روزنامه هنرمند شماره 536
روزنامه هنرمند شماره 536
کمال تبریزی در نشست خبری
هجدمینجشنخانهسینما
امسال داوری به سمت
نظرسنجیمی رود
7
چهارشنبه 20مردادماه 1395سال نهــم شماره 536
12صفـــحه 1000تومـان ISSN 2008-0816
instagram.com/honarmandonline
telegram.me/honarmandnews
گزارش «هنرمند» از بازدید گنجینه اثار تجسمی موزه هنرهای معاصر تهران
ازاثارغیرقابل نمایش
تا با ارزش ترین ها
اولین فستیوال موسیقی «بارانا» با حضور بزرگان موسیقی
پـرواز نت ها در فضـای باز
کـاخ نیـاوران
8
10
نگاهیبهمهجورترینفیلم هایسینمایایران
رقابت 24فیلم سینمایی در اولین
دوره جشنواره فیلم سالمت
فیلم سوزی همراه با ذائقه سوزی
7
6
علی جنتی در اختتامیه هفتمین دوره جایزه ادبی پروین اعتصامی
پرویناعتصامی بزرگ ترینشاعره
فارسی زبان در همه اعصار است
گفتگو با محمد میرکیانی
نویسنده کتاب داستانی «تَن تَن و سندباد»
یکسان سازی فرهنگی خرده
فرهنگ ها را از بین می برد
2
نیوشاضیغمی در نمایی از فیلم «دریا ،ماهی ،پرنده»
علی احسانی
بررسی «هنرمند» از اوضاع سینمای رو به انحطاط کودک و نوجوان ایران
9
12
سینمای کودک به چه مسیری می رود؟
پیشنهاد تئاتری «هنرمند» برای روزهای تعطیل اخر هفته
5
اجرای 106نمــایش
درســالن هایپایتخت
فرهنگ و هنر
2
علی مرادخانی معاون وزیر ارشاد
معرفی صحیح هنر دینی هدف جشنواره نقاشیخط
وحروف نگاری رضوی است
معاون امور هن��ری وزیر فرهنگ و
ارشاد اس�لامی گفت :یافتن راه حل
برای معرفی صحیح هنر دینی ،هدف
جش��نواره ملی نقاش��یخط و حروف
نگاری رضوی است .علی مرادخانی
دوشنبهشبدراییناختتامیهپنجمین
جشنواره ملی نقاش��یخط و حروف نگاری رضوی
در بیرجند افزود :در گذشته اثرهای فاخر هنری در
حوزه دینی کمتر ارائه می ش��د؛ این جشنواره مدت
سه س��ال است در کشور برگزار می ش��ود؛ در این
مدت موفقیت خوبی در این حوزه به دس��ت امده
اس��ت .وی اظهار کرد :حوزه نقاش��یخط و حروف
نگاری رضوی به نوعی ذوقی ،عاطفی و اعتقادی
است؛ امیدواریم از تلفیق این عنصرها نتیجه خوب
حاصل ش��ود .مرادخانی ادام��ه داد :اگر کار در این
حوزه بخوبی انجام شود ،می تواند دستاورد اقتصادی
مناسب برای هنرمند داشته باشد .وی گفت :توفیق
جشنواره رضوی در این است که توانسته در حوزه
هنر دین��ی کاری قابل قبول در ابعاد مختلف ارائه
کند .معاون هن��ری وزیر فرهنگ و
ارشاد اسالمی تصریح کرد :باید ایران
را به عنوان کشور متمدن با اعتقادات
و باورهای درخشان در جهان معرفی
کنیم؛ این جشنواره راهی برای نیل به
این هدف عالی باز می کند .مدیرکل
فرهنگ و ارشاد اسالمی خراسان جنوبی نیز در این
ایین گفت :این جش��نواره با هدف ترویج فرهنگ
رضوی ،گس��ترش فعالیت هنری مربوط با سیره
ائمه معصومین بویژه امام رضا(ع) و گرامیداش��ت
تولید کنندگان اثرهای فرهنگی و هنری مرتبط
با س��یره ائمه معصوم پایه گذاری ش��ده است.
احمد محبی افزود :سال ٩٥توسط مقام معظم
رهبری ،سال اقتصاد مقاومتی ،اقدام و عمل نام
گرفت؛ به همین منظور بخش جنبی جشنواره به
موضوع سبک زندگی با رویکرد اقتصاد مقاومتی
اختصاص دارد .وی اظهار کرد :هنرمندانی که در
این بخش گفتار امام رضا(ع) را به شکل هنری
ارائه کنند ،مورد تجلیل قرار می گیرند.
چهارشـنبه 20مردادماه 1395سال نهم شماره 536
www.honarmandonline.ir
گزارش «هنرمند» از اختتامیه هفتمین دوره جایزه ادبی پروین اعتصامی
علی جنتی :پروین اعتصامی
بزرگ ترین شاعره فارسی زبان در همه اعصار است
اجتماعی نیز فعال و پویاست .ادبیات یکی از ان
حوزه هایی است که در ان ،نگاه ،تفکر و زییست
زنانه به نمایش درمی اید و اگر احس��اس ،یکی
از ستون های ادبیات داستانی و شعر باشد ،زنان
بهتر از مردان می توانند افرینش��گر ان باشند.
البته انچه در ادبیات می ماند ش��عر خوب و بد
اس��ت ،نه ش��عر مرد و زن .تاریخ ادبیات ثابت
کرده است که ماندگاری شاعر کم ترین ربطی
به جنسیتش ندارد.
وزیر ارشاد دولت یازدهم در توضیح فواید برگزاری
جایزه پروین اظهار کرد :برگزاری جشنواره ادبی
پروین ،پاسخی است به حضور درخشان زنان در
عرصه ادبیات .اقب��ال زنان فرهیخته و اهل قلم
به این جش��نواره و جلب نظر رسانه ها و مجامع
علمی و فرهنگی به رهاورد شاعران ،نویسندگان
و پژوهش��گران برتر ،نشانگر پویایی و سرزندگی
مسعود پزشکیان نایب رییس مجلس
هیچ نهاد و دستگاهی حق تعرض سلیقه ای
به کنسرت های مجوزدار را ندارد
نایب رییس مجل��س بی توجهی به
رای وزارت فرهن��گ در خص��وص
کنسرت های موسیقی و اعمال سلیقه
ش��خصی را به معن��ای رفتار خالف
ش��رع و قانون دانست و گفت :هیچ
نه��اد و دس��تگاهی نمی تواند به این
مجوز تعرض کند .مسعود پزشکیان با اشاره به لغو
کنس��رت های مجوزدار موسیقی ،گفت :اگر مجوز
اجرای یک اثر هنری اعم از موسیقی یا تئاتر توسط
دستگاهمربوطهدادهشدهباشد،هیچنهادودستگاهی
نمی تواند به صورت سلیقه ای به این مجوز تعرض
کند چراکه این تعرض به معنای رفتار خالف قانون،
شرع و دستورات مقام معظم رهبری
است زیرا نمی شود اگر افرادی خالف
قانون عمل کردند ،انگ خالف شرع
نیز به ان ها چس��باند اما اگر برخی از
قانون تخطی کنند ،به معنای خالف
شرع و نظرات رهبری نباشد .نماینده
مردم تبریز ،اذرش��هر و اس��کو در مجلس شورای
اسالمی با بیان اینکه تمام فرمایشات مقام معظم
رهبری در این راستا بوده که همه پایبند قانون باشند،
افزود :افراد با چنین خودسری ها و قانون شکنی ها و
اعمال سلیقه شخصی پا بر رهنمودها ،سیاست ها و
تاکیداتبزرگانماگذاشته اند.
ایین اختتامیه هفتمی��ن دوره جایزه ادبی پروین
اعتصامی 18مردادماه با حضور علی جنتی ،وزیر
فرهنگ و ارشاد اس�لامی ،سیدعباس صالحی،
معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارش��اد اسالمی،
مجید غالمی جلیس��ه ،مدیرعامل موسسه خانه
کت��اب ،مهدی قزل��ی ،مدیرعامل بنیاد ش��عر و
ادبیات داستانی ایرانیان ،حجت االسال مو المسلمین
محمدعلی مهدوی راد ،دبیر علمی جایزه پروین و
اهالی فرهنگ و ادب در پژوهشگاه فرهنگ ،هنر
و معم��اری برگزار و برگزیدگان این دوره معرفی
شدند .علی جنتی ،وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی
در این برنامه اظهار کرد :شعر فارسی قرن هاست
که سخن گوی سویه معنوی هستی بوده و کلمات
شاعران ،همواره به رازگشایی عالم غیب ،مترنم
شده است و از این منظر شعر فارسی به مباهات
سر به اس��مان برمی افرازد .شاعران بزرگ ایران
زمی��ن ،اغلب در بیان حکمت و معرفت ،س��مند
س��خن رانده اند و بس��یاری از ایش��ان ،افزون بر
س��خنوری ،حکیمان خداجوی و عارفان سالک
طریق حق به شمار می ایند .اطمینان دارم شما هم
مثل من بارها این احس��اس را داشته اید و گاهی
حس��رت خورده اید که چ��را دوران نوابغی چون
فردوسی ،س��عدی ،حافظ ،موالنا و خیام را درک
نکرده ایم تا عجایب و ش��گفتی های وجود ان ها
را بیشتر بشناس��یم و پاسخ سوال های متعددمان
را درباره این شخصیت های بزرگ بیابیم .از سوی
دیگر گاهی هم به خ��ود بالیده ایم که هم عصر
ادیبان بزرگی چون پروین اعتصامی ،ش��هریار و
ملک الش��عرای بهار بوده ایم و نیت و معانی اشعار
ان ها را بهتر فهمیده و درک کرده ایم.
جنت��ی ادام��ه داد :بی تردید پروین ش��اعره نادره
روزگار ما بوده است .شعر او هم ویژگی های شعر
شاعران بزرگ گذشته را دارد و هم با مسائل روز و
مبتالبه جامعه به ویژه مسائل مربوط به زن ایرانی،
مطابقت دارد .در میان اشعار او ،شعری وجود ندارد
که با کمک ان بتوان صراحتا ش��خص شاعر را
شناخت و اصوال پروین شاعری فروتن است که
خود را نمی بیند بلکه بیش از انکه نگران حال خود
باش��د ،نگران دیگران و اینده نه چندان روشنی
اس��ت که پیش روی جامعه اوست .افسوس که
روزگار و ان بیماری مهلک به او فرصتی بیش از
ای��ن نداد تا انچه را در ذهن و ضمیرش می گذرد
به ش��عر دراورد و زبان فارس��ی را بیش از انچه
هست غنا و قوت بخشد .هر چند همین مختصر
اش��عاری که در قالب دی��وان پروین اعتصامی از
او باقی مانده ،چنان پرمایه و به لحاظ فن ش��عر
استوار اس��ت که پروین را باید بزرگترین شاعره
فارسی زبان در همه اعصار دانست.
وزی��ر فرهنگ و ارش��اد اس�لامی با اش��اره به
ویژگی های پروین اعتصامی گفت :ملک الشعرای
بهار که خود از نوادر روزگار ماس��ت درباره شعر
پروی��ن می گوید« :در ایران که کان س��خن و
فرهنگ است اگر ش��اعرانی از جنس مرد پیدا
شده اند که مایه حیرت اند ،جای تعجب نیست،
اما تاکنون ش��اعری از جنس زن که دارای این
قریحه و استعداد باش��د و با این توانایی و طی
مقدم��ات تتبع و تحقیق ،اش��عاری چنین نغز و
نیکو بس��راید ،از نوادر محسوب می شود و جای
بسی تعجب و شایسته هزاران تمجید و تحسین
اس��ت ».پروین در دوران تحوالت بزرگ شعر
فارسی ،از محکم ترین رشته های اتصال دیروز
و امروز ش��عر بود و دانش ،هن��ر و ذوق خود را
در خدمت گس��ترش معنویت ،اخالق ،حکمت،
زیبایی و دفاع از مظلوم قرار داد .لذا شعر پروین
در گذار سالیان ،زنده ،پویا و گویا ماند و در ذهن
و زبان مردم جای گزید.
پروین از محکم ترین رشته های اتصال
دیروز و امروز شعر بود
وی اف��زود :پروی��ن در بی��ان مقاص��د خود از
ارایه هایی چون «تشخیص بخشی»« ،تخیل»
و «تمثیل» ،بس��یار و به جا استفاده کرده است.
به اذعان بیش��تر ادیبان و ش��عرپژوهان ،ش��عر
او از منظ��ر طرز بیان مفاهیم و معانی ،بیش��تر
به صورت «مناظره» و «سوال و جواب» است.
در دیوان او بیش از 70نمونه مناظره امده که
او را از این لحاظ در میان شاعران فارسی گوی
ش��هره کرده است .این مناظره ها نه تنها میان
انسان ها و جانوران و گیاهان ،بلکه میان انواع
اش��یاء نیز اتفاق می افت��د و از قدرت تحلیل و
اینده نگری پروین نشات می گیرد.
جنت��ی در توضیح نیارهای جامع��ه ادبی اظهار
کرد :انچه امروز در جامعه بیش از هر چیز بدان
نیازمندیم گفت وگو و تعامل دوسویه و اموزنده
اس��ت؛ گفت وگویی برای فهم نقاط مشترک و
تالش برا تفاهم درباره موارد مورد اختالف تا بر
مبنای چنین گفت وگویی بستر حل مسائل حاد
اجتماعی فراهم ش��ود .از ای��ن باب باید پروین
را س��تود و بر او هزاران درود فرس��تاد که امال
ذهنی خویش درباره جامع��ه اخالق مدار را در
قالب گفت وگوها و مناظرات منظوم به ایندگان
پیش��کش کرده اس��ت .وی ادام��ه داد :پروین
تربیت یافته مکتب سخنوران و حکیمان بزرگ
روزگار نه چندان دور خود بود و در همان مسیر
درخشان گام برمی داشت .شعرش هم استواری
و اندیش��مندی قصاید ناصرخسرو را دارد و هم
ش��یوایی و دل انگی��زی غزل های ش��یخ اجل
س��عدی را به یاد می اورد .وزیر فرهنگ و ارشاد
اسالمی با اشاره به دوران زندگی پروین گفت:
دورانی ک��ه پروین در ان می زیس��ت از منظر
سیاسی ،تاریخی و فرهنگی بسیار حائز اهمیت
است؛ دوران افول و سقوط قاجار و سربراوردن
پهلوی و حکومت رضاخانی .در سرتاس��ر دوره
قاجار نامی شایسته ش��ان زن وجود ندارد و در
ای��ن دوره ب��ه تعلیم و تربیت زن��ان نیز چندان
توجه نمی ش��د .توجه ب��ه «گوهر وجودی زن»
که در ش��عر پروین ب��ا واژه ها و مفاهیمی چون
پاکی ،سادگی و عفت از ان یاد شده و نیز عدم
توج��ه به مس��ائل ظاهری ،همواره این ش��اعر
معاص��ر را به عنوان مدافع و دادخواه ارزش ها و
گوهر ناب زن معرفی می کند .او افزود :در شعر
پروین اعتصامی ،زن همواره مایه انس ،شفقت
و مهر است .پروین زن را به عنوان دل خانواده
وص��ف می کند و می گوی��د در وجودی که دل
نباشد روان ان وجود مرده است .شالوده خلقت
زن با مهر ،عجین و با محبت ،قرین ش��ده و از
این منظر زن تبلور صمیمیت ،مهربانی ،دوستی
و ش��ور و نشاط زندگی اس��ت .او در شعر خود
پیوس��ته از زنان می خواهد تا در موانع س��خت
زندگی یار و همراه همسر و فرزندان خود باشند
و با بردباری از کنار مصائب و سختی ها بگذرند.
ماندگاری شاعر ربطی به جنسیت ندارد
جنت��ی در توضیح میزان تاثیرگذاری پروین روی
جامعه به خصوص جامعه زنان اظهار کرد :پروین
در اشعارش از زنان ایرانی می خواهد تا خود را به
زیور دانش بیارایند و انان را از تقلید بیگانگان به
شدت بر حذر می دارد .جای بسی خوشبختی است
که پس از پیروزی انقالب اسالمی ،الگوی پروین
اعتصامی با حضور زنان فرهیخته در عرصه های
اجتماعی ،تکثیر یافته و با گذشت زمان ،سرعت
مش��ارکت زن��ان در حوزه ه��ای مختلف علمی،
هنری و فرهنگی ش��تاب بیشتری گرفته است.
وی ادامه داد :ش��اید این که ارزوی پروین ،هرچند
دیرهنگام ،تحقق یافته باشد زیرا زن ایرانی دارای
هویت مستقل حقوقی برابر مردان ،دارای مراتب
تحصیل��ی و در محیط خان��واده و عرصه های
جامع��ه ادبی در این دوران اس��ت .ب��رای وزارت
فرهنگ و ارش��اد اس�لامی ،مایه مباهات است
که در مسیر اجرای مسوولیت خود ،میزبان زنان
فرهیخته ،دانشور ،هنرمند و ادیبی باشد که با قلم
خ��ود ،کمال و تعالی زن ایران��ی را رقم می زنند،
زنانی که همواره منادی ایمان ،خردمندی ،دانش،
اخ�لاق و مهربانی بوده ان��د .وی ادامه داد :جایزه
ادبی پروین با نگاه به زنان ادیب پایه ریزی شده و
در طول 6دوره گذشته توانسته است به مهم ترین
اتفاق ادبی حوزه زنان تبدیل شود .حضور پرشور
زنان نویس��نده در این جایزه و پیشرفت کمی و
کیفی ادبیات در میان زنان به رونق بیش��تر این
جای��زه کمک خواهد کرد؛ ان هم در زمانه ای که
در ایران از هر دو نویس��نده ،یکی زن است و اثار
نویسندگان زن در بس��یاری از حوزه های ادبی از
اثار نویس��ندگان مرد پرخواننده ت��ر .در پایان ،به
نامزدها و به ط��ور ویژه برن��دگان هفتمین دوره
جای��زه ادبی پروین تبری��ک می گویم و از هیئت
امنای جایزه ،هیات علمی ،داوران ،دست اندرکاران
در معاون��ت امور فرهنگی و بنیاد ش��عر و ادبیات
داستانی ایرانیان قدردانی می کنم.
۸هزار و ۹۷۵اثر بررسی شد
مه��دی قزل��ی ،مدیرعامل بنیاد ش��عر و ادبیات
داس��تانی ایرانیان که دیگر سخنران این نشست
بود در ارائه گزارش��ی کوتاه گفت :در این دوره از
جایزه پروین هشت هزار و ۹۷۵اثر در شش حوزه
بررس��ی شد و ما به این نتیجه رسیدیم که شاید
پایه سیاست و اقتصاد مردان باشند اما پایه تربیت
بیشتر در اختیار بانوان است و خوشحالم که بانوان
اهل قلم امروزه در کمیت تولید اثر همپای مردان
ش��ده اند و نسبت یک به س��ی قبل از انقالب به
نسبت یک به یک تبدیل شده است.
احترام به زن و مرد در اموزه های دینی
یکسان است
همچنین محمدعلی مهدوی راد ،دبیر علمی این
جایزه نیز در سخنان کوتاهی اظهار کرد :معارف
دینی و تعالیم اس�لامی ب��ا ظهور در یک فضای
س��رد ،به انس��ان کرامت داد و فرقی نمی کند که
انسان زن یا مرد باشد.
وی ادامه داد :متاسفانه برخی به نام دین از شان
زن می کاهند و من این را نمی پسندم چراکه کار
صحیحی نیس��ت .در احادیث به انس��ان کرامت
گذاش��ته ش��ده و بین مرد و زن فرقی گذاش��ته
نمی شود .یک خانم غربی در کتابش اورده قران
از زن چهر ه کریمانه ترسیم کرده که پس از پیامبر
(ص) تغییر پیدا کرده است.
دبی��ر علمی جای��زه پروین با اش��اره به تحقیق
یک زن مس��لمان گفت :یکی از دانشجویان من
رساله ای درباره زن در اسالم نوشته است که تمام
روایت در متون دینی را که نشانگر کاستی حقوق
زن بوده به صورت علمی بررس��ی کرده اس��ت.
حتی یک حدیث وجود نداش��ت که به کاس��تی
زن بپردازد و س��ند داشته باش��د یا روایتش دچار
نقض بوده باش��د .قب��ول دارم اتفاقات��ی افتاده و
گاهی برخی نگاهی مردانه به دین داش��ته اند اما
دین به این ش��کل نیست .در این مراسم در کنار
تقدیر از برگزیدگان از «فرحناز جباری» به عنوان
پروین پژوه فعال و «بئاتریس کریس��تینا ساالس
رفیعی» شاهنامه پژوه ونزوئالیی و استاد دانشگاه
ازاد اسالمی تجلیل شد.
فرهنگ و هنر
چهارشـنبه 20مردادماه 1395سال نهم شماره 536
www.honarmandonline.ir
رخشان بنی اعتماد ،کارگردان فیلم سینمایی «روسری ابی»
فیلم های سینمای ایران سرمایه ملی است
هنرمند :برنامه های سینماتک خانه هنرمندان
ایران دوشنبه 18مرداد در تاالر استاد ناصری
برگزار شد ،فیلم «روسری ابی» به کارگردانی
رخش��ان بنی اعتماد ب��ه روی پ��رده رفت .از
چهره ه��ای حاضر در ای��ن برنامه می توان به
حجت االس�لام و المس��لمین س��ید محمود
دعایی ،رخش��ان بن��ی اعتماد ،احمد مس��جد
جامعی ،حجت االس�لام احد ازادیخواه ،عزیز
ساعتی ،هوشنگ گلمکانی ،جهانگیر کوثری،
باران کوثری ،خسرو دهقان ،عباس گنجوی،
رضا فیاض��ی ،پرویز ابنار ،ش��اهین امین و...
اش��اره کرد .پ��س از نمایش فیل��م جمعی از
عوامل تولید فیلم و دیگر حاضران در مراسم،
ب��ه بیان نظرات و خاطرات خ��ود از این فیلم
پرداختن��د .در ابت��دا رض��ا فیاضی از س��ابقه
همکاری خود با رخش��ان بن��ی اعتماد گفت
و ادام��ه داد :بنی اعتماد با م��ا صرفا به مثابه
بازیگر برخ��ورد نمی کرد ،بلکه با هم صحبت
می کردیم و نظرات ما را جویا می ش��د .همین
ام��ر کار با او را لذت بخ��ش می کند .پس از
س��اخت این فیلم فرصت همکاری با او دست
ن��داده اس��ت اما ه��ر زمان ،حت��ی زمانی که
دندان هایم ریخته باشد ،با کمال میل حاضرم
در فیلمی به کارگردانی او بازی کنم.
پس از ان پرویز ابنار ضمن اشاره به خاطراتی
از ساخت «روس��ری ابی» گفت :بنی اعتماد
در پاس��خ به تقاضای هدایت فیلم برای دخل
و تص��رف در فیل��م ،مخالفت ک��رده بود و به
همین دلیل با مدرسی تماس گرفتم .مدرسی
از پش��ت تلف��ن و ب��دون خوان��دن فیلمنامه،
موافقت کرد که تهیه کننده فیلم باش��د .یکی
از ویژگی های کار بنی اعتماد این است که در
تمام مراحل ساخت فیلم پا به پای شما پیش
می ای��د و از قب��ل نیز به ش��ما می گوید قصد
انجام چه کاری دارد .در ادامه امیر اسفندیاری
طی سخنانی گفت :پس از 22سال ،باز هم با
تماشای فیلم تحت تاثیر قرار گرفتم .متاسفانه
کیفی��ت نمایش فیلم پایین ب��ود .بنی اعتماد
روی کپ��ی فیلم کار کرده ولی ظاهرا این کار
نی��ز بی نتیجه مانده اس��ت .امیدوارم همچون
فیلم های «گاو» یا «کلوز اپ» ،نس��خه ای با
کیفی��ت از این فیلم در دس��ترس قرار بگیرد.
زنده یاد عباس کیارس��تمی گفته بود کاری که
در ای��ران برای فیلم «کلوز اپ» انجام ش��د،
در فرانس��ه هم قابل انجام نبود .امیدوارم این
کار برای «روس��ری ابی» و دیگر فیلم ها نیز
انجام ش��ود .وی س��پس به بیان ویژگی های
سینمای بنی اعتماد پرداخت و گفت :به جرات
می گویم بنی اعتماد هرجا در جش��نواره های
خارجی حض��ور پیدا کرده ،به ش��دت طرفدار
ای��ران و مداف��ع ارزش های فرهنگ��ی ایران
بوده اس��ت .وقتی به او پیشنهاد ساخت فیلم
در خ��ارج از کش��ور دادند ،بنی اعتماد پاس��خ
داد اگ��ر پای��م را یک قدم از مرزهای کش��ور
فراتر بگذارم ،دیگر حرفی برای گفتن نخواهم
داش��ت .واقعی��ت بر خالف چیزی اس��ت که
برخ��ی می گوین��د موفقی��ت ای��ن فیلم ها در
جشنواره های بین المللی به دلیل «سیاه نمایی»
است .از رخشان بنی اعتماد برای ساخت این
فیلم ها تش��کر می کنم و امیدوارم در اینده باز
هم شاهد فیلم های او باشیم.
پ��س از ان عباس گنجوی ب��ه بیان خاطرات
خود از س��اخت «روس��ری اب��ی» پرداخت و
گفت :راجع به ش��خص بنی اعتماد نیازی به
گفتن هیچ حرفی نیس��ت و فیل��م نیز جایگاه
خودش را دارد .به ش��خصه در هر فیلمی کار
کرده ام ،ان را دوست داشته ام؛ به همین دلیل
خودم را جزو مالکی��ن فیلم می دانم و با همه
توان در ساخت ان مشارکت می کنم ،فارغ از
اینک��ه در نهایت به موفقیت برس��م یا نه .در
صورتی که تمام عوامل تولید دست به دست
هم دهند و پیرو حرف کارگردان باشند ،مسلما
فیلم های س��ینمای ایران بهتر از شرایط فعلی
خواهد بود« .روسری ابی» را دوست دارم ولی
«نرگ��س» را به دلیل نگاه متفاوتش بیش��تر
دوس��ت دارم .فکر می کنم در همکاری هایی
که با عزت اهلل انتظامی داش��ته ام« ،روس��ری
اب��ی» تنه��ا فیلمی اس��ت ک��ه او از کار من
رضایت دارد؛ در تمام فیلم های مش��ترک مان
معموال چند س��کانس از فیلم را حذف کرده ام
و انتظامی از این موضوع ناراضی بوده اس��ت.
اما در «روس��ری ابی» یک سکانس را حذف
کردم و انتظامی نیز از حذف ان بسیار رضایت
داشت .امیدوارم ما را ببخشد.
پس از ان باران کوثری طی سخنان کوتاهی
گفت :از دیدار دوستان در این برنامه خوشحالم
اما در ان زمان سن و سال باالیی نداشتم که
بتوانم زیاد راجع به فیلم حرف بزنم« .روسری
ابی» برای من فیلم مهمی اس��ت چون با این
فیلم بود که تصمیم گرفتم بازیگر شوم .برای
به دس��ت اوردن نقش��م در این فیلم ،در خانه
جنگیدم .قرار بود س��ن ش��خصیتی که نقش
ان را ب��ازی ک��ردم ،باالتر باش��د .اما در خانه
دع��وا کردم و مادرم را مجبور کردم که س��ن
ان نق��ش را پایین بیاورد ت��ا بتوانم این نقش
را ب��ازی کنم .هنوز لحظ��ات بازی عزت اهلل
انتظامی و گالب ادینه را به خوبی به یاد دارم
و انچه از انها اموختم ،پایه تمام چیزهایی بود
که بعدها یاد گرفتم.
در ادام��ه ش��اهین امین ب��ه روی صحنه امد
و در توضی��ح ویژگی های فیل��م گفت :گمان
می کن��م عالوه ب��ر جاهایی که ب��رای ترمیم
فیلم ها حق��وق می گیرند ،خ��ود تهیه کننده ها
ه��م باید برای مرمت انه��ا همت کنند و این
کار واقع��ا ارزش��ش را دارد .از تهیه کنندگان
فیلم ها خواهش می کنم در این مسیر حرکت
کنند .زمانی که «روس��ری ابی» ساخته شد،
فرصتی ب��رای مصاحبه با باران کوثری پیش
امد .کوث��ری در همان زمان ک��ه حدودا 10
س��اله بود ،دغدغه کودکانی را داش��ت که در
محل ساخت فیلم زندگی می کردند .او بعدها
در تلویزیون مصاحبه ای داش��ت و زمانی که
مج��ری برنامه پاس��خ های او را «ش��عاری»
دانست ،کوثری این حرف را تایید کرد و گفت
برای زندگی و کار کردن باید ش��عار داش��ته
باش��یم .مج��ری برنامه متوج��ه ارمانخواهی
باران کوثری نبود و داش��تن شعار را چیز بدی
می دانست .در حالی که هر کسی که به جایی
رس��یده ،حتما دارای بینش و اندیشه و ایده ال
بوده اس��ت .هیچ کس صرفا بر اساس شانس
به موفقیت نمی رس��د ،در مورد باران کوثری
نیز همین طور اس��ت .وی افزود :متاسفانه در
س��ینمای ای��ران ،هر فیلمس��از را تحت یک
عنوان دس��ته بندی کرده و او را تحت همان
برچس��ب بررس��ی می کنند .به عن��وان مثال
در ده��ه 60و 70می گفتن��د زنده یاد عباس
کیارس��تمی« ،رئالیست» اس��ت ،یا رخشان
بنی اعتماد را «سینماگر اجتماعی» می دانند.
به کارگی��ری چنین عناوینی باعث می ش��ود
بسیاری از وجوه فیلمس��ازی این افراد مورد
بی توجه��ی قرار بگیرد؛ بنی اعتماد در بس��تر
مضامی��ن اجتماع��ی و نقد اجتماع��ی ،حتما
درام تعری��ف می کند .اما کیفیت فیلمس��ازی
و ریزه کاری ه��ای داس��تان پردازانه در اث��ار
او ،م��ورد بی توجهی قرار گرفته اس��ت و این
اجح��اف در حق اوس��ت .فیلم «زیر پوس��ت
ش��هر» یک��ی از درخش��ان ترین فیلم ه��ای
تاری��خ س��ینمای ایران اس��ت .در م��ورد این
فیلم با حس��ین س��ناپور صحبت می کردیم و
او حرف های زی��ادی در مورد ریزه کاری های
سازمان ا گهی ها
88 31 13 61
88 31 13 53
داس��تان فیلم داش��ت که خود من متوجه ان
نش��ده بودم .توجه به فیلمس��از ،نخست باید
از زاویه فیلمس��ازی باش��د و پ��س از ان به
دغدغه ها و عالیق فیلمس��از پرداخت .از هر
کدام از این جنبه ها که بنی اعتماد را بررسی
کنیم ،او یکی از درخش��ان ترین فیلمس��ازان
س��ینمای پ��س از انقالب اس��ت .در بخش
دیگری از این برنامه ،رخش��ان بنی اعتماد به
خاطرات خود از فیلم «روس��ری ابی» اش��اره
ک��رد و ضمن یادی از تمام��ی همکارانش در
این فیلم ،گفت :تماش��ای فیلم بعد از این همه
سال ،حال غریبی دارد .وقتی سخنان مختلف
دوس��تان در م��ورد کار و رواب��ط حرفه ای و
فضای فرهنگی را می ش��نویم ،باعث می شود
س��ختی های کار را از ی��اد ببری��م و بیش��تر
خوبی ه��ا را در خاط��ر نگه داری��م .ای کاش
حافظه ای قوی مثل اس��تاد عزت اهلل انتظامی
داش��تم تا خاطرات بیش��تری را در ذهن نگه
دارم .کارگ��ردان «بانوی اردیبهش��ت» ادامه
داد :م��ا برای س��ینما ق��در و ارزش و حرمت
قائل بوده ایم و هس��تیم .از مس��ئولیت بسیار
سنگینی که رسانه ای هم چون سینما بر دوش
ما گذاش��ته ،به خوبی اگاهی��م .اینکه در حال
حاضر سینما را دیگر بجا نمی اورم ،به معنای
این نیس��ت که در ان زمان ادم های متفاوتی
بوده ایم و اکنون از ان جنس نیستیم .روابط و
مناسبات دگرگون و غریبه شده است .به وجود
اوردن ان موقعیت های سراس��ر عشق و شور،
س��خت است .اگر ادم های عهد دایناسور مثل
من بخواهند فیلم بسازند ،با همان باورها فیلم
می س��ازند .ما ان شرایط را می خواهیم .وقتی
می گفتم سال ها خودتحریمی کرده ام ،به این
معن��ا بود نه اینکه کس��ی بتواند من را ممنوع
الکار کند .ان س��ینما ،شرایط و الفبایی که ما
یاد گرفتیم ،مناسباتی داشت که اگر حاال هم
بخواهم فیلم بس��ازم ،بر همان اساس خواهم
س��اخت .من نمی توانم جه��ان را مثل خودم
کنم ،بلکه باید برعکس شود و من بتوانم.
بنی اعتم��اد در پای��ان و در خص��وص کیفی��ت
نس��خه های موجود از فیلم های��ش گفت :عزیز
س��اعتی ح��ق دارد ک��ه در م��ورد کیفیت فیلم
حرفی نمی زند .ب��رای لحظه لحظه این فیلم ها
در البراتوار ش��ب را به صبح رسانده ایم .دو ماه
پیش برای برنامه ی م��روری بر اثارم ،قرار بود
پن��ج فیلم ب��ه نمایش در بیاید .چن��د ماه پیگیر
ب��ودم که بتوان��م کپی های قابل قبول��ی از این
فیلم ه��ا تهیه کنم که موجود نبود .این وضعیت
تقصیر فرهنگ ماس��ت ،نه تقصیر فیلمخانه که
الدن طاهری در انجا تالش��ی اساسی به خرج
می دهد .م��ا در مواجهه با ه��ر پدیده ی جدید،
چنان با سر شیرجه می رویم که مغزمان شکافته
می ش��ود؛ اتفاقی که افتاده این است که اخرین
کپی های 35ک��ه از روی انها کپ��ی دیجیتال
تهیه ش��ده ،مربوط به سال ها پیش است و پس
از ان ،البراتواره��ا از بین رفته اس��ت .ای کاش
قبل از بسته شدن البراتوارها ،ان قدر هوشیاری
داشتیم که کپی های بهتر و تازه تری از اثار تهیه
کنیم .این کار االن هزینه بس��یار سنگینی دارد.
دلم می خواهد قب��ل از مرگ ،حداقل یک کپی
قابل دیدن از فیلم هایم باقی بماند و این دغدغه
اساس��ی من اس��ت .ای��ن فقط به م��ن مربوط
نیست ،فیلم های سینمای ایران در واقع سرمایه
ملی ماست .برای بسیاری از فیلم ها چاره ای جز
اسکن و مرمت وجود ندارد و این کار هزینه بری
اس��ت .این کار در حال انجام است ،اما هر سال
تنها تع��داد اندکی از فیلم ها مرمت می ش��وند.
احتم��اال زنده س��ازی همه ی فیلم ه��ای به یاد
ماندنی تاریخ س��ینمای ای��ران ،در زمان حیات
نسل من و نس��ل بعد از ما اتفاق نخواهد افتاد.
ولی به هر حال امیدوارم این اتفاق بیفتد.
3
در مراسم رونمایی از فعالیت های ستاد صیانت مطرح شد
وضعیت قاچاق فیلم در استان ها نگران کننده است
هنرمند :مراسم رونمایی از فعالیت های استاد صیانت از
محصوالت س��ینمایی و سمعی و بصری در مبارزه با
محصوالت قاچاق صبح دیروز سه شنبه ۱۹مرداد ماه
برگزار شد .حجت اهلل ایوبی رییس سازمان سینمایی در
اینمراسمگفت:خوشبختانهروندمبارزهباقاچاقفیلمدر
کشور به خوبی پیش می رود و با توجه به برنامه هایی که
انجام داده ایم ،نشان دادیم اگر اراده ملی در زمینه مبارزه
باقاچاقفیلم هاشکلگیرددرمقابلهبااینپدیدهتوانمند
خواهیم بود .نباید فراموش کرد قاچاق ،ساز و کار و بازار
کسب فیلم های مجوزدار را از بین می برد .خوشبختانه با
همکاری نهادهایی مثل قوه قضاییه و نیروی انتظامی
فضا برای فعاالن در عرصه قاچاق فیلم ناامن شده است
اما هنوز چنین فضای ناامنی برای قاچاقچیان فیلم ها در
شهرستان ها به وجود نیامده است .وی با اشاره به اینکه
فضای مبارزه با قاچاق فیلم در تهران فضای قابل قبولی
است ،تاکید کرد :امیدواریم بتوانیم شاهد چنین فضایی
در شهرستان های مختلف کشور باشیم .نباید فراموش
کرد قاچاقیان ما افراد حرفه ای هستند و پروسه قاچاق
خود را با دقت تمام انجام می دهند .اگر این افراد با چنین
دقت و هوشی که دارند به سمت فعالیت های سالم بروند
بهخوبیمی توانندبهسوددهیقابلتوجهیدستیابند.
ایوبی گفت :خوشبختانه مردم برای حمایت از تولید ملی
سینمای ایران حاضرند کمک کنند .ما هم باید در کنار
مبارزهباقاچاقسیدی هایغیرمجازدرفضایمجازی
نیزفعالیتمی کنیمچراکهقاچاقفیلمدرفضایمجازی
اسان تر است .ما برنامه های مختلفی برای پاکسازی
فضای مجازی داریم و هر هفته فهرست بلندباالیی از
سایت هایی که فیلم های غیرمجاز را منتشر می کنند در
دست داریم که با همکاری نهادهای ذیربط در زمینه از
بین بردن این سایت ها تالش می کنیم.
مصطف��ی ابطحی مدیرعامل موسس��ه رس��انه های
تصویری و رییس از محصوالت سینمایی و سمعی و
بصری نیز در سخنانی گفت :سال گذشته با تشکیل
ستاد صیانت و همکاری قوه قضاییه و نیروی انتظامی
فضای ناامنی را برای قاچاقچیان فیلم فراهم کردیم.
طی یک سال گذشته کشفیات بسیاری انجام داده ایم
و در اولین رونمایی ۷میلیون و ۹۵۰س��ی دی قاچاق
رونمایی شد و امروز که دومین روز رونمایی این ستاد
است ۵میلیون و ۱۱۰هزار سی دی غیرمجاز رونمایی
می شود که در جمع در طول یک سال فعالیت این ستاد
۱۳میلیون و ۲۵۰هزار نسخه کشف شده است.
وی در بخش دیگری از صحبت های خود به کپی اثار
ایرانی اشاره کرد و گفت :کپی و سرقت فیلم های داخلی
در کشور بسیار زیاد و اسیب فراوانی به سینمای ایران
زده بود اما خوشبختانه این مساله برطرف شده است .به
همین دلیل از قوه قضاییه و نیروی انتظامی تشکر ویژه
دارم و باید بگویم از ابتدای س��ال گذشته تاکنون یک
هزار و ۵۴۸عملیات انجام ش��ده است و به واسطه ان
۴۷۳پرونده قضایی در خصوص قاچاق غیرمجاز فیلم
تشکیل شده است .افراد مربوط به این پرونده ها در حال
حاضر یا به قید ضمانت ازادند یا در زندان به سر می برند.
مدیرعامل موسس��ه رسانه های تصویری تاکید کرد:
عملیات کش��ف محصوالت غیرمج��از در تهران به
خوبی در حال انجام اس��ت اما در اس��تان هایی مانند
البرز ،اصفهان ،خراسان رضوی ،قم و فارس وضعیت
قاچاق نگران کننده اس��ت که باید به ان رس��یدگی
شود البته با اهتمام رییس سازمان سینمایی و صدور
حکم به مدیران ارش��اد اس��تان ها این افراد به عنوان
دبیران صیانت از اثار س��ینمایی در استان ها انتخاب
ش��دند تا عملیات های ضدقاچاق انجام دهند .وی در
بخش دیگری از صحبت های خود تاکید کرد :برخی
کارخانجات تولید س��ی دی که ب��ا قاچاقچیان فیلم
همکاری می کنند در تهران نیستند .اینها کارخانجاتی
هس��تند که محصوالت غیرمجاز تولید می کنند .اگر
بتوانیمنیابتقضاییداشتهباشیممی توانیمباانهامبارزه
کنیم البته امیدوارم اصحاب رس��انه و صدا و سیما در
این زمینه ما را همراهی و مردم را اگاه کنند .ابطحی با
اشاره به همکاری هنرمندان در دور گذشته فعالیت های
این ستاد تاکید کرد :سینماگران ایرانی در یک حرکت
جمعی ما را همراهی و همکاری کردند تا تمام س��ی
دی ها و دی وی دی های محصوالت غیرمجاز از بین
برود امیدوارم همچنان حمایت انها را داش��ته باشیم و
همچنین گام جدی در استان ها برای مبارزه با قاچاق
برداریم .وی در بخ��ش دیگری از صحبت های خود
بیانکرد:درخصوصسایت هایغیرمجازمنتشرکننده
فیلم هایغیرمجازبایدبگویمکهعملیات هایخوبیدر
این زمینه صورت می گیرد .بر اساس گزارشاتی که به
دست ما رسیده است از صددرصد سایت های مختلفی
که فعالیت های غیرقانونی می کردند به ۹۰درصد انها
رس��یدگی شده اس��ت .به هر حال فعالیت در فضای
مجازی بسیار اسان است و هر کس با یک کامپیوتر
و اینترنت ش��خصی در خانه خ��ود می تواند در زمینه
فعالیت های غیرمجاز در حوزه قاچاق فیلم ورود کند .در
این زمینه به نتیجه خوبی با مخابرات رسیده ایم و در
تالش هستیم تا سایت های داخلی فعال در این حوزه
را تعطیل کنیم به گونه ای که دیتا سنترهای انها حذف
شود .ابطحی افزود :سایت هایی وجود دارد که سرورهای
انها در خارج از کش��ور قرار دارد که برای مبارزه با این
سایت ها می توان انها را قطع کرد و با توجه به تفاوت
قیمت اینترنت ه��ای داخلی و خارجی ،مصرف کننده
برای اس��تفاده از این سایت ها باید از اینترنت خارجی
اس��تفاده کند که این مساله مقرون به صرفه نیست و
هزین��ه ان باال می رود .من فکر می کنم س��ال جاری
می تواندسالمبارکیبرایفعالیت هایمختلفدرحوزه
قاچاق فیلم و چه در حوزه تولید فیلم باشد.
در این مراس��م از سی دی های قاچاق رونمایی شد که
اینمحصوالتبهدستامدهشاملفیلم هایانیمیشن،
ی هالیوود ،فیلم های روز سینمای
فیلم های روز سینما
ایران ،فیلم های تاریخ س��ینمای ای��ران و پکیج های
فیلم های کالسیک جهان و کارگردانان بزرگی چون
وودی الن ،استیون اسپیلبرگ بود.
4
رادیو و تلویزیون
به بهانه اعالم خبر نادرست درگذشت احسان علیخانی
صداوسیما صدمه ای جدی دید ه است!
ل��زوم رعایت منب��ع خبری و پیگیری صح��ت اخبار ،یکی از
مهمترین اصول اطالع رس��انی محس��وب می شود ،اما گاهی
دیده می ش��ود که رس��انه های رس��می به این اص��ول پایبند
نیس��تند و از فضای حرفه ای دور می شوند .به اعتقاد بسیاری
از کارشناس��ان رسانه ،حرفه ای عمل نکردن رسانه ها پیش از
هر چیزی منجر به صدمه رساندن به خود ان رسانه می شود؛
چراکه هر رس��انه ای با مخاطبانش معن��ا پیدا می کند و یکی
از مهمترین اصول جذب مخاطب ،اعتبار ان رس��انه و میزان
اعتم��اد مخاطبان اس��ت .انچ��ه دو روز گذش��ته درخصوص
اعالم خبر نادرست درگذش��ت یکی از مجریان شناخته شده
در کانال��ی تلویزیون��ی رخ داد ،اتفاقی نیس��ت ک��ه به همین
س��ادگی ها بتوان از کنار ان گذشت .بیژن نفیسی روزنامه نگار
پیشکس��وت درب��اره ی بحث ل��زوم رعایت منب��ع خبری در
صداوس��یما به عنوان یک رس��انه رسمی ،اظهار کرد :یکی از
مس��ائل مهم در ارتباطات ،بحث اعتبار منبع خبری است که
باعث می شود اخبار مورد پذیرش و اعتماد مردم قرار بگیرند.
اگر رس��انه های رس��می نتوانند اخبار معتبر ارائه دهند ،قطع ًا
لطمه می خورند و میزان اعتماد و باورپذیری مخاطبان به انها
کم می شود .او با اشاره به ظهور و حضور شبکه های اجتماعی
در عرصه اطالع رسانی ،یاداور شد :امروز شبکه های اجتماعی
اطالع رسانی احساساتی انجام می دهند ،با موضوعات مختلف
احساسی برخورد می کنند و به جنبه عقالیی و عمقی مسائل
توجه نمی کنند؛ در این میان رس��انه های رس��می باید به این
نکته توج��ه کنند که به هیچ عنوان نباید از این ش��بکه های
مج��ازی به عن��وان منبع خبر اس��تفاده کنند ،مگ��ر تا زمانی
که فرهنگ اطالع رس��انی در ش��بکه های اجتماعی جا بیفتد
که این خ��ود فرایند زمان بری خواهد ب��ود .افراد باید متوجه
ش��وند که تا وقتی تلفن هوش��مند در اختیار دارند و می توانند
رس��انه ش��خصی داش��ته باش��ند ،یک مس��وولیت اجتماعی
مهم��ی بر عهده دارند؛ ولی متاس��فانه ما هن��وز به این درجه
مس��وولیت پذیری نرس��یده ایم و همان طور که می دانید بدون
توجه به صحت اخبار انها را منتش��ر یا برای دیگران ارس��ال
می کنیم .نفیس��ی در ادامه متذکر ش��د :رس��انه های رس��می
باید سیاستش��ان به گونه ای باش��د که تحت تاثیر شبکه های
اجتماع��ی ق��رار نگیرند ،اما از طرف دیگر ه��م باید از طریق
این ش��بکه ها در جریان اخبار روز ق��رار بگیرند و صحت این
اخبار را پیگیری کنند .این روزنامه نگار پیشس��کوت با اشاره
به ش��ایعه ای که روز گذش��ته از طریق صداوسیما در جامعه
و ش��بکه های اجتماعی پراکنده ش��ده بود ،اظهار کرد :زمانی
که در ش��بکه های اجتماعی ش��ایعه ای پراکنده می ش��ود که
منب��ع خبری ان را صداوس��یما عن��وان می کنند ،یک صدمه
بس��یار جدی به ان رسانه وارد شده است؛ چرا که صداوسیما
عالوه بر مس��ئولیت اطالع رسانی که بر عهده دارد ،به نوعی
باید بتواند به مس��ئوالن و س��ایر اصحاب رسانه اموزش دهد
که درب��اره صحت اخبار تحقیق کنند .ای��ن جزو اصول اولیه
کار اطالع رسانی محسوب می ش��ود .او خاطرنشان کرد :این
درحالی است که گاهی شاهدیم در برخی از رسانه های رسمی
و به ویژه صداوسیما احساسی برخورد کردن ،باعث خدشه دار
شدن اعتبار انها می شود.
البته ارش موساییان ،تهیه کننده ویژه برنامه المپیک ریو 2016
شبکه ورزش در خصوص اعالم شایعه فوت احسان علیخانی
توس��ط مهدی توتونچی مجری این برنام��ه گفت :ما هم از
بروز این اتفاق در برنامه ناراحت هس��تیم و باید بگویم من به
عنوان تهیه کننده اصال اطالع نداشتم که توتونچی می خواهد
چنی��ن خبر کذبی را روی انتن زنده اعالم کند .وی افزود :به
همین خاطر هم به س��رعت بعد از این بخش خبر را تکذیب
کردیم تا دوستان را از نگرانی دربیاوریم .موسائیان تاکید کرد:
این گزارش��گر توبیخ شده است و مدیران ارشد هم به سرعت
این توبیخ را انجام دادند و قطعا از این اتفاق به سادگی عبور
نخواهن��د کرد .وی ادام��ه داد :از انجایی ک��ه توتونچی تنها
گزارش��گر اعزامی به این مسابقات است ،نمی توانیم که به او
بگویی��م که دیگر حق گزارش ندارد .باید هر توبیخی صورت
م��ی گیرد بعد از مس��ابقات باش��د تا مخاطب��ان از گزارش و
پوش��ش این مسابقات توسط ایشان محروم نشوند .موساییان
در پایان گفت :توتونچی از گزارش��گران باس��ابقه اس��ت و از
ایشان بعید اس��ت که همچنین خبری را بدون هیچ تحقیقی
روی انتن اعالم کنند.
چهارشـنبه 20مردادماه 1395سال نهم شماره 536
www.honarmandonline.ir
«ذره بین» رادیو تهران بر دغدغه اجتماعی مدگرایی
ای کاش درس خواندن ،خوبی کردن و کتاب خوانی را مد کنیم!
رادیو تهران در اقدامی جالب برنامه «ذره بین» را
به س��وی موضوع جامعه امروز و رایج در جوانان
س��وق داد و ان را مورد ارزیابی و اسیب شناسی
قرار داد .ش��بکه رادیویی تهران در برنامه «ذره
بین» به یک دغدغه اجتماعی که ذهن خیلی ها
را مش��غول کرده ،پرداخته است .مد و مدگرایی،
پدیده ای اس��ت که بین همه اقشار جامعه کم و
بیش دیده می شود ،اما جوانان بیشتر به ان توجه
دارند .جوانان با گسترش وسایل ارتباطات جمعی
و استفاده از اینترنت و شبکه های ماهواره ارتباط
گس��ترده ای با جوام��ع و فرهنگ های گوناگون
پی��دا کرده اند و موقعیت انها در فهم ارزش ها و
باورها و انتخاب هنجارهای مطلوب پیچیده تر و
مشکل تر شده است.
برنام��ه «ذره بین» با حض��ور مهمانان فرحناز
قندفروش ،جامعه شناس و پژوهشگر فعال حوزه اجتماعی و سلطانی نژاد روانشناس و
عضو هیئت علمی دانشگاه درباره مد و مدگرایی گفتگو کرده است .قندفروش معتقد
است :همه ما پیروان مد هستیم ،اما نه مدهایی که ناهنجاری ایجاد می کند .مدهایی
که ناهنجاری ایجاد می کند نشان دهنده این که فرد با توجه به خواستگاه خانوادگی،
اقتصادی و اجتماعی که دارد با پوش��یدن لباس های خاص می خواهد این پیام را به
اطرافیان بدهد که من متفاوت هس��تم .به نظر می رسد اگر تربیت درست و اصولی
باشد بعید می دانم جوانی با بد پوشیدن فریاد بزند ،فریاد بی صدایی که می گوید من
را ببینید ،من دیده نمی شوم.
این پژوهش��گر اس��تفاده از مدهای ناهنجار را نوعی کمبود و نیاز در افراد دانست و
افزود :بیشتر کسانی که این گونه لباس می پوشند ،به این دلیل است که جوان دلش
می خواهد در جایگاه علمی ،اجتماعی یا شهرت باشد ،چون نیست با این نوع پوشیدن،
ان کمبود و نیاز را جبران کند .سلطانی هم با جامعه شناس برنامه هم عقیده است
و گفت :این یک درخواس��ت کمک است ،اس��تفاده از مدهای عجیب و غریب غیر
متعارف یعنی من را ببینید ،من را در نظر بگیرید .تمام هم و غم فرد مدگرا این که
مد جدید چیس��ت ،چه لباسی بپوش��م که دیگران ندارند ،چرا که در گروه همساالن
خودش دوست دارد که متفاوت باشد .مطمئنا این فرد در عملکرد ،تحصیل ،هزینه،
وقت و زندگی دچار مشکل می شود .ذهن متمرکز بر مد خواهد و زمانی که به عرصه
مد ورود می کند بر تکلیف ،کار ،درس و خانواده تاثیر می گذارد چون بخش عمده ای
از مدیریت ذهن را اشغال می کند و نیاز کاذب جدید ایجاد می کند.
قند فروش در پاس��خ به پرسش مجری برنامه «ذره بین» درباره ساماندهی جوانان
در پی��روی از مدهای هنج��ار و رفتارهای مطلوب انها در جامعه گفت :زمانی که ما
در مورد مد صحبت می کنیم این نیس��ت که مد
را قب��ول نداریم ،مد خیلی جاها به مدد خانواده ها
و جامعه امده و زندگی ما را راحت کرده اس��ت و
به زندگیم��ان برنامه داده و روی مراحل مختلف
زندگی ظهور و بروز کرده اس��ت .در تمام زندگی
مدگرایی را می بینیم .تنوع خلقت نشان دهنده این
که خداوند تنوع را قائل شده و تنوع برای ما نشاط
به همراه می اورد .مد یک ابزاری که می خواهیم از
تهدید به فرصت تبدیل کنیم و از ان در خانواده و
اجتماع خوب استفاده کنیم .اما خانواده ای که گله
مند اس��ت ،باید به خودش رجوع کند ،ایا خودش
اف��راط ندارد ،ما نباید فق��ط گرایش فرزندمان به
لباس را ببینیم.
سلطانی در ادامه متذکر شد :امروزه حضور رسانه ها
خیلی پررنگ شده و ارتباطات زیادی شکل گرفته
اس��ت ،ما این اموزش را به جوانان بدهیم که ش��ما فرصت محدودی برای ساخت
زندگ��ی دارید و هر کس باید بر تکلیف خودش متمرکز ش��ود ،ما از زندگی فاصله
گرفتیم .به گفته قندفروش ،متاسفانه در جامعه واقعیتی که وجود دارد در بحث تغییر
ارزش هاس��ت ،ارزش ها به معنای اصلی خودش برگردد .چیزی که در ماهواره دیده
می شود این نیست ،واقعیت اصلی جوامع غربی چیز دیگری است ،ما ساده پوشی را
در توریست های خارجی می بینیم .کسانی که دنبال موفقت هستند باید بدانند نباید
به دنبال ظواهرفریبنده باشند ،اینها بعدها متوجه می شوند که فرصت های خوبی را
از دست داده اند.
روانشناس برنامه با بیان توصیه هایی افزود :ای کاش درس خواندن ،خوبی کردن
و کت��اب خوان��ی را مد کنیم ،ما با مد مخالف نیس��تیم ما ب��ا مدزدگی مخالفیم.
مدزدگی یعنی افراط در مد و تاکید بیش��تر ب��ر مد که بخش زیادی از زندگی را
تحت تاثیر قرار می دهد .لباس و پوشش��ی که از غرب وارد می شود با اموزه های
دین��ی و فرهنگ ایرانی ما همخوانی ن��دارد .ما مد غربی ها را قبول نداریم چون
ب��ا عناصر و المان های فرهنگی ما ناهمخوان اس��ت ،ان مد انهاس��ت و مد ما
نیس��ت .ما فکر می کنیم ان مد اس��ت ،مد این که ما خودمان طراح باش��یم .به
اعتقاد قند فروش ،مدگرایی باعث عقب ماندگی جامعه می ش��ود ،چیزی که ما
مخالفیم مدی اس��ت که با جامعه هنجار نیست و هنجار شکنی می کند و باعث
محدود کردن دیگران می شود .این افراد حقی از جامعه را ضایع می کنند ،ازادی
و ارام��ش م��ا را هم به مخاط��ره می اندازند .مد تنها چیزی نیس��ت که از غرب
می اید ،غفلتی است که ما کردیم ،مد ایرانی را درست معرفی نکردیم اگر ما این
را معرفی می کردیم گرایش جوانان بیشتر می شد.
تئــــــات�ر
چهارشـنبه 20مردادماه 1395سال نهم شماره 536
www.honarmandonline.ir
انسانم ارزوست
مثل اب برای شکالت
مثل اب برای شکالت
گزارش «هنرمند» از نشست پژوهشی پروژه تبادل در تاالر قشقایی
پیشنهاد تئاتری «هنرمند» برای روزهای تعطیل اخر هفته
حسینسینجلی
چگونه خوانش سیاسی از کار
سپیده شمسهنری ممکن می شود؟
اجرای 106نمایش در سالن های پایتخت
مده ا
انسانم ارزوست
در اس��تانه ی برگ��زاری جش��نواره بین الملل��ی تئاتر
عروس��کی تهران -مبارک که از ابتدای ش��هریورماه
حال و هوای ش��هر را دگرگون خواهد کرد ،در اخرین
هفت��ه ی مردادماه س��الن های تئات��ر پایتخت میزبان
106اثر نمایش��ی هستند .اثاری از نسل های مختلف
تئات��ر ،کارگردان های جوان و پر انرژی که بیش��تر در
تماشاخانه های خصوصی کارهای خود را اجرا می کنند
تا کاگردان های مطرح تر و نام اش��نای که با بازیگران
ش��ناخته و مطرح تری در س��الن های بزرگ تر میزبان
عالقه مندان هستند .البته در این بین ،نباید از سالن های
س��ینماهای قدیمی که تبدیل به س��الن تئاتر شدند،
فرهنگسراها و ..نیز غافل شد که میزبان بیش از پنجاه
تئاتر کمدی موزیکال هس��تند .طبق روال هفته های
گذشته تماشای 5نمایش در روزهای تعطیل اخر هفته
را به شما پیشنهاد می کنیم .نمایش هایی که شما نیز
تماشای انها را به دوستان خود پیشنهاد خواهید کرد.
مثل اب برای شکالت -تماشاخانه ایرانشهر
تماش��ای نمای��ش «مث��ل اب برای ش��کالت» به
نویسندگی و کارگردانی ابراهیم پشت کوهی در سالن
استاد سمندریان تماشاخانه ایرانشهر ،دومین پیشنهاد
تئات��ری ما به شماس��ت .این نمایش هر رو س��اعت
۲۱:۳۰به م��دت 75دقیقه ،با بازی رویا نونهالی،
محمد سایبانی ،حس��ین اصیلی ،الهام اسکندری،
فاطمه جعفری ،بهن��ام پانیزه ،معصومه اقا بیگی،
سارا شاهی ،افس��انه پرمر ،وحید فراهانی و مهسا
ش��کوهی روی صحنه می رود .ابراهیم پشت کوهی
کارگ��ردان نمایش «مثل اب برای ش��کالت» درباره
اجرای این اثر نمایش��ی گفته :نمایش «مثل اب برای
ش��کالت» بر اس��اس رمان لورا اس��کوئیل نویسنده
امریکای جنوبی نوش��ته شده و پیش از این اجراهایی
در بندرعباس داشته است .این کارگردان درباره اجرای
این نمایش در تهران گفته :همیشه این مسئله مد نظرم
است که نمایش مثل درختی است که میوه می دهد و
باید فصل به فصل از ثمره اش بهره برد .رپرتوار بهترین
نوع استفاده از ثمره تئاتری است که ماه ها برای به بار
نشستنش زحمت کشیده ایم اما متاسفانه هنوز در ایران
این فرهنگ جا نیفتاده که البته یکی از دالیلش کمبود
س��الن در شهرهای مختلف است .در خالصه نمایش
«مثل اب برای ش��کالت» ام��ده :در جنوب مکزیک
رس��می وجود دارد که بر اس��اس ان دختر خانواده تا
زمانیکه مادرش زنده است حق ازدواج ندارد« .تی تا»
دختر کوچک «ماما النا» عاشق می شود و...
مده ا -سالن قشقایی
نخستین پیشنهاد ما برای تعطیالت اخر هفته به تماشا
نشستن نمایش «مده ا» با اقتباس از «مده ا» اثر اوریپید
و کارگردانی شهاب اگاهی در سالن قشقایی تئاترشهر
اس��ت .این اثر نمایش��ی هر روز س��اعت 19به مدت
۵۵دقیقه با بازی س��ارا اکبری ،نهال فرجادی ،مهدی
اعتماد سعید ،ارش فتاحی ،امیر افشار ،طاهره هزاوه و
محمد مجدطاهری اجرا می ش��ود .در خالصه نمایش
این اث��ر امده :مده ا مخالفت می کند ،عصیان می کند،
از ازدواج شوهرش با گلوس��ه ،دختر پادشاه ،ناخرسند
است .چون می ترسند گزندی از او بر دختر پادشاه وارد
اید ،به او فرمان تبعید می دهند .مده ا تحقیر شده است.
او تصمی��م به انتقام می گیرد .ج��ادو به کار می بندد و
پادشاه و دخترش کشته می شوند .اما این کافی نیست.
5
مده ا فرزندان خود را نیز می کش��د تا هرچه بیش��تر بر
غم شوهر خائنش افزوده باش��د و مده ا پرواز می کند.
گریان است و می رود .گروه تئاتر «بِین» فعالیت های
متمرکز خود را از س��ال ۱۳۸۹اغاز کرده اس��ت .این
گ��روه با تاکید بر بازیگر به عن��وان مولفه اصلی اجرا،
هدف اصلی خود را جس��تجو برای کیفیت موزیکالیته
در جهان بیرونی با اس��تفاده از امکانات نمایش��ی و با
انچه مطلوب نظرمان بود رسید و توانستیم ان را برای
اجرای صحنه ای اماده کنیم .شخصیت اصلی نمایش
ی��ک روز صبح هنگام بیدار ش��دن از خ��واب متوجه
می شود تبدیل به سوسکی نسبتا بزرگ شده است .او
اگرچه مانند انسان های امروزی دچار روزمرگی و تکرار
ش��ده اما همه چیز برای او جذاب تر اس��ت و احساس
خوشبختی دارد.
خوشبختی های کوچک سوسک شدن
مد نظر قرار دادن تبادل با ش��رایط پیرامونی می داند.
موزیکالیته (به عنوان مهم ترین عنصر پژوهشی گروه
بین) حاوی ویژگی های موس��یقایی است ،اما فراتر از
موسیقی ،به عنوان یک ماهیت وجودی در طبیعت و
رفتارهای انس��انی قابل مطالعه است .مطالعه بر روی
کنش های طبیعی و انس��انی که به ط��ور ذاتی دارای
وجوه گفتگویی ،چنداوایی ،هارمونی و جذابیت هستند،
هدف اصلی گروه بین در کلیه فعالیت هایش می باشد.
خوشبختی های کوچک سوسک شدن
سالن سایه
تماشای نمایش «خوش��بختی های کوچک سوسک
شدن» نوشته مشترک نادر برهانی مرند و فرهاد امینی
با کارگردانی ازاده انصاری در تاالر س��ایه تئاتر شهر،
سومین تئاتر پیشنهادی ما است .این نمایش که تولید
جدید گروه تئاتر معاصر است هر روز ساعت ۱۹:۳۰به
60دقیق��ه با بازی فرزین محدث ،فرزانه عاقلی ،علی
باروتی ،بهرام بهبهانی ،مجتبی پیرزاده ،مونا عباسی و
مینووش رحیمیان اجرا می شود .کارگردان این نمایش
درب��اره نمایش «خوش��بختی های کوچک سوس��ک
شدن» گفته :این نمایش بر اساس داستان بلند «مسخ»
کافکا شکل گرفته که داستان ان به گونه ای است که
به جرات می توان گفت ذهن بسیاری را به خود مشغول
ک��رده و افراد زیادی با این متن چالش های اساس��ی
داش��ت ه و روی ان کار کردند .از جمله خود من بس��یار
به لحاظ ذهنی با این داستان درگیر بودم؛ ضمن اینکه
اساس��ا نیز به کارهای اقتباسی و برداشت از رمان های
بلند معروف که البته ظرفیت و قابلیت های نمایش های
عروس��کی و فانتزی را داشته باشند ،عالقه ی ویژه ای
دارم .خوشبختانه این فرصت و زمینه در یکی دو سال
اخیر برای من فراهم شد و این متن هم پیشنهادی بود
از طرف من به اقای برهانی مرند .در روند شکل گیری
این داستان به اثری که در قالب تئاتر عروسکی جوابگو
باشد نیز طبیعتا تغییرات زیادی اتفاق افتاده و این چالش
بسیار بزرگی برای من بود چرا که متن نمایش بسیار
متن دشواری است به طوری که مدت زمانی در حدود
یک س��ال روی این متن کار کردی��م تا در نهایت به
انسانم ارزوست – تماشاخانه سنگلج
چهارمین پشنهاد ما تماشای نمایش «انسانم ارزوست»
به نویس��ندگی و کارگردان��ی داود فتحعلی بیگی در
تماشاخانه سنگلج اس��ت .این نمایش هر روز ساعت
۱۹:۳۰به م��دت 120دقیقه با بازی داوود داداش��ی،
غالم بابوته ،صادق توکلی ،شاهین اعالئی نژاد ،زری
اماد ،شهرام مسعودی ،شهره اشتری ،محسن پوشایی،
ساسان مهرپویان ،منیژه داوری ،شیرین کاشفی ،امیر
حس��ین انصافی ،امیر محمد انصاف��ی ،باباک موالنا،
مصلحت اندیش��ی نمی تواند پرده ای بر ندای حق گو و
حق خواه دل صاف و س��اده اش بیفکند .سیاه با همان
س��ادگی و صمیمیت و راست گویی تاریخی اش بدون
ترس و ریا و عافیت طلبی حرف ش را می زند و کارش
را می کند .برای بیان و اجرای خواسته های داستانی اش
دیالوگ می گوید ،بداهه می رود ،حرکت موزون می کند
و تایی��د کالم و رفتارش را گاهی با قهقه های ته دلی،
گاهی با دس��ت زدن ،گاهی با تایید سر و گاهی نیز با
به فکر فرو بردن تماش��اگران می گیرد .مهرکی که در
کشاکش ماجراهای جشن شعبانی و در ان جنگل تضاد
عدالت خواهی و بی تفاوت��ی ،در میانه های تاریک
ش��یخ موی س��پید ،ناخواسته
فانوس یک
روز ،نور
ِ
ِ
روش��ن ش نگاه می دارد ...در خالصه داستان این
نمایش ام��ده :مهرک پولی از ارباب خود دریافت
نم��وده تا ان را در جش��ن عمومی خ��رج کند اما
در میانه راه هر بار اتفاقی باعث می ش��ود مهرک
بخش��ی از پول را برای کار دیگری هزینه کند و
روزجش��ندس��تشخالیاس��ت.
خروج اضطراری -سالن اغنون
اخرین نمایش پیش��نهادی ما برای تعطیالت اخر
هفته تماش��ای نمایش «خروج اضطراری» کاری
از مهرداد مصطفوی در س��الن ارغنون است .این
نمایش هر روز س��اعت 21با بازی ایدین بهاری،
س��جاد تاب��ش ،نفیس��ه زارع ،س��رور عرب پور و
امیراحمد قزوینی اجرا می شود .کارگردان این اثر
درباره این نمایش می گوید :این نمایش به مسئله
رواب��ط می پردازد بر این اس��اس تالش کردیم تا
فرم جدیدی برای ارائه ان ایجاد کنیم .در اجرای
این کار قطع نور نداریم و تمام بازیگران در طول
خروج اضطراری
محسن میرهاش��می ،حمیدرضا جهانگیری ،سام راد،
امید مصباحی ،س��عید وفایی ،مینا دس��تگرده ،مهدی
صفاری نژاد و نس��یم توکلی اجرا می شود .این نمایش
روایتی از کش��مکش میان پارادوکس های اعتقادی و
رفتاری مردم این زمانه اس��ت .زنگ خطری در مقابل
درون��ی عدالت خواه نماهای «به من چه» گو و
جدال
ِ
ِهرک های ایستاده در میانه ی میدان
کوشش بیرونی م َ
عدالت سازی .بیان دردمندانه ای از منجی خواهی های
رسری و قشری ،تا گام نهادن به گو ِد زمینه سازی های
َس َ
واقعی .از غریبی ها و بی کسی ها تا خود گم کردگی های
ِهرک»؛ سیاه ی که در
نادانسته ی ُمرکب .روایتی از «م َ
میانه ی این جن��گ جهانی میان گفتار و کردار ،حرف
و اعتق��ادش یکی س��ت و هیچ سیاس��ت و راهبرد و
اج��را بر صحنه حضور دارند .تماش��اگران این اثر
هر ش��ب ب��ا فرایند ت��ازه ای مواجه می ش��وند و
برخورد جدیدی برای بازیگران و مخاطبان شکل
می گیرد .ب��ه این ترتیب فراین��د و حقیقت لحظه
به وجود می اید و هرش��ب ام��کان ایجاد اتفاق
تازه ای را ش��کل می دهد؛ البته تغییری در اساس
ایجاد نمی ش��ود .این نمایش داس��تان زندگی دو
برادر به نام های فرهاد و حس��ین اس��ت که برای
برگزاری مراس��م عروسی حس��ین برادر کوچکتر
خانواده به ش��مال امده اند اما در این میان فرهاد
متوجه می ش��ود لیال دختری که با او دوست شده
قبال با برادرش ارتباط داشته و حسین این مساله
را از او پنهان کرده اس��ت.
نشس��ت و گفتگ��وی پژوهش��ی «کار هنری ،امر سیاس��ی» از س��ری
نشست های پژوهشی گروه تئاتر «بین» در پروژه تبادل ،همزمان با اجرای
نمایش نمایش «مده ا» به کارگردانی شهاب اگاهی ،با حضور مهدی خویی
در تاالر قشقایی مجموعه تئاترشهر برگزار شد .در این نشست مهدی خویی
در س��خنان خود به شکلی خالصه به رابطه بین کار هنری و امر سیاسی
پرداخت .او در اغاز گفتگویش با اش��اره به رابطه ای که دال و مدلول ها با
هم دارند ،اشاره کرد و گفت :مفاهیمی انتزاعی مثل عشق و ایمان ،ناشی
از یک رابطه بین االذهانی هس��تند و مفهومی را برای همه ذهن ها شکل
می دهند که محصول توافق است و رابطه این دال ها با مدلول هایشان تنها
یک قرارداد اس��ت و ممکن است عوض شود.اما مسئله ای که این قرارداد
ی اس��ت به نام تثبیت نش��انه ها به این معنی که طی
را می س��ازد ،فرایند
چه فرایندی ،مفهومی برساخته می شود؟ چراکه فرایند تثبیت معنا ،مستلزم
پتانسیل طرد معانی دیگر است و اینجا نقطه ای ست که امکان امر سیاسی
واقع می شود.
خویی با اش��اره گفتمان های مس��لط گفت :منظومه ای از معانی بین ذهن
ما و جهان خارج ،گفتمان است و گفتمان ها همیشه در پی انند که معانی
خودش��ان را مرجح کنند اما گفتمان هژمونیک ،گفتمانی س��ت که معانی
خودش را در هویت ما بسازد .گفتمان ها برای خودشان سوژه سازی می کنند
و غایت انها ،این است که افراد بیشتری را سوژه (فاعل) خود کنند و سیاست
در اینجا به این معنی است که ما از سوژگی خودمان پرسش کنیم.
او ادامه داد :گفتمان ها ،معانی مرجح خودشان را بازنمایی می کنند تا افرادی
در قب��ال این بازنمایی ها ،هویت یابی کنند .سیاس��ت و اگاهی در اینجا به
این معنی اس��ت که من از خود بپرس��م که به چه معنا در معرض گفتمان
هژمونیک و مسلط قرار گرفته ام و بدانم که این گفتمان ذاتی نیست بلکه
تاریخ مند است .امر سیاسی دقیقا جایی امکان وقوع دارد که گفتمان مسلط،
که تالش در قرار دادن معانی خودش برای هر نشانه ای برای ما دارد ،مورد
سوال از سوی ذهن ما قرار بگیرد .این در حالی است که نشانه ها هیچ رابطه
ذاتی با معنی هایشان ندارند و تنها یک قرارداد تغییرپذیر ،این دال و مدلول
را به هم مربوط کرده است.
خویی درباره کار هنری و ارتباطش با گفتمان ها گفت :یکی از اصلی ترین
مکانی زم هایی که در ان گفتمان ها برای خودش��ان س��وژه می سازند ،هنر
است .گفتمان های مسلط ،ایده ال های خودشان را از سوژه در هنر بازنمایی
می کنن��د .ارتباط کار هنری با امر سیاس��ی زمانی اتف��اق می افتد که هنر،
معانی ای غیر از معنای گفتمان های مسلط را بسازد یا بتواند از گفتمان های
مسلط درباره معانی ای که ساخته سوال کند .اینجاست که باید پرسید وقتی
از زیبای��ی یا هنر حرف می زنیم ،از چه حرف می زنیم؟ ما معناهایی از هنر
و زیبایی را فهم می کنیم که معناهایی بر ساخته هستند ،زیبایی ،محصول
بازنمایی زیبایی از سوی گفتمان های مسلط است.
خوی��ی در ادام��ه درباره بازنمایی ها عنوان ک��رد :بازنمایی ها یا واقعی اند یا
تعمدی یا برس��اختی .ارتباط کارهنری با امر سیاسی ،متصور شدن امکانی
اس��ت که هنر ،معنای دیگری غیر از معنای هژمونیک را مرجح کند یا در
برابر معنای هژمونیک برساخته مقاومت کند یا از معنای هژمونیک ،پرسش
کند.
او ادامه داد :در کارهنری یا با بازتولید یک تولید که همان معناهای مسلط
هس��تند ،روبروئیم که این بازتولید ،سویه ای محافظه کارانه ست که همان
گفتمان های غالب را دوباره می س��ازد و همان هژمونیک مسلط را تثبیت
می کن��د ،یا با تغییر در معناه��ا و یا با فهم معناها و نش��ان دادن انها ،که
تغییر در معناهای مس��لط و فهم این معناها ،در هنر ،منجر به امر سیاسی
می ش��وند .تغییر در معناها با سیاس��تی رادیکال ،در برابر معانی هژمونیک
مقاومت می کند.
خویی با اشاره به مکانیسم هایی که معنای هژمونیک به وسیله ان قدرتش
را بازنمایی می کند ،گفت :معناهای هژمونیک برای اینکه بتوانند معناهای
خ��ود را بازنمایی کنند ،از غیریت س��ازی کمک می گیرند ،به این معنا که
کسانی که مثل من فکر نمی کنند ،غیر هستند و همیشه بدبخت .دوم از راه
تیپ ایده ال سازی که سوژه های ایده ال می سازند و انها را بازنمایی می کنند.
و س��وم از راه طبیعی سازی ،با این توجیه که معنای مورد نظر من معنای
طبیعی است و اگر تو معنایی جز این داری ،غیرطبیعی هستی.
او با اش��اره به اینکه این طبیعی س��ازی به معنای اسطوره هم برمی گردد،
گفت :نوعی از فهم اسطوره ای به این معناست که امر محتمل ،امر جاویدان
معرفی می ش��ود و کار هنری ،گونه ای اشنایی زدایی از اسطوره است .کار
هنری که بخواهد سیاس��ت را متبلور کند باید زبانش عملیاتی باش��د .این
گفتگوی پژوهشی که با حضور دکتر مهدی خویی و عالقه مندان به فلسفه
و تئاتر ،در مرکز مطالعات اجرایی قش��قایی برگزار ش��د ،با پرسش و پاسخ
پایان گرفت.
گفتنی اس��ت ،نشست های بعدی این گروه به ترتیب از فردا 20مردادماه
«اینده پژوهی رویکردهای فرهنگی در خاورمیانه» دکتر عزیز علیزاده24 ،
مردادم��اه «تئاتر جامعه در دوران گذار» پ��ل الن 25 ،مردادماه «بدن ها در
صحنه :تالقی تئاتر و امر سیاسی» حامد اصغرزاده 26 ،مردادماه «مویه ها
و اوازه��ای نیاکان» ،دکتر ایرج رحمانپور 27 ،مردادماه «الگوهای جهانی
و بررس��ی نقش اس��طوره در جهان علم» ،دکتر پروانه خسروی زاده و 28
مردادماه «از بداهه پردازی تا اجرا» مارتینا کوسس��کا (موزیسین مهمان از
لهستان) و ایدین صمیمی مفخم برگزار می شود.
6
سینـــما
رقابت 24فیلم سینمایی در اولین دوره جشنواره فیلم سالمت
هنرمند :فهرست نهایی اثار بلند سینمایی
جش��نواره فیلم س�لامت اعالم ش��د .به
گ��زارش رواب��ط عمومی جش��نواره فیلم
س�لامت ،فهرس��ت نهایی اثار منتخب
حضور در بخش س��ینمایی جشنواره فیلم
سالمت به شرح ذیل است:
«النتوری» به تهیه کنندگی و کارگردانی
رضا درمیشیان
«حوض نقاشی» به تهیه کنندگی منوچهر
محمدی و کارگردانی مازیار میری
«هی��س دخترها فری��اد نم��ی زنند» به
تهیه کنندگی و کارگردانی پوران درخشنده
«وارونگی» به تهیه کنندگی و کارگردانی
بهنام بهزادی
«برادرم خس��رو» به تهیه کنندگی س��عید
ملکان و کارگردانی احسان بیگلری
«روزهای زندگی» به تهیه کنندگی سعید
سعدی و کارگردانی پرویز شیخ طادی
«یک��ی میخ��واد باه��ات ح��رف بزنه»
ب��ه تهیه کنندگی فرش��ته مه��دی پور و
کارگردانیمنوچهر هادی
«شکاف» به تهیه کنندگی علی سرتیپی و
کارگردانی کیارش اسدی زاده
«سر به مهر» به تهیه کنندگی محمدرضا
شفیعی و کارگردانی هادی مقدم دوست
«فرش��ته ها باه��م می این��د» ب��ه
تهیه کنندگ��ی منوچه��ر محم��دی و
کارگردانی حامد محمدی
«نیمرخ ها» به تهیه کنندگی علی حضرتی
و کارگردانی ایرج کریمی
«قش��نگ و فرنگ» ب��ه تهیه کنندگی و
کارگردانی وحید موسائیان
«حوا الهی» به تهیه کنندگی قاسم قلی پور
و کارگردانی علی یحیایی
«بش��ارت به ش��هروند هزاره س��وم» به
تهیه کنندگ��ی عل��ی لدن��ی و کارگردانی
محمد هادی کریمی
«اسمان هش��تم» به تهیه کنندگی جمال
شورجه و کارگردانی حسن نجفی
«م��ادر پایی��زی» ب��ه تهیه کنندگ��ی و
کارگردانی سیروس رنجبر
«حریر» به تهیه کنندگی غالمرضا ازادی و
کارگردانی فریال بهزاد
«ابجی» به تهیه کنندگی محمد حس��ین
قاسمی و کارگردانی مرجان اشرفی زاده
«ات��ش بس »۲ب��ه تهیه کنندگی محمد
نیک بین و کارگردانی تهمینه میالنی
«عصر یخبندان»به تهیه کنندگی منصور
لش��گری قوچانی و کارگردانی مصطفی
کیایی
«الم��پ صد» به تهیه کنندگی محس��ن
محسنی نسب و کارگردانی سعید اقا خانی
«کفشهایم کو» به تهیه کنندگی علی قائم
مقامی و کارگردانی کیومرث پوراحمد
«به دنیا امدن» ب��ه تهیه کنندگی محمد
احمدی و به کارگردانی محسن عبدالوهاب
«پ��در ان دیگ��ری» ب��ه تهیه کنندگی و
کارگردانی یداله صمدی
پیشتر اعالم شده بود که ۲۰فیلم در این
بخش حضور خواهند داش��ت ،که با توجه
به تعداد باالی اثار رس��یده ب��ه دبیرخانه
جش��نواره ۲۴فیلم جهت حضور و رقابت
در جشنواره انتخاب شدند.
پوستر جشنواره سالمت طراحی شد
همچنین پوستر نخستین جشنواره سالمت
توس��ط مهدی میر باق��ری طراحی و به
چاپ رس��ید .به گ��زارش روابط عمومی
نخستین جش��نواره فیلم سالمت پوستر
این جش��نواره توس��ط مهدی میر باقری
طراحی شد .میر باقری در این باره گفت:
ایده اولیه پوس��تر بر اساس شعار جشنواره
که «جوان نمیتوان ماند اما سالم چرا» ...
ش��کل گرفت و این ایده با همکاری علی
موید خواه طراحی شد .وی یاداور شد :در
ابتدا قرار ب��ود از عکس مردم عادی برای
این پوس��تر استفاده شود که طی جلسات
شورای سیاستگذاری و همفکری شهرام
مکری به این نتیجه رس��یدیم با توجه به
ماهیت س��ینمایی جش��نواره می توان از
تصاویر کودکی تا بزرگس��الی سینماگران
و به خصوص بازیگران��ی که برای مردم
شناخته شده تر هستند استفاده کنیم .این
طراح و گرافیس��ت ادام��ه داد :همچنین
نخواس��تیم در انتخاب اف��راد از بازیگران
فقید استفاده کنیم .میرباقری افزود :برای
نوستالژیک بودن تصاویر انها را روی فریم
پوالروید طراحی کردیم .هرچه از کودکی
به بزرگسالی تصاویر می رسیم عکس ها
رنگی تر و لبخند ها بیش��تر می ش��ود زیرا
هدف ما ای��ن بود که بگوییم اگر س��الم
زندگی کنیم می توانیم تا س��ن پیری هم
لبخند بزنیم .وی که برنده جایزه اول پوستر
از یونسکو شده ،با اشاره به همکاری خانه
سینما برای کسب اجازه از بازیگران برای
اس��تفاده از عکس های انها در پوس��تر از
دست اندرکاران این نهاد صنفی سینمایی
تش��کر و قدردانی کرد .نخستین جشنواره
فیلم س�لامت از ۱تا ۵شهریور به دبیری
دکت��ر ابراهیم داروغ��ه زاده برگزار خواهد
ش��د .عالقه مندان می توانند با مراجعه به
وب سایت www.honarsalamat.
comو یا کان��ال تلگرام telegram.
me/honarsalamatاطالعاتبیشتری
دریافت کنند.
چهارشـنبه 20مردادماه 1395سال نهم شماره 536
www.honarmandonline.ir
موضوع نمایش و اکران یکی از پیچیده ترین و پرچالش ترین موضوعات مورد بحث در سینمای ایران
است که تا به حال مشکلش به خودی خودی الینحل و به عبارتی پرونده اش باز مانده است .در نتیجه
اکران بد به این معنی که فیلم ها در زمان های نامناس�ب و یا در س�انس ها و سینماهای کم به نمایش
در می ایند ،با پدیده ای به نام«فیلم سوزی» مواجه هستیم که سبب می شود فیلم ها توسط منتقدین و
توس�ط مردم به عنوان صاحبان اصلی س�ینما و گردانندگان چرخ اقتصاد به درستی نه دیده شود و نه
مورد ارزیابی و توجه قرار گیرد .به این بهانه در پرونده ای کوتاه به چند فیلم مهجور یا کم دیده شده
س�ینمای ایران که به دلیل اکران در زمان نامناس�ب و یا تبلیغات ناکافی دیده نشده اند ،می پردازیم و
امیدواریم زمینه ای ش�ود برای بررس�ی و ارزیابی مجدد و حتی نمایش مجدد در گروه هنرو تجربه که
به تازگی اکران فیلم های قدیمی را از س�رگرفته اس�ت .درکنار موضوع اکران و تبلیغات تلویزیونی و
شهری گران قیمت فیلم ها ،تغییر ذائقه هنری و فرهنگی مردم ایران نیز یکی از مهمترین دالیل عدم
فروش فیلم های مناسب و استاندارد در سینمای ایران است .به طوریکه بسیاری از فیلم ها که در ادامه
می اید تنها به خاطر نداش�تن کستینگ مش�هور و یا قصه تلخ و متفاوت نتوانستند با وجود داستان و
ش�خصیت های واقعی و تاثیرگذار برای مردم عادی جذاب و مورد توجه ش�وند ،که این نیز خود جای
اسیب شناسی و بحث جداگانه داردکه چرا ذائقه مخاطبان سینما در ایران اینقدر تقلیل یافته است.
«رقص در غبار» به کارگردانی اصغر فرهادی محصول سال
۱۳۸۱اس��ت .رقص در غبار اولین فیلم بلند اصغر فرهادی به
حس��اب می اید که به دلیل اک��ران ناموفق در گروهی که ان
زمان گروه مخاطب خاص نام گرفته بود نتوانست خیلی دیده
ش��ود و از انجایی که هنوز فرهادی در س��ینما چهره شناخته
ش��ده و تثبیت ش��ده حال حاضر را نداش��ت و تنها با سریال
داستان یک شهر توانس��ته بود مخاطبان تلویزیون را به خود
جذب کند ،خیلی نتوانس��ت مورد توجه ق��رار گیرد و درحالی
که تنها س��ه س��الن به نمایش این فیلم اختصاص داده شده
بود فروش هفتگی کمتر از یک میلیون را درگیشه ثبت کرده
است .داس��تان :نظر جوان بیست و یکی دو ساله ای است که
روزی در مینی بوس با ریحانه اشنا می شود و ازدواج می کنند،
اما حرف های ناپس��ندی که در مورد م��ادر ریحانه وجود دارد
او را مجبور می کند تا ریحانه را طالق بدهد .عوامل س��ازنده:
کارگردان :اصغر فرهادی نویسنده :اصغر فرهادی ،محمدرضا
فاضلی ،علیرضا بذرافش��ان .بازیگران :فرامرز قریبیان ،یوسف
خداپرست ،باران کوثری .جوایز :رقص در غبار باوجود اکران بد
و شکست در گیشه در محافل و فستیوال های داخلی و خارجی
موفقیت بدی نداشت چنانکه در جشنواره فجر جایزه ویِه هیات
داوران و در جش��ن خانه سینما جایزه بهترین فیلم و فیلمنامه
و صداب��رداری و بهتری��ن بازیگری م��رد را از ان خود کرد و
درجشنواره های اسیا پاسفیک و جشنواره بین المللی فیلم مسکو
برای فرهادی و قریبیان جایزه بهترین کارگردانی و بازیگری
را به ارمغان اورد.
«ریس�مان باز» پس از گناه من دومین س��اخته سینمایی
مهرشاد کارخانی است .یکی از دالیل نادیده گرفتن این فیلم
داس��تان س��اده و تلخ دو جوان امروزی در جامعه ای مدرن و
بی رحم است که شاید برای مخاطبان سینمای ایران که نشان
دادند بیش��تر دوس��تدار فیلم های کمدی و طنز هستند خیلی
مناس��ب و قابل توجه نباشد ولی همان زمان هم ریسمان باز
مورد توجه عده ای از منتقدان و دوستداران سینمای ایران قرار
گرفت ،اما بنا به انچه گفته ش��د جزو فیلم های عامه پس��ند
سینمای ایران قرار نمی گیرد .مهرشاد کارخانی فیلمساز درباره
اکران فیلم در هشت سینما در تابستان 87با سرگروهی سینما
عصر جدید می گوید :البته ش��رایط اکران بیشتر به خود سینما
برمی گردد که مخاطب را به دیدن فیلم س��طحی عادت داده
است .اینگونه اثار فقط باعث سرگرمی کاذب می شود و در این
شرایط فیلم های خوب فرهنگی که می توانند تاثیرگذار باشند
کمتر مجال اکران می یابند .حتی اگر چنین فیلم هایی نمایش
داده شوند کمتر مورد استقبال مخاطب عام قرار می گیرند .چون
انها به فیلم های س��طحی عادت کرده اند .داستان :دو جوان از
قشر فرودس��ت جامعه که در کش��تارگاه کار می کنند ،مامور
می شوند تا گاوی را به یک قصابی در محله ای اشرافی برسانند.
. .عوامل سازنده :کارگردان :مهرشاد کارخانی ،نویسنده :بابک
پناهی ،مهرشاد کارخانی ،نازنین مفخم .بازیگران :پژمان بازغی،
بابک حمیدیان .جوایز :ریسمان باز در زمینه بین المللی موفق
زیادی نداشت فقط توانست جایزه جشن خانه سینما را درسال
1387برای نقش دوم بدس��ت بیاورد . .برای پِژمان بازغی که
در ان زمان بیش��تر بخاطر نقش های تلویزیونی اش اش��نای
مخاطبان این مدی��وم بود یکی از هنری ترین و متقاوت ترین
نقش های دوران بازیگری اش نقش افرینی در نقش میکاییل
در این فیلم اس��ت که در ان س��ال از دید داوران فجر و دیگر
فستیوال هابازماند.
«فرزند خاک» فیلمی به کارگردانی باشه اهنگر و نویسندگی
محمدرضا گوهری س��اخته سال ۱۳۸۶است .باشه اهنگر نیز
که از فیلمسازان کم کار سینمای ایران است .این فیلم را بعد
از نیمه گمشده 1378و نبات داغ 1381ساخت .تم دفاع مقدس
و اتفاقات جن��گ تحمیلی از جمله موضوع��ات مورد عالقه
فیلمس��از اس��ت که بعدها در فیلم ملکه 1390هم شاهد ان
بودیم .فرزن��د خاک در مردادماه 1387همزمان با عید مبعث
اکران ش��د ولی انطور که باید و شاید مورد توجه قرار نگرفت
با اینکه در جشنواره فجر ج .ایزی که در ادامه ذکر شده است
نگاهی به مهجورترین ف
فیلم سوزی همرا
محمد تقی زاده
«رقص در غبار» به
کارگردانی اصغر
فرهادی محصول
سال ۱۳۸۱است.
رقص در غبار
اولین فیلم بلند
اصغر فرهادی به
حساب می اید
که به دلیل اکران
ناموفق در گروهی
که ان زمان گروه
مخاطب خاص
نام گرفته بود
نتوانست خیلی
دیده شود و از
انجایی که هنوز
فرهادی در سینما
چهره شناخته
شده و تثبیت
شده حال حاضر
را نداشت و تنها
با سریال داستان
یک شهر توانسته
بود مخاطبان
تلویزیون را به
خود جذب کند
روز روشن اولین
ساخته سینمایی
شهابی است که
در سی و یکمین
جشنواره فیلم فجر
موفقیت هایی را
برای فیلمساز و
گروهش به ارمغان
داشت.
را کسب کرده بود .شاید ناشناخته بودن فیلمساز
و ع��دم چهره بودن بازیگران زن ان و داس��تان
زنانه و جنگی و تلخ فیلم از دالیل دیده نش��دن
و ع��دم فروش باالی فیلم در ان س��ال باش��د.
داس��تان :داس��تان زنی را به تصویر می کشد که
معتقد است همسر مفقوداالثرش در دیاری غریب
چشم به راه اوست و...عوامل سازنده :کارگردان:
محمدعلی اهنگر .نویسنده :محمدرضا گوهری.
بازیگران :شبنم مقدمی ،مهتاب نصیرپور .جوایز:
فرزند خاک موفق به دریافت سیمرغ زرین نگاه
ملی و سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش مکمل
زن ا شد .سیمرغ بلورین فیلمنامه بخش معناگرا
س��ینمای بین الملل و لوح تقدیر مسابقه راه انبیا
دیگر جوایز این فیلم است.
«نفس عمیق» (محصول سال )۱۳۸۱فیلمی
است به نویسندگی و کارگردانی پرویز شهبازی.
ای��ن فیلم نخس��تین ب��ار در بیس��ت و یکمین
جش��نواره فیلم فجر در س��ال ۱۳۸۰به نمایش
درامد و تحسین منتقدان را برانگیخت .این فیلم
پس از مس��افر جنوب و نجوا سومین فیلم پرویز
شهبازی است .این فیلم نامزد نهایی ایران برای
جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی سال بود .نفس
عمیق همان گونه که از عنوانش پیداست تنفسی
عمیق و ارامش بخش برای جوانهای دردمند و
ارمانخواه ان دهه جامع��ه ایران بود .فیلمی که
اگرچه مورد توجه همه م��ردم قرار نگرفت ولی
ان دس��ته که فیلم را پسندیدند پیوندی عمیق و
ماندگار با ان برقرار کردند گویی بخش��ی از خود
و جامعه و دوس��تان را در فیلم مش��اهده کردند.
موضوعی که دیگر درفیلم های ش��هبازی تکرار
نشد تا مخاطبان سینمای ناب شهبازی که اینه
جامعه و دغدغه جوانان را داشت ناامید کند و تنها
فضاها و سکانس هایی همچون نفس عمیق را در
فیلم های بعد شهبازی شاهد باشند .داستان :نفس
عمیق داستان سه جوان است که در نقطه عطفی
از زندگیشان به یکدیگر می رسند و با هم این راه
را می پیمایند .داستان در تهران اواخر دهه ۱۳۷۰
می گذرد .عوامل س��ازنده :کارگ��ردان :پرویز
شهبازی .نویس��نده فیلم نامه :پرویز شهبازی.
بازیگران :س��عید امینی ،مریم پالیزبان ،منصور
ش��هبازی .جایزه ه��ا :برن��ده س��یمرغ بلورین
بهترین فیلم نامه از بیس��ت و یکمین جشنواره
فیلم فجر .برنده جایزه فیپرش��ی از جش��نواره
فیلم پوسان (.)۲۰۰۳
«روز روشن» فیلمی به نویسندگی و کارگردانی
حسین شهابی ساخته شده در سال ۱۳۹۱است
که دی م��اه ۱۳۹۲در س��ینماهای ایران اکران
عمومی ش��د .این فیلم اولین س��اخته سینمایی
شهابی است که در سی و یکمین جشنواره فیلم
فجر موفقیت هایی را برای فیلمساز و گروهش به
ارمغان داشت .داستان فیلم به شدت یاداور قصه
فیلم سگ کشی بهرام بیضایی است که یک زن
مجبور است برای رضایت یکی ازاشنایان به افراد
مختلف س��ر بزند و از انها رضایت کسب کند و
فیلمساز به این بهانه گریزی به جامعه کنونی ما
و رفتارها و دغدغه های انها و مواجهه انها با یک
زن نیازمند دارد .در مقایسه با دیگر اثار سینمای
ایران روز روش��ن فیلمنامه قوی دارد که نش��ان
از اهمیت و وقت گذاش��تن فیلمس��از روی این
قس��مت مهم و بنیادین فیلم دارد .درباره اکران
فیلم که در س��ال 92انجام شده بود تهیه کننده
فیلم میگوید :فیلم هایی در ژانر اجتماعی که به
خوبی توانسته اند بخشی از مشکالت یک جامعه
را به تصویر کشند ،نیازمند اکران مناسب هستند
تا بتواند فروش خوبی داشته باشد .متاسفانه برای
سینـــما
چهارشـنبه 20مردادماه 1395سال نهم شماره 536
www.honarmandonline.ir
7
گزارش «هنرمند» از نشست خبری هجدمین جشن خانه سینما
کمال تبریزی :امسال داوری به سمت
نظرسنجی می رود
مونا کریمی
فیلم های سینمای ایران
اه با ذائقه سوزی
اکران این گروه از فیلم ها که جدی هستند و حال و هوای کمدی ندارند باید در انتظار تصمیم
نهایی سینماداران بود که عالقه مند به اکران چه فیلمی هستند .گمرکی ادامه داد :گیشه مانند
یک هندوانه دربسته است و تازمانی که یک فیلم سینمایی اکران نشود ،نمی توان پیش بینی
کرد که فیلم در گیش��ه چقدر موفق خواهد بود .داس��تان :روشن یک دختر جوان و معلم مهد
کودک است که در شش ساعت باقیمانده به اخرین جلسه دادگاه پدر یکی از دانش اموزان خود
سعی دارد عده ای از همکاران شغلی او را که شاهد صحنه درگیری قتل بوده اند ،بعنوان شاهد
به اخرین دادگاه او بیاورد ...عوامل سازنده :کارگردان :حسین شهابی .نویسنده :حسین شهابی.
بازیگران :پانته ا بهرام ،روناک یونسی ،مهران احمدی .جوایز :حسین شهابی و پانته ابهرام موفق
به تندیس و دیپلم افتخار جشنواره فجر شدند و همچنین فیلم توانست در جشنواره بین المللی
فیلم کراال هند و جشنواره بین المللی ماردل پالتا ارژانتین مورد تقدیر هیات داوران قرار گیرد.
«تنها دو بار زندگی می کنیم» فیلم سینمایی ساخته شده در ۱۳۸۶به کارگردانی بهنام
بهزادی است .این فیلم که اولین فیلم بلند سینمایی بهزادی است ،پس از نمایش عمومی مورد
توجه منتقدین قرار گرفت و در جشنواره های گوناگون شرکت کرده و جوایزی را کسب کرده
اس��ت .در ادامه جریان مهم و تاثیرگذاری که نفس عمیق در س��ال 1381به راه انداخت فیلم
اول بهنام بهزادی در کنار چند فیلم دیگر به تقلید و کپی کاری از فضا و داستان ان فیلم متهم
شدند که با واکنش فیلمساز روبرو شدند .بهزادی در پاسخ می گوید :من فیلمنامه «تنها دو بار
زندگی می کنیم» را قبل از نفس عمیق نوشتم اما اگر می گفتند از شازده کوچولو تاثیر گرفتم
راحت تر می پذیرفتم و اگر نزدیکی میان این دو فیلم است کامال ناخوداگاه است .به هر حال این
فیلم نیز مانند فیلم نفس عمیق مخاطبان خاص خودش را داشت که عاشقانه فیلم را دوست
دارند و از ان حرف می زنند و این خود نشان از تفاوت ذائقه مردم ایران در فیلم دیدن دارد که
انها را به دو سمت مخالف و یا دو قطب متضاد می کشاند به عبارتی هیچ گاه طرفدارن نفس
عمیق و تنها دوبار زندگی می کنیم به تماشای کمدی های سطحی این روزهای سینمای ایران
دل نمیدهند و همین تنفر به این فیلم ها بین طرفدارن کمدی ها بفروش این روزهای سینمای
ایران نسبت به فیلم هایی از جمله نفس عمیق وجود دارد.
داستان :سیامک راننده مینی بوس است .او تصمیم می گیرد در فرصتی چند روزه ،کارهایی را
که همیش��ه حسرت شان را داش��ته انجام دهد و در روز تولدش از دنیا برود ...عوامل سازنده:
کارگردان :بهنام بهزادی
شب های روشن
فیلمی ست
به کارگردانی
فرزاد موتمن با
فیلمنامه ای از
سعید عقیقی.
فیلمنامه این اثر
برداشتی ازاد از
رمان شب های
روشن اثر
داستایوفسکی
است .داستان:
شب های روشن،
داستان زندگی دو
ادم تنهاست.
بهزادی:
من فیلمنامه «تنها
دو بار زندگی
می کنیم» را قبل
از نفس عمیق
نوشتم اما اگر
می گفتند از شازده
کوچولو تاثیر
گرفتم راحت تر
می پذیرفتم و اگر
نزدیکی میان این
دو فیلم است کامال
ناخوداگاه است.
نویس��نده :بهنام بهزادی .بازیگران :علیرضا اقاخانی ،نگار جواهریان .جوایز :فیلم در
جش��نواره فیلم فجر نامزد دریافت بهترین فیلم اول ،در جشن انجمن منتقدان نامزد
جایزه بهترین فیلمنامه و در جوایز اس��کرین اسیا پاسیفیک نامزد بهترین فیلمنامه و
بهترین بازیگر مرد شد .این فیلم در جشنواره اوشین سینه فن که در هند برگزار شد،
جایزه بهترین بازیگران مرد و زن را برای اقاخانی و جواهریان به ارمغان اورد.
«بدرود بغداد» ،نخستین فیلم بلند سینمایی مهدی نادری کارگردان سینمای ایران است
که با پیشینه حضور پررنگ در عرصه فیلم های کوتاه و مستند ،نخستین حضور خود را در
تم
قصه و ِ
سینمای بلند حرفه ای به گونه ای هوشمندانه ثبت می کند که این وجه در انتخاب ّ
داستانی ،خودنمایی می کند .این فیلم که در سبک درا ِم جنگی ساخته شده است ،مضمونی
جهانی دارد و اثری است با دغدغه های فرامرزی که تالش می کند اجرایی مدرن و مبتنی
قصه کالسیک و اشنا ارائه دهد .این فیلم ،به عنوان نماینده ایران برای
بر تصویری از یک ّ
حضور در بخش بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان هشتاد و سومین دوره جوایز اسکار انتخاب
سال ۱۳۹۰در ایران با همان
ایل اذرما ِه ِ
شد که مو ّفقیتی هم کسب نکرد .در نهایت هم در او ِ
زبان اصلی انگلیسی و عربی اکران عمومی شد .دلیل عدم فروش فیلم را شاید به زمان
اکران درگروه مخاطب خاص با سینماهای محدود و عوامل نه چندان مطرح و بازیگران ان
مربوط دانست .داستان :دانیِل دالکا بعد از شکست در مسابقه بوکس یکی از شرط بندها را
به قتل می رساند و برای فرار از دست مافیا هیچ جایی را امن تر از ارتش نمی یابد ...عوامل
سازنده :کارگردان :مهدی نادری .نویسنده :مهدی نادری .بازیگران :مصطفی زمانی ،مزدک
میرعابدینی ،پانته ا بهرام ،مجید بهرامی .جوایز :مهدی نادری درکنار تورج اصالنی و جواد
جاللی بیشترین توجه ها را در بخش جوایز به خود جلب کردند که بیشتر مربوط به جشنواره
بیست و هشتم فجر بودند.
«شب های روشن» فیلمی ست به کارگردانی فرزاد موتمن با فیلمنامه ای از سعید عقیقی.
فیلمنامهایناثربرداشتیازادازرمانشب هایروشناثرداستایوفسکیاست.داستان:شب های
روشن ،داستان زندگی دو ادم تنهاست .مرد میانسال شبی متوجه دختری می شود و به او کمک
می کند ،از اینجا بین او و رویا دوستی شکل می گیرد .انه چند روز به معاشرت با هم می گذرانند تا
اینکه...عواملسازنده:کارگردان:فرزادموتمن.نویسنده:سعیدعقیقیبازیگران:مهدیاحمدی ،
هانیهتوسلی.جوایز:درابتداواکنشمنتقدیننسبت به فیلم چندان مثبت ارزیابی نشد .ماهنامه
سینمایی فیلم ،شبهای روشن را زجراور ،کسالت بار و مزخرف خواند .اما پس از اکران عمومی
و استقبال تماشاگران ،فیلم در مطبوعات و بین منتقدان تبدیل به یک «کالت» شد .و بنا به
گفته برخی از منتقدان سینما هنوز یکی از بهترین اثار فرزاد موتمن شناخته می شود .نشریه
فیلم و سینما درباره فیلم چنین نوشت :در اغاز فیلم ،استاد ادبیات (مهدی احمدی) ،غزل
عاشقانه معروفی را با لحنی بسیار سرد می خواند .یعنی دقیق ًا کاری که موتمن در کل
فیلم ان را به انجام رسانده یعنی داستان عاشقانه معروف داستایوفسکی را با لحنی سرد
روایت کرده است .ریتم ارام شب های روشن و بازی های سرد و بی احساس با توجه به
این که با فیلمی عاشقانه سروکار داریم ،خبر از جسارت باالی سازنده اش می دهد .با
این همه شب های روشن بیشتر از هر فیلم دیگری در این سالها مشحون از حس و
حالی عاشقانه است .شب های روشن یک عاشقانه ارام و موقر است .کسانی که فیلم را
تفرعن امیز و پر ادا و اصول دیده اند ،از درک منطق درونی فیلم عاجز مانده اند ،فیلمی
که بر خالف ساخته قبلی سازنده اش ،بیشترین انرژی را نه از فیلمنامه ،که از اجرای
فوق العاده اش گرفته اس��ت .توجه داشته باشیم که شب های روشن با یک کارگردانی
متوسط (و نه حتی ضعیف) مبدل به یک نمایشنامه کسالت بار رادیویی می شد.
نشست خبری هجدمین جشن خانه سینما بعد
از ظهر 18مرداد با حضورکمال تبریزی ،بیژن
میرباقری ،کامران ملکی و منوچهر شاهسواری
(مدیرعام��ل خانه س��ینما) در ت��االر زنده یاد
سیف اهلل داد در خانه سینما برگزار شد .کمال
تبریزی در ابتدای این نشست با اشاره به روند
برگزاری جشن در دوره های گذشته گفت :در
دوره های گذشته علی رغم تالش های صورت
گرفته و اتفاقات خوبی که افتاده نحوه قضاوت،
داوری و انتخاب اثار پاشنه اشیل برگزاری این
جش��ن بوده است و باید اکنون روش قضاوت
و نحوه گزینش اثار س��ینمایی را تغییر دهیم
و ت�لاش کنیم ت��ا از محدودیتی که به تعداد
مشخص و انگش��ت ش��مار داور است عبور
کنی��م و تاجایی که امکان دارد به اکتس��اب
نظر جمعی ازافراد صاحب نظر در حیطه سینما
برسیم و براساس رای عمومی قضاوت کنیم.
وی درادامه با اش��ار ه به برخی موارد ایین نامه
این دوره از جش��ن توضیح داد :بعضی موارد
جزییات ایین نامه همچون سال های گذشته
است مثال بازه زمانی تغییری نکرده و این که
همه فیلم ها حتما باید پروانه نمایش سینمایی
داش��ته و به اکران عمومی درامده باشند،ا ما
عم��ده تغییرات در نح��وه داوری اتفاق افتاده
است .مابرخالف سال های گذشته دراین دوره
از جشن با حدود 300داور درمرحله اول شروع
می کنی��م ودرادامه ب��ا 470نفرگزینش اصلی
صورت می گیرد .او در ادامه افزود:هرچه تعداد
داوران بیشتر ش��ود میزان البی کمتر خواهد
ش��د به ش��رط این که ان افراد به طیف های
مختلف تعلق داش��ته باش��ند .کمال تبریزی
عنوان داشت :در 12رشته ای که داوری انجام
می ش��ود هرکدام از اصن��اف 25داور را برای
مرحله اول معرفی کردند و تاکید کرد اسامی
داوران ب��ه محض قطعی ش��د نش��ان اعالم
خواهد شد .او با اشاره به داوری خانه سینما که
باید به شکل اکادمیک نزدیک باشد توضیح
داد :مس��ئله داوری به شکل اکادمیک تبدیل
می ش��ود البته به شکل بومی وایرانی،چون ما
سینمای مس��تقل خود را داریم و نباید جشن
س��ینمای ایران را با جش��ن های مشابه دیگر
در بقیه کشورها مقایسه کنیم .کارگردان فیلم
«لیلی با من» است اظهار داشت :برای اولین
بار دبیرخانه جشن خانه سینما تاسیس می شود
و امیدواریم بتوانیم کمیته تخصصی با کمک
مدیرعامل و هیات مدیره خانه سینما تشکیل
دهیم تابه ایین نامه دقیق برس��یم .تبریزی به
حضور نخبگان خارج از حیطه سینما درکمیته
نیز اشاره کرد و افزود :باید تالش کنیم شکل
داوری خانه سینما با جشنواره های دیگر تفاوت
داشته باشد و باید به سمت نظرسنجی برویم.
باید نظ��رات جامعه را تجمیع ک��رد و برایند
نظرات با رای اعضای خانه سینما و افراد نخبه
باش��د که با این روش نظرات گوناگون لحاظ
می شود و رویه احترام به مخاطب را پیگیری
می کنیم .وی در ادامه تاکید کرد که الزمه این
امرکمک سازمان سینمایی ،انجمن سینماداران
وشورای عالی تهیه کنندگان است که شرایط را
برای افراد منتخب ایجاد کنند تا در طول سال
فیلم ها را در سالن های مناسب ببینند تا برای
رای گیری نیاز به نمایش فیلم نداش��ته باشیم
و امیدواریم از س��ال اینده ای��ن موضوع اجرا
شود .دبیر جش��ن سینما در پاسخ به پرسشی
مبنی ب��ر اعتراضات برخی اصن��اف به دلیل
تغییرات ایین نامه جش��ن امسال بیان داشت:
ای��ن اعتراض��ات طبیعی اس��ت ومخالفت ها
باعث تشریک مساعی شدتابه نتیجه بهتری
برس��یم و افزود :از این اعتراض ها خوشحالم
چون نش��ان می دهد اصناف سینمایی نسبت
به مسائلشان بی تفاوت نیستند و با گفتگو به
نتایج خوبی رس��یدیم .دبیر جشن خانه سینما
درباره حاش��یه هایی که برای جشن حافظ به
وجودام��ده و ممکن اس��ت در جش��ن حافظ
تکرار شود گفت :بالی زیادی سرجشن حافظ
نیام��د و تجربه اولیه بودکه از ان عبور کردیم
و امیدوارم برای جشن ما این اتفاق نیفتد .وی
تصری��ح کرد :نحوه برگزاری جش��ن اهمیت
دارد و به نظرم همان زمان که حاش��یه ها به
وجودامد نباید به ان واکنش نشان داده می شد
و فکر می کنم ان حاشیه ها جزء مسائل جدی
سینما نبود و ما باید به فکر تولید و رونق چرخه
سینما باشیم .وی در پاسخ به این که عده ای
معتقدند هزینه های برگزاری جشن باید صرف
مشکالت معیشتی هنرمندان کشور شود و با
اش��اره به امنیت ش��غلی و بیکاری این صنف
عنوان داش��ت :این مش��کالت وج��ود دارد
واگرسینمارا زنده نگه نداریم مشکالت بیشتر
می شود .برای حل مشکل بیکاری باید سینما را
بهتر معرفی کنیم ،توانایی هایش رانشان دهیم
و بتوانیم در نهایت هم��کاری دیگر ارگان ها
را جلب کنیم .س��ینما به هم��ان اندازه که به
تولیدات خوب نیاز دارد به ویترین خوب نیازمند
اس��ت و برگزاری جش خانه س��ینما عرضه
کردن تولیدات سینمای ایران است .میرباقری
دبیراجرایی جش��ن خانه س��ینما توضیح داد:
درائین نامه امس��ال منعی برای حضورداوران
درجشن خانه سینما نیست و داوران می توانند
خودشان هم فیلم داش��ته باشند که تبریزی
افزود :از ان جا که تعداد داوران افزایش یافته
رای دادن کس��ی به خودش تاثیر چندانی در
نتیجه نهایی نخواهد داشت .تبریزی در بخش
دیگ��ری درباره لورفتن برندگان جش��ن خانه
سینما پیش از برگزاری مراسم درسال گذشته
خاطرنشان کرد :کی از راه های لونرفتن نتایج
این است که تعداد اعضای شورای صیانت کم
باشد به همین دلیل سه نفر اعضای این شورا
راتش��کیل می دهند .میرباق��ری درباره مکان
برگزاری جش��ن گفت :هنوز به نتیجه قطعی
دراین باره نرسیدیم ،امابه سالنی با گنجایش
بیش از 2000هزار نف��ر نیاز داریم و احتماال
به خاطر نبود چنین س��النی باید این جش��ن
رادرفضایی ازادبرگزار کنیم .مدیراجرایی جشن
س��ینما دراین نشس��ت عنوان داشت :هنوز با
هیچ اسپانسری برای هجدهمین جشن خانه
سینمای ایران به نتیجه نرسیده ایم و دربخش
دیگ��ری درباره پخش انالین برنامه جش��ن
برای عالقه مندان توضیح داد :یک س��ری از
سایت ها این درخواس��ت راداشتند اما ممکن
اس��ت اورده مالی برای خانه س��ینما داش��ته
باش��د که نپذیرفتیم .منوچهر شاهسواری که
درسالن حضورداش��ت در توضیح این بخش
افزود :با فیلم نت گفتگو کردیم و قرار اس��ت
با فاصله ای کم از طریق شبکه vodمراسم
را پوش��ش دهند .تبریزی درباره پوستر جشن
که س��ال گذشته دچار حاش��یه شده بود بیان
کرد :به دلیل کمبود وقت خودمان باید دست
به کارش��ویم و تالش کنیم تا پوس��تر خوبی
طراحی شود .یکی از مزایای تشکیل دبیرخانه
دائمی جشن این اس��ت که می توان درطول
س��ال فراخوان عمومی برای طراحی پوس��تر
داد .میرباقری درباره برقراری عدالت درنمایش
فیلم ها توضیح داد :همه س��الن های نمایش
به تهیه کنندگان وداوران اطالع داده می شود و
قرار است فیلم ها در سینماکانون که از نظرفنی
تایید شده از 21مرداد نمایش داده شوند .ایشان
درادامه افزود :امسال هم چون سال های گذشته
جشن بزرگ سینمای ایران ،ایین بزرگداشت ها،
جشن انجمن مستندسازان ،جشن فیلم کوتاه و
جشن انیمیشن راخواهیم داشت .او در پاسخ به
سوالی مبنی بر این که ایا فیلم قندون جهیزیه
در رقابت جشن خواهد بود عنوان کرد :این فیلم
در رقابت حضور دارد .تبریزی در پایان خاطرنشان
کرد که در مراسم حق تقدم با اعضای صنوف و
سینماگراناست.
8
تجسمی
چهارشـنبه 20مردادماه 1395سال نهم شماره 536
www.honarmandonline.ir
گزارش «هنرمند» از بازدید گنجینه اثار تجسمی موزه هنرهای معاصر تهران
بهروز فایقیان
اثار گنجینه موزه هنرهای معاصر تاکنون در
سه نوبت برای خبرنگاران به نمایش درامده
اس��ت .مجموع اثار گنجینه نزدیک به س��ه
هزار و چهارصد اثر عنوان شد و علت قطعی
و دقیق نبودن این رقم اش��کاالتی در نحوه
ش��مارش اثار از جمله در خصوص اثار چند
لته ای بوده و یا بر عکس مثال یک مجموعه
35تای��ی از یک هنرمن��د به عنوان یک اثر
ش��مارش ش��ده و در اثر این نحوه شمارش
اماری ک��ه وجود دارد تقریبی اس��ت .طبق
گفته دست اندرکاران موزه با توجه به انتشار
تدریجی اثار در وبسایت موزه امار دقیق اثار
گنجین��ه در حال به روز رس��انی و رفع این
اشکاالت در شمارش اثار است.
در این بازدید که با توضیحات امیر راد هنرمند
و کیوریتور همراه بود بنا بر س��یر تاریخی با
نمایش اثاری از امپرسیونیس��ت های متقدم
اغاز ش��د .بنا ب��ه گفته راد ،اث��ار گنجینه از
نیمه دوم ق��رن نوزدهم اغاز می ش��ود و تا
ازاثار غیرقابل نمایش تا با ارزش ترین ها
دهه هفتاد قرن بیس��تم ادام��ه پیدا می کند.
اث��اری از مونه ،پیس��ارو و ووی��اردر بخش
امپرسیونیست های متقدم که بر اساس سال
خلق اثار توس��ط رویین پاکباز در سال های
دهه 70شمس��ی در گنجینه موزه چیدمان
ش��ده اند .براساس این گفته ها رویین پاکباز
چینش اث��ار گنجینه بر اس��اس تاریخ خلق
انه��ا انج��ام داده و نه صرفا تق��دم و تاخر
مکاتب هنری .بر اساس این گفته ها اهمیت
گنجینه موزه تنها به چند اثر شاخص محدود
نمی ش��ود این اثار که از نیمه دوم قرن ۱۹
جمع اوری شده است از مهمترین مکاتب و
جنبش های هنر مدرنیستی را تا سال ۱۹۷۹
در بر می گیرد؛ به نحوی که با مرور این اثار
می توان به لحاظ فرهنگی ،هنری ،سیاسی و
اجتماعی بخشی از تاریخ غرب را مرورکرد و
در حقیقت این گنجینه به این سبب ارزشمند
اس��ت چرا که یک روایت منحصر به فرد از
تاریخ هنر را ارائه می دهد.
در بخ��ش دیگ��ر بازدی��د اث��ار مکتب های
اکسپرسیونیس��م و کوبیس��م از جمل��ه ب��ا
نمایش اثاری از براک و پیکاسو ادامه یافت.
همچنین در رده اثار مکتب های هنری پس
از جن��گ جهان��ی دوم در امری��کا از جمله
اکشن پینتینگ و اکسپرسیونیسم انتزاعی با
هنرمندانی چون جکس��ون پوالک در مقابل
دید خبرن��گاران قرار گرفت .دو اثر از مارک
روتکو از جنله اثار این بخش بود و بر اساس
توضیحات ارائه شده تعداد زیادی از اثار این
مکتب ها در نمایش��گاه «ذهنیت ملموس»
سال گذشته در موزه هنرهای معاصر تهران
به نمایش عمومی درامده است.
در بخ��ش اث��ار غیرقابل نمای��ش هم این
توضیح داده ش��د که این اثار مشکلی برای
امانت س��پاری نداشته اند و در موزه هایی در
خ��ارج از ایران به نمایش درامده اند ولی به
دلیل مس��ائل فرهنگی امکان نمایش ان ها
در ایران وجود ندارد .بر اساس گفته های راد
مجموعه این اثار کمتر از بیست اثر را شامل
می شود که چهار اثر غیرقابل نمایش در این
میان اثار بس��یار شناخته شده و مشهوری از
پیکاس��و ،رنوار و بیکن وج��ود دارد .تعدادی
دیگ��ر از اث��ار غیرقابل نمای��ش از جمله از
اندره درن نیز اگرچه به اندازه اثار هنرمندان
نام برده ش��ده شناخته ش��ده شهرت ندارند،
ام��ا به نوبه خ��ود از اهمیت هن��ری باالیی
برخوردارند .اثاری از فرانسیس بیکن ،فرنان
لژه ،اگوست رنوار ،پابلو پیکاسو در جمع این
اثار دیده می ش��ود .البته اثر س��ه لتی بیکن
یک بار در نمایشگاهی در موزه برای بازدید
سفیر انگلس��تان به نمایش عمومی درامده
که بعد از س��اعتی از به نمایش درامدن لت
میان��ی اثر از نمایش بیرون امده اس��ت .اثر
غیرقاب��ل نمایش��ی از اندره درن به ش��یوه
پوینتیلسیم ،همچنین اثاری از ژرژ روئو ،پل
گوگن و جیمز انس��ور در بخش اثار غیرقابل
نمایش گنجینه م��وزه هنرهای معاصر قرار
گرفته ان��د .در بازدید از اثار گنجینه اثار پاپ
ارتیس��ت ها از جمل��ه اندی واره��ول توجه
برانگی��ز بود ،خصوصا اثر «خودکش��ی» که
یکی از گران قیمت ترین مجموعه اثار این
هنرمند به شمار می رود.
همچنی��ن توضیحات در خصوص ارزیابی از
ارزش مالی اثار گنجینه بر این اس��اس بود
ک��ه اثار هنرمن��دان مطابق ب��ا روند قیمت
گ��ذاری در رویدادهای بی��ن المللی ممکن
می ش��ود و بر این اس��اس قیمت گذاری در
نهایت تقریبی و ب��دون قطعیت خواهد بود.
همچنی��ن گفته ش��د ک��ه در م��وارد امانت
س��پاری و پیرو ان پوشش بیمه ای برای اثار
تا اندازه ای می ت��وان به ارزش مادی بعضی
اثار واقف ش��د که از جمل��ه این ها اثری از
پیکاس��و بوده که در امانت سپاری به ارزش
حسین زنده رودی به نمایش درامد.
راد همچنین با اش��اره به اینکه س��اختمان
م��وزه هنره��ای معاص��ر تهران ب��ه جهت
موزه ش��دن تاس��یس نش��ده بود و قرار بود
ی��ک گالری ب��رای نمایش اث��ار هنرمندان
ایرانی باش��دعنوان کرد که اوایل دهه ۵۰با
ب��اال رفتن قیمت نفت بنی��اد پهلوی و دفتر
مخصوص (فرح دیبا)ش��روع ب��ه خرید اثار
هنری کرد ولی قرار نبود اینجا محل نمایش
این اثار باش��د چرا که موزه هنرهای معاصر
تهران تنها دو هزار متر فضای نمایش��گاهی
دارد و نمی ت��وان حتی تعداد معدودی اثار را
ب��ه صورت دائم��ی در این فض��ا به نمایش
گذاش��ت و در کنارش نمایشگاه های جنبی
برگ��زار کرد در حالیک��ه در دنیا موزه ها این
کار را می کنند که بخش��ی از گنجینه خود را
دائمی به نمایش می گذارند و نمایشگاه های
جنبی هم برگزار می کنند.
گفتن��ی اس��ت بر اس��اس اظهارات دس��ت
ان��درکاران موزه هنره��ای معاصر تهران در
صد میلیون دالر بیمه ش��ده است .در بخش
پایان��ی این بازدید نیز اث��ار ایرانی گنجنه از
جمله از اردش��یر محصص ،پرویز کالنتری،
محم��ود فرش��چیان ،مارک��و گریگوریان و
سال های اخیر به اثار خارجی گنجینه تعداد
محدودی اثر اضافه ش��ده که شامل ۵۲اثر
چاپی از طرف س��فارت مکزیک و ۱۳اثر از
هنرمند المانی گونتر اوکر است.
کتاب و ادبیات
چهارشـنبه 20مردادماه 1395سال نهم شماره 536
www.honarmandonline.ir
9
«اقدام و عمل» در حوزه کتاب کودک و نوجوان
مجید صحاف
گفتگو با محمد میرکیانی نویسنده کتاب داستانی «تَن تَن و سندباد»
یکسان سازیفرهنگی
خرده فرهنگ ها را از بین می برد
صادق وفایی
محمد میرکیانی با اشاره به شخصیت داستانی تن تن گفت :این اثار با وجود طرفداران زیادی که دارند ،در الیه های زیرین در
پی یکسان سازی فرهنگی هستند که خرده فرهنگ ها را نابود می کند .یادداشت رهبر معظم انقالب بر کتاب داستانی «تَن تَن
و سندباد» نوشته محمد میرکیانی که دوشنبه ۱۸مرداد در مراسم دومین پاسداشت هنر و ادبیات انقالب اسالمی در موسسه
پژوهشی فرهنگی انقالب اسالمی رونمایی شد .میرکیانی از جمله نویسندگان شناخته شده ادبیات کودک و نوجوان است که
اثار و پژوهش هایی در حوزه ادبیات کهن و امثال و حِ َکم های زبان فارس�ی دارد .س�ر زبان افتادن دوباره نام کتاب «تن تن و
سندباد» بعد از سال ها ،بهانه خوبی بود تا با نویسنده این اثر به گفتگو بنشینیم و درباره اثرش مصاحبه کنیم .الزم به مقدمه چینی
نیست که در کتاب مورد نظر ،شخصیت های مختلفی از افسانه های شرق و غرب حضور دارند و در فضای داستان این کتاب،
می توان تقابل بین فرهنگ ها را مشاهده کرد؛ لغتی که البته به تعبیر میرکیانی بهتر است به جایش از لفظ «کشمکش» استفاده
کنیم .میرکیانی معتقد است اثاری مانند تن تن و دیگر داستان های مشابه خارجی ،اگرچه برای مخاطب ایرانی ،شیرین و خاطره
انگیزند اما با قصد و نیتی نوشته شده اند که رسیدن به ان هدف در الیه های زیرین اثر اتفاق می افتد و همه ذات و هویت این
داس�تان ها ،در ظاهر زیبا و جذاب ش�ان خالصه نمی شود .گپ و گفت کوتاهی که با این داستان نویس داشتیم ،حول این محور
گذشت و مشروح ان در ادامه می اید:
شما کتاب «تن تن و سندباد» را در دهه ۷۰نوشته اید .کتاب «تن تن و س��ندباد» و دیگر کتاب هاست .چون خود خبرنگاران و
ب�ه نظرتان چه ش�ده که این کت�اب در روزهای اخیر اهالی رسانه این کتاب ها را نمی خوانند.
ش�اید در انتخاب لغت ،اش�تباه کردم ام�ا نکته اینجا
مطرح شده و نامش بازهم سر زبان ها افتاده است؟
اس�ت که ای�ا هنوز ه�م به حرف�ی که در س�ال های
چندماه پیش ،مقام معظم رهبری در یکی از سخنرانی هایشان مساله نیازمندی
دهه ۷۰می خواس�تید با چاپ این کت�اب بزنید ،قائل
فرهنگی نوجوانان را مطرح کردند .این نکته اول است که می تواند ظرفیتی
هستید؟
تاثیرگذار باشد .از طرف دیگر ،وقتی که مدیر انتشارات کانون پرورش فکری
کودکان و نوجوانان بودم ،ایشان راجع به کتاب «تن تن و سندباد» اشاراتی بله .هنوز هم می خواهم همان حرف ها را بزنم .هنوز هم قائل به معضل
داش��تند و درباره اش سخنانی بیان کردند .نکته دیگری هم که وجود دارد« ،یکسان سازی فرهنگی» هستم و می گویم خطری است که جامعه ما را
این است که بن مایه و تفکری که در متن کتاب جاری است ،باعث مطرح تهدید می کند .یکسان سازی فرهنگی ،خرده فرهنگ ها را از بین می برد.
شدنش می شود« .تن تن و سندباد» اولین کتابی بود که در سال های دهه ۷۰بعد این رمان ،فضایی طنز دارد و در گروه افس��انه های نو قرار می گیرد .در
از سخنان رهبر انقالب درباره تهاجم فرهنگی ،حول محور این مساله نوشته شد .افس��انه های کهن ،نویس��نده وجود ندارد و مفاهیم سینه به سینه منتقل
چه ش�د که این کتاب در ای�ن روزها مورد توجه دفتر شده اند .اما افسانه نو ،نویسنده دارد .این کتاب هم همین گونه است و در
ان می توان فضاهای رس��انه ای و تلویزیونی را مشاهده کرد .ضرباهنگ
تنظیم و نشر اثار رهبر انقالب قرار گرفت؟
دفتر تنظیم و نش��ر اثار مقام معظم رهبری ،یک س��ری برنامه هایی در اثر بس��یار باالست و اگر نوجوانی ان را به دست بگیرد ،زمینش نخواهد
حوزه ادبیات و هنر دارد که با نام «حیات طیبه» برگزار می ش��وند .دوره گذاشت.
ی�ک س�وال ،ش�ما معتقدی�د ک�ه فرهنگ غ�رب در
اخیر این برنامه ها ،درباره ادبیات کودک و نوجوان بود و به نظر دوستان
پی س�لطه ب�ر دیگ�ر فرهنگ ها ب�وده و
برگزارکننده رس��یده بود که هن��گام برگزاری همایش مورد
یکسان س�ازی فرهنگی را در نظر داشته
نظر ،به س��راغ یکی از کتاب های م��ورد توجه رهبر انقالب
و دارد .ای�ا یکسان س�ازی فرهنگی فقط
برون��د .به همین دلیل «تن تن و س��ندباد» مورد توجه قرار
تن تن بین
وقت�ی که از ط�رف دیگران پیاده ش�ود،
گرفت.
کتاب خوان ها و
نکوهی�ده و ب�د اس�ت؟ یعن�ی اگ�ر م�ا
پای تن تن از کجا به داس�تان شما کشیده
کارتون بین های
بخواهیم فرهنگ خودمان را غالب کنیم،
شد؟
قدیمی ،شخصیت
این کار منعی ندارد؟
ت��ن تن بی��ن کتاب خوان ه��ا و کارتون بین ه��ای قدیمی،
پرطرفداری است
نکته در این جاس��ت که فرهنگ ما ،یک فرهنگ
شخصیت پرطرفداری است اما معموال افرادی که تحت تاثیر
افرادی
معموال
اما
ستیزه جو نیس��ت .من در اثر پیش رو هم همین
این ش��خصیت و داس��تان هایی از این دس��ت هس��تند ،از
که تحت تاثیر
مفه��وم را اورده ام .یکس��ان س��ازی فرهنگی دو
الیه های زیرین اثر خبر ندارند .معموال مخاطبان عام ،ظاهر
و
شخصیت
این
معنی دارد؛ یکی تبلیغ کاال و سبکی است که فضا
و س��اختمان بیرونی زیبای اث��ر را می بینند و کار زیادی به
داستان هایی از
ب��رای زندگی بهتر را به رخ می کش��د و دیگری،
عمق و الیه های درونی ان ندارند .این مساله ای بود که در
این دست هستند،
تبلیغ و نش��ان دادن تصاویری برای به یغما بردن
نوشتن «تن تن و سندباد» تمرکزم روی ان بود.
از الیه های زیرین
میراث گرانبهای دیگران اس��ت .الیه های پنهان
چط�ور ش�د ک�ه س�ندباد را وارد داس�تان
اثر خبر ندارند.
و چندوجه��ی که اثاری مانند «تن تن» دارند ،به
کردید؟ ظاهرا معتقدید که س�ندباد ایرانی
همین مس��ائل مربوط می ش��ود .البته من هم در مقاب��ل ،در «تن تن و
است!
س��ندباد متعلق به داس��تان های هزار و یک شب است و یک شخصیت سندباد» الیه های پنهانی را به عنوان حرکت متقابل ،قرار داده ام.
مخاطبان داس�تان «تن تن و سندباد» فقط بچه های
عرب نیست.
ایرانی یا ش�رقی هس�تند یا فک�ر می کنید در صورت
همین که از هزار و یک ش�ب نام می برید ،به نظرتان
ترجم�ه ،مورد اس�تقبال بچه های دیگر کش�ورها هم
باعث عربی بودن این کاراکتر نمی ش�ود؟ هزار و یک
قرار بگیرد؟
شب ،یک اثر کهن ادبیات عرب نیست؟
خیر .س��ندباد شخصیتی افسانه ای اس��ت که از ادبیات هند ،وارد ادبیات نوعی از داس��تان ها هستند که بی مکان و بی زمان هستند .من در این
پهلوی ش��ده و پس از ان به عربی ترجمه ش��ده است .بعد از ترجمه اش رمان ،ش��رق و غرب را در کنار هم اورده ام و فضای داس��تان را طوری
به عربی بوده که به زبان فارس��ی دری ترجمه ش��ده است .این سندباد ترس��یم کرده ام که بچه ه��ای خارجی ه��م ان را درک می کنند .این را
با س��ندبادی که در کارتون ژاپنی س��ال ها پیش دیده ایم ،متفاوت است .هم اضافه کنم که فضای ذهنی ام به عنوان نویس��نده ،جانبدارانه نبوده
س��ندپاد ژاپنی ها ،یک شخصیت ساختگی است و یک پسربچه ۱۲ساله و موضع گیری یا قضاوت صریح و روش��نی نداشته ام .بلکه این کار باید
نمی تواند رهبر یک کاروان بش��ود .س��ندبادی که در هزار و یک ش��ب توس��ط خود مخاط��ب و بچه هایی که کتاب را می خوانند ،انجام ش��ود.
حضور دارد ،یک مرد ۳۵س��اله اس��ت یعنی ش��خصیتی در مرز پختگی شخصیت های این رمان ،هیچ کدام واقعی نیستند و همگی از اسطوره ها
و افس��انه ها امده ان��د .اتفاقاتی هم که برایش��ان رخ می دهد براس��اس
عقل و نزدیک به ۴۰سالگی.
اش�اره کردی�د که س�ندباد از هند وارد زبان فارس�ی کاراکترها و ش��خصیت خودشان اس��ت .در نوشتن این رمان ،تدبیری را
پهلوی ش�ده پ�س می توان گفت که س�ندباد ایرانی به کار بستم تا مخاطب ،شخصیت ها را دوست داشته باشد و همان طور
که اشاره کردم ،این رمان ،کشمکش است و به نوعی تقابل فلسفی بین
نیست و هندی است!
می گویند بسیاری از افسانه ها از هندوستان امده است .زیاد تمایل ندارم دو نگاه .س��عی هم نکردم به ش��خصیتی مثل تن تن که بچه های قدیم
ای��ن بحث را باز کنم اما خالصه مطلب این اس��ت ک��ه ان زمان ،هند با ان خاطره های خوش داش��تند ،وجه منفی بدهم یا بخواهم تخریبش
کنم .بخش مهمی از ش��خصیت های این رمان ،شخصیت های رسانه ای
بخشی از خاک ایران کهن بوده است.
شما در کتاب «تن تن و سندباد» تقابل شرق و غرب هس��تند .وقتی رمان را نوش��تم و ب��رای اولین بار چاپ ش��د ،عده ای از
دوس��تانم کارم را نپس��ندیدند .من هم به نظر ان ها و هم نظر موافقین
را به تصویر کشیده اید و قصه را جلو برده اید.
ببینید ،بحث تقابل مطرح نیس��ت .به نظر من ،کشمکش است .به نظرم اثر احترام می گذارم .این کار را االن هم که کتاب ۱۱مرتبه چاپ شده،
این نظرگاه و دیدگاه ها که درباره تقابل حرف می زنند ،ناشی از مظلومیت انجام می دهم.
رهبر معظم انقالب درباره کودک می فرمایند :این است که ما در درجه ی
اول باید به س��اختن و پرداختن شکل روحی کودکانمان اهتمام بورزیم.
اگر توانس��تیم هویت انس��انی این کودک را از اغاز کودکی شکل بدهیم
و خلقیات��ی را در ان ب��ه وجود بیاوریم ،این برای همیش��ه به درد خواهد
خ��ورد .عوارضی وجود دارد ،معمو ًال این عوارض اخالقیات را تحت تاثیر
قرار می دهد؛ اما اگر چنانچه شخصیت کودک از اغاز ساخته شد و شکل
گرفت ،تاثیرات عوارض کمتر خواهد بود و عوامل کمک کننده هم در بین
راه کمک خواهد کرد .نویسنده ما باید درک عمیقی از کودک داشته باشد.
باید بداند که این کتاب را ،این داستان را ،این شعر را برای چه نوع کودکی
قرار است بنویسد .ایا یک کودک معمولی است مثل سایر کودکان جهان؟
ایا کودکی اس��ت که در یک جامعه ای مانند سایر جوامع قرار است رشد
کند و زندگی کند و اخر سر هم از دنیا برود؟ یا کودکی است که وظایف و
ماموریت های ویژه ای در اینده دارد؟ در جامعه ای قرار است زندگی کند که
اهداف متعالی دارد و قرار است اتفاق های مهمی در ان بیفتد؟
جامعه ای که قرار است یک تمدن نوین در جهان تاسیس کند .جامعه ای
که با ظهور حضرت حجت(عج) پایگاه اتفاقات مهم در جهان می شود .در
حال حاضر با توجه به حرکت پرش��تاب انقالب اسالمی به سمت ایجاد
تمدن نوین اس�لامی ،باید در س��اختار فرهنگ که مطلوب این تمدن
باشد (هم به لحاظ تغذیه و خوراک و هم به لحاظ ترمیم ساختار) به دنبال
راه میان بر باش��یم .کودکان این راه میان بر هستند .برای این منظور هم
ابزارهای مختلفی داریم .رسانه های جمعی و عمومی و مدرسه ،خانواده و...
و .یکی از این ابزارها که ماندگاریش در جان و روح کودک بیشتر است،
کتاب است .اصالتا ذات کتاب ماندگاری است .رسانه هایی مانند تلویزیون
با پروپاگاندای رسانه ای و هجمه ای از تبلیغات که به جان و روح کودک
می ریزد او را به یک سردرگمی عمیق و تزلزل هویتی و در نهایت هویت
زدایی می رساند.
همانطور که حضرت اقا هم می فرمایند «کودکان سرمایه های ارزشمند
جامعه هستند» ،باید مورد توجه شدید قرار بگیرند .اما به راستی وضعیت
موجود در حوزه «نشر کتاب کودک» چنین نگاهی به «سرمایه ارزشمند
جامعه» دارد؟
کودک تراز تمدن نوین اسالمی با تلویزیون یا کتاب؟
نقطه ی عطف تربیت یک انس��ان در دوران کودکی او ش��کل می گیرد.
بنابراین باید فکر کنیم که چگونه می توانیم یک کودک را بالنده پرورش
دهی��م .در اولین گام باید توقعم��ان را از «کودک تراز» مطابق با الگوی
ایرانی پیشرفت مشخص کنیم.
اسالمی ـ ِ
باید تعریفی جامع االطراف از «کودک تراز» داشته باشیم .کودکی که قرار
است در ساختن یک تمدن نوین دخیل باشد ،و یا اصال قرار است در این
تمدن نوین قرار بگیرد چه ویژگی باید داشته باشد؟ بالتبع باید ویژگی هایش
متناسب با ویژگی های این تمدن اسالمی باشد« .اندیشه ورزی»« ،شادابی
و امید» و «معنویت» یک کلیت منسجمی را در شخصیت کودک شکل
خواهد.
به قول نیل پس��تمن در کت��اب «زوال دوران کودکی»« :دوران کودکی
یعنی جهان تصورات و تخیالت و دنیای احساس��ات و اندیشه کودک».
به همین دلیل کتابهای کودک باید بر پایه ش��ناخت کامل از این دنیای
کودکانه نوش��ته شود .اما واقع امر این است که امروز کتاب و کتابخوانی
در حوزه کودک انچنان که شایسته کودک تراز تمدن نوین اسالمی است
اتفاق نیفتاده است .این بی توجهی عمیق باعث می شود که رسانه هایی
چ��ون تلویزیون به صورت نرم اضمحالل هویتی برای کودک به ارمغان
بیاورن��د و به باز به قول نیل پس��تمن در همان کت��اب :کودک زمانی به
انهدام و زوال کامل می رسد که از کودک و خردسال و حتی نوجوان ،تنها
موجودی با تمنیات و ارزوهای بزرگساالن باقی مانده و انچه در ذهن و
اندیشه او می گذرد« ،رویای جهان بزرگساالن» باشد و بس .انسانی که از
دوران شیرخوارگی با یک جهش پا به جهان بزرگساالن می گذارد .یکی
از اش��کاالت رایج در جامعه ی ما و نهادهای برنامه ریز این است که قبل
از اینکه به زیرساختها و چارچوب و شاکله یک کار توجه کنند ،به سرعت
س��راغ گزین ه اخر ،یعنی ترویج روش ها می رویم؛ روش هایی که بر هیچ
مبنایی اس��توار نیست و به همین دلیل بعض ًا ناهمسو است و کاربرد انها
منجر به نتایج متضاد می شود.
تا ما محتوای کتابها را غنی و متناسب با نیاز ِ روحی ،جسمی و خُ لقی
کودک نکنیم ،حاال هرچه هم تالش کنیم کودک را کتابخوان کنیم،
به نتیجه مطلوبمان نمی رسیم .اینجاست که باید به خصوصیات کتاب
ک��ودک که همان حرف نیل پس��تمن در کتابش اس��ت ،توجه کنیم.
کتاب های کودک باید بگونه ای باش��ند که ان س��ه ویژگی که برای
کودک اندیشه ورز و شاداب و امیدوار و دارای
کودک تراز گفتیم ،یعنی
ِ
ریش��ه ها و ُعلقه های دینی و مذهبی در او تحقق پیدا کند .سادگی و
غیر رس��می بودن زبان ،عینیت ،امید ونش��اط ،محیط مناس��ب برای
زندگ��ی ذهنی ِ کودکانه ،و نیرودهندگی در تربیت و تقویت و پرورش
ِ
کودک تراز تمدنی
مطلوب
روان و ذه��ن از جمله خصوصیات کت��اب
ِ
ِ
اس��ت .رس��یدن به این مهم عزم جدی و «اق��دام و عمل» متولیان
فرهنگ و فعاالن حوزه کودک و نوجوان را می طلبد.
10
موسیــقی
چهارشـنبه 20مردادماه 1395سال نهم شماره 536
www.honarmandonline.ir
اولین فستیوال موسیقی «بارانا» با حضور بزرگان موسیقی
هنرمند :اولین فستیوال موسیقی «بارانا» که قرار است از بیستم تا بیست
و نه��م مرداد م��اه در کاخ نیاوران تهران با حض��ور گروه ها و هنرمندان
صاحب نام موسیقی کشورمان میزبان عالقه مندان موسیقی باشد ،نشست
رس��انه ای به همت تهمورس پورناظری دوشنبه شب هجدهم مرداد ماه
با حضور هوش��نگ کامکار ،کیخس��رو پورناظری ،لوری��س چکناواریان،
ش��هرداد روحانی ،امید نعمتی و ارین کشیش��ی در محوطه کاخ نیاوران
تهران برگزار کرد .در ابتدای این نشس��ت کاوه گرایلی به عنوان یکی از
مدیران این فستیوال به سخنرانی پرداخت و از برنامه اتی این فستیوال
در سایر شهرستان ها و اهداف این برنامه پرده برداشت.
هوش��نگ کامکار سرپرس��ت گروه کامکارها از این فس��تیوال و اجرای
گروهش گفت:خوشحالی خودم را از دو جریان می توانم اعالم کنم ،اول
اینکه فستیوالی که در حال اجراست اتفاق بسیار مهمی است و دوستان
کار بزرگ��ی انجام داده اند و تعجب من از این اس��ت که امیدوارم تداوم
داش��ته باش��د ضمن اینکه من خوش��حالم به ارزوی چندین ساله خودم
رس��یدم؛ اینکه هنرمندان بار دیگر توانسته اند به مسئولیت های اجتماعی
خود توجه کنند ،موضوعی اس��ت که طی چند سال گذشته خیلی به ان
توج��ه داش��تم و عالقه مند بودم هنرمندان دیگر نیز ب��ه ان توجه کنند.
برنامه گروه کامکارها از دو قسمت فارسی و کردی تشکیل شده است.
کیخس��رو پورناظری سرپرست گروه موسیقی ش��مس که به تازگی در
تهران به رروی صحنه رفته اس��ت درباره فس��تیوال بارانا اظهار داشت:
خوشحالم در فس��تیوالی حضور دارم که هنرمندانی بزرگ در ان حضور
دارند و دلشان برای هنر این سرزمین می تپد .این مایه خوشحالی ماست
که می توانیم در کنار نسل جوان موسیقی از گونه های مختلف برنامه هایی
را اجرا کنیم .برنامه ما طی چند قس��مت که قسمت اول با تکنوازی من
و اش��عار موالنا اغاز می شود و قسمت دوم به همراه تهمورس و سهراب
و ایین مش��کاتیان به اجراخواهیم پرداخت و در قسمت سوم چند نوازی
گروه شمس است که امیدوار م مورد توجه دوستان قرار بگیرد.
شهرداد روحانی رهبر ارکس��تر سمفونیک تهران نیز گفت :من طی این
برنامه س��اخته های خودم را به همراه کویینتت زهی و هارپ و ساز های
کوبه ای اجرا خواهم کرد ،اینکه اجرا در فضای باز هست برای من خیلی
جالب است و برای اولین بار است که در ایران چنین تجربه ای را می کنم
و برای برگزارکنندگان ارزوی موفقیت می کنم.
اراس��ب احمدیان مدیرعامل موسس��ه خیریه محک ه��م برگزاری این
فس��تیوال را نقطه ش��روع پیوند هنر و فعالیت های عام المنفعه دانست و
اظهار کرد :این اتفاق مهم و ارزشمندی است که دیدگاه ها و جهت های
پـرواز نت ها در فضـای باز کـاخ نیـاوران
مختلف کش��ور را در کنار یکدیگر جمع می کند .عدد انقدر مهم نیست،
بلکه حرکت اجتماعی این هنرمندان مهم است.
وی همچنین از تکمیل طرح توسعه بیمارستان و افتتاح سالن امفی تئاتر
بیمارس��تان محک در اینده ای نزدیک خبر داد و گفت :من از هنرمندان
حاضر دعوت می کنم تا در افتتاحیه حضور داشته باشند.
ارین کشیش��ی یک��ی از اعضای گروه «کامنت» نیز ک��ه در این برنامه
حضور دارند گفت :گروه ما خیلی خوش��حال هس��ت که چنین اتفاقی در
حال برگزاری هست و ما در ان شرکت می کنیم و اتفاق خیلی خوب این
هست که از ژانرهای مختلف در این فستیوال اجرا خواهد شد ،برنامه ما
شامل ۱۰قطعه است که اجرای مشترکی با گروه داماهی هست.
س��پس مرضا کولغان��ی خواننده گروه «داماهی» پش��ت تریبون رفت و
افزود :بس��یار از حضور در این فس��تیوال مسرور هستیم و وجود در کنار
این اس��اتید باعث افتخار ماس��ت و قطعه مردن مردانه را در کنار گروه
داماهی اجرا خواهیم کرد.
لوری��س چکناواریان نیز در خصوص برنامه ای که قرار اس��ت اجرا کند
گفت :واقعا امش��ب خیلی خوش��حالم که در میان دوس��تان هستم و ۹
س��ال پیش اولین فستیوال محک را در بیمارس��تان انجام شد و خیلی
خوش��حالم که گروه کامکار جشن ۲۵سالگی محک را گرفتند و به نظر
من مهم ترین درمان هر بیماری موس��یقی است .از خانواده پور ناظری
خیلی متشکرم ،خانم میترا حجار در کنار من اجرا خواهند کردم و قطعات
من از ساخته های خودم هست که برای ساز های زهی تنظیم شده اند.
تهمورس پورناظری یکی دیگر از مسئوالن برگزاری نخستین فستیوال
موس��یقی «بارانا» نیز در پایان این نشس��ت خبری گف��ت :این ارزوی
کودکی من بوده که بتوانم چنین هنرمندان بزرگی را در کنار هم ببینم.
البته ش��اید به لحاظ برنامه ریزی انجام گرفته ش��ده ،فضای مختصری
برای حضور هنرمندان بزرگ موس��یقی این س��رزمین فراهم امده باشد
ام��ا با وزن و چگالی که در محت��وای این برنامه ها می بینیم ،به این باور
می رس��م که فضای مورد نظر در باالترین شکل ممکن برگزار می شود.
به هر حال این بزرگان نه نیازی به کنس��رت و نه نیازی به نام دارند اما
مطمئن��م در کنار هم قرار گرفتن ای��ن عزیزان و هنرمندان جوان دیگر،
امید و دلگرمی فراوانی است که می تواند به تداوم فستیوال کمک کند.
وی افزود :من ،س��هراب پورناظری و گروهی که این فستیوال را برگزار
می کند ،هدفی جز اس��تمرار ان ندارم .من بس��یار خوش��حالم که بعد از
س��الیان س��ال که اس��مان را از موس��یقی گرفتند ،دوباره می توانیم زیر
اسمان به اجرای موسیقی بپردازیم.
لوری��س چکناواریان در پاس��خ به خبرنگار هنرمند درباره این فس��تیوال
و اجرای قطعاتش گفت :این فس��تیوال خیلی زیبا اس��ت که خانواده پور
ناظری مجری ان هس��تند .خوش��حالم که همه اس��اتید را در کنار هم
می بینم .رپرتوار این اجرا از اثار قدیمی خودم هست و نوازندگان ترکیبی
از ارکس��تر سمفونیک تهران و نوازندگان خارجی هستند و امیدوارم این
اجرا موفقیت امیز باش��د .ارکس��تر نوازندگان سطح باالیی دارند و سطح
ارکستر بسیار راضی هستم.
تهم��ورس پورناظری نیز در پاس��خ به خبرنگار هنرمند اش��اره کرد:
خیلی اتفاق هیجان انگیزی از جنس دلخوشی و شادی در حال اتفاق
افتادن اس��ت و این لطف اس��اتید به من باعث ش��د به عنوان اولین
س��ال این فستیوال بسیار قدرتمند اتفاق بی افتد و این موضوع باعث
افتخ��ار من اس��ت و از همه مهم تر برخورد هنرمن��دان با این اتفاق
بسیار دلگرم کننده اس��ت در ابتدای شروع این کار زیاد دلگرم نبودم
اما بازخوردهای هنرمندان باعث ش��د نور امیدی در دل من روش��ن
شود و با قدرت بیشتری در این راه قدم بردارم و یقینا سالهای اینده
پیگیر اجرای این فستیوال خواهم بود.
گردشگری
چهارشـنبه 20مردادماه 1395سال نهم شماره 536
www.honarmandonline.ir
11
چرا گردشگری و امنیت بدون یکدیگر معنا ندارند؟
فرشید کریمی
چالش های سرمایه گذاران در بخش گردشگری با ایران
دست اندازهای
سرمایه گذاریگردشگری
ایجاد تصویر نادرس��ت از ایران در رسانه های
جهانی ،بوروکراسی دست و پاگیر و فساد اداری
موج��ود در برخی دس��تگاه ها و س��ازمان های
مربوطه ،اجرایی نش��دن تضمین های دولت به
س��رمایه گذاران خارجی ،تکثر و عدم شفافیت
قوانین سرمایه گذاری در کشور ،نرخ سود باالی
تسهیالت بانکی داخلی ،نبود بسته های واقعی
و شفاف سرمایه گذاری ،کمبود زیرساخت های
حمل ونق��ل به وی��ژه حمل ونق��ل هوای��ی و
فرسودگی و ناکافی بودن هواپیماها و خطوط
پ��روازی ،قدیمی بودن ناوگان ریلی و محدود
بودن خطوط کشتیرانی ،باال بودن هزینه سفر
به وی��ژه در ح��وزه اقامت در ایران نس��بت به
کش��ورهای رقیب به ویژه ترکیه ،ناهماهنگی
سازمان های مرتبط با سرمایه گذاری و تغییرات
مستمر مقررات ارزی ،پولی و گمرکی 10مانع
عمده ای عنوان می ش��وند که سرمایه گذاری
در بخش گردش��گری را در ای��ران با چالش
مواج��ه کرده اند .س��رمایه گذاری های خارجی
تصویری ارام و ام��ن را در ذهن جهانیان ایجاد
کن��د؛ مقاومت در مقابل ارتباط��ات بین المللی و
جهانی شدن و شاخص های خاص ان ،شرایطی
را فراه��م می کن��د ک��ه بهره من��دی از دنی��ای
اط��راف را کاهش می دهد .ب��ا این همه اکنون با
اجرایی شدن برجام ،بس��تر تعامل بهتر با جامعه
بین المللی فراهم ش��ده و با استمرار ان ،بخشی
از عوام��ل محدودکننده س��رمایه گذاری اعم از
س��رمایه گذاری داخلی و خارجی برطرف ش��ده
و فضای پرجاذبه تری در کش��ور شکل می گیرد
ک��ه همه مایلن��د از ان بهره مند ش��وند .در عین
حال ،به باور دیگر کارشناسان نیز شناخت بخش
خصوصی از صنعت گردشگری ،امکان سنجی و
تحلی��ل هزینه منفعت ،انج��ام تحقیقات الزم و
تقاضای مناسب در صنعت گردشگری (تقاضایی
ک��ه متاث��ر از امنی��ت ،کارکن��ان اموزش دیده و
تبلیغات اس��ت) از جمله دیگر متغیرهایی هستند
که می توانند روی میزان س��رمایه گذاری در این
بخش موثر باش��ند .علی خراس��انی زاده ،یکی از
در کش��ورهای مختلف عالوه بر اینکه به مرور
باعث انتقال تکنولوژی می ش��ود ،زمینه تولید
کاالهای ارزان ت��ر را نیز فراهم می کند؛ گرچه
ممکن اس��ت تبعاتی نظیر خطر فرار سرمایه ها
و اف��ت ناگهانی اقتصاد در ش��رایط بحرانی را
نیز در بر داش��ته باشد .از این رو دولت ها معموال
برای اینکه بتوانند س��رمایه بیش��تری را برای
تولید و ارائه خدمات جذب کنند ،به روش های
مختل��ف تس��هیالت الزم را ب��رای ج��ذب
سرمایه ها فراهم می کنند .صنعت گردشگری
نیز از این جریان مستثنی نیست.
عوامل موثر در امنیت سرمایه گذاری
بر اس��اس مطالعات��ی در قالب «برنامه توس��عه
گردشگری ایران» که توس��ط مهندسان مشاور
امکو ایران انجام گرفته است ،عالوه بر دو عامل
استراتژیک رشد اقتصادی و ثبات سیاسی ،عوامل
دیگ��ری نی��ز در امنیت س��رمایه گذاری موثرند.
محققان در این بررسی موانع ذکر شده را از جمله
موانع قانونی ،اداری و حقوقی س��رمایه گذاری در
صنعت گردش��گری ایران برش��مرده اند .به باور
انه��ا ،ایران ب��رای جذب س��رمایه های داخلی و
خارجی نیازمند سوق دادن کشور در جهتی است
ک��ه به عنوان عض��وی از جامع��ه جهانی بتواند
محقق��ان پژوهش امک��و ایران ،ضم��ن تحلیل
وضعیت کنونی می گوید« :سرمایه گذاری داخلی
و خارجی در زمینه توس��عه گردشگری در ایران
دارای مشکالت خاص خود است و برای رسیدن
به رش��د معقول در این صنعت ،باید مسووالن و
دست اندرکاران به مرور این موانع را حذف کنند
یا از میزان تاثیر انها بکاهند ».براس��اس گزارش
کسب وکار بانک جهانی طی یک سال اخیر ،رتبه
ایران در زمینه راه اندازی کس��ب وکار از 130به
رتبه 118در س��طح جهان کاهش یافته اس��ت؛
اما به گفته این کارشناس ،واقعیت این است که
به دلیل باال بودن ریسک س��رمایه گذاری ،هنوز
بخش زیادی از س��رمایه گذاران داخلی و خارجی
تمایل چندانی برای حضور در بازار ایران ندارند.
از سوی دیگر ،چنانچه اشاره شد وجود سازمان ها
و مقررات موازی و متعدد دخیل در تصمیم گیری
و فس��اد اداری حاکم بر برخ��ی مجموعه ها این
شرایط را تشدید می کنند.
فقدان نیازسنجی در بسته های
سرمایه گذاری
در همین حال ،محققان براین اعتقادند که برای
رف��ع موانع س��رمایه گذاری در ای��ران به ویژه در
حوزه گردش��گری باید ضم��ن تثبیت و افزایش
رش��د اقتصادی و کاهش ریس��ک سیاسی ،باور
داخلی در س��طوح کالن مدیریتی تقویت ش��ود.
همچنین ب��ا بهره گیری از روش ه��ا و تجربیات
بین الملل��ی ،تصوی��ب قوانین و مق��ررات جامع
و واح��د ،ایج��اد پنج��ره واحد س��رمایه گذاری
در نهاده��ای متول��ی به وی��ژه س��ازمان میراث
فرهنگی ،صنایع دس��تی و گردش��گری با کمک
وزارتخانه های امور خارجه ،اقتصاد و دارایی ،راه
و شهرس��ازی و وزارت کشور ،مش��اوره الزم به
س��رمایه گذاران داده و تس��هیالت مالی ،حقوقی
و اداری تامین ش��ود تا بتوان پروژه های مختلف
در س��طوح متنوع گردشگری را معرفی ،ایجاد یا
تکمیل کرد.در این میان ،بدیهی است که این امر
نیازمند عزم ملی و باور داخلی در سطوح مختلف
مدیریتی و کارشناس��ی است .خراسانی زاده البته
اضاف��ه می کند که یکی از موان��ع مهم در مورد
س��رمایه گذاری در زیرس��اخت های گردشگری،
نبود بسته های سرمایه گذاری قابل دفاع است .به
گفته او ،متاسفانه با وجود برخی ادعاها ،در عمل
برای بخش عمده ای از بسته های سرمایه گذاری
مطالعات امکان س��نجی دقیق و مشخصی انجام
نشده است .این درحالی است که سرمایه گذاران
برای کاهش ریس��ک خ��ود نیازمن��د اطالعات
کام��ل و دقیق هس��تند .این موض��وع در مورد
س��رمایه گذاران خارجی اهمیت بیش��تری دارد؛
زیرا س��رمایه گذار خارجی به دلیل عدم اشراف بر
وضعی��ت بازار در ای��ران نیازمند اطالعات دقیق
راجع ب��ه پروژه های س��رمایه گذاری ب��ر مبنای
اس��تانداردهای بین المللی اس��ت .مهم تر اینکه،
وقتی موضوع فاینانس در میان باشد ،بانک های
عام��ل خارج��ی تنه��ا مطالعات امکان س��نجی
انجام شده بر مبنای اس��تانداردهای بین المللی و
توس��ط موسس��ات معتبر را برای ورود در بحث
سرمایه گذاری قابل پذیرش می دانند.
اتکا به سرمایه های داخلی در
کوتاه مدت
بر مبنای مطالعات ذکر ش��ده ،در این بین توجه
وی��ژه به بخش خصوصی داخل��ی در کنار جلب
س��رمایه های خارجی از اهمیت زیادی برخوردار
اس��ت .مطالعه صنعت گردش��گری ترکیه نشان
می دهد حدود 70درصد از سرمایه گذاری بخش
گردش��گری این کشور توس��ط بخش خصوصی
داخلی انجام شده است و سرمایه گذاران خارجی
تنه��ا 15درصد از س��رمایه الزم ای��ن بخش را
تامی��ن کرده اند .در ایران نی��ز با توجه به تصویر
ارائه ش��ده از کشور در رس��انه های خارجی طی
س��ه دهه گذشته ،انتظار هجوم س��رمایه گذاران
خارج��ی ب��ه صنع��ت گردش��گری ای��ران در
کوتاه مدت تصوری منطقی نیس��ت و الزم است
اتکای سرمایه گذاری در این بخش -حداقل در
کوتاه مدت -بر س��رمایه گذاران داخلی باشد .به
ای��ن ترتی��ب ،می توان گفت موفقی��ت در جذب
سرمایه برای حوزه زیرس��اخت های گردشگری
از عهده یک س��ازمان مش��خص خارج است و
همکاری سازمان ها و نهادهای مسوول به منظور
رفع موانع موجود را می طلبد.
در پروازهای ماهان واسمان هنرمند بخوانید
گردش��گری عالوه بر اینکه بزرگ تری��ن و پررونق ترین صنعت جهان
اس��ت گس��ترده ترین صنعت خدماتی و از مهم ترین صنایع اشتغال زا
نیز محسوب می ش��ود .در گستره فعالیت های این صنعت ،سازمان ها
و ش��رکت های بس��یاری در بخش های گوناگون حمل ونقل ،اقامت و
پذیرایی ،فروشگاه ها و ش��رکت های عرضه کننده مواد غذایی حضور
دارند و ب��ه نوعی اس��تخوان بندی این صنعت را تش��کیل می دهند.
ب��ا این حال توس��عه این صنعت به مولفه های متع��ددی نیاز دارد که
«امنیت» از مهم ترین انها اس��ت .امروزه امنیت به عنوان مهم ترین و
زیربنایی ترین اصل در تدوین اس��تراتژی توسعه گردشگری در سطح
جهان به شمار می رود« .امنیت» و «گردشگری» دو مقوله وابسته به
یکدیگرند که در مناسبات داخلی و بین المللی در ارتباط تنگاتنگ قرار
دارن��د و در تعامل دو جانبه ،هم می توانند تاثیر افزایش��ی بر یکدیگر
داشته باشند و هم تاثیر کاهشی.
به عبارتی میزان امنیت یک منطقه اس��ت که رونق یا رکود گردشگری
در ان منطقه را رقم می زند .انچه که امنیت گردشگری نامیده می شود،
تامین امنیت در تمامی حوزه های وابسته به این صنعت همچون سیستم
حمل ونقل ،بوروکراس��ی در تشریفات روادید ،امنیت اجتماعی و سیاسی
مقصد ،بیمه و نحوه فعالیت اصناف اس��ت .در این میان حمل ونقل قلب
صنعت گردش��گری و خ��ط اتصال میان مبدا و مقصد و س��ایر خدمات
موج��ود اس��ت .کارایی و امنیت این سیس��تم ،تعیین کنن��ده نوع تجربه
و کیفیتی اس��ت که از س��فر به دس��ت می اید؛ تاجایی که گردش��گری
عمدتا در مناطقی توس��عه یافته که ش��بکه های وسیع حمل ونقل به ویژه
حمل ونقل هوایی در ان وجود داش��ته و با نظامی قانونمند در راس��تای
تس��هیل حمل ونقل مس��افران توام با تامین امنیت ان��ان فعال بوده اند،
بیشتر توسعه یافته است .در این میان ،امنیت پروازی مهم ترین موضوع
در مبحث حمل ونقل هوایی است و در این راستا هواپیماهای مسافربری
باید از همه نظر از اس��تانداردهای الزم برخوردار باشند تا به این ترتیب
ریسک سوانح هوایی و رویدادهای بزرگ به حداقل برسد.
همه اینها در حالی است که صنعت حمل ونقل هوایی برخی از کشورهای
جهان به ویژه پاره ای از کش��ورهای اسیایی و افریقایی دارای مشکالت
س��اختاری فراوانی است؛ از جمله این مش��کالت می توان به فرسودگی
ناوگان هوایی اشاره کرد که باعث افزایش ضریب خطرپذیری مسافران
ش��ده و افزایش میزان تاخیر پروازها یا لغو انان را به دنبال دارد .مشکل
تامی��ن قطعات و لوازم یدک��ی هواپیماها نیز به دلی��ل مقرون به صرفه
نبودن برای برخی ش��رکت های هواپیمایی یا تحریم های اعمال ش��ده
برای پاره ای دیگر از کش��ورها از سوی کشور س��ازنده هواپیما ،در کنار
نداش��تن برنامه پروازی ثابت برای تمام ش��هرهای یک کش��ور یا تمام
مقاصد اصلی س��ایر کش��ورها از دیگر دالیل ضع��ف صنعت حمل ونقل
هوایی است که بعضا سوانح ناگواری را نیز رقم می زند.
اخرین نمونه از این قبیل سوانح را روز چهارشنبه 13مرداد شاهد بودیم؛
س��انحه ای که در خطوط هوایی امارات به عن��وان یکی از معتبرترین و
پرترافیک ترین خطوط هوایی در عرصه بین الملل رخ داد و در جریان ان
نقص فنی یک فروند بوئینگ 777هواپیمایی امارات با 275سرنش��ین
ک��ه هند را به مقص��د دبی ترک کرده بود ،منجر ب��ه فرود اضطراری و
البته بدون چرخ هواپیما در فرودگاه دبی ش��د ،اگرچه خوش��بختانه این
س��انحه خطر جانی برای مس��افران و کادر پرواز به دنبال نداش��ت ،اما
بنابر انچه خبرگزاری های رس��می مخابره کردند این س��انحه فرودگاه
دب��ی را به عنوان یکی از پرازدحام ترین فرودگاه های خاورمیانه ،به مدت
چند س��اعت تعطیل ک��رد و منجر به لغو 237پ��رواز ورودی و خروجی
این فرودگاه ش��د و طبعا برنام��ه کاری و تفریحی تعداد زیادی از تجار،
گردشگران و دانشجویان را در سطح دنیا تحت تاثیر قرار داد .این رویداد
و سایر رویدادها و س��وانح مشابه از دالیلی است که موجب شده بیشتر
مسافران تمایل به استفاده از پروازهایی داشته باشند که عالوه بر خدمات
کیفی اس��تاندارد و مطلوب ،از بیش��ترین ضریب ایمنی نیز برخوردارند.
ناوگان هواپیمایی ایمن ،س��اختارهای زیربنایی اس��تاندارد و نیازسنجی
مخاطبان از عمده ترین عوامل تاثیرگذار در کاهش وقوع چنین سوانحی
است .شرکت های هوایی که به این فاکتورها توجه دارند و در این راستا
با برنامه ریزی مناس��ب و هزینه کرد الزم خدمات ایمنی را به مس��افران
خود ارائه می دهند ،موفق ش��ده اند بیشترین تعداد گردشگران را به ویژه
در س��ال های اخیر به خود اختصاص دهند و از این طریق به درامدزایی
از طریق این صنعت نیز دست پیدا کنند.
صاحب امتیاز:شـرکت جهان سبز
مـدیرعامـــل:حسـین احـمـدی
مدیر مسوول :ساجده اثنى عشرى
زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری
چاپ :چاپخانهروزنامهجامجم
شماره 536چهار شــنـبه 20مرداد ماه 1395
سازماناگهیها88311361- 88311353:
نشانى:تهران ،خیابان مطهری ،بعد ازخیابانسلیمان
خاطر ،خیابان اورامان ،پلاک ،43واحد2
تلفکس 88813489- 88301986:
توزیع :نشرگسترامروز
توزیعمشترکینتهران:شتابگستر 88944361
یاسمنخلیلی فرد
از دیگ��ر دردهای ژانر کودک و نوجوان ،ریس��ک نکردن تهیه کنندگان و
سرمایه گذاران سینمایی برای سرمایه گذاری روی این دسته از فیلم هاست.
سرمایه گذاری که می تواند با سرمایه گذاری روی فیلمی پرستاره مث ً
ال در ژانر
اجتماعی (که ژانر محبوب این روزهاس��ت) یا حتی ژانر کمدی (که معموالً
کسب سود کند چرا
به فروش قابل توجهی دست می یابد) از صنعت سینما ِ
باید سرمایه ی خود را بابت ساخت فیلمی که معلوم نیست حتا فرصت اکران
خواهد یافت یا نه به ریسک بگذارد؟
ژان��ر «کودک و نوجوان» در معرض خطر اس��ت و س��اخته ش��دن اثار
ضعیفی همچون «لوک خوش ش��انس»« ،تت��ل و راز صندوقچه» و یا
حت��ی فیلم روی اکران «دزد و پری» که اساس�� ًا ب��ی توجه به نیازهای
مخاطب کودک و نوجوان س��اخته ش��ده اند به این خط��ر دامن می زند.
کاش همین محصول های کم بضاعت و کم جان دس��ت کم سوژه هایی
گیرا و جذاب برای تماشاگر کودک داشتند .کاش حداقل کیفیت انها به
پای برخی سریال ها یا برنامه های تلویزیونی قدیمی تر می رسید .اما این
اتفاق رخ نداده است.
مس��ئوالن باید چ��اره ای جدی برای این ژانر رو به انحطاط بیندیش��ند.
همان طور که گروه هنر و تجربه فرشتهی نجات بسیاری ازفیلم های رو
به زوال شد که سرنوشتش��ان بایگانی شدن و انتظارهای طوالنی برای
اکران های��ی مهجور بود کاش گروهی ه��م مختص فیلم های کودک و
نوجوان ش��کل می گرفت تا دس��ت کم س��رمایه گذاران و فیلمسازان به
امید اکران قطعی فیلم هایش��ان و کس��ب درامد و اطمین��ان از مثرثمر
بودن این ریسک دست به ساخت فیلم هایی بامسماتر و جدی تر در این
ژانر حس��اس بزنند .کاش فیلم هایی که در جش��نواره ی کودک نوجوان
ش��رکت می کردند و برنده ی جایزه می شدند در سطح باالتر و با تبلیغات
و حمایتهای بیشتری اکران می شدند.
چاره اندیشی برای نجات سینمای کودک و نوجوان از غرق شدن در دریای
بی توجهی ها کار یک نفر نیست و مطمنا مسئولین سینمایی باید برای ان
میزگردها تش��کیل دهند و تدبیرها بیندیشند تا این ژانر حساس و مهم در
س��ینمای ما باقی بماند و باعث سرافرازی ما ش��ود و کودکان ما را در کنار
تماشای محصوالت پربار و قوی غربی کمی هم با فرهنگ سینمای ایران
اَشنا سازند.
اذان ظهر
غروب افتاب
اذان مغرب
اذان صبح فردا
طلوع افتاب فرد ا
امام علی النقی (ع)
سیستم مدیریت کیفیت
H O N A R M A N D I N T E R N A T I O N A L N E W S P A P E R
سینمای کودک به چه مسیری می رود؟
س��ینمای کودک و نوجوان همواره
جایگاهی مهم در ایران داشته است.
در س��ال های ده��ه 60و نیمه اول
دهه ی ،70ژانر «کودک و نوجوان»
رونق بسیاری داشت .فیلم های این
ژانر با استقبال تماشاگران رو به رو
می شدند و گیشه ی خوبی داشتند اما
در سال های پایانی دهه ی 70و دهه ی 80این ژانر با افت قابل توجهی در
سطح کیفی و به واسطه ی ان افت شدید مخاطب رو به رو گردید.
ساختا ِر به روز و مضامین دوست داشتنی فیلم های دهه 60و 70احتما ًال
دلیل اصلی موفقیت ان فیلم ها در زمان خودش��ان بود .این س��اختار ان
قدر خوب بود که با تماشای فیلم های ان دوران در زمان حال چیزی از
ارزش ان ها کاسته نمی شود و اکثر ان ها همچنان جذابیت خود را برای
مخاط��ب حفظ خواهند کرد .ام��ا انچه به باور من باعث افت قابل توجه
مخاطبان س��ینمای کودک و نوجوان در سال های دهه ی 80و 90شده
است به روز نبودن این دسته از فیلم هاست .در جایی که تولیدات جهانی
انیمیش��ن در سطح بین الملل رشد چش��مگیری داشته است و فیلم های
ژانر نوج��وان (غیرکارتونی) نیز با بهره گیری از انواع و اقس��ام ترفندها
می توانند مخاطب کودک را به س��مت خود بکشند ،مخاطب ایرانی چرا
باید هنوز فیلمهایی را ببیند که با اس��تانداردهای 30س��ال قبل یا حتی
پایین تر از ان س��اخته شده اند؟ به جرئت می توان اذعان داشت که حتی
بس��یاری از تولیدات تلویزیونی دهه های 60و 70در ژانر کودک بسیار
دلنش��ین تر ،فراموش ناش��دنی تر و بامحتواتر از تولیدات فعلی سینمای
نوس��تالژیک «قصه های تا
ک��ودک و نوجوان اند؛ از جمله س��ریال های
ِ
به تا»«،دنیای ش��یرین»« ،دنیای ش��یرین دریا»« ،خون��ه مادربزرگه»،
«مدرسه ی موش��ها»« ،در خانه» و برنامه هایی مانند «صندوق پست».
البت��ه در همین اش��فته بازار هم تالش های س��ازنده ای به منظور جلب
مخاطب کودک و نوجوان به سینمای ژانر خودشان صورت گرفته است
که به عنوان مثال می توان از فیلم خوب «شهر موش ها» به کارگردانی
مرضی��ه برومند و تهیه کنندگ��ی منیژه حکمت نام برد که اتفاق ًا به یکی
از پرفروش ترین فیلم های تاریخ س��ینمای ایران نیز بدل شد .همچنین
مجموعه فیلم های «کاله قرمزی» به کارگردانی ایرج طهماس��ب که با
همان حال و هوای برنامه ی «صندوق پست» ساخته شد .اما همان طور
که می بینید این جا هم موفقیت متعلق به فیلم هاییست که شناسنامه ی
مشخصی دارند و پیشینه ای اشنا برای کودکان و نوجوانان دهه های 60
و 70که حاال در س��نین بزرگس��الی و بعض ًا میانسالی همچنان بیننده ی
اصلی این فیلم ها هستند و باز هم «نوستالژی» ست که پیروز است.
هر که از جانب خدا دلیلى روشن داشته باشد ،مصیبت
دنیا برایش سبک شود ،هر چند با قیچى بریده شود و با
ا ّره قطعه قطعه گردد .
شاهد ان نیست که مویی و میانی دارد
بنده طلعت ان باش که انی دارد
شیوه حور و پری گر چه لطیف است ولی
خوبی ان است و لطافت که فالنی دارد
بررسی «هنرمند» از اوضاع سینمای رو به انحطاط کودک و نوجوان ایران
اواقتشرعی
ISO 9001 : 2008
13:09
20:00
20:20
4:47
6:20
http://honarmandonline.ir/?p=6049
منشور اخالق حرفه ای روزنامه هنرمند
سیستممدیریتکیفیت-رضایتمندیمشتری ISO 10004:2012
پشت صحنه
دقیقا زمانیکه فکر می کنی کنترل اوضاع کامال دستت هست و همه چیز دارد خوب پیش
می رود یک اتفاق یا تلنگر اوضاع را بهم می ریزد ،فکر کنم این هم یکی دیگر از قوانین و
رازهای زندگی و طبیعت اس��ت؛ شاید برای همین اس��ت که عده ای در عین دارا بودن و
رضایت ،دم از نداری و مش��کالت می زنند در واقع این دسته کد اشتباه به طبیعت ،عالم،
هستی یا هر چیز دیگری که اسمش را می گذارید می دهند .با این ترفند روز به روز داراتر و
موفق تر می شنوند؛ زیرا طبیعت تا زمانیکه احساس رضایت و غنا نکنند به ایشان می بخشد.
یدانم مدیران هنرمند و دیگر مطبوعاتی ها هیچ وقت از فروش دکه ،یارانه دریافتی،
بعید م
یدانم چرا
اوضاع اگهی و کال اقتصاد رس��انه راضی باشند و همیشه هم می نالند ولی نم
مشمول قانون فوق الذکر نمی شوند ،اگر می شدند شاید ماهم تکانی بخوریم و کمی مسائل
مالی مان حل شود .چند وقت پیش یکی از دوستان مشترک من و رییس می گفت مشکل
شما این است که می خواهید مستقل عمل کنید ،باید به یک طرف وصل باشی تا حاشیه
یداد کاندیداها خودشان را به هردری نمی زدند
امن داشته باشید ،اگر مستقل بودن جواب م
که در لیست های به احتمال موفق مطرح شوند ،نمونه اش لیست منتخبین مجلس تهران!
شما همه را می شناختی؟ لیست رای اورد .یکی نیست بگه تورو چه به این حرفا ،قرار بود
از پشت صحنه روزنامه بنویسی .البته ناگفته نماند یکی که چه عرض کنم خیلی هستند.
1
طراح جدول :رسول نادری
1
1ف
2
4
3
ر
ی
ب
م
و
ز
3ی
ا
ر
غ
5د
م
2ر
4ا
6
7ک
8ا
ر
11د
ن
10
12ی
13ن
14ا
15م
ز
ل
ر
س ت
ا
ه
ا
د
ی
ر
س ی
ن
ا
ا
م
ی
ن
ب
ا
ر
و
و
ش ن
ا
خ
ن
خ
ا
7
ن
د
و
9ن
ر
8
ه
ت
ن
ی
ا
م
ی
ش ر
خ
م
ا
ن
و
ا
م
ر
ا
و
ی
ا
ب
ر
ا
ر
د
ر
ک
ک
ر
ا
ن
و
ا
ی
ن
د
ا
ر
ا
ی
د
ن
ز
و
ا
ن
ن
م
ر
ا
ب
ا
ا
ر
د
م
ی
ا
ی
س
ا
ل
خ
و
د
ا
م
ر
ا
ب
ی
د
ب
ه
ا
ر
ا
ک
ا
م
ر
ا
ر
و
ا
ر
و
س ر
د
ی
ن
5
6
7
8
س ا
د
ن
4
د
ی
ش ه
م
3
15 14 13 12 11 10 9
ی
س
س ا
م
5
3
4
6 5
7
8
15 14 13 12 11 10 9
2
پاسخ جـدول شـماره قـبل
6
2 1
طــــرح روز استفادهبهینهازفضاهاینامناسبمجازی
ا
9
10
11
12
13
14
افقی:
15
-1چهره مورد نظر-2ورم-برقرار-ازپستانداران-3برش سینمایی-
سرگشته-درحال دویدن-4عیب وعار-اسباب منزل-سالها-خمیازه-5اشاره
به دور-خواب خوش-قوم اصیل-پایان-6نوعی ابرو-دارایی-7بانگ
بلند-اشکار-8نمایش تلویزیونی-مساوی-9کاسنی-ناشایست-10همه
کس دارد-باورقلبی-11حرف ندا-درخت لرزان-ایالت هندوستان-شریک
زندگی مرد-12مظهرنرمی-درحال دویدن-جانورموذی-نفس خسته-13
صندلی خطابه-باعث-فلزسنگین-14سقف وپوشش خانه-ازماههای
خارجی-زهره وجرئت-15فیلمی بابازی فاطمه معتمداریا
عمودی:
-1ضروری-ازفیلمهایش-2اراده-کشورافریقایی-دعاهایزیرلب-3تیمباشگاهییونان-لوله
تنفسی-رودارام-کشتارگاه-4صورتگر-بویماندگی-واحدشمارشمغازه-نیاتسربریده!
-5سردنمودن-گویندنان روزانه است-مروارید-6پیش شماره –دادنی رسواگر-ازاعدادترتیبی
-7ذهن وخاطر-مشهور-8سوسن زرد-محل نگهداری کاال-9رشته عصبی-پاک ازعیب
-10مردزن مرده-مادرعرب-رازنگوی خانمها-11صدای پنچری-پیک-شرف-12خوشحال-
نوبت بازی-حرف ندا-بزرگوار-12سیراب نمودن-قدم یک پا-کالم مخفی-محموله
-14فرمانروایی برادارات-مجنون-صورت-15ازفیلم های دیگرش-گورکن
اخبار دیدنی
کنسرت ناصر چشم اذر و مانی رهنما در تاالر وحدت| تسنیم
رقابت جودو مردان در وزن 73کیلوگرم بین کره شمالی
و فرانسه| رویترز
استقبال از رییس جمهور دکتر حسن روحانی در بازگشت از
کشوراذربایجان|ایلنا
گردهمایی عکاسان مطبوعاتی به مناسبت روز خبرنگار با حضور احمد مسجدجامعی و حجت
االسالم دعایی عصر امروز دوشنبه در خانه هنرمندان| مهر
وزیر اطالعات روز سه شنبه به همراه جمعی از معاونان و مدیران این وزارتخانه با حضرت ایت اهلل خامنه ای رهبر معظم
انقالب اسالمی دیدار کردند| سایت رهبری
سوارکار ژاپنی در بازی های المپیک 2016ریو| رویترز