روزنامه هنرمند شماره 561
روزنامه هنرمند شماره 561
دربارهاخرینوضعیتجسمانی
خسرو اواز و بازگشتش به ایران
جایزه اصلی جشنواره ایتالیا برای «فصل فراموشی فریبا»
بازهوای وطنم ارزوست
6
ش��نبه 27شهریورماه 1395س��ال نهــم شماره 561
8صفـــح��ه 1000تومـان ISSN 2008-0816
گفتگوی «هنرمند» با سمیرا حسن پور
بازیگر فیلم سینمایی «سایه های موازی»
7
مافیا از ورود
استعدادها به سینما
جلوگیری می کند!
پنج فیلم از ایران در مرحله نهایی معرفی به اسکار
ایران با کدام فیلم
در اسکار ۲۰۱۷حضوردارد؟
4
4
با خواندن این مطلب تور لحظه اخری واقعی را از غی رواقعی تشخیص می دهید
تورارزان لحظه اخری با نرخ ویژه!
درساخت فیلم های ارزشی
با کسی شوخی نداریم!
3
8
مهدی شعبانی
هنرمندانسینمادرگفتگوبا«هنرمند»ازفیلم«هیهات»گفتند
4
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
گفتگوی «هنرمند» با وحید رهبانی کارگردان و بازیگر نمایش «اگر»...
هنرمند بایدحرف هایش
را روی صحنه بزند
کارگردانی که برای سینمای ایران
چهل و یک جایزه بین المللی کسب کرد
فرهنگ و هنر
2
اصغرمسعودیعضوکمیسیونفرهنگیمجلس
رونق گیش ه سینماها
مدیون تالش وزارت فرهنگ و همت هنرمندان
عضو کمیس��یون فرهنگی مجلس ب��ا بیان اینکه
«رونق گیش��ه ها در روزهای اخیر نش��ان از تالش
وزارت فرهنگ و ارش��اد اسالمی و همت هنرمندان
برای س��ینما دارد» ،بر ضرورت تولید اثار تاریخی و
مذهبی باکیفیت تاکید کرد .اصغر مسعودیدر ارزیابی
عملکرد وزارت فرهنگ و ارش��اد اسالمی در حوزه
سینما ،گفت :با توجه به ظرفیت هایی که سینما برای
پرداخت به حوزه های مختلف همچون دفاع مقدس،
سبک زندگی ایرانی -اسالمی ،مشکالت اجتماعی،
اقتصادی و همچنین تصویر زندگی بزرگان تاریخی
و مذهبی دارد ،باید در این حوزه ها به ویژه حوزه های
تاریخی و مذهبی فیلم های با کیفیت بیشتری تولید
ش��ود .نماینده مردم نی ریز و اس��تهبان در مجلس
شورای اس�لامی با بیان اینکه می توان از سیره هر
کدام از ائمه چندین فیلم تولید کرد ،افزود :متاسفانه
هنوز بخش های قابل مالحظه ای از زندگی سرداران
و جان برکفان 8س��ال دفاع مقدس با وجود گذشته
نزدیک به س��ه دهه ان طور که باید پردازش نشده
و الیه های شگرف بسیاری از این وقایع تاریخی و
انسان های نامی مغفول مانده است .وی با بیان اینکه
سینمایایرانظرفیتصدورخودبهکشورهایدیگر
را بیش از این دارد ،گفت :در ارزیابی عملکرد متولیان
امر در حوزه سینما با در نظر گرفتن همه جوانب باید
گفت؛ان هاهنوزباانچهمطلوباستفاصلهبسیاری
دارن��د .این نماینده با بیان اینکه همه جوانب امر در
صدور پروانه نمایش ها س��نجیده نمی شود و خالء
قانونی و نظارتی در صدور پروانه س��اخت و نمایش
وجود دارد ،گفت :اگر در حین ساخت اثر سینمایی نیز
نظارتکافیوجودداشتهباشد،مشکلپایینکشیدن
فیلم از پرده پس از اکران یا بروز ایرادات متعدد به ان
حل خواهد شد؛ درواقع از این لحاظ می توان به وزارت
فرهنگایرادواردکرد.مسعودیبابیاناینکهعملکرد
وزارت فرهنگ در مسائل مختلف ،توامان قابل دفاع
و نقد است ،گفت :رونق گیشه ها در این روزها نشان
از تالش این وزارتخانه برای سینما و همت هنرمندان
ای��ن ح��وزه دارد ،اما با وج��ود ظرفیت های موجود
می بایست این هنر را به سمت صنعتی شدن برد و
از ان در حل مشکالت اقتصادی استفاده کرد .عضو
کمیسیون فرهنگی مجلس معتقد است عدم حل
مشکالتاقتصادیسینماگرانازدیگرمعضالتاین
حوزه است اما در صورت گسترش نگاه اقتصادی و
صنعتی به هنر هفتم می توان این معضالت را به مرور
کاهش داد؛ در این صورت سینما می تواند چشم انداز
بهتری را ترسیم کند.
ذبیح الهنیکفرسخنگویفراکسیونمیراثفرهنگی وگردشگری
لزوم تدوین سازوکار مناسب برای واگذاری
بناهای تاریخی به سرمایه گذاران خارجی
سخنگوی فراکسیون میراث فرهنگی وگردشگری
مجلس با اشاره به اینکه واگذاری بناهای تاریخی به
خارجی ها از سویی فرصت و از سویی تهدید به حساب
می اید،تاکیدکرد:سازمانمیراثفرهنگیبایدنسبت
به تدوین سازوکار مناسب در این خصوص اقدام کند.
ذبیح اهلل نیکفر با اشاره به عزم جدی سازمان میراث
فرهنگی ،صنایع دستی و گردشگری برای واگذاری
بناه��ای تاریخی به خارجی ها ،گف��ت :در نگاه اول
این اقدام فرصتی در راستای احیای بناهای تاریخی
و بهره برداری مناسب از اثار تاریخی است که شاید
هم اکنون به دلیل مرمت نش��دن مورد اس��تفاده و
بازدید عموم قرار نمی گیرند .نماینده مردم الهیجان
و سیاهکل در مجلس شورای اسالمی ضمن تاکید بر
اینکه سرمایه گذاران خارجی نسبت به امور اقتصادی
صرفانگاهدرامدزاییدارندلذاسازمانمیراثفرهنگی،
صنایع دستی و گردشگری باید در واگذاری بناهای
تاریخ��ی نهایت دقت را به خرج دهد تا از تخریب یا
از بین رفتن بناها جلوگیری شود ،اظهار کرد :از این
رو می توان اذعان کرد اجرای چنین طرحی از سویی
تهدید و از سوی دیگر فرصت تلقی می شود .وی با
بیان اینکه باید با تدوین سازوکار مناسب از سودجویی
شـــــــــنبه 27شهریورماه 1395سال نهم شماره 561
www.honarmandonline.ir
علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی
کنسرت به حرمت اما م رضا (ع)
درشهرمشهداجرانمی شود
«مش��کلی در کش��ور در زمین��ه
موس��یقی وجود ندارد و فقط در شهر
مش��هد ش��اهد موردی بودیم که با
کوتاه امدن وزارت فرهنگ و ارش��اد
اسالمی تاکید ش��د حرمت امام رضا
(ع) در ان شهر حفظ شود».
علی جنتی در حاشیه افتتاح بزرگ ترین
کتابخان��ه عمومی خیرس��از کش��ور در
زنج��ان ،در جم��ع خبرن��گاران درباره
وضعیت موسیقی در کشور گفت :مشکل
خاصی در زمینه موسیقی در کشور وجود
ندارد و موس��یقی فاخر را یکی از موارد
ض��روری برای نش��اط و س��رگرمی در
کش��ور می دانیم و از هنرمندان فعال در
این زمینه حمایت می ش��ود .وی درباره
مشکلی که در اس��تان خراسان رضوی
پیش امده بود ،خاطرنشان کرد :مشکلی
در کش��ور در زمینه موسیقی وجود ندارد
و فقط در ش��هر مشهد ش��اهد موردی
بودیم که با کوتاه امدن وزارت فرهنگ
و ارشاد اس�لامی تاکید شد حرمت امام
رضا (ع) در ان ش��هر حفظ ش��ود .این
مس��ئول اظهار کرد :در برخی استان ها
قضات به منظور پیشگیری مانع برخی
فعالیت های موسیقیایی می شوند که به
دنبال حل و فصل ان هستیم .وی درباره
مش��کل اکران برخی فیلم ها در سینما
تصریح کرد :فیلم «رستاخیز» مشکلی
ب��رای اکران ندارد و مراجع اعالم کردند
که برای رعایت حرمت الزم است برخی
قسمت های این فیلم اصالح شود ،ولی
عوام��ل این فیلم در براب��ر این موضوع
ش��کایت کرده ان��د و دس��تگاه قضایی
نیز وزارت فرهنگ و ارش��اد اسالمی را
محکوم نکرده اس��ت .جنتی یاداور شد:
طبق نظ��ر قضایی ،الزم اس��ت وزارت
فرهنگ و ارش��اد اسالمی خسارت فیلم
«رس��تاخیز» را به دلیل به موقع اکران
نش��دن واریز کند و هم اکنون مشکلی
برای اکران این فیلم وج��ود ندارد .وی
درباره ممنوعی��ت پخش برخی فیلم ها
در س��ینماهایی همچون سینمای حوزه
هنری و ایجاد مشکالتی برای تماشای
برخی فیلم ها در اس��تان هایی همچون
زنجان که فقط یک س��ینمای وابس��ته
به حوزه هنری در ان فعال است عنوان
ک��رد :با وج��ود اینکه برخ��ی فیلم ها از
س��وی وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی
مجوز پخ��ش دریافت می کنن��د ،ولی
برخ��ی ارگان ها همچ��ون حوزه هنری
مالحظاتی ب��رای اکران فیلم های روی
پ��رده خود دارند .وزیر فرهنگ و ارش��اد
اس�لامی تاکید کرد :هم اکنون سینماها
در ح��ال گس��ترش هس��تند و بخش
خصوص��ی نی��ز در این زمین��ه فعالیت
می کند ،به گون��ه ای که هم اکنون 100
پرده در حال ساخت است و تسهیالتی
نیز برای بخش خصوصی در این زمینه
در نظر گرفته می ش��ود .وی اعالم کرد:
شهرداری و شورای ش��هر توافق کرده
است که بخشی از مجتمع های تجاری
که به س��اخت س��ینما اختصاص یافته
است ،معاف از عوارض شهرداری باشد
و در استان هایی همچون تهران و مشهد
شاهد گس��ترش ان هستیم ،به گونه ای
ک��ه برخالف گذش��ته ،امروزه س��اخت
سینما س��بب رونق بخش تجاری شده
اس��ت .جنتی ادامه داد :در استان زنجان
نیز امیدواریم با همکاری شورای شهر،
ش��هرداری و اس��تانداری شاهد ساخت
سینماهای خصوصی و فعالیت تجارت
و فرهنگ در کنار یکدیگر باشیم.
علی جنتی در مراسم افتتاح بزرگ ترین
کتابخانه عمومی خیرساز کشور همچنین
گفت :بزرگ ترین معج��زه پیامبر (ص)
کتاب بود و ساخت کتابخانه های بزرگ
ب��رای انتقال علم از افتخارات این مرز و
بو م بوده اس��ت .وی تاکید کرد :در این
مرز و بوم همواره نویسندگان کتاب های
بسیاری تالیف و علم را به ایندگان منتقل
کرده اند ،به گونه ای که کتابخانه نیشابور
مهدی شیخ عضو کمیسیون فرهنگی مجلس
گسترششبکه هایاجتماعی
جای فرهنگ حضور در مساجد را نگیرد
برخ��ی اف��راد و س��رمایه گذاران از اماک��ن تاریخی
جلوگیری شود ،ادامه داد :در این میان حفظ کاربری
بناهای تاریخی اهمیت دوچن��دان دارد که به هیچ
عنوان نباید از ان غفلت کرد؛ از این رو سازمان میراث
فرهنگی ،صنایع دس��تی و گردشگری باید بعد از
واگذاری بناها نظارت جدی و مستمری داشته باشد.
نیکفر تصریح کرد :سازمان میراث فرهنگی ،صنایع
دستی و گردشگری در واگذاری ها ،بخش خصوصی
داخلی را در اولویت قرار دهد .سخنگوی فراکسیون
میراثفرهنگی،گردشگری،صنایعدستیومناطق
ازاد مجلس شورای اسالمی خاطرنشان کرد :اثار و
بناهای تاریخی ،نشان دهنده هویت و تاریخ گذشته
مردم س��رزمین کهنی مانند ایران باید حفظ شود؛
از ای��ن رو نباید از هیچ اقدامی در راس��تای حفظ و
نگهداری دریغ کرد.
سید علیموسویگرمارودی
مهمترینرسالتامروزادبیاتفارسیترویجمهربانیاست
سید علی موسوی گرمارودی می گوید مهمترین
رس��الت امروز ادبیات در ای��ران و جهان ترویج
مهربانی میان مردم اس��ت .موسوی گرمارودی
در اس��تانه روز مل��ی ش��عر و ادب فارس��ی در
پاسخ به س��والی درباره مهمترین کارکرد امروز
ادبیات فارسی عنوان کرد :به باور من با اوضاع
اش��فته فعلی جهان ،بزرگترین رسالت ادبیات امروز باید مبارزه با خشونت و جلب مهربانی و نه
مهرطلبی که بیماری اس��ت باش��د .وی افزود :ادبیات فارسی نیز باید به این سمت حرکت کند
ولی اینکه بتواند و می کند یا نه را نمی دانم ولی در ادبیات کهن فارسی این چنین ظرفیتی بسیار
هست .گرمارودی در ادامه این گفتگو به قرائت قطعه شعری از خود با عنوان مهربانی پرداخت
که به گفته وی با همین مضمون سروده شده است:
ای خوشا انان َکاندرین نامهربان دنیای بد
عمر را در کار خوب مهربانی کرده اند
خود چو خور پیوسته سرگردان عالم بوده اند
پیش پای دیگران پرتو فشانی کرده اند
پیش پا افتادگان دشت حسرت را چو کوه
با شکوه و استواری پشتبانی کرده اند
صخره های ساحل صبر و نجابت بوده اند
با هجوم موج غم ها سر گرانی کرده اند
ور چو ابر از گریه بار دل گهی بگشوده اند
گریه هم چون شام بارانی نهانی کرده اند
ور ز دلتنگی چو غنچه دست بر سر برده اند
پا به پای هر نسیمی شادمانی کرده اند
چون چنار پیر کارد در بهاران برگ نو
پنجه با این نرم با یاد جوانی کرده اند
انکسان کندر جهان اینگونه نیکو زیستند
راست چونان چون شهیدان زندگانی کردند
چون درافشاندم زگرمارود من این قطعه را
بر سر انان که عمری جانفشانی کرده اند
وی در پایان این گفتگو تاکید کرد :به نظر من نه تنها جوانها که هر کسی که فطرت انسانی اش عوض نشده
باشد می تواند به زیست زیبا برسد .مهربانی را که لزوم ان را تاکید کردم ،درک کند.
عضو کمیس��یون فرهنگی مجلس بر لزوم فرهنگ
حضور در مساجد و دیگر اقدامات فرهنگی و مذهبی در
میان جوانان و خانواده ها با وجود گسترش شبکه های
اجتماعی تاکید کرد .مهدی شیخ با اشاره به اهمیت و
ضرورت تبیین جایگاه واقعی مساجد در کشور ،گفت:
دس��تگاه های مختلف مرتبط با جوانان باید در کنار
متولیان امور مساجد قرار گرفته و برای ترغیب جوانان و
خانواده ها به حضور در مساجد و ترمیم این پیوند از هم
گسستهتالشکنند؛البتهکمیسیونفرهنگیمجلس
نیز باید جنبه های نظارتی خود را به منظور تحقق این
مهم افزایش دهد و با دستگاه ها همکاری های الزم را
داشتهباشد.
نماینده مردم تهران ،ری ،ش��میرانات ،اسالمشهر و
پردیس در مجلس ش��ورای اس�لامی با بیان اینکه
دستگاه های مختلف باید با همفکری در این زمینه
راهکارهای عمل��ی ارائه دهن��د چراکه تالش های
انفرادی راه به جایی نخواهد رساند ،افزود :از منظر دین،
خانواده و مس��جد دو کانون اصلی برای تربیت افراد
محس��وب می شوند لذا پیوند این دو مهم در کاهش
اسیب های اجتماعی تاثیر مثبتی خواهد داشت .وی
ادامه داد :حضور چش��مگیر ائمه جماعت در مساجد
می توان��د در رونق ا نها تاثیرگذار باش��د اما اگر ائمه
تنها ساعت نماز به مسجد رفت و امد کنند ،بسیاری
از برنامه های فرهنگی و مذهبی معطل خواهد ماند.
شیخ با تاکید بر اینکه به تجربه ثابت شده خانواده هایی
که ارتباط بیشتری با مساجد دارند در مقابل بسیاری
از اسیب های اجتماعی بیمه شده و خطرات اجتماعی
و اخالقی کمتری متوجه ان ها است ،افزود :برجسته
کردن کارکردهای ارتباط خانواده و مساجد برای حفظ
و ارتقای هویت اسالمی و ملی و صیانت از خانواده و
جامعه اهمیت فراوانی دارد .عضو کمیسیون فرهنگی
مجلس با بیان اینکه متولیان امر باید برای افزایش این
رابطه با در نظر گرفتن شرایط روز راهکار و برنامه ارائه
دهند ،گفت :وقت بسیاری از جوانان در فضای مجازی
سپری می شود لذا دستگاهای فرهنگی مختلف باید
همس��و ش��وند تا فرهنگ حضور در مساجد و دیگر
اقدامات فرهنگی و مذهبی در میان جوانان و خانواده ها
با وجود گسترش شبکه های اجتماعی رونق بگیرد
نصراهللپژمان فررییسکمیسیونفرهنگیمجلس
روند ساخت فیلم ها قانونی باشد
با مشکل اکران روبرو نمی شوند
رییس کمیس��یون فرهنگ��ی مجلس با اش��اره به
مجوزهای ش��ورای پروانه س��اخت ،معتقد است اگر
فیلمهای س��ینمایی بر اساس فیلمنامه ای که مجوز
س��اخت اخذ کرده ،تولید شوند ،قاعدتا نباید در زمان
اکران با مشکل روبرو شوند .پژمان فر با تاکید بر اینکه
سکانامورفرهنگیبایدصرفادردستوزارتفرهنگ
و ارش��اد اسالمی باشد ،درخصوص تبعیت فیلم های
س��ینمایی از مراحل قانونی این وزارتخانه ،گفت :اگر
فیلم ها مسیر قانونی را درست طی کنند ،نمی بایست
برای ان ها در زمان اکران مشکلی پیش بیاید؛ شورای
پروانه ساخت فیلمهای سینمایی با دریافت یک سری
کلیات از فیلمنامه مجوزهای الزم جهت تولید را به
ان اثر میدهند و اگر فیلمنامه در مراحل ساخت نیز
براساس طرح اولیه جلو رود ،قاعدتا نباید در زمان اکران
با مشکل رو به رو شود اما گاهی تغییراتی در زمان تولید
صورت می گیرد و وزارت فرهنگ باید نسبت به این
تغییرات پاسخگو باشد .نماینده مردم مشهد و کالت
در مجلس ش��ورای اس�لامی ادامه داد :مدیران باید
خود را موظف به تکمیل پروژه ها و دفاع از مجوزهای
دولت ه��ای قبلی بدانند چراکه اگر هر دولت بخواهد
فقط پاسخگوی رفتار خود باشد و هر کاری را از نقطه
صفر شروع کند ،شاکله ممکلت از هم گسیخته خواهد
شد .وی با اشاره به فیلم «رستاخیز» با بیان اینکه با
اصالحات انجام شده بر روی این فیلم از سوی وزارت
فرهنگ این اثر نیز قابل پخش شده ،ابراز امیدواری
کرد که این اثر در ماه محرم بر روی پرده ها دیده شود
و گفت :در هر صورت دولت ها باید خود را موظف به
دفاع از قوانینی که حتی در زمان ان ها تصویب نشده،
بدانند.
پژمان فر ادامه داد :قوانین در هر زمان تصویب ش��ده
باشند ولو قبل از انقالب اسالمی ،باید همان طور اجرا
شوند و اگر ایرادی به ان ها وارد است باید جهت اصالح
اقدام کرد نه انکه مانع از اجرای شان شد لذا عدم تبعیت
از قوانین کشور به هیچ عنوان قابل دفاع نیست .رییس
کمیسیون فرهنگی مجلس با تاکید براینکه وزارت
فرهنگ و ارشاد اسالمی باید ُسکان امور فرهنگی را در
دست بیگرد ،گفت :اصالح قوانین به منظور جلوگیری
از بی قانونی مانند تغییراتی که در زمان ساخت بر روی
فیلمنامهاصلیانجاممیشود،ضروریاستلذامتولیان
امر نباید از انجام وظایف خود فرار کنند
یکی از کتابخانه های مشهور بوده ،ولی در
حمله وحشیانه مغول تخریب شده است.
جنتی اعالم کرد :در س��ایر کشورهای
فارسی زبان نیز میلیون ها نسخه کتاب
ب��ه این زبان وجود دارد که این کتاب ها
بسیار ارزشمند بوده و این نهضت همواره
در حال رش��د و توس��عه بوده است .وی
افزود :همواره کتابخانه های بزرگ کشور
خیر احداث ش��ده اند و
ب��ا تالش اف��راد ّ
دولت ه��ا تاثی��ر کمت��ری در این زمینه
داش��ته اند و در اس��تان زنجان که دیار
عالم خیز بوده و س��هم بزرگی در توسعه
فضای علم و فرهنگ کش��ور داش��ته
است ،شاهد برداشته شدن این قدم های
بزرگ بوده ایم .این مس��ئول خاطرنشان
کرد :سال گذشته 80هزار عنوان کتاب
چاپ ش��ده است که بیشتر این کتاب ها
چاپ اولی بوده است ،البته باید تاکید کرد
مکانی برای هدایت اینکه افراد به دنبال
چه کتاب هایی باشند باید مورد توجه قرار
گیرد تا سیر مطالعاتی در کشور هدایت
ش��ود .وی اظهار کرد :با وجود تاسیس
حضور فضای مجازی و امکان دسترسی
به کتاب های مجازی و استفاده از منابع
مرجع کتابخانه های بزرگ دنیا می توان
گفت کتابخوان��ی و تورق کتاب همواره
توانس��ته است جایگاه ویژه خود را حفظ
کند .وزیر فرهنگ و ارش��اد اس�لامی با
اش��اره به فعالیت ه��ای اقتصادی دولت
که سبب کاهش نرخ بیکاری و کاهش
بسیاری از فس��ادها شده است ،تصریح
کرد :با وجود مشکالت فراوان در فروش
نفت که کشورهایی همچون عربستان
سعودی را با مش��کالت فراوانی مواجه
کرده اس��ت دولت تدبیر و امید توانسته
اس��ت ن��رخ ت��ورم را از 40درصد به 9
درصد برساند و ش��اهد رونق اقتصادی
در کشور باش��یم .وی یاداور شد :رونق
اقتصادی باعث کاهش بیکاری در کشور
می ش��ود ،زیرا بیکاری مادر بس��یاری از
فسادها است و برای اینکه نرخ بیکاری
از میزان کنونی افزایش نیابد الزم است
دولت س��االنه 800هزار تا یک میلیون
شغل ایجاد کند.
کاراندیش ،معاون توسعه مدیریت و منابع وزارت ارشاد
اعتباراتمعاونتسینمایی ۴۰درصدافزایشیافتاست
معاون توسعه مدیریت و منابع ضمن تجلیل از کاظم
روزی طلب پیشکسوت سینما و تئاتر فارس با اشاره به
توسعه صنعت سینما و افزایش ۴۰درصدی اعتبارات
معاونت س��ینمایی ،گف��ت :واگذاری ام��ور به اهالی
فرهنگ و هنر سبب ش��ده که اعتبارات بخش های
مختلف افزایش یابد .علی اصغر کاراندیش در مراسم
افتتاح کافه س��ینما – تئاتر در میان پیشکس��وتان
سینمایی استان فارس اظهار داشت :سیاست وزارت
فرهنگ و ارش��اد اس�لامی واگذاری ام��ور به اهالی
فرهنگ و هنر اس��ت و وزارت خانه در این میان تنها
نقش اموزشی و نظارتی دارد .کاراندیش معاون توسعه
مدیریت و منابع با بیان اینکه نتیجه واگذاری امور به
اهالیفرهنگافزایشاعتباراتدربخش هایمختلف
است ،گفت :امس��ال اعتبارات معاونت سینمایی ٤٠
درصد و اعتبارات معاونت هنری ٨٠درصد نس��بت
به سال گذشته افازیش داشته است .کاراندیش با بیان
اینکه افزایش اعتبارات نشانگر این است که ورود اهالی
فرهنگ در امور هنری می تواند نتایج بهتری در زمینه
فرهنگی داشته باشد ،افزود :ادارات ارشاد در استان ها نیز
باید تنها به امور اداری بپردازند و انجمن های هنری
برنامه ریزی و اج��رای فعالیت ها را به عهده بگیرند.
وی از افتتاح تاالرهای هنری در چند اس��تان خبر داد
و خاطرنش��ان کرد :برخی از این سالن ها با ٢٠هزار
متر زیر بنا در شرف افتتاح هستند و بخش خصوصی
باید برای تکمیل چنین پروژه هایی وارد عمل ش��ود
و اولویت واگذاری نیز با اهالی فرهنگ و هنر اس��ت.
معاون توسعه مدیریت و منابع وزارت فرهنگ و ارشاد
اسالمی با بیان اینکه مقام عالی وزارت پیگیر حمایت از
هنرمندان هستند ،تصریح کرد :این حمایت سبب شده
که بسیاری از اهالی فرهنگ و هنر با سینما اشتی کنند
و تولید فیلم در حوزه سینما سبب شده که مخاطبان
این حوزه افزایش یاب��د .کاراندیش با بیان اینکه هر
چند به دلی��ل محدودیت اعتبارات نمی توان به همه
نیازهای اهالی هنر پاس��خ داد ،بیان کرد :در صندوق
اعتباری هنر امسال اعتبارات خوبی پیش بینی شده
و در سفرهای استانی تالش شده که از هنرمندان
حمایت شود به طور مثال اگر به اثری فاخر در حوزه
فرهنگ که نیاز به حمایت داش��ته باشد اعتبارات
جداگانه به ان تعلق می گیرد .معاون وزیر فرهنگ
و ارشاد اسالمی ااظهار داشت :اگر هنرمندی بیماری
یا مشکلی خاص یا به حمایت های مادی و حقوقی نیاز
داشته باشد به طور ویژه مورد حمایت قرار می گیرد و
از مدیران کل استان ها تقاضا شده که این افراد را به
وزارتخانهمعرفیکنند.
ولی اله نانواکناری عضو هیات رییسه فراکسیون میراث فرهنگی و گردشگری
تبلیغتورهایغیرمتعارفدراژانس هایمسافرتی
گواه ضعف نظارتی در حوزه گردشگری
عضو هیات رییس��ه فراکس��یون می��راث فرهنگی
و گردش��گری مجل��س ضم��ن انتق��اد از نظارت
دس��تگاه های متولی این حوزه نس��بت به عملکرد
اژانس های مس��افرتی،گفت :تبلی��غ علنی مقاصد
غیرمجاز گردشگری ،نشان دهنده ضعف نظارتی در
این عرصه است .ولی اهلل نانواکناری با اشاره به اینکه
امروزه تبلیغات نامناسبی در خصوص معرفی مقاصد
گردش��گری خارجی انجام می شود ،گفت :متاسفانه
در ش��بکه های مجازی و حتی در جرای��د ،تورهای
غیرمتعارف و مغایر ش��ئونات اس�لامی ،به صورت
علنی و اش��کار تبلیغ می ش��ود که جای تامل دارد و
گواهی بر ضعف نظارتی در حوزه گردش��گری است.
نماینده مردم بابلسر و فریدونکنار در مجلس شورای
اسالمی با بیان اینکه تبلیغ چنین تورهای گردشگری
یشود ،اظهار کرد:
ممنوعیت دارد و غیرمجاز تلقی م
مس��ئوالن سازمان میراث فرهنگی ،صنایع دستی و
گردشگری باید برخوردی جدی با اژانس تبلیغ کننده
و ارائه دهنده چنین تورهای گردشگری داشته باشند تا
درس عبرتی برای سایر افراد شود .وی ضمن انتقاد از
نظارت دستگاه های متولی عرصه گردشگری نسبت
به عملکرد اژانس های مسافرتی ،ادامه داد :متاسفانه
تبلیغ مقاصد غیرمجاز گردشگری در قالب تورهای
مسافرتی ،نشان دهنده ضعف در نظارت بر تبلیغات در
حوزه گردشگری است و می توان اذعان کرد افزایش
تعداد چنین دفاتر گردشگری و حضور فعال این افراد
در شبکه های اجتماعی با انتشار قیمت های مناسب و
جذاب ،نگران کننده است .نانواکناری با اشاره به اینکه
برخی از دفاتر گردشگری بدون داشتن هیچ مجوزی از
سوی انجمن صنفی دفاتر سفر و گردشگری و سازمان
میراث فرهنگی ،صنایع دس��تی و گردشگری اقدام
به برگزاری تورهای مسافرتی می کنند ،افزود :چنین
اژانس هاییعموماباعثبه وجودامدنمشکالتبرای
مسافران می شوند .وی خاطرنشان کرد :دستگاه های
متولی مانند سازمان میراث فرهنگی ،صنایع دستی و
گردشگری باید با برنامه ریزی مستمر و ارائه اطالعات
کافی،مسافرانرادرتعیینمقاصدمسافراتیراهنمایی
کنند زی��را در غیر این صورت برخی افراد از وضعیت
نامطلوبفعلیسوءاستفادهمی کنند.
گردشگری
شـــــــــنبه 27شهریورماه 1395سال نهم شماره 561
www.honarmandonline.ir
3
«الکس شمس» نویسنده ایرانی-امریکایی از گردشگری در شمال ایران می گوید
شمال؛ تفریحی که با همه مشکالتش غیرممکن است مردم را از این سفر بازداشت
امیر شاملویی
با خواندن این مطلب تور لحظه اخری واقعی را از غی رواقعی تشخیص می دهید
تورارزان لحظه اخری با نرخ ویژه!
فاطیما کریمی
تب فروش تور لحظه اخری باال رفته اس��ت اما به گفته
کارشناسان تنها افراد مطلع و اهل سفر از خدمات ارزان
تور لحظه اخری استفاده می کنند و بقیه افراد نرخ عادی
را پرداخت می کنند .نام س��فرهای لحظ��ه اخری روی
خودش��ان است س��فرهایی که تصمیم به انجام ان در
لحظات اخر گرفته شده ،خیلی زود بلیت سفر خریداری
و چمدان ها بسته می شود ان هم بدون برنامه ریزی .این
نوع سفر کردن چند سالی است که توسط یکی دو اژانس
گردشگری مد شده است .این اژانسها پروازهای یکی دو
ایرالین را خریداری کردند و برای اینکه هنگام پرواز دچار
زیان نشوند ،صندلی ها را به قیمت بسیار پایین فروختند.
استقبال مردم از این حراج انقدر زیاد بود که انها را تشویق
کرد از این به بعد اگر صندلی های هواپیما خالی ماند ،انها
را در پروازهای چارتری در اخرین لحظات مانده به پرواز
بفروشند .در ان صورت هم این دفاتر ضرر نخواهند کرد و
همهواپیماخالیپروازنمی کندهمچنینازانجاکهتعدادی
از این صندلی ها مدتها پیش به قیمتی باالتر فروخته شده
بود ،تنزل قیمت ضرری به انها وارد نمی کرد .همین شد
که بسیاری دیگر از اژانس های مسافرتی نیز چنین کاری
را تکرار کردند و اکنون تب فروش تورهای لحظه اخری
و بلیت های دقیقه نودی برای سفر به کشورهای خارجی
به خصوص انهایی که نیاز به ویزا ندارند ،باال رفته است.
به گونه ای که مسافران در تماس با دفاتر مسافرتی اولین
سوالشان درباره داشتن تور لحظه اخری است .اما باید دید
چه اتفاقی در این نوع از تورها می افتد.
معموال ش��کایت هایی که از بسته های سفر اژانس ها
به سازمان میراث فرهنگی می شود نیز حول و حوش
همین تورهای لحظه اخری است چرا که افراد با خرید
ی��ک تور ارزان تحت تاثیر تبلیغات دفاتر قرار گرفته و
اقدام به سفر می کنند اما در هنگام سفر متوجه می شوند
که اگر چه به انها وعده هتل ۴ستاره ،ترانسفر و ...را
داده اند اما در واقع هتل دو س��تاره به مسافر داده شده
و از دیگ��ر خدمات تور نیز کاس��ته اند همین موضوع
موجب اعتراض گردش��گران می شود اما دفاتر به انها
پاس��خ می دهند که اگر خدمات بیشتری می خواستید
باید پول بیشتری نیز می پرداختید .در حقیقت این دفاتر
از خدمات تور کم کرده اند تا بسته سفر ارزان تر شود!
کم فروشی یا ارزان فروشی
دراین باره ،رضا اب��اذری ،رئیس هیات مدیره انجمن
صنفی دفاتر خدمات مس��افرتی تهران وجود تورهای
ب��دون ضابط��ه را موجب بر هم خوردن تع��ادل بازار
می داند می گوید :ماهیت وجود تور لحظه اخری اشتباه
نیست بلکه نیاز بازار است اما باید ضوابط ان به گونه ای
باشد که اختالل در بازار ایجاد نکند.
برخی از دفاتر مس��افرتی از انجا ک��ه تقاضای بازار را
در فروش حداکثری تورهای لحظه اخری می دانند از
این ترفند اس��تفاده کرده و ن��ام تورهای خود را دقیقه
نودی می گذارند انها در حقیقت همان تور همیشگی را
می فروشند با این تفاوت که با کم کردن ستاره هتلها
و یا برخی از خدمات دیگر تور ،قیمت را پایین اورده و
برای ان زمان تعیین می کنند.
یداند و می گوید :در همه
اباذری این کار را کم فروشی م
جای دنیا چارتر کردن و یا فروش تورهای لحظه اخری،
لست سکند و یا ثانیه اخری وجود دارد این یک بخش از
بازار است .اما باید در نظر داشته باشیم که وقتی خدماتی
ارائه می کنیم چند شاخص را در نظر بگیریم .یکی اینکه
قیمت لحظه اخری با قیمت بسته سفر فرق کند و دیگری
انکه یک گزینه ویژه در نظر گرفته شود که تابع زمان باشد.
بهاینمعنیکهازکیفیتبستهسفراولیهکاستهنشودبلکه
چون تابع زمان شده ،نرخ ان پایین بیاید.
این فعال گردشگری ادامه می دهد :اژانسداری که صندلی
هواپیماهایچارتریخودرافروختهاعالممی کندکههنوز
چند صندلی دیگر باقی مانده است و برای اینکه صندلی ها
پر شود ،ان تعداد باقی مانده را به ارزان ترین نرخ می دهد
ان هم در دقایق اخری که همه ثبت نام ها انجام شده و
تورها اماده حرکت است .بنابراین این صندلی ها را افرادی
انتخاب می کنند که بدون برنامه ریزی قبلی قصد سفر
دارند اما در برخی دیگر از کش��ورها اف��راد از ۴ماه قبل
صندل��ی خود را خری��ده و چون زودتر اق��دام کرده اند از
تخفیف برخوردار می شوند در کشورهای دیگر مردم به
دنبال خرید تور در دقیقه ۹۰نیس��تند بلکه از ماهها قبل
خرید کرده و از تخفیف استفاده می کنند اما در ایران شرایط
کامال متفاوت ش��ده است .درحالی که تجربه نشان داده
افرادیکههمیشهدنبالخریدارزانهستنددربیشترمواقع
گران خرید کرده اند چون اگر به بازار مراجعه کنند می بینند
که چه اتفاقی در حال جریان اس��ت مردم اگر تور لحظه
اخری واقعی به دست اوردند خرید کنند اما اگر دیدند که
قیمت این بسته از سفر همیشه همین مقدار بوده بدانند که
تور لحظه اخری نخریده اند.
تور لحظه اخری واقعی را از غیر واقعی
تشخیصدهید
هشدار اباذری درباره خرید تورهای لحظه اخری را بسیاری
از کارشناسان گردشگری نیز تکرار می کنند انها بر این
باورند که باید تور واقعی لحظه اخری را از تور غیر واقعی
تشخیص داد .در این باره ،لیال زوار از فعاالن گردشگری و
مدیر یکی از دفاتر خدمات مسافرتی می گوید :من موافق
این هستم که پروازها خالی نروند و صندلی ها حتی اگر
شده به ارزان ترین نرخ فروخته شوند اما به شرط اینکه این
نرخ ها و تورهای لحظه اخری واقعی باشند .در این صورت
ایرالین و چارتر کننده ضرر نمی کنند و مسافر هم سود
می برد .اما اگر مردم زودتر از موعد خرید کنند و این خرید
برای انها ارزان تمام شود تور لحظه اخری از بین می رود و
با ارامش خاطر بیشتر و با برنامه سفر می کنند.
زوار هم معتقد است که ایرالین های داخلی از فروش
زودتر از موعد تخفیفی به مس��افر نمی دهند و همین
موضوع موجب بر هم خوردن نظم بازار س��فر ش��ده
اس��ت .درحالی که ش��رکتهای خارجی پرواز امن تر و
ارزان تر خود را زودتر می فروشند.
این فعال گردشگری به سایت های فروش بلیت چارتر در
فضاهای مجازی نیز اشاره می کند و می گوید:این مشکل
اژانس��داران است که هر کسی امده و یک سایت به نام
چارتر پرواز راه اندازی کرده و بلیت چارتر کننده دیگران را
می فروشد .اکنون اگر مسافر در اینترنت کلمه بلیت ارزان
را سرچ کند همه این سایت ها باز می شود .این نوع سایتها
تنهایکموتورجستجوگرهستند.
همانطور که زوار می گوید تعداد موتورهای جس��تجوگر
بلیت ارزان در فضای مجازی کم نیست همچنین همه
انها بلیت تنها تعدادی از ایرالین های طرف قرارداد خود را
به فروش می رسانند نه همه ایرالین ها را.
برندگانتورهایلحظهاخری
چه کسانی هستند؟
اما خرید تور لحظه اخری واقعی تنها به دست برخی از افراد
مطلع و اهل سفر می رسد نه همه مردم .چون مردمی که
همیشه در حال سفر هستند اطالعات خوبی در این باره
یدانند که چه زمانی به کجا مراجعه
به دست اورده اند و م
کنند تا بلیت هواپیمای ارزان و یا هتل ارزان قیمت بخرند.
به همین دلیل نسبت به کسانی که این خدمات را در همان
زمان اما با قیمت عادی خریده اند سود بیشتری کرده اند
چون شناخت انها بیشتر بوده است.
مجید اهنگری از فعاالن حوزه گردشگری و برگزار کننده
تورهای خارجی نیز می گوید :مردم باید بدانند که معموال
می توانند تورهای ارزان قیمت را تنها از مجریان برگزار
کننده ان تور خریداری کنند اکنون برخی از دفاتر خدمات
مس��افرتی هس��تند که کار را از بقیه می گیرند و اجازه
نمی دهند رقابت سالم وجود داشته باشد به همین دلیل
پروازها را چارتر می کنند و جز گروه خودش��ان به کسی
اجازه ورود نمی دهند و موجب می ش��وند که تعدادی از
دفاتر مسافرتی از چرخه حذف شوند .متاسفانه چند سالی
اس��ت که قانون فروش بلیت و تور در ایران بر عکس
کشورهای دیگر شده است در همه جای دنیا اگر زودتر
بلیت هواپیما را بخری ارزان تر است اما در ایران کار را
برعکس کرده اند .وی بیان می کند :برخی از ایرالین های
خارجی سیستم خرید بلیت هواپیما را از چند ماه قبل باز
می گذارند تا متقاضیان خرید زودتر از موعد انجام دهند
و چون این خرید زودتر از زمان پرواز انجام ش��ده و پول
مسافر نیز مدتی در اختیار ایرالین قرار می گیرد و سودی
را عاید ایرالین می کند ،این خرید برای مسافر با تخفیف
یداند که چه
بسیار انجام می شود در این صورت مسافر م
زمانی پرواز دارد و چطور برای سفر خود برنامه ریزی کند
اما اکنون ایرالین های ما در ایران چنین کاری را انجام
نمی دهند همین می شود که اژانس و ایرالین سرمایه در
گردش ندارد و نظم بازار را بر خالف دیگر کشورها بر هم
می زنند و مهمتر از ان موجب می شوند که مسافران نیز
بدون برنامه ریزی به سفر بروند .اهنگری ادامه می دهد:
حتی درباره هتلها نیز این مشکل وجود دارد .در ایران اگر
اتاق هتل را در ایام تعطیالت بخواهید باید چندین برابر
قیمت بخرید اما در ایام دیگر و زمانی که کسی در هتل
اقامت نمی کند نرخ اتاق پایین می اید اما در کشوری مانند
روسیه نرخ اتاق هتل در ایام تعطیالت ارزان تر است چون
بر این عقیده هستند که مردم باید بتوانند در زمان تفریح
و استراحت شان اتاق هتل را به ارزان ترین نرخ بخرند.
تورهای لحظه اخری به نوبه خود اتفاق نامبارکی نیست
اما باید توجه شود که بخشی از سفر ،لذت ان و ارامش
خاطری است که در سفر به وجود می اید بنابراین عدم
برنامه ریزی از لذت سفر کم می کند .از سویی اگر قرار
باشد که از خدمات تورهای لحظه اخری استفاده شود باید
به نکات ریز قرارداد با دفاتر مسافرتی دقت کرد از زمان
پروازها ،نرخ بلیت و ویزا ،مسافت هتل با مرکز شهر و ...
چرا که در بسیاری از موارد ،تورهای لحظه اخری به این
دلیل ارزان هستند که یا هزینه ویزا از انها کسر شده و یا
هتل خارج از شهر است.
نراق؛ فراتر از شگفتی
صاحب گران ترین شیرینی سنتی ایران است و خانه های قدیمی ان در این سال ها به
اهتمام مدیرانش حیاتی دوباره یافته اند .این شهر که در 140کیلومتری اراک ،مرکز
استان مرکزی و 18کیلومتری شهرستان دلیجان واقع شده ،نراق نام دارد .نراق با
اب و هوای معتدل و طبیعتی کوهستانی ،قدمتی دیرینه دارد و ارامش و فضاهای
نوستالژیک جاری در شهر ،یک سفر دلپذیر را برای شما رقم خواهد زد .در کنار بازدید
ش شده
از خانه های احیاشده این شهر و قدم زدن در کوچه ها و معابر قدیمی و سنگفر
ان ،حتما سری هم به بازار شمس السلطنه که در قرن 13هجری قمری ساخته
شده ،بزنید .این مجموعه که با ترکیبی از اجر و چوب ساخته شده این بنا را در
فهرس��ت اثار ملی ثبت شده قرار داده و از انجا که نراق در مسیر جاده تاریخی
راه ابریشم قرار داشته ،این بازار در گذشته از اهمیت ویژه ای برخوردار بوده است.
اب انبارهای نراق از جمله اب انبار حاج مهدی نراقی از دیگر جاذبه هایی هستند
که دیدن انها خالی از لطف نیست و بازدید از انها لذت سفر به این شهر را دوچندان
می کند اما سر زدن به مسجد جامع شهر و موزه مردم شناسی نراق را هم در کنار بازدید
از این مجموعه نباید فراموش کرد .پس از انکه گردشتان در داخل شهر به پایان رسید،
چشمانتان را به میهمانی دیدنی های گسترده پیرامون نراق ببرید و از دره ابشتا در سه
در تازه ترین گزارشی که در رسانه های غربی از وضعیت گردشگری ایران به انتشار رسیده،
یکنویسندهایرانی-امریکاییدانشجویدکترایانسان شناسیدردانشگاهشیکاگو،درنشریه
اسلیت به تحلیل گردشگری در شمال کشور پرداخته و به چالش تعطیالت پرترافیک در
جاد ه چالوس اشاره کرده است .الکس شمس با یاداوری جنگل های شمال ایران که پیرامون
دریای خزر واقع شده اند ،شمال ایران را محل بازدید میلیون ها گردشگر داخلی و خارجی در
طول سال دانسته و تصریح کرده است« :نسل ها است که ایرانیان از مناطق خشک مرکزی
این کشور به سوی شمال ان جذب می شوند .برای ایرانیان ،کلمه شمال با تفریح مترادف
ش��ده است .اب و هوای این منطقه و فرهنگ ان با مرکز ایران که بیشتر ایرانیان در ان
زندگی می کنند ،تفاوت بسیار زیادی دارد ».وی در ادامه با اشاره به برخی معضالت حین سفر
ایرانی ها به این منطقه ،از ترافیک شمال در تعطیالت یاد کرده و گفته است« :راه بندان یکی
از ویژگی های هر اخر هفته است؛ به گونه ای که پس از هر تعطیالت روزنامه های ایران تعداد
افرادی را که ب هدلیل ساعت ها تنفس دود خودروها و ماندن در تونل های جاده ای پرجمعیت
در راه رس��یدن به ویالهای شمال کشور در بیمارستان بستری می شوند ،ذکر می کنند».
الکس شمس تاکید کرده که با وجود این غیرممکن است مردم را از این سفر بازداشت .این
گزارش ورود تعداد بی شمار گردشگر به چالوس را دلیل ایجاد عوارضی پیرامون این شهر
دانسته و خاطرنشان کرده است« :یکی از برنامه ریزان شهری و معماران بسیار مشهور ایران،
داریوش بوربور -معتقد است زیبایی این منطقه ب هدلیل توسعه برنامه ریزی نشده ،تخریبشده است .در امتداد چالوس ،بخش بزرگی از جنگل ها برای ساخت ویال تخریب شده اند و
اقتصاد این منطقه از کشاورزی به توریسم تغییر یافته است .بوربور معتقد است شاهراه های
ساخته شده در محل های خوبی ساخته نشده اند و هیچ کنترل واقعی بر توسعه خصوصی
یا قوانین محافظت کننده از بخش کشاورزی وجود ندارد .بسیاری از زمین های این منطقه
به بخش کشاورزی اختصاص داده شده اند که وی این امر را یک فاجعه زیست محیطی
م یداند ».اسلیت توجه بیشتر نسبت به محیط زیست در مدت اخیر را نیز گزارش کرده و
نوشته است« :در سال های اخیر ،مسووالن این کشور مقررات زیست محیطی شدیدتری را
به کار گرفته اند تا از منابع طبیعی حفاظت کنند .فعاالن محیط زیست و معاون رئیس جمهور،
معصومه ابتکار که رئیس سازمان حفاظت از محیط زیست نیز هست ،در راس این کارها قرار
گرفته اند .به هر حال ،با افزایش بازار مصرف کننده داخلی و سیل گردشگران خارجی ،مبهم
است که چه مدت بیشتری درخشش جادوی شمال ایران دوام می یابد .با اینهمه هنوز برای
میلیون ها نفری که تعطیالت خود را در طول سال انجا سپری می کنند ،این جادو قدرت
خود را حفظ کرده است ».اسلیت همچنین از افتتاح ازادراه تهران -شمال از ابتدای سال
اینده سخن گفته و تصریح کرده است« :با احداث این ازادراه ،زمان سفر از 4یا 5ساعت
به 2ساعت (از تهران) کاهش می یابد و کشش تقاضا برای این منطقه رو به فزونی خواهد
گذاشت ».این گزارش در عین حال ،چالوس را مهم ترین شهر ارتباطی شمال تهران عنوان
و تاکید کرده که این روزها مهم ترین جاده ای که گردشگران را از تهران به شمال می برد از
چالوس می گذرد .نویسنده انسان شناس این گزارش ،همچنین با اشاره به ویالهای موجود
در منطقه و افزایش ساخت و ساز نوشته است« :بسیاری از این طرح ها ،دهه ها پیش طراحی
شده بودند اما اخیرا به لطف اصالحاتی در بازار ازاد و برخی از نخبگان اقتصادی پدید امده اند.
برداشته ش��دن تحریم های غربی به دنبال توافق هسته ای اخیر میزان ورود گردشگران
خارجی به این کشور را بیشتر کرده است».
رشد سرمایه گذاری خارجی در گردشگری ایران
نویسنده این گزارش ،از افتتاح برندهای هت ل در ایران یاد و تصریح کرده است« :اوایل سال
جاری ،هتل های زنجیره ای ملیای اسپانیا اعالم کرد نخستین هتل بی نالمللی 5ستاره را
پس از انقالب اسالمی ایران در این کشور خواهد ساخت .این هتل در مت ل قو واقع شده
است و ارتفاع ان به 430فوت می رسد .بنای این هتل در کنار دهکده کوچک ان ساخته
ش��ده و در سال اینده افتتاح خواهد شد ».اسلیت در مورد نقش سرمایه گذاران خارجی
در پسابرجام در بخش گردشگری نیز ذکر کرده است« :پروژه گفته شده ،تنها بخشی از
رونق شدید در سرمایه گذاری گردشگری خارجی است و کارشناسان پیش بینی می کنند
حدود 150هتل جدید در 5سال اینده در سراسر کشور افتتاح خواهند شد .از سوی دیگر،
محدودیت های ویزا برای اتباع خارجی به شدت تسهیل شده است و هتل ها در سراسر
کشور در هر اخر هفته در بسته های سفر گنجانده می شوند ».این گزارش همچنین به
ی روند گردش��گری ایران پرداخته و با اشاره به براورد
گمانه زنی ها در خصوص پیش بین
موسسهمعتبریورومانیتور،اذعانکردهاست«:براساستحقیقاتبازارییورومانیتور،انتظار
می رود تا سال 2021تعداد گردشگران بی نالمللی ایران 25درصد نسبت به میزان فعلی
افزایش یافته و به رقم 6 /3میلیون نفر برسد .برخی از این گردشگران اروپایی هستند
و در کنار انها تعداد کثیری عراقی ،لبنانی و عرب های کشورهای حاشیه خلیج فارس از
گردشگران ایران به شمار می روند ».الکس شمس در این گزارش با یاداوری پیش بینی
مقامات دولتی از تعداد گردشگران ایران تا سال ،1404اظهار کرده که انها احتماال بازار
گردشگری مذهبی پررونق کشور را نیز منظور می کنند که رقم خوش بینانه 25میلیون
گردشگر ساالنه را تا سال 2025گمانه زنی کرده اند!
2nd
Shiraze
BookDesign
AnnualAward
نشـانشـیرازه،دومیـن«سـاالنهیهنـر طراحـی کتـاب ایـران» ،همزمـان بـا هفتـهی کتاب جمهوری اسـامی ایران از سـوی موسسـهی
خانـهی کتـاب و بـا حمایـت معاونـت فرهنگـی وزارت فرهنگ و ارشـاد اسـامی ،در ابان ۱۳۹۵برگزار میشـود .دبیرخانهی سـاالنه،
از ناشـران ،طراحـان گرافیـک و هنرمنـدان تصویرگـر و سـایر هنرمنـدان فعـال در صنعـت نشـر و کتابارایـی ،دعـوت میکند با ارسـال
اثـار منتشـر شـدهی خـود در سـال ۱۳۹۴در ایـن رویداد شـرکت کنند.
بخش مسابقهی «پیکرهیکتاب»
(کتاب برتر ـ ـ بهعنوان پیکرهای واحد و یکپارچه)
.۱برترین «کتاب تصویری» () Picture Bookدر گروه سنی خردسال و کودک
.۲برترین «کتاب مصور» () Illustrated Bookدر گروه سنی نوجوان
.۳برترین «کتاب مصور» () Illustrated Bookدر گروه سنی جوان و عمومی
.۴برترین «کتاب غیرتصویری» در گروه سنی نوجوان
.۵برترین «کتاب غیرتصویری» در گروه سنی جوان و عمومی
.۶برترین کتاب «علمی ـ اموزشی» در گروه سنی کودک
.۷برترین کتاب «علمی ـ اموزشی» در گروه سنی نوجوان
.۸برترین کتاب «علمی ـ اموزشی» در گروه سنی عمومی
.۹برترین کتاب «گنجینه» (اثار هنرمندان ،مکانهای تاریخی ،مخزن هنری موزهها)...
.۱۰برترین کتاب «نفیس» ادبیات کهن فارسی
.۱۱برترین «مدیر هنری نشر» از میان همهی گروههای سنی
.۱۲برترین «ناشر حامی کتابارایی» از میان همهی گروههای سنی
بخش مسابقهی «اجزای کتاب»
(اجزای کتابهایی که کل کتاب ،بهعنوان اثر برتر شناخته نمیشود).
.۱برترین «تصویرگر موتیفهای متن» از میان همهی گروههای سنی
.۲برترین «تصویرگر جلد»در گروه سنی نوجوان
.۳برترین «طراح گرافیک جلد» در گروه سنی نوجوان
.۴برترین «طراح گرافیک جلد» در گروه سنی جوان و عمومی
.۵برترین «طراح گرافیک متن» در صفحهارایی کتابهای گروه سنی نوجوانان
.۶برترین «طراح گرافیک متن» در صفحهارایی کتابهای گروه سنی جوان و بزرگسال
.۷برترین «طراح قلم (فونت) متن» از میان همهی گروههای سنی
(صرفا برای قلمهایی که فونت شده ،در متن کتاب استفاده شده باشند).
.۸برترین «عکاس» کتابهای گنجینه
.۹برترین «خوشنویس» کتابت متن
مهلت ارسال اثار
31شهریور ۱۳۹۵
کیلومتری شمال غربی شهر در امتداد کوه اُل و ابشار گیسو ،کوه ویلیجیا در شرق نراق
با چشمه ای جاری در دامنه اش و همچنین میل نراق که بر تمامی دشت و کوه های
اطراف اش��راف دارد ،سری بزنید .البته سر زدن و بازدید از غار چال نخجیر نراق در
حدود مابین نراق و دلیجان و یخچال موجود در شمال نراق ،اسیاب ابی و بادگیرهای
نراق را نیز نباید از دست داد.
برای ثبت نام و دریافت اطاعات
بیشتر دربارهی جایزهها ،ما کهای
داوری و مقررات شرکت در ساالنه
بروید به shirazeaward.ir
رئیس ساالنه
مجید غامیجلیسه
دبیر علمی
کیانوش غریبپور
دبیر اجرایی
زهرا پاشایی
شورای علمی دومین دوره (به ترتیب الفبا)
علی بوذری ،سحر ترهنده ،افشین داورپناه،
مسعود سپهر ،کیانوش غریبپور ،
مجید غامی جلیسه
هیات انتخاب اثار و داوری (به ترتیب الفبا)
علی بوذری
سحر ترهنده
مسعود سپهر
بیژن صیفوری
محمدرضا عبدالعلی
کیانوش غریبپور
علی هاشمیشهرکی
shirazeaward.ir
shiraze@ketab.ir
خیابان انقاب اسامی
خیابان برادران مظفر (جنوبی) ،کوچهی خواجه نصیر
شمارهی ،۲طبقهی اول ،دبیرخانهی نشان شیرازه
تهران ۱۳۱۵۷۵۳۷۱۵
تلفـن ۶۶۹۶۶۱۵۶ ،۶۶۹۶۶۱۳۹
دورنگار ۶۶۹۶۶۲۱۸
سینمـــــا
4
شـــــــــنبه 27شهریورماه 1395سال نهم شماره 561
www.honarmandonline.ir
دریافت جایزه اصلی جشنواره ایتالیا برای «فصل فراموشی فریبا»
کارگردانی که برای سینمای ایران
چهل و یک جایزه بین المللی کسب کرد
هنرمن��د :عب��اس رافع��ی که با فیل��م «فصل
فراموشی فریبا» در جش��نواره بین المللی فیلم
سالنتو ایتالیا حضور داشت موفق به دریافت جایزه
بهترین فیلم این دوره از جشنواره شد این حضور
بین المللی هفتاد و س��ومین حضور فیلم فصل
فراموش��ی فریبا به کارگردان��ی و تهیه کنندگی
عباس رافعی مصادف با حضور در بخش مسابفه
سیزدهمین دوره جشنواره بین المللی فیلم سالنتو
ایتالیا ش��د که جایزه بهترین فیلم سینمایی این
دوره ازجش��نواره را دریاف��ت کرد .عباس رافعی
گفت خوشحالم که فیلمی از سینمای امروز ایران
تاکنون در بخش مس��ابقه هفتاد و سه جشنواره
بین المللی حضور داشته و سینمای نوین و پویای
ایران را به جهانیان معرفی می کند جالب توجه
این است که مدیر فستیوال سالنتو بعد از دیدن
فیلم فصل فراموشی فریبا که یک فیلم شهری
است و تمام صحنه های ان در تهران فیلمبرداری
شده است کنجکاو می شود که به ایران بیاید و
و در مصاحب��ه ای که با خبرگزاری مهر می کند
می گوید این فیلم تصوری که در رسانه ها و اخبار
از ای��ران بوجود اورده اند را کامال به هم می ریزد
و تصویری واقعی و مس��تند و صمیمی از ایران
به نمایش می گذارد .عباس رافعی همچنین به
هنرمند گفت خدا را شاکر هستم که به همراهی
گروه��ی هم��دل و عزیز و حرف��ه ای از عوامل
سینمای امروز ایران توانسته ام قدمی کوچک در
راه اعتالی فرهنگ ماندگار ایران عزیز برداریم و
تصویری مستند و واقعی از جامعه امروز ایران به
نمایش بگذاریم.فیلم فصل فراموشی فریبا بیش
از این هفتاد و دو حضور بین المللی داشته و چهل
و یک جایزه بین المللی برای سینمای ایران به
ارمغان اورده اس��ت به گ��زارش فیلمنگاران که
پخش بین الملل فیلم را بعهده دارد مهمترین این
جوایز و جشنواره ها عبارتند از ،تورنتو ،نیوجرسی،
نیویورک ،یونیورس��ال رومانی ،ملبورن ،کراال،
جیپور ،ایتالیا ،اس��یاتیکا ،بوفالو امریکا ،هارتلند
امریکا ،ارواین کالیفرنیا ،هرات و کویینز نیویورک،
جشنواره فیلم های مستقل برلین المان ،تیبرون
امریکا و مونترال کانادا ،برانشوایک المان ،کلمبیا
جورجیا ،ف��ول بلوم امریکا ،هاوای��ی ،کالیفرنیا،
هدیس��ون والری ،فیلم های اس��یایی شیکاگو،
کپنهاک دانم��ارک ،فیلم هایی اس��یای بزرگ
لس انجلس نیوهیون امریکا ،ریچموند امریکا،
فرانکلین کانتری ،وینتر فیلم اوارد امریکا ،اطلس
امریکا ،عقاب طالیی امریکا ،گاردن استیت فیلم
امریکا ،فیلمسازان مستقل کالیفرنیا و سانفورد
امریکا ،پک��ن چین ،بنگالدش و ....این فیلم
در صفحه رسمی جش��نواره هالیوود به عنوان
پن��ج فیل��م برگزیده هالیوود در س��ال 2015
معرفی شده است.
هیات معرفی فیلم ایرانی
ب��ه فرهنگس��تان علوم
و هنره��ای س��ینمایی
(اس��کار) ،فهرست کوتاه
پنج فیلم برای بررس��ی در مراحل نهایی را اعالم
کرد .ب��ه گزارش هنرمند به نقل از روابط عمومی
بنیاد سینمایی فارابی ،امیر اسفندیاری سخنگوی
این هیات با اشاره به اینکه اعضای هیات با تمرکز
بر هشت عنوان فهرس��ت قبلی ،به دقت سوابق
حضور در مجامع ملی و بین المللی و بازخوردهای
مطبوعات��ی و عمومی در نمایش ه��ای داخلی و
خارجی ان عناوین را مورد بررسی قرار داده اند گفت:
هیات معرفی فیلم ایرانی به فرهنگستان علوم و
هنرهای سینمایی در ادامه جلسات ضمن بررسی
اهمیت نقش پخش کننده بین المللی از دیدگاه خود
ویژگی های حرفه ای و فرهنگی فیلمی شایس��ته
برای نمایندگی سینمای ایران در این رویداد جهانی
را تشریح کردند .اسفندیاری افزود :اعضا همچنین
اثار معرفی شده توسط سایر کشورها را ارزیابی کرده
و در نهایت ،به فهرستی کوتاه رسیدند که نماینده
ایران در رقابت اسکار بهترین فیلم خارجی زبان از
میان فیلم های این فهرس��ت
انتخ��اب خواه��د ش��د .وی
ادامه داد :در فهرس��ت کوتاه،
پنج فیلم منتخ��ب به ترتیب
حروف الفبا عبارتند از« :ایستاده در غبار» (محمد
حسین مهدویان)« ،دختر» (سیدرضا میرکریمی)،
«فروش��نده» (اصغر فرهادی)« ،النتوری» (رضا
درمیش��یان) و «ناهی��د» (ایدا پناهن��ده) .به این
ترتیب از فهرست اولیه ،فیلم های «چهارشنبه ۱۹
اردیبهشت» (وحید جلیلوند)« ،اژدها وارد می شود»
(مانی حقیقی) و «ابد و یک روز» (سعید روستایی)
حذفشده اند.معاونبینالمللبنیادسینماییفاربی
در پایان گفت :با توجه به روند پیشرفت کار ،امید
م��ی رود که ظرف یک��ی – دو روز اینده ،تکلیف
نماینده ایران در اسکار ۲۰۱۷روشن شود .در سال
جاری ،پوران درخش��نده ،محمد بزرگ نیا ،محمد
حیدری،سعیدعقیقی،امیرحسینعل مالهدی،شهرام
مکری،تورجمنصوری،اکبرنبویوامیراسفندیاری
در این هیات که به میزبانی بنیاد سینمایی فارابی
در تعامل مستقیم با خانه سینما و سازمان سینمایی
تشکیل شده است ،عضویت دارند.
پنج فیلم از ایران در مرحله نهایی معرفی به اسکار
ایران با کدام فیلم در اسکار ۲۰۱۷حضوردارد؟
روزهای نمایش
تعداد سالن
14
101
5,256,860,798
35
118
2,799,295,203
النتوری رضا درمیشیان
42
73
5,391,105,100
سهیل بیرقی
28
71
1,608,370,199
28
52
915,479,298
فروشنده اصغر فرهادی
ناردون
من
فریدون
حسن پور
محمد حسین
چوبی
ابنبات
فرحبخش
سمیرا حسن پور دانش اموخته رشته
نمایش است و فعالیت حرفه ای خود
را در دوران دانش�جویی در رش�ته
تئاتر ب�ا کارگردانان صاحب نام هم
چون استاد بهرام بیضایی اغاز کرد
و پس ازان با سریال «چاردیواری»
به کارگردانی س�یروس مقدم پا به
عرصه تلویزیون گذاش�ت .پس از
مدتی در همکاری دوباره با سیروس
مقدم در مجموع�ه پایتخت ایفاگر
نق�ش گلرخ ش�د و با این س�ریال
در میان مخاطبان ش�ناخته تر شد.
حضورش در س�ریال «هفت سین»
ی�داهلل صمدی و دو فیلم تلویزیونی
تجربه ای را برای او فراهم س�اخت
تا به شکل جدی تر وارد سینما شود.
وی در فیلم سینمایی «تمشک» کار
سامان سالور در نقش رضوان زنی
که بسیار ازخودش دور بود به خوبی
ظاهر شد و پس از ان تجربه دو فیلم
س�ینمایی دیگ�ر را در کارنامه خود
تجربه ک�رد« ،انها» ب�ه کارگردانی
احس�ان س�لطانیان و «س�ایه های
م�وازی» کاری از اصغ�ر نعیم�ی
که ه�م اکنون روی پرده س�ینماها
اس�ت .با وی به گفتگو می نش�ینیم
تا از دغدغه های بازیگری و کارنامه
کاری اش جویا شویم.
گفتگوی «هنرمند» با سمیرا حسن پور بازیگر فیلم سینمایی «سایه های موازی»
مافیا از ورود استعدادها به سینما جلوگیری می کند!
مونا کریمی
شروع فعالیت هنری شما در بازیگری با اجرای
تئاتر در مجلس شبیه خوانی بهرام بیضایی بود
که چند س�الی در تئاتر فعالی�ت کردید .پس از
تجربه بازی در تلویزیون و سینما امروز نگاهتان
به تئاتر چیست و ایا از تئاتر فاصله گرفته اید؟
م��ن تئاتر را ادامه دادم و هر س��ال تقریبا یک اجرا داش��تم .برای
نمونه داستان های شاهنامه را به کارگردانی رسول نجفیان در سالن
نیاوران اجرا کردم و س��ال گذشته هم اجرای تاتری به کارگردانی
محمد بی ریا را در س��الن سنگلج داش��تم .این روزها هم مشغول
تمرین تئاتر هستم .اصوال به کار در تئاتر برای هر بازیگری اعتقاد
دارم و معموال س��الی یک کار را انجام می دهم که به نظرم بسیار
مفید اس��ت و در کار بازیگری تاثیر بس��یاری دارد .به نوعی تئاتر
تمرین مستمر بازیگری است.
کار خود را ب�ا تلویزیون با س�ریال چاردیواری
س�یروس مقدم اغ�از کردی�د .چه ش�د کار با
س�یروس مقدم را انتخاب کردی�د؟ پس از ان
با س�ریال پایتخت و چند فیلم تلویزیونی دیده
شدید و دیگر در تلویزیون حضور نداشتید!!
س��یروس مقدم از کارگردانان خوب و کاربلد تلویزیون اس��ت که
معموال همه کارهایش پرمخاطب بوده و اکثر بازیگران عالقه مند
هستند در تلویزیون با کار خوب ،پرمخاطب و کارگردانی این چنینی
کار کنند .من هم همین کار را کردم و واقعا خوش��حالم که شروع
کارای هنری من در هر زمینه ای با بهترین ها بوده ،در تئاتر با استاد
بهرام بیضایی ،در تلویزیون با سیروس مقدم و در سینما با سامان
سالور کارگردان خوش ذوق و با استعداد .پس از پایتخت ،در دو فیلم
تلویزیونی بازی کردم« ،اوا» به کارگردانی فربد شکرایی و «مردان
نمکی» به کارگردانی س��امان سالور که باعث اشنایی من و اقای
سالور این فیلم تلویزیونی بود .یک سریال دیگر هم به کارگردانی
یداهلل صمدی بازی کردم و پس از ان دیگر در تلویزیون کار نکردم
و وارد سینما شدم.
ش�ما تجربه ایفای نقش های طنز در تلویزیون
راداش�تید .نقش طنز و کمدی چه ویژگی هایی
دارد که کار درام و جدی ندارد؟ ترجیح خودتان
ایفای کدام نقش است؟
طن��ز وکمدی ذات منحصر به خود را می خواهد و به نظرم بازیگر
طن��ز به ذاته باید در وجودش طنازی باش��د ،در غی��ر این صورت
نمی تواند موفق باشد و به دل مخاطب هم نمی شیند .در درام باید
با ش��خصیت ها همذات پنداری کرد و در نقش زندگی کرد که ان
هم سختی های خود را دارد ولی ویژگی خاص به ذات بودن را الزم
ندارد .بازیگر در هر ژانری باید بتواند بازی کند ولی به طبع هرکسی
در ژانری موفق تر عمل می کند و اصطالحا بهتر به نقش می نشیند.
من بازی در درام را بیش��تر دوس��ت دارم ولی بازی در هر ژانری را
قبول می کنم.
در کاره�ای ج�دی و درام مثل فیلم س�ینمایی
تمش�ک و س�ایه های موازی در نقش زن هایی
که با خودشان در کشمکش هستند و به نوعی
بازی درون گرایانه دارند ظاهر شدید .شناختی
از چنین زنانی دارید تا به واسطه ان بهتر از پس
نقش برایید؟
اصل داس��تان شناخت و بررس��ی اعمال رفتار روحیات و درونیات
اشخاص است که به بازی در ان کاراکتر کمک می کند .وقتی قرار
باشد نقشی را بازی کنم با ان نقش کلنجار می روم و صفحاتی از
شخصیت و رفتار ان کاراکتر را یادداشت برداری می کنم .در دفترم
از سه زنی که در نقش های سینمایی بازی کردم کلی یادداشت دارم
که نگه داشتم .به طور کلی شخصیت ها را با هم مقایسه می کنم و
نقاط مشترک شان را پیدا می کنم تا بتوانم نوع بازی ام را در ان نقاط
تغییر بدهم و نقشها شبیه هم نباشد .سعی می کنم براساس انسان ها
و شخصیت های واقعی کاراکتر را بسازم .معموال یک سری رفتارها
و شخصیت ها را در ذهنم می سپارم و این گونه مواقع از ان استفاده
می کنم.
به طور کلی معیارهایتان برای انتخاب یک نقش
چیست و به چه نکاتی توجه می کنید؟
معیارم برای انتخاب نقش در وهله اول پرچالش بودن شخصیت و
چند بعدی بودن ان است و دیگر ان که شبیه کاراکتری که پیش
از این بازی کردم نباش��د .نقش باید س��رو ش��کل داشته باشد که
بتوانم با ان کلنجار بروم و از عهده ان بربیایم .بعضی فیلم نامه ها
را می خوانی و با خود فکر می کنی اصال این کاراکتر چه می خواهد؟
در واقع اصال کاراکتری وجود ندارد و نمی توان به ان چیزی اضافه
کرد .اکنون نقش خوب بسیار کم شده است و احتمال این که از ان
درصد نقش های خوب نصیب من شود در شرایط فعلی کمتر است.
ترجیح و انتخاب خودتان در حال حاضر فعالیت
در سینما یا تلویزیون است؟
ترجی��ح من صد در صد س��ینما و در کنارش البته فعالیت در تئاتر
است .من به عشق سینما به این حرفه امدم و عاشق پرده نقره ای،
نگاتیو و زندگی جاری در س��ینما هستم .سینما زنده تر و به زندگی
نزدیک تر اس��ت .شاید اگر این راحتی را در تلویزیون ایجاد کنند و
محدودیت ها در بازی کردن و ارائه نقش مخصوصا درباره خانم ها
کمتر شود ،بازی در تلویزیون برایم دلچسب شود ،اما عالقه اصلی ام
به سینما است که تمام تالش��م را کردم تا درسینما حضور داشته
باشم و بسیاری از پیشنهادهای تلویزیونی را رد کردم.
ب�ا توجه ب�ه این ک�ه تجربه هر س�ه مدیوم را
داشتید به خوبی قائل به تفاوت ها هستید!
بله من بازی در هر س��ه مدیوم را تجربه کرده ام و اندازه هایش را
می دانم .جمله معروف دوران دانشجویی ام را همیشه به یاد دارم که
می گوید در تئاتر به ان عمل می کنید ،در تلویزیون کمتر به ان عمل
می کنید و در سینما فقط به ان فکر می کنید .اما (ان) بازیگر هرگز
عوض نمی ش��ود .این جمله به درس��تی تفاوت ها را بیان می کند.
حس من به س��ینما نزدیک تر اس��ت و از کار در ان مدیوم بیشتر
لذت می برم .به هرحال منکر معجزه تلویزیون در محبوب و مشهور
کردن بازیگر هم نمی شوم چون مخاطب بیشتری دارد.
در سریال هفت سین کار یداهلل صمدی نیز قرار
ب�ود در نقش دختر اذری ایف�ای نقش کنید ،از
همکاری با این گروه بگویید؟
س��ریال هفت سین تنها سریالی بود که پس از پایتخت کار کردم.
چ��ون نام اقای صمدی در کار بود و با تهیه کننده خوب تلویزیون
اقای محمود رضوی دوست داشتم همکاری کنم .در این سریال با
ستاره اسکندری و فردوس کاویانی هم بازی شدم که تجربه بسیار
خوبی بود .بله قرار بود نقش دختر ترک را بازی کنم که نقش پدرم
مهدی فخیم زاده باش��د که پ��س از 20روز فیلم برداری فردوس
کاویانی جایگزین ایشان شد و دیگر دختر ترک را بازی نکردم .قرار
ب��ود این اتفاق بیفتد و تمرین لهجه هم می کردم اما در انتها دیگر
لهجه ای در کار نبود.
رضوان در تمشک چه ویژگی داشت که بازی در
ان نقش را قبول کردید ،با وجود این که بسیار از
شما دور است!!
معموال ب��ه نقش هایی عالقه دارم که از خودم دور باش��د ولی به
هرحال ش��باهت هایی جزی��ی بین ما وجود دارد چون اگر نباش��د
نمی توانم به ان نزدیک شوم .همیشه تفاوت ها و شباهت هایی بین
من و نقش هایم وجود دارد .وقتی فیلم نامه تمش��ک را خواندم ،در
پارکی توقف کردم و ناخوداگاه اش��کم درامد که حتی متوجه گذر
زمان در ماشینم نبودم و فقط به زن قصه فکر می کردم .واقعا نقش
زیبای��ی بود و من دنبال فرصتی این چنین��ی بودم .ان زمان بازی
من در فیلم قطعی نبود چون گزینه های دیگری وجود نداشت که
احتمال انتخابش��ان بیشتر از من بود .من فقط دعا کردم که بتوانم
این زن را بازی کنم وان قدر از ته دل دعا کردم که خدا کمک کرد
و ان نقش را گرفتم .بس��یار با رضوان همذات پنداری کردم و همه
ذهن و انرژی مرا درگیر خود کرده بود.
ش�هرت و دیده شدن درکار چقدر برایتان مهم
است؟
شهرت را دوست دارم و انرژی ،لطف و محبت مردم به هنرمندان
بسیار جذاب و دوست داشتنی است .پیش از این دلم نمی خواست
ش��ناخته شده باش��م و به اصطالح به چشم بیایم ،اما از وقتی این
سینمـــــا
شـــــــــنبه 27شهریورماه 1395سال نهم شماره 561
www.honarmandonline.ir
5
روی خط جشنواره بین المللی فیلم مقاومت
لطف ها را مخصوصا پس از س��ریال پایتخ��ت تجربه کردم ان را
دوست دارم.
پس از ازدواج با س�امان س�الور طبیعتا همراه
ش�دن با یک فیلمس�از تجربه متفاوت تری را
برایتان رقم زد ،چه در زندگی مشترک و چه در
زمینه کاری!!
مس��لما رفت و امد یا معاشرت با فیلمسازان و هنرمندان باتجربه
بسیار تاثیرگذار اس��ت ،خصوصا اگر فیلمساز موفق و با تجربه ای
مثل س��امان سالور باش��د .من همیشه دوست داش��تم با بزرگان
معاشرت کنم تا یاد بگیرم .یادم است در سال های نوجوانی که هم
س��ن و سال هایم به دنبال مهمانی ،خرید ،گشت و گذرهای جوان
پس��ندانه بودند من همیشه وقتم را با مسن ترها و استادهای این
حرفه می گذراندم و از هر فرصتی استفاده می کردم تا در کنارشان
قرار بگیرم و از صحبت هایش��ان اس��تفاده کنم و در ورک شاپ ها
نیز ش��رکت می کردم .اقای س��الور هم تجربه س��اخت فیلم های
س��ینمایی وفیلم های کوتاه خوب و با ارزش را دارد ،ضمن این که
در جش��نواره های متعدد جهانی حضور داشته و در زمینه عکاسی
هنرمندی قابل است که از ایشان یاد گرفتم.
اگر همس�رتان در فیلم جدیدش نقش مناسب
ش�ما داش�ته باش�د ایا می پذیرید؟ با توجه به
اینکه ممکن است گفته شود همسرش را دوباره
در فیلم بازی داد!
واقعا اگر مناسب نقش باش��م و اقای سالور بداند از پس ان برمی ایم
حتما به من پیشنهاد می دهد ،ولی بایدی در کار نیست .اگر نقشی
را دوس��ت داشته باشم با کمال میل می پذیرم .ولی اصوال در این
موارد صحبتی نمی کنم تا خودش پیشنهاد دهد ،چون اصال دوست
ندارم در هیچ کاری تحمیل ش��وم .تا امروز از روابط و اش��نایی با
افراد اس��تفاده نکردم و بسیار پیش امده که تا مرحله قرارداد پیش
می روم و به هر دلیلی که من بی خبرم کار صورت نمی گیرد و حتی
نپرس��یدم چرا این گونه ش��د؟! به نظرم اگر کاری بخواهد صورت
گیرد انجام می ش��ود ،کما این که پس از «تمشک» تجربه کار در
فیلم های سینمایی با کارگردان های دیگر را داشتم.
به کارگردانی هم فکر می کنید؟
نه هرگز به کارگردانی فکر نمی کنم،چون عالقه ام به بازیگری است
و اصوال اعتقادی به از این شاخه به ان شاخه شدن ندارم .ترجیح
می دهم به بازیگری که سال ها برایش زحمت کشیدم بپردازم و ان
را ادامه دهم .در واقع هدفم کارگردانی نیست و به نظرم کار بسیار
سختی است که اصول خودش را می خواهد.
برس�یم به فیلم سینمایی «س�ایه های موازی»
کار اصغرنعیمی و دومین تجربه سینمایی شما
که این روزها بر پرده س�ینماها است .همکاری
با ایش�ان پس از دیده ش�دن شما در تمشک
چگونه صورت گرفت؟
اصغر نعیمی بسیار کارگردان صبور و پر طاقتی است و کار کردن با
ایش��ان بسیار راحت بود .از همان ابتدا که با وی اشنا شدم برخورد
بسیار خوب و صمیمی داشت ،ضمن این که دو فیلم پیش از این
کار کرده بود که روند پیش��رفت را در ایش��ان و صحبت هایشان،
نوع فیلمنامه ای که انتخاب کرده بودند می دیدم و به نوعی سبک
دیگری از فیلمس��ازی را انجام می دادند که کار با ایشان را دوست
داشتم و بسیار احساس ارامش می کردم .همین طورحضور در کنار
ابوالفضل پورعرب و شهاب حسینی عزیز دو سوپراستار از دو نسل
متفاوت برای من اتفاق جذابی بود .برخورد اقای پورعرب با من که
تجربه ای در کار ندارم و به اصطالح تازه کارم بسیار دلنشین بود که
بسیار صبور هستند و من از ایشان یاد گرفتم .با وجود این که شهاب
حسینی نماینده نس��ل جدید است ولی رفتارشان مثل ستاره های
سابق سینما است که به نظرم رفتار و برخورد خوب او جزء استثناها
در این نسل به شمار می اید که از کار با ان ها لذت بردم.
ویژگ�ی نقش نازنی�ن در «س�ایه های موازی»
چیست؟
فیلمنامه س��ایه های موازی برایم خیلی ج��ذاب بود ،به اضافه این
که فیلمنامه برگرفته از اثری از داستایوفسکی بود .پس از تمشک
پیشنهاد نقش های مشابه رضوان به من داده شد و من نمی خواستم
در ان فضا باش��م ،اما نازنین دختر جوان تری بود ،شعر می گفت،
به دنبال اینده ،کارو زندگی بود ،در عین حال تنهایی خاصی در او
وجود دارد همه این حس ها باعث شدکه در نقش بازی کنم .نازنین
جزء شخصیت هایی بود که پس از رضوان احساس کردم متفاوت تر
اس��ت و از همان روحیات و درونیاتی که برایم در کار مهم اس��ت
در او ب��ود .با این که تفاوت های زیادی با من داش��ت ولی درعین
حال احساس می کردم در جاهایی او را درک می کنم .دختری که
ب��ا مرد بزرگت��ر از خودش رابطه دارد و دچ��ار اتفاقات ،چالش ها و
س��وء تفاهم هایی می شود ،ضمن این که نازنین روی پای خودش
ایستاده،سرپرستی خانواده را به نوعی بر عهده دارد و می خواهد کار
کند که این جنس زن ها را خیلی دوست دارم و از این تجربه بسیار
راضی هستم.
به نظر شما نس�ل امروز در زمینه بازیگری چه
تفاوتی با سال های گذشته کرده است؟
پیش از دهه 60بازیگران بسیار خوبی داشتیم که امروز پیشکسوت
ما هستند ،اما احس��اس می کنم بازیگری خانم ها بسیار پیشرفت
کرده است .تعداد بازیگرانی که در دهه 60امدند و بسیار زیبا کار
کردند و به نظرم سطح و جنس بازیگری شان تقریبا مثل هالیوود
شده اس��ت .بازیگری در ایران به یک رقابت نزدیک و تنگاتنگ
رس��یده اس��ت .یادم می اید در کالس سمندریان و بیضایی تا کار
خالقه در ما می دیدند می گفتند :تو با استعدادی .بارها به من این را
گفته اند که ان زمان کمتر بود ولی امروز احساس می کنم بازیگران
و توانمندی ان ها زیاد ش��ده است .به نظرم سیاستی در پشت کار
اس��ت که از ورود استعدادها به س��ینما جلوگیری می شود ،چون
ما می توانیم در این زمینه پیش��رفت داشته باشیم و استعدادهای
خوبی در کش��ور داریم .در ان نسل بازیگران ستاره کمی
وجود داش��ت ،مثل ابوالفضل پورعرب ،هدیه تهرانی،
نیکی کریمی و یا قبل تر سوس��ن تسلیمی ،مهتاب
نصیرپور که همین تعداد بود ،اما امروز رقابت بیشتر
و تنگاتنگ ش��ده اس��ت که باید راه باز ش��ود و به
جوان ها اجازه ورود دهند اما جلوی ان را می گیرند.
عده ای عقیده دارند تعداد بازیگران در
سینمای امروز افزایش داشته درحالی
که هیچ کدام مثل دهه 70و یا قبل تر
س�تاره نشدند .چرا از ورود بازیگران
با استعداد جلوگیری می شود؟
بله .با وجود استعدادبازیگران تفاوتی که به نسبت قبل
به وجود امده این اس��ت که اکنون ستاره ای وجود
ندارد و ان زمان با وجود یک اس��م مردم درس��ینما
برای دیدن فیلم صف می کشیدند ،اما امروز بسیار
کم شده و قهرمان به ان صورت وجود ندارد .هنوز
س��تارگان سینما همان ستاره های قدیمی است و
س��تاره جدیدی وارد نشده است .فکر می کنم به
طور کل��ی یک باند بازی در جریان اس��ت که
چند بازیگر تثبیت شده در سینما در یک کست
قرار می گیرند ،اما اگر به هر دلیلی این حضور
اتفاق نیفتاد از دیگربازیگران استفاده می شود.
بنابراین درصد قرار گرفتن درکس��ت و کار
خوب با کارگردان با تجربه پایین می اید که
به شانس بستگی دارد .به نظرم به سیاست
س��ینما مربوط می ش��ود که فیلمنامه ،تم
داستان و قصه خوب وجود ندارد و قهرمان
کم شده است.
گویا در زمینه های دیگر هنر مثل نقاشی و
موسیقی هم فعالیت دارید .تداخلی درکار
بازیگری برایتان ایجاد نمی کند؟
حرفه اصلی من بازیگری است و تا جایی که بتوانم همه زمانم را
برای ان می گذارم .زمانی که سرکار نیستم مثل دوران دانشجویی
فیلم می بینیم ،کتاب می خوانم و در کنارش نقاشی می کشم استاد
پیانو دارم که تمرین موسیقی می کنم و در دوران کودکی به کالس
نقاشی می رفتم ،اما اکنون به شکل دلی انجام می دهم .حتی استاد
موسیقی من را تش��ویق کرد که می توانم در این زمینه پیشرفت
کنم ،با وجود این که عاش��ق موسیقی هس��تم اما به او گفتم که
موس��یقی دغدغه ام نیس��ت .همه انرژی خود را صرف بازیگری
می کنم و در کنار ان به موس��یقی و نقاشی می پردازم که تداخلی
ایج��اد نمی کند و همه را ناخ��وداگاه به بازیگری ربط می دهم .به
نظرم موسیقی برتر از همه هنرها است و وجودش ارامش بخش و
نیازی برای هر انسانی است.
فیلم س�ینمایی«ان ها» به کارگردانی احس�ان
سلطانیان سومین تجربه سینمایی شما است.
وضعیت اکران ان چگونه است؟
سومین تجربه سینمایی ام بس��یار دلپذیر و خوب بود و به محض
خواندن فیلمنامه نقش را پذیرفتم چون نقش پرچالش و سختی بود
و من این نقش ها را دوست دارم .نقش معمولی را نمی توانم بازی
کنم و باید نقش حتما س��خت باشد به لحاظ درونیات و بعدهای
مختلف روانی ،فکری ،احساسی که یک زن در زندگی دارد و باید
ان را به عنوان بازیگر نش��ان دهد .من به همراه ش��بنم مقدمی و
هدی زین العابدین در سه اپیزود فیلم که سه زن داستان را روایت
می کرد حضور داشتم .فیلم را هنوز ندیدم اما شنیدم که کار خوبی
شده است .مشکل کوچکی برای اکران داشت که ان هم برطرف
شده و به نظرم اگر خدا بخواهد سال دیگر فیلم اکران می شود.
اعالم زمان برگزاری کنفرانس خبری جشنواره بین المللی فیلم مقاومت
زم��ان برگزاری کنفرانس خبری چهاردهمین جش��نواره بین المللی فیلم مقاومت و ائین رونمایی
از پوس��ترهای این رویداد فرهنگی سینمایی اعالم ش��د .روابط عمومی جشنواره بین المللی فیلم
مقاومت با اعالم این خبر افزود :کنفرانس خبری چهاردهمین جش��نواره بین المللی فیلم مقاومت
و ائین رونمایی از پوس��ترهای این رویداد فرهنگی سینمایی روز یکشنبه 28شهریور ماه ساعت
10/30صبح با حضور مس��ئوالن و مدیران جشنواره و نمایندگان رسانه های داخلی و خارجی در
مرکز فرهنگی اسوه برگزار می شود.
حضور رابرت هافرر کارگردان صاحب نام اتریشی در جشنواره مقاومت
رابرت هافرر کارگردان صاحب نام اتریشی همزمان با برگزاری جشنواره بین المللی فیلم مقاومت به
تهران س��فر می کند .وی با فیلم سینمایی «جنگلها هنوز سبزند»در بخش مسابقه بین الملل این
رویداد س��ینمایی حضور دارد .روابط عمومی جش��نواره بین المللی فیلم مقاومت با اعالم این خبر
افزود :این کارگردان اتریشی پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان ،مدرک کارشناسی ارشد خود را
در رش��ته تئاتر و علوم ارتباطات از دانش��گاه وین به دست اورد و پس از ان پروژه هایی در زمینه
تئاتر برای گروه های گراس و وین تولید کرد و نمایشگاه هایی برای هنرمندان جوان سازماندهی
و اجرا نمود .او همچنین به عنوان روزنامه نگار فرهنگی برای تلویزیون و رادیو کار کرده است .او
ام��روزه مدیرعامل بخش های رخدادهای هنری و هنر مجلل و نیز بخش «مدیریت هنری» که
هر دو در وین قرار دارد .وی از س��ال 2003مدیر هنری برنامه های اندره هلر هنرمند اتریش��ی و
بین سال های 2006تا 2012مدیر هنری برنامه های اصلی بایرام هنرمند المانی ترک تبار بوده
است .وی از سال 2012یکی از حامیان اصلی جشنواره فیلم لتس سی و بنیانگذار جایزه اورانیا در
دس��ته بندی های بهترین فیلم بلند ،بهترین مس��تند و ستاره اورانیا و جایزه یک عمر دستاورد
اس��ت .وی در س��ال 2013جایزه بهترین فیلم کوتاه را نیز به بخش هنر مجلل اضافه کرده
اس��ت .کاره��ای اصلی او میانب��ر به هالیوود ( )2007س��ودا برای کری��م ( )2009بدن کامل
( )2011و جنگل های هنوز س��بز هس��تند ( .)2014نیز دو پروژه هنری یکی مس��تند به نام
نقطه کور :منش��ی هیتلر ( )2002و دیگری تئات��ر به نام ان فرانک :دفتر خاطرات یک دختر
جوان ( )2009-2007را مدیریت نموده اس��ت.
روایت دیدنی از یک مستندساز پرتغالی درباره طالبان و
قاچاق اعضای انسان در افغانستان
یک مستندس��از پرتغالی با ساخت مستندی ،گروه طالبان و قاچاق اعضای انسان در افغانستان را
روایت می کند .روابط عمومی جشنواره بین المللی فیلم مقاومت با اعالم این خبر افزود :این فیلم
با عنوان خلیل ( )Kalilمحصول کشور پرتغال است و توسط پائولو زوماخ ساخته شده است.
بر پایه این خبر ،ماجرای این مس��تند دیدنی به این ش��رح است که؛ گولمیر ،چوپانی در کوههای
دور افتاده افغانس��تان است و اعضای القاعده می خواهند پسر چهارده ساله اش را به عنوان سرباز
استخدام کنند .گولمیر دنبال راهی برای نجات خانواده اش می گردد .در این میان دوستش ابراهیم،
دنیای قاچاق اعضاء بدن را به او معرفی می کند و ...
ش��ایان ذکر است این فیلم در بخش مسابقه فیلم های مستند بین الملل جشنواره مقاومت حضور
دارد و همزمان با جشنواره اکران می شود.
کارگاه انتقال تجربه احمدرضا درویش در پردیس سینمایی ملت
احمدرضا درویش از فیلمس��ازان شاخص س��ینما و کارگردان صاحب نام س��ینمای دفاع مقدس
و مقاوم��ت در«کارگاه انتقال تجربه» چهاردهمین جش��نواره بین الملل��ی فیلم مقاومت به انتقال
تجربه ها و دیدگاهای س��ینمایی اش می پردازد .روابط عمومی جش��نواره بین المللی فیلم مقاومت
با اعالم این خبر افزود :وی که فیلم های ش��اخص و تاثیرگذار «کیمیا»« ،س��رزمین خورش��ید»،
«متولد ماه مهر» و «دوئل» را در ژانر دفاع مقدس در کارنامه فیلمسازی اش دارد در کنار حاتمی
کیا و مالقلی پور از تاثیرگذارترین س��ینماگران عرصه دفاع مقدس است .در این خبر امده است:
کارگاه انتقال تجربه احمدرضا درویش روز دوشنبه 5مهر ماه ساعت 17در پردیس سینمایی ملت
برگزار می ش��ود و وی با محوریت فیلم های سینمایی«س��رزمین خورشید» و «دوئل» تجربه ها و
دستاوردهای سینمایی اش را ارائه می دهد .در این خبر امده است :این کارگاه ها عالوه بر جذابیت
عمومی ،برای عالقمندانی که در حوزه سینما فعال هستند فرصتی را ایجاد خواهد کرد تا از نزدیک
با زوایای مختلف فعالیت ان هنرمند در عرصه س��ینمای مقاومت اش��نا شده و در صورت داشتن
پرس��ش ،پاسخ خود را بی واسطه از ان س��ینماگر مطرح دریافت نمایند .کارگاه های انتقال تجربه
یکی از برنامه های اموزشی و پژوهشی این دوره جشنواره مقاومت است که در ان یکی از بازیگران
یا کارگردانان اثار سینمایی با موضوع انقالب و دفاع مقدس و سینمای مقاومت به طور مستقیم
و رودررو با مخاطب به بیان تجربیات و خاطرات خود از بازی یا ساخت ان اثر خواهند پرداخت.
یکی از بنیانگذاران کارزار ضد جنگ «جوخه توقف جنگ»
المان به جشنواره مقاومت می اید
دارنل اس��تفان سامرز مستندس��از امریکایی یکی از بنیانگذاران کارزار ضد جنگ «جوخه توقف
جنگ» در المان در سال های جنگ خلیج فارس همزمان با جشنواره بین المللی فیلم مقاومت از 2
تا 9مهر ماه در تهران حضور پیدا می کند .روابط عمومی جشنواره بین المللی فیلم مقاومت با اعالم
این خبر افزود :وی به عنوان داور بخش مستندهای بین الملل در جشنواره مقاومت حضور می یابد.
در این خبر امده اس��ت :فیلمساز و هنرمند مستقل امریکایی .ساکن شهر برلین در المان و عضو
موسس��ه دموکراسی فرهنگی برای انواع فعالیت های سیاسی است .وی در کنسرواتوار دیترویت،
پیانو و تئوری موس��یقی خوانده اس��ت .وی در س��ال 1966به ارتش امریکا پیوست و به یکی از
منتقدان جنگ ویتنام و مخالفان سیاس��ت های داخلی و خارجی کش��ور خود شد .سامرز قبل از
ورود به جنگ در کارزارهای حقوق مدنی و مبارزات سیاسی دوران خود نیز شرکت می کرد .وی
به عنوان یک س��یاه پوست در دوران خدمت ارتشی با نژادپرستی و کشتار سازمان یافته مردم
روبرو بود .او یکی از بنیانگذاران کارزار ضد جنگ موسوم به«جوخه توقف جنگ»در المان در
سال های جنگ خلیج فارس بود.
مستندی از زندگی رهبر مقاومت مردمی فلسطین در جشنواره مقاومت
دیز چندلرکارگردان اس��ترالیایی با فیلم مس��تندی درباره زندگی روزمره رهبر مقاومت مردمی
فلسطین به ایران سفر کرده و در بخش بین الملل جشنواره مقاومت حضور دارد .روابط عمومی
جش��نواره بین المللی فیلم مقاومت با اعالم این خبر افزود :فیلم «ش��یرین اهل الولجه» فیلم
مستندی از زندگی روزمره رهبر مقاومت مردمی در فلسطین را به تصویر می کشد که شغلش
در س��ازمان ملل متحد را رها کرده تا برای نجات دهکده ش��ان به زادگاهش ،الولجه بازگردد.
فیلمبرداری این فیلم که مدت ۴س��ال بطول انجامید ،ش��یرین الولجه نمونه بارزی از انگیزه ی
دختریست که زندگی اش را فدای فعالیت برای حفظ حقوق بشر می کند.
در این خبر امده اس��ت :دیز چندلر فیلمس��از و هنرمند استرالیایی ،تحصیل کرده رشته تبلیغات و
رواب��ط عمومی ،با پیش��ینه ی پخش گزارش های خبری روزنامه و اج��رای برنامه های تلویزیونی
و رادیویی می باش��د .وی را می توان یک هنرمند چندرس��انه ای نامید ب��ه این جهت که در تمام
اث��ارش هنر دیجیتال ،فیلمبرداری ،کارگردانی و پخش در هم امیخته اس��ت .او را می توان یکی
از متعهدترین فعاالن حوزه اجتماعی حقوق بش��ر دانس��ت که یک برنامه به نام جاده دوش��نبه را
راه اندازی کرده و مدیریت می کند .این برنامه روی موج رادیو 2serس��یدنی اس��ترالیا است و
چندلر صدای ش��خصیت های مورد نظرش را که با ان ها مصاحبه می کند از این طریق به گوش
دیگران می رس��اند .اثار وی در جش��نواره های بین المللی در سراسر اروپا ،ایاالت متحده امریکا و
اس��ترالیا و نیز در گالری های اس��ترالیا ،ایاالت متحده امریکا ،سرزمین اشغالی فلسطین و ترکیه
به معرض نمایش گذارده ش��ده اند .روابط عمومی جش��نواره فیلم مقاومت همچنین عنوان کرد:
اثار این مستندس��از تاکنون در جش��نواره های مختلف جهانی حضور داشته است .جشنواره فیلم
فلس��طینی س��یدنی ،اس��ترالیا (اس��ترالیا ۲۲ -نوامبر /)۲٠١٥اکران اول در جهان (پیش نمایش
ویرایش اول) /جشنواره بین المللی فیلم حقوق بشر ،بوگوتا -کلمبیا ١٥ -مه /۲٠١٦اکران اول در
امریکای جنوبی /چهارمین جش��نواره بین المللی فیلم کوتاه تغییر دیدگاه استانبول ،ترکیه ٦ -مه
/۲٠١٦اکران اول در سراسر قاره /فیلم هومم -جشنواره بین المللی فیلم مستند ملیاسو .ملیاسو،
پرتغال ٣ -اوت .۲٠١٦
6
موسیقی
استقبال مردم سنندج از ششمین دوره جشنواره سراسری دف نوازی
هزار دف نواز مقام هایخانقاهی را نواختند
هنرمند :شش��مین دوره جش��نواره سراس��ری دف نوازی «دف نوای رحمت» از صبح روز
چهارش��نبه با حضور ۲۱اس��تان کش��ور در پردیس سینما بهمن س��نندج اغاز به کار کرد
و ظهر روز جمعه با حضور مس��ئوالن و اقش��ار مختلف با معرفی نفرات برتر به کار خود
پایان داد .هیات داوران این جش��نواره را بیژن کامکار ،س��ید عالء یاسینی ،شکراهلل حیاتی
و مهدی احمدی تش��کیل داده بودند که در م��دت دو روز اثار هنرمندان تک نواز و گروه
نواز را مورد ارزیابی قرار دادند .در این دوره جش��نواره از حمیدرضا اردالن موزیس��ین برتر
که صاحب اثار هنری و موس��یقی فراوانی است و از پیشکسوتان مداحی ودف استان سید
بهاالدین حس��ینی و زاهد ابراهیمی تجلیل ش��د .از نکات قابل توجه ششمین حضور گروه
ه��زار نفری با عنوان بزرگتری��ن گروه دف نوازی دنیا در عصر دومین روز از برگزاری این
جشنواره در عمارت خسرواباد سنندج بود که با استقبال بی نظیر مردم برای نخستین بار در
جهان امروز اتفاق افتاد .امین مرادی رئیس حوزه هنری اس��تان کردستان و دبیر جشنواره
شش��م دف نوای رحمت در این باره گفت :این برنامه به منظور ترویج موسیقی عرفانی و
خانقاهی و برای اینکه به دنیا ثابت کنیم که کردستان استانی فرهنگی و مهد موسیقی و
پایتخت دف دنیا است ،برگزار شد.
وی عن��وان ک��رد :برای ثبت ن��ام از دف نوازان در ای��ن برنامه چند ماه قب��ل از برگزاری
جشنواره فراخوانی را اعالم کردیم و از عالقمندان خواسته شد در این برنامه شرکت کنند
وخوش��بختانه هم اس��تقبال خوبی از ان شد .ما ش��رکت کنندگان را در قالب ۵۰گروه ۲۰
نفری افراد ثبت نام ش��ده را س��اماندهی کردیم و چندین جلسه تمرینی هم برای امادگی
هرچه بیشتر انها برگزار کردیم.
رئی��س حوزه هنری کردس��تان با بیان اینکه ای��ن گروه هزار نفری تنها متش��کل از دف
نوازان ش��هر سنندج است ،بیان کرد :بی ش��ک ظرفیت استان کردستان فراتر از این تعداد
اس��ت ولی به دلیل نبود امکانات و تامین هزینه ایاب و ذهاب و اس��کان دف نوازان دیگر
شهرستان های استان نتوانستیم از انها هم برای حضور در این برنامه دعوت کنیم.
شـــــــــنبه 27شهریورماه 1395سال نهم شماره 561
www.honarmandonline.ir
درباره اخرین وضعیت جسمانی خسرو اواز و بازگشتش به ایران
باز هوای وطنم ارزوست
هنرمن��د :باالخره بعد از مدت ها انتظ��ار و حرف و حدیث های
بس��یار اس��تاد محمدرض��ا ش��جریان بام��داد روز جمع��ه۲۶ ،
ش��هریورماه وارد ایران ش��د .حدود دو ماه پیش اخباری مبنی
بر به کما رفتن خس��رو اواز ایران منتش��ر ش��د هرچند که این
خبر از سمت نزدیکان استاد تکذیب شد ولی در ان زمان وزیر
ارشاد خبر از تالش برای بازگشت وی به ایران داد که به دلیل
وخامت حال اس��تاد این اتفاق رخ نداد .هرچند مدت هاست که
هیچ عکسی از استاد منتشر نشده و هنوز اخبار مبنی بر وخامت
حال وی به گوش می رسد ،اما باز جای شکرش باقی است که
گنجینه موس��یقی ایران به کش��ور بازگشت و اکنون مهم ترین
کار دعا برای سالمتی مجدد وی است.
محمدرضا ش��جریان ک��ه دوران درمان بیماری
را در امری��کا می گذراند و بامداد روز جمعه
با پرواز امارات وارد کش��ور ش��د .این خبر
را در ابت��دا همایون ش��جریان در صفحه
اینس��تاگرامنش منتش��ر ک��رد و نوش��ت:
دوس��تان گرامی سالم .بامداد امروز پدر به
ایران بازگش��تند .خدا رو ش��کر حال ایشان
خیلی بهتر از ماه های گذشته است .بر همین
اس��اس پزش��کان اجازه پرواز دادند و توانستند
ب��رای ادامه این دوره به خان��ه بازگردند تا مراحل
بعدی درمانش��ان فرابرس��د .ممنون از لطف و
محبت بی پایان شما عزیزان که در این روزگار
قوت قل��ب بوده اید و هس��تید .ممنون از همه
دوس��تانی که لحظه به لحظه پیگیری کردند
و زحم��ات را به ج��ان خریدند .سپاس��گزار از
مسئوالن محترمی که تا رسیدن پدر به ایران
برای رفع مش��کالت سفر از هیچ کمکی دریغ
نکردند و اسایش ایشان را فراهم کردند.
در شهریورماه نیز حمیدرضا نور بخش مدیرعامل
خانه موسیقی از ادامه روند درمانی این هنرمند
خبر داده و گفته بود :به گفته تیم پزشکان معالج
اس��تاد در امریکا مرحله نخست شیمی درمانی او
به پایان رسیده و پس از گذراندن دوران نقاهت،
مراحل درمانی اش ادامه پیدا می کند.
وی اظه��ار کرده ب��ود :امیدواری��م مراحل درمانی این اس��تاد
برجس��ته موس��یقی ایران با موفقی��ت انجام ش��ود و در اینده
نزدیک شاهد حضور او در کشور باشیم.
محمدرضا ش��جریان نوروز نود و پنج با اعالم خبر بیماری اش
در پیام��ی ویدی��وی هم��گان را غافل گیر ک��رد و گفت :من
سال هاس��ت با یک مهمان پانزده س��اله ای اشنا هستم و دیگر
با همدیگر دوس��ت ش��ده ایم و االن هم من به خاطر او اینجا
ایس��تاده ام و طبق دس��تور پزشکم موهای س��رم را هم کوتاه
کرده ام .چند وقت دیگر اینجا هستم چون در اینجا ارامش دارم
و بعد از ان به سراغ شما خواهم امد و کارهای هنری ام را دنبال
خواهم کرد .الزم می دانم در این لحظه از دو دوس��ت دیرینه ام
محمدرضا لطفی و پرویز مشکاتیان که بسیار دوستشان دارم و
دلم برایشان تنگ شده است یاد کنم و بگویم که دلم برایشان
تنگ شده است.
معرفی برگزیدگان در تاالر وحدت
قطار دهمین دوره جشنواره موسیقی جوان
درایستگاه اخر
هنرمند :ایین اختتامیه دهمین دوره جش��نواره
موس��یقی جوان شامگاه چهارشنبه ٢٤شهریور
م��اه با حضور اهالی موس��یقی و مع��اون امور
هنری وزارت ارش��اد ،مدیرکل دفتر موس��یقی
و مدیرعامل انجمن موس��یقی ای��ران در تاالر
وحدت برگزار شد .این دوره جشنواره موسیقی
جوان 205برگزیده ،در س��ه بخش موس��یقی
نواحی ،موسیقی کالسیک ،موسیقی دستگاهی
در س��ه گروه س��نی (الف)( ،ب) و (ج) داشت.
نکته قابل تامل ضعف نوازندگان در گروه سنی
(ج) ب��ود که در اکثر س��ازها مقام اول و دومی
از نظر داوران ش��خصی شایسته برگزیده شدن
نب��ود و این خود زنگ خطری برای موس��یقی
ای��ران اس��ت ،و این س��وال در ذه��ن تداعی
می ش��ود وقتی ش��رکت کنندگان در رده های
س��نی پایین موفق عمل می کنند چه می ش��ود
که در ادامه مس��یر پیشرفت در خوری ندارند و
انتظارات را براورده نمی کنند.
هومان اس��عدی نیز ماننده دو دوره گذش��ته
به عن��وان دبی��ر یازدهمین دوره جش��نواره
موسیقی جوان معرفی شد.
اج��رای این مراس��م ب��ر عهده س��ید عباس
س��جادی بود و در ابت��دای از بهرام جمالی به
عن��وان مدیر عام��ل انجمن موس��یقی ایران
دعوت کرد تا پشت تریبون بیاید و در سخنانی
اظهار کند :جش��نواره موسیقی جوان به همت
بلند هنرمندان و فرهیختگان به خاتمه خودش
رس��ید .این جشنواره که عنوان ملی نیز به ان
اضافه ش��ده اس��ت ،از صنعت موسیقی فاصله
گرفت��ه و در حوزه فرهنگ موس��یقی نهادینه
ش��ده اس��ت .وی با بیان این که امیدوار است
همه ه��ر س��ال در جهت اعت�لای فرهنگی
این رویداد قدم برداش��ته ش��ود ،ادامه داد :ما
تمام تالش مان را می کنیم به س��متی حرکت
کنیم که ای��ن رویداد موس��یقی مبنایی برای
ارزش گذاری فرهنگی باشد که اساسا می تواند
بِن مایه ی فرهنگی ما را تشکیل دهد .در ادامه
با ی��ادی از زنده یاد مصطف��ی کمال پورتراب،
فرهنگ شریف و مجید نجاهی متن سخنرانی
هومان اس��عدی دبیر جش��نواره توسط مجری
خوانده و اعالم شد اس��عدی به دلیل ناراحتی
حنجره نمی تواند سخنرانی کند.
در بخ��ش دیگ��ری از مراس��م اختتامی��ه نیز
البومی شامل س��ه دوره تک نوازی هنرمندان
ش��رکت کننده در جشنواره موس��یقی جوان با
عنوان «نوبان��گ »۱در حضور علی مرادخانی
مع��اون هنری وزیر ارش��اد ،مجید کیانی ،علی
اکبر ش��کارچی ،نصراهلل ناصح پور ،علی ترابی،
هومان اسعدی رونمایی ش��د .این البوم اولین
تولی��د انجمن موس��یقی ایران در ح��وزه اثار
منتخب جشنواره موسیقی جوان است.
عالوه ب��ر معرف��ی برگزی��دگان دهمین دوره
اج��رای ش��رکت کنن��دگان منتخ��ب بخش
موس��یقی نواحی ،اجرای چند قطعه موسیقایی
توس��ط خردسال ترین هنرمند شرکت کننده در
جش��نواره موس��یقی جوان و پخش نماهنگی
از ای��ن رویداد موس��یقایی از دیگر بخش های
مراسم اختتامیه بود.
تئــاتر
شـــــــــنبه 27شهریورماه 1395سال نهم شماره 561
www.honarmandonline.ir
پیش از نمایش «اگر ،»...ایا متن دیگری از نیک پِین
در ایران اجرا شده بود یا شما با اجرای این نمایش،
او را به مخاطب ایرانی معرفی کردید؟
نیک پِین یک جوان نابغه انگلیسی است و پیش از این چند نمایشنامه
دیگر هم نوشته اما با این نمایشنامه بود که برای او انفجاری در شهرت
اتفاق افتاد ،چون نوشته او جایزه «تونی» را بُرد ،و جایزه تونی معادل اسکار
در تئاتر است .ما اواسط تمرین بودیم که متوجه شدیم این نمایشنامه قبال
در تهران و یکی از این تماش��اخانه های کوچک ،که در پاگرد هر خانه و
ساختمانی شکل می گیرد ،اجرا شده است .بعد متوجه شدیم از ان دست
نمایش هاییبودهکهگفته اندحتیرایگانبیاییدببینید!ایننمایشنامه،متن
سختی است .یا باید تبدیل به یک انفجار بشود یا اگر ندانید با ان چه کار
بکنید،درهمانسطحضعیفمی ماند.بههرحالمی شودگفتیکاجرای
کوچکی از این نمایش اتفاق افتاده که من ندیده ام ،ولی غیر از ان بعید
یدانم متن دیگری از نیک پِین در ایران اجرا شده باشد.
م
چه شد سراغ این متن رفتید و تصمیم به اجرای ان
گرفتید؟
من قبال نگاهی به این متن انداخته بودم اما قصد اجرای ان را نداشتم.
داشتم نمایش دیگری را ـ باز هم از ترجمه های خودم و نویسنده ای که در
ایران اثری از او اجرا نشده ـ تمرین می کردم که شورای نظارت به ما خبر
داد ان متن قابل قبول نیست و رد شده48.ساعت وقت داشتم متن دیگری
راجایگزینکنم.درنتیجهنسخهپی دی افایننمایشنامهراانالینخریدم
و ظرف 48ساعت ترجمه کردم و به مرکز هنرهای نمایشی ارائه دادم و
تمرین هاشروعشد.
وقتی تصمیم می گیرید نمایشی را کارگردانی کنید،
چ�ه مبنا و م�واردی را ب�رای انتخاب مت�ن در نظر
می گیرید؟ یعنی نمایش�نامه باید چه ویژگی هایی
داشته باشد تا شما را مجاب بکند برای اجرا؟
از زمانی که وارد این حرفه شدم ،همیشه دلم می خواست به عنوان یک
ماهی در دریاهای مختلف شنا بکنم .نمونه ای از این مثال که جل ِو چشمم
هست،استنلیکوبریکاست.شمااگرفیلم های«درخشش»و«چشمان
با ِز بسته» و «2001؛ اودیسه فضایی» را کنار هم بگذارید و بگویید این سه
فیلم را یک کارگردان ساخته ،هرگز کسی باور نخواهد کرد ،چون کوبریک
همیشه دوست داشته ریسک های دیگری را امتحان بکند .من خودم را
یدانم که عاشق ریسک کردن و کارهای جدید است .هر بار
هنرمندی م
می خواهم بدانم می توانم در این فضا تمرین کنم .همیشه وقتی تمرین
نمایشی را شروع می کنم ،اعتماد به نفسم صفر است ،چون فکر می کنم
این بار صددرصد شکست می خورم ،ولی می روم جلو و مطمئنم کار بعدی
یدانم دغدغه ام برای کار بعدی چیست
هم همین طور خواهد بود .امروز نم
یدانم حتما یک چیز متفاوت با این کار خواهد بود.
اما م
بل�ه ،این تن�وع کاری در کارنام�ه هنری تان کامال
مشهود است؛ از «در انتظار گودو» گرفته تا «درخت
بلوط» و «کابوسنامه» و «هدا گابلر» و...
همین طور است .حتی در نمایش هایی مثل «کرگدن» و «مر ِد اتفاقی» و
کارهایی که بیرون از ایران اجرا کرده ام .همیشه دوست داشتم فضاهای
کاری متفاوتی را امتحان بکنم.
ایااینریسکوتفاوتدرمسیرکاری،فقطمتن های
نمایشی را در برمی گیرد یا در شیوه کارگردانی و اجرا
و فضاسازی هم هر بار سراغ فرم تازه ای می روید؟
بهنظرمهمهاین هاراباهمدربرمی گیرد،چونمثالاگرنمایش«کرگدن»
را بگذارید کنار «درخت بلوط» و «مر ِد اتفاقی» و « ِهدا گابلر» ،نمی توانید
بگویید این نمایش ها را یک نفر کارگردانی کرده است.
متاس�فانه دو مورد از نمایش های ت�ان ،یعنی «هِدا
گابلر» و «اگر »...در روند اجرا دچار مش�کل شدند.
چرا این اتفاق برای کارهای ش�ما می افتد؟! به نظر
حساسیتی روی شما و کارهای تان وجود دارد؟
نمایش هایی که در کارنامه من دچار مسئله شدند ،بیشتر از دو مورد بوده اما
یدانم .شاید همین طور است که می گویید .تازه من دلیل
واقعا دلیلش را نم
یدانم ،چون وقتی به جنس زندگی و کار من نگاه
ان حساسیت را هم نم
بکنید ،هرگز و هیچ کجا اظهارنظری از من پیدا نمی کنید که بوی سیاست
یدانم دلیل این اتفاق ها چه
بدهد .همیشه دنبال زندگی خودم بوده ام .نم
بوده ،ولی امیدوارم حاال که نمایش «اگر »...رفع تعلیق شده ،دیگر واقعا
تمام شده باشد و من بتوانم مثل باقی هنرمندان کار بکنم.
قضیه تعلیق نمایش «اگر »...چه بود؟
واقعیت اینست که شب دوم اجرا با من تماس گرفتند و گفتند فردا شب
نمی توانید اجرا بروید و باید بیایید مرکز هنرهای نمایشی درباره کارتان گپ
بزنیم .ما رفتیم انجا و در شورای نظارت و ارزشیابی به ما گفتند که یکسری
گزارش از دو شب اول نمایش امده که باید اصالح بشود .مثال شب اول
گفتندچراازموسیقیباکالماستفادهمی کنید؟نبایداستفادهبکنید.موسیقی
باکالمی که من استفاده می کردم ،یک اهنگ از «مدرن تاکینگ» بود که
وزارت ارشاد به ان مجوز داده و در تلویزیون پخش می شود .شما می تواند
سی دی ان را از شهر کتاب بخرید ،ولی ما تمکین کردیم و موسیقی عوض
شد .بعد گفتند نمایش باید دوباره توسط شورای مرکزی بازبینی بشود .ما
سه چهار روز بالتکلیف بودیم تا این که گفتند نکته هایی در نمایش باید
عوض بشود ،در حالی که خودشان به ان متن مجوز داده بودند .به هرحال
ما تغییر دادیم تا اجراها ادامه پیدا بکند.
تغییرات مورد نظر مرکز ،در حدی بود که به محتوا و
ساختار متن و اجرا لطمه ای بزند؟
نمایش «اگر »...با کارگردانی ش�ما ،به لحاظ شیوه
اج�را ،فضاس�ازی و بازی ه�ا خیل�ی با اس�تاندارد
اجراه�ای خارجی مطابقت دارد .ایا قصد ندارید ان
را در جشنواره های خارجی اجرا بکنید؟
یدانم .عالقه شدید دوستان همکار به شرکت در جشنواره های
راستش نم
خارجی ،به این دلیل است که ان را یک موقعیت تلقی می کنند .من اگر
بخواهم این کار را بکنم ،می توانم همین نمایشنامه را با بازیگران خارجی و
به زبان انگلیسی اجرا کنم .قبال هم این کار را کرده ام .شاید اگر پیشنهادی
به من برسد« ،اگر »...را در ان جشنواره ها اجرا کنم ،ولی این که نمایش را
حتما ببرم به خارج ،نه ،درگیرش نیستم ،چون این نمایش برای مخاطب
ایرانی س��اخته ش��ده .من این نمایش را با توجه به دی ِد تماشاگر ایرانی
ساخته ام .اگر این نمایش بخواهد خارج از کشور برای مخاطب خارجی
اجرا بشود ،معنا ندارد که ان دو نفر یکدیگر را لمس نکنند .بی معناست.
در اجرای تان چقدر به نمایش�نامه نیک پِین وفادار
بودید؟
صددرصد .شاید فقط انجایی که من ـ به جبر ـ می گویم «با جیمز چی؟!»
و ما می گوییم «فالن چیز،»...کمی تغییر کرده ،ولی نمایش را عین متن
اجرا کردیم .من خیلی تاکید دارم بر این که در اجرای متن باید مثل یک
عیننُت هانواختهبشود.
صفحهموسیقیِ ،
از نقاط قوت نمایش ،ریتم پُرش�تاب کار است .در
عین حال که ضرباهنگ بازی و بیان دیالوگ ها تند
است ،نمایش تماشاگر را درگیر می کند و از سوی او
فهمیده می شود .این یک مِتد کارگردانی مخصوص
به شماست و ایا الگویی در جهان وجود دارد ،یا به
خاطر شیوه نگارش متن ،در تمرین ها به این ریتم
رسیده اید؟
من و سارا بهرامی تالش مان این بود که بازیگری نکنیم.
اتفاقا در کار شما بازیگری به چشم نمی اید .انگار
با ریتم زندگی مواجه ایم؟
بله تالش مان این بود که صادقانه انچه را که هست بفهمیم؛ این که ان
دو نفر از یکدیگر چه می خواهند و چگونه قرار است به ان برسند .همه این
کلیدها در متن موجود بود .شاید به خاطر صادقانه بودن متن و اجراست
که با وجود ریتم تند ،همه چیز کامل فهمیده می شود؛ تک تک کلمات،
س��کوت ها و لحظات از سوی تماشاگر درک و هضم می شود .حتما در
جهان چنین نمونه هایی وجود دارد .این مِتد متعلق به من نیست ،ولی فکر
می کنمنمایشنامهاینرامی خواست.
در نمایش های�ی که تا کن�ون کار کردید تنوعی از
بازیگران حرفه ای و تازه کار دیده می ش�ود .ش�ما
خیلی اهل بازی در نمایش های خودتان هم نیستید.
اینجا چه اصراری داشتید خودتان بازی بکنید؟ چرا
از بازیگران نام اش�نا اس�تفاده نکردید تا خودتان
تمرکزبیشتریبرکارگردانیداشتهباشید؟
اینجبربود.ماوقتکمیداشتیم.وقتیایننمایشجایگزینشد،هنرپیشه ای
که من برای این نقش در نظر داشتم گرفتار بود و مجبور شدم خودم این نقش
را بازی بکنم .من زیاد عالقه ای به بازی ،به خصوص در نمایش های خودم
ندارم .یک بار در نوجوانی این کار را کرده ام و این دومین بار است.
بهعنوانکارگرداننمایش«اگر،»...تفسیروبرداشت
خودتان از دو شخصیت مِری و رولند چیست؟ چقدر
باورشان دارید و با انها همذات پنداری می کنید؟
خُ ب مِری متعلق به اس��مان است .همیش��ه روی هواست .مِری دنبال
عشقی می گردد که به دلیل عشقش به کارش ،جنسی از عشقی را ،که
می شود به ان گفت عشق زمینی ،نمی شناسد .به همین دلیل ،رولند که
به شدت زمینی است ،زنبوردار است و در یک روستا زندگی کرده ،کتاب
نمی خواند ،درگیر یک عشق غلط شده و شکلی از لیلی و مجنون با خودش
دارد .به نظرم قطب مثبت و منفی در برخورد با یکدیگر درام را درس��ت
می کنند ،یعنی اگر قرار باش��د عشقی بین مِری و جیمز،که در کمبریج
همکار اوست ،شکل بگیرد ،اتفاق خاص و ویژه ای برای دیده شدن ندارد.
ما همیشه در درام دنبال لحظه هایی می گردیم که یک مشکل بین دو نفر
وجود دارد ،و من معتقدم شخصیت هایی که نوشته می شوند در یک اثر
نمایشی،شخصیت هایی اندکهنیازمبرمدارندبهبستری شدندراسایشگاه
روانی! یعنی هر کاراکتری را که در نمایشنامه یا فیلمنامه نوشته می شود،
اگر ببریم پیش روانشناس ،صددرصد می گوید این باید بستری بشود .اگر
همه چیز خوب اس��ت ،پس دیدن ان چه کاری است؟! خب برویم خانه
دیگر .بنابراین برخورد اشتباه این دو نفر در جهان های مختلف عموما به
ِ
کردن دو کاراکتر و رفتارهایی که
غیر از
حذف لمس ِ
در جامعه ما ُعرف نیست و فقط به انها اشاره کالمی
می شود ،تماشاگر ایرانی به شدت با شخصیت ها و
روند اشنایی تا ازدواج و زندگی شان همذات پنداری
می کند ،یعنی عشقی را که بین شخصیت ها شکل
می گیرد و مدام گسس�ته و پیوسته می شود ،درک
می کند .دلیل این همذات پن�داری مخاطب ایرانی
با دنیای نمایش را چه می دانید؟ فکر می کنید علت
انست که روابط زوج های امروز جامعه ما هم به این
سمت وسورفته؟!
چون ما در همین جامعه به دنیا امده ایم .اصال دلیل ان که نمایش��نامه
دل مردم ایران می نشیند ،انست که می توانند چیزی
«اگر »...این قدر به ِ
در ان پیدا بکنند .در واقع مرزهای جهان امروز ،با توجه به وجود اینترنت و
فضاهای مجازی ،تقریبا شکسته شده .شما اگر در دهه 60می خواستید با
یکی از اقوام تان در المان حرف بزنید ،باید می رفتید یک کارت تلفن گیر
می اوردید و شاید کارت تلفن نبود و باید می رفتید مخابرات اما امروز تلگرام
هست و کافیست فقط میکروفن ان را جل ِو دهان تان بگیرید .بنابراین حس
می کنم االن همه مردم قصه های یکدیگر را می فهمند.
دقیقاهمین طوراست.استانداردهایروابطاجتماعی
و عاش�قانه در دنی�ا چیز دیگری اس�ت ،ولی وقتی
«اگر »...را اینجا اجرا می کنید ،تماش�اگر ایرانی هم
انها را می فهمد و انگار خودش این شکل از روابط را
تجربه کرده یا از نزدیک دیده؟
بله .درست است .شاید دلیلش این باشد که جنس عشق در همه جای دنیا
یک جور است .حاال مثال در هندوستان ،اتش عشق را کمی تندتر می بینید
و در دانمارک کمی کندتر اما عشق ،عشق است دیگر .همیشه همه جا
می شود ان را فهمید.
نتیجهنمی رسد.همیشهبهبن بستمی خورند.حتیشمادرلباس هایانها
می توانید این نکته را ببینید .رنگ لباس های رولند خاکی است و می شود
او را به زمین چسباند ،و رنگ لباس مِری ابی و مربوط به اسمان و شب
است .نمی خواهم خیلی درباره انها حرف بزنم .فکر می کنم هنرمند باید
حرف هایش را با مردم روی صحنه بزند.
در اشاره تان به روانی بودن شخصیت های نمایشی،
جالب است که بدون کم ترین تالشی از سوی شما
برای این موضوع ،مِری با رفتار خاصش در «اگر،»...
یک فرد روان پریش به نظر می رسد؟
بله .او کامال مشکل روانی دارد .شما بروید نمونه های مختلفش را نگاه
کدان جوان که تمام مدت نشسته و تایپ می کند،
کنید .مثال یک فیزی
این ادم وقت زندگی کردن نداشته .تمام مدت سرش در کتاب بوده یا پشت
میز نشسته ،و حاال امروز در مهمانی پسری را دیده که به نظرش جذاب
رسیده،ولیمتاسفانهبهنتیجهنمی رسند.
در فص�ل پایان�ی نمایش هم وقتی مِ�ری دچار ان
بیماری خاص می ش�ود ،لحظه هایی وجود دارد که
فض�ای نمایش را تلخی اندوهناک�ی پُر می کند اما
ان�گار هرگز تالش نکردید تماش�اگر را غمگین و
احساساتی کنید؟
اصالنمی خواستمایناتفاقبیفتد.اینپرهیزازغمگی نکردنتماشاگریکی
ازنکته هایمهمنمایشمابود.ببینید،تاتماشاگربخواهداحساساتیبشودو
برای مِری دل سوزی بکند ،فضا عوض می شود و ما رفته ایم یک جای دیگر.
از روز اول تاکید ویژه من بر این بود که به سمت تلخی و سیاه نشا ندادن
قضیه نرویم ،چون من بسیار معتقدم در نهایت تماشاگر تئاتر باید حالش
خوب باشد وقتی که از سالن بیرون می رود .وظیفه هنر نمایش این است که
حال تماشاگر را خوب بکند .حتی تماشاگر وقتی یک تراژدی می بیند ،باید از
سالن بیرون که می رود ،حالش خوب باشد .ما این را می خواهیم.
گفتگوی «هنرمند» با وحید رهبانی کارگردان و بازیگر نمایش «اگر»...
هنرمن�د بایدحرف های�ش
را روی صحن�ه بزن�د
احمدرضا حجارزاده
وحید رهبانی هنرمند گزیده کاری در عرصه تئاتر ،تلویزیون و سینما است اما بی اغراق می توان همه کارهای
او را در مقام کارگردان و بازیگر جزو بهترین رویدادهای هنری کشور طبقه بندی کرد .او کارگردان خالق و
باهوشی است که می داند در هر زمان باید با چه اثری و چگونه تماشاگرش را غافلگیر کند .نمونه اش نمایش
«اگر »...که این روزها در سالن چهارسو مجموعه تئاترشهر روی صحنه رفته و با استقبال دوستداران تئاتر
روبه رو شده .گرچه این نمایش هم مثل اغلب کارهای رهبانی در اغاز با بدشانسی و حساسیت های بی دلیل بر
او و کارش به مشکل برخورد و دچار تعلیق شد اما خوشبختانه خیلی زود هم رفع تعلیق شد تا اجراهای خود
را ادامه بدهد .در این نمایش به نویسندگی «نیک پِین» ،وحید رهبانی و سارا بهرامی ایفای نقش می کنند و
داستان ان به مالقات زوجی کامال متفاوت با یکدیگر در یک مهمانی شبانه می پردازد .انچه در ادامه می خوانید
گفتگوی ما را با وحید رهبانی کارگردان و بازیگر نمایش «اگر »...اس�ت که هر روز در دو س�انس 18:30و
20:30در تاالر چهارسو اجرا می شود:
بله ،معلوم است که لطمه زده ،چون این نمایش واقعا چیزی نداشت ،ولی
ما قبول کردیم ،فقط به این خاطر که می خواستیم کار بکنیم و ادامه بدهیم.
می خواستیم برادری مان را ثابت بکنیم و بگوییم ما فقط اهل کار هستیم و
اجرا برای مان مهم است.
جال�ب این که با وج�ود اعمال ممیزی ه�ای مرکز،
کس�انی که دو اجرای نخست را ندیده اند ،حاال هم
که به تماش�ای نمایش می ایند ،بی انک�ه از موارد
اصالح شده باخبر باشند ،از کار لذت می برند ،یعنی
انگار در عین ح�ال که تغییرات را انج�ام داده اید،
اصالت و جذابیت نمایش را هم حفظ کرده اید؟
بله ،ببینید ،یک نکته ای را بگویم .اتفاقا من ادم مورد وثوقی هستم برای
گفتن این جمله ،چون بیرون از ایران هم کار کرده ام .تفاوت هنرمندانی
که در کشور ما زندگی می کنند با هنرمندان سایر کشورها ،در این است
که ما چه بخواهیم یا نخواهیم ،ناخوداگاه در رعایت یکسری موراد خالق
می شویم .میکِل انژ ،که مجسمه دست موسی را ساخته و یک مجسمه
دست موسی را مدیون گره ای
عجیب و درجه یک است ،می گوید «من ِ
هستم که در ان سنگ پیدا کردم» .هر هنرمند دیگری به ان سنگ نگاه
می کرد ،می گفت ان سنگ به درد این کار نمی خورد اما او از ان گره استفاده
کرده تا دست موسی را به بهترین شکل ممکن بسازد .ما هم وقتی ممیزی
بهاینشکلگریبانگیرمانمی شود،سعیمی کنیمببینیمچگونهمی شودبا
ان کنار امد ،یعنی چطور می شود هنوز شاکله اصلی را نگه داشت و کار را
اجرا کرد .باید به تماشاگر احترام گذاشت ،چون ما بچه ای را به عنوان نمایش
درست می کنیم و می گذاریم جل ِو صحنه و مردم .ان یک بچه سالم و س ِر
حال است .وقتی سانسور می کنند ،یک چشم ندارد ،روده اش را دراورده اند
یا دست ندارد اما باز هم ما سعی می کنیم ان را طوری نشان بدهیم که هم
حساسیت وجود نداشته باشد و هم مردم از ان لذت ببرند.
چرا نام نمایشنامه را تغییر دادید؟
دالیل مختلفی دارد .البته ما اسم نمایشنامه را تغییر ندادیم ،بلکه اسم اجرا را
عوض کردیم .به همین دلیل در بروشور نوشته ایم نام نمایش «پیکرهای
اسمانی» است که به ان «صور فلکی» هم می توان گفت اما نام نمایش
ما به دلیل نگاهی که به این اجرا داش��تیم ،تغییر کرد .شاید خند هدار به
نظر برسد ،ولی من دوست دارم روی پوستر کلمات کم تری دیده بشود.
«پیکرهای اس��مانی» دو کلمه و عبارت بزرگی بود که حجم زیادی از
فضای پوستر را می گرفت .هر کسی نمایش ما را ببیند ،در بروشور این
توضیح صادقانه داده شده که نام نمایش چیست .من اگر روزی بخواهم
این متن را چاپ بکنم ،حتم ًا با نام «پیکرهای اسمانی» چاپش می کنم.
تصمیمیبرایچاپایننمایشنامهدارید؟
فعال نه .من حدود بیست نمایشنامه ترجمه شده دارم اما تصمیمی برای
چاپ انها ندارم .االن دلم نمی خواهد چاپ شان بکنم.
7
نکته خانه
نیاز تئاتر به روابط عمومی؛
نمایش داریم تا نمایش
حسینسینجلی
در کنار مسائلی همچون کمبود سالن ،کمبود
بودج��ه و ،...هنرمندان و فع��االن عرصه تئاتر
هم��واره از ص��دا و س��یما و مطبوعات گالیه
داش��تند و می گفتند انطور که باید و شایس��ته
است در رسانه ها به تئاتر اهمیت داده نمی شود
و به همی��ن خاطر هنوز عموم توده های مردم
با این هنر ارزش��مند و تاثیرگذار اشنا نیستند.
که البت��ه گالیه ی بجا و درس��تی هم بوده و
هس��ت .در این میان هنرمندان و فعاالن این
عرصه با همراهی روزنامه نگاران و خبرنگاران
دغدغه دار تئاتر (که البته تعدادشان به هیچ وجه
زیاد نیست) در سال های اخیر در یک همکاری
و همدلی دو جانبه س��عی کردند تا حد ممکن
این فاصله را (که تقریبا داشت از بین می رفت)
کمتر و کمتر کرده و تا حد ممکن است تالش
کردن��د با روش ه��ای گوناگون اج��ازه ندهند
صفح��ات و باکس ه��ای تئاتری از رس��انه ها
حذف شود .خوشبختانه در این کار تا حد قابل
قبول��ی موفق هم عمل کردند ،اما نکته ای که
الزم اس��ت به ان توجه شود این است که این
همکاری دو جانبه همزمان با گسترش فضای
مجازی و ش��بکه های اجتماعی به ویژه در دو،
سه س��ال اخیر -هم از لحاظ نوع همکاری و
هم از لحاظ محتوا -دچار تغییراتی شده که به
نظر می رسد اگر به همین روند ادامه پیدا کند و
هر چه زودتر تئاتری ها و اهالی رسانه چاره ای
برای ان نیاندیشند ،ممکن است مجددا شرایط
به سمتی برود که به نفع تئاتر نخواهد بود.
از جمله راهکارهایی که هنرمندان تئاتر برای
ارتباط با رس��انه ها در سال های گذشته به ان
روی اوردند ،اس��تفاده از نظرات اهالی رس��انه
برای چگونگی پوشش خبری و اطالع رسانی
نمایش هایشان بود ،که معموال در یک ارتباط
دوس��ویه ،بدون داش��تن اهداف مال��ی ،انجام
می شد .اما این روند به دلیل گسترش ناگهانی
س��الن های خصوصی و البته مطرح ش��دن و
شناخته شدن چهره و نام تعدادی از هنرمندان
تئاتر (به واس��طه حضورش��ان در تلویزیون و
سینما) برای طیف بیش��تری از مخاطب ،این
روند را به مرور دچار تغییراتی کرد .به گونه ای
که کم ک م دسترس��ی به این هنرمندان تنها از
طریق هماهنگی با نفر س��ومی ممکن بود و
ی پیش رفت که امروزه نه تنها
این روند تا جای
برای ارتباط با هنرمندان مطرح و شناخته شده
تئاتر بلکه حتی برای ارتباط با کس��انی که تازه
یکی دو سال اس��ت کارشان را در تئاتر شروع
کردند هم باید از طریق دوس��تانی که عناوین
«مشاور رسانه ای» و «روابط عمومی» را برخود
گذاشته اند ،اقدام کرد!
در حالی ک��ه درج عناوین��ی مث��ل «مش��اور
رسانه ای» و «روابط عمومی» در بروشور یک
نمایش هیچ تاثیری بر کیفیت ان اثر و جذب
مخاطب برای ان تئاتر ندارد .البته این به معنای
ندیده گرفتن زحمات افرادی که این روزها به
عنوان مشاور رسانه ای و روابط عمومی در تئاتر
و برای گروه های اجرایی کار می کنند نیست،
اما نمایش داریم تا نمایش .واقعا خنده دار نیست
مثال کسی که به عنوان نویسنده و کارگردان
می خواهد دومین کارش را با دو پرس��وناژ که
(خ��ودش هم یکی از نقش ها را بازی می کند)
در یک سالن کوچک تازه تاسیس اجرا کند ،بعد
در بروشور ان کار نام یک نفر به عنوان مشاور
رسانه ای و دو نفر به عنوان روابط عمومی درج
می شود؟!
مخلص کالم اینکه؛ استفاده از مشاور رسانه ای
و رواب��ط عمومی در همه زمینه ها ،از جمله در
پروسه تولید یک اثر نمایشی ،تنها در صورتی
می تواند مثمر ثمر باش��د که بر اس��اس قواعد
و اصول مش��خص ان ص��ورت پذیرد .در غیر
اینصورت نه تنها فایده ندارد که ممکن اس��ت
مثل ش��رایطی فعلی بعض��ا نتیجه عکس نیز
داشته باش .همین.
صاحب امتیاز:شـرکت جهان سبز
مـدیرعامـــل:حسـیناحـمـدی
مدیر مسوول :مهدی احمدی
زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری
چاپ:چاپخانهروزنامهجامجم
شماره 561شـــــــــنبه 27شهریورماه 1395
سازماناگهیها88311361- 88311353:
نشانى:تهران ،خیابان مطهری ،بعد ازخیابانسلیمان
خاطر ،خیابان اورامان ،پلاک ،43واحد2
تلفکس88813489- 88301986:
توزیع:نشرگسترامروز
توزیعمشترکینتهران:شتابگستر88944361
مصطفی زبرجد
نرگس ابیار نویس��نده و کارگردان س��ینما درباره فیلم
«هیهات» گفت :من فیلم را دوست داشتم و این اثر یک
اتمسفر و فضای خاص باور پذیری داشت .این فیلم هم
تعدد لوکیشن و هم فضاهای باور پذیر ملموسی داشت
که خیلی با ارزش بود .بعضی اپیزودها خیلی خوب بودند
که اپیزود اقای نائیجی را بیش��تر از بقیه دوست داشتم.
وی افزود :یک جاهایی بازی ها را نمی پسندیدم و یک
جاهایی هم مثل بازی حامد بهداد و دانش اقباش��اوی
را خیلی دوست داش��تم .کارگردان «شیار »144درباره
فض��ای کار کارگردانان در این اثراظه��ار کرد :از لحاظ
کارگردانی کار اقای مقدم دوس��ت و از لحاظ مضمون و داس��تان شسته رفته
و خوب کار اقای نائیجی را بیش��تر دوس��ت داش��تم .ابیار در پایان گفت :برای
کارگردانان معموال س��خت اس��ت که فضاهای متعدد را امتحان کنند و تعدد
لوکیشن ها هزینه هایی در بر دارد که مشکل ایجاد می کند ،اما این لوکیشن ها و
فضاها با وجود سختی ها در این فیلم وجود داشت و به نظر می اید کارگردانان
خود این فضاها را تجربه کرده بودند.
رضا توکلی بازیگر و کارگردان س��ینما نی��ز گفت :زحمت زیادی برای فیلم
«هیهات» کشیده شده است و پالن هایی در این اثر
نیست که دختر و پسر در خانه بنشینند و بازی کنند،
چی��زی که در حال حاضر در س��ینمای ما مد ش��ده
است .وی درباره کارگردانان این اثر اظهار کرد :هادی
مقدم دوس��ت از دوس��تان قدیمی من و کارگردانان
دیگ��ری که کار کرده اند ب��ه نظر من نهایت زحمت
را کش��یده ان��د و تالش کرده اند ،منته��ا به این نوع
س��ینما به دلیل ایرانی مذهبی نیاز داریم ضمن اینکه
مردم معتقدی داریم که امام حس��ین را دوست دارند.
بازیگر «او یک فرشته بود» تاکید کرد :در این مسئله
ش��وخی وجود ندارد و باید کمک شود فیلمسازان وارد این عرصه هم شوند
اما متاس��فانه فیلمسازان راحت طلب ش��ده اند .گهگاهی فیلم های خوبی از
جوانانی که اخیرا وارد س��ینما ش��ده اند و فیلم های خوبی ساختند می بینیم
منتها باید ش��رایطی فراهم ش��ود که از این نوع فیلم های ارزشی و مذهبی
هم ساخته شود.
توکلی در پایان گفت :به محمدرضا شفیعی تبریک می گویم که پای فیلمسازان
می ایستد و این مسئله حائز اهمیت است.
هشدار های محیط زیستی «لئوناردو دی کاپریو»
اقیانوس ها را به مرز نابودی رسانده ایم
لئوناردو دی کاپریو یک بار دیگر و این بار با همراهی جان
کری وزیر امور خارجه امریکا نسبت به نابودی اقیانوس ها
هش��دار داد .واش��نگتن پست نوش��ت بازیگر مشهور فیلم
«تایتانیک» که مرگی دردناک در اقیانوس منجمد را تجربه
کرد ،همه تالش��ش را برای حفظ اقیانوس ها خرج می کند.
دی کاپریو پنجش��نبه در کنفرانس اقیانوس ها در دپارتمان
کشوری بار دیگر نسبت به تهدید اقیانوس ها با از بین رفتن
اکوسیستم دریاها هش��دار داد .دی کاپریو که برای معرفی
فیلم مس��تندش در واشنگتن حضور داش��ت با شرکت در
این کنفرانس گفت :همه ای��ن چیزها اقیانوس ها را به لبه
نابودی می کش��اند و انها را به عنوان یک منبع بی پایان و جایی برای انباش��ت
زباله ها تبدیل می کند .دی کاپریو در این مراس��م ابزاری انالین را برای ردیابی
ماهیگیری تجاری معرفی کرد .وی با همکاری «دیده بان ماهیگیری جهانی»
که گروهی غیرانتفاعی حامی اقیانوس ها هستند این ابزار را خلق کرده است و
درای��ن باره گفت :این ابزار انالین به ش��هروندان ،روزنامه نگاران و دولت اجازه
می دهد تا صید بی رویه و یا برداشت غیرقانونی از اب ها را دنبال کنند .دی کاپریو
امام حسن مجتبی(ع)
سیستم مدیریت کیفیت
H O N A R M A N D I N T E R N A T I O N A L N E W S P A P E R
در ساخت فیلم های ارزشی با کسی شوخی نداریم!
همچنین از اعالم اوباما برای اعالم س��واحل نیوانگلند به
عنوان یک میراث ملی دریایی تقدیر کرد که شامل حفاظت
از هزاران مایل س��واحل اقیانوسی می شود .وی گفت :این
همان رهبری جس��ورانه ای است که به ان نیاز داریم .جان
کری وزیر امور خارجه امریکا نیز در این برنامه با اش��اره به
صحنه های دریایی فیلم های دی کاپریو گفت :همه چیز از
یک کوه یخ شروع شد .وی در عین حال درباره اثار محیط
زیستی غیرداستانی دی کاپریو که کمتر شناخته شده اند نیز
عنوان کرد که مستند جدیدی به نام «پیش از سیل» نیز از
جمله انهاست .این فیلم مستند همین هفته در جشنواره فیلم
تورنتو به نمایش درامد .جان کری گفت :ما قادر هستیم به هم ملحق شویم و
برای محیط زیست تالش کنیم .او در عین حال از دی کاپریو به عنوان فعالی
متعهد یاد کرد و حضور این برنده اس��کار روی این صحنه را فرصت مغتنمی
برای حمایت از منابع طبیعی خواند .این نشست که با عنوان کنفرانس «اقیانوس
ما» برگزار شد ،برای مقابله با ماهیگیری غیرقانونی و اسیب های دریایی تشکیل
شده است و تا دیروز (جمعه) نیز ادامه دارد.
اذان ظهر
غروب افتاب
اذان مغرب
اذان صبح فردا
طلوع افتاب فرد ا
کسى که در دلش هوایى جز خشنودى خدا خطور
نکند ،من ضمانت مىکنم که خداوند دعایش را
مستجابکند.
اگر رفیق شفیقی درست پیمان باش
حریف خانه و گرمابه و گلستان باش
شکنج زلف پریشان به دست باد مده
مگو که خاطر عشاق گو پریشان باش
هنرمندان سینما در گفتگو با «هنرمند» از فیلم «هیهات» گفتند
اواقتشرعی
ISO 9001 : 2008
پشت صحنه
باالخره بعد از مدت ها س��کوت و بی خبری دیروز صبح خبر بازگشت خسرو اواز
ایران استاد محمدرضا شجریان در بامداد روز جمعه در صدر اخبار خبرگزاری ها و
رسانه های اجتماعی قرار گرفت ،عالقمندان به موسیقی اصیل ایرانی و دوستداران
اس��تاد عکس ها و متن هایی را در وصف حال اس��تاد برای ابراز ارادتمندیشان در
صفحات اجتماعی منتشر کردند .نکته قابل تامل این است که تمامی این تصاویر
مربوط به ماه ها و سال های قبل می باشد و متاسفانه عکسی و تصویری از یکی
دو ماه اخیر از اس��تاد منتشر نش��ده است؛ حتی عکس منتشر شده در اینستاگرام
همایون شجریان برای سال ها قبل است! تعجب کردن ،معمولی ترین عکس العمل
یک خبرنگار و بیننده در برابر این سانسور خبری است ،حدودا دو ماه پیش وزیر
فرهنگ اعالم کردند در روزهای اتی استاد برای ادامه درمان به ایران می اید .البته
برخی از دوستان می گویند خانواده استاد محمد رضا شجریان اجازه انتقال ،پخش
عکس و خبر را ندادند که این هم به نوبه خود جای تعجب بیش��تر و سوال دارد،
چرا؟! امیدواریم همانطور که در خبرها امده حال استاد رو به بهبودی باشد و بزودی
خبر سالمت شان را از زبان خودشان بشنویم ،ان شااهلل...
1
طراح جدول :رسول نادری
1
1
2
3
4
5
م
ه
ر
ا
ب
و
ی
ا
ر
ر
و
ز
ی
ا
7
15 14 13 12 11 10 9
8
ق
ا
س م
خ
ا
ر
و
ا
ا
س ک
ر
ا
س
د
و
ن
س ر
ا
7
ن
ا
ر
و
ن
ه
ن
و
د
9
ا
د
ن
2
3
4
5
6
8
ا
10ق
11ط
12ه
13چ
14ی
15ن
ر
ن
ا
ل
ا
ب
ی
ن
م
ا
د
ر
و
ا
و
ا
ش
ک
ر
ر
س ا
خ
افقی:
ا
د
م
ر
د
د
ن
ا
و
ش
د
ت
ا
ف
ر
ا
خ
ن
ا
ی
م
س و
ی
د
ا
و
ا
ر
س ا
ن
ا
ا
ر
ا
ب
د
ا
ا
س
س و
ا
غ
ن
م
ر
ر
م
ن
ی
و
ا
ی
و
گ
ا
م
ر
غ
ت
http://honarmandonline.ir/?p=6049
منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند
سیستممدیریتکیفیت-رضایتمندیمشتری ISO 10004:2012
طــــرح روز تیر گرانی در جیب خانوار!
3
4
6 5
7
8
تسنیم
15 14 13 12 11 10 9
2
پاسخ جـدول شـماره قـبل
6
2 1
12:59
19:12
19:31
5:22
6:47
م
و
ل
م
ر
ی
ی
م
ا
ن
پ
د
ز
م
ب
ی
د
ا
ر
ا
ر
ی
ا
ز
ک
ا
ن
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
-1چهره موردنظر-خرس اسمانی-2نوعی کفش پاشنه بلند-دیوارقلعه-
کمربندفرضی زمین-3زن گندمگون-تهیدست-شیوه-4شترامریکایی-
مرکزمرکزی!-عضوتنفسی-5عیدویتنامیها-زخم اب کشیده-خزنده
گزنده-عالمت مفعولی-6واحدسطح-شب نیست-7شتاب-درس
سرگذشت-8خط کش هندسی-من وشما-سازشاکی-حرف ندا-9پرده
سینما-ریاضیدان یونانی-10رویاندن-نیم تنه-11گربه عرب-حاشا
نمودن-فهمیدن-یازده-12گرم وسوزان-مهتابی-قدرت-13واحدپول
چین-همراه تیر-سازگاری-14هدف بزرگ-سوغات ساوه-امیداست به
کامتان باد-15حرف فاصله-دراین تله فیلم بازی کرده است
15
عمودی:
-1دستگاه تنظیم هوا وبنزین درخودرو -دراین مجموعه تلویزیونی بازی کرده است-2اماس-
ظلمانی-خارپشت بزرگ تیرانداز-3فرستادن-ازخدایان باستان-شهری درفرانسه-اهلی-4خراب-
دیدن-مردم قرانی-5ورم-توبه نمودن-جنس خشن-6دانش پزشکی-پایه-کاخ حکومتی-7اگاه
باش وبدان-رهبر-8جسدحیوان مرده-سهولت وراحتی-9سقف فروریخته-قوت غالب-10اهلی-
روداروپایی-خداوند-11حرف همراهی-جعبه مقوایی-ایستاده-12درخت تسبیح-حکایت-فعل
ومنش-13انداختنی صیاد-طال-عیب وعار-ضروری-14دایره ها-ازپیمانهای مشهورتاریخی-
قسمتی ازپا-15دراین مجموعه تلویزیونی نیز بازی کرده است-نامها
اخبار دیدنی
اختتامیه دوساالنه خوشنویسی قزوین با حضور علی جنتی وزیر فرهنگ و
ارشاداسالمی|تسنیم
هشتاد و سومین بازی دربی پایتخت دیروز جمعه با نتیجه صفر بر صفر
به پایان رسید| مهر
سیامند رحمان وزنه بردار دسته به عالوه 107کیلوگرم ایران در بازی های پارالمپیک 2016ریو با مهار
وزنه 310کیلوگرمی ضمن رکورد شکنی به مدال طالی این دسته رسید .کاروان ایران تاکنون موفق به
کسب 7طال ۶ ،نقره و ۵برنز در بازی های پارالمپیک ۲۰۱۶ریو شده است| خبرگزاری فرانسه
100تن کاالی قاچاق شامل اقالم خوراکی و مکمل های بدنسازی و میوه و البسه دست دوم و
تاناکورا به ارزش 2میلیارد تومان در محل جمع اوری اموال امور تملیکی امحا شد| ایلنا
دکتر روحانی رئیس جمهور پیش از رفتن به قاره امریکا به منظور شرکت در اجالس سران کشورهای گروه غیر متعهدها،
مذاکرات دوجانبه در کوبا و سخنرانی در مجمع عمومی سازمان ملل گفت :همگان باید به دنبال برقراری صلح ،ثبات و
امنیت در منطقه و جهان باشند |.مهر
کنسرت گروه کامکارها شامگاه پنج شنبه به سرپرستی بیژن با حضور عالقمندان به موسیقی در مجموعه
تارخیبیستونکرمانشاهبرگزارشد| ایرنا