭼﻬﺎر ﺳﯿﻤﺎ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺎزﭘﺨﺶ ﺳﺮﯾﺎل »ﺧﺎﻧﻪ ﭘﺪرى« از ﺷﺒﮑﻪ ﭘﻨﺞ‬ ‫ﺳــﺮﯾﺎل »ﺧﺎﻧﻪ ﭘﺪرى« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻓﺮﯾﺪون ﺣﺴﻦﭘﻮر ﻣﺤﺼﻮل ﺳﺎل‬ ‫‪ 1379‬اﺳــﺖ ﮐﻪ در ﺳــﺎل ‪ 1380‬از ﺷﺒﮑﻪ ﭘﻨﺞ ﺳــﯿﻤﺎ ﺑﻪ روى اﻧﺘﻦ‬ ‫رﻓﺖ و اﮐﻨﻮن در ﻣﺤﺮم اﻣﺴﺎل ﺑﺎزﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ در ‪26‬‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ ‪ 45‬دﻗﯿﻘﻪاى از ﺷﻨﺒﻪ )‪ 17‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه( ﺑﻪ ﺟﺰ روزﻫﺎى ﺟﻤﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 13:15‬از ﺷﺒﮑﻪ ﭘﻨﺞ ﺳﯿﻤﺎ راﻫﻰ اﻧﺘﻦ ﻣﻰﺷﻮد‪» .‬ﺧﺎﻧﻪ ﭘﺪرى«‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﻰ ﻣﺴﻌﻮد ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ و ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﻰ اﯾﺮج ﻣﺤﻤﺪى و ﻣﻬﺮان‬ ‫ﻣﻬﺎم داﺳــﺘﺎن دﺧﺘﺮى ﺑﻪ ﻧﺎم ﺳــﺎرا را ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﻰﮐﺸﺪ ﮐﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮد ﺧﺎﻧﻮادهاى ﮐﻪ در ان ﺑﺰرگ ﺷﺪه‪ ،‬ﺧﺎﻧﻮاده واﻗﻌﻰ او ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷــﻘﺎﯾﻖ ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﻬﺰاد ﻓﺮاﻫﺎﻧﻰ‪ ،‬داﻧﯿﺎل ﺣﮑﯿﻤﻰ‪ ،‬ﻣﺠﯿﺪ ﺻﺎﻟﺤﻰ‪ ،‬اﻣﯿﺮ‬ ‫ﻧﻮرى‪ ،‬ﻣﺮﺗﻀﻰ اﺣﻤﺪى‪ ،‬اﺗﺎﺑﮏ ﻧﺎدرى‪ ،‬ﭘﻮراﻧﺪﺧﺖ ﻣﻬﯿﻤﻦ‪ ،‬ﺛﺮﯾﺎ ﻗﺎﺳﻤﻰ‪،‬‬ ‫زﯾﺒﺎ ﻧﺎدرى‪ ،‬ﺳﺎم درﺧﺸﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺻﺎدﻗﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺪى ﻓﺘﺤﻰ و ‪ ...‬در اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻪ اﯾﻔﺎى ﻧﻘﺶ ﭘﺮداﺧﺘﻪاﻧﺪ‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ اﯾﻦ رﺳﺎﻧﻪ ﭘﻮﯾﺎ و ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻣﺤﻮر در ﻣﺎه ﻣﺤﺮم اﻣﺴﺎل ﻣﻰﮐﻮﺷﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺗﺮوﯾﺞ ﻣﻌﺎرف اﻫﻞ ﺑﯿﺖ )ﻋﻠﯿﻬﻢ اﻟﺴﻼم( ﺑﺮ ﻣﻌﺮﻓﺖ اﻓﺰاﯾﻰ در‬ ‫ﻣﯿﺎن ردهﻫﺎى ﺳﻨﻰ و ﮔﺮوهﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﭙﺮدازد‪ .‬ﺷﺒﮑﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫رادﯾﻮﯾﻰ ﺑﺎ ﻫﺪف ﺗﺒﯿﯿﻦ اﺑﻌﺎد ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻗﯿﺎم ﻋﺎﺷﻮرا و ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﺑﺎﻋﺰاداران‬ ‫ﺳﯿﺪ وﺳﺎﻻر ﺷﻬﯿﺪان ﺳﻪ راﻫﺒﺮد رﺳﺎﻧﻪاى را ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﻗﺮار ﺧﻮاﻫﻨﺪ داد‪.‬‬ ‫ ﺗﻘﻮﯾﺖ روﺣﯿﻪ اﯾﺜﺎر‪ ،‬ﺷﻬﺎدت ﻃﻠﺒﻰ و ﮔﻔﺘﻤﺎن اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬﻰ از‬‫ﻣﻨﮑﺮ ﺑﺎ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﺟﺎﯾﮕﺎه اﻣﺎﻣﺖ در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺣﺴﯿﻨﻰ‬ ‫ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﭘﯿﺸﺮو ﺑﺸﺮى ﮐﻪ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﺎﺷﻮراﯾﻰ اﺳﺖ ﺑﺎ‬‫ﺗﺄﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﺳﺒﮏ زﻧﺪﮔﻰ ﺣﺴﯿﻨﻰ‬ ‫)ﺗﺒﯿﯿﻦ زﻧﺪﮔﻰ ﻋﺰت ﻣﻨﺪاﻧﻪ( و اﻧﺘﻘﺎل اﯾﻦ اﻣﻮزهﻫﺎى دﯾﻨﻰ ﺑﻪ ﻓﺮزﻧﺪان‬ ‫ اﯾﺠﺎد وﺣﺪت ﻣﻠﻰ و اﻧﺴﺠﺎم ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ذﯾﻞ ﭘﺮﭼﻢ ﻫﻤﯿﺸﻪ در اﻫﺘﺰار‬‫ﻣﺤﺮم و ﺻﻔﺮ ﺑﺎ ﭘﺮداﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﮏ و اﯾﯿﻦﻫﺎى ﻋﺎﺷﻮراﯾﻰ در ﺳﺮاﺳﺮ‬ ‫ﮐﺸﻮر ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﭘﺨﺶ ﻣﺴﺘﻤﺮ اواﻫﺎ و ﻧﻮاﻫﺎى ﻣﺤﺮﻣﻰ‬ ‫در ﻣﻨﻈﻮﻣﻪاى ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ‪ ،‬راﻫﺒﺮدﻫﺎى ﺳــﻪ ﮔﺎﻧﻪ ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ را ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎى ﺷــﻨﯿﺪارى اﻋﻢ از ﻧﻤﺎﯾﺶ‪ ،‬ﭘﺨﺶ ﺳﺨﻨﺮاﻧﻰﻫﺎى ﻣﻮﺟﺰ و‬ ‫ﻣﺆﺛﺮ‪ ،‬ﮔﻔﺘﮕﻮﻫﺎى ﻣﻌﺎرﻓﻰ‪ ،‬ﭘﺨﺶ ﻣﺮﺛﯿﻪ ﺳــﺮاﯾﻰﻫﺎى ﻣﺴﺘﻨﺪ و ﻣﻘﺘﻞ‬ ‫ﺧﻮاﻧﻰ ﺑﻪ ﺳﻤﻊ ﻣﺮدم ﻋﺰادار ﺧﻮاﻫﻨﺪ رﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺷــﺒﮑﻪﻫﺎى رادﯾﻮﯾﻰ ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﺻﺪا در ﻣﺎه ﻣﺤﺮم اﻣﺴﺎل ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ‪65‬‬ ‫ﻫﺰار دﻗﯿﻘﻪ ﺷﺎﻣﻞ‪ 2252‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ در ﻗﺎﻟﺐ ﺳﺎﺧﺘﺎرﻫﺎى ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن را رواﻧﻪ‬ ‫اﻧﺘﻦ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﻨﺘﺨﺐ اﺷﺎره ﻣﻰﺷﻮد‪:‬‬ ‫رادﯾﻮ اﯾﺮان‬ ‫ﺷــﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ اﯾﺮان ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻏﻨﭽﻪ ﺳﺮخ ﺑﻪ ﭘﻮﺷﺶ و اﻧﻌﮑﺎس ﻣﺮاﺳﻢ‬ ‫ﺑﺎﺷﮑﻮه و ﭘﺮاﺣﺴﺎس ﺷﯿﺮﺧﻮارﮔﺎن ﺣﺴﯿﻨﻰ در روز ﺟﻤﻌﻪ ‪ 23‬ﺷﻬﺮﯾﻮر‬ ‫از ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 9‬ﺻﺒﺢ ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺮداﺧﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﺷــﺒﮑﻪ ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ‪ 20‬ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن رادﯾﻮﯾﻰ ﺧﻮد را در ﻣﺎه ﻣﺤﺮم ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮگﻫﺎى روﺷﻦ اﯾﻨﻪ ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﻰ ﮐﺘﺎب‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻰ ﻣﺤﺮم ﭘﺮداﺧﺘﻪ و ﺳﻌﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﺑﻪ اﺑﻌﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﺎﺷﻮراﯾﻰ در‬ ‫اﯾﯿﻨﻪ اﻓﻬﺎم ﺑﭙﺮدازد‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ﻗﺮان‬ ‫ﺷــﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﻗﺮان ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻬﺮهاى از ﮐﻼم ﺑﺰرﮔﺎن‪ ،‬راس ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 18:55‬دﻗﯿﻘﻪ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮔﺰﯾﺪهﻫﺎﯾﻰ از ﺳﺨﻨﺮاﻧﻰ اﯾﺖ اﷲ ﺿﯿﺎء اﺑﺎدى‬ ‫ﺑــﺎ ﻣﻮﺿﻮع اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮوف و ﻧﻬﻰ ازﻣﻨﮑﺮ ﻣﺒﻨــﻰ ﺑﺮ ﻫﺪف از ﻗﯿﺎم اﻣﺎم‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ)ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺴﻼم( ﻣﻰﭘﺮدازد‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ﺟﻮان‬ ‫ﺷــﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﺟﻮان ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺸﻨﻮ از ﻧﻰ ﺑﻪ ﺑﺎزﺧﻮاﻧﻰ ﺳﯿﺮﺗﺎرﯾﺨﻰ‬ ‫ﺑﺮوز و ﻇﻬﻮر واﻗﻌﻪ ﻋﺎﺷﻮرا ﭘﺮداﺧﺘﻪ و ﻣﻰﮐﻮﺷﺪ ﺗﺎ ﻋﺒﺮتﻫﺎى ﻋﺎﺷﻮراﯾﻰ‬ ‫را ﺑﺮاى ﺟﻮان اﻣﺮوز ﺗﺒﯿﯿﻦ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاى ﮐﻪ از ﺳﺎﻋﺖ ‪ 20‬ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن‬ ‫ﺷــﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﺟﻮان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ان را از ‪ 21‬اﻟﻰ‪ 31‬ﺷــﻬﺮﯾﻮر دﻧﺒﺎل‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ﻣﻌﺎرف‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﻣﻌﺎرف ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ روﺿﻪ را از ﺳﺎﻋﺖ ‪ 17:30‬روز ‪ 17‬ﺷﻬﺮﯾﻮر‬ ‫اﻟﻰ‪ 29‬ﺑﻪ روى اﻧﺘﻦ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﺮد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاى ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺮاﺳــﻢﻫﺎى ﺧﺎﻧﮕﻰ‬ ‫ﻋﺰادارى‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ و ﻧﺒﺎﯾﺪﻫﺎى ان‪ ،‬ﺗﺤﺮﯾﻔﺎت ﺷــﮑﻠﻰ و ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻣﺠﺎﻟﺲ ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺮداﺧﺖ‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ﺗﻬﺮان‬ ‫ﺷــﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﺗﻬﺮان ﺑﺎ ﭘﺨﺶ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﯿﻦ اﻟﺤﺮﻣﯿﻦ ﻣﻰﮐﻮﺷــﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻗﺴــﻤﺖﻫﺎﯾﻰ از اﺟﺮاى ﺗﻌﺰﯾﻪ‪ ،‬ﺧﻮاﻧﺶ ﺷــﻌﺮ و رواﯾﺎت درﺑﺎره‬ ‫ﻋﺎﺷﻮرا و ﺗﻠﻔﯿﻖ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻪ ان ﺑﺎ ﺳﺨﻨﺮاﻧﻰﻫﺎى ﻣﺮﺣﻮم ﻋﻼﻣﻪ ﺟﻌﻔﺮب‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺒﯿﯿﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﭘﯿﺸﺮو ﻋﺎﺷﻮراﯾﻰ در ﺑﯿﻦ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﻧﺸﯿﻦ‬ ‫ﺧﻮد ﺑﭙﺮدازد‪ .‬ﺗﻬﺮاﻧﻰﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ را ﺳﺎﻋﺖ ‪ 6:30‬روزﻫﺎى‪28‬‬ ‫و ‪ 29‬ﺷﻬﺮﯾﻮر از ﮔﯿﺮﻧﺪهﻫﺎى ﺧﻮد درﯾﺎﻓﺖ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ورزش‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ورزش ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎ ﮔﺰارﺷﮕﺮان‪ ،‬راس ﺳﺎﻋﺖ ‪ 23:30‬ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻤﺮاه ﺷــﺪه اﯾﺪ ﺑﺎ اﻧﻌﮑﺎس اﺧﺒﺎر ﻣﺮاﺳﻢ ﻋﺰاداراى اﻣﺎم ﺣﺴﯿﻦ )ﻋﻠﯿﻪ‬ ‫اﻟﺴــﻼم( و ﭘﻮﺷﺶ ﺣﻀﻮر ورزﺷﮑﺎران در ﻫﯿﺌﺖﻫﺎى ﻣﺬﻫﺒﻰ رو ﺑﻪ رو‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺷﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ از ‪ 20‬ﺷﻬﺮﯾﻮر اﻟﻰ‪ 24‬ﺷﻬﺮﯾﻮر ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ﺳﻼﻣﺖ‬ ‫ﺷﻨﻮﻧﺪﮔﺎن ﺷﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﺳــﻼﻣﺖ در اﯾﺎم ﻣﺤﺮم ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﮐﻮدک ﻣﻦ‬ ‫را ﺳﺎﻋﺖ ‪ 16:30‬ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاى ﮐﻪ ﺑﺎ اﻧﻮاع روشﻫﺎى ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺳﺎزى ﺑﻪ اﻧﺘﻘﺎل اﻣﻮزهﻫﺎى ﻋﺎﺷﻮراﯾﻰ ﺑﻪ ﻓﺮزﻧﺪان ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺮداﺧﺖ‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ﮔﻔﺘﮕﻮ‬ ‫ﺷــﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻋﺸﻖ ﺑﺪون ﻣﺮز از ﺗﺎرﯾﺦ ‪ 20‬اﻟﻰ‪31‬‬ ‫ﺷﻬﺮﯾﻮر‪ ،‬ﺳﺎﻋﺖ ‪ 11‬ﺑﻪ روى اﻧﺘﻦ رﻓﺘﻪ و ﺑﺎ ﺑﺮرﺳﻰ اﯾﯿﻦﻫﺎى ﻋﺰادارى‬ ‫در ﮐﺸﻮرﻫﺎى دﯾﮕﺮ از ﻃﺮﯾﻖ ﮔﻔﺖ و ﮔﻮ ﺑﺎ راﯾﺰﻧﺎن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﺮان در اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮش ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﺎﺷﻮراﯾﻰ اﺷﺎره ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ اﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ اﻗﺘﺼﺎدﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ ﺧﻮد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﻧﻮدو ﻫﺸﺘﻰﻫﺎ«‬ ‫را ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 17‬ﺑﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺧﻮد ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد‪ .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاى ﮐﻪ‬ ‫درسﻫﺎ و اﻣﻮزهﻫﺎى واﻗﻌﻪ ﻋﺎﺷــﻮرا در زﻧﺪﮔــﻰ اﻣﺮوز اﻗﺘﺼﺎدى را ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮرﺳﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺬاﺷﺖ‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫ﺷــﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾــﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑــﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎﻣــﻮن در دﻫــﻪ اول ﻣﺤﺮم‬ ‫داﺳــﺘﺎنﻫﺎﻣﻮن ﮔﺎراژدار ﮐﻪ ﺳــﺎلﻫﺎ ﺑﻪ ازدواج ﺑﺎ ﭘﻮران ﺻﺒﺮ ﮐﺮده را‬ ‫رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬رواﯾﺘﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷــﻌﺮ ﮐﺮﺑﻼ اﻏﺎز ﻣﻰﺷﻮد و ﺣﻮادث را در‬ ‫ﭘﻰ دارد‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ رادﯾﻮﯾﻰ از ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 11:25‬در دﻫﻪ اول ﻣﺤﺮم از‬ ‫اﯾﻦ ﺷﺒﮑﻪ ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ﭘﯿﺎم‬ ‫ﺷــﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﭘﯿــﺎم در ﻧﻤﻮدارى ﻣﻮزون ﺑﻪ اداب و اﯾﯿﻦ و رﺳــﻮم‬ ‫ﻋﺰادارى در ﻣﺎه ﻣﺤﺮم ردر اﻗﺼﻰ ﻧﻘﺎط اﯾﺮان ﻋﺰﯾﺰ اﺷﺎره ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪.‬‬ ‫اﺷــﺎراﺗﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻤﻬﯿﺪات ﺷﻨﯿﺪارى ﻣﺨﺎﻃﺐ را در ﺣﺎل و ﻫﻮاى ﻣﺤﺮم‬ ‫ﻗﺮار داده و ﺑﻬﺂراﻣﺶ ﻣﻮﻣﻨﺎﻧﻪ دﻋﻮت ﻣﻰﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫رادﯾﻮ ﺻﺒﺎ‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ رادﯾﻮﯾﻰ ﺻﺒﺎ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺻﺒﺎ ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﻰ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻋﺎﺷﻮراﯾﻰ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺮداﺧﺖ‪ .‬ﺷﻨﻮﻧﺪﮔﺎن اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 24‬ﺷﻨﻮﻧﺪه‬ ‫اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺳﻪﺷﻨﺒــــﻪ ‪20‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره ‪981‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺳﯿﻨﻤـــــﺎ‬ ‫‪CINEMA‬‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫ﺟﻮاﯾﺰ ﺟﺸﻨﻮارهﻫﺎى ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﮔﺮاﻧﻰ ارز‬ ‫ﭼﻨﺪ ﻣﺎه ﺗﺎ اﻏﺎز ﺟﺸــﻨﻮارهﻫﺎى ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﺗﻬﺮان و ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺑﺎﻗﻰ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪه و از اﻧﺠﺎ ﮐﻪ اﯾﻦ روﯾﺪادﻫﺎ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬اﯾﻦ ﺳــﻮال ﻣﻄﺮح‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﺮاﻧﻰ ارز ﺟﻮاﯾﺰ ﺑﺨﺶ رﻗﺎﺑﺘﻰ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﭼﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮى‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد؟ اﺑﺎن و اذر اﻣﺴــﺎل ﺳﻰوﭘﻨﺠﻤﯿﻦ دوره ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫ﺗﻬﺮان و دوازدﻫﻤﯿﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪ اﯾﺮان »ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺣﻘﯿﻘﺖ«‪ ،‬ﺑﺮﮔﺰار‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ و ﻫﺮ دو ﺑﻪ روال ﺳــﺎلﻫﺎى ﻗﺒﻞ در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ‬ ‫ﺟﻮاﯾﺰ ﻧﻘﺪىﺷﺎن را ﻗﺮار اﺳــﺖ ﺑﻪ دﻻر ﯾﺎ ﯾﻮرو ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﯾﺪﮔﺎن اﻫﺪا ﮐﻨﻨﺪ‪،‬‬ ‫اﻣﺎ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰ ﻣﻰﺷــﻮد ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﮔﺮاﻧــﻰ ارز ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ در اﯾﻦ ﺑﺎره ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ اﻣﺪ‪ .‬ﺑﺮاﯾﻦ اﺳﺎس در ﺟﺸــﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﺣﺪود ‪ 20‬ﻫﺰار دﻻر‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﯾﺪﮔﺎن اﻫﺪا ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ان ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺰرگ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﺎ رﻗﻢ‬ ‫ﭘﻨﺞ ﻫﺰار دﻻر اﺳﺖ‪ .‬دراﯾﻦ ﺑﺎره ﺳﯿﺪ ﺻﺎدق ﻣﻮﺳﻮى ـ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺟﻮان و دﺑﯿﺮ ﺟﺸﻨﻮاره ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﺟﻮاﯾﺰ ﺑﺨﺶ ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ‬ ‫ﺑﻪ ﯾﻮرو ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻰﺷﺪ وﻟﻰ اﻣﺴﺎل ﻫﻢ ﻣﯿﺰان ﺟﻮاﯾﺰ ﮐﻢ ﺷﺪه و ﻫﻢ اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﺟﻮاﯾﺰ ﻧﻘﺪى دﻻرى اﻫﺪا ﺧﻮاﻫﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ او ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺰرگ ﺟﺸﻨﻮاره‬ ‫ﮐﻪ در دورهﻫﺎى ﻗﺒﻞ ‪6‬ﻫﺰار ﯾﻮرو ﺑﻮد اﻣﺴﺎل ﺑﻪ ﭘﻨﺞ ﻫﺰار دﻻر ﺗﻐﯿﯿﺮ ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬ﻣﻮﺳــﻮى ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬اﯾﻦ ﺟﻮاﯾﺰ ﻧﻘﺪى ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ ﺗﺎﻣﯿﻦ ﺷﺪه و‬ ‫در اﯾﻦ ﮔﺮاﻧﻰ ارز ﻣﺸــﮑﻠﻰ ﺑﺎﺑﺖ ﭘﺮداﺧﺖ انﻫﺎ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﺿﻤﻦ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺮاى‬ ‫اﻗﺎﻣﺖ ﻣﻬﻤﺎﻧﺎن ﺧﺎرﺟﻰ ﺑﺎ ﻫﺘﻠﻰ ﻗﺮارداد ﺑﺴﺘﻪاﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت اﺳﭙﺎﻧﺴﺮ در‬ ‫ﮐﻨﺎر ﺟﺸــﻨﻮاره اﺳﺖ و ﺑﺎ رﻗﻢ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﻪ ﺗﻮاﻓﻖ رﺳﯿﺪهاﯾﻢ و ﻫﺰﯾﻨﻪ ﭘﺮواز‬ ‫ﻣﯿﻬﻤﺎﻧﺎن ﻫﻢ ﺑﺮﻋﻬﺪه ﺧﻮدﺷﺎن ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ درﺑﺎره ﺟﻮاﯾﺰ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻞ ﺟﺸﻨﻮاره ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺣﻘﯿﻘﺖ‪ ،‬ﺻﻔﺎﺟﻮ ﻣﺪﯾﺮواﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ‬ ‫ﺟﺸــﻨﻮاره و ﻣﺮﮐﺰ ﮔﺴﺘﺮش ﺳﯿﻨﻤﺎى ﻣﺴﺘﻨﺪ و ﺗﺠﺮﺑﻰ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﺟﺸــﻨﻮاره اﻣﮑﺎن ﺣﺬف ﺟﻮاﯾﺰ و ﺗﻐﯿﯿﺮات اﻧﭽﻨﺎﻧﻰ‬ ‫ﻧﯿﺴــﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﺗﺎ اﯾﻦ ﻟﺤﻈﻪ ﺗﺼﻤﯿﻤﻰ ﺑﺮاى ﺗﻐﯿﯿﺒﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸﺪه‬ ‫اﺳــﺖ و ﻫﻤﺎن ﻣﯿﺰان ﻗﺒﻞ اﻫﺪا ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺰرگ ﺑﺎ رﻗﻢ ﭘﻨﺞ ﻫﺰار‬ ‫دﻻر ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪ .‬او اﻓﺰود‪ :‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷــﺮاﯾﻂ ارزى‪ ،‬در دﻋﻮت‬ ‫از ﻣﯿﻬﻤﺎﻧﺎن ﺧﺎرﺟﻰ ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮى ﺧﻮاﻫﯿﻢ داﺷﺖ و ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﺣﻀﻮر‬ ‫ﮐﯿﻔﻰﺗﺮ انﻫﺎ ﺧﻮاﻫﯿﻢ داﺷــﺖ‪ .‬ﺻﻔﺎﺟﻮ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬ﺑﻨﺎ ﺑﺮﺷﺮاﯾﻂ ﻓﻌﻠﻰ و‬ ‫ﺗﻔﺎوت ﻣﯿﺎن ﺟﻮاﯾﺰ داﺧﻠﻰ و ﺧﺎرﺟﻰ‪ ،‬رﻗﻢ ﺟﻮاﯾﺰ ﺑﺨﺶ ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﻣﻠﻰ ﻧﯿﺰ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﯾﺎﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻤﺪى در اﯾﺎم ﻣﺤﺮم‬ ‫ﺳﺨﻨﮕﻮى ﺷــﻮراى ﺻﻨﻔﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺎ اﺷــﺎره ﺑﻪ اﮐﺮان ‪ 5‬ﻓﯿﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪ در‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎى ﮐﺸﻮر از ﺗﻮﻗﻒ اﮐﺮان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﮐﻤﺪى ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ اﯾﺎم ﻣﺎه ﻣﺤﺮم‬ ‫ﺧﺒﺮ داد‪ .‬ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﻓﺮﺟﻰ ﺳﺨﻨﮕﻮى ﺷﻮراى ﺻﻨﻔﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫اﻣﺮوز دوﺷﻨﺒﻪ ‪ 19‬ﺷﻬﺮﯾﻮر ﻣﺎه ﺷﻮراى ﺻﻨﻔﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻗﺮارداد ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »اﻫﻮى ﭘﯿﺸﻮﻧﻰ ﺳﻔﯿﺪ‪ «2‬ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺟﻮادﻫﺎﺷﻤﻰ در ﮔﺮوه‬ ‫ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ زﻧﺪﮔﻰ ﺑﻌﺪ از ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ »ﻫﺸﺘﮓ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ رﺣﯿﻢ‬ ‫ﺑﻬﺒﻮدى ﺛﺒﺖ ﺷــﺪ‪ .‬وى اداﻣﻪ داد‪ :‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى »ﻣﻐﺰﻫﺎى ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫زﻧﮓزده« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻫﻮﻣﻦ ﺳﯿﺪى در ﮔﺮوه ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ازادى‪» ،‬ﻣﺎﻫﻮرا«‬ ‫ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﻤﯿﺪ زرﮔﺮﻧﮋاد در ﮔﺮوه ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اﺳﺘﻘﻼل‪» ،‬ﻫﺸﺘﮓ« ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ رﺣﯿﻢ ﺑﻬﺒﻮدى در ﮔﺮوه ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ زﻧﺪﮔﻰ‪» ،‬ﺳﻮﻓﻰ و دﯾﻮاﻧﻪ« ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺪى ﮐﺮم ﭘﻮر در ﮔﺮوه ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﮐﻮرش‪» ،‬ﺟﺎده ﻗﺪﯾﻢ« ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻨﯿﮋه ﺣﮑﻤﺖ در ﮔﺮوه ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ اﯾﺮان از ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ‪ 4‬ﻣﻬﺮ ﻣﺎه‬ ‫در ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎى ﮐﺸﻮر اﮐﺮان ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻓﺮﺟﻰ در ﭘﺎﯾﺎن ﮔﻔﺖ‪ :‬اﮐﺮان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى‬ ‫ﮐﻤﺪى ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن روز ﺳــﻪ ﺷﻨﺒﻪ ‪ 20‬ﺷــﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه در ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎى ﮐﺸﻮر ﺑﻪ‬ ‫دﻟﯿﻞ ﺷﺮوع اﯾﺎم ﻣﺎه ﻣﺤﺮم ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﻣﻰرﺳﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ روز ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ‪21‬‬ ‫ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه روز ﻣﻠﻰ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﻠﯿﺖ ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﻧﯿﻢ ﺑﻬﺎ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺣﻀﻮر »ﺑﺎ ﻣﻦ« در ‪ 3‬ﺟﺸﻨﻮاره ﺧﺎرﺟﻰ در ﻣﺎه ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه »ﺑﺎ ﻣﻦ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ازاده ﻗﭽﺎق ﺑﻪ ﺳﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﺧﺎرﺟﻰ ﮐﻪ در ﻣﺎه‬ ‫ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬راه ﯾﺎﻓﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ در ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺟﺸﻨﻮاره‬ ‫ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﯿﻠﻢ »ﭘﻮرﺗﻮ ﻣﺎدرﯾﻦ« ﮐﻪ در ارژاﻧﺘﯿﻦ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ ،‬ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫دارد‪ .‬اﯾﻦ ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﺎ ﻫﺪف ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﮐﺎرﮔﺮدانﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ از ﺳﺮاﺳﺮ دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬اﻣﺴﺎل ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ دوره »ﭘﻮرﺗﻮ ﻣﺎدرﯾﻦ« اﺳﺖ و از ‪ 7‬ﺗﺎ ‪13‬‬ ‫ﺳــﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ‪ 16‬ﺗﺎ ‪ 22‬ﺷﻬﺮﯾﻮر ﻣﺎه ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﻦ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻮﺗﺎه ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﻰ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪ ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ »ﻓﻮل ﺑﻠﻮم« در‬ ‫ﮐﺎروﻟﯿﻨﺎى ﺷــﻤﺎﻟﻰ راه ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺟﺸﻨﻮاره ﻓﯿﻠﻢ »ﻓﻮل ﺑﻠﻮم« از ‪13‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 15‬ﺳــﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪ 2018‬ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ‪ 22‬ﺗﺎ ‪ 24‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫»ﺑﺎﻣﻦ« در ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ »ﻣﻮﻧﺪﻧﺲ« ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ درﻣﻰ اﯾﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﺟﺸــﻨﻮاره ﮐﻪ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﻓﺴﺘﯿﻮال ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺪون ﻣﺮز ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد‪،‬‬ ‫از ﺳﺎل ‪ 2000‬ﻫﺮ ﺳﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﻫﺪف ﺣﻤﺎﯾﺖ و ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزان ﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎن و ﮐﺸﻒ ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ و اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ و روشﻫﺎى ﻧﻮﯾﻦ‬ ‫داﺳــﺘﺎنﮔﻮﯾﻰ در اﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺛﺎر ﺑﺮﮔﺰﯾﺪه و اﻫﺪاى‬ ‫ﺟﻮاﯾﺰ ﻧﻮزدﻫﻤﯿﻦ دوره اﯾﻦ روﯾﺪاد ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻫﻤﺰﻣﺎن ‪ 15‬و ‪ 16‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﺎ ‪ 24‬و ‪ 25‬ﺷﻬﺮﯾﻮر در ﺑﻮﻟﺪر‪ ،‬اﯾﺎﻟﺖ ﮐﻠﺮادو ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻓﺮا رﺳﯿﺪن ﻣﺎه ﻣﺤﺮم‬ ‫︗︀ی ︠︀﹛‪ ﹩‬وا﹇︺﹤ و ﹞﹊︐︉ ︻︀︫‪﹢‬را‬ ‫︋︣︎︣ده︨﹫﹠﹝︀یا﹬︣ان‬ ‫ﺳﯿﺪرﺿﺎ اورﻧﮓ‬ ‫واﻗﻌﻪﻫﺎى ﺑﺮﺟﺴــﺘﻪ دﯾﻨﻰ و ﺗﺎرﯾﺨﻰ از ﻫﻤﺎن اﻏﺎز ﺳﯿﻨﻤﺎ‪ ،‬ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺳــﯿﻨﻤﺎﮔﺮان ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و اﺛﺎر ﻣﺎﻧﺪﮔﺎرى را ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﺸﯿﺪﻧﺪ ﮐﻪ در‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺗﺎرﯾﺦ ﺳــﯿﻨﻤﺎ ﺟﺎﯾﻰ وﯾﮋه داﺷــﺘﻪ و دارﻧﺪ‪ .‬ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﺑﺰرﮔﻰ‬ ‫ﭼﻮن ﮔﺮﯾﻔﯿﺚ و اﺑﻞ ﮔﺎﻧﺲ از دوران ﺳﯿﻨﻤﺎى ﺻﺎﻣﺖ واﻗﻌﻪﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ‬ ‫را ﺗﻮﻟﯿﺪ و ﺑﺮ ﭘﺮده ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ‪ .‬ﺗﻌﺪاد ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزاﻧﻰ ﮐﻪ در‬ ‫اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺳــﺎﺧﺘﻪ اﻧﺪ ﺑﺴﯿﺎر زﯾﺎد اﺳﺖ و اوردن ﻧﺎم ﯾﮑﺎﯾﮏ اﻧﺎن‬ ‫ﺧﻮد ﺣﺪﯾﺚ ﻣﻔﺼﻠﻰ اﺳــﺖ‪ .‬درﺑﺎره زﻧﺪﮔﺎﻧﻰ ﺣﻀﺮت ﻣﻮﺳــﻰ‪ ،‬ﺣﻀﺮت‬ ‫ﻣﺴﯿﺢ و دﯾﮕﺮ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى زﯾﺎدى ﺳﺎﺧﺘﻪ و ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن‬ ‫ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ‪» :‬ﮐﺘﺎب اﻓﺮﯾﻨﺶ«‪» ،‬ده‬ ‫ﻓﺮﻣﺎن« و ﻓﯿﻠﻢ ﻋﻈﯿﻢ »ﺑﻦ ﻫﻮر« اﺷــﺎره ﮐﺮد ﮐﻪ ﮔﻮﺷﻪﻫﺎﯾﻰ از زﻧﺪﮔﻰ‬ ‫ﺣﻀﺮت ﻋﯿﺴــﻰ را ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﺸﯿﺪه اﺳــﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﻋﻈﻤﺖ‬ ‫ﺧﺎﺻﻰ دارﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ را ﺑﻪ اﻋﺠﺎز وا ﻣﻰدارد‪.‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﭘﺮ ﻣﺨﺎﻃﺐ و ﻣﺤﺒﻮب »ﻣﺤﻤﺪ رﺳــﻮلاﷲ« ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻋﻘﺎد ﯾﮑﻰ از اﯾﻦ اﺛﺎر ارزﺷــﻤﻨﺪ اﺳﺖ و ﺑﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﺳﺎلﻫﺎ از ﺗﻮﻟﯿﺪ ان‬ ‫ﮔﺬﺷــﺘﻪ‪ ،‬اﻣﺎ ﻫﻨﻮز ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺟﺬب ان ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى‬ ‫ﻣﺬﻫﺒــﻰ و ﺗﺎرﯾﺨﻰ از روﻧﻖ ﻧﯿﻔﺘﺎده و ﻫﻨﻮز ﻫﻢ در ﺳﺮاﺳــﺮ دﻧﯿﺎ از‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻮع اﺛﺎر ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷــﺪه و ﻣﻮرد اﺳــﺘﻘﺒﺎل واﻗﻊ ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬در اﯾﺮان‬ ‫ﻧﯿــﺰ ﮔﻬﮕﺎﻫﻰ ﭼﻨﯿﻦ اﺛﺎرى ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮعﻫﺎ در ﺟﻬﺎن ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮد ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫واﻗﻊ ﻋﻈﯿﻢ و ﺣﺰن اﻧﮕﯿﺰ ﻋﺎﺷﻮرا‪ ،‬ﺷﻬﺎدت اﻣﺎم ﺣﺴﯿﻦ)ع(‪ ،‬اﻫﻞ ﺑﯿﺖ‬ ‫و ﯾﺎراﻧﺶ ﺑﺰرگﺗﺮﯾﻦ و ﺗﺎﺛﺮ ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰﺗﺮﯾﻦ روﯾﺪادﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺦ ﺑﺸــﺮﯾﺖ‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬اﯾﻦ واﻗﻊ ﻋﻈﯿﻢ ﺗﺎﺛﯿﺮ زﯾﺎدى روى ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ اﯾﺮان زﻣﯿﻦ‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳــﺖ‪ .‬اﯾﯿﻦﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺬﻫﺒﻰ در ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺸﻮر ﮐﻪ ﻫﺮ‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻣﺎه ﻣﺤﺮم‪ ،‬ﺗﺎﺳﻮﻋﺎ و ﻋﺎﺷﻮرا ﺑﻰ وﻗﻔﻪ اﺟﺮا ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻧﺸــﺎن دﻫﻨﺪه اﯾﻦ ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارى اﺳــﺖ‪ .‬ﺷﻌﺮ‪ ،‬داﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ و‬ ‫ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ اﯾﺮان زﻣﯿﻦ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ اﯾــﻦ روﯾﺪاد ﻋﻈﯿﻢ اﺛﺎر‬ ‫ﺷــﮕﺮﻓﻰ را ﺧﻠﻖ ﮐﺮده و ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬اﺛﺎرى ﻣﺎﻧــﺪﮔﺎر ﮐﻪ ﻫﻤﻮاره در‬ ‫ﺧﺎﻃﺮه ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ اﯾــﺮان ﻣﺎﻧﺪه و ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮐﯿﻔﯿﺖ و‬ ‫ﮐﻤﯿــﺖ اﺛﺎرى ﮐﻪ در ﻋﺮﺻﻪ ﻫﻨﺮ و ادب اﯾﺮان زﻣﯿﻦ ﺧﻠﻖ ﺷــﺪهاﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ در ﻗﺎب ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن و ﺑﻪ ﺧﺼﻮص روى ﭘﺮده ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان‪،‬‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ اﯾﻦ روﯾﺪاد ﺑﺰرگ ان ﮔﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ دﯾﺪه ﻧﺸﺪه و ﻧﻤﻰﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺳــﺎﺧﺖ ﺑﺎ ﺗﻌﺠﯿﻞ و ﺑﻰ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ و ﺑﺮﺧﻰ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎى ﻣﺬﻫﺒﻰ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﺎﺷــﻮرا در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‪ ،‬ﻫﺮﮔﺰ ﺟﻮاﺑﮕﻮى ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﻣﺮدم ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن دوﺳــﺖ دارﻧﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ و ﺳــﺮﯾﺎلﻫﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﮐﯿﻔﯿﺖ و ﺟﺬاب‬ ‫درﺑﺎره اﯾﻦ واﻗﻌﻪ ﻋﻈﯿﻢ را ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﺑﻨﺸﯿﻨﻨﺪ‪ .‬در اﯾﺮان ﺳﺎﺧﺖ ﺳﺮﯾﺎلﻫﺎ‬ ‫و ﻓﯿﻠﻢﻫــﺎى ﻋﻈﯿﻢ ﺗﺎرﯾﺨﻰ و ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻫﻤﻮاره ﺑﺎ ﺿﻌﻒﻫﺎى ﺷــﺪﯾﺪى‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ ﺑﻮده اﺳــﺖ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ در ﺻﺪا و ﺳﯿﻤﺎ ﭼﻨﺪ ﺳﺮﯾﺎل ﺗﺎرﯾﺨﻰ و‬ ‫دﯾﻨﻰ ﻧﺴﺒﺘﺎ ﺧﻮب ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪه‪ ،‬اﻣﺎ اﻧﻬﺎ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﻧﻤﻮﻧﻪ اﺛﺎر ﺧﺎرﺟﻰ‪ ،‬ﺑﻪ وﯾﮋه‬ ‫ﻫﺎﻟﯿﻮود ﻗﺎﺑﻞ ﻗﯿﺎس ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺴﯿﺎر ﮐﻢ ﮐﺎر ﺗﺮ ﺑﻮده و ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫ﺗﻌﺪاد ﻣﻌﺪودى ﮐﻪ ﻣﻮﻓﻖﺗﺮﯾﻦﺷــﺎن »ﺳﻔﯿﺮ« و »روز واﻗﻌﻪ« و ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ داده ﻧﺸﺪه »رﺳﺘﺎﺧﯿﺰ« اﺳﺖ‪ ،‬ﮐﺎر ﭼﺸﻤﮕﯿﺮ دﯾﮕﺮى ﺑﻪ ﭼﺸﻢ‬ ‫ﻧﻤﻰاﯾﺪ‪ .‬ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺑﯿﺎورﻧﺪ و ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ‬ ‫اﯾﻦ ﻧﻮع ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻧﺪارد‪ ،‬زﯾﺮا ﺧﻮدﺷﺎن ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﻣﻰداﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﺮدم اﯾﺮان ﻋﻼﻗﻪ زﯾﺎدى ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺗﺎرﯾﺨﻰ و ﻣﺬﻫﺒﻰ دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻨــﺎ اﮔﺮ اﺛﺎرى ﺿﻌﯿــﻒ و ﺑﻰﮐﯿﻔﯿﺖ ﺗﻮﻟﯿــﺪ و روى ﭘﺮده ﺑﺮوﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن از اﻧﻬﺎ اﺳــﺘﻘﺒﺎل ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد‪ .‬زﯾﺮا اﻧﺎن ﻣﻨﺘﻘﺪاﻧﻰ ﺗﯿﺰﺑﯿﻦ‬ ‫و ﻧﮑﺘﻪ ﺳــﻨﺞ ﻫﺴــﺘﻨﺪ و ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺿﻌﻒ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ را ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺮدم ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ اﺛﺎر ﻣﺬﻫﺒﻰ و ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﺑﺴﯿﺎر ﺣﺴﺎس و ﺳﺨﺘﮕﯿﺮ ﺑﻮده‬ ‫و دوﺳــﺖ ﻧﺪارﻧﺪ ﻫﺮﮐﺎر ﺿﻌﯿﻔﻰ را ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷــﺎ ﺑﻨﺸــﯿﻨﻨﺪ‪ .‬اﻧﺎن ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢﻫــﺎى ﺿﻌﯿﻒ در اﯾﻦ ﻋﺮﺻﻪ را ﺗﻮﻫﯿﻦ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺳــﺎت و ﺗﺎرﯾﺦ ﮐﻬﻦ‬ ‫اﯾﺮان ﻣﻰداﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺑﺮ اﯾﻦ ﻫﺮﮔﺰ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻤﻰﺷــﻮﻧﺪ ﺑﺮاى دﯾﺪن اﯾﻦ اﺛﺎر‬ ‫ﺑﻰﮐﯿﻔﯿﺖ ﭘﺎ ﺑﻪ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎى ﺗﺎرﯾﮏ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﮕﺬارﻧﺪ‪ .‬ﺑﻰ ﺷﮏ اﮔﺮ ﻓﯿﻠﻤﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﺑﺎ ﮐﯿﻔﯿﺖ و در اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎى ﺟﻬﺎﻧﻰ درﺑﺎره ﻋﺎﺷﻮراى ﺣﺴﯿﻨﻰ‬ ‫ﯾﺎ ﻫﺮﯾﮏ از وﻗﺎﯾﻊ دﯾﻨﻰ و ﺗﺎرﯾﺨﻰ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷــﻮد‪ ،‬ﻣﺮدم ﺑﺮاى دﯾﺪن‬ ‫ان ﺑﻪ ﺳــﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﻫﺠﻮم ﻣﻰاورﻧﺪ‪ .‬ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎى اﯾﺮان ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺳــﻮءﻣﺪﯾﺮﯾﺖﻫﺎ و ﯾﮑﻪ ﺗﺎزى ﺑﺮﺧﻰ از ﺗﻬﯿﻪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‪ ،‬ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن اﺻﻠﻰ‬ ‫ﺧﻮد را از دﺳﺖ داده اﺳــﺖ‪ .‬ﻋﺪهاى از ﻣﺮدم اﯾﺮان ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﻋﺘﻘﺎدات‬ ‫ﺧﺎص ﺧﻮد‪ ،‬ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺴــﺘﻨﺪ ﺑﺮاى دﯾﺪن ﻫﺮ ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﻰ ﯾﺎ ﻫﻤﺮاه‬ ‫ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻮاده ﺧﻮﯾﺶ ﭘﺎ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﮕﺬارﻧﺪ‪ ،‬اﻣﺎ اﮔﺮ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﺧﻮب ﺗﺎرﯾﺨﻰ‬ ‫و دﯾﻨﻰ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪه و روى ﭘﺮده ﺑﺮوﻧﺪ‪ ،‬اﻧﺎن دوﺑﺎره ﺑﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎ اﺷﺘﻰ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨــﺪ ﮐﺮد‪ .‬ﻣﺮدم ﺟﻬﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﺼﻮص اﯾﺮان داراى ﺳــﻼﯾﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮاى ﺟﺬب اﻧﺎن ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ اﻧﻮاع ﻓﯿﻠﻢ ﺗﻮﻟﯿﺪ و ﻧﻤﺎﯾﺶ داده‬ ‫ﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﻣﻄﻤﺌﻨﺎ ﺳــﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ در ﯾﮏ ﯾﺎ دو ژاﻧﺮ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﺪ‬ ‫و ﺗﻨﻮﻋﻰ در ان وﺟﻮد ﻧﺪاﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﻣﺨﺎﺑﺎن ﺑﺴﯿﺎرى را از ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ‬ ‫ﻓﺮارى ﻣﻰدﻫﺪ ﮐﻪ داده اﺳــﺖ‪ .‬ﺳــﯿﻨﻤﺎى ﻫﺎﻟﯿﻮود ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺧﻮدش و دﯾﮕﺮ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﯾﮏ ﺑﺴــﺘﻪ ﻣﺘﻨﻮع اراﺋﻪ ﻣﻰدﻫﺪ ﺗﺎ ﻫﺮ ﻣﺨﺎﻃﺒﻰ‬ ‫و ﺑﺎ ﻫﺮ ﺳﻠﯿﻘﻪاى ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻮرد دﻟﺨﻮاه ﺧﻮد را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده و ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎى‬ ‫ان ﺑﻨﺸﯿﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﺣﻖ ﻣﺨﺎﻃﺐ اﺳﺖ و ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺣﻖ اﺣﺘﺮام ﮔﺬاﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺴﯿﺎرى از ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﮐﻤﺒﻮد اﻣﮑﺎﻧﺎت را ﺑﻬﺎﻧﻪ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬اﻣﮑﺎﻧﺎت ﺑﻪ ﺣﺪ ﻣﮑﻔﻰ وﺟﻮد دارد‪ ،‬ﻣﻨﺘﻬﺎ ان ﺗﺨﺼﺺ‬ ‫و ﺑﻪ وﯾﮋه دﯾﺪ ﻫﻨﺮى ﻻزم ﺑﺮاى ﺳﺎﺧﺖ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى ﻋﻈﯿﻢ دﯾﻨﻰ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺨﻰ‬ ‫و ﮔﻮﻧﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳــﯿﻨﻤﺎ وﺟﻮد ﻧﺪارد‪ .‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻓﯿﻠﻤﺴﺎز ﺑﺎ ﮐﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﺎت ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺟﺬاب و ﭘﺮ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﺴــﺎزد‪ .‬ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن‬ ‫ﻧﺎﻣــﻰ و ﺻﺎﺣﺐ ﺳــﺒﮏ دﻧﯿﺎ‪ ،‬ﻫﻤﻮاره اول ﺑﻪ ﮐﯿﻔﯿــﺖ اﺛﺮ ﻓﮑﺮ ﮐﺮده و‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﻟﻮازم ﻻزم‪ .‬اﻧﺎن ﻫﺮﮔﺰ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﺑﺮاى اﯾﻨﮑﻪ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺧﻮد را ﭘﺮ ﺧﺮج ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪ از وﺳﺎﯾﻞ ﮔﺮان و ﭘﺮ ﻫﺰﯾﻨﻪ اﺿﺎﻓﻰ اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬اﮔﺮ داﺳــﺘﺎن و ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻓﯿﻠﻢ ﺷــﺎن اﺣﺘﯿﺎج ﺑﻪ وﺳﺎﯾﻞ ﺳﻨﮕﯿﻦ و‬ ‫ﮔﺮان داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻤﺎ اﺳــﺘﻔﺎده ﮐﺮده و ﺑﺮ ان اﺻﺮار ﻧﯿﺰ ﻣﻰورزﻧﺪ‪،‬‬ ‫اﻣﺎ اﮔﺮ ﻻزم ﻧﺒﻮد ﺑﻪ ان ﺣﺘﻰ ﻓﮑﺮ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺧﻰ از ﺳﯿﻨﻤﺎﮔﺮان‬ ‫اﯾﺮاﻧﻰ دوﺳــﺖ دارﻧﺪ ﻟﻮازم اﺿﺎﻓﻰ و ﺳــﻨﮕﯿﻦ در ﻣﺤﻞ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ ﺳــﺎﺧﺘﺎر ﻓﯿﻠﻢﺷﺎن ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاى اﺳﺖ ﮐﻪ اﺣﺘﯿﺎج‬ ‫ﺑﻪ اﻧﻬﺎ ﻧﺪارﻧﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﺑﺮاى ﭘﺰ دادن و ﺑﻪ ﭼﺸــﻢ دﯾﮕﺮان ﮐﺸــﯿﺪن‪ ،‬اﯾﻦ‬ ‫ﺧﺮج اﺿﺎﻓﻰ و ﺳﻨﮕﯿﻦ را ﺑﺮ ﺑﻮدﺟﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺤﻤﯿﻞ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﺎه ﻣﺤﺮم‬ ‫دوﺑﺎره از راه رﺳﯿﺪ‪ .‬ﺑﺎز ﻣﺮدم ﭼﺸﻢ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﻓﯿﻠﻤﻰ ﺑﺎ ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫را در اﯾــﻦ اﯾﺎم روى ﭘﺮده ﺳــﯿﻨﻤﺎﻫﺎ ﺑﻰ وﻗﻔﻪ ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﺳــﺎلﻫﺎى‬ ‫ﻣﺘﻤﺎدى اﺳــﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﭼﺸــﻢ اﻧﺘﻈﺎرى اداﻣــﻪ دارد و ان ﻃﻮر ﮐﻪ از‬ ‫ﺷﻮاﻫﺪ ﭘﯿﺪاﺳــﺖ اداﻣﻪ ﭘﯿﺪا ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد‪ .‬اﮔﺮ ﺳﺎﺧﺖ ﭼﻨﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯾﻰ‬ ‫ﻫﻤﻮاره در دﺳــﺘﻮر ﮐﺎر وزﯾﺮ ارﺷــﺎد و ﻣﺪﯾﺮان ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﻰ ادوار ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺑﻮد‪ ،‬ﻣﻄﻤﺌﻨﺎ ﻻاﻗﻞ ﯾﮏ ﻓﯿﻠﻢ ﻧﺴــﺒﺘﺎ ﺧﻮب ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﺎﺷــﻮرا ﯾﺎ دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺑﺮاى ﻧﻤﺎﯾﺶ در اﯾﺎم ﻣﺤﺮم وﺟﻮد داﺷﺖ و ﺳﯿﻨﻤﺎﻫﺎ‬ ‫در اﯾﻦ اﯾﺎم ﻧﯿﺰ ﺑﻰﻣﺨﺎﻃﺐ ﻧﻤﻰﻣﺎﻧﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫»راﻫﺒﻪ« ﮔﻮى ﺳﺒﻘﺖ را رﺑﻮد‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺮﺳﻨﺎک ﻣﺎوراﻟﻄﺒﯿﻌﻰ »راﻫﺒﻪ« ﺑﺎ اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ ‪ 53.5‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻرى ﮐﻪ‬ ‫از ﻧﻤﺎﯾﺶ در ‪ 3876‬ﺳــﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﻪ دﺳﺖ اﻣﺪ ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪ ﺗﺎ راس ﺑﺎﮐﺲ‬ ‫اﻓﯿﺲ اﻣﺮﯾﮑﺎ را از ان ﺧﻮد ﮐﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻪ از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎى »اﺣﻀﺎر‬ ‫روح« و ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﻓﯿﻠﻢ از اﯾﻦ ﺳﺮى اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﻓﺮوش ‪ 77.5‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻرى در‬ ‫‪ 60‬ﺑﺎزار ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺮوش ﺧﻮد را در ‪ 3‬روز ﺑﻪ ‪ 131‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر رﺳﺎﻧﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫داﺳﺘﺎن »راﻫﺒﻪ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﮐﻮرﯾﻦﻫﺎردى در ﺳﺎل ‪ 1952‬ﻣﻰﮔﺬرد و‬ ‫داﺳﺘﺎن ﯾﮏ راﻫﺒﻪ ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺗﯿﺴﺎ ﻓﺎرﻣﯿﮕﺎ را رواﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﯾﮏ ﮐﺸﯿﺶ‬ ‫ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮏ ﺑﺎ ﺑﺎزى دﻣﯿﻦ ﺑﯿﭽﯿﺮ درﺑﺎره ﺧﻮدﮐﺸــﻰ ﯾــﮏ راﻫﺒﻪ در روﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﮐﻪ »راﻫﺒﻪ« ﮐﺴــﺐ ﮐﺮد‪» ،‬اﺳﯿﺎﯾﻰﻫﺎى‬ ‫ﺧﺮﭘﻮل« ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه دوم راﻧﺪه ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ ﻓﺮوش ‪ 13.6‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر‬ ‫در ﻫﻔﺘﻪاى ﮐﻪ ﮔﺬﺷــﺖ ﻣﺠﻤﻮع ﻓﺮوش داﺧﻠﻰ ﺧﻮد را ﺑﻪ ‪ 136.2‬ﻣﯿﻠﯿﻮن‬ ‫دﻻر رﺳــﺎﻧﺪ و در ﺑﺎزار ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻓﺮوش در ‪ 23‬ﺑﺎزار ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ 28.5 ،‬ﻣﯿﻠﯿﻮن‬ ‫دﻻر ﻓﺮوﺧﺖ ﺗﺎ در ﻣﺠﻤﻮع ‪ 164.7‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﮐﺴــﺐ ﮐﺮده ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ دﯾﮕﺮ اﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ »ﻧﻌﻨﺎع« اﺳﺖ ﮐﻪ در اوﻟﯿﻦ ﻫﻔﺘﻪ اﮐﺮاﻧﺶ در ﺟﺎﯾﮕﺎه‬ ‫ﺳــﻮم ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و ﻓﺮوﺷــﻰ ‪ 13.3‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻرى را از ﻧﻤﺎﯾﺶ در ‪2980‬‬ ‫ﺳــﺎﻟﻦ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺑﻪ دﺳﺖ اورد‪ .‬اﯾﻦ ﺗﺮﯾﻠﺮ ﺑﺎ ﺑﺎزى ﺟﻨﯿﻔﺮ ﮔﺎرﻧﺮ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﭘﻰﯾﺮ ﻣﻮرل ﮐﺎرﮔﺮدان »رﺑﻮده ﺷــﺪه« ﻓﯿﻠﻤﻰ از درﺟﻪ ‪ R‬اﺳﺖ و در ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫راﺗﻦ ﺗﻮﻣﯿﺘﻮز از ﻣﻨﺘﻘﺪان ﺗﻨﻬﺎ اﻣﺘﯿﺎز ‪ 16‬درﺻﺪ را ﮐﺴﺐ ﮐﺮده اﺳﺖ‪» .‬ﻣﮓ«‬ ‫ﻧﯿﺰ در ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﻫﻔﺘــﻪ اﮐﺮاﻧﺶ در ﺟﺎﯾﮕﺎه ﭼﻬﺎرم ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ و ‪ 6‬ﻣﯿﻠﯿﻮن‬ ‫دﻻر دﯾﮕﺮ ﻓﺮوﺧﺘﻪ اﺳﺖ ﺗﺎ ﻣﺠﻤﻮع ﻓﺮوﺷﺶ ﺑﻪ ‪ 131.6‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر ﺑﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ﺟﺎﻭﯾﺪﺍﻥ ﮔﺸﺖ ﺁﺭﯾﺎ‬ ‫ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻭﯾﮋﻩ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﺑﺎﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎﻝ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎیم ﺟﺎﻭﯾﺪ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺣﻤﻞ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻣﺠﺮﯼ ﺗﻮﺭﻫﺎﯼ ﮔﺮﺩیش ﺩﺭﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﻮﺭﻫﺎﯼ ﺧﺎﺭﺟﯽ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﺭﺳیم ﻭﺩﺭﺟﻪ ﯾﮏ ﺍﺗﺤﺎﺩﯾﻪ ﺻﻨﻒ ﻣﺴﺎﻓﺮﺑﺮﯼ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﻭ ﺍﻭﺭﮔﻨﻬﺎﯼ ﺩﻭﻟیت ﻭﻣﺪﺍﺭﺱ ﻭ ﺟﻬﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﺍﯾﺎﺏ ﺫﻫﺎﺏ ﮐﺎﺭﮐﻨﺎﻥ‬ ‫ﺩﻓﺘﺮ ﻣﺮﮐﺰﯼ ‪۷۷۶۵۴۳۳۴-۶‬‬ ‫ﻓﺎﮐﺲ ‪۷۷۶۵۴۳۵۰‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۷۷۶۱۴۳۵۲‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳﺮﺣﺪات ﻟﯿﺮ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﻬﺘﺎب ﺷﮑﺮﯾﺎن‬ ‫ا﹇︐︊︀︨‪﹩‬ا﹞﹫︡وار﹋﹠﹠︡ه‬ ‫ﺳﻪﺷﻨﺒــــﻪ ‪20‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره ‪981‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﺗﺌـــــﺎﺗﺮ‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﻣﺴﻌﻮد ﻣﻮﺳﻮى‬ ‫ﺣﺪاﻗﻞ اﻧﺘﻈﺎرى ﮐﻪ از اﺛﺎر ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ اﻗﺘﺒﺎسﺷﺪه‬ ‫از ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻧﻮﯾﺴــﺎن ﻣﻄﺮﺣﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﮑﺴــﭙﯿﺮ‬ ‫ﻣﻰرود اﯾﻨﺴﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﻧﺒﺎﯾﺴﺖ‬ ‫ارزشﻫﺎى ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ ﻣﺘﻦ اﺻﻠــﻰ را از ﺑﯿﻦ ﺑﺮده و‬ ‫ﮐﻤﺮﻧﮓ ﮐﻨﻨﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن و ﺣﺘﻰ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن‬ ‫اﯾﻦﮔﻮﻧﻪ اﺛﺎر ﻣﻰﺑﺎﯾﺴﺖ ﺑﺎ ﺑﻬﺮهﮔﯿﺮى درﺳﺖ از ﺑﻦ‬ ‫اﻧﺪﯾﺸﻪ ﻧﻬﻔﺘﻪ در ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻰ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻪﻫﺎى زﻣﺎﻧﻰ و ﻣﮑﺎﻧﻰ ﺧﻮد‪ ،‬ازﻧﻈﺮ ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ و‬ ‫اﺟﺮاﯾﻰ از ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻰ ﻫﻢ ﺳﺒﻘﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ و ارزشﻫﺎى‬ ‫ﺟﺪﯾﺪى را ﺑﻪ اﯾﻦ دﺳﺖ ﻣﺘﻮن ﺑﯿﻔﺰاﯾﻨﺪ‪» .‬ﻣﻦ ﺧﻮاب‬ ‫دﯾﺪم‪ ،‬ﺗﻮى ﺧﻮاﺑﻢ اﻓﺘﺎب اﻧﻘــﺪر داغ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰ روى زﻣﯿﻦ در ﺣﺎل ذوب ﺷﺪن ﺑﻮد‪ ،‬دﺳﺖﻫﺎى‬ ‫ﺑﺨﺸﻨﺪه ﻟﯿﺮ ﻣﺪام واﻣﻰرﻓﺖ و دراز و درازﺗﺮ ﻣﯿﺸﺪ‪،‬‬ ‫ﺗﻮى ﺧﻮاب ﻣﻦ ﮔﺎﻧﺮﯾﻞ و رﯾﮕﺎن دﺳﺖﻫﺎى ﺑﺨﺸﻨﺪه‬ ‫ﻟﯿﺮ را از روى زﻣﯿﻦ ﺑﺮداﺷﺘﻨﺪ ﻣﺜﻞ ﻃﻨﺎب ﺑﻪ دورش‬ ‫ﮐﺸﯿﺪﻧﺪ و ﭘﯿﭽﯿﺪن و ﭘﯿﭽﯿﺪن‪ ،‬اﻧﻘﺪر ﭘﯿﭽﯿﺪن ﮐﻪ‬ ‫ﻟﯿﺮ ﺑﺨﺸﻨﺪه ﻣﺜﻞ ﯾﮏ ﻧﻮزاد ﻗﻨﺪاق ﭘﯿﭻ ﺷﺪه ﺑﻮد‪«.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎى ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ وﯾﻠﯿﺎم ﺷﮑﺴﭙﯿﺮ‬ ‫از انﭼﻨﺎن ﻗﺎﺑﻠﯿﺖﻫﺎﯾﻰ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده و ﻫﺴــﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ از ﺑﺪو ﻧﮕﺎرش اﯾﻦ ﻣﺘﻮن‪ ،‬از ﯾﮑﺴــﻮ ﺑﺎرﻫﺎ و ﺑﺎرﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﯿﻮهﻫﺎ و ﺳــﺒﮏﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎ وﻓﺎدارى ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺘﻦ در اﮐﺜﺮ ﮐﺸــﻮرﻫﺎى ﺟﻬﺎن و ﻣﻨﺠﻤﻠﻪ اﯾﺮان‬ ‫ﺑﻪ اﺟﺮا دراﻣﺪهاﻧﺪ و از ﺳــﻮى دﯾﮕﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت و‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎى ﻣﻄﺮوﺣﻪ در اﯾﻦ ﻣﺘﻮن‪ ،‬ﺑﺴﺘﺮىﺷﺪهاﻧﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻧﻮﯾﺴﺎن دﯾﮕﺮ ﺑﺎ اﻗﺘﺒﺎس و ﯾﺎ ﺑﺮداﺷﺘﻰ‬ ‫ازاد از انﻫﺎ‪ ،‬دﺳــﺖ ﺑﻪ ﻧﮕﺎرش ﻧﻤﺎﯾﺶﻧﺎﻣﻪﻫﺎﯾﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻧﮕﺎهﻫﺎﯾﻰ ﻣﺒﺘﻨﻰ ﺑﺮ ﻣﺴــﺎﺋﻞ روز ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺧﻮد زده و‬ ‫انﻫﺎ را ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ ارا ِﺋﻪ دﻫﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﮐﻤﺎﮐﺎن‬ ‫اداﻣﻪ دارد‪ .‬در ﻓﻀﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ ﮐﺸﻮر ﺧﻮدﻣﺎن ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺎرﻫﺎ و ﺑﺎرﻫﺎ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده و ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎﯾﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫»ﻫﻤﻠﺖ ﻣﻦ«‪» ،‬ﻣﮑﺒﺚ«‪» ،‬ﻫﻤﻠﺘﮏ«‪» ،‬دﻟﻢ ﻣﯿﺨﻮاد‬ ‫ﺑﺰﻧﻢ ﺗﻮ ﮔﻮش اﺗﻠﻠﻮ« و‪ ....‬ﺗﻮﺳﻂ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺑﺎ ﺑﻬﺮهﮔﯿﺮى از ﻣﺘﻮﻧﻰ اﻗﺘﺒﺎﺳــﻰ از اﺛﺎر ﺷﮑﺴﭙﯿﺮ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ اﺟﺮا دراﻣﺪهاﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﻌﺪادﺷــﺎن ﻫﻢ ﮐﻢ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‬ ‫و ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾــﻦ اﯾﻦ اﻗﺘﺒﺎسﻫــﺎ از ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎى اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﺷﻬﯿﺮ‪ ،‬دو ﻧﻤﺎﯾﺶ »رﯾﭽﺎرد« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﺣﻤﯿﺪرﺿﺎ ﻧﻌﯿﻤﻰ و »ﺳﺮﺣﺪات ﻟﯿﺮ« ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ‬ ‫ﻣﻬﺘﺎب ﺷﮑﺮﯾﺎن ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ در دو ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫وﺣﺪت و ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺗﻬﺮان ﺑﻪ اﺟﺮا دراﻣﺪهاﻧﺪ ﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫اول ﺑﺮ اﺳﺎس اﻗﺘﺒﺎﺳﻰ از ﻧﻤﺎﯾﺶﻧﺎﻣﻪ رﯾﭽﺎرد ﺳﻮم و‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ دوم ﺑﺮ اﺳﺎس اﻗﺘﺒﺎﺳﻰ از ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﺷﺎه‬ ‫ﻟﯿﺮ ﺷﮑﺴﭙﯿﺮ ﺑﻪ روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺘﻪاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﺪا از اﯾﻨﮑﻪ اﺻﻮﻻً اﯾــﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎ در اﺟﺮا ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫ﺷﺪهاﻧﺪ ﻧﻈﺮ ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ را ﺑﻪ ﺧﻮد ﺟﻠﺐ ﺑﮑﻨﻨﺪ ﯾﺎ ﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺴــﺘﻰ ﺑﺮ اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﮐﺮد ﮐﻪ اﯾﻦ اﻗﺘﺒﺎسﻫﺎ‬ ‫اﺻﻮﻻً ﻣﻰﺑﺎﯾﺴــﺖ ﺑﺮ ﭼﻪ اﺳﺎﺳــﻰ ﺷﮑﻞﮔﺮﻓﺘﻪ و‬ ‫درﻧﻬﺎﯾﺖ ﭼﻪ دﺳــﺘﺎوردى را ﺑــﺮاى ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺮاه داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺷــﺎﯾﺪ ﺣﺪاﻗﻞ اﻧﺘﻈﺎرى ﮐﻪ از‬ ‫اﺛﺎر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﻗﺘﺒﺎسﺷــﺪه از ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺴﺎن‬ ‫ﻣﻄﺮﺣﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﮑﺴــﭙﯿﺮ ﻣﻰرود اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﻧﺒﺎﯾﺴﺖ ارزشﻫﺎى ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ‬ ‫ﻣﺘــﻦ اﺻﻠﻰ را از ﺑﯿﻦ ﺑــﺮده و ﮐﻤﺮﻧﮓ ﮐﻨﻨﺪ ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴــﻨﺪﮔﺎن و ﺣﺘﻰ ﮐﺎرﮔﺮداﻧــﺎن اﯾﻦﮔﻮﻧﻪ اﺛﺎر‬ ‫ﻣﻰﺑﺎﯾﺴﺖ ﺑﺎ ﺑﻬﺮهﮔﯿﺮى درﺳﺖ از ﺑﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ ﻧﻬﻔﺘﻪ‬ ‫در ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻰ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺸﺨﺼﻪﻫﺎى‬ ‫زﻣﺎﻧﻰ و ﻣﮑﺎﻧﻰ ﺧﻮد‪ ،‬ازﻧﻈﺮ ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ و اﺟﺮاﯾﻰ از ﻣﺘﻦ‬ ‫اﺻﻠﻰ ﻫﻢ ﺳﺒﻘﺖﮔﺮﻓﺘﻪ و ارزشﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪى را ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ دﺳﺖ ﻣﺘﻮن ﺑﯿﻔﺰاﯾﻨﺪ ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ در اﻏﻠﺐ‬ ‫اﺛﺎر ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ اﻗﺘﺒﺎﺳﻰ اﺟﺮاﺷﺪه ﺣﺪاﻗﻞ در ﮐﺸﻮرﻣﺎن‬ ‫اﯾﻦﮔﻮﻧﻪ ﻧﺒﻮده و ﻣﺘﻮن و اﺟﺮاﻫﺎى اﻗﺘﺒﺎﺳﻰ از اﺛﺎر‬ ‫ارزﺷﻤﻨﺪ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺴﺎن ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻫﯿﭻ‬ ‫وﯾﮋﮔﻰ ﺧﺎص ﻋﻠﻤﻰ‪ ،‬ﺟﺬاب و دراﻣﺎﺗﯿﮑﻰ ﻧﺪاﺷﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاى ﻏﻨﻰ اوﻟﯿﻪ ﻣﺘﻮن ﻫﻢ ﺑﻪ ﺑﯿﺮاﻫﻪ ﮐﺸــﯿﺪه‬ ‫ﺷﺪه و ﺟﺰ ﺑﺮداﺷﺘﻰ ﮐﻤﺮﻧﮓ و ﺑﻰرﻣﻖ از ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ‬ ‫ﺟﻬﺎنﺷﻤﻮل و ارزﺷﻤﻨﺪ‪ ،‬ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮى ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل ﻧﺪاده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫در اﺻﻞ اﻧﭽﻪ در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺑﺎﯾﺴــﺘﻰ ﺑﺮ ان ﺗﺄﮐﯿﺪ‬ ‫‪THEATRE‬‬ ‫ﮔﺮدد ذﮐﺮ اﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ اﺳﺖ ﮐﻪ وﻗﺘﻰ در ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﯾﮏ‬ ‫اﺛﺮ اﺟﺮاﯾﻰ اﺷﺎره ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺰﺑﻮر ﺑﺮ اﺳﺎس‬ ‫ﻣﺘﻦ ﯾﮏ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﻣﻌﺮوف ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﮕﺎرش ﺷﺪه و ﺑﻪ‬ ‫اﺟﺮا دراﻣﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺷﻨﺎﯾﻰ ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ ﺑﺎ‬ ‫اﯾﻦ اﺛﺎر ﻣﻄﺮح‪ ،‬ﺧﻮدﺑﻪﺧﻮد اﻧﺘﻈﺎر انﻫﺎ از اﺟﺮا ﺑﺎﻻ‬ ‫رﻓﺘﻪ و دوﺳﺖ ﻧﺪارﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ دﺳﺖﺧﺎﻟﻰ ﺳﺎﻟﻦ اﺟﺮاى‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ را ﺗﺮک ﮐﺮده و ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺮوﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪﻫﺮﺣﺎل اﻧﭽﻪ‬ ‫ازﻟﺤﺎظ ﻣﺘﻨﻰ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶ »ﺳــﺮﺣﺪات ﻟﯿﺮ«‬ ‫ﻣﻰﺗﻮان اذﻋﺎن ﮐﺮد اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻔﮑﺮ ﻧﻬﻔﺘﻪ در ﻣﺘﻦ‬ ‫اﺻﻠﻰ ﺷﮑﺴﭙﯿﺮ در ﻧﮕﺎرش اﻗﺘﺒﺎﺳﻰ از اﯾﻦ ﻣﺘﻦ ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺑﺎﻗﺮ ﺳﺮوش ﺑﻪ ﻧﮕﺎرش دراﻣﺪه ﺗﺎ ﻧﯿﻤﻰ از ﻣﺘﻦ‬ ‫ﮐﻪ اﻣﻮال »ﻟﯿﺮ ﺷﺎه« ﺑﯿﻦ دو دﺧﺘﺮ ﺑﺰرگﺗﺮش ﺗﻘﺴﯿﻢ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد ﺗﻘﺮﯾﺒ ًﺎ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻰ ﺟﻠﻮ ﻣﻰرود اﻣﺎ از‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ ﺳــﺮﭘﯿﭽﻰ دﺧﺘﺮان از ﻣﯿﺰﺑﺎﻧﻰ ﻟﯿﺮ و ﯾﮏﺻﺪ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎز ﻫﻤﺮاه وى‪ ،‬ﻣﺎ ﺷــﺎﻫﺪ ﭘﯿﭽﺶ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺘﻦ از‬ ‫ﺗﺮاژدى ﺑﻪﻧﻮﻋﻰ ﮐﻤﺪى ﺗﺮاژدى )ﮔﺮوﺗﺴﮏ( ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ زاﯾﯿﺪه ﺗﻔﮑﺮات ﺑﺎﻗﺮ ﺳﺮوش ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ‫ﺑﻮده ﮐﻪ در ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﺑﻪ وى ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﻧﺘﺨﺎب ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫اﻗﺘﺒﺎس ﻫﻮﺷﻤﻨﺪاﻧﻪاى ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺒﺮﯾﮏ ﮔﻔﺖ‪.‬‬ ‫در اﯾﻦ اﻗﺘﺒﺎس ﮐﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ اﮔﺎﻫﺎﻧﻪ و دراﻣﺎﺗﯿﮏ‪ ،‬درﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫ﺷﺎه ﻟﯿﺮ ﺑﺎانﻫﻤﻪ دﺑﺪﺑﻪ و ﮐﺒﮑﺒﻪ ﺑﻪ ﺷﮑﻠﻰ ﺗﻀﻌﯿﻒ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ ﺣﺘﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ ﻗﻀﺎى ﺣﺎﺟﺖ ﺧﻮد را‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل ﮐﺮده و اﺑﺘﺪاﯾﻰﺗﺮﯾﻦ اﻋﻤﺎل ﻓﺮدى ﺧﻮد را اﻧﺠﺎم‬ ‫دﻫﺪ و ﺑﻪاﯾﻦﺗﺮﺗﯿﺐ وى از ﺧﺪاى ﻏﺮور و ﺧﻮدﭘﺮﺳﺘﻰ‬ ‫و ﻣﻨﯿﺖ ﺑﻪ ﻓﺮدى ﻣﺒﺪل ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻪ ﺑﺮ اﺳــﺎس‬ ‫اﺗﺨﺎذ ﺗﺼﻤﯿﻤﺎت ﻏﻠﻂ و ﻧﺎدرﺳــﺖ ﺑﺮاى ﮐﺸﻮرش و‬ ‫ﺳﺮﺣﺪاد ان‪ ،‬ﺧﺎک ﺳــﺮزﻣﯿﻦ ﺧﻮد را اﻟﻮده ﮐﺮده‬ ‫و ﺑﻮى ﺗﻌﻔﻦ ﻧﺎﺷــﻰ از اﻋﻤﺎل ﮔﻨﺪ و ﭘﻠﯿﺪش ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﻣﺎدرﯾﺶ را ﭘﺮ ﮐﺮده و ﺑﻪ ﻧﺎﺑﻮدى ﻣﻰﮐﺸﺎﻧﺪ‬ ‫و در اﻧﺘﻬﺎى ﻣﺎﺟﺮاﻫﻢ ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﺎهﻫﺎى ﺳــﺮزﻧﺶاﻣﯿﺰ اﻃﺮاﻓﯿﺎن ﺧﻮد و ﺑﺨﺼﻮص‬ ‫»ﮐﺮدﻟﯿﺎ« دﺧﺘﺮ ﮐﻮﭼﮑﺘﺮش را ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﺷﺘﺒﺎﻫﺎت و‬ ‫ﺣﻤﺎﻗﺖﻫﺎﯾﺶ ﺑﭙﺬﯾﺮد ﭼﺎره را در ﻧﺎﺑﻮدى ﺗﻨﻬﺎ ﻓﺮزﻧﺪ‬ ‫دﻟﺴــﻮزش دﯾﺪه و ﺑﻪاﯾﻦﺗﺮﺗﯿﺐ ﭘﺮوﻧﺪه ﺣﮑﻮﻣﺘﺶ‬ ‫را در ﺳــﺮزﻣﯿﻦ ﺗﺤﺖ ﺳــﻠﻄﻪاش‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﺜﯿﻒﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺷــﮑﻞ ﻣﻤﮑﻦ و ﺑﺎ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪن ﺳﻪ ﻓﺮزﻧﺪش ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫و ﺑﻪ ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪ ﻧﻨﮕﯿــﻦ ﺣﮑﻮﻣﺘﻰ ﺧﻮد ﭘﺎﯾﺎن ﻣﻰدﻫﺪ‪.‬‬ ‫در ﻫﻤﯿﻦ راﺑﻄﻪ و ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﻔﺎوتﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﻣﺘﻦ‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﺑﺎﻗﺮ ﺳﺮوش‪ ،‬ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻰ‬ ‫ﺷﺎه ﻟﯿﺮ دارد ﺑﺎﯾﺴﺘﻰ ﺑﺮاﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺟﺪا‬ ‫از ﺟﺬاﺑﯿﺖ ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ و ﺧﻼﻗﺎﻧﻪاى ﮐﻪ ﻗﺴــﻤﺖ دوم‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺳﺮﺣﺪات ﻟﯿﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ اول ان دارا‬ ‫ﺑﻮده و ﺑﺴﯿﺎر ﻫﻢ ﺑﺠﺎ و زﯾﺒﺎﺳﺖ‪ ،‬ﻣﺸﮑﻞ اﺳﺎﺳﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻠﻘﻪ راﺑﻂ ﺑﯿﻦ ﺑﺨﺶ اول ﻣﺘﻦ ﺳﺮﺣﺪات ﻟﯿﺮ ﮐﻪ ﺗﺎ‬ ‫ﺣﺪودى زﯾﺎدى وﻓﺎدار ﺑﻪ ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻰ ﺷﮑﺴﭙﯿﺮ ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫ﺷﺪه و ﺑﺨﺶ دوم ﮐﻪ ﻣﻨﺘﺞ ﺷﺪه از ﺧﻼﻗﯿﺖ و ﻧﮕﺎه‬ ‫ﺧﺎص ﺑﺎﻗﺮ ﺳﺮوش ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ و ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮ اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺄﮐﯿﺪ ﮔﺮدد ﮐﻪ اﯾﻦ ﺣﻠﻘﻪ راﺑﻂ دراﻣﺎﺗﯿﮏ‬ ‫اﺻﻮﻻً وﺟﻮد ﻧﺪاﺷــﺘﻪ و ﯾﺎ از زاوﯾــﻪ اى دﯾﮕﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﯿﭽﻮﺟﻪ درﺳﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﻧﺸﺪه اﺳﺖ و ان ﮔﻮﻧﻪ ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﯿﺪﻫﺪ ﮐﻪ اﻧﮕﺎر ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﺑﻪ دﯾﺪن دو اﺟﺮا ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫از دو ﻣﺘﻦ ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺘﺎر و ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ ﻣﺘﻔﺎوت اﻣﺪه اﺳﺖ‬ ‫‪..‬ﺳﯿﺮ ﺣﺮﮐﺘﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ از ﺗﺮاژدى ﺑﻪ ﮐﻤﺪى ﺗﺮاژدى‬ ‫ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ زﯾﺒﺎﯾﺶ‪ ،‬درﺳﺖ و ﺑﺎور ﭘﺬﯾﺮ اﺗﻔﺎق‬ ‫ﻧﯿﻔﺘﺎده و اﻏﻠﺐ ﻣﻌﯿﺎرﻫﺎى ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﮐﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺳﻰ‬ ‫دﻗﯿﻘﻪ اﺑﺘﺪاﯾﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷــﮑﻞﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻪ ﻫﻢ رﯾﺨﺘﻪ‬ ‫ﺷﺪه و ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﻣﻰﺑﺎﯾﺴﺖ از ﻧﻮ درک ﺷﺪه و ﻟﺤﺎظ‬ ‫ﮔﺮدد‪ ،‬ﮐﻪ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺣﻞ اﯾﻦ ﻣﻌﻀﻞ ﻣﯿﺘﻮان ﺑﻪ اﯾﻦ‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد و ﯾﺎ دﯾﺪﮔﺎه رﺳﯿﺪ ﮐﻪ اﯾﮑﺎش ﺑﺎﻗﺮ ﺳﺮوش‬ ‫ﺑﻪﻋﻨﻮان اﻗﺘﺒﺎس ﮐﻨﻨﺪه ﺑﺮ ﻣﺘﻦ‪ ،‬از اﺑﺘﺪا ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﻧﮕﺎه‬ ‫ﮔﺮوﺗﺴﮏ ﺧﻮد را ﺑﺮ ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻰ ﺷﺎه ﻟﯿﺮ ﺣﺎﮐﻢ ﻣﯿﮑﺮد‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪاﯾﻦﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﺘــﻦ و در اداﻣﻪ اﺟﺮا‪ ،‬از ﺗﻨﺎﻗﻀﺎت‬ ‫ﮐﻤﺘﺮى ﺑﺮﺧﻮردار ﺷــﺪه‪ ،‬ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ از ﻫﻤﺎن اﺑﺘﺪا ﺑﺎ‬ ‫اﺟﺮا ﻫﻤﺮاه ﺷﺪه ﻗﺮاردادﻫﺎ را ﺑﻪ ﺑﺎور ﻣﯿﻨﺸﺴﺖ و ﺗﺎ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﭘﯿﺶ ﻣﯿﺮﻓﺖ ﮐﻪ ﻗﻄﻌﺎ‬ ‫دﺳــﺘﺎوردى ﻣﻮﻓﻖ و دراﻣﺎﺗﯿﮏ ﺗﺮى را ﺑﺮاى وى در‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه در ﺑﺮ داﺷﺖ ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦﮔﻮﻧﻪ ﻧﺒﻮد‬ ‫‪ .‬اﺻﺮار ﺑﺮ ﺑﻪ ﺑﺎزى ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﻤﺎم ﺑﺎورﻫﺎى اﺻﻠﻰ ﺷﺎه ﻟﯿﺮﺷﮑﺴﭙﯿﺮ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺎﻗﺮ ﺳــﺮوش در ﺑﺮﺧﻰ ﻗﺴﻤﺖﻫﺎى ﺑﺨﺶ دوم ﻣﺘﻦ‪ ،‬ان ﻫﻢ در ﻗﺎﻟﺒﻰ‬ ‫ﺑﺸﺪت ﮐﻤﺪى و ﺑﻪ دور از ﮔﺮوﺗﺴﮏ‪ ،‬دو ﮔﺎﻧﮕﻰ ﺧﺎﺻﻰ را ﺑﺮاﺟﺮا ﺗﺤﻤﯿﻞ‬ ‫ﻣﻰﮐﺮد ﮐﻪ اﯾﻦ دو ﮔﺎﻧﮕﻰ ازﻧﻈﺮ ﻣﺨﺎﻃﺐ دور ﻧﻤﺎﻧﺪه و وى ﺗﺎ ﺟﺎﯾﻰ ﭘﯿﺶ‬ ‫ﻣﻰﺑﺮد ﮐﻪ ﺣﺘﻰ ﺗﺮاژﯾﮏ ﺗﺮﯾﻦ ﺻﺤﻨﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻪ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪن ﮐﺮدﻟﯿﺎ ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺖ ﭘﺪرش ﺷﺎه ﻟﯿﺮاﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﺎر ﻧﻨﺸﺴﺘﻪ و اﯾﻦ ﺻﺤﻨﻪ ﻇﺎﻫﺮا ﺗﺮاژﯾﮏ‬ ‫در ﺣﯿﻄﻪاى از ﮐﻤﺪى ﺳــﻄﺤﻰ‪ ،‬ﮔﻢ و ﻧﺎﺑﻮد ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﻗﻄﻌﺎ ﻫﺪف‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه از ﺧﻠﻖ ﺻﺤﻨﻪ ﻓﻮق ﺑﻪ ﻫﯿﭽﻮﺟﻪ اﯾﻦﮔﻮﻧﻪ ﻧﺒﻮده و ﻧﻤﯿﺘﻮاﻧﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ اﺟﺮا و ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ‪ ،‬ﺑﺪ ﻧﯿﺴﺖ در‬ ‫ﻫﻤﯿﻨﺠﺎ ﺑﺮ اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ ﺗﺄﮐﯿﺪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ ﮐﻪ ﻣﻬﺘﺎب ﺷﮑﺮﯾﺎن در ﻧﻘﺶ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮدان و اﻟﺒﺘﻪ در اوﻟﯿــﻦ ﮐﺎر ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﺮﻓﻪاى ﺧﻮد و ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﮐﻪ در اﺑﺘﺪاى اﯾﻦ ﻣﮑﺘﻮب در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﺘﻦ ﺑﻪ انﻫﺎ اﺷﺎره ﺷﺪ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ ﮔﺮدﯾﺪه ﮔﺎﻣﻰ ﻣﻬﻢ در زﻣﯿﻨﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮى ﺑﺮداﺷﺘﻪ‬ ‫و از اوﻟﯿﻦ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺧﻮد ﻧﺴﺒﺘﺎ ﻣﻮﻓﻖ و ﺳﺮﺑﻠﻨﺪ ﺑﯿﺮون ﺑﯿﺎﯾﺪ‪.‬‬ ‫اﺷــﮑﺎﻻت ﻣﻮﺟﻮد در اﺟﺮاى اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ وى ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اوﻟﯿﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫اش‪ ،‬زﯾﺎد ﻧﺒﻮده و در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﻧﺴﺒﺘﺎ ﻣﻮﻓﻖ ﻋﻤﻞ ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫درﺳﺖ از ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻧﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﺎدر ﻓﻼح‪ ،‬ﻧﮕﯿﻦ اﺑﺪاﻟﻰ و روزﺑﻪ ﺣﺼﺎرى و‬ ‫ﻫﺪاﯾﺖ اﮔﺎﻫﺎﻧﻪ انﻫﺎ در ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺳﺮﺣﺪات ﻟﯿﺮ‪ ،‬از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖﻫﺎى‬ ‫وى در زﻣﯿﻨﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻰاﯾﺪ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻧﻘﺶ ﺷﺎه ﻟﯿﺮ در ﺑﺨﺶ دوم ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﻪ وﯾﮋﮔﻰﻫﺎى ﮐﻤﺪى‬ ‫ﺑﺮ اﺛﺮ ﺣﺎﮐﻢ ﻣﻰﺷــﻮد ﮐﻤﻰ از ارزشﻫﺎى ﺑﺎزﯾﮕﺮﯾﺶ ﮐﺎﺳﺘﻪ ﺷﺪه و ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺄﮐﯿﺪ ﻏﯿﺮاﺻﻮﻟﻰ در ﻟﺤﻈﺎﺗﻰ ﺧﺎص ﺑﺮﺧﻨﺪاﻧﺪن ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﯿﺮاﻫﻪ‬ ‫ﻣﻰرود‪ .‬ﺟﺪا از ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﻓﻮق ﯾﺎﻓﺘﻦ و درک ﺑﺨﺶ ﻣﻬﻤﻰ از زﯾﺮ ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺟﺪى ﻣﻮﺟﻮد در ﺑﺨﺶ ﮔﺮوﺗﺴﮏ اﺟﺮا از دﯾﮕﺮ اﻣﺘﯿﺎزﻫﺎى ﻣﺜﺒﺖ وى‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ اﮔﺮوى از ﺷﺎخ و ﺑﺮگ اﺿﺎﻓﻰ ﺑﺎزﯾﻬﺎ و واﺟﺮا‬ ‫در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﻣﯿﮑﺎﺳﺖ ﻣﯿﺘﻮاﻧﺴﺖ اﻣﺘﯿﺎزﻫﺎى ﻣﺜﺒﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮى را ﺑﺮاى‬ ‫ﺧﻮد در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ اﺟﺮا‪ ،‬رﻗﻢ ﺑﺰﻧﺪ ‪.‬‬ ‫در ﻧﻘﻄﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖﻫﺎى ﮐﺎرﮔﺮدان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺳــﺮﺣﺪات ﻟﯿﺮ‪ ،‬ﻋﺪم‬ ‫اﺳــﺘﻔﺎده درﺳﺖ و ﻣﻄﻠﻮب وى از اﻣﮑﺎﻧﺎت ﻧﻮرى در زﻣﯿﻨﻪ ﺟﺬاﺑﯿﺖ و‬ ‫ﺗﻔﺎوت ﺻﺤﻨﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﻤﺎﯾﺶ‪ ،‬ﻋﺪم اﺳــﺘﻔﺎده درﺳﺖ از دﮐﻮر و‬ ‫رﻧﮓ اﻣﯿﺰى ﺻﺤﻨﻪ در ﺟﻬﺖ ﻓﻀﺎﺳــﺎزﯾﻬﺎى اﺟﺮاﯾﻰ در ﭼﻨﺪ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﻣﻬﻢ ﻧﻤﺎﯾﺶ‪ ،‬دو ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻤﻰ ﺑﻮدﻧﺪ ﮐــﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﻫﻤﺮاﻫﻰ ﺗﻤﺎم و ﮐﻤﺎل‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮان ﺑﺎ اﺟﺮاﺷﺪه و ﻣﻮﺟﺐ ﻣﯿﺸﻮﻧﺪ ﮐﺎر در ﺑﺮﺧﻰ ﻟﺤﻈﺎت ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ ﮐﻨﻨﺪه ﺟﻠﻮ ﺑﺮود ﮐﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ دو ﻣﻘﻮﻟﻪ ﻣﻰﺗﻮان اﻧﺘﺨﺎب ﻧﭽﻨﺪان‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻧﻘﺶ »دﻟﻘﮏ« را ﻫﻢ ﺑﻪ ان اﻓﺰود ﮐﻪ ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ دارا ﺑﻮدن‬ ‫اﺳــﺘﻌﺪادى ﺧﻮب در زﻣﯿﻨﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮى‪ ،‬در اﯾﻦ ﻧﻘﺶ ﻧﻤﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ و‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻼل اور ﻧﺸﺎن ﻣﯿﺪﻫﺪ ﺑﺨﺼﻮص در ﭘﺎﻧﺰده دﻗﯿﻘﻪ اﺑﺘﺪاى اﺟﺮا‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﯿﭽﻮﺟﻪ از ﭘﺲ اﯾﻦ ﻧﻘﺶ ﮐﻠﯿﺪى ﺑﺮﻧﯿﺎﻣﺪه و ﮐﺎر ﺑﺸﺪت زﻣﯿﻦ‬ ‫ﻣﯿﺨﻮرد ﮐﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴﺖ اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﻧﺒﺎﺷﺪ و ﺑﺎﻻﺧﺮه اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﻧﻘﺶ‬ ‫»ﮐﺮدﻟﯿﺎ« ﻧﯿﺰ ﺑﻬﯿﭽﻮﺟﻪ ﺟﻠﻮهاى در ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﺪاﺷــﺘﻪ و ﺑﺴﯿﺎر ﺑﻰرﻣﻖ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﻪ ﭘﺮداﺧﺖ ﻧﻘﺶ »ﮐﺮدﻟﯿﺎ« در ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎﻗﺮ ﺳﺮوش ﺑﺮﻣﯿﮕﺮدد ﮐﻪ از اﯾﻦ ﻧﻘﺶ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻬﻢ و ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﻨﺪه در‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺻﻠﻰ ﻟﯿﺮ ﺷﺎه‪ ،‬ﻧﻘﺸﻰ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﻰ ﺟﺎن و ﮐﻢ رﻧﮓ و ﺣﺎﺷﯿﻪ اى در‬ ‫ﻣﺘﻦ اﻗﺘﺒﺎﺳﻰ ﺧﻮد ﺳﺎﺧﺘﻪ اﺳﺖ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اى ﮐﻪ ﻣﺮگ ﻧﻬﺎﯾﻰ »ﮐﺮدﻟﯿﺎ«‬ ‫ﻫﻢ ﺑﻪ دﺳﺖ ﭘﺪرش در وﺿﻌﯿﺘﻰ اﺳﻔﺒﺎر‪ ،‬ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺗﺎﺛﺮ و ﺗﺎﺛﯿﺮى در ﻧﻤﺎﯾﺶ و ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮاﻧﺶ اﯾﺠﺎد ﻧﮑﺮده و ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ در ﺑﻰ‬ ‫ﺗﻔﺎوﺗﻰ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﻣﯿﺮﺳﺪ ﮐﻪ ﻗﻄﻌﺎ ﻧﺒﺎﯾﺴﺘﻰ اﯾﻦﮔﻮﻧﻪ ﺑﻮده وﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﯾﺎدﻣﺎن ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻃﺮاﺣﻰ ﺑﺴﯿﺎر ﻗﻮى اﺟﺮاﯾﻰ ﺑﺮاى اﺑﺘﺪا و اﻧﺘﻬﺎى‬ ‫ﻫﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ‪ ،‬از ﻣﻮﻓﻘﯿﺘﻬﺎى ﻣﻬﻢ و ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﻨﺪه در ارزﯾﺎﺑﻰ ﮐﺎر ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮدان ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ در ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺳﺮﺣﺪات ﻟﯿﺮ از‬ ‫اﯾﻦ وﯾﮋﮔﯿﻬﺎ ﺑﻬﺮه درﺳﺘﻰ ﺑﺮده ﻧﺸﺪه اﺳﺖ ‪ .‬در ﭘﺎﯾﺎن ﺷﺠﺎﻋﺖ ﻣﻬﺘﺎب‬ ‫ﺷﮑﺮﯾﺎن در اﻧﺘﺨﺎب ﭼﻨﯿﻦ ﻣﺘﻦ ﺳﻨﮕﯿﻨﻰ ﺑﺮاى اوﻟﯿﻦ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺣﺮﻓﻪ‬ ‫اﯾﺶ را ﺑﻪ وى ﺗﺒﺮﯾﮏ ﮔﻔﺘﻪ و اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎى ﺑﺪﺳﺖ اورده از‬ ‫اﯾﻦ اﺟﺮا ﮔﺎمﻫﺎى اﺗﻰ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﺧﻮد را ﻣﺤﮑﻢ ﺗﺮ و ﺟﺬاﺑﺘﺮ ﺑﺮدارد‪.‬‬ ‫ﺣﺎﺷﯿﻪﻫﺎى ﺑﺎزداﺷﺖ ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ و ﮐﺎرﮔﺮدان‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ »روﯾﺎى ﺷﺐ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن« ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﭘﺨﺶ ﯾﮏ ﺗﯿﺰر‬ ‫︠‪﹢‬راک ︠︊︣ی ︋︣ای‬ ‫ر︨︀﹡﹤﹨︀ی ﹞︺︀﹡︡ ﹡︷︀م‬ ‫ﺧﺒﺮ ﺑﺎزداﺷﺖ ﮐﺎرﮔﺮدان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻮزﯾﮑﺎل »روﯾﺎى ﺷﺐ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن« و ﻣﺪﯾﺮ‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ روز ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ واﮐﻨﺶﻫﺎى ﺑﺴــﯿﺎرى ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪ‪ .‬ﭘﺨﺶ ﺗﯿﺰر‬ ‫ﺟﻨﺠﺎﻟﻰ از ﻧﻤﺎﯾﺶ »روﯾﺎى ﺷــﺐ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن«‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻣﺮﯾﻢ ﮐﺎﻇﻤﻰ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮ و ﺳﻌﯿﺪ اﺳﺪى ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ اﺣﻀﺎر و در‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﺮاى رﺳﯿﺪﮔﻰ ﻗﻀﺎﯾﻰ ﺑﻪ ﭘﺮوﻧﺪهﺷﺎن ﻣﻮﻗﺖ ﺑﺎزداﺷﺖ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﻤﺪى ﻣﻮزﯾﮑﺎل روﯾﺎى ﺷــﺐ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮداﻧﻰ ﻣﺮﯾﻢ ﮐﺎﻇﻤﻰ‪ ،‬ﭘﺲ‬ ‫از ﺑﺮﮔﺰارى ﺟﺸﻨﻮاره ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﺮوﺳﮑﻰ ﺗﻬﺮان ﻣﺒﺎرک در ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫اﺻﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷــﻬﺮ روى ﺻﺤﻨﻪ رﻓﺖ و ﺑﺎ اﺟﺮاى زﻧﺪه ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ‬ ‫اﺟﺮاﻫﺎى ﭘﯿﺎﭘﻰ داﺷﺖ‪ .‬در روزﻫﺎى اﺧﯿﺮ ﺗﯿﺰر اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ در ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى‬ ‫ﭘﺨﺶ ﺷــﺪ؛ ﺗﯿﺰرى ﮐﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ ﺗﺎ ﭼﻪ ﻣﯿﺰان ﭼﮑﯿﺪه و ﯾﺎ ﺑﺮاﯾﻨﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻮد‪ ،‬وﻟﻰ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻰرﻓﺖ اﯾﻦ ﺗﯿﺰر ﺟﻨﺠﺎﻟﻰ ﺣﻮاﺷﻰ در ﭘﻰ داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫در اﯾــﻦ ﮐﻠﯿﭗ ﮐﻪ اﻫﻨﮓ ﯾﮑــﻰ از ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن زن ﺑﺎزﺧﻮاﻧﻰ ﺷــﺪه ﺑﻮد‪،‬‬ ‫ﺗﺼﺎوﯾﺮى از ﺣﺮﮐﺎت ﻣﻮزون ﺛﺒﺖ ﺷﺪه ﺑﻮد ﮐﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺳﺎز‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻂ‪ ،‬اﺑﺘﺪا ﺣﮑﻢ ﻗﻀﺎﯾﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺗﻮﻗﯿﻒ اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﺎدر‬ ‫ﺷﺪ و ﺳﭙﺲ ﮐﺎرﮔﺮدان اﯾﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﺪﯾﺮ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺑﺮاى ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﭘﯿﺮاﻣﻮن اﯾﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﻪ دادﺳﺮاى ﻓﺮﻫﻨﮓ و رﺳﺎﻧﻪ اﺣﻀﺎر و در ﻧﻬﺎﯾﺖ اﯾﻦ دو‬ ‫ﺑﺎزداﺷﺖ ﻣﻮﻗﺖ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ ﺿﻤﻦ ﺗﺄﯾﯿﺪ اﯾﻦ ﺧﺒﺮ‪ ،‬ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪:‬‬ ‫»ﺑﺎ اﺣﻀﺎر ﺧﺎﻧﻢ ﮐﺎﻇﻤﻰ و دﮐﺘﺮ ﺳﻌﯿﺪ اﺳﺪى ﻣﺪﯾﺮ ﺳﺎﻟﻦ ﮐﺎرﮔﺮدان ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫»روﯾﺎى ﺷﺐ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن«‪ ،‬ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻣﺸﮑﻠﻰ ﮐﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﯿﺰر ﻧﻤﺎﯾﺶ ﭘﯿﺶ‬ ‫اﻣﺪه ﺑﻮد‪ ،‬روﻧﺪ رﺳﯿﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻣﺎﺟﺮا ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن وﻗﺖ ادارى اﻣﺮوز ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ‪18 ،‬‬ ‫ﺷﻬﺮﯾﻮر ﻃﻮل ﮐﺸﯿﺪ و ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺑﺎزداﺷﺖ ﻣﻮﻗﺖ انﻫﺎ ﺷﺪ‪«.‬‬ ‫او اﻓﺰود‪» :‬ﺑﺎ وﺟﻮد ﭘﯿﮕﯿﺮىﻫﺎى ﺑﺴﯿﺎر‪ ،‬ﺑﻪ دﻟﯿﻞ اﯾﻦﮐﻪ وﻗﺖ ادارى ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫رﺳﯿﺪه ﺑﻮد‪ ،‬ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﯿﻢ اﻗﺪاﻣﻰ اﻧﺠﺎم دﻫﯿﻢ و اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﻧﺎﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪى اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ رخ داده اﺳــﺖ‪ .‬ﭼﺮا ﮐﻪ ﻣﺸﮑﻞ ﭘﯿﺶ اﻣﺪه ﺑﺪون اﯾﻦﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ دﭼﺎر‬ ‫ﻣﺸــﮑﻞ ﻣﺤﺘﻮاﯾﻰ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده و ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺗﯿﺰر ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻮﻧﺘﺎژى از‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻮده ﮐﻪ ﺷﺒﻬﻪ اﯾﺠﺎد ﮐﺮده اﺳﺖ‪«.‬‬ ‫اﺳﺪى ﺗﺄﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪» :‬اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺳﺒﺐ ﺷﺪ از اﯾﻦ ﭘﺲ ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪى ﺑﻪ ﻓﻀﺎى‬ ‫ﻣﺠﺎزى ﺷﻮد و اﻟﺒﺘﻪ دﺳــﺘﮕﺎه ﻗﻀﺎﯾﻰ ﻫﻢ وﻇﺎﯾﻔﻰ دارد و ﻣﺎ ﻫﻢ ﻣﻠﺰم ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻤﮑﯿﻦ از ﻗﺎﻧﻮن ﻫﺴﺘﯿﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸﻰ در ﺻﻮرت‬ ‫اﺣﻀﺎر‪ ،‬ﺑﻪ دادﮔﺎه ﻣﻰروم‪ ،‬ﭼﻮن ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﺻﺪور ﻣﺠﻮزﻫﺎ ﺑﺮ ﻋﻬﺪه ﻣﻦ اﺳﺖ‬ ‫و ﺑﺎﺑﺖ ﻫﺮ اﺗﻔﺎق ﺗﺌﺎﺗﺮى ﺑﺎﯾﺪ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ ﺑﺎﺷﻢ ﮐﻪ ﺣﺘﻤﺎً ﺧﻮد را ﻣﻠﺰم ﺑﻪ اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎر ﻣﻰداﻧﻢ اﻣﺎ اﻣﯿﺪوارم اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﻫﺮﭼﻪ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﺑﺮﺳﺪ‪«.‬‬ ‫ﺷــﻬﺮام ﮐﺮﻣﻰ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎى ﻧﻤﺎﯾﺸــﻰ درﺑﺎره وﺿﻌﯿﺖ ازادى ﺳﻌﯿﺪ‬ ‫اﺳﺪى و ﻣﺮﯾﻢ ﮐﺎﻇﻤﻰ ﮐﻪ از ﺷــﺎﻣﮕﺎه ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ‪ 18‬ﺷﻬﺮﯾﻮر در ﺑﺎزداﺷﺖ‬ ‫ﻣﻮﻗﺖ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﻧﯿﺰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﯿﮕﯿﺮىﻫﺎ ﺑﺮاى اراﯾﻪ وﺛﯿﻘﻪ ازادى ﺳﻌﯿﺪ‬ ‫اﺳﺪى و ﻣﺮﯾﻢ ﮐﺎﻇﻤﻰ ﺗﺎ اﯾﻦ ﺳﺎﻋﺖ در ﺣﺎل اﻧﺠﺎم اﺳﺖ و ﻗﺎﺿﻰ دادﺳﺮاى‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و رﺳــﺎﻧﻪ وﺛﯿﻘﻪ را ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ اﺳــﺖ و اﻣﻮر ﻻزم ﺑﺮاى ازادى اﯾﻦ ‪2‬‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ در دﺳﺖ اﻧﺠﺎم اﺳﺖ‪ .‬وى در ﭘﺎﯾﺎن ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮد‪ :‬ﺳﻌﯿﺪ اﺳﺪى‬ ‫و ﻣﺮﯾﻢ ﮐﺎﻇﻤﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎن در ﺑﺎزداﺷــﺖ ﻣﻮﻗﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ وﻟﻰ ﭘﯿﮕﯿﺮى ﺑﺮاى‬ ‫ازادى اﻧﻬﺎ اداﻣﻪ دارد‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻗﻄﻌﺎ ﺣﻞ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷــﺪ اﻣﺎ اﻗﺪاﻣﻰ‬ ‫ﮐﻪ در ﺧﺼﻮص ﺗﺨﻠﻒ ﭘﺨﺶ ﺗﯿﺰر ﺑﺪون ﻣﺠﻮز ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﯿﺰ ﮐﻤﻰ ﻏﯿﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺼﻮر ﺑﻮد ان ﻫﻢ ﺑﺮاى اﻫﺎﻟﻰ ﻫﻨﺮ ﮐﻪ روﺣﯿﻪ ﻟﻄﯿﻒ و دور از ﻫﯿﺎﻫﻮﯾﻰ‬ ‫دارﻧﺪ‪ .‬در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن ﺑﺮﺧﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﺑﺎ اﻧﺘﺸــﺎرﻋﮑﺲ ﮐﺎﻇﻤﻰ و اﺳــﺪى‬ ‫ﺿﻤﻦ اﺑﺮاز ﺗﺎﺳــﻒ ﮐﻨﺎﯾﻪﻫﺎﯾﻰ در ﺧﺼﻮص ﺗﺨﻠﻔﺎت ﻣﻔﺴﺪان اﻗﺘﺼﺎدى و‬ ‫ﻧﺎﺑﺴــﺎﻣﺎﻧﻰﻫﺎى ﻣﻮﺟﻮد در ﺣﻮزه ﻣﻌﯿﺸﺖ ﻣﺮدم زدهاﻧﺪ و ﺑﺮﺧﻮرد ﺳﺮﯾﻊ و‬ ‫ﻗﺎﻃﻊ ﺑﺎ اﯾﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان را ﺑﺎ ﻣﺘﺨﻠﻔﺎن در ﺣﻮزهﻫﺎى دﯾﮕﺮ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﮐﺮدهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ ﻗﺎﺿﻰ ﻣﺤﺘﺮم ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴــﺖ ﺑﺎ اﻗﺪام ﻣﻼﯾﻢ ﺗﺮ ﻣﺎﺟﺮا را ﺧﺘﻢ ﺑﻪ ﺧﯿﺮ‬ ‫ﮐﻨﺪ و در اﯾﻦ ﺷﺮاﯾﻄﻰ ﮐﻪ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﻌﺎﻧﺪ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺑﻬﺎﻧﻪﻫﺎى واﻫﻰ ﺑﺮاى‬ ‫ﺿﺮﺑﻪ زدن ﺑﻪ اﺻﻞ ﻧﻈﺎم ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺧﻮراک ﺧﺒﺮى ﺑﺮاﯾﺸﺎن ﻣﻬﯿﺎ ﻧﺸﻮد‪ .‬ﻗﻄﻌﺎ‬ ‫در ﺷــﺮاﯾﻂ ﮐﻨﻮﻧﻰ اﻗﺘﺼﺎدى ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺴﯿﺎر ﮐﻤﺘﺮ از ﻗﺒﻞ ﺷﺪه‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬اﻧﺘﺸﺎر ﺧﺒﺮ ﺑﺎزداﺷﺖ و ﺗﻮﻗﯿﻒ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮاى ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﻄﺮح‬ ‫ﮐﺮدن ﺗﺌﺎﺗﺮ»روﯾﺎى ﺷﺐ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن« ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ اﮔﺮ ﻣﺠﺪاد روى ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮود‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﯿﻦ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﯿﺸﺘﺮى را ﺑﻪ ﺳﺎﻟﻦ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺸﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﯿﻮان ﺳﺎﮐﺖ در دوﻣﯿﻦ ﺳﺎﻟﮕﺮد اﺳﺘﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷﺮﯾﻒ ﻣﻄﺮح ﮐﺮد‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺳﻪﺷﻨﺒــــﻪ ‪20‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره ‪981‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫‪MUSIC‬‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮ‬ ‫ﮔﺮوه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ » ِد ُﮐﺮ« ﺑﺎ ﺑﺮادران ﮐﺎﻇﻤﻰ‬ ‫ﺗﻮﺣﯿﺪ و ﺣﺎﻣﺪ ﮐﺎﻇﻤﻰ ﮔﺮوه ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ » ِد ُﮐﺮ« را ﭼﻨﺪ وﻗﺘﻰ اﺳﺖ راه‬ ‫اﻧﺪاﺧﺘﻪاﻧﺪ و ﻫﺮ دو ﺗﺎﮐﯿﺪ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ ﻗﺮار ﻧﯿﺴﺖ ﻫﯿﭻﮐﺪام از اﺛﺎرﺷﺎن ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺷﺒﯿﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬انﻫﺎ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰﺷﺎن ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﭘﺎپ ـ اﯾﺮاﻧﻰ‬ ‫اﺳﺖ اﻣﺎ ﻣﺒﺘﻨﻰ ﺑﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ دﺳﺘﮕﺎﻫﻰ و ﻧﻮﯾﺪ ﻣﻰدﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ در‬ ‫اﺛﺎر اﯾﻨﺪه ِد ُﮐﺮ ﻣﻮزﯾﮏ از ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰﻫﺎى ﻧﻮاﺣﻰ و ﻓﻮﻟﮑﻠﻮر اﯾﺮاﻧﻰ‬ ‫ﻧﯿﺰ اﺳﺘﻔﺎدهاى ﻧﻮاوراﻧﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ ﮐﺎﻇﻤﻰ ﺑﺎ ﺗﺸــﺮﯾﺢ ﺳــﺒﮏ ﮐﺎرﻫﺎى ِد ُﮐﺮ ﻣﻮزﯾﮏ اﻇﻬﺎر ﻣﻰﮐﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮان ﮔﻔﺖ ﻣﺎ ﯾﮏ ﮔﺮوه ﺗﻠﻔﯿﻘﻰ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﺑﻠﮑﻪ ﯾﮏ ﮔﺮوه ﭘﺎپ ﻣﺘﻔﺎوت‬ ‫اﯾﺮاﻧﻰ‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‪ .‬او اداﻣﻪ ﻣﻰدﻫﺪ‪ :‬ﻗﺮارﻣﺎن ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺨﺶﻫﺎى‬ ‫ِ‬ ‫ﮐﺎرﻫــﺎ را ﺑﺨﻮاﻧــﻢ و ﺗﻮﺣﯿﺪ ﮔﺬرى ﺑﻪ ﺳــﺒﮏﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﺎپ‪،‬‬ ‫راک و ‪ ...‬ﺑﺰﻧﺪ و دﻟﯿﻞ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﯿﺸــﺘﺮ ﻟﺤﻦ ﺳــﻨﺘﻰ و اﺻﯿﻞ را ﻟﺤﺎظ‬ ‫ﻣﻰﮐﻨﻢ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻧﻮع ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮔﺮوه ﻣﺎ و ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺣﻨﺠﺮه ﻣﻦ‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﺧﻮاﻧﻨﺪه اداﻣﻪ ﻣﻰدﻫﺪ‪ :‬ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﻣﺎ »ﭘﺎپ ـ اﯾﺮاﻧﻰ« ﯾﻌﻨﻰ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﻰ ﺑﺮ ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ دﺳﺘﮕﺎﻫﻰ اﺳــﺖ‪ .‬در ﮐﺎرﻫﺎى اﯾﻨﺪهﻣﺎن ﻧﯿﺰ ﻗﺮار‬ ‫اﺳﺖ ﻣﻠﻮدىﻫﺎﯾﻤﺎن را ﺑﺎ ﺑﻬﺮهﮔﯿﺮى از ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻓﻮﻟﮑﻠﻮر و ﻧﻮاﺣﻰ ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﺑﺨﺘﯿﺎرى‪ ،‬اذرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﻰ و ‪ ....‬ﺗﺮﮐﯿﺐ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﮐﺎر ﺳﺨﺘﻰ اﺳﺖ اﻣﺎ ﻧﺘﯿﺠﻪ‬ ‫ان ﺑﺴﯿﺎر ﺟﺎﻟﺐ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺣﯿﺪ ﮐﺎﻇﻤﻰ ﺧﻮاﻧﻨﺪه دﯾﮕﺮ ﮔﺮوه ِد ُﮐﺮ ﻧﯿﺰ ﻣﻌﺘﻘﺪ اﺳﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ‬ ‫زﻣﺎن اﺛﺮ ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﻰ را ﻣﻨﺘﺸﺮ ﮐﺮد و ﺧﻮراک ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﻰ ﺧﻮب داد ﺗﺎ اﺛﺮ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺧﻮد را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫او درﺑﺎره ﻫﻤﺰﻣﺎﻧﻰ ﭘﺨﺶ ﻗﻄﻌﻪ »ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻢ« و اﻧﺘﺸــﺎر ﮐﻠﯿﭙﻰ از ازدواج‬ ‫ﻫﺎدى ﮐﺎﻇﻤﻰ و ﺳﻤﺎﻧﻪ ﭘﺎﮐﺪل ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﺪت ﯾﮏ ﺳﺎل اﺛﺮى را ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﻧﮑﺮدﯾﻢ و در اﯾﻦ ﻣﺪت ﺗﻼش داﺷــﺘﯿﻢ ﻣﻮزﯾﮏﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ اﻧﺘﺸﺎر ﻗﻄﻌﻪ »ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻢ« ﺑﺎ ازدواج ﺑﺮادرﻣﺎن ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺷﺪ و ﻣﺎ ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮاى اﺛﺮ ﮐﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ اﺳﺖ‪ ،‬اﯾﻦ ﻗﻄﻌﻪ را‬ ‫ﺑﻪ انﻫﺎ ﻫﺪﯾﻪ ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺣﯿﺪ ﮐﺎﻇﻤﻰ ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺣﻀﻮر اﯾﻦ ﮔﺮوه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﻨﺪواﻧﻪ‪ ،‬درﺑﺎره روﯾﮑﺮد ﺻﺪا و ﺳﯿﻤﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫ﺑﯿﺎن ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ :‬ﺑﺴﺘﺮ و روﯾﮑﺮد اﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن در ﺣﻮزه ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ازادﺗﺮ ﺷﺪه‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﻰ ﻧﻈﯿﺮ دورﻫﻤﻰ و ﺧﻨﺪواﻧﻪ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬اﻣﺎ ﺑﺎ وﺟﻮد و ﮔﺴﺘﺮش ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى و ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻧﻮﻇﻬﻮر‪ ،‬ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬارى ﺳﺎﺑﻖ را ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫او ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ درﺑﺎره راﻫﮑﺎرﻫﺎى راﺿﻰ ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻦ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﯿﺎن ﻣﻰﮐﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﯾﮑﻰ از ادﻋﺎﻫﺎﯾﻤﺎن اﯾﻦ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰﻫﺎﯾﻤﺎن ﺷﺒﯿﻪ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ را ﺣﻔﻆ ﮐﺮدﯾﻢ اﻣﺎ ﻣﻮزﯾﮏﻫﺎ ﺗﮑﺮارى ﻧﯿﺴــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﻣﺎ ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺗﻼشﻣﺎن را ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺑﺎﻫﻮش و ﻫﻨﺮﺷــﻨﺎس اﯾﺮاﻧﻰ را ﺑﺎ اراﺋﻪ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎت و ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻮب و ﻧﻮاوراﻧﻪ راﺿﻰ ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫﹁︣﹨﹠﹌︫︣﹬︿ا︠︣﹬‪︀︋﹟‬ز﹞︀﹡︡ه﹡︧﹚‪﹢︋﹩‬د﹋﹤د﹬﹍︣︑﹊︣ار﹡︟‪﹢‬ا﹨︫︡︡‬ ‫در دوﻣﯿﻦ ﺳــﺎﻟﮕﺮد ﻓﻮت زﻧﺪهﯾﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷﺮﯾﻒ ﺗﺎر‬ ‫ﻧﻮاز ﭘﺮاوازه اﯾﺮاﻧﻰ‪ ،‬ﮐﯿﻮان ﺳــﺎﮐﺖ در ﻣﺴﺘﺮﮐﻼس ﺗﺎر‬ ‫ﺑﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎﻧﻰ اﻣﻮزﺷﮕﺎه ﺑﺎرﺑﺪ در ﺳﺎﻟﻦ ﺑﻠﮏ ﺑﺎﮐﺲ اداره‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫﻨﺮ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎن اﻣﻞ‪ ،‬درﺑﺎره وﺟﻮه ﻫﻨﺮى‬ ‫و ﺷــﺨﺼﯿﺘﻰ اﺳﺘﺎد ﺷــﺮﯾﻒ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺷﺨﺼﯿﺖ اﯾﺸﺎن‬ ‫ﻣﺼﺪاق ﻧﺎمﺷﺎن ﺑﻮد‪ ،‬ﭼﺮا ﮐﻪ ﻫﻢ رﻓﺘﺎر ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ داﺷﺘﻨﺪ‬ ‫و ﻫﻢ ﺑﺴــﯿﺎر اﻧﺴﺎن ﺷــﺮﯾﻔﻰ ﺑﻮدﻧﺪ‪ .‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷﺮﯾﻒ‬ ‫اﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎزﻣﺎﻧﺪه ﻧﺴــﻠﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻗﻄﻊ‪ ،‬ﺗﮑﺮار ان‬ ‫را ﻧﺨﻮاﻫﯿﻢ دﯾﺪ‪ .‬اﯾﺸﺎن ﺟﺰء ﻧﺴﻠﻰ ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﻌﺮﻓﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﺮام و ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ ﺑﺮاىﺷــﺎن ﻣﻬﻢ ﺑﻮد و ﻫﺮﮔﺰ درﮔﯿﺮ‬ ‫ﺣﺎﺷﯿﻪﻫﺎ ﻧﺸﺪﻧﺪ‪ .‬زﻧﺪهﯾﺎد ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷﺮﯾﻒ ﺣﺮف ﺧﻮد را‬ ‫ﺑﺎ ﺳﺎزش ﻣﻰزد‪ .‬او ﮐﺴﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺷﺼﺖ ﺳﺎل‬ ‫ﺑﺎ ﻧﻮاﺧﺘﻦ ﺳﺎز‪ ،‬ارامﺑﺨﺶ دلﻫﺎى ﻣﺮدم ﺷﻮد‪ .‬ﻣﺮدﻣﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮐﺸﻮر از ﮐﺮد ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﻟﺮ‪ ،‬ﻣﺮﮐﺰى‪،‬‬ ‫ﺟﻨﻮب‪ ،‬ﺷــﻤﺎل و‪ ...‬ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن او ﺑﻮدﻧﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺑﻰﮔﻤﺎن‬ ‫اﯾﺸﺎن ﻓﻘﻂ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ اﻣﻞ و ﯾﺎ ﯾﮏ ﺷﻬﺮ ﻧﺒﻮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫وى ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ درﺑﺎره ﺗﻔﺎوت ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ اﺳﺘﺎد ﺷﺮﯾﻒ ﻧﯿﺰ‬ ‫اﻇﻬﺎر داﺷــﺖ‪ :‬اﮔﺮ ﭼﻨﺪ ﻧﻤﺎد و ﻣﻌﯿﺎرى ﺑﺮاى ﺳﻨﺠﺶ‬ ‫در ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ ﺗﺎر داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﯿﻢ‪ ،‬ﯾﮑﻰ از اﻧﻬﺎ اﺳﺘﺎد‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷﺮﯾﻒ اﺳﺖ‪ .‬وﻗﺘﻰ ﺑﻪ اﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﻗﺪﻣﺎﯾﻰ ﭼﻮن‪:‬‬ ‫دروﯾﺶﺧﺎن‪ ،‬ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻧﻰداوود‪ ،‬زرﯾﻦﭘﻨﺠﻪ‪ ،‬ﻣﻮﺳــﻰ‬ ‫ﻣﻌﺮوﻓﻰ‪ ،‬ﺣﺴــﯿﻦ ﺳــﻨﺠﺮى‪ ،‬اﻗﺎ ﺣﺴﯿﻨﻘﻠﻰ‪ ،‬ارﺳﻼن‬ ‫درﮔﺎﻫﻰ و ﺳﺎﯾﺮﯾﻦ ﻧﻮاﺧﺘﻨﺪ دﻗﺖ ﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬ﺧﻮاﻫﯿﻢ دﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺳﺒﮏ ﻧﻮاﺧﺘﻦ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺷﮑﻞ ﺑﻮد‪ ،‬ﯾﻌﻨﻰ رﯾﺰﻫﺎى‬ ‫ﭘُﺮ و ﺳــﮑﻮت ﮐﻢ‪ .‬ﻫﻤﮕﻰ در ﯾﮏ ﻧﻮاﻧﺲ ﺳﺎز ﻣﻰزدﻧﺪ‬ ‫و ﻓﻮرﺗﻪ‪ -‬ﭘﯿﺎﻧﻮ ﯾــﺎ اﻓﺖ و ﺧﯿﺰى ﮐﻪ در ﺻﺪا و ﻣﻠﻮدى‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬دﯾﺪه ﻧﻤﻰﺷــﺪ‪ .‬ﺗﻔﺎوت ان ﺑﺰرﮔﺎن ﺗﻨﻬﺎ در‬ ‫ﻣﻬﺎرت انﻫﺎ در ﻧﻮاﺧﺘﻦ و ﺻﺪاى ﺳــﺎز ﯾﺎ رواﻧﻰ ﭘﻨﺠﻪ‬ ‫ﺑﻮده اﺳــﺖ و ﻧﻪ ﭼﯿﺰ دﯾﮕﺮ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ ﺣﻀﻮر اﺳﺘﺎد وزﯾﺮى‬ ‫در ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ ﯾﮏ ﻧﻘﻄﻪ ﻋﻄﻒ ﺷﺪه و ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫اﯾﺮان را ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻗﺒﻞ و ﺑﻌﺪ از وزﯾﺮى ﺗﻘﺴــﯿﻢﺑﻨﺪى‬ ‫ﮐﺮد و اﯾﺸﺎن ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ ﺑﺴــﯿﺎر ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ داﺷﺘﻨﺪ‪ .‬اﮔﺮ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ از داﯾﺮه اﻧﺼﺎف ﺧﺎرج ﻧﺸــﻮﯾﻢ‪ ،‬ﺑﻌﺪ از وزﯾﺮى‬ ‫ﺳﻪ ﻧﻔﺮ ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ اﻧﻬﺎ ﺷﮑﻞ ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ از ﻗﺪﻣﺎ‬ ‫داﺷﺘﻪ و در واﻗﻊ ﺗﺤﻮﻟﻰ در زﯾﺒﺎﯾﻰﺷﻨﺎﺳﻰ ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ‬ ‫اﯾﺠﺎد ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ از ﺟﻤﻠﻪ انﻫــﺎ ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ ﻟﻄﻒاﷲ‬ ‫ﻣﺠﺪ‪ ،‬ﺟﻠﯿﻞ ﺷﻬﻨﺎز و ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷﺮﯾﻒ اﺷﺎره ﮐﺮد‪ .‬ﺳﺎﮐﺖ‬ ‫درﺑﺎره ﻣﮑﺘﺐ اﺳﺘﺎد ﺷﺮﯾﻒ ﻧﯿﺰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻤﺎﻣﻰ اﺳﺘﺎداﻧﻰ‬ ‫ﮐﻪ ﻋﺮض ﮐﺮدم از ﻟﺤﺎظ ﺷــﯿﻮه و ﺳــﺒﮏ ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ‪،‬‬ ‫ﭘﯿﺮو ﻣﮑﺘﺒﻰ ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ اﻣﺮوزه ﻣﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﮑﺘﺐ ﺻﺒﺎ‬ ‫ﻣﻰﺷﻨﺎﺳــﯿﻢ‪ .‬ﻣﮑﺘﺐ وزﯾﺮى‪ ،‬ﻣﮑﺘﺐ ﺧﺎﺻﻰ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﯾﮏ ﻧﮕﺎه و ﺟﻤﻠﻪﺑﻨﺪى و ﻣﻮزﯾﮑﺎﻟﯿﺘﻪ ﺧﺎص ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻣﮑﺘﺐ دﯾﮕﺮ‪ ،‬ﻣﮑﺘﺐ ﺷﻬﻨﺎزى ﺑﻮد و ﻧﯿﺰ ﻣﮑﺘﺒﻰ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻧﺰدﯾﮑﻰ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺮدم در اﯾﺮان از ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﻣﮑﺎﺗﺐ ﺑﯿﺸﺘﺮ رواج ﭘﯿﺪا ﮐﺮد‪ ،‬ﻣﮑﺘﺐ ﺻﺒﺎ ﺑﻮد‪ .‬ﭼﯿﺰى‬ ‫ﮐﻪ ﻣﮑﺘﺐ ﺻﺒﺎ را ﺑﺎ ﻣﮑﺘﺐ ﻗﺪﻣﺎ ﻣﺘﻔﺎوت ﮐﺮده اﺳــﺖ‪،‬‬ ‫ﻧﻮع ﺟﻤﻠﻪﺑﻨﺪى و زﻣﺎنﺑﻨﺪى ﺟﻤﻠﻪﻫﺎﺳــﺖ‪ .‬اﻣﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫درﺧﺖ ﺗﻨﻮﻣﻨﺪى ﮐﻪ ﺷــﺎﺧﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻔــﻰ دارد‪ ،‬در‬ ‫اﯾﻦ ﻣﮑﺘﺐ ﻧﯿﺰ ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ اﺳﺘﺎد ﺷﻬﻨﺎز‪ ،‬اﺳﺘﺎد ﺷﺮﯾﻒ و‬ ‫اﺳﺘﺎد ﻣﺠﺪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﻮد و اﯾﻦ ﺗﻔﺎوت در ﺳﻮﻧﺎﻟﯿﺘﻪ‬ ‫ﺳﺎز و اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﮑﻨﯿﮏﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻮد‪ ،‬ﯾﻌﻨﻰ ﻫﻤﺎن‬ ‫ﺟﻤﻠﻪﻫﺎ را ﻫﺮ ﮐﺪام ﺑﺎ ﯾﮏ ﺗﮑﻨﯿﮏ و ﺳﻮﻧﺎﻟﯿﺘﻪ دﯾﮕﺮى‬ ‫ﻣﻰﻧﻮاﺧﺘﻨﺪ‪ .‬از اﯾﻦ ﻟﺤﺎظ ﺳــﺎز اﺳﺘﺎد ﺷﺮﯾﻒ اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫دارد‪ ،‬زﻣﺎﻧﻰ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ در ﺳــﺎز از رﯾﺰﻫﺎى ﭘﺮ اﺳــﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ و ﻣﻮزﯾﮑﺎﻟﯿﺘﻪ ﺑﺪﯾﻦ ﺷﮑﻞ ﻣﻄﺮح ﻧﺒﻮد‪ ،‬اﺳﺘﺎد‬ ‫ﺷﺮﯾﻒ ﺑﻪ ﭼﻨﺎن ﻟﻄﺎﻓﺘﻰ در ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ دﺳﺖ ﭘﯿﺪا ﮐﺮد‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻈﻬﺮ ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ و ﯾﮑﻰ از ﺳــﻤﺒﻞﻫﺎى ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ‬ ‫ﺗﺎر در ﻧﯿﻢ ﻗﺮن ﻣﻌﺎﺻﺮ ﮔﺸــﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﮐﺴﻰ ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫از ﺷﺼﺖ ﺳﺎل‪ ،‬ﻧﻮاى ﺳــﺎز وى ﻧﺰد ﻣﺮدم ﮐﻬﻨﻪ ﻧﺸﺪه‬ ‫اﺳــﺖ و اﯾﻦ اﻗﺒﺎل و ﻣﻮﻫﺒﺘﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﺮ ﮐﺴﻰ‬ ‫روى ﻧﻤﻰاورد‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻮازﻧﺪه ﺗﺎر و ﺳﻪ ﺗﺎر اداﻣﻪ ﻣﻰدﻫﺪ‪:‬‬ ‫اﯾﺸــﺎن ﺧﻮد را ﻣﺤﺼﻮر در داﯾﺮه ﺳــﻨﺖﻫﺎ ﻧﻤﻰﮐﺮد‪.‬‬ ‫از ﮐﻮکﻫﺎى ﻣﺘﻨﻮﻋﻰ ﮐﻪ ﺗــﺎ ان زﻣﺎن در ﺗﺎر ﻣﺘﺪاول‬ ‫ﻧﺒﻮد و ﻧﯿﺰ از ﭘﺮدهﻫﺎ و ﮔﺎمﻫﺎﯾﻰ اﺳــﺘﻔﺎده ﻣﻰﮐﺮد ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺷﺪ ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ اﯾﺸﺎن ﺻﺎﺣﺐ ﺷﺨﺼﯿﺖ وﯾﮋهاى‬ ‫ﺷــﻮد‪ .‬در ﺣﻘﯿﻘﺖ اﺳﺘﺎد ﺷــﺮﯾﻒ ﺻﺎﺣﺐ ﯾﮏ ﺷﯿﻮه‬ ‫و ﺳــﺒﮏ ﻧﻮازﻧﺪﮔــﻰ در ﻣﮑﺘﺐ ﺻﺒﺎ‪ ،‬ﭼــﻪ در ﺻﺪاى‬ ‫ﻣﻀﺮاب‪ ،‬ﭼﻪ ﮐﻮک و ﺳــﻮﻧﺎﻟﯿﺘﻪ ﺳﺎز ﺷﺪ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﮔﺎﻫﻰ‬ ‫اوﻗﺎت ﻫﺮ ﺳــﯿﻢ ﺳﺎز اﯾﺸــﺎن ﯾﮏ ﮐﻮک داﺷﺖ‪ ،‬ﻣﺜ ً‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳــﯿﻢ اول ﮐﻪ »دو« ﺑﻮد‪ ،‬ﺑﻌﺪى »ﺳﻞ«‪ ،‬ﺑﻌﺪى »ﻓﺎ«‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺪى»ﻣﻰ ُﮐ ُﺮن« و ﺳﯿﻢ ﺑﺎﻻ ﻫﻢ »ر« ﺑﻮد و ﺑﺎ ﻣﻬﺎرﺗﻰ‬ ‫ﮐﻪ داﺷــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻀﺮاب اﯾﺸﺎن ﻫﯿﭻ اﺷﺘﺒﺎﻫﻰ ﻧﺪاﺷﺖ و‬ ‫ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ﺑﺎ ﺳﺎزى ﮐﻪ ﺳﻪ ﺟﻔﺖ ﺳﯿﻢ ﺑﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪﻫﺎى ﮐﻢ و ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻮکﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ دارد‪ ،‬ﺻﺪاى روﯾﺎﯾﻰ ﺧﻠﻖ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﻄﻌــﺎً ﺑﻪ اﯾﻦ دﻟﯿﻞ ﺑﻮد ﮐﻪ اﯾﺸــﺎن ﻧﻮازﻧﺪهاى ﻓﻬﯿﻢ و‬ ‫ﺑﺎﻫﻮش ﺑﻮدﻧﺪ و از ﺧﺎﺻﯿﺖ رزوﻧﺎﻧﺲ و ﺗﺸــﺪﯾﺪ ﮐﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ‬ ‫اﮔﺎه ﺑﻮدﻧﺪ و ﻣﻰداﻧﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺻﺪاﻫﺎى ﻫﻢ رزوﻧﺎﻧﺲ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ را ﺗﺸــﺪﯾﺪ ﻣﻰﮐﻨﻨﺪ و ﺑﺎﻋﺚ ﮔﺮﻣﻰ و زﯾﺒﺎﯾﻰ‬ ‫ﺻﺪا ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬وى اداﻣــﻪ ﻣﻰدﻫﺪ‪ :‬ﯾﮑــﻰ دﯾﮕﺮ از‬ ‫وﯾﮋﮔﻰﻫﺎى ﻣﻨﺤﺼﺮﺑﻪﻓﺮد اﯾﺸﺎن اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﯿﻢ زرد‬ ‫و ﺑﻢ ﺑﺮاى ﻧﻮاﺧﺘﻦ ﻣﻠﻮدى و ﺳــﯿﻢ ﺳــﻔﯿﺪ ﺑﺮاى ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫ﭼﻬﺎرﻣﻀﺮابﻫﺎ ﺑﻮد‪ ،‬در ﺻﻮرﺗﻰ ﮐﻪ در ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ اﺳﺘﺎد‬ ‫ﺷﻬﻨﺎز ﯾﺎ اﺳﺘﺎد ﻣﺠﺪ ﺑﺮﻋﮑﺲ اﯾﻦ اﺳﺖ‪ .‬در ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ‬ ‫اﺳﺘﺎد ﺷﺮﯾﻒ اﺳﺘﻔﺎده از اﺳﻼﯾﺪ ﯾﺎ ﮔﻠﯿﺴﺎﻧﺪو ﮐﻪ ﺑﺎ ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻀﺮاب ﻧﻮاﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮد‪ ،‬ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻓﺮم ﺗﺼﻮﯾﺮى ﮐﻪ‬ ‫در ذﻫﻦ ﻣﺨﺎﻃﺐ اﯾﺠﺎد ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺷﮑﻞﻫﺎى ﻣﻨﺤﻨﻰ ﺑﻪ‬ ‫وﺟﻮد ﻣﻰاورد و اﯾﻦ ﺑﺎ ﺧﻂ ﻧﺴــﺘﻌﻠﯿﻖ اﯾﺮاﻧﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫اﺳــﺖ و ﺷــﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺎﻃﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ دل ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻣﻰﻧﺸﯿﻨﺪ و ﺑﺮ اﺳﺎس اﻓﺎﻋﯿﻞ واژهﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰ ﺑﻮد‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫اﯾﻦ در ﺣﺎﻟﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ در ﺳﺎز ﺳﺎﯾﺮﯾﻦ‪،‬‬ ‫اﯾﺠﺎد ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺷﮑﻞﻫﺎى ﺷﮑﺴﺘﻪ ﻫﻨﺪﺳﻰ ﻣﻰﮐﻨﺪ‪ .‬ﻫﺮ‬ ‫ﺗﮏﻧﻮازى از دو ﺑﺨﺶ ﻣﺘﻦ و ﺣﺎﺷــﯿﻪ ﺗﺸــﮑﯿﻞ ﺷﺪه‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ اﯾﺮاﻧﻰ و زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﻰ‪ ،‬ﺑﻪ وﯾﮋه ﺷﻌﺮ‬ ‫ﻓﺎرﺳــﻰ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺷﺮاﯾﻂ ﺧﺎص ﺗﺎرﯾﺨﻰ در ﻫﻢ ﺗﻨﯿﺪه‬ ‫ﺷــﺪهاﻧﺪ و ﺟﺪا ﮐﺮدن انﻫﺎ از ﯾﮑﺪﯾﮕــﺮ ﮐﺎر راﺣﺘﻰ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً در ﻧﻮاﺧﺘﻦ ردﯾﻒﻫﺎ و اوازﻫﺎ ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ ﻟﺤﺎظ ﺷﻮد ﮐﻪ اﻧﭽﻪ ﻧﻮازﻧﺪه ﻣﻰﻧﻮازد و ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺘﻦ اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺮ اﺳﺎس اﻓﺎﻋﯿﻞ واژهﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫اﻣﺎ ﺑﺮاى ﺣﺎﺷﯿﻪﻫﺎ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺰاﻣﻰ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺳــﺎﮐﺖ در ﭘﺎﯾﺎن اﻇﻬﺎر داﺷــﺖ‪ :‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل ﻣﺠﻤﻮع‬ ‫اﯾﻦ وﯾﮋﮔﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه روﺣﯿﻪ ﻟﻄﯿﻒ و ﻣﺘﺎﻧﺘﻰ ﮐﻪ در‬ ‫ﻣﻀﺮابﻫﺎ و ﭘﻨﺠﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷﺮﯾﻒ ﮐﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﻣﺸﻬﻮد اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺷــﺪ در ذﻫﻦ و ﺧﺎﻃﺮه ﻣﺮدم ﻧﻘﺶ ﺑﺒﻨﺪد و ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨــﻮان ﯾﮑﻰ از ﺳــﻤﺒﻞﻫﺎى ﻧﻮازﻧﺪﮔﻰ ﻧﯿﻢ ﻗﺮن اﺧﯿﺮ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎه وﯾﮋهاى داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬اﻣﺮوز روزى اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫اﺳــﺘﺎد ﺷﺮﯾﻒ را از دﺳــﺖ دادﯾﻢ و ﻣﻦ ﯾﺎد و ﺧﺎﻃﺮه‬ ‫اﯾﺸﺎن را ﮔﺮاﻣﻰ ﻣﻰدارم و ﺑﻪ اﺣﺘﺮام اﯾﺸﺎن ﯾﮏ دﻗﯿﻘﻪ‬ ‫ﻣﻰاﯾﺴﺘﯿﻢ و ﺳﮑﻮت ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫︨‪︣︎﹢‬ا﹬︤ ︎﹏ ﹞﹉ ﹋︀ر︑﹠‪ ﹩‬در ا﹬︧︐﹍︀ه ﹞︣﹋︤ی ﹡﹫‪﹢‬﹬‪﹢‬رک‬ ‫ﭘﻞ ﻣﮏ ﮐﺎرﺗﻨﻰ ﺑﺎزﻣﺎﻧﺪه ﮔﺮوه ﺑﯿﺘﻠﺰ ﺑﺎ اﺟﺮاى ﻏﯿﺮﻣﻨﺘﻈﺮه ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ در‬ ‫اﯾﺴﺘﮕﺎه ﮔﺮﻧﺪ ﺳﻨﺘﺮال ﻧﯿﻮﯾﻮرک ﻣﻮﺟﺐ ﺷﮕﻔﺘﻰ ﻣﺮدم ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﻞ ﻣﮏ ﮐﺎرﺗﻨﻰ ﺑﺎ ﮐﻨﺴﺮت ﻏﯿﺮﻣﻨﺘﻈﺮه در ﺗﺮﻣﯿﻨﺎل ﮔﺮﻧﺪ ﺳﻨﺘﺮال ﻧﯿﻮﯾﻮرک‬ ‫ﻣﺴــﺎﻓﺮان را ﺑﻪ وﺟﺪ اورد‪ .‬ﻣﺴﺎﻓﺮان ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﻠﯿﺖ ﺑﺮاى ﺳﻮار ﺷﺪن ﺑﻪ ﻗﻄﺎر‬ ‫راﻫﻰ اﯾﺴﺘﮕﺎه ﻣﺮﮐﺰى ﺑﺰرگ ﻧﯿﻮﯾﻮرک ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺟﻤﻌﻪ ﺷﺐ ﺷﺎﻫﺪ ﯾﮏ‬ ‫ﮐﻨﺴﺮت ﻏﯿﺮﻣﻨﺘﻈﺮه و ﺗﻤﺎﺷﺎﯾﻰ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺳﺮﺷﻨﺎس ﮔﺮوه ﺑﯿﺘﻠﺰ در‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ ‪ 24‬ﺗﺮاﻧﻪ‪ 50 ،‬ﺳــﺎل ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺧﻮد را ﻣﺮور ﮐﺮد‪ .‬در ﯾﮏ ﮔﻮﺷﻪ اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺮﻣﯿﻨﺎل ﺑﺰرگ ﻣﺤﻠﻰ ﺑﺮاى ﮐﻨﺴﺮت ﺑﻨﺎ ﺷﺪه ﺑﻮد و ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻬﻤﺎﻧﺎن دﻋﻮت‬ ‫ﺷﺪه ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ ﺷﺎﻣﻞ ﺑﻦ ﺟﻮوى‪ ،‬ﻣﺮﯾﻞ اﺳﺘﺮﯾﭗ‪ ،‬اﯾﻤﻰ ﺷﻮﻣﺮ‪ ،‬ﮐﯿﺖ‬ ‫ﻣﺎس و اﺳــﺘﯿﻮ ﺑﻮﭼﻤﻰ ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ از ﭘﺸﺖ ﭘﺮدهﻫﺎى ﺳﯿﺎﻫﻰ ﮐﻪ در ﭘﺸﺖ‬ ‫ﭘﻞ ﻣﮏ ﮐﺎرﺗﻨﻰ ﻗﺮار داﺷﺖ‪ ،‬ﺷﺎﻫﺪ اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻮدﻧﺪ‪ .‬ﭘﻞ ﻣﮏﮐﺎرﺗﻨﻰ اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎر ﻏﯿﺮﻣﻨﺘﻈﺮه را ﺑﺮاى ﻣﻌﺮﻓﻰ اﻟﺒﻮم ﺟﺪﯾﺪش ﺑﺎ ﻋﻨﻮان »اﯾﺴﺘﮕﺎه ﻣﺼﺮ«‬ ‫اﻧﺠﺎم داد‪ .‬ﻋﻀﻮ ‪ 76‬ﺳــﺎﻟﻪ ﮔﺮوه ﺑﯿﺘﻠﺰ ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎى ﻣﺸﻬﻮرى ﭼﻮن »‪Let it‬‬ ‫‪ «Be‬و »'‪ «Can't Buy Me Love‬را در اﯾــﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﺟﺮا ﮐﺮد‪ .‬وى‬ ‫ﺳﻪ اﻫﻨﮓ از اﻟﺒﻮم ﺟﺪﯾﺪش را ﻧﯿﺰ اﺟﺮا ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﺮرﺳﻰ ﺗﺒﺎدل ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺑﯿﻦ اﯾﺮان و ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن‬ ‫‪7‬‬ ‫﹡‪︀︨﹢‬ن︨﹀︣‬ ‫︋︀ ﹡‪︀︨﹢‬ن ارز!‬ ‫ﺳﻪﺷﻨﺒــــﻪ ‪20‬ﺷﻬﺮﯾﻮرﻣﺎه ‪ 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫـﻢ ﺷﻤــﺎره ‪981‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ رﺟﺎﺋﻰ‬ ‫‪TOURISM‬‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﻋﻼم ﮐﺮد؛‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﮔﺰارش اﻣﺎرى ﻣﯿﺰان ﺳــﻔﺮﻫﺎى ﺗﻮرﯾﺴﺘﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺸﻮر در ﻣﺎه‬ ‫اﮔﻮﺳــﺖ را ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﮐﺮد و ﺑﻪﻣﻮﺟﺐ ان اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﺎ ﺛﺒﺖ ‪ 35‬ﻫــﺰار و ‪ 571‬ورود‪ ،‬در رﺗﺒﻪ ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﻣﺒﺎدى ﺑﺮﺗﺮ ﮔﺮدﺷــﮕﺮان اﯾﻦ ﮐﺸــﻮر ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ؛ رﻗﻤﻰ ﮐﻪ ﻧﺨﺴــﺘﯿﻦ داده اﻣﺎرى ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻨﺎد‬ ‫از ﺣﺠﻢ ﺳــﻔﺮﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﻘﺼﺪ ﭘﺲ از اﺻﻼح ﺳﯿﺎﺳــﺖﻫﺎى ارزى ﮐﺸﻮر در‬ ‫ﺗﺎﺑﺴــﺘﺎن و ﺣﺬف ﺳﻬﻤﯿﻪ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ اﺳــﺖ‪ .‬ﻫﺮﭼﻨﺪ در ﻣﺎه اﮔﻮﺳﺖ ﺗﻌﺪاد ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺗﻮرﯾﺴﺘﻰ‬ ‫ﮔﺮدﺷــﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن در ﻣﻘﺎﯾﺴــﻪ ﺑﺎ ﻣﺎه ﭘﯿﺶ از ان دﭼﺎر اﻓﺖ ﭼﺸﻤﮕﯿﺮى ﻧﺸﺪه‪ ،‬اﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﻗﺮار دادن اﯾﻦ ﻋﺪد در ﮐﻨﺎر ارﻗﺎم ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺳــﻔﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﮐﺸﻮر ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن در ﭼﻨﺪ ﻣﺎه‬ ‫اﺑﺘﺪاﯾﻰ ﺳــﺎل ‪ 2018‬و ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﻣﺎهﺑﻪﻣﺎه ﻣﯿﺰان ﺳﻔﺮﻫﺎ ﺑﺎ ﺳﺎل ‪ 2017‬و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻰ ﮐﻪ از‬ ‫ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى دورﺗﺮ ذﯾﻞ ﺳﯿﺎﺳﺖ ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺗﻮﺳﻂ ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﺷﺪ‪ ،‬ﺗﮑﻪﻫﺎى ﭘﺎزﻟﻰ‬ ‫ﺗﮑﻤﯿﻞ ﻣﻰﺷﻮد ﮐﻪ ﻧﺸﺎن از اﻧﻌﮑﺎس ﺷﺪﯾﺪ ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎى ارزى ﮐﺸﻮر ﺑﺮ ﻣﯿﺰان ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ‬ ‫اﯾﺮاﻧﯿﺎن دارد‪ .‬ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎن ﮐﻪ در ﺳﺎل ‪ 1392‬ﻧﻈﺎم ﻟﻐﻮ روادﯾﺪ ﺑﺎ اﯾﺮان را ﺑﻪﻃﻮر ﯾﮏﻃﺮﻓﻪ ﻣﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﮐﺮده ﺑﻮد‪ ،‬ان را ﻣﺠﺪدا از ‪ 15‬ﻓﻮرﯾﻪ ‪ 2016‬ﺑﺮاى اﺗﺒﺎع اﯾﺮاﻧﻰ ﮐﻪ ﻗﺼﺪ ﺳﻔﺮ ﺗﻔﺮﯾﺤﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺸﻮر‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬اﺣﯿﺎ ﮐﺮد؛ ﺳﯿﺎﺳﺘﻰ ﮐﻪ ﺑﻪﻣﻮﺟﺐ ان ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﺑﻪ ﯾﮑﻰ از ﻣﻘﺎﺻﺪ ﻣﺤﺒﻮب ﺳﻔﺮ اﯾﺮاﻧﯿﺎن‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷــﺪ و ﺑﺎ ﺛﺒﺖ ‪ 282‬ﻫﺰار و ‪ 549‬ﺳــﻔﺮ در ﺳــﺎل ‪ 2017‬ﮐﻪ از رﺷﺪى ‪ 117 /5‬درﺻﺪى‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳــﺎل ‪ 2016‬ﺣﮑﺎﯾﺖ ﻣﻰﮐﺮد‪ ،‬ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﻣﻘﺼﺪ ﭘﺮﻃﺮﻓﺪار ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ‬ ‫ﺷﺪ؛ اﻓﺰاﯾﺶ ﭼﺸــﻤﮕﯿﺮى ﮐﻪ ﺑﻪﺑﺎور ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﻟﻐﻮ روادﯾﺪ ﺑﻮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮان ﺑﺮ اﯾﻦ ﺑﺎور ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺣﻀﻮر ﭘﺮﺗﻌﺪاد ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ در ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﻃﻰ ﻣﺪت‬ ‫اﺧﯿﺮ‪ ،‬ﻋﻮاﯾﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺑﺮاى ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن داﺷﺘﻪ اﻣﺎ در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺻﻨﻌﺖ ﺗﻮرﯾﺴﻢ‬ ‫اﯾﺮان ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪ از اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﻬﺮه ﮐﺎﻓﻰ ﺑﺒﺮد و ﺷﮑﺎف ﻣﻮﺟﻮد در ﺗﺮاز ﮔﺮدﺷﮕﺮى دو ﮐﺸﻮر ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﻰدﻫﺪ ﻣﯿﺰان ﺳــﻔﺮ اﺗﺒﺎع ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﺑﻪ اﯾﺮان ﻗﺎﺑﻞﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ روﻧﺪ ﻣﻌﮑﻮس ان و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴــﻪ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎ و ذﺧﺎﯾﺮ و ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﯾﺮان ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﻋﻠﺖ اﺻﻠﻰ اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ را ﻗﯿﻤﺖ ﻏﯿﺮواﻗﻌﻰ ارز ﺑﺮاى ﻣﻘﻄﻌﻰ ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪت ﻣﻰداﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪﻣﻮﺟﺐ ان دوﻟﺖ ﺑﺎ دﺧﺎﻟﺖ‬ ‫در ﺑﺎزار ﺳــﺎلﻫﺎ ﻣﻮﺟﺐ اﯾﺠــﺎد ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻗﯿﻤﺖ ارز ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﺗﻌﺎدﻟﻰ ان ﺷــﺪه ﺑﻮد و ﺑﻪﻣﻮﺟﺐ اﯾﻦ‬ ‫دﺧﺎﻟﺖ‪ ،‬ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺧﺎرﺟﻰ ﮐﻪ از زﯾﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎى ﺗﻮرﯾﺴﺘﻰ ﻣﺠﻬﺰﺗﺮى ﻧﯿﺰ ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮدﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷــﮑﻠﻰ ﮐﺎذب ارزانﺗﺮ ﺑﻮد؛ ان ﻫﻢ درﺷﺮاﯾﻄﻰ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺳﺎده‬ ‫ﻣﻰﺗﻮاﻧﺴــﺖ ﻧﺸﺎن دﻫﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺧﺎرﺟﻰ ﭼﻪ ﻣﯿﺰان ﺟﺬابﺗﺮ و ﺑﻬﯿﻨﻪﺗﺮ از ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﺑﺴﯿﺎرى‬ ‫از ﻧﻘﺎط ﺗﻮرﯾﺴﺘﻰ ﮐﺸــﻮر ﻫﻤﭽﻮن ﺳﻮاﺣﻞ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﮐﺸﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬اﻣﺎ اﮐﻨﻮن ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮان ﺗﺎﮐﯿﺪ‬ ‫دارﻧﺪ ﺑﺎ ﺣﻘﯿﻘﻰﺗﺮ ﺷــﺪن ﻧﺮخ ارز و ارزان ﺷــﺪن ﺳــﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺮاى اﺗﺒﺎع ﮔﺮﺟﺴﺘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮان‬ ‫ﺷﮑﺎف ﻣﻮﺟﻮد در ﺗﺮاز ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﯾﺮان و ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن را ﮐﻤﺘﺮ ﮐﺮد و ﺑﺎ ﺑﺎزارﯾﺎﺑﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎى داﺧﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﯿﺰاﻧﻰ ﮔﺴﺘﺮدهﺗﺮ ﭘﺬﯾﺮاى ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﻦ ﮐﺸﻮر ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮔﺮﺟﻰﻫﺎ در اﮔﻮﺳﺖ‬ ‫در اﮔﻮﺳﺖ ﺳﺎل ‪ ،2018‬ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﻮن و ‪ 40‬ﻫﺰار و ‪ 544‬ﮔﺮدﺷﮕﺮ از ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎن ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن‬ ‫ﺳــﻔﺮ ﮐﺮدﻧﺪ و در ﻣﻘﺎﯾﺴــﻪ ﺑﺎ ﺳــﺎل ‪ 2017‬ﮐﻪ اﯾﻦ رﻗﻢ ﺑﻪﻣﯿﺰان ‪ 940‬ﻫﺰار و ‪ 129‬ﻧﻔﺮ ﺑﻮده‪،‬‬ ‫‪ 10 /7‬درﺻﺪ رﺷﺪ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن‪ ،‬ﮔﺮدﺷﮕﺮان روﺳﻰ ﺑﺎ ﺛﺒﺖ ‪ 227‬ﻫﺰار و ‪114‬‬ ‫ورود ﺑﺮﺗﺮﯾﻦ ﻣﺒﺪا ﮔﺮدﺷــﮕﺮان ورودى ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎن ﺑﻮدهاﻧﺪ‪ .‬در رده دوم و ﺳﻮم اﯾﻦ ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎى ﺟﻤﻬﻮرىاذرﺑﺎﯾﺠﺎن و ارﻣﻨﺴﺘﺎن ﻗﺮار دارﻧﺪ ﮐﻪ در ﻣﺎه اﮔﻮﺳﺖ ﻫﺮﮐﺪام ﺑﻪﺗﺮﺗﯿﺐ ‪200‬‬ ‫ﻫﺰار و ‪ 454‬و ‪ 183‬ﻫﺰار و ‪ 500‬ﻣﺴﺎﻓﺮ راﻫﻰ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﮐﺮدهاﻧﺪ‪ .‬اﻣﺎ ﭘﺲ از ﺗﺮﮐﯿﻪ ﮐﻪ در اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎزه ﯾﮏﻣﺎﻫﻪ ‪ 144‬ﻫﺰار و ‪ 917‬ﮔﺮدﺷــﮕﺮ رواﻧﻪ اﯾﻦ ﮐﺸﻮر ﮐﺮده‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ در‬ ‫رﺗﺒﻪ ﭘﻨﺠﻢ ﻗﺮار دارد ﮐﻪ ﺗﻌﺪاد ‪ 35‬ﻫﺰار و ‪ 571‬ﺳﻔﺮ را ﺑﻪﺛﺒﺖ رﺳﺎﻧﺪهاﻧﺪ؛ رﻗﻤﻰ ﮐﻪ در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﯿﺰان ﺳﻔﺮﻫﺎ در اﮔﻮﺳﺖ ‪ 2017‬ﮐﻪ ﺣﻀﻮر ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ در اﯾﻦ ﮐﺸﻮر رﮐﻮردﺷﮑﻦ ﺷﺪه‬ ‫ﺑﻮده‪ ،‬ﺣﺎﮐﻰ از اﻓﺘﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ اﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ و در ﻣﺠﻤﻮع ‪8‬ﻣﺎﻫﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎل ‪،2018‬‬ ‫ﺗﻌﺪاد ‪ 4‬ﻣﯿﻠﯿﻮن و ‪ 883‬ﻫﺰار و ‪ 580‬ﮔﺮدﺷــﮕﺮ از ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎن ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﺳﻔﺮ ﮐﺮدهاﻧﺪ ﮐﻪ‬ ‫در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﺑﺎزه زﻣﺎﻧﻰ ﻣﺸﺎﺑﻪ در ﺳﺎل ‪ ،2017‬ﺑﻪﻣﯿﺰان ‪ 14 /1‬درﺻﺪ رﺷﺪ در ﺗﻌﺪاد ﺳﻔﺮﻫﺎى‬ ‫ﺗﻮرﯾﺴــﺘﻰ ورودى ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﺛﺒﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬از اﯾﻦ ﺗﻌﺪاد‪ 215 ،‬ﻫﺰار و ‪ 20‬ﻧﻔﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮان‬ ‫اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻮدهاﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪﺗﺮﺗﯿﺐ ﭘﺲ از ﺟﻤﻬﻮرىاذرﺑﺎﯾﺠﺎن‪ ،‬روﺳﯿﻪ‪ ،‬ارﻣﻨﺴﺘﺎن و ﺗﺮﮐﯿﻪ‪ ،‬رﺗﺒﻪ ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫را ﺑﻪﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص دادهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﺛﺮ ﻟﻐﻮ روادﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮرﺳــﻰ ﻣﺎهﺑﻪﻣﺎه ﻣﯿﺰان ﺳﻔﺮ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﻃﻰ ﺳــﺎلﻫﺎى اﺧﯿﺮ‪ ،‬ﺑﻪروﺷﻨﻰ اﺛﺮ اﺣﯿﺎى‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ ﻟﻐﻮ روادﯾﺪ ﺑﺮ رﺷﺪ ﻣﺜﺒﺖ ورود ﮔﺮدﺷﮕﺮان اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن را ﻧﺸﺎن ﻣﻰدﻫﺪ‪ .‬اﯾﺮان و‬ ‫ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﺗﺎ ﺳﺎل ‪ 1392‬ﺷﺮط اﺧﺬ روادﯾﺪ ﺑﺮاى ﭘﺬﯾﺮش ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ را ﻟﻐﻮ ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫اﻣﺎ در اﯾﻦ ﺳــﺎل ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن در اﻗﺪاﻣﻰ ﯾﮑﺠﺎﻧﺒﻪ ﺳــﻔﺮ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺸﻮر را ﻣﺸﺮوط ﺑﻪ اﺧﺬ‬ ‫روادﯾﺪ ﮐﺮد‪ .‬اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﻣﻮﺟﺐ رﯾﺰش ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﯿﺰان ﺳﻔﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺮوﺟﻰ از ﮐﺸﻮرﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎن ﺷﺪ؛ ﺑﻪﮔﻮﻧﻪاى ﮐﻪ ﺗﻌﺪاد ﮔﺮدﺷــﮕﺮاﻧﻰ ﮐﻪ از اﯾﺮان در ﺳﺎل ‪ 2012‬ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن‬ ‫ﺳﻔﺮ ﮐﺮدﻧﺪ ‪ 82‬ﻫﺰار و ‪ 885‬ﻧﻔﺮ ﺑﻮد و اﯾﻦ ﻣﻘﺪار در ﺳﺎل ‪ 2015‬ﺑﻪ رﻗﻢ ‪ 22‬ﻫﺰار و ‪ 19‬ﻧﻔﺮ ﺗﻨﺰل‬ ‫ﭘﯿﺪا ﮐﺮد‪ .‬در اﺑﺘﺪاى ﺳــﺎل ‪ 2016‬دوﻟﺖ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﻧﻈﺎم ﻟﻐﻮ روادﯾﺪ ﺑﺎ اﯾﺮان را ﻣﺠﺪدا اﺣﯿﺎ ﮐﺮد‬ ‫و اﯾﻦ اﻗﺪام از ﺗﺎرﯾﺦ ‪ 15‬ﻓﻮرﯾﻪ اﯾﻦ ﺳــﺎل ﻋﻤﻠﻰ ﺷــﺪ و ﻧﺘﯿﺠﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ در اﻣﺎر ورود ﮔﺮدﺷﮕﺮان‬ ‫اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺸــﻮر ﺑﺎزﺗﺎب ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ داﺷﺖ‪ .‬درﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ در ژاﻧﻮﯾﻪ و ﻓﻮرﯾﻪ ‪ 2016‬ﺑﻪﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫ﻫﺰار و ‪ 299‬ﻧﻔﺮ و ﻫﺰار و ‪ 370‬ﻧﻔﺮ از اﯾﺮان ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎن ﺳــﻔﺮ ﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬در ﻣﺎه ﻣﺎرس اﯾﻦ ﺳﺎل‬ ‫ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ اﺗﺒﺎع اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ﻧﯿﺎزى ﺑﻪ اﺧﺬ روادﯾﺪ ﻧﺒﻮد‪ ،‬اﯾﻦ رﻗﻢ ﺑﻪ ﺑﯿﺶ از ‪10‬‬ ‫ﻫﺰار و ‪ 500‬ﻧﻔﺮ رﺳﯿﺪ و ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎى ﺳﺎل ﻧﯿﺰ ﻫﺮ ﻣﺎه اﯾﻦ ﺳﯿﺮ ﺻﻌﻮدى در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﺳﺎل ‪2015‬‬ ‫وﺟﻮد داﺷــﺖ‪ .‬ﻧﻬﺎﯾﺘﺎ ﭘﺮوﻧﺪه ﺳﺎل ‪ 2016‬ﮐﻪ ﺳﺎل اﺣﯿﺎى ﻧﻈﺎم ﻟﻐﻮ روادﯾﺪ ﻣﯿﺎن دو ﮐﺸﻮر ﺑﻮد ﺑﺎ‬ ‫ﺛﺒﺖ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ‪ 130‬ﻫﺰار ﺳــﻔﺮ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎن ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪ ﮐﻪ در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﺳﺎل ‪2015‬‬ ‫ﻧﺸﺎن از ‪490 /4‬درﺻﺪ رﺷﺪ داﺷﺖ!‬ ‫ﻧﻮﺳﺎن ﺳﻔﺮ ﺑﺎ ﻧﻮﺳﺎن ارز‬ ‫ﺳﯿﺮ ﺻﻌﻮدى ﺳﻔﺮ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن در ﺳﺎل ‪ 2017‬ﻧﯿﺰ اﺳﺘﻤﺮار داﺷﺖ و ﺑﺎ ﺛﺒﺖ ‪ 282‬ﻫﺰار و‬ ‫‪ 549‬ﺳﻔﺮ ﺗﻮرﯾﺴﺘﻰ ﺑﻪاوج ﺧﻮد رﺳﯿﺪ‪ .‬ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن در ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻋﻠﺖ ﻫﺠﻮم اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻘﺼﺪ‬ ‫ﻧﻮﻇﻬﻮر ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ را ذﮐﺮ ﻣﻰﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ در ﻣﯿﺎن اﻧﻬﺎ اﻧﮕﯿﺰهﻫﺎى اﻗﺘﺼﺎدى ﭘﺮرﻧﮓﺗﺮ از دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻋﻮاﻣﻞ ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰرﺳــﯿﺪ‪ .‬در اﯾﻦ ﻣﻘﻄﻊ زﻣﺎﻧﻰ دوﻟﺖ اﯾﺮان ﺑﺎ دﺧﺎﻟﺖ در ﺑﺎزار ارز و ﺗﺰرﯾﻖ دﻻر در‬ ‫اﯾﻦ ﺑﺎزار‪ ،‬ﺑﻪﺷــﮑﻠﻰ ﮐﺎذب و ﻣﺼﻨﻮﻋﻰ ﺳﻌﻰ در ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻧﮕﺎه داﺷﺘﻦ ﻧﺮخ ارز داﺷﺖ و اﯾﻦ درﺣﺎﻟﻰ‬ ‫ﺑﻮد ﮐﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﺳﻔﺮ و ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ان در داﺧﻞ ﮐﺸﻮر ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺗﻮرم داﺧﻠﻰ درﺣﺎل رﺷﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪ .‬ﻧﺘﯿﺠﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﮐﻪ در اواﺧﺮ ﺳﺎل ‪ 2017‬و اواﯾﻞ ﺳﺎل ‪ 2018‬ﺑﻪاوج ﺧﻮد رﺳﯿﺪه ﺑﻮد اﯾﻦ ﺷﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺳــﻔﺮ ﺑﻪ ﺑﺴﯿﺎرى از ﻧﻘﺎط ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﮐﺸﻮر از ﺟﻤﻠﻪ ﺳﻮاﺣﻞ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﮔﺮانﺗﺮ از ﺳﻔﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎﺻﺪى ﺧﺎرﺟﻰ ﻫﻤﭽﻮن ﺗﺮﮐﯿﻪ و ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎن ﺗﻤﺎم ﺷﻮد و ﺑﺎ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪن اﻧﮕﯿﺰهﻫﺎﯾﻰ ﻫﻤﭽﻮن‬ ‫ﺷــﺮﮐﺖ در روﯾﺪادﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى ﮐﻪ ﻣﺘﻨﺎوﺑﺎ در ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎن ﺑﺮﮔﺰار ﻣﻰﺷــﺪ‪ ،‬اﯾﻦ ﻣﻮج‬ ‫ﮔﺴﺘﺮده از ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺗﻮرﯾﺴﺘﻰ رﻗﻢ ﺧﻮرد‪ .‬ﺑﺎ ﺑﺮوز ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﺷﺪﯾﺪ و اﻓﺰاﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ارز در ﺑﺎزارﻫﺎى‬ ‫اﯾﺮان در ﺳﺎل ‪ ،2018‬دوﻟﺖ در اواﺳﻂ ﻓﺮوردﯾﻦ اﻣﺴﺎل‬ ‫)ﺗﻘﺮﯾﺒــﺎ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑــﺎ اﻏﺎز ﻣﺎه اورﯾﻞ( ﺳﯿﺎﺳــﺘﻰ ﺑﺮاى‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل ﺑﺎزار ارز اﺑﻼغ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪﻣﻮﺟﺐ ان ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﻓﺮان‬ ‫ﺧﺮوﺟﻰ ﺳــﻬﻤﯿﻪاى ارزى ﺑﻪﻧﺮخ ﻣﺼــﻮب دوﻟﺖ ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﻧﺮخ ﻣﺼﻮب ﺗﻔﺎوت ﭼﺸــﻤﮕﯿﺮى ﺑﺎ ﻧﺮخ‬ ‫ﻏﯿﺮرﺳﻤﻰ داﺷﺖ و ﺟﻬﺖ ﺑﻬﺮهﮔﯿﺮى از اﯾﻦ ﯾﺎراﻧﻪ ارزى‪،‬‬ ‫ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﺧﺎرج از ﮐﺸﻮر ﺑﺮاى ﺑﺴﯿﺎرى از ﻣﺮدم ﺟﺬابﺗﺮ از‬ ‫ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺷﺪ؛ اﻣﺮى ﮐﻪ ﻣﺪتﻫﺎ ﻣﻮرد اﻧﺘﻘﺎد ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن‬ ‫ﺑــﻮد ﺗﺎ ﻧﻬﺎﯾﺘﺎً در اواﺳــﻂ ﻣﺮداد و ﻫﻤﺰﻣــﺎن ﺑﺎ اﻏﺎز ﻣﺎه‬ ‫اﮔﻮﺳــﺖ اﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺟﺎى ﺧﻮد را ﺑﻪﻣﮑﺎﻧﯿﺰم ﺑﺎزار داد‬ ‫و از ان ﭘﺲ ﻧﯿﺎزﻫﺎى ارزى ﻣﺴــﺎﻓﺮان ﺧﺮوﺟﻰ ﺑﻪﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﺑﺎزار و ﺗﻮﺳﻂ ﺻﺮاﻓﻰﻫﺎ اﻧﺠﺎم ﻣﻰﺷﻮد‪ .‬ﻧﮑﺘﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص اﯾﻦ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ وﺟﻮد ﺑﺮوز ﻧﻮﺳﺎن در‬ ‫ﺑﺎزار ارز‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳﺖ ارز ﻣﺴــﺎﻓﺮﺗﻰ ﭼﻨﺪان از اﻧﮕﯿﺰه ﺳﻔﺮ‬ ‫اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪى ﻫﻤﭽﻮن ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎن ﻧﮑﺎﺳﺖ و در‬ ‫ﻣﺎهﻫﺎى اورﯾﻞ و ﻣﻪ ﺑﻪﺗﺮﺗﯿﺐ ﺛﺒﺖ ‪25‬ﻫﺰار و ‪ 874‬ﺳﻔﺮ‬ ‫و ‪ 20‬ﻫﺰار و ‪ 421‬ﺳﻔﺮ‪ ،‬ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎل ‪ 2017‬ﺑﻪﻣﯿﺰان‬ ‫‪ 79 /3‬درﺻﺪ و ‪ 46 /1‬درﺻﺪ رﺷــﺪ در ﺗﻌﺪاد ﺳــﻔﺮﻫﺎ‬ ‫ﻣﺸــﺎﻫﺪه ﺷــﺪ‪ .‬در اداﻣﻪ اﻣﺎ‪ ،‬از انﺟﺎ ﮐﻪ ﺑﺮاى ﺳﻔﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن ‪ 500‬ﯾﻮرو ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ و ﺳــﻔﺮ ﺑﻪ ﮐﺸــﻮرﻫﺎى دورﺗﺮ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل درﯾﺎﻓﺖ ‪ 1000‬ﯾﻮرو ارز ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ‬ ‫ﻣﻰﺷﺪ‪ ،‬رﻓﺘﻪرﻓﺘﻪ و ﺑﻪﺟﻬﺖ ﺑﻬﺮهﮔﯿﺮى از‬ ‫راﻧﺖ ﺑﯿﺸــﺘﺮ ارزى‪ ،‬ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﻧﺰدﯾﮏ و ‪ 500‬ﯾﻮروﯾﻰ‬ ‫ﻫﻤﭽــﻮن ﺗﺮﮐﯿﻪ و ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎن ﺷــﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﻣﺎرﻫﺎى ﺛﺒﺖ ﺷــﺪه از رﺷﺪ ﺳﻔﺮ اﯾﺮاﻧﯿﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﺻﺮﺑﺴــﺘﺎن ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻣﻘﺼﺪى ‪1000‬‬ ‫ﯾﻮروﯾﻰ و ﺑﻰﻧﯿــﺎز ﺑﻪ اﺧﺬ روادﯾــﺪ در ﻣﺎهﻫﺎى ژوﺋﻦ و‬ ‫ﺟﻮﻻى ﯾﮑﻰ از ﻣﺜﺎلﻫﺎﯾﻰ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﯾﺪ اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ اﻣﺎر ﻣﻮﺟﻮد‪ ،‬ﺗﻌﺪاد ﺳﻔﺮ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن‬ ‫در ﻣﺎه اﮔﻮﺳﺖ ‪ 2018‬ﮐﻪ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎزهاى اﺳﺖ ﮐﻪ در‬ ‫ان از ﻫﯿﭻﮔﻮﻧﻪ ارز ارزانﻗﯿﻤﺘﻰ ﺧﺒﺮى ﻧﺒﻮده‪ ،‬ﻧﺴــﺒﺖ‬ ‫ﺑﻪ اﮔﻮﺳــﺖ ‪ 2017‬ﺣﺪود ‪ 11‬ﻫﺰار و ‪ 500‬ﺳﻔﺮ ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫ﺷــﺪه اﺳــﺖ؛ ﻧﺰوﻟﻰ ‪ 24 /4‬درﺻﺪى ﮐﻪ در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ‬ ‫رﺷﺪ ‪ 84 /4‬درﺻﺪى اﮔﻮﺳﺖ ‪ 2017‬ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﮔﻮﺳﺖ‬ ‫‪ ،2016‬ﻧﺸــﺎن از ﺗﻌﺪﯾﻞ ﻣﯿﺰان ﺳﻔﺮﻫﺎى ﺧﺮوﺟﻰ دارد‪.‬‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳــﺎن ﻋﻠﺖ اﺻﻠﻰ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع را ﭘﺎﯾﺎن دﺳﺘﺮﺳﻰ‬ ‫ﮔﺮدﺷــﮕﺮان ﺧﺮوﺟﻰ اﯾﺮان ﺑﻪ اﻧﻮاع ارز ارزانﻗﯿﻤﺖ اﻋﻢ‬ ‫از ارز ﺑﻪﻧﺮخ ﮐﺎذب ﯾﺎ ارز ﻣﺴــﺎﻓﺮﺗﻰ ﻣﻰداﻧﻨﺪ‪ .‬از ﻃﺮﻓﻰ‬ ‫ﺑﻪدﻟﯿﻞ اﻓﺰاﯾﺶ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﻗﯿﻤﺖ ارز‪ ،‬اﮐﻨﻮن ﺳﻔﺮ‬ ‫ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺮاى ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﮔﺮﺟﺴﺘﺎﻧﻰ ارزانﺗﺮ از ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫اﺳــﺖ و ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﮐــﻪ اﯾﻦ اﻓﺮاد ﻧﯿﺎزى ﺑﻪ اﺧﺬ‬ ‫روادﯾﺪ ﺳــﻔﺮ ﺑﻪ اﯾﺮان ﻧﺪارﻧﺪ‪ ،‬ﻓﺮﺻﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮاى ﺟﺬب‬ ‫اﻧﺎن ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﭘﯿﺶ اﻣﺪه ﮐﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻫﻤﭽﻮن ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎى‬ ‫ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﮔﺬﺷﺘﻪ از دﺳﺖ ﺑﺮود‪.‬‬ ‫ﺳﻬﻢ ‪ 1.5‬درﺻﺪى اﯾﺮان از ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى )‪ (WTO‬در ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ ﮔﺰارش ﺧﻮد از‬ ‫رﺷﺪ ﻣﻨﻔﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﯾﺮان در ﺑﺎزه زﻣﺎﻧﻰ ‪ 2016-2017‬ﺧﺒﺮ‬ ‫داد‪ .‬ﺑﺮ اﺳــﺎس اﻃﻼﻋﺎت ﻣﻮﺟﻮد در ﻧﺴــﺨﻪ ﺟﺪﯾﺪ )اﮔﻮﺳﺖ( ﮔﺰارش‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى از روﻧﺪﻫﺎى ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ در ﺳﺎل‬ ‫‪ 2017‬ﻣﯿﻼدى‪ ،‬اﯾﺮان در ﺳــﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﯿﻼدى در ﻣﺠﻤﻮع ﭘﺬﯾﺮاى ‪4‬‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮن و ‪ 867‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮ ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﺑﻮده اﺳﺖ ﮐﻪ در اﯾﻦ رﻗﻢ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ‬ ‫‪ 4‬ﻣﯿﻠﯿﻮن و ‪ 942‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮى ﮔﺮدﺷــﮕﺮ ﺧﺎرﺟﻰ ﮐﻪ در ﺳﺎل ‪ 2016‬ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان ﺳــﻔﺮ ﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﺣﺎﮐﻰ از رﺷﺪ ﻣﻨﻔﻰ ‪ 1.5‬درﺻﺪى اﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﺷــﻤﺎر ﮔﺮدﺷﮕﺮان ﺧﺎرﺟﻰ اﯾﺮان در ﺳــﺎل ‪ 2010‬ﻧﯿﺰ در اﯾﻦ ﮔﺰارش‬ ‫‪ 2‬ﻣﯿﻠﯿﻮن و ‪ 938‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮ ﻋﻨﻮان ﺷــﺪه اﺳــﺖ‪ .‬در اﯾﻦ ﮔﺰارش ﺳﻬﻢ‬ ‫اﯾﺮان از ﺑﺎزار ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷــﮕﺮان ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﻰ ‪ 1.5‬درﺻﺪ ﻋﻨﻮان ﺷــﺪه‬ ‫اﺳــﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﯿﺰان دراﻣﺪﻫﺎى ﮔﺮدﺷــﮕﺮى اﯾﺮان در اﯾﻦ ﮔﺰارش‬ ‫در ﺳــﺎل ‪ 2010‬ﻣﯿﻼدى ‪ 2‬ﻣﯿﻠﯿﺎرد و ‪ 438‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر و در ﺳــﺎل‬ ‫‪ 2016‬ﻣﯿﻼدى ‪ 3‬ﻣﯿﻠﯿﺎرد و ‪ 713‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر اﻋﻼم ﺷــﺪه اﻣﺎ ﻣﯿﺰان‬ ‫دراﻣﺪﻫﺎى ﮔﺮدﺷــﮕﺮى اﯾﺮان در ﺳــﺎل ‪ 2017‬اﻋﻼم ﻧﺸﺪه اﺳﺖ! اﯾﻦ‬ ‫در ﺣﺎﻟﻰ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺗﺨﻤﯿﻦ ﻣﺴﺌﻮﻻن ﺳــﺎزﻣﺎن ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻧﮕﻰ ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫دﺳــﺘﻰ و ﮔﺮدﺷــﮕﺮى اﯾﺮان ﺑﺮ اﯾــﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ در ﻫﻤﯿﻦ ﺳــﺎل دراﻣﺪ‬ ‫ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ‪ 6‬ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻر ﺑﻮده اﺳــﺖ‪ .‬ﭘﯿﺶﺗﺮ ﻣﺴﺌﻮﻻن‬ ‫ﺳــﺎﺑﻖ ﺳــﺎزﻣﺎن ﻧﯿﺰ در اﻋﻼم اﻣﺎر دراﻣﺪ ﮔﺮدﺷﮕﺮى اﯾﺮان ﺑﺮاى ﺳﺎل‬ ‫‪ 95‬ﻣﻘــﺎرن ﺑﺎ ‪ 2016‬رﻗﻤﻰ ﺣﺪود ‪ 8‬ﻣﯿﻠﯿﺎرد دﻻر را اﻋﻼم ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫اﻣﺎ اﻣﺎرﻫﺎى اﻋﻼﻣﻰ از ﺳــﻮى ﺳــﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﺮدﺷﮕﺮى ﺑﺮاى ﺳﺎل‬ ‫‪ 3) 2016‬ﻣﯿﻠﯿﺎرد و ‪ 713‬ﻣﯿﻠﯿﻮن دﻻر( ﺣﺪود ‪ 46‬درﺻﺪ ﮐﻤﺘﺮ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻓﺖ ﮔﺮدﺷــﮕﺮى اﯾﺮان در ﺳﺎل ‪ 2017‬در ﺣﺎﻟﻰ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮراى ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳﻔﺮ و ﮔﺮدﺷــﮕﺮى ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﻰ ﮐﺮده ﺑﻮد در اﯾﻦ ﺳﺎل‬ ‫ﺷﻤﺎر ﮔﺮدﺷﮕﺮان ورودى ﺑﻪ اﯾﺮان ﺑﺎ ‪ 16‬درﺻﺪ رﺷﺪ ﻫﻤﺮاه ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‬ ‫و ﺑﻪ ‪ 5‬ﻣﯿﻠﯿﻮن و ‪ 513‬ﻫﺰار ﻧﻔﺮ ﻣﻰرﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻌﺎرﯾﻒ ﺧﻮد رﺳﯿﺪه اﺳﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ اﻋﺘﻘﺎدى ﺑﻪ دﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪى ﺳﺒﮑﻰ ﻧﺪارم‪ ،‬اﻣﺎ ﺳﺎل ﻫﺎى ﺑﻌﺪ ﮐﻪ ﮐﻮدک ﺑﻪ ﻓﻬﻢ‬ ‫و درک ﻣﻰ رﺳــﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻮاﺳــﻤﺎن ﺑﻪ ﺧﯿﺎل‪ ،‬روﺣﯿﺎت و‬ ‫ﺧﺎﻃﺮاﺗﺶ در ﺑﺎزدﯾﺪ از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ﺑﺎﺷﯿﻢ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﻫﻨﺮى درﺑﺎره ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ ﺣﻀﻮر ﮐﻮدﮐﺎن در ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﻫﺎ ﺑﯿﺎن ﮐﺮد‪ :‬اﯾﻦ روال ﻋﺎدى در ﻋﺎﻟﻢ ﻫﻨﺮ اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮاى ﻣﺜﺎل ﺗﻤﺎﺷــﺎى ﻓﯿﻠﻢ و ﺳﺮﯾﺎل و ﺗﺌﺎﺗﺮ رﻧﺞ ﺳﻨﻰ دارد‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﺎ ﻧﯿﺰ ﻧﻤﻰ ﺗﻮاﻧﯿﻢ ﮐﻮدﮐﺎن را ﺑﻪ ﻫﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎﻫﻰ‬ ‫ﺑﺒﺮﯾﻢ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ دﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪى و ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﺗﻤﺎﺷﺎى اﺛﺎر ﻫﻨﺮى‬ ‫ﺑﺮاى ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﺮ اﺳﺎس ﺳﺒﮏﻫﺎى ﻫﻨﺮى ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬واﻟﺪﯾﻦ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻫﯿﭽﻮﻗﺖ ﻣﺴﺎﯾﻞ و دﻏﺪﻏﻪ ﻫﺎى اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ را ﺑﺮاى ﮐﻮدﮐﺎن‬ ‫ﺧﻮد ﺗﺸــﺮﯾﺢ ﻧﻤﻰ ﮐﻨﻨﺪ و از زاوﯾﻪ دﯾﺪ ﮐﻮدﮐﺎن‪ ،‬ﻣﺴﺎﯾﻞ را‬ ‫ﻣﻄﺮح ﻣﻰ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ وى‪ ،‬ﺣﻀﻮر در ﮔﺎﻟﺮىﻫﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﺮاى‬ ‫ﮐﻮدﮐﺎن ﻣﻤﻨﻮع ﺑﺎﺷﺪ اﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻮاﺳﻤﺎن ﺑﻪ اﻧﻬﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻓﻼحﻓﺮ‬ ‫در ﻣﻮرد اﯾﻨﮑﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳــﺖ ﯾﮏ ﮔﺎﻟﺮى ﺑﻪ دﻻﯾﻞ دﯾﮕﺮى‬ ‫ﻏﯿﺮ از ﺗﻌﯿﯿﻦ رﻧﺞ ﺳﻨﻰ ﺣﻀﻮر ﮐﻮدﮐﺎن را در ﮔﺎﻟﺮى ﻣﻤﻨﻮع‬ ‫ﮐﻨﺪ ﮔﻔﺖ‪ :‬اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻪ ﺗﻨﺒﻠﻰ ﮔﺎﻟﺮىدار و واﻟﺪﯾﻦ ﺑﺮﻣﻰ‬ ‫ﮔﺮدد و ﺑﻪ ﺟﺎى اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺸﮑﻞ را ﺣﻞ ﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬ﻧﮕﺮاﻧﯿﻢ ﮐﻮدک‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺎﺑﻠﻮ ﺑﺮﺧﻮرد ﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﺧﻮراﮐﻰ در دﺳﺘﺶ ﺑﻪ زﻣﯿﻦ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬ ‫و ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺗﻨﺒﻠﻰ ﺧﻮدﻣﺎن‪ ،‬ﮔﺎﻟﺮى رﻓﺘﻦ را ﻣﻤﻨﻮع ﻣﻰ ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﺘﺎ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﭘﺴﻨﺪ ﻣﻦ و ﺧﯿﻠﻰ ﻫﺎ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﮐﻮدﮐﺎن‬ ‫ﻣﻮﺟﻮداﺗﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﮐﻪ اﻧﺮژى ﻣﻰ ﻃﻠﺒﻨﺪ و ﻣﺎ ﻣﻮﻇﻔﯿﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨــﻮان ﺑﺰرﮔﺘﺮ ﺑﺮاى اﻧﻬﺎ وﻗﺖ و اﻧــﺮژى ﺑﮕﺬارﯾﻢ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬ ‫︋︣دن ﹋‪﹢‬د﹋︀ن ︋﹤ ﹎︀﹛︣ی ر﹁︐︀ر ﹁︣﹨﹠﹍‪ ﹩‬ا︨️‬ ‫‪HONARMAND INTERNATIONAL NEWSPAPER‬‬ ‫ﺷﻤﺎره‪•981‬ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ‪20‬ﺷﻬ ﺮﯾﻮرﻣﺎه‪• 1397‬ﺳﺎلﯾﺎزدﻫﻢ•‪ 8‬ﺻﻔـــﺤﻪ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز‪ :‬ﺷـﺮﮐﺖ ﺟﻬﺎن ﺳﺒﺰ‬ ‫ﻣـﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣـــﻞ‪ :‬ﺣﺴـﯿﻦ اﺣـﻤـﺪى‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﻮول‪ :‬ﻣﻬﺪى اﺣﻤﺪى‬ ‫زﯾـﺮ ﻧﻈــﺮ ﺷــﻮراى ﺳــﺮدﺑﯿـــﺮى‬ ‫ﭼﺎپ‪ :‬ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺎرا ﭘﯿﺎم‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن اﮔﻬﻰ ﻫﺎ‪88311361 - 88311353 :‬‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻰ‪ :‬ﺗﻬﺮان‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣﻄﻬﺮى‪ ،‬ﺑﻌﺪ از ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن اوراﻣﺎن‪ ،‬ﭘﻠﺎک ‪ ،43‬واﺣﺪ‪2‬‬ ‫ﺗﻠﻔﮑﺲ‪88813489 - 88301986 :‬‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‪ :‬ﻧﺸﺮﮔﺴﺘﺮ اﻣﺮوز‬ ‫ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق ﺣﺮﻓﻪاى روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫‪http://honarmandonline.ir/?p=6049‬‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻣﺪﯾﺮﯾﺖﮐﯿﻔﯿﺖ‪-‬رﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪىﻣﺸﺘﺮى‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫‪ISO 10004:2012‬‬ ‫‪ISO 9001 : 2008‬‬ ‫‪instagram.com/honarmandonline‬‬ ‫‪telegram.me/honarmandnews‬‬ ‫‪www.honarmandonline.ir‬‬ ‫ﯾــﮏ ﮐﺎرﺷــﻨﺎس و ﻣﻨﺘﻘﺪ ﻫﻨﺮى ﻣﻌﺘﻘﺪﺳــﺖ ﮐﻮدﮐﺎن‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﮔﺎﻟﺮى ﮔﺮدى را ﻫﻤﭽﻮن ورزش‪ ،‬ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ و دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ از ﺑﭽﮕﻰ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺳﻌﯿﺪ ﻓﻼحﻓﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﺪ و ﮐﺎرﺷــﻨﺎس ﻫﻨﺮى درﺑﺎره ﺣﻀــﻮر ﮐﻮدﮐﺎن در‬ ‫ﮔﺎﻟﺮىﻫــﺎ و ﻓﺮﻫﻨﮕﺴــﺎزى اﯾﻦ رﻓﺘﺎر ﺗﻮﺳــﻂ واﻟﺪﯾﻦ از‬ ‫ﺳﻨﯿﻦ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻗﻄﻌﺎً ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﮔﺎﻟﺮى‬ ‫ﮔﺮدى از ﻫﻤﺎن ﺳــﻨﯿﻦ ﭘﺎﯾﯿﻦ اﺷﻨﺎ ﺷــﻮﻧﺪ و اﯾﻦ رﻓﺘﺎر‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ را ﻫﻤﭽﻮن ورزش‪ ،‬ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ و دﯾﮕﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﯾﺎد ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ ﻣﻌﺘﻘــﺪم در دوران ﺟﻨﯿﻨﻰ‬ ‫و ﻧﻮزادى ﻧﯿﺰ رﻓﺘﺎرﻫﺎى ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻨﺮى ﺗﻮﺳــﻂ اﻧﺴــﺎن‬ ‫ﻓﺮاﮔﯿﺮى ﻣﻰ ﺷﻮد ﻫﻤﭽﻨﺎن ﮐﻪ ﻣﻰﮔﻮﯾﻨﺪ ﺟﻨﯿﻦ در رﺣﻢ‬ ‫ﻣﺎدرش ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﮔﻮش ﻣﻰ دﻫﺪ و ﺑﺮ رﻓﺘﺎرﻫﺎى اﯾﻨﺪه‬ ‫او ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷــﺖ‪ .‬وى اﻓﺰود‪ :‬ﻣﻌﺘﻘﺪم ﻧﻮزاد ﭼﻨﺪﯾﻦ‬ ‫ﻣﺎﻫــﻪ ﻧﯿﺰ وﻗﺘﻰ ﻫﻤﺮاه واﻟﺪﯾﻨﺶ ﺑــﻪ ﻣﺤﯿﻂ ﮔﺎﻟﺮى ﻣﻰ‬ ‫اﯾﺪ ﺑﺮ رﻓﺘﺎرﻫﺎى اﯾﻨﺪه او ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ و ﺑﻪ ﻧﻈﺮم‬ ‫واﻟﺪﯾــﻦ ﻧﯿﺰ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﻮزاد ﺧﻮد را ﺑﻪ اﯾﻦ رﻓﺘﺎر ﻋﺎدت دﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻼحﻓﺮ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿــﺪ ﺑﺮ ﺑﺮوز ﺣﺴﺎﺳــﯿﺖﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪ ﺑﺎ ﺑﺎﻻ‬ ‫رﻓﺘﻦ ﺳﻦ ﮐﻮدﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬وﻗﺘﻰ ﮐﻮدک ﺑﻪ ﺳﻨﯿﻦ ‪ 3‬ﯾﺎ ‪4‬‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﻰ ﻣﻰ رﺳﺪ داراى ﻗﺪرت ﺗﺨﯿﻞ و اﺳﺘﺪﻻل ﻣﻰﺷﻮد‬ ‫اوﻗﺎت ﺷــﺮﻋﻰ‬ ‫و ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ﺣﺴﺎﺳﯿﺖﻫﺎى ﺟﺪﯾﺪى ﭘﯿﺶ ﻣﻰاﯾﺪ و‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﺘﺎً ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻮدک را ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎﯾﻰ ﺑﺒﺮﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺗﺮس و اﺿﻄﺮاب در او ﻧﺸﻮد ﺑﺮاى ﻣﺜﺎل ﻧﻤﻰ ﺗﻮان ﮐﻮدک‬ ‫را ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎﻫﻰ ﺑﺮد ﮐﻪ ﻋﮑﺲ ﺟﻨــﺎزه ﻫﺎى ﺟﻨﮓ را‬ ‫ﻧﻤﺎﯾــﺶ ﻣﻰ دﻫﺪ ﭼﻮن ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﮐﺎﺑﻮس ﮐﻮدک ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷــﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ وﻗﺘﻰ ﮐﻮدک ﺑﻪ ﺳﻦ درک و ﻓﻬﻢ ﻣﻰ رﺳﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه را ﺑﺮاى او اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮد‪ .‬وى درﺑﺎره اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸــﮕﺎه ﯾﺎ ﺳــﺒﮏ اﺛﺎر ﻫﻨﺮى ﺑﺮاى ﮐﻮدﮐﺎن ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫داد‪ :‬رواﻧﺸﻨﺎﺳــﻰ و ﺗﺮﺑﯿﺖ ﮐــﻮدک ﻣﺤﺪوده ﻫﺎﯾﻰ ﺑﺮاى‬ ‫واﻟﺪﯾﻦ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﻰ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ارﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﻪ ﺳــﺒﮏ ﻧﻘﺎﺷــﻰ‬ ‫و ﻣﺠﺴــﻤﻪ ﻧﺪارد و ان ﭼﯿﺰى ﮐــﻪ ﻣﻰﺗﻮاﻧﺪ ﮐﻮدک را ﺑﺎ‬ ‫زﯾﺒﺎﯾﻰ ﺷﻨﺎﺳﻰ اﺷــﻨﺎ ﮐﻨﺪ ﺑﺮاى او ﻣﻮﺛﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨــﻮان ﻣﺜﺎل ﻣﻦ ﺑﺮاى اوﻟﯿﻦ ﺑــﺎر ﺧﻮاﻫﺮزاده ﮐﻮﭼﮑﻢ را‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻮزه ﻫﻨﺮﻫــﺎى ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺗﻬﺮان ﺑﺮدم و ﮐﺎرﻫﺎى اﻧﺘﺰاﻋﻰ‬ ‫را ﺑﻪ او ﻧﺸﺎن دادم‪ .‬ﻓﮑﺮ ﻣﻰﮐﺮدم ﺗﻮﺿﯿﺢ دادن در ﻣﻮرد‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎ ﺑﺮاﯾﻢ ﺳــﺨﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪ ،‬اﻣﺎ وﻗﺘﻰ ﻣﻮاﺟﻪ ﺷــﺪم‬ ‫و ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮدﯾﻢ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷــﺪم ﺑــﻪ درک ﺧﻮﺑﻰ از اﺛﺎر‬ ‫رﺳــﯿﺪه اﺳﺖ و ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﮐﻪ از ﯾﮏ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻃﺒﯿﻌﻰ ﻟﺬت‬ ‫ﻣﻰ ﺑﺮد ﺑﻪ راﺣﺘﻰ از ﻧﻘﺎﺷــﻰ اﻧﺘﺰاﻋﻰ ﻧﯿﺰ ﻟﺬت ﻣﻰ ﺑﺮد و‬ ‫ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺑﻪ وﻗﺖ ﺗﻬﺮان‬ ‫اذان ﻇﻬﺮ‬ ‫‪13:01‬‬ ‫ﻏﺮوب اﻓﺘﺎب‬ ‫‪19:18‬‬ ‫اذان ﻣﻐﺮب‬ ‫‪19:36‬‬ ‫اذان ﺻﺒﺢ ﻓﺮدا‬ ‫‪05:19‬‬ ‫ﻃﻠﻮع اﻓﺘﺎب ﻓﺮدا‬ ‫‪06:44‬‬ ‫ﮔﻨﺞ ﺳﺨﻦ‬ ‫ﻫﺮ ﮐﻪ ﻋﺎﺷﻮرا روز ﻣﺼﯿﺒﺖ و اﻧﺪوه و ﮔﺮﯾﻪ اش ﺑﺎﺷﺪ ‪ ،‬ﺧﺪاوﻧﺪ روز‬ ‫ﻗﯿﺎﻣﺖ را روز ﺷﺎدى و ﺳﺮورش ﻣﻰ ﮔﺮداﻧﺪ ‪.‬‬ ‫اﻣﺎم رﺿﺎ )ع(‬ ‫اﻣﺮوز و ﻓﺮدا اﺧﺮﯾﻦ ﺷﻤﺎره روزﻧﺎﻣﻪ را ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﮐﻨﯿﻢ و ﭼﺎپ ﺑﻌﺪى ﻣﻰرود ﺑﺮاى ﺑﻌﺪ از اﯾﺎم ﺳﻮﮔﻮارى‪ ،‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎران ﺑﻪ ﻋﺰادارىﻫﺎﯾﺸﺎن ﻣﻰرﺳﻨﺪ و ﻫﻢ اﯾﻨﮑﻪ رﺋﯿﺲ و ﻣﻐﺮﺑﯿﻦ درﮔﺎه ﺗﺼﻤﯿﻤﻰ ﺟﺪى ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮔﺮﻓﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﺧﺮه ﭼﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاى ﺑﺮاى اﯾﻨﺪه ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻰ ﮐﺎر در ﺣﻮزه رﺳﺎﻧﻪ دارﻧﺪ؛ ﺑﯿﺶ از ﯾﮑﺴﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﻰ اﺳﺎﺳﻰ در‬ ‫روش و ﻋﺮﺿﻪ »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« اﻋﻤﺎل ﺷﻮد ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺗﺮﺟﯿﻪ داده ﺷﺪ ﻓﻌﻼ ﺑﺎ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﮐﺞ دار ﻣﺮﯾﺰ اداﻣﻪ دﻫﻨﺪ و ﻣﺜﻞ ﺑﻘﯿﻪ ﺟﺎﻫﺎى‬ ‫ﮐﺸﻮر ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ ﺧﺪا ﭼﻪ ﻣﻰﺧﻮاﻫﺪ! ﺷﺎﯾﺪ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﻣﻐﺘﻨﻢ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺮاى ﺗﺠﺪﯾﺪ ﻗﺒﺎ‪ ،‬ﺗﺎﻣﯿﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﺑﻪ ﻗﻮل ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﻰﻫﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﺎزﯾﮑﻦ؛‬ ‫اﻣﯿﺪوارم ﻫﺮﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﺎر ﺑﻪ ﻓﺮوش ﺑﺎﺷﮕﺎه ﻧﺮﺳﺪ‪ .‬اﯾﻨﺮوزﻫﺎ اﯾﻨﻘﺪر اﺧﺒﺎر ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان در ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﺟﻨﺠﺎل ﺑﻪ ﭘﺎ‬ ‫ﮐﺮده ﮐﻪ ﻧﻤﻰداﻧﻢ ﺑﻪ ﮐﺪام ﺑﭙﺮدازم‪ ،‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﻫﺎ و ﻇﺮﻓﯿﺘﺸﺎن ﺑﺮاى ﺟﻠﺐ و اﻧﺤﺮاف اﻓﮑﺎر ﻋﻤﻮﻣﻰ را ﻣﻰﺗﻮان ﺑﻪ زرﺷﮏ ﭘﻠﻮ ﺑﺎ ﻣﺮغ‬ ‫ﺗﺸﺒﯿﻪ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻏﺬاى ﻋﺮوﺳﻰ و ﻋﺰا ﻣﻌﺮوف ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬دﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻰ ﻫﺮ اﺗﻔﺎق ﺧﻮب و ﺑﺪى ﮐﻪ در ﮐﺸﻮر ﻣﻰاﻓﺘﺪ‬ ‫ﭘﺎى ﺛﺎﺑﺘﺸﺎن ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و اﻓﺮاد ﻣﺸﻬﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﮔﺎﻫﻰ اوﻗﺎت ﺧﺒﺮى ﺣﺎﺷﯿﻪاى از ﻫﻤﯿﻦ اﻓﺮاد ﺳﻮژهاى ﻣﻰﺷﻮد ﺑﺮاى دور‬ ‫ﮐﺮدن اﻓﮑﺎر ﻋﻤﻮﻣﻰ از اﺻﻞ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت و دﻏﺪﻏﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮐﺸﻮر؛ ﺑﻌﻀﻰ وﻗﺖﻫﺎ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺗﻌﺪد ﺗﺬﮐﺮات رﺋﯿﺲ و ﺳﺮدﺑﯿﺮ‬ ‫ﻧﻤﻰداﻧﻢ ﭼﻪ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﻟﺬا از داﺷﺘﻪﻫﺎى ﻗﺒﻠﻰ و ﺗﺨﯿﻞ اﺷﻔﺘﻪام ﮐﻤﮏ ﻣﻰﮔﯿﺮم و ﻧﺘﯿﺠﻪاش ﻣﻰﺷﻮد ﮐﭙﯿﺘﻮﮔﺮاﻓﻰ! واژهاى ﻣﻦ‬ ‫دراوردى ﮐﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﻫﻨﮕﺎم ﻟﻮ رﻓﺘﻦ اﺛﺎر ﮐﭙﻰﺷﺎن ﺑﻪ ﺧﻮرد ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﯿﻨﻮا دﻫﻨﺪ!‬ ‫ﺟﻮاد ﺗﮑﺠﻮ‬ ‫ﭘﻨﺪﺑﺰرﮔﺎن‬ ‫ﻣﺎ دﯾﮕﺮان را ﻓﻘﻂ ﺗﺎ ان ﻗﺴﻤﺖ از ﺟﺎده ﮐﻪ ﺧﻮد‬ ‫ﭘﯿﻤﻮدهاﯾﻢﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﻢﻫﺪاﯾﺖﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫روى ﺑﻨﻤﺎ و ﻣﺮا ﮔﻮ ﮐﻪ ز ﺟﺎن دل ﺑﺮﮔﯿﺮ‬ ‫ﭘﯿﺶ ﺷﻤﻊ اﺗﺶ ﭘﺮواﻧﻪ ﺑﻪ ﺟﺎن ﮔﻮ درﮔﯿﺮ‬ ‫در ﺳﻤﺎع اى و ز ﺳﺮ ﺧﺮﻗﻪ ﺑﺮاﻧﺪاز و ﺑﺮﻗﺺ‬ ‫ور ﻧﻪ ﺑﺎ ﮔﻮﺷﻪ رو و ﺧﺮﻗﻪ ﻣﺎ در ﺳﺮ ﮔﯿﺮ‬ ‫ﮔﺮاﻧﻰ ﻧﺎن ﺑﺎ ﻣﺼﻮب‬ ‫دوﻟﺖ!‬ ‫ﺟـــﺪول‬ ‫ﻃﺮاح ﺟﺪول‪ :‬رﺳﻮل ﻧﺎدرى‬ ‫اﻓﻘﻰ‪:‬‬ ‫‪-1‬ﺟﻬﺮه ﻣﻮردﻧﻈﺮ‪-‬ﮐﯿﻨﻪ ﺟﻮﯾﻰ‪-2‬ﺣﮑﺎﯾﺖ‪-‬ﻣﻬﺘﺎﺑﻰ‪-‬اﺷﮑﺎرﺳــﺎﺧﺘﻦ‬ ‫‪-3‬ﻟﻮس‪-‬ﺣﺎﮐﻤﺎن‪-‬زﻧــﮓ ﮐﺎروان‪-4‬اﺣﺘــﺮام وارزش‪-‬ﻧﻐﻤﻪ‪-‬ﺣﺒــﺎب‬ ‫ﺑﺮق‪-‬ﻣﺮوارﯾﺪ‪-5‬ﻣﺨﻔﻰ‪-‬ﮔﻮﺷــﻪ ﻫﺎ‪-‬ﺑﻨﺪﮔﻰ‪-6‬ﺳــﮓ ﮔﺰﻧﺪه‪-‬داﯾــﺮه‬ ‫ﻫﺎ‪-7‬ﻣﺎدرﻋﺮب‪-‬ﭼــﻪ ﮐﺴــﻰ‪-‬ﮔﻠﻰ ﮐــﻪ ﺗﻪ ﺣﻮض اب ﻣﻰ ﻧﺸــﯿﻨﺪ‬ ‫‪ -8‬ﺷــﻬﺮى دراﻟﻤﺎن‪-‬ﺣﺮف ﻧﻔﻰ ﻋﺮب‪-‬ازاﻻت ﻣﻮﺳــﯿﻘﻰ‪-9‬اﻣﺘﺪاد‬ ‫ﻓﯿﺰﯾﮑﻰ‪-‬ﺧــﻮش ﯾﻤﻨــﻰ ‪-10‬ازﭘﯿﺎﻣﺒﺮان‪-‬ازﻧــﺰوﻻت ا ﺳــﻤﺎﻧﻰ‬ ‫‪-11‬ﻓﺮارﮐﺮدن‪-‬ازﺻﻔــﺎت ﺧﺪاوﻧﺪ‪-‬ﺧــﻮاب ﺧﻮش‪-12‬رﯾﺸــﻪ‪-‬‬ ‫ﺧــﺮوس ﺟﻨﮕﻰ‪-‬ﭘﺴﺖ‪-‬ﺣﺎﺟﺖ‪-13‬ﻗﺴــﻤﺘﻰ ازﭘﺎ‪-‬ﻣﺎدرﭘﯿﺎﻣﺒــﺮ‪-‬‬ ‫اﺳــﺒﺎب زﻧﺪﮔﻰ ‪-14‬ﺟﺮم‪-‬ﭼﺮم دﺑﺎﻏﻰ ﺷــﺪه‪-‬ازﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ‬ ‫‪-15‬ﮐﺎﺷــﻒ اﻟﮑﻞ‪-‬ﻋﺪدﻣﻨﻔﻰ‪-‬ﺻﺪاﺑﺮداراﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ازاﯾﺸــﺎن اﺳــﺖ‬ ‫‪2 1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6 5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻃﺮح روز‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫‪11‬‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺟـﺪول ﺷـﻤﺎره ﻗـﺒﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫‪2‬‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫‪3‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪5‬‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺎﻧﻪ‬ ‫ﺟﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺣﻀﻮر ﮐﻮدﮐﺎن ﻣﺎﻧﻌﻰ ﻧﺪارد‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻀﻮر داﺷــﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪ .‬وى در ﭘﺎﯾﺎن اﻧﺘﻘﺎد ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻣﻮزه اﯾﺮان ﺑﺎﺳــﺘﺎن‬ ‫درﺑﺎره ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ ﺣﻀﻮر ﮐﻮدﮐﺎن در ﻣﺤﯿﻂ اﯾﻦ ﻣﻮزه ﻣﻄﺮح‬ ‫ﮐﺮد و ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد داد‪ :‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﺎﯾﺪ در ﻣﻮزه ﻫﺎ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺣﻀﻮر داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ و در ﻣﺤﯿﻂ ﻣﻮزهﻫﺎ ﺧﻮش ﺑﮕﺬراﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﻪ ﮐﺴــﻰ ﮔﻔﺘﻪ اﺳــﺖ ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﺎﯾﺪ در ﻣﻮزه ﻫﺎ ﺳﺎﮐﺖ‬ ‫ﺑﺎﺷــﻨﺪ؟ اﺟﺎزه دﻫﯿﺪ ﺷﻠﻮغ ﮐﻨﻨﺪ ﭼﻮن واﻟﺪﯾﻦ و ﺑﺰرﮔﺘﺮﻫﺎ‬ ‫اﻧﻬﺎ را ﮐﻨﺘﺮل و ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﻰ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﭼﻮن ﮐﻮدﮐﺎن‬ ‫ﺷﻠﻮغ ﻣﻰ ﮐﻨﻨﺪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻣﻮزه اﯾﺮان ﺑﺎﺳﺘﺎن ﺑﯿﺎﯾﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪6‬‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫‪7‬‬ ‫ل‬ ‫‪8‬‬ ‫ا‬ ‫‪15‬‬ ‫ر‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10 9‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫‪9‬‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫‪10‬‬ ‫ى‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫‪11‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫‪12‬‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫‪14‬‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫‪13‬‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫‪12‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪11‬‬ ‫‪15 14 13 12‬‬ ‫س ک‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫‪13‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪ 14‬ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫س‬ ‫ى‬ ‫‪ 15‬ک‬ ‫و‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫گ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫گ‬ ‫ى‬ ‫ﻋﻤﻮدى‪:‬‬ ‫‪-1‬ﻣﯿﺪاﻧﻰ درﺗﻬﺮان ‪ -‬ازﺧﻮاﻫﺮان ﺑﺮوﻧﺘﻪ‪-‬ﺻﺪاﺑﺮداراﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻧﯿﺰ ﻣﻰ ﺑﺎﺷــﺪ‪-2‬ﭘﯿﺎده ﻧﯿﺴــﺖ‪-‬ﻫﻤﺮاه‬ ‫ﻣﺎل‪-‬اﺛﺮاﻣﯿــﻞ زوﻻ‪-3‬ﺑــﻮى ﻣﺎﻧﺪﮔﻰ‪-‬ﻣﻘــﺎم وﻣﺮﺗﺒﻪ‪-‬ﮔﺮﻓﺘﺎر‪-‬ﮔﻞ ﮐﺮﺷــﻤﻪ‪-4‬ﺻﻨﺪﻟﻰ دوﭼﺮﺧﻪ‪-‬‬ ‫ﭘﺴﻮﻧﺪاﻟﻮدﮔﻰ‪-‬اﻧﺪﯾﺸﯿﺪن‪-‬ﺻﺪازدن ﺑﻰ ادﺑﺎﻧﻪ‪-5‬اﺗﺸﻔﺸﺎﻧﻰ دراروﭘﺎ‪-‬ﮔﯿﺎه ﺧﻮرﺷﺘﻰ‪-‬ﯾﺎزده‪-6‬ﺟﺎﯾﺰ‪-‬‬ ‫ﻣﺪاواﻧﻤﻮدن‪-7‬ﺿﻤﯿﺮاﻧﮕﻠﯿﺴﻰ‪-‬ﻋﯿﺐ وﻋﺎر‪-‬اﺗﯿﻪ‪-8‬ﭼﯿﻦوﺷﮑﻦ‪-‬ﺿﻤﯿﺮﻋﺮﺑﻰ‪-9‬درس ﻧﻮﺷﺘﻨﻰ‪-‬اﺳﻢ‬ ‫ﺗﺮﮐﻰ‪-‬ﻣﻐﺰﺳــﺮ‪-10‬زﯾﺎده روى‪-‬اﯾﺘﺎﻟﯿــﺎى ﻗﺪﯾﻢ‪-11‬ﻣﺎدرﻋﺮب‪-‬ﭼﺮخ رﺳــﻦ ﺗﺎﺑﻰ‪-‬ﻋﺒﺎدت ﮐﻨﻨﺪه‬ ‫‪-12‬ﻧﺸﺎﻧﻪﺑﯿﻤﺎرى‪-‬ﮐﺸﻮراﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻰ‪-‬ﺳﺮﺷﻤﺎرى‪-‬ﭘﺪرﺑﺰرگ‪-13‬ﻣﯿﻤﻮنﻋﺮب‪-‬ﮔﻔﺘﮕﻮ‪-‬ﺳﺮﮔﺸﺘﻪ‪-‬رﻧﮓ‬ ‫ﻣﻮى ﻓﻮرى‪-14‬ﺟﻨﮓ‪-‬ذﻫﻦ وﺧﺎﻃﺮ‪-‬ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ارﻣﻨﺴﺘﺎن‪-15‬ﺷﻬﺮى در اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ -‬ﺧﺎﻟﺺ‪ -‬رﻣﻖ اﺧﺮ‬ ‫اﺧﺒﺎر دﯾﺪﻧﻰ‬ ‫دوﻣﯿﻦ ﻫﻤﺎﯾﺶ ﻧﮑﻮداﺷﺖ ﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎن دﻓﺎع ﻣﻘﺪس‪ ،‬روز دوﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر‬ ‫ﺳﺮدار ﺳﺮﻟﺸﮑﺮ ﭘﺎﺳﺪار ﺳﯿﺪ ﯾﺤﯿﻰ ﺻﻔﻮى ﻣﺸﺎور ﻋﺎﻟﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪه ﻣﻌﻈﻢ ﮐﻞ ﻗﻮا در‬ ‫ﻣﻮزه اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﻰ و دﻓﺎع ﻣﻘﺪس ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ‪ /‬اﯾﺮﻧﺎ‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﺠﻠﯿﻞ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺷﻬﺮﯾﻮر ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﻣﻮﺳﺴﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ و ﻫﻨﺮى ﻓﺮوغ ﻓﺮزاﻧﮕﺎن ﻫﻨﺮ ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮر ﺟﻤﻌﻰ از ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان و ﭘﯿﺸﮑﺴﻮﺗﺎن ﻫﻨﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ ‪ /‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫اﯾﯿﻦ ﺑﻬﺮه ﺑﺮدارى از ﺗﻮﻧﻞ ارش‪-‬اﺳﻔﻨﺪﯾﺎر و دور ﺑﺮﮔﺮدان ﻏﯿﺮ ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺰرﮔﺮاه ﻣﺪرس روز دوﺷﻨﺒﻪ‬ ‫‪ 19‬ﺷﻬﺮﯾﻮر ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻓﺸﺎﻧﻰ ﺷﻬﺮدار ﺗﻬﺮان‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ ﻫﺎﺷﻤﻰ رﯾﯿﺲ ﺷﻮراى اﺳﻼﻣﻰ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺗﻬﺮانوﺗﻌﺪادىازﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎنﻣﺠﻠﺲﺑﺮﮔﺰارﺷﺪ‪/‬ﺗﺴﻨﯿﻢ‬ ‫اﺋﯿﻦاﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪاﮐﺎدﻣﻰﺳﯿﻨﻤﺎﺳﯿﻨﻤﺎﺷﺎﻣﮕﺎهﯾﮑﺸﻨﺒﻪدرﻣﺤﻞﻫﺘﻞاﻧﻘﻼبﺑﺮﮔﺰارﺷﺪ‪/‬ﻣﻬﺮ‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﻘﺪﯾﺮ از ﻣﺪالاوران ﮐﺸﺘﻰ ﮐﺸﻮرﻣﺎن در ﺑﺎزىﻫﺎى اﺳﯿﺎﯾﻰ‪ 2018‬در ﺧﺎﻧﻪ ﮐﺸﺘﻰ ﻋﺒﺪاﷲ ﻣﻮﺣﺪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂﺑﺎﻧﮏﭘﺎﺳﺎرﮔﺎدﺑﺮﮔﺰارﺷﺪ‪/‬ﺗﺴﻨﯿﻢ‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﭘﺮﭼﻢ ﮔﻨﺒﺪﻫﺎى ﺣﺮم اﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ و ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ )ع( و ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﺳﯿﺎه ﺿﺮﯾﺢ ﺣﻀﺮت اﺣﻤﺪﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺷﺎﻫﭽﺮاغ )ع(‪ /‬اﯾﺮﻧﺎ‬