روزنامه هنرمند شماره 459
روزنامه هنرمند شماره 459
ایت اهلل جوادی املی در جمع
مدیران حوزه هنری فرمودند:
مجید رجبی معمار
مطرح کرد؛
تئاتراماتوردر 5
مجموعهایرانشهر
نداریم
2هنر اگر به سطح عقالنی
و باال بیاید ،سینما و تئاتر
را ارتقا می دهد
26خرداد ماه 1394
ماهشنبه
سه
چهارشنبه27225
459نهــم شماره
سالنهــم شمارهسال
1395
فروردین
ISSN 2008-0816
تومـان 12
1000
صفـــحه ISSN
2008-0816
صفـــحه
1000تومـان 12
7
w w ww. hw o wn a. rh mo a nn ad or nml ia n ne d. i or n l i n e . i r
علی اکبر صالحی در مراسم
تجلیل از فرج اهلل سلحشور:
محمدحسین نیرومند مدیرعامل
انجمن سینمای انقالب:
3
فرهنگ سال هاست که
مغفول واقع شده است!
پیامبر اسالم مهم ترین
هنرمند تاریخ است
نگاهی به فیلم « ابد و یک روز»؛
خانواده ای که هرگزدرجامعه
به تصویرکشیده نشده بود!
7
رضا یزدانی درگفتگو با «هنرمند»:
کوروش سلیمانی و سینا ییالق بیگی
در گفتگو با «هنرمند» ؛
میزبانی سنگلج ازکمدی های «ناگهان پیت
حلبی» و « اندرحکایت ببری خان»...
عشق وخیانت طرفداردارد!
9
محمد بابایی
سریال سازی؛ ابزاری برای
درامدزایی و صادرات فرهنگ؛
4
به سینما گره خورده ام!
6
فرهنگ و هنر
2
ن
اقدررمزی ض
ع�وفراکسیونه�رورسانهجملسمطرحکرد:
مداومت و خالقیت؛ شروط الزم برای عالقه مند کردن
مردم به سینماهای سیاردرشهرهای فاقد سینما
هنرمند :عضو فراکسیون هنرورسانه مجلس
معتقد اس��ت با یک بار ورود س��ینمای سیار
به ش��هرهای فاقد س��ینما نمی توان باعث
رش��د فرهنگی ش��د بلکه این سینماها باید
به نوعی جذب کننده س��اکنینی باشد که به
س��ینما رفتن عادت ندارند .حامد قادرمرزی
با اش��اره به ضرورت افزایش س��واد هنری
و فرهنگ��ی در مناطق کم برخ��وردار گفت:
س��ینما به عنوان یکی از ابزارهای توس��عه
فرهنگی و هنری ش��هرها ش��ناخته شده و
پیشنهاد مسئوالن سینمایی کشور مبنی بر
حضور سینماهای س��یار در مناطق محروم
می تواند به توس��عه این مناطق کمک کند؛
البته باید توجه داش��ت این سینما قرار است
برای مناطقی باش��د که ممکن است مردم
انجا تا کنون به سینما نرفته باشند و نیازی
نس��بت به ان احساس نکنند .نماینده مردم
قروه و دهگالن در مجلس شورای اسالمی
بر همین اساس تصریح کرد :کمبود عرضه
و تقاضای محص��والت و خدمات فرهنگی
در مناطق کم برخوردار معموال به سطح رفاه
مردم بس��تگی دارد لذا ممکن است افراد به
علت عدم تمکن مالی به سمت سینماهای
س��یار نیز کشیده نش��وند .وی افزود :از این
رو الزم اس��ت در کنار اینکه قیمت مناسبی
برای س��ینماهای س��یار حاض��ر در مناطق
مح��روم در نظ��ر گرفته می ش��ود باید این
س��ینماها جذابیت های وی��ژه ای هم برای
ساکنین داش��ته باشند تا تمایل ساکنین که
اغلب س��ینما نرفته و ان را مورد نیاز قلمداد
نمی کنند جلب شود.
قادرمرزی ادامه داد :س��ینمای سیار در حال
حاضر ممکن اس��ت صرفا مانند مس��کنی
عمل کن��د اما نمی توان��د فرهنگ مناطق
را تغیی��ر ده��د لذا این حرک��ت باید اغازی
بر جلب نظر مردم باش��د تا در راس��تای ان
س��ینماداران اقدام س��اخت س��ینما در این
مناطق کنند .عضو فراکسیون هنر و رسانه
مجلس شورای اسالمی در پایان خاطرنشان
کرد :س��ینماهای سیار در کنار اینکه باید به
صورت ارزان قیمت اق��دام به اکران فیلم ها
کنند نباید صرفا برای یک دفعه به ش��هری
وارد ش��ده و کارشان تمام ش��ود بلکه باید
تداوم داشته باش��ند که الزمه ان تعدد این
سینماهاست .اخیرا رئیس سازمان سینمایی
با اش��اره به وجود هزار ش��هر فاقد س��ینما
در کش��ور خب��ر داده اس��ت این س��ازمان،
س��ینماهایی سیار در طرحی با عنوان سینما
س�لام را در مناطق محروم بدون سینما راه
اندازی خواهد کرد.
چهارشنبه25فروردین ماه 1395سال نهم شماره 459
www.honarmandonline.ir
ن
ا ی� ت
� اهللجوادی امیلدرمجعمدیرانحوزهه�ریفرمودند:
هنر اگر به سطح عقالنی و باال بیاید ،سینما و تئاتر را ارتقا می دهد
هنرمن��د :ای��ت اهلل ج��وادی امل��ی
در جم��ع هنرمن��دان و مدی��ران
ح��وزه هنری با اش��اره ب��ه این که
بلنداندیش��ان به مرحله متعالی هنر
می رس��ند ،گفت :هنر اگر به س��طح
عقالن��ی و باال بیاید ،س��ینما و تئاتر
را ارتق��ا می دهد .در چهارمین روز از
هفته هنر انقالب اسالمی ،جمعی از
مدیران حوزه هنری سازمان تبلیغات
اس�لامی و هنرمندان انقالب برای
دیدار با مراجع عظام تقلید راهی قم
شدند .در این سفر که از دوشنبه 23
فروردین اغاز شد ،ابتدا هنرمندان و
مدیران حوزه هن��ری پس از زیارت
حرم حضرت معصومه (س) در بیت
ایت اهلل فاضل لنکرانی حضور یافتند.
در ادامه و پس از اقامه نماز جماعت
ب��ه امامت ای��ت اهلل ج��وادی املی،
هنرمن��دان و مدیران حوزه هنری به
دیدار این مرجع تقلید رفتند.
در این دیدار محسن مومنی شریف با
تسلیت شهادت امام هادی (ع) گفت:
بهانه حضور ما به مناسبت هفته هنر
انقالب و در س��الروز شهادت شهید
اوینی اس��ت و هدف ما این اس��ت
که تعاملی نس��بت به دس��تاوردهای
هنر انقالب داش��ته باشیم و بتوانیم
ب��ه اهداف م��ان برس��یم ،هرچند در
حوزه های دیگر ب��ه کارنامه انقالب
اس�لامی نگاه می ش��ود ام��ا درباره
هن��ر کار ما تاسیس��ی بوده اس��ت.
مومن��ی ش��ریف ادام��ه داد :افرادی
ک��ه در تاریخ هنر تحقی��ق کرده اند،
معتقدند که گونه ه��ای مختلف هنر
برای مناسک دینی ایجاد شده است.
طی این چندین س��ال بی��ن دین و
هنر فاصله ای ایجاد ش��ده که حتی
در م��واردی نیز در تقابل با هنر قرار
گرفته اس��ت .انقالب اس�لامی این
فرصت را به وجود اورد و امروز شاهد
مکتب ادبی-هنری انقالب اسالمی
هستیم که نوع نگاه مان را به هستی
و اینده متفاوت می کند .در اثاری که
با این دیدگاه تولید می شود ،این نوع
نگاه دیده خواهد شد .خوشبختانه در
کنار پیشکسوتان ،نسل قابل توجهی
از جوان��ان حرف��ه ای و ب��ا پایه های
محکم اعتق��ادی به پیش می روند و
امیدوارم بتوانیم از این راه پرپیچ خم
و پر لغزش به درستی عبور کنیم.
در ادامه این مراسم ایت اهلل عبداهلل
ج��وادی املی با تس��لیت س��الروز
ش��هادت امام هادی (ع) در تعریف
هنر از دی��دگاه قران گف��ت :قران
کریم جهان با هنر و زیبایی بررسی
کرده اس��ت و این چنین می فرماید
ک��ه خداون��د جهان را زیبا س��اخته
است .اگر عینک هنری روی چشم
بگذاریم هم��ه چیز را زیبا می بینیم.
برخی ک��ه بین زن و م��رد تفاوتی
قائ��ل نیس��تند به بیراه��ه می روند.
حقیقت انس��ان به جان اوست .جان
نه مذکر اس��ت ،نه مونث .هنر ،زن
و مرد ،ش��رقی و غربی و نو و کهنه
ندارد و کسانی که بلنداندیش باشند
ب��ه مرحل��ه متعالی ان می رس��ند.
وی در ادام��ه گفت :هنر ان اس��ت
که انس��ان در مصاف مرگ ،مرگ
را بمیراند .افراد بس��یاری در عرصه
شعر حضور داش��تند و برخی از این
اش��عار جاودانه شد .مولوی و حافظ
به اندازه ای معقول را تنزل دادند که
به قوه تخیل بیاید و از مسیر صحیح
به حس انتقال دادند .هنر ان اس��ت
که انس��ان معقول داشته باشد و از
مس��یر صحی��ح ان را تحویل حس
بده��د و پس از ان ،ان را به جامعه
هن��ر انتقال دهد .اگر دس��ت ادیبی
پر باش��د و معقول و ذوق هنری در
او نهفن��ه باش��د ،ان را در حد فکر
و خی��ال م��ی اورد و در این صورت
سینما بازی و بازیگری نیست بلکه
تبدی��ل به درس حکمت می ش��ود.
لعب را از این جه��ت بازی نامیدند
که کسی را سیر نمی کند.
اگر انس�ان بتوان�د واقعیت و
حقیقت را ببیند ،هنرمند است
ای��ن فیلس��وف و فقیه اندیش��مند
با اش��اره به داستان س��یمرغ عطار
نیش��ابوری عنوان کرد :این داستان
می تواند توحی��د را در قالب هنر به
خوبی ترس��یم کند .برخ��ی نقاش
خوبی هس��تند و معقول را با ترسیم
کردن ب��ه خوبی نش��ان می دهند.
برخ��ی خوانن��ده خوبی هس��تند و
معق��ول را به گ��وش می رس��انند
و خوانن��ده ای ک��ه ش��عر را خوب
می خوان��د هم لذت س��امعه و هم
عاقل��ه را برطرف می کند ،همچنان
که ش��عر خوب نیاز عاقله و شنوایی
تامین می کند .ایت اهلل جوادی املی
افزود :انهایی که دست شان پر است،
معق��ول را تنزل می دهن��د .با نظم و
نثر و خطاط��ی این قانون حاکم بود
اما با پیش��رفت هنرهای تجس��می
امکان محدود کردن معقول به وجود
ام��د .اگر مرگ به معن��ای اخر خط
و پوس��یدن بود ،چندان تالش برای
هن��ر الزم نبود و به هنر در حد بازی
بس��نده می شد اما مرگ از پوست به
در امدن اس��ت و اگر اینطور باشد ،با
ابدیت مان همراه هس��تیم .اگر ابدی
هس��تیم ،باید توش��ه ابدی داش��ته
باش��یم که این توش��ه ،هنر عاقالنه
است .مولوی می گوید هنر در عرفان
اس��ت ،نه حکمت و فلس��فه .اگر در
مح��دوده هن��ر بودیم و توانس��تیم
جامعه را پرنیان��ی کنیم ،این تبدیل
به هنر می ش��ود و هنر را محسوس
کردیم .اما اگر متخیل را محس��وس
کردیم ،تبدیل به بازی می شود.
وی ادامه داد :اگر انسان بتواند واقعیت
و حقیقت را ببیند ،هنرمند است .امام
رضا(ع) می فرمایند :یکدیگر را ترک
نکنیم و ب��ه دیدار هم برویم چرا که
وقتی در کنار یکدیگر قرار می گیرید،
احادیث ما را نقل خواهید کرد .همه
ما شنیدیم که سنگ روی سنگ بند
نمی شود و نیازمند مالت نرم هستیم
و ان مالت نرم عاطفه است که اگر
اینطور باش��د جامعه یکسان می شود
و ای��ن بهترین تاثی��ر را روی جامعه
هنرمن��د می گذارد .اگ��ر حتی رهبر
علی ابن ابی طالب (ع) باشد ،مادامی
که هن��ر انعطاف در جامعه نباش��د،
بی فایده اس��ت .جامعه هنرمند باید
این عاطفه را داش��ته باش��د و بازی
را ب��ه هنر تبدیل کن��د و هنر را در
بخش های گوناگ��ون جامعه تزریق
کن��د .هنر حرف اول را می زند چون
با دل سروکار دارد .علت تاثیرگذاری
ش��عر ،تامی��ن خواس��ته های درونی
اس��ت .وی در بخ��ش دیگ��ری از
س��خنان خ��ود اظهار داش��ت :هنر
اگر به س��طح عقالن��ی و باال بیاید،
س��ینما و تئات��ر را ارتق��ا می دهد و
کس��ی را بیخود نمی رنجان��د .ما با
عاطف��ه و ادب زندگ��ی می کنیم و
اگر این عاطفه و ادب به وسیله شما
بزرگ��واران به جامعه تزریق ش��ود،
کشورمان نورانی خواهد شد.
فرهنگ و هنر
چهارشنبه25فروردین ماه 1395سال نهم شماره 459
www.honarmandonline.ir
ن
نق
ن
س�نامیا��الب:
من
�
ا�
ی
حممدحس ی�ن� ی�رونمدمدیراعمل ج
فرهنگ سال هاست که مغفول واقع شده است!
عطیه موذن
به مناسبت شهادت اوینی این ایام با نام هنر انقالب رقم خورده
و بهانه ای اس�ت تا توجه بیش�تری به ارزش ها و اصول انقالبی و
راه های گس�ترش ان از طریق هنر مبذول ش�ود البته فعالیت در
ح�وزه هنر متعهد و انقالبی نه تنها س�الی یک بار بلکه مس�تمرا
باید مورد اس�یب شناس�ی ،بررس�ی و مداقه قرار بگیرد تا بتوان
هنر اصیل و انچه را که حاصل فکر اندیش�مند و مس�لمان ایرانی
جناب نیرومند همزمان با هفته هنر انقالب این
س�وال پیش می اید که چرا ه�ر چه از ابتدای
انقالبمی گذردکمترنیروهایمتعهدوانقالبی
در حوزه هنر در کشور رشد پیدا می کنند و کمتر
به حوزه فرهنگ و هنر انقالبی توجه می شود؟
اگر بخواهم در همین ابتدای سخن ،اخر کالم را بگویم باید بیان
کرد که وقتی در برنامه پنج ساله ششم توسعه اقتصادی ،اجتماعی
و فرهنگی جمهوری اسالمی به حوزه فرهنگ انچنان که باید
پرداخته نشده است چگونه می توان انتظار داشت که کاری عملی
صورت بگیرد .در این برنامه اهتمام حداقلی به حوزه فرهنگ شده
است .بسیار مختصر ،گذرا و غیر حرفه ای به این موضوع پرداخته
شده و واقعیت این است که نهادهایی که بودجه در اختیار دارند و
امکانات توسط انها توزیع می شود اصال به فرهنگ توجهی ندارند.
فرهنگ س��ال ها است که مغفول واقع شده و موضوعیتی ندارد
به همین دلیل است که مقام معظم رهبری از مظلومیت حوزه
فرهنگ سخن گفته اند و تعبیر نگران کننده ای در این زمینه دارند
که اتفاقا بر حق است ،ایشان می فرمایند که گاهی به دلیل مسایل
موجود در این حوزه خواب به چشمانش��ان نمی رود ،اما متاسفانه
در حوزه فرهنگ ما مدیری که ش��ب از مس��ایل و دغدغه های
فرهنگی خوابش نبرد ،بسیار کم داریم .ما درباره مسایل فرهنگی
بسیار حرف می زنیم اما این دغدغه سال هاست که برای مدیریت
کالن کشور جایگاهی ندارد .طبیعی است که با چنین وضعیتی
شما جریان جدی در حوزه تولید اثار فاخر و یا پرورش نیروهای
هنری نمی بینید .متاسفانه حتی امروز بعضی از نیروهای با سابقه و
انقالبیعرصههنربطورمثالهنرمندانتجسمیدراینسال هابه
خارج از کشور رفته اند .این افراد چه دلیلی برای ترک کشور داشته
اند؟امیدوارمصحیحنباشدامانامبعضیاز سینماگران را می شنویم
که می روند تا برای شبکه «جم» کار کنند .این مسایل باید اسیب
شناسی شود .در مورد بی توجهی مدیریت کالن کشور به حوزه
هنری مثالی متفاوت می زنم ،ساختمان وزارت ارشاد در مجاورت
سازمان مدیریت برنامه و بودجه قرار دارد .پشت ساختمان وزارت
ارشاد یک فضای سبز بزرگ قرار دارد .ظاهرا زمانی درب ساختمان
ارش��اد به انجا باز می ش��د .در مقابل این درب اتوبوسی قرار داده
می ش��د تا هنرمندان و کارکنان وزارت ارشاد از ان فضا استفاده
نکنند .وقتی سازمانی که نبض اقتصادی کشور در اختیارش است
چنین نگاهی دارد که اجازه ندهد هنرمندان از یک فضای س��بز
استفاده کنند یعنی فرهنگ و هنر برای مهمترین سازمان برنامه
ریزی کشور موضوعیت چنانی ندارد .در این تفکر ،فرهنگ جز
خ��رج کردن و هزینه کردن خروجی ن��دارد .با این نگاه و با این
مدیریت نمی توان انتظار تحول در حوزه مسایل فرهنگی و هنری
را داش��ت .شهید اوینی در زمان خود از مدیریت فرهنگی کشور
گله داشت و امروز هم این جریانات ادامه دارد گویی که قرار است
وضعیت همواره بر این مدار بچرخد.
شماازمسایلاقتصادیگفتیدوکمبودامکانات
و هزینه هایی که باعث شده است هنرمندان ما
به خارح از کش�ور بروند ،اما سوال این است
کهایامسالهفقطاقتصاداست؟گاهیهزینه ها
و امکاناتی که در اختیار هنرمندان قرار گرفته
است به خروجی مناسبی برای یک اثر فاخر
تبدیل نشده است بلکه اثاری را در برداشته اند
که مارک سفارشی بودن بر انها خورده است؟
بخش عمده ای از تولیدات هنری در سراس��ر دنیا سفارشی است.
فاخرتریناثاریکهدرایرانتولیدشدهاستمثلشاهنامهطهماسبی
سفارشی است .تمام نقاش��ی های فاخری که روی در و دیوارهای
کلیساهای اروپاست از نقاشان مشهور بوده و یا مجسمه های میکل
انژ سفارشی ساخته شده است .تنها بحث بر سر این است که ایا
مدیری که می خواهد سفارش یک اثر هنری را بدهد فهم الزم را
دارد و به چه کسی می خواهد سفارش بدهد .ایا شما فکر می کنید
جریانسینمای هالیوودسفارشینیست؟البتهکههستتنهازاویه ای
که به ان ورود می کنند مثل ما ناپخته ،سطحی و رو نیست .بسیاری
از تولیدات سینمایی کشور با نسکافه خوردن های یک مدیر با تهیه
کننده به تصویب می رسد و براساس یک سیستم درست طراحی
نشده وگرنه تاریخ جهان پر از اثار فاخر هنر سفارشی است.
با این توصیفات به این چالش می رس�یم که
چرا ما نتوانسته ایم مدیران مناسبی در حوزه
فرهنگ و هنر داشته باشیم که در عرصه های
الزمفعالیتکنند؟
اصل ماجرا همین اس��ت؛ چراکه این مدیران هستند که فضا را
برای اهل فرهنگ و هنر اماده و زیرس��اخت های الزم را ایجاد
می کنند و حتی جامعه را با این حوزه اش��تی می دهند .اکنون در
جامعه بحث اقتصاد هنر مطرح است و کدام یک از مدیران ما به
دنبال این هستند که مردم یا ادارات را تشویق کنند که یک تابلو
اس�ت در جهان بس�ط و گس�ترش داد .ح�ال حدود س�ه دهه از
انقلاب می گذرد و عده ای از منتق�دان معتقدند در یک یا دو دهه
اخیر توفی�ق چندانی در تربیت نیروهای متعه�د و هنرمندانی که
بتوانند در حوزه انتقال مفاهیم بومی ایرانی و اسلامی عمل کنند،
نداش�ته ایم و هنرمندانی که در این حوزه فعالیت دارند بیش�تر به
نس�ل اول انقالب تعلق دارند .درباره همی�ن موضوع گفتگویی با
محمدحس�ین نیرومند که خود از هنرمندان پیشکسوت نسل اول
انقالب است و در حوزه های مختلف فرهنگی و هنری حضور داشته
اس�ت ،داشته ایم تا به اسیب شناس�ی روند تربیت هنرمندانی با
ویژگی های ذکر شده ،بپردازد .نیرومند مهمترین معضل در عرصه
فرهنگ و هنر را نبود مدیریت صحیح عنوان کرد .وی معتقد است
اکن�ون در وضعیت�ی قرار داریم که برای س�امان یافتن اوضاع به
یک انقالب دوم فرهنگی نیاز اس�ت .گفتگوی ما با محمدحس�ین
نیرومند را می خوانید:
هنری خریداری کنند .جریانی که مردم را به خوب دیدن و خوب
پرورشنیروهایمتعهدوانقالبیحرکتکنیم
شنیدن دعوت کند در جامعه وجود ندارد .به هر حال اگر قرار است
و تاکنون حرک�ت جدی در این زمینه صورت
جوانان فیلم خوب ببینند باید انها را در این مسیر اموزش دهیم .ما
نگرفتهاست؟
این همه زباله های صوتی داریم که در رسانه ملی پخش می شود من زمانی به یکی از وزرا بیان کردم که دادن صله به هنرمندان
و دل اهل هنر موسیقی را خون کرده است اما کسی به فکر حل در گذشته کار بسیار خوبی بود .ان زمان هنرمندی کار برجسته
یداد و مس��ئوالن همانجا صله ای را به او
این معضالت نیست .جامعه نیاز دارد که سیستم فرهنگی جلوی و با ارزش��ی انجام م
یدادند اما اکنون به این ترتیب است که سرمایه ای به نهادهای
این الودگی های صوتی و تصویری را بگیرد .اکنون در س��ینما و م
موسیقی هر اثری به عنوان هنر تولید می شود درحالیکه بخشی از فرهنگی و هنری واگذار می ش��ود که قرار است به هنرمند داده
انها هیچ نسبتی نه با هنر دارند نه با فرهنگ کشور.
شود تا اثری را تولید کند .درحالیکه این سرمایه در نهادها در یک
چ�را دغدغه های افراد متعهد برای تولید اثار چرخه بروکراتیک قرار می گیرد و هزینه می ش��ود .مدیران ما در
ارزش�مند و انقالبی اصیل کمت�ر به خروجی نهادها دچار این مشکل شده اند که بودجه هایشان صرف سیستم
رسیده اس�ت و یا نهادهایی که در این حوزه بروکراسی ناکارامد می شود .چرا صداوسیما با وجود بودجه فراوانی
دغدغه ها و اصول مشترکی دارند کمتر در این که دارد با مش��کالت مالی مواجه اس��ت چون هرچقدر هم این
راستا هم افزایی داشته اند و بیشتر احساس بودجه ها باال باش��د باز هم باید صرف فضای بزرگ و کارمندان
شده است که با یکدیگر رقابت هم دارند؟
زیاد جام جم شود .ما انقدر سیستم های اداری بخش های فرهنگی
از انجایی که حوزه تخصصی من به مدیریت فرهنگی باز می گردد را عظیم می کنیم که این سیستم اکثر بودجه برنامه ای را می بلعد.
از همین منظر به بحث ورود می کنم ،بحث بر سر این است که مثال در یکی از مراکز فرهنگی ۱۰۰میلیارد تومان به سیس��تم
به طور مثال تالش شود تا یک فیلم یا موسیقی تاثیرگذار و فاخر اداری تزریق می شود تا ۱۰میلیارد را خرج تولید برنامه فرهنگی
تولید شود .با چنین هدفگذاری دیگر اهمیتی ندارد که چه کسانی بکنند .شاید مهمترین مشکل صدا و سیما همین است .فربه شدن
در چنین کاری مشارکت می کنند بلکه هدف
س��ازمان اداری س��یما به حدی شده است که
این است که ان فیلم فاخر تولید شود اما وقتی
بودجه های موجود حتی کفاف حقوق کارمندان
هدف این می شود که «من» ان فیلم فاخر را مساله اصلی ما این است را ه��م نمی دهد .یکی دیگر از مظلومیت های
تولید کنم و منیت ها وسط می اید نوعی نگاه
حوزه فرهنگ همین است که نهادهای اداری و
که مدیری از جنس
غلط فرهنگی به میان می اید .نگاه س��الم در فرهنگ نداریم .مدیری بروکراتیکبزرگیدرستمی شوندکهبودجه ها
حوزه فرهنگ یاددادنی نیس��ت .به طور مثال
را می بلعند و دیگر بودجه ای برای تولید کاالی
که وقتی در برابر او
شنیده ام زمانی پوپ نویسنده و باستان شناس یک اثر هنری گذاشته فرهنگیباقینمی ماند.
هنر ایرانی وقتی در مقابل یکی از کاشی های می شود خمیازه نکشد و با مس�ایلی که فرمودید چه راهکاری
مس��جد امام در اصفهان قرار می گیرد از فرط حس همراهی با هنرمند می ت�وان در عرصه مصرف درس�ت
تحیر غ��ش می کند .میلیون ه��ا نفر همین را داشته باشد .من دبیر بودجه ه�ای فرهنگ�ی و همچنی�ن
کاشی ها را می بینند ولی کسی غش نمی کند
پ�رورش هنرمن�دان متعهد داش�ت،
جشنواره بین المللی
جنس
و حتی توجهی نمی کند .فرهنگ از این
کاریکاتور بودم و وزیر مخصوصا که ما سال هاست که وقتی
است بعضی شیفته ان می شوند و این فرهنگ ارشاد یکی از دولت ها می خواهیم از اندیشه های هنرمندان
برای ش��خص مدیری که می خواهد در این
متعه�د و دغدغه من�د صحبت کنیم
برای افتتاحیه به موزه
حوزه تاثیرگذار باشد باید از همین جنس باشد
به س�راغ ش�هید اوینی می رویم که
هنرهای معاصر امده
یعن��ی او باید در برابر قدرت چنین فرهنگ و
البته اگر باز هم اندیش�ه های ایشان
بود او در حالی از کنار
هنری مدهوش شود و اگر مشکالتی می بیند تابلوها عبور کرد که هیچ هم عملی ش�ود بس�یار خوب است.
شب خوابش نبرد .باید مدیر فرهنگی از دیدن نگاهی به انها نینداخت .ام�ا چگونه می ت�وان در زمینه رش�د
نقاشی و معماری لذت ببرد ،درحالیکه مدیران ما بهترین اثار را در رمپ هنرمندان وارد شد؟
ما اصال از این جنس نیس��تند .ما مدیری در اصلی موزه و در مسیر وقتی که هوای نیروهای متعهد کنونی را نداریم،
حوزه هنر تجسمی داشته ایم که سوالش این وزیر قرار داده بودیم و نمی توانم راهکاری پیشنهاد دهم .ما هنرمندان
بوده است که نقاشی های مدرن چه پیامی دارند
درجه یکی داریم که سال ها زحمت کشیده اند
مگر می شود که برای
و فکر می کند که نقاشی باید متناسب با درک افتتاحیه یک جشنواره و وقتی به ما می رس��ند از انبوه مشکالتش��ان
و فهم او طراحی ش��ده باشد .بنابراین مساله
می گویند.فکرمی کنممابهیکانقالبفرهنگی
هنری بروید و حتی
اصلی ما این است که مدیری از جنس فرهنگ نخواهید به تابلوها نگاهی دومنیازداریم،فرهنگموضوعیفراجناحیاست
نداریم .مدیری که وقت��ی در برابر او یک اثر
و نمی شود که هر رییس جمهوری می اید در این
بیندازید.
هنری گذاشته می شود خمیازه نکشد و حس
باره یک دیدگاهی داشته باشد.
المللی
بین
اره
و
جشن
همراهی با هنرمند را داشته باشد .من دبیر
مساله اینجاست که ما حتی با تغییر دولت ها
کاریکاتور بودم و وزیر ارشاد یکی از دولت ها برای افتتاحیه به موزه
در این زمینه اختالف دیدگاه هم نداریم و همه
هنرهای معاصر امده بود او در حالی از کنار تابلوها عبور کرد که
مسایل مطرح شده در این زمینه در حد کلیات
هیچ نگاهی به انها نینداخت .ما بهترین اثار را در رمپ اصلی موزه و
است؟
در مسیر وزیر قرار داده بودیم و مگر می شود که برای افتتاحیه یک این مساله بسیار بدتر است ،باید مسیر درستی طراحی شود .من
جشنواره هنری بروید و حتی نخواهید به تابلوها نگاهی بیندازید؟ .روزی به یکی از مسئوالن گفتم در شورای عالی انقالب فرهنگی
چرا در این س�ال ها ما نتوانسته ایم به سمت باید هنرمندان هم عضو باشند .باید سیستمی مجدد طراحی شود.
همه بخش های فرهنگی کش��ور باید هدف گذاری هماهنگی
داشته باشند .در فرهنگ باید نوای واحد شنیده شود .یعنی همه
نهاد های فرهنگی کش��ور که ظاهرا حدود ۲۵نهاد هستند باید
عملیاتی ش��دن اهداف کالن نظ��ام را در این حوزه دنبال کنند.
همانند یک ارکستر موس��یقی که علیرغم اینکه سازها و نواها
متفاوت اند در نهایت برای یک سمفونی خاص می نوازند .باز مثالی
بزنم؛ مرکز موسیقی وزارت ارشاد یک مسیر را می رود ،تلویزیون
هم با برنامه سازی های کپی از شبکه های ماهواره ای مسیر خود را
دنبال می کند و جریان تولید موسیقی زیر زمینی هم مسیرخود را
دارد و البته خبرگان موسیقی کشور هم همگی گله مند هستند و
هیچ کسی به انها توجهی ندارد.
البته یکی از دغدغه هایی که این برنامه ها بیان
می کنندایناستکهاستعدادیابیمی کنند؟
من این مس��اله را قبول ندارم .زمانی ش��خصی به من گفت که
صداوسیما قرار بود دانشگاه باشد و من هم به شوخی پاسخ دادم که
اتفاقا دانشگاه است و شما می توانید از طریق این دانشگاه به فوتبال،
بازیگ��ری و خوانندگی ورود کنید .با حجم باالی تولیدات برنامه
مرتبط با این سه رشته در سیما عمال رسانه جوانان را به این رشته ها
ترغیب می کند .چندی پیش در شبکه های اجتماعی شایعه شد
که استاد فرشچیان به رحمت خدا رفتند و هیچ رسانه ای هم این
مساله را تکذیب نکرد اما اگر این شایعه درباره یکی از خوانندگان
اتفاق می افتاد صدها نفر موضع می گرفتند و اینها به دلیل همین
فضایی است که درست شده است .در جامعه ما اساتید و بزرگان و
اندیشمندان در بزرگ نمایی اینگونه جریانات محو شده اند.
چگونه می توان فضای حاکم را بهبود بخشید؟
همه این نکات است که خواب را از چشمان رهبر بزرگوار ربوده
است .قرار بود انقالب اسالمی در جریانی هنری بروز و ظهور پیدا
کند اما این ارزش های انقالبی کجا هستند؟ جشنواره های فجر
از جمله موس��یقی ،فیلم و یا تجسمی چقدر از بن مایه های هنر
انقالب اسالمی برخوردار هستند؟ بعضی از فیلم هایی که اکران
می شوند و ما از میلیاردی شدن انها خوشحال می شویم از منظر
باورهای انقالب اسالمی چه سودی دارند؟ مگر باید برای تیراژ
باالی فیلم ها و یا نشریات زرد هم خوشحال بود! اگر خوشحال
باشیم که جنس کارهای عامه پسند در حوزه فرهنگ توفیق یافته
است که باید برای ان تاسف خورد.
ش�ما از جش�نواره ها مثال زدید مس�اله این
است که گاهی جش�نواره های ملی و انقالبی
ما سلیقه ای هم عمل می کنند و واقعا براساس
معیارهایموردنظرحرکتنمی کنند؟
اگر جشنواره ها هدفگذاری کنند که به کدام سمت و سو باید بروند
دیگر از یک جشنواره لزوما «ابد و یک روز» بیرون نمی اید .اینکه هر
سال یک فیلم با یک رویکرد و یک نگاه متفاوت برگزیده می شود
نشان دهنده این است که سیاست گذاری فرهنگی وجود ندارد.
چه کسی باید این سیاست های فرهنگی را در
مدیریت کالن فرهنگ و هنر کشور ایجاد کند؟
کسی که در مدیریت کالن کش��ور که حوزه اجرایی است باید
به معنای واقعی دغدغه داشته باشد ،چنین افرادی می توانند این
سیاست هاراتدوینکنند.ازتاریخچندهزارسالهمابناهایمختلفی
بر جای مانده است .به طور مثال پل اهلل وردی خان روی زاینده
رود به دستور یک صاحب منصب دولتی در عهد صفویه بنا شده
است .به دستور او در مشهد هم گنبدی ساخته شده است که نام
اهلل وردی خ��ان دارد .اهلل وردی خان به واقع یک مدیر فرهنگی
موفق در زمان خودش بوده است که با بودجه هایی که در اختیارش
بوده این اثار فاخر را ساخته و نام خود را همانند بنا جاودانه کرده
است اما مشکل امروز ما به تعبیری که پیش از این گفته شده این
است که «درم داران عالم را کرم نیست و کرم داران عالم را درم
نیست» .انهایی که حوزه فرهنگ را می فهمند بودجه در اختیار
ندارند و انها که بودجه دارند فرهنگ را نمی فهمند.
من تا حدی این مس�اله را قبول دارم اما این
س�وال هم پیش می اید که چ�را در دهه اول
انقالب که پول و امکانات به اندازه کافی فراهم
نب�ود افرادی همچون ش�هید اوین�ی در این
دوران فعال بودند و اتفاقا مقام و منصبی هم
نداشتند؟
فضای حاکم بر جامعه ان زمان همان ش��رایط را می طلبید که
همه به میدان می امدند و هرچه داشتند عرضه می کردند و اتفاقا
همان ها که در حوزه فرهنگ کار می کردند از تمام توان خود بهره
می گرفتند .داستان دوران امروز فرق می کند ،حوزه هنری در همان
زمان به عنوان یکی از جدی ترین پایگاه های انقالب اسالمی بود
که اعتماد می کرد و فضایی را به هنرمندان داده بود .ما باید برای
زمان حال مطابق با شرایط امروز کار کنیم و این فضا با ابتدای
انقالبقابلمقایسهنیست.
3
ام�ردژااکم:
ی
وظیفههنرمند
انقالب ،بیان ظلم ها و
ثبت ارمان هاست
هنرمند :امیر دژاکام ،بازیگر ،کارگردان ،مدرس
و نویسنده تئاتر در تعریف و تبیین هنر انقالبی
گف��ت :هنر انقالب��ی از موقعی��ت ظلم و جرم
و بی��داد انتق��اد می کند و ب��ر ان می تازد .هنر
انقالبی سعی می کند کس��انی را که از حقوق
انس��انی ،ش��هروندی برخوردار نیستند حمایت
کند ت��ا دردها و مش��کالت ان ه��ا را مطرح
کند .وی اظهار داش��ت :ما در شرایطی هستیم
ک��ه ظلم ها و ج��رم های زیادی م��ا را احاطه
کرده اس��ت .هنرمن��د انقالب��ی بیانگر ظلم ها
و جور هاس��ت و وظیف��ه اش ثب��ت ارمان ها و
پاکی های حرکت های انقالبی و انسانی است.
هنرمن��د انقالبی و هنر انقالب��ی هرجا ظلم و
جرم را ببیند و با جریانی مواجه شود که خالف
خواست و اراده و شان انسان و کرامات انسانی
است ،در مقابل ان ایستادگی می کند.
دژاکام در پاس��خ ب��ه عامل های��ی که جذابیت
در هن��ر انق�لاب را باال می برد ،گف��ت :فریاد
در مقاب��ل ظلم و جور عاملی اس��ت که باعث
جلب نظر می ش��ود .در هنر اگر راس��ت گویی
و ش��فافیت وجود نداشته باش��د ،جذابیتی هم
وجود ن��دارد .زمانی ک��ه در ی��ک ارگان و یا
سیس��تم می بینید که برخورد ب��ا ارباب رجوع
چگونه اس��ت و بعد س��ریالی س��اخته می شود
که رون��د برخورد در فضای حقیقی را به دروغ
مطرح می کند ،مخاط��ب ان را درک نمی کند
و پذیرش��ی برای ان نمی تواند داش��ته باش��د.
اثاری ب��رای مخاطب جذابیت دارند که دارای
عاملی چون راس��ت گویی باشند .البته صداقت
در بیان مفاهی��م و ایجاد ارتباط یکی از نکات
مهم است و در کنار ان ،باید تناسب ،هارمونی،
زیبایی شناس��ی ،بکر بودن و پیدا کردن نقطه
ای که دچارعدم توجه ش��ده هم بس��یار مهم
و ضروری اس��ت تا یک اثر هنری بتواند با هر
مفهومی ،جذابیت داشته باشد.
این کارگردان ح��وزه تئاتر درباره فرم و محتوا
در کارهای انقالبی ،گف��ت :فرم از محتوا جدا
نیست .در جهان اطراف ما اساسا پدیده ای که
بدون فرم باش��د ،وجود ن��دارد .جهان معنی ما
خالی از فرم نیس��ت و هیچ معنی خالی از فرم
نیست و هر زمان که معنا با فرم و مصداق های
تجربی انسان مطابقت داشته باشد ،معنی توسط
بشر قابل درک می شود .بعضی افراد هستند که
محت��وا و معنی را در کار لحاظ می کنند اما نزد
خودش��ان نگه می دارند ،پس حتما باید چیزی
چون فرم وجود داشته باشد تا انچه هنرمند مد
نظر دارد ،انتقال پیدا کند .الزمه ان ،شناخت و
درک محیطی است که در ان زندگی می کنیم
و مخاطبی که برای اثارمان انتخاب می کنیم.
وی در ادام��ه درباره این بی��ان رهبری معظم
انقالب اسالمی که «هنری که به عنوان هنر
انقالب و دین مطرح می ش��ود ،ابروی انقالب
اس��ت» ،گفت :اس��اس انقالب ما دینی بوده
و وقت��ی راجع به دین ح��رف می زنیم ،درباره
توحی��د ،نب��وت و عدل صحب��ت می کنیم .در
این شرایط ایا می توانیم بخشنامه ای و اماری
رفتار کنیم و متناس��ب با سیاست های فردی و
نظرات ش��خصی و امارهای غیر واقعی اثری
را خل��ق کنی��م .در حال حاضر ،م��ا دچار افت
اماری ش��ده ایم .اینکه مثال ف�لان تعداد فیلم
در حوزه انقالب اسالمی یا تاریخ اسالم تولید
ش��ده ،اما در نتیجه هیچ ک��س ان ها را ندیده
اس��ت! مگر ما می توانیم در چنین سیس��تمی،
ب��ا بودجه کالن اث��اری را تولی��د کنیم که به
مفهوم عدل ،در پوس��ته ظاه��ری اش پرداخته
اس��ت؟ این اثار در ظاهر حامی ابروی دین و
انقالب هستند اما در باطن ،خود عاملی بر ظلم
و جور هس��تند .دژاکام گف��ت :حفظ این ابرو،
در دستان ارگان هایی چون حوزه هنری است
ک��ه بتواند اثاری را به وج��ود بیاورد که ضمن
همه گی��ر بودن ،بتوانند ب��ا توجه به ارزش ها و
اصول نظام ،مانا باشند.
تئاتــــر
4
چهارشنبه25فروردین ماه 1395سال نهم شماره 459
www.honarmandonline.ir
ن
«ه�رنمد»ازمنایش هایخود ت
ق ب� ی�گیدر ت
گف�ند؛
گف�گواب
س�نای� ی�ال
کوروشسیلامینو ی
میزبانیس�نگلج ازکمدی های «ناگهان پیت حلبی» و«اندرحکایت ببری خان»...
حسینسینجلی
تماش�اخانه سنگلج اجراهای س�ال 95خود را به روال گذشته با میزبانی از دو
نمایش ایرانی اغاز کرده اس�ت .نمایش هایی که هر یک بنا به دالئلی مشخص
در جایگاه خود ،جزو اثار با کیفیت تولید ش�ده در سال های اخیر محسوب شده
و اس�تقبال خ�وب مخاطبان تئاتر نی�ز از انها تاکنون دلیلی ب�ر اثبات این مدعا
است .نمایش های «کمدی ناگهان پیت حلبی» به نویسندگی امیرعلی نبویان و
کارگردانی کورش سلیمانی و «اندر حکایت ناکامی ببری خان در والیت عهدی
ش�اهی که س�رخپوش بود اما »...به نویس�ندگی نوش�ین تبریزی و کارگردانی
سفر فانتزی امیرکبیر برای یافتن کار
نمایش «ناگهان پیت حلبی» نوش��ته امیرعلی نبویان با کارگردانی کورش
سلیمانی که پوران درخشنده زنگ افتتاح ان را به صدا دراورد و پیش از این
در دی ماه س��ال 1393در تاالر کوچک مولوی اجرا ش��ده و در ان زمان با
استقبال بسیار خوب مخاطبان نیز روبه رو شد ،برای دومین بار اجرای عمومی
خود در تاالر س��نگلج از روز 15فروردین ماه جاری اغ��از کرده و تا روز 17
اردیبهشت ماه سال جاری هر روز ساعت 19به مدت 60دقیقه با نقش افرینی
مس��یح کاظمی ،وحید اقاپور ،محمد طیب طاهر ،رامین سیاردشتی ،ارسطو
خوش رزم و محمدرضا ازادفرد روز صحنه می رود.
کوروش س��لیمانی کارگردان و تهیه کننده این نمایش درباره علت انتخاب
ای��ن اثر و ویژگی های ان گفت :من ب��اور دارم که ما در جامعه نیاز به یک
بازنگری فرهنگی داریم و باید خودمان را نقد کنیم چرا که اگر مراقب نباشیم برای اجرا به نتیجه قطعی برسیم.
داشته های فرهنگی مان را از دست می دهیم و یکی از دالئل انتخاب این متن روایت تاریخ و طنز از زبان گربه ی دردانه ناصرالدین شاه
برای اجرا همین مسئله بود که به ان اشاره کردم .ضمن اینکه این نمایشنامه نمای��ش «ان��در حکایت ناکامی بب��ری خان در والیت عهدی ش��اهی که
که از چند اپیزود تش��کیل شده ،اپیزودهای که به یکدیگر متصل هستند و سرخپوش بود اما »...به نویس��ندگی نوشین تبریزی و کارگردانی مشترک
همچنین دارای ساختاری اهنگین و موزون در کالم است که به نظرم ان را سلما محسنی اردهالی و سینا ییالق بیگی ،کاری از گروه تئاتر سنجاق قفلی،
برای اجرا بسیار جذاب می کند.
که پیش از این توانسته عنوان نمایش برگزیده پانزدهمین جشنواره بین المللی
کارگ��ردان نمایش «ناگهان پیت حلبی» با بیان اینکه این نمایش س��فری نمایش عروس��کی تهران -مبارک را از ان خود کند ،روایتی اس��ت از نگاه
فانتزی است که روایتگر داستان امدن امیرکبیر به شهری برای جست وجوی ببری خان گربه ی دردانه ی ناصرالدین شاه به وقایع عهد ناصری و اتفاق های
کار است ،افزود :این اثر از لحاظ مضمونی یک نمایش کمدی انتقادی است بس��یاری ک��ه در ان دوره در ایران رخ داده اس��ت .در ای��ن نمایش که از 8
که به وضعیت فرهنگی جامعه نگاه می کند و مسائلی جدی را مطرح می کند فروردین ماه اجرای خود را اغاز کرده و تا روز 15اردیبهش��ت ماه سال جاری
که می تواند در جامعه امروز ما بسیار اثرگذار باشد.
هر روز س��اعت 20:30به مدت 90دقیقه اجرا می شود ،بازیگرانی همچون؛
سلیمانی درباره شیوه اجرای این نمایش نیز توضیح داد :این نمایش عالوه مریم اشوری ،فهیمه باروتچی ،علی باروتی ،بهرام بهبهانی ،هنگامه سازش،
بر اینکه زبانی اهنگین و شعرگونه دارد در عین حال طنز ویژه ای نیز در ان فرزانه عاقلی و محمدرضا مالکی ایفای نقش می کنند.
نهفته که از ویژگی نوش��ته های امیرعلی نبویان اس��ت .درباره اجرا نیز باید سینا ییالق بیگی طراح صحنه و یکی از کارگردانان این نمایش درباره علت
بگویم که ما سعی کردیم که در این اجرا ،نه تنها کمدی به نفع جذابیت از انتخاب این متن ،خط داس��تانی و روند شکل گیری این نمایش ،ضمن ابراز
مفهوم کار کم نکند بلکه از سوی دیگر نیز در دام معمولی بودن نیافتادیم ،خرسندی از اینکه توانسته این نمایش عروسکی را در یکی از قدیمی ترین
ب��ه همین خاطر به لحاظ فرم ،ش��یوه ای را انتخاب کردی��م تا نهایتا اثری س��الن های تهران اجرا کند ،گفت :دغدغه تاری��خ ایران یکی از نکاتی بوده
جذاب را به صحنه ببریم .این کارگردان تئاتر همچنین با ابراز خرسندی از که در متن های خانم نوش��ین تبریزی در س��ال های اخیر وجود داشته و در
اینکه توانسته نمایش خود را در تماشاخانه سنگلج روی صحنه ببرد ،گفت :همین راستا به ایشان پیشنهاد نگارش این متن را دادیم و پس از تحقیقات
تماش��اخانه سنگلج تاالر ریشه داری است که نزدیک به 50سال از عمر ان مفصل و ایده پردازی ها و گفت وگوهای زیادی که با هم داشتیم ،نهایتا ایشان
می گذرد و من بس��یار خوشحالم که در این سالن کار می کنم و
نمایشنامه را بدین صورت برای ما تکمیل کرده و نوشتند .در واقع
اث��ری را به صحنه می برم که به لح��اظ مضمونی از درام های
خانم تبریزی این متن را اختصاصا برای ما نوشته اند و نمایشنامه
سنتی بهره می برد .ضمن اینکه استقبال از نمایش ما نیز تا امروز
کنونی متنی نبوده که از قبل نوش��ته ش��ده و اماده ی اجرا بوده
بسیار خوب بوده و از این بابت خوشحالم که بدون اینکه تبلیغات
باشد.
زیادی داشته باشیم توانسته ایم تماشاگران زیادی را تا امروز به
او ادام��ه داد :ای��ن اث��ر از ن��گاه ببری خ��ان گرب��ه ی دردانه ی
تاالر سنگلج بیاوریم.
ناصرالدین شاه به وقایع عهد ناصری روایت می شود و اتفاق های
س��لیمانی در ادامه درباره اجرای همزم��ان دو نمایش در
بس��یاری که در ای��ن دوره در ایران به وج��ود می اید را به
یک س��الن ب��ا بیان اینکه به طور کلی ب��ا این کار موافق
تصویر می کش��د .اتفاق هایی که برخی معتقدند بهاء ان از
کوروشسلیمانی:
نیس��ت و معتقد اس��ت که این مسئله اس��ترس زیادی را
دست دادن سرزمین ماست و رویدادهایی که بخشی از ان
بسیار
که
اینست
واقعیت
به گروه های نمایش��ی وارد می کن��د و از کیفیت کار انها
به ضرر ایران و مردم بود.
می کاهد ،تصریح کرد :به هر روی به دلیل کمبود سالن ما دوست داشتیم که بتوانیم ییالق بیگی در پاس��خ به این س��وال که رویدادهای مورد
ناچاریم که بعضی موارد را حتی اگر برخالف نظرمان باشد به جز تهران این نمایش نظ��ر در این نمایش تا چه حد با واقعیت تاریخی مطابقت
را در شهرهای دیگر
بپذیریم و خوشبختانه در این اجرا با توجه به اینکه طراحی
دارد و ای��ا چنی��ن رویکردی در متن وجود داش��ته یا نه ،با
این
در
و
کنیم
اجرا
نیز
صحنه های م��ا و نمایش «حکایت ببری خ��ان» هر دو
بیان اینکه؛ در این نوع روایت که ما در ان بخشی از تاریخ
مراکز
از
بعضی
با
راستا
پروتابل است ،مشکلی زیادی برایمان به وجود نیامده است.
را قرار اس��ت برای مخاطب بازگو کنیم نیازی نیس��ت که
گفتگوهایی
نیز
ها
ن
استا
کارگردان و تهیه کنن��ده نمایش «ناگهان پیت حلبی» در
اتفاقات صددرصد با انچه در تاریخ به وقوع پیوسته مطابقت
متاسفانه
اما
دادیم
انجام
پایان و در پاسخ به این سوال که ایا برنامه ای برای اجرای
داش��ته باش��د ،توضیح داد :در این نوع روای��ت که در واقع
به دلیل نااشنایی
این اثر نمایشی در دیگر شهرهای کشور دارد یا خیر ،اظهار
روایت پارودی است اصوال مبنا بر جابه جایی اتفاقات شکل
شهرها
دیگر
مسئوالن
داشت :واقعیت اینست که بسیار دوست داشتیم که بتوانیم
می گی��رد و نوع زاویه دیدی که ب��رای این روایت انتخاب
به جز تهران این نمایش را در شهرهای دیگر نیز اجرا کنیم با تئاتر تهران نتوانستیم ش��ده نیز از زاویه دید گربه ی دردانه ی ناصرالدین ش��اه یا
و در این راس��تا با بعضی از مراکز استان ها نیز گفتگوهایی با استانی برای اجرا به هم��ان ببری خان اس��ت .یعنی ما با ی��ک قصه فانتزی و
نتیجه قطعی برسیم
انجام دادیم اما متاسفانه به دلیل نااشنایی مسئوالن دیگر
پری واری روبه رو هس��تیم که در ان یک گربه ای که از ان
شهرها با تئاتر تهران ،عموما در میان بازیگران نمایش ها
زمان تا امروز زنده مانده برای یک روزنامه نگار بخشی هایی
به دنبال چهره های ش��ناخته ش��ده سینمایی و تلویزیونی هستند و با اینکه از اتفاقات تاریخی ان دوران را روایت می کند.
بازیگران ما جزو بازیگران درجه یک تئاتر هستند ،ولی نتوانستیم با استانی این کارگردان تئاتر با اشاره به اینکه نمایش عروسکی «اندر حکایت ناکامی
ام�رم ش�هدی بعاس؛
بهاکرگرداین ی
«اشپزها» به تئاترباران می ایند
نمایش« اشپزها» به کارگردانی امیر مشهدی
عب��اس از 25فروردین ماه در تئاتر باران روی
صحنه می رود«.اش��پزها» ب��ه کارگردانی امیر
مش��هدی عباس از 25فروردین م��اه تا پایان
اردیبهشت ماه س��اعت9و 10:30صبح در تئاتر
باران روی صحنه می رود .سوس��ن مقصودلو،
مهرداد باقری و حمیدرضا حسینعلی بازیگران
این نمایش هستند« .اش��پزها» که مضمونی
در ارتباط با کودکان و نوجوانان دارد به معرفی
شغل اشپزی می پردازد و سختی های این شغل
را بیان می کند.این نمایش درارتباط با دو اشپز
است و اطالعاتی درباره تغذیه سالم به کودکان
می دهد .نمایش ماجرای دو اش��پز است که به
دنب��ال کارمی گردند ،ام��ا در نهایت یک نفر از
انان برای استخدام پذیرفته می شود و ماجرا با
رقابت این دو برای تصاحب شغل ادامه می یابد
«...اش��پزها» ب��ه نوعی به مس��ئله پرخوری و
کم خ��وری در کودکان و نوجوانان و روش های
تغذیه س��الم اش��اره می کند .چون این مسائل
یک��ی از دغدغه های اصلی خانواده ها در ارتباط
با فرزندانش��ان اس��ت.در این درام س��عی شده
توجه مخاطب ب��ه چگونگی تغذیه و غذاهایی
که برای بدن انس��ان مفید است اشاره شود تا
ش��اید بد غذایی و اف��راط و تفریط در تغذیه به
حداقل برسد و افراد کمی در انتخاب غذاهایی
که می خورند ،توجه بیشتری کنند.دیگر عوامل
نمایش عبارتند از :شاعر :ازاده فرهنگیان ،طراح
صحنه :امیر مش��هدی عباس ،مهرداد باقری،
اهنگساز :عبد اتشانی ،دستیار کارگردان :غزاله
مرصوصی،فرزاد سلیمانی ،مدیر صحنه :فرزاد
س��لیمانی ،مس��ئول هماهنگی و رزرو :فرزانه
جوهری.
مش�ترک س�لما محس�نی اردهالی و س�ینا ییالق بیگی ،در حالی ای�ن روزها در
تماش�اخانه س�نگلج روی صحنه هس�تند که هر دو این نمایش ها پیش از این
ق�رار بود در س�الن انتظامی خانه هنرمندان اجرا ش�وند ولی بن�ا به دالئلی این
امکان برایشان فراهم نشده است.
ببری خان در والیت عهدی ش��اهی که س��رخپوش بود اما »...اثری ویژه
مخاطب بزرگسال است ،درباره تکنیک های به کار رفته در این نمایش گفت:
این نمایش یک اثر عروسکی کمدی است که بر اساس پارودی و واژگونگی
طراحی و نوش��ته ش��ده است .در واقع اس��تفاده از تکنیک سایه ،استفاده از
ک با رویکرد فانتزی در
عروس��ک های کری پاپت یا ماروت ،استفاده از ماس
کن��ار دو بازیگر مجموعه کلی این اثر را ش��کل می دهند و با توجه به نوع
اتفاق هایی که قرار است در هر صحنه مخاطب ببیند ما به صورت هدفمند از
یک تکنیک خاص استفاده کردیم.
ییالق بیگی افزود :به عنوان مثال برای ش��خصیت های سفیر روس ،سفیر
انگلیس و جالد از ماس��ک یا صورتک استفاده کردیم و در واقع هدف ما از
اس��تفاده از این تکنیک این بوده که به مخاطب بگوییم که این افراد با هم
هیچ فرقی ندارند و فقط ماسک هایشان و ظاهرشان با هم فرق می کند و با
این ماسک ها به قصد ابادانی وارد سرزمین ما شده در حالی که در عمل دارند
تمام سرزمین ما را به تاراج می برند .یا مثال استفاده از تکنیک سایه بازی برای
نشان دادن زنان حرمسرا ،افراد پشت پرده و درباریان چابلوس ناصرالدین شاه
که دسیس��ه می کنند و ما اینها را هیچ وقت نمی بینیم در حالیکه تصمیمات
انهاست که بعضا سرنوشت این سرزمین را به نوعی رقم می زند ،بهره بردیم.
همچنین برای برای س��ه ش��خصیت اصلی ناصرالدین ش��اه ،مهد علیا مادر
ناصرالدین ش��اه و ملیجک از عروسک های کری پاپت و تکنیک ماروت که
در ان بخشی از بدن بازیگر و بازی دهنده با عروسک ادغام می شود ،استفاده
کردیم.
او همچنین در پاس��خ به این س��وال که این اجرا نسبت به اجرای جشنواره
چه تغییراتی داش��ته و همچنین چطور ش��د که اجرای این نمایش از سالن
انتظامی به س��نگلج امد ،اظهار داشت :یکی از تغییرات اجرای ما نسبت به
جشنواره ،عروسک ببری خان اس��ت که نقش محوری است و در جشنواره
عروس��ک کوچک برای ان در نظر گرفت��ه بودیم اما اکنون ان را تبدیل به
گریم ماس��ک کرده ایم .در رابطه با تغییر س��الن نیز باید بگویم که صحنه
نمای��ش ما و مکان رویدادها فضایی ب��زرگ را می طلبید و قرار هم بود که
شش اثر برگزیده جشنواره عروسکی تهران مبارک که برای اجرای عمومی
معرفی شدند همگی در سالن استاد انتظامی اجرا شوند اما این سالن به دلیل
سه اجرا بودن و وسعت کم ان برای کار ما مناسب نبود و اجرا در انجا بسیار
دش��وار بود و نیازمند سالنی بزرگ بودیم .به همین دلیل درخواست اجرا در
تماشاخانه سنگلج را دادیم که خوشبختانه پذیرفته شد.
کارگ��ردان و طراح صحنه نمایش «اندر حکای��ت ناکامی ببری خان »...در
ادامه با اش��اره به اجرای نمایش عروس��کی هادی حجازی فر که در سالن
اصلی تئاترشهر اجرا شد ،اضافه کرد :باید این اتفاق را به فال نیک گرفت که
نمایشی عروسکی در سالنی بزرگ تر و با مخاطب بیشتر به صحنه می رود.
چراکه اینگونه مخاطب می تواند با نمایش عروس��کی اش��نا شده و به مرو
ذائفه انها نیز تغییر می کند .همانطور که اقای غریب پور چند سال است این
کار را در تاالر فرودسی انجام می دهند و توانستند مخاطب خود را پیدا کنند
و در کل این اتفاق خوبی برای جامعه تئاتر عروس��کی محسوب می شود و
باید از ان حمایت کرد چرا که جامعه عروس��کی جدا از جامعه تئاتر نیست.
ییالق بیگی همچنین در پاسخ به این سوال که ایا طراحی صحنه دو نمایشی
که اکنون در تماشاخانه سنگلج روی صحنه است ،بر اساس همزمانی اجرا
صورت گرفته یا به طور اتفاقی همزمان شده اند نیز گفت :من طراحی صحنه
نمایش «ناگهان پیت حلبی» را دو س��ال پیش انجام دادم و این اتفاق که
اجرای عمومی نمایش ما با ان نمایش همزمان شده کامال اتفاقی است.
تئاتــــر
چهارشنبه25فروردین ماه 1395سال نهم شماره 459
www.honarmandonline.ir
ف
ن
ن خ
ن خ
ست�نه� ت�ه یپروفرنمسایران؛
�
�
از
روز
ن
ست�
�
گزارش«ه�رنمد»از�
ی
ی
فاطمه فالح
جمیدرجیب معامر؛
تئاتراماتوردرمجموعه ایرانشهرنداریم
تئاتر همواره درحال اجرای
ایین های مقدس است!
نخستین روز هفته ی پرفورمنس ایران
در روز دوشنبه 23 ،فروردین سال 95
با شش سخنرانی علمی در مرکز تئاتر
مولوی اغاز شد.
یاس�من خواجه ای :دکترای تئاتر،
مدرس دانشگاه و عضو پژوهشکده ی
تاری��خ هنر و اجرای دانش��گاه پاریس
اوئست اولین س��خنرانی را با موضو ِع
«مقدم��ه ای ب��ر هفت��ه ی ایران��ی
پرفورمنس :تقابل کارکرد پرفورمنس
در ای��ران و در غ��رب» اغ��از ک��رد.
دغدغ��ه ی اصل��ی او تلفی��ق اج��را و
پژوه��ش ب��وده .او معتقد اس��ت که
نمایش در شرق به متن توجهی نداشته
ولی نمایش در غرب متن محور بوده.
ب��ه همین دلیل کش��وری مانند ایران
راحت ت��ر پرفورمنس را قب��ول کرده
چ��ون نوعی اجرای بدون اتکا به متن
اس��ت .همچنین تف��اوت فردگرایی و
جمع گرایی بر روی اجرا تاثیرگذار است.
غرب بیشتر فردگرا است .جوامع شرقی
جمع گراتر اس��ت و ایین ه��ا روحیه ی
جمع گرای��ی را تقویت کرده اس��ت .او
شباهتی میان کارتاس��یس (تزکیه ی
نفس) به عن��وان کارک��رد نمایش و
پرفورمن��س با مفهوم ث��واب می بیند.
ث��واب کارکرد نمایش ه��ای ایینی در
شرق و ایران بوده است و قابل قیاس
با کاتارسیس است.
ریچارد شکنر :شکنر؛ نظریه پرداز و
پرفسور پرفورمنس دانشگاه نیویورک
(ویدئو کنفرانس) ب��ه دلیل حضور در
ابوظبی نتوانس��ته بود در ایران حاضر
ش��ود اما با ویدئو کنفرانسی پیام خود
را ارسال کرده بود .او بیشتر به کارکرد
پرفورمنس در جهان اشاره کرد و این
که چگونه اجرا می تواند صلح جهانی
ایج��اد کن��د .او در ویدئوی ارس��الی
اظهار کرد که دولت هایی مانند امریکا
همواره برای منفعت طلبی سیاست های
دوگان��ه ای اختیار ک��رده و جنگ های
زیادی به راه انداخته اما جنگ ها فقط
ح��رص و قدرت طلب��ی نیس��ت بلکه
فرهنگ هندواروپایی به جنگ عالقه
دارند تا از طریق حماس��ه افرینی های
خ��ود در جنگ ،داس��تان هایی تخیلی
از حماس��ه و سلحش��وری خود برای
ایندگان بس��ازند .جهان در گذشته دو
قطب قدرت امریکا و روسیه را داشت
اما اکنون جهان چهارقطبی شده :بازار
و تج��ارت ،سیاس��ت و ایدئول��وژی و
قدرت نظامی و قطب چهارمی به نام
هنر و زیبایی شناس��ی .هنر در مقابل
بازار ،قدرت نظام��ی و ایدئولوژی قرار
دارد .پرفورمنس یک ارمانش��هر است
که الگوی مثبتی را می سازد .مانیفست
پرفورمنس این اس��ت :بازی تجربه و
کشف ارتباطات جدید ،عبور از مرزهای
احساسی و شخصی و سیاسی ،مطالعه
در تمام عمر برای تفس��یر و اجرا و در
نهایت هم زم��ان هم خود بودن و هم
دیگری بودن برای انکه خوب واکنش
نشان بدهیم و ارتباط برقرار کنیم.
رحمت امینی :دکت��رای تئاتر ،مدرس
دانشگاه ،کارگردان و نمایشنامه نویس؛
سخنرانی او با موضوع بازیابی مفهوم
پرفورمنس در نمایش های ایینی سنتی
در ایران بود .ایش��ان گفتند :مفاهیمی
میان نمایش سنتی ایران و پرفورمنس
نزدیکی دارند« .تماشاگری» در ایران
سابقه ای طوالنی دارد .از قرن پنجم و
حکومت ال بویه دسته روی های نمایش
به وجود می اید ،البته تعزیه هنوز وجود
نداشته .سنت تماشا به هر انچه دیدنی
باشد گفته می شود .نزدیک ترین شکل
اجرا به پرفورمنس ،پرده خوانی اس��ت.
وجوه اشتراک پرفورمنس و پرده خوانی
عبارت اس��ت از -1 :اجراگر :اجراگر در
پرده خوانی پرده دار یا پرده خوان است.
نقال باید صدا و بدن تربیت شده داشته
باشد .چندمهارتی باشد و بر بدن ،بیان
و موس��یقی تسلط داش��ته باشد-2 .
پرده ی نقل :این پرده در طی س��الیان
تکامل پیدا کرده -3 .تکرار ناش��دنی
ب��ودن :نقال از اغ��از کار خود با توجه
به جمعیت دس��ت به انتخاب داستان
می زند .در میانه ی نقل گاهی با توجه
به پیش��امدها و س��واالت تماشاگر به
داستانی دیگر گریز می زند و برخی از
ضرب المثل ها مانند بر خرمگس معرکه
لعن��ت ریش��ه در همین ج��ا دارد-4 .
موسیقی :پرده خوان باید بر ردیف های
اوازی و سازها مسلط باشد .سخنرانی
ایش��ان به علت تمام ش��دن زمانشان
نیمه تمام باقی ماند.
کریستین بیه :ایشان پرفسور تئاتر
و رئی��س پژوهش��کده ی تاریخ هنر و
اجرا در دانشگاه پاریس اوئست ،مولف
و محقق هستند .موضوع سخنرانی او
پرفورمنس ،اتف��اق تئاتری ،صحنه و
پدیداری لحظه ها بود .تئاتر به یونانی
به مکانی اش��اره دارد که تماشاگر در
ان ق��رار می گیرد و نه تماشاش��ونده.
در پرفورمن��س نیز تماش��اگر اهمیت
دارد و بیش��تر ب��ه ف��رم دادن به یک
کار پرداخته می شود .پرفورمنس یک
تعریف و قانون مش��خص ندارد .تئاتر
یکی از ش��اخه های پرفورمنس است.
پرفورمنس به اجرایی از هنرمند گفته
می ش��ود که به تماش��اگر نی��از دارد.
تماش��اگری در تئاتر گروهی اس��ت.
پرفورمنس در ارتباط افراد اس��ت که
شکل می گیرد .انتخاب ،عنصر مهمی
در پرفورمنس است .سویه ی سیاسی
پرفورمنس نشان می دهد پرفورمنس
فقط زیبایی شناسانه نیست بلکه کنشی
سیاس��ی دارد .قدرت بین تماش��اگر و
اجراکننده به صورت دموکرات تقسیم
ش��ده .در پرفورمنس به تعریفی باز و
وس��یع از نمایش می رسیم .در سده ی
17و 18که س��نت دراماتیک شکل
گرف��ت ،تماش��اگر در درام می خواهد
خود را در مع��رض کار قرار دهد ولی
در پرفورمنس در اجرا حل نمی شویم.
ارتباط دو سویه بین مخاطب و اجراگر
شکل های جدیدی به وجود می اورد.
نمایش و اجراهایی بدون متن و بدون
تکی��ه به مت��ن به وج��ود امدند .بین
نمایش و ادبیات فاصله ایجاد می شود
و بازگشتی به سنت های قدیمی اجرا
ش��کل می گیرد .مسئله دیگر نمایش
هنری نیس��ت بلکه کلیت اجرا مهم
است .به قول شکنر پرفورمنس نشان
دادن عمل کردن است و تفاوت میان
ِ
showingو doingاینجاس��ت؛
این گس��ترده ترین تعریف پرفورمنس
است و شامل انواع مسابقات ورزشی و
اعمال مذهبی و ...است .بر این اساس
دو نوع پرفورمنس را می ش��ود عنوان
کرد -1 :پرفورمنس بازنمایی :برگرفته
از یک موضوع خاص است .و تماشاگر
در مقاب��ل بازیگر مجب��ور به واکنش
می ش��ود .ای��ن همان چیزی اس��ت
ک��ه فروید از ان با عن��وان «می دانم،
ول��ی »...یاد می کند .مخاطب می داند
در مقاب��ل بازیگر قرار دارد ولی خود را
در این ب��ازی وارد می کند -2 .نوعی
پرفورمن��س ک��ه از بازنمای��ی عبور
می کند ،ب��دون انکه امر دراماتیک در
شکل دهی ان دخالت داشته باشد .این
نوع پرفورمنس با هر نوع امر غیرواقع
قطع ارتباط می کند و در همین نقطه
در مقابل امر دراماتیک قرار می گیرد.
برقراری ارتباط واقعی است .در مقابل
تماشاگر امر تحریک انجام می شود تا
او مجبور به واکنش شود .می توان در
پرفورمنس شاخه ای از درنگ و نمایش
نوسان را نشان داد؛ درنگ برای انکه
تماش��اگر چ��ه می کن��د و بازنمای��ی
صادقانه ی واکنش خود .هنگام اجر در
قلب واقعیت قرار داریم .نگاه کردن و
پرفورمنس
قضاوت با هم وجود دارد.
ِ
ش��هری به س��مت هماهنگ کردن
پیش نمی رود؛ چون همه برای هم نظر
شدن در کنار هم جمع نشده اند و لذت
اصلی این است که می توانیم بگذاریم
هر کس قضاوت خود را داشته باشد و
دیگران لزوم ًا قضاوت ان ها را ندارند.
زیبایی شناسی پرفورمنس ،سیاسی و
متناقض است .به قول گلدبرگ ،منتقد
تئاتر ،پرفورمنس ب��ا تعاریف از پیش
تعیین ش��ده مخالفت می کند و ورای
تعاریف معمول می رود .کریستین بیه
در اخر این پیشنهاد را ارائه می کند که
دانشجویان و هنرمندان تحقیق کنند
چگونه می توان تعاریف پرفورمنس را
گسترده تر کرد؟ چگونه می شود بدون
بازنمایی به سمت پرفورمنس رفت؟ در
انتها دکتر خاکی از ایشان پرسیدند چه
چیزی پرفورمنس نیس��ت؟ بیه پاسخ
داد :ان زمان که فرد نداند در حال نگاه
شدن است یا در حال نگاه شدن نباشد.
او مثال می زند واکنش دانش��جویان
زمانی که استاد در کالس حضور دارد
با زمانی که اس��تاد در کالس نیست
متفاوت است.
امیر راد :پرفورمنس ارتیست و مدیر
کان��ون نیومدیای م��وزه ی هنرهای
معاصر است .سخنرانی اش با موضوع
تاریخ ن��گاری پرفورمن��س در ای��ران
بود .ایش��ان گفتند :ما با نگاه امروزی
به ایین ه��ا نگاه می کنی��م و ان ها را
پرفورمن��س می نامی��م .پرفورمن��س
اکادمیک عم��ری چهل س��اله دارد.
خوش��بختانه همزم��ان با جه��ان ،در
ایران و دهه ی پنجاه شمسی اجراهای
افرادی چون پیتر بروک ،اشتکهاوزن و
جان کیج دیده شده .حکومت پهلوی
دوم تاکید داش��ته تا ویترین هنر ایران
ب��ه روز نمایش داده ش��ود و از امر نو
حمایت می ش��د .نهاد کارگاه نمایش
و کار اس��تادانی چون اش��ور بانیپال و
استاد اوانسیان در ان دخیل بودند .در
هنرهای تجسمی نیز اتفاقاتی رخ داد
که به نام پرفورمنس شناخته شده اند .اما
در ان زمان از پرفورمنس برای تعریف
اتفاقات اس��تفاده نمی شد و با عناوینی
مانند تئاتر نوگرا و اوانگارد از ان ها یاد
می ش��د .در ان زمان اگاهی به تئوری
پرفورمنس نیز وجود نداش��ت .انقالب
فرهنگی بعد از انقالب 57باعث ش��د
هر امر نویی با عنوان طاغوتی شمرده
شود و دوره ی فطرت بیست ساله ای به
وجود امد .هر فعالیتی در بین سال های
76ت��ا 84برای پر ک��ردن این غیبت
رخ داد اما شکل گیری جریان ها از سال
84بوده .رش��د فضای مجازی امکان
دی��دن و تحقیق کردن را افزایش داد.
از اوایل دهه ی 90فستیوالی با عنوان
«س��ی پرفورمنس ،سی هنرمند ،سی
روز» تشکیل ش��د .محمد رضایی راد
و امیر راد در تشکیل ان دخیل بودند.
هدف فستیوال اول معرفی پرفورمنس
و هنرمن��دان ان ب��ود و ب��ا جمعی از
هنرمندان موس��یقی ،تئاتر و گرافیک
تشکیل ش��د .در دوره ی دوم گروه بتا
ش��کل گرفت و پرفورمنس از حوزه ی
اکادمیک خارج ش��د .موضوع دوره ی
دوم تاکید بر ویژگی های پرفورمنس و
نقش هنرمند در ش��کل گیری ان بود.
دوره ی سوم بر نقش مکان تاکید شد.
چون پرفورمنس هنری کانتکسچوال
است و مکان باید به هنرمند و مخاطب
نشان داده شود .دوره ی چهارم بر زمان
تاکید شد و اینکه زمان واقعی چه نقشی
در شکل گیری پرفورمنس دارد .دوره ی
پنجم موزه ی هنرهای معاصر متوجه
نق��ش این هنر ش��د و در همین موزه
و در ای��ن دوره 70پرفورمنس با 157
هنرمند اجرا شد .در این دوره تاکید بر
پروسه ی شکل گیری پرفورمنس بود.
منص�ور براهیم�ی :مولف ،محقق
و مدرس دانشگاه؛ س��خنرانی ایشان
اینده ی پرفورمنس در ای��ران بود .در
مقابل سخنان دکتر راد دوره ی سکوت
و فطرت بیس��ت س��اله را رد کردند و
گفتند این دوره ی بیست ساله تاملی در
خود ب��وده .به قول دکتر زرین کوب ما
دو قرن سکوت نداشتیم بلکه همواره
تامل برای باروری بعدی بوده اس��ت.
ایران خیلی نزدیک با کشورهای دیگر
جریانات تئات��ری را دنبال می کرده .با
تئاتر لهس��تان از طریق گروتوفسکی
اش��نا بوده و حت��ا هنر تئات��ر چین و
تئات��ر پک��ن را از نزدی��ک و از طریق
هنرمندان ایرانی دنبال می کرده .ایران
در ح��وزه ی تئاتر کارب��ردی و برای
اصالح جامعه و تئاتر اموزش��ی فعال
بوده .او مبان��ی الهیاتی پرفورمنس را
برمی ش��مرد و می گوید تئاتر همواره
در ح��ال اج��رای ایین ه��ای مقدس
اس��ت .تئاتر ق��وه ی ذاک��ره را تقویت
می کند که مفهومی افالطونی است و
با این شعر موالنا قابل قیاس است :از
نیس��تان تا مرا ببریده اند ،در نفیرم مرد
وزن نالیده اند .مخاطب شناس��ی امروز
می گوید مخاطب مصرفی نداریم بلکه
مخاطب مشارکتی داریم .با این تفاسیر
او اینده ی پرفورمنس را در ایران بسیار
روشن دید!
ویکتور تیمونیه :مدرس دانشگاه و
مدیر جشنواره ی له تام بالن ،کارگردان
است .موضوع سخنرانی او پرفورمنس
و نقطه ی شروع بود .او از قول ارسطو
می گوید نمایش دارای نقطه اغاز ،میانه
و پایان است .اجرا در پرفورمنس زمانی
اغاز می شود که مخاطب بلیط می خرد
و وارد س��الن می شود .او برای تشریح
موضوع��ش از دو اجرا مث��ال می زند
ک��ه اهمی��ت اغ��از در پرفورمنس را
نشان دهد .پرفورمنس استیو جابز که
اجرایی یک نفره است در بخش های
مختلف اغازهایی ج��دا و موضوعاتی
پرفورمنس تاثیر س��رژ
جدا از هم دارد.
ِ
اثر فلیپ کن اجرایی اس��ت که بازیگر
از تماشاگران عالقه مند می خواهد به
روی صحنه بیایند ت��ا اجراهایی یک
دقیقه ای را ببینند و یک ساعت نمایش
از این یک دقیقه ها تش��کیل شده که
هر ک��دام اغازهایی متفاوت دارند .هر
نمایش اغازی متفاوت دارد؛ پرفورمنس
به عنوان یک ژانر به یک دراماتورژی
جدید امکان حضور می دهد ،اجرایی که
به هیچ وجه کالسیک نیست.
اعالم فراخوان کانون تئاترشورایی فرهنگسرای خاوران
هنرمند :کانون تئاتر ش��ورایی فرهنگسرای خاوران با انتشار
فراخ��وان ب��رای اغاز فعالیت ه��ای خود در اردیبهش��ت ماه
۹۵عض��و می پذیرد .با هدف بهره گی��ری از ظرفیت مراکز
فرهنگی ،هنری شهر تهران و ارتقای فعالیت های نمایشی،
کانون تئاتر ش��ورایی فرهنگس��رای خ��اوران طرح اموزش
تئاتر ش��ورایی در مناطق ۲۲گانه ته��ران را برگزار می کند.
ام��وزش تئاتر ش��ورایی در مناطق ۲۲گانه تهران ش��امل
مراکز س��ازمان فرهنگی هنری ش��هرداری تهران همچون
فرهنگس��راها و خانه های فرهنگ باهدف اموزش و معرفی
تئاتر ش��ورایی به ش��هروندان و عالقه مندان ب��ه هنر تئاتر،
ش��کل گیری گروه های تئاتر ش��ورایی در مناطق ۲۲گانه،
5
ایج��اد فرصت ب��رای اجرا و حمای��ت مال��ی از گروه های
تئاتر ش��ورایی ،برگزاری رپرتوار و جش��نواره تئاتر شورایی
برگ��زار می ش��ود .عالقه مندان می توانند ب��رای ثبت نام به
نزدیک ترین فرهنگسرا یا خانه فرهنگ محل سکونت خود
مراجع��ه کنند .ثبت نام در تمامی فرهنگس��راها و خانه های
فرهن��گ با حمایت کانون تئاتر ش��ورایی خ��اوران رایگان
خواهد بود .این دوره های اموزش��ی در همان محل ثبت نام
(نزدیک ترین مرکز به محل س��کونت ثب��ت نام کنندگان)
برگزار می ش��ود .اخرین مهلت ثبت نام سی و یکم فروردین
ماه ۱۳۹۵خواهد بود و ش��روع دوره اموزشی و شکل گیری
گروه ها نیز اردیبهشت ماه است.
رجبی معم��ار مدیر عامل خان��ه هنرمندان
و رئی��س تماش��اخانه ایرانش��هر از ح��ذف
حق الس��هم 20درصدی این تماش��اخانه و
انتخاب اثار ش��ش ماهه اول این مجموعه
خب��ر داد .مجی��د رجبی معم��ار مدیر عامل
خانه هنرمندان و رئیس مجموعه ایرانشهر
ب��ا ارائ��ه توضیحات��ی در رابطه ب��ا حذف
حق الس��هم 20درص��دی این تماش��اخانه
گفت :در جلس��ات ش��ورای سیاس��تگذاری
تماش��اخانه بررس��ی روی می��زان فروش
نمایش های مختلف داشتیم .انچه بیشتر از
همه به نظر می رس��ید ان بود که گروه های
تئاتری باید س��ختی های بسیاری را تحمل
کنن��د و پس از ماه ها ت�لاش برای اجرای
یک اثر نمایشی هزینه های بسیار زیادی به
انها تحمیل می شود که در اغلب موارد این
هزینه ها با میزان فروش شان تناسبی ندارد.
او ادام��ه داد :تئاتر اماتور و حرفه ای در اکثر
کشورهای جهان مورد حمایت قرار می گیرد
و این مسئله موضوع جدی به شمار می رود
بر این اس��اس باید ن��گاه جدی تری به این
موضوع داشت و بر این اساس امکانات مورد
نظر را ب��ه صورت رایگان در اختیار گروه ها
ق��رار داد .تا اگر گروه اجرا درامدی هم دارد
همه ان متعلق به خود گروه نمایشی باشد.
این تصمیم از ابتدای س��ال رسما اعالم شد
و از فروردی��ن 95کلیه نمایش هایی که در
س��الن های ایرانش��هر و خانه هنرمندان به
صحنه می روند شامل این مسئله می شوند.
مدیرعام��ل خان��ه هنرمندان در پاس��خ به
این س��ئوال که ایا این رون��د در مجموعه
ایرانش��هر مس��تمر خواهد بود عنوان کرد:
ت��ا زمانی که م��ا در ای��ن مجموعه حضور
داریم این اتفاق پابرجا خواهد بود .طبیعتا ما
بخش��ی از هزینه های مجموعه را از طریق
همین 20درصدها تامین می کردیم و اکنون
می بایس��ت منابع دیگری را ایج��اد کنیم.
م��ا تالش کردیم در برابر فش��ارهای ایجاد
شده از این حذف بایس��تیم و این هدیه ای
از سوی تماشاخانه ایرانشهر به خانواده تئاتر
است .امیدوارم سایر مجموعه های تئاتر هم
بتوانند چنین اقدام��ی را صورت دهند و به
حمایت از این هنر و فعاالن ان بپردازند.
رجب��ی معمار در بخش دیگری از س��خنان
خ��ود در رابطه ب��ا انتخاب اثار ش��ش ماه
نخست س��ال اظهار کرد :زمانی که ریاست
ای��ن مجموعه را ب��ر عهده گرفت��م ،حدود
دویس��ت نمایش در نوبت اجرا از سال قبل
بودند و 150درخواس��ت جدی��د هم برای
امس��ال ارائه ش��ده بود ،این در حالی س��ت
که ایرانش��هر تنها می توان��د میزبان 34اثر
نمایشی باشد .در واقع درخواست ها هشت
برابر بیش��تر بود .او اضاف��ه کرد :از انجا که
بای��د تصمیم در این زمینه نیاز به بررس��ی
کارشناسانه داشت ،شورای سیاستگذاری که
همگی از چهره های شناخته شده و صاحب
تجربه تئاتراند و دیدگاه های متفاوتی دارند
به بررسی درخواست ها پرداختند و بر اساس
چارچوب های مشخص ش��ده نمایش ها را
انتخاب کردند .ما تئاتر اماتور در ایرانش��هر
نداری��م و کارگردان ها بای��د افراد مجرب و
با تجرب��ه باش��ند .تالش ما ب��ر ان بوده که
نمایش ها همگی اثار برجس��ته باش��ند .بر
این اس��اس 42اث��ر را انتخ��اب کرده ایم،
ش��اید برخی از این گروه ها نتوانند در زمان
تعیین شده اجرا بروند ،بنابراین انتخاب های
بیشتری داشته ایم که بتوانیم در صورت لزوم
انه��ا را جایگزین کنیم .امید اس��ت تا اواخر
تیرماه برنامه ش��ش ماهه دوم را نیز اعالم
کنیم .رئیس تماش��اخانه ایرانشهر همچنین
در رابط��ه با انتخاب و اج��رای نمایش های
بازتولی��د نیز بی��ان کرد :این اثار براس��اس
حرف��ه ای بودن کارگ��ردان و تجربیاتی که
داشته اند و یا اینکه اجرای محدود داشته اند
انتخاب ش��ده اند زیرا تصمیمات شورا برای
اعتالی تئاتر کشور است.
نق
ب�هرامدوست قر�ی ناز«رنگرنگ��ایش»یم گوید؛
نمایشی جذاب و اموزشی برای کودکان
بهرام دوست قرین کارگردان نمایش «رنگ
رنگ نقاش��ی» می گوی��د؛ مهم ترین ویژگی
این اثر نمایش��ی این است که هم داستانی با
محت��وا دارد و هم دارای جنبه های اموزش��ی
بسیار خوب برای کودکان است .تاالر هنر این
روزها میزبان نمایش «رنگ رنگ نقاش��ی»
نوشته عباس دوست قرین به کارگردانی بهرام
دوست قرین است .این نمایش که با ترکیبی
از نثر ساده و اهنگین اجرا می شود بسیار جذاب
است چنانچه در جشنواره بین المللی عروسکی
از طرف یونیسف انتخاب و داستان ان بعدها
هم پس از چاپ شدن بارها تجدید چاپ شد
و در برهه ای از زم��ان کارکردن ان همزمان
با تدریس کتاب فارسی مقاطع ابتدایی توصیه
شد .بهرام دوست قرین درباره این اثر نمایشی
گفت :مهم ترین ویژگی این اثر نمایش��ی این
اس��ت که هم داس��تانی با محت��وا دارد و هم
دارای جنبه های اموزش��ی بسیار خوب برای
کودکان است .کل متن تقریبا ریتمیک است
و به دلیل فراز و نشیب هایی که دارد می تواند
به خوبی کودکان را جذب کند .به طوری که
از کودک 2س��اله تا نوجوان 12س��اله وقتی
به تماش��ای این نمایش می نشیند هر یک به
نوعی نکات متفاوتی را از این نمایش برداشت
می کنن��د .او همچنی��ن خاطرنش��ان کرد :ما
پیش تر این نمایش را به صورت عروسکی به
نمایش دراوردیم ک��ه اجرای خوب و موفقی
هم بود و کارگردانی کار با عروس��ک برای ما
خیلی راحت تر بود ،ام��ا اجرای ان به صورت
صحنه ای برای ما کار بس��یار دش��واری بود
ب��ه این دلیل که وقتی ی��ک صحنه کامل را
برای ش��ش بازیگر در اختی��ار داریم باز هم با
محدودیت میزانسن مواجه هستیم حال تصور
کنید که ما قرار اس��ت ی��ک صحنه را نصف
کنی��م و تعدادی از بازیگران تنها در نصفی از
صحن��ه و بقیه نیز در نیمه دیگر صحنه بازی
داشته باشند و در عین حال این بازیگران باید
ان جنب و جوش الزم را هم داشته باشند که
به خس��تگی و کالفگی کودکان منجر نشود.
اما به هر روی به سختی توانستیم میزانسن ها
را طراحی کنیم و سعی کردم این میزانسن ها
را طوری طراحی کنم که هر لحظه ان برای
مخاطبان متنوع و جذاب باشد .در مورد شیوه
کارگردانی هم می توانم بگویم نمایش یک کار
کامال رئال است چون اعتقادم بر این است که
نمایش کودک نباید خیلی پیچیده و س��خت
باشد .دوست قرین با اشاره به داستان نمایش
نیز بیان کرد :نمایش «رنگ رنگ نقاش��ی»
داستانی بس��یار جذاب و پرهیجان است و در
رابطه با تابلویی از یک نقاشی است که نیمی از
ان را نقاش رنگ امیزی کرده و نیمی دیگر را
بدون رنگ رها کرده است .داستان از انجا اغاز
می شود که ادم های داخل تصویر یک روستا
در یک تابلو نقاش��ی جان می گیرند و هیجان
وقتی شکل می گیرد که دو قسمت رنگ شده
و رنگ نشده به رقابت با یکدیگر می پردازند.
نمایش «رنگ رنگ نقاشی» تا 18اردیبهشت
ماه ساعت 19:30به مدت 55دقیقه در تاالر
هنر روی صحنه می رود .رامین خزایی ،مریم
الهامیان ،ش��یما لطیف��ی ،مرتضی عبداللهی،
یاسمین زارعی و صالحه اسدی در این نمایش
ایفای نقش می کنند.
6
سینمــــا
نق
مسعودفر ت
اس�یدرمسنیار��دونی�سینعوانکرد:
سینمای دولتی به بن بست رسیده است!
هنرمند :مسعود فراستی
منتق��د س��ینمای ایران
در دومی��ن نشس��ت از
س��مینار نقدنویس��ی در
س��ینمای ایران که 23
فروردین م��اه همزمان
با اغ��از جش��نواره فیلم
«سما» ،با حضور جمعی
از فیلمسازان و بازیگران
در س��الن اصلی سینما فلس��طین برگزار شد ،گفت :نقد نوشتن در درجه نخست
یک دغدغه شخصی برای نویسنده است که این دغدغه شخصی موجب درگیری
ذهن و در نهایت مسئله شدن برای فرد می شود و زمانی که این مسئله با پشتوانه
تحقیق ،اما و اگر و چرایی همراه باشد به نقد تبدیل می شود .هریک از منتقدان
دیدگاه و جهان بینی خاص خود را دارند اما در مواردی مانند درگیری ذهنی با یک
موضوع و تبدیل شدن به مسئله و چالش مشترک هستند .وی با اشاره به جریان
نقد و تاثیرگذاری ان در سینما گفت :من معتقدم که جریان نقد در سینمای ایران
جلوتر از فیلمس��از حرکت می کند و اساسا منتقدان یک سر و گردن از سینمای
ایران باالتر هستند اما همین جریان نقد نیاز به باز تعریف دارد.
جریان درست نقد در جامعه دموکراسی شکل می گیرد
فراس��تی در توضیح صحبت های خود با ذکر مثال��ی از جریان نقد در برنامه
«هفت» گفت :هفته گذشته در برنامه «هفت» بحثی درباره سینمای کمدی
ک��ردم گفتم که هرکس که فکر می کند فیلمس��از ش��ده و یا به اصطالح از
مادرش قهر کرده می خواهد فیلم بس��ازد و برای ش��روع یا س��راغ فیلم های
جش��نواره پسند ان سوی مرزها می رود و یا کمدی می سازد .درحالی کمدی
ساختن تمرین می خواهد و اتفاقا سخت ترین نوع فیلمسازی است .وی ادامه
داد :جریان درس��ت نقد در جامعه ای که دموکراس��ی بر ان حاکم باشد شکل
می گیرد و جامعه ای که در ان دموکراس��ی وجود نداش��ته باش��د نه نقد و نه
س��ینمای کمدی ،هیچ یک ش��کل نمی گیرد .بنابراین نقد تنها راه جلو رفتن
اس��ت و س��ینما هم از این قاعده مستثنی نیس��ت اما وقتی فیلمسازی مثل
افخمی ضد نقد اس��ت وای به حال بقیه جریان های سینمایی .فراستی تاکید
کرد :ناگفته نماند به دلیل به وجود نیامدن جریان درس��ت نقد نویسی ،اغلب
منتقدان س��ینمای ایران به روابط عمومی فیلم ها تبدیل ش��ده اند و از سوی
دیگر هیچ یک از فیلمسازان هم نقدپذیر نیستند و تا وقتی مشکل فیلم از زبان
منتقد بیان می شود ،از فردا جواب سالم نقد نویس را نمی دهد .البته نقدپذیر نبودن
درباره مسئوالن و مدیران سینمایی هم صدق می کنند .ما فراموش کرده ایم که
در نقد کردن قرار نیست دل فیلمساز را به دست اوریم بلکه قرار است ایرادهای
منطقی را به گوش فیلمساز و البته مخاطب برسانیم.
این منتقد س��ینمای ایران در ادامه صحبت های خود با اش��اره به این مطلب که
مرتضی اوینی فیلمساز نقدپذیری بود گفت :جشنواره فیلم «سما» ،جشنواره ای
است که با یاد شهید اوینی برگزار می شود .بنابراین جا دارد درباره نوع فیلمسازی
و جری��ان نقدپذیری اوینی نیز صحبت کنم .وی ادام��ه داد :در برنامه «هفت»
نکاتی درباره شهید مرتضی اوینی و سیر تحول این فیلمساز مطرح شد و برخی از
منتقدان معتقد بودند که اوینی از مقطعی که طرفدار جریان انقالب می شود ،دچار
تحول می ش��ود .اما من معتقدم جریان اصلی تحول اقا مرتضی در جنگ اتفاق
افتاد .اما یکی از مهمترین مباحث این بود که جهانبینی یک فرد بعد از تحول مهم
است و گذشته ای که داشته اهمیتی نداشته است .اما به نظرمن چنین نقطه نظری
بسیار سطحی است و نمی تواند حقیقت شهید اوینی را توصیف کند چراکه برای
دیدن حقیقت یک نفر باید تصویر کلی او را دید .منتقد سینمای ایران با ذکر این
مطلب که اوینی از روشنفکری عبور کرده بود گفت :برای ارزیابی شهید اوینی باید
جریان تحول و گام های بعدی او پس از انقالب را بررسی کرد .بنابراین به نظرمن
اوینی از پدیده روش��نفکری عبور کرد و به تحول رسید .به این معنا که در ابتدا
روشنفکر بوده و از این مرحله گذشت و اگر روشنفکر نبود نمی توانست به انچه در
مسیر زندگی اش اتفاق افتاده ،دست یابد .فراستی با اشاره به مستند روایت فتح
گفت :نکته دوم اینکه مرتضی هم مس��تند روایت فتح ساخت و هم منتقد بوده
است و من معتقدم بهترین مستند های پس از انقالب را اوینی ساخته و پرداخته
است و فیلم هایی که ساخته اثاری جدی هستند .اما در این میان این مبحث پیش
می اید که ایا مستندس��ازی این فیلمساز در روایت فتح مهمتر است؟ یا نقدها و
نظریه پردازی های او .وی یاداور شد :به نظرمن نقدها و نظریه پردازی های این
فیلمساز مهمتر است .هر چند نظریه های اوینی نا تمام ماند و متاسفانه عمر شهید
اوینی طوالنی نبود تا نظریه های خود را به مرحله قابل تاملی برساند اما انچه از
اوینی باقی مانده است ،مهمترین نظرهای یک متفکر هنری بعد از انقالب است.
او مهمترین منتقد مسلمان بعد از انقالب بوده و به همین دلیل است که بخش
نقد و نظرهایی که بیان کرده را مهمتر از راه فیلمسازی اوینی می دانم .این منتقد
سینما در مورد شهادت شهید اوینی گفت :به نظرمن شهید اوینی همانگونه که
می خواست زندگی کرد و از این دنیا رفت و از ابتدا در جستجوی چنین رفتنی بود.
مس��عود فراستی در ادامه با اش��اره به این مطلب که مستندهای روایت فتح
مهمترین س��ند جنگ اس��ت گفت :همیش��ه بر این نکته تاکید داشته ام که
مس��تندهای روایت فتح مهمترین سند جنگ تحمیلی است و شهید مرتضی
اوینی هم روایت فتح را در جهت مستندسازی جنگ ساخته و هم منتقد بوده
اس��ت .ضمن اینکه مرتضی اوینی هیچگاه یک ادم ایدئولوژیک نبوده است
و من او را مسلمان و معتقد به انقالب می دانم .اوینی هیچگاه مانند شریعتی
نبود .چراکه شریعتی دین را ایدئولوژیک می کرد .وی یاداور شد :مرتضی اهل
دیالوگ بود و از مونولوگ گویی پرهیز می کرد .اوینی با مخالفان خود یالوگ
موثر برقرار می کرد .این فیلمساز با دل خودش حس می کرد و با مغز خودش
می اندیش��ید .او نه اصولگ��را و نه اصالح طلب بود .من ش��اهد بودم از نظر
سیاس��ی هم وقتی می خواس��ت به عنوان مثال به لیست مجلس رای بدهد،
ب��ه این نگاه نمی کرد که فرد در کدام طیف سیاس��ی اس��ت .مالکش برای
انتخاب ،خوب بودن ،خیر بودن و کاربلد بودن افراد بود .بنابراین پس ش��هید
اوینی متعلق به هیچ جناحی نبود .مسعود فراستی در پایان صحبت های خود
با اش��اره به این مطلب که نیاز به تغییر در تعریف نقد فرا رسیده است گفت:
نیاز به تغییر در تعریف نقد فرا رس��یده اس��ت و تا زمانی که س��ینمای ایران
دولتی است فضای نقد تغییر نمی کند .به نظر من سینمای دولتی به بن بست
رس��یده است و خوشبختانه سیاست های دولتی هم در حال نقد شدن است و
این موضوع جای خوشحالی دارد.
چهارشنبه25فروردین ماه 1395سال نهم شماره 459
www.honarmandonline.ir
بازیگری توانس�ته به همکاری شما و
فعالیتخودتانکمککند؟
علی بسیاری از ارتباطاتش را از طریق من ایجاد کرد و به
سمت بازیگری رفت .اگرچه پیش از ان هم فیلم ساز بود
و چون استعداد زیادی در بازیگری به خصوص بازیگری
کمدی دارد ،بس��یار موفق شد و مورد توجه قرار گرفت
کهایناستقبالدرمجموعه هایتلویزیونیکامالمشهود
است .او از معدود افرادی است که هنگام همکاری ،انرژی
گروه را به خاطر استعداد هنر طنزی که دارد باال می برد.
به عن�وان یک خواننده ک�ه حداقل در
ایران دارای س�بکی خاص و منحصر
به فرد است ،فکر می کنید جایگاه شما
در موس�یقی ایران نس�ب ب�ه جایگاه
خوانن�دگان هم س�بک تان در جهان،
کجاست؟
م��ا که نمی توانیم خودمان را با موزیس��ین های جهانی
مقایس��ه کنیم .چون ان ها با ما بسیار تفاوت دارند اما در
ایران فکر می کنم جایگاهی دارم که تنها از ان خود من
اس��ت .البته اندازه ان مهم نیست ،ممکن است کوچک
یدانم که این جایگاه به واسطه
باشد و یا بزرگ ،اما قطعا م
نوع خواندن ،انتخاب ترانه ها ،تنظیم و ملودی ها مال خودم
شده است و توانسته ام این جایگاه را به دست اورم.
در مورد این موضوع که گفته بودند رضا
ن
رض ��ا ی ��زداین در ت
یزدانی اصال راک نمی خواند ،چه دفاعی
گف�گ ��و اب «ه�رنم ��د» :
از خودتان و کارتان دارید؟
اجازهبدهیدهرچهمی خواهندبگویند!منهشتالبومصوتی
و یک البوم تصویری دارم که تاکنون به بازار عرضه کرده ام.
لی ال رضایی
متاسفانه بس��یاری از ان هایی که این انتقادات را می کنند،
رضا یزدانی موسیقی حرفه ای را در ۲۵سالگی با اهنگسازی و خوانندگی برای تئاتر «دادگاه جنجال برانگیز» در سال ۱۳۷۷شروع کرد و نتوانسته اندتاکنونیکالبومصوتیتولیدکنند.بهنظرمکسی
بعد از ان نیز اهنگسازی و خوانندگی تئاتر «اگر باران بخواهد» را در سال ۱۳۷۸انجام داد که نشان از عالقه شدید او به موسیقی و بازیگری که دیگران را نقد می کند خودش باید چیزی برای عرضه
بود .یزدانی بیشترین تیتراژ را برای فیلم های سینمایی خوانده است ،از این رو به او «خواننده سینما» نیز می گویند با او و مدیر برنامه هایش داشتهباشد.مندرکارهایمسبک هایزیادیدارممثالسبک
راک ،پاپ ،فالمنکو و ...دارم و بسته به حس و حال ان زمان
علی اوجی که از بازیگران طنز کشور است گفتگویی داشتیم که در ادامه می اید:
خودم یک قطعه را خوانده ام و هیچ ادعایی هم در صاحب
فعالیت ش�ما در س�ینما به عنوان یک س��ال 79که اولین البومم منتشر شود در سال 76و 77با مخاطبان و مردم ارتباط برقرار کند ،اما در سینما اجرای سبکیندارم.
یعن�ی در تقس�یم بن�دی خوانندگان،
خوانن�ده چگون�ه اس�ت؟رابطه ی�ک در جش��نواره تئاتر فجر شرکت داشتم .به طور قطع این زنده وجود ندارد و اگر اشتباه کردی دوباره می توانی حرکت
رضا یزدانی در کدام سبک طبقه بندی
خواننده مثل شما با دنیای سینما برچه نقد برای من نمی تواند درست باشد و یکی از کسانی که صحیح را انجام بدهی و ان را اصالح کنی ،این در حالی
می شود؟
بیشترین تیتراژ فیلم سینمایی را خوانده است ،من هستم .است که هنگام کنسرت و روی سن موسیقی ،فرصتی
مبناییشکلگرفت؟
پاپ راک
همکاریبامسعودکیمیاییدرپیشرفت برایخطانیست.
همیشه برای من سینما در خدمت موسیقی بوده است و
ایا این نوع موسیقی در کشور استاندارد
و روند رو به رش�د ش�ما چ�ه تاثیری
درصحبت هایت�ان اش�اره کردی�د ب�ه
در فیلم هایم نقش خواننده را بازی می کردم و اصرار داشتم
خاصی دارد؟
داشت؟
این که از این به بعد قرار است به شکل
که موضوع نقشی که ایفا می کنم ،حتما موسیقی باشد و
جدی تر به سینما نگاه کنید ،یک نقش نه ،مثل موسیقی سنتی نیست که چون سابقه چند صد
چنانچه پیشنهاداتی که این شروط را نداشت رد می کردم .این قطعا برای من اتفاق بزرگی بوده و هست همکاری با
چه ویژگی باید برای شما داشته باشد ساله دارد به طور حتم دارای استانداردهایی هم باشد .این
با توجه به این مساله درسال گذشته دو نقش اصلی در دو اقای کیمیایی برای من یک شانس بزرگ بوده است .این
سبک حداکثر 15سال قدمت دارد و تازه است.
فیلم سینمایی پیشنهاد شد که هر دو را رد کردم .در نهایت همکاری از فیلم سینمایی «حکم» شروع شد و در ادامه
تا ایفای ان را بپذیرید؟
مردم در اینده منتظر کارهای جدید رضا
در فیلم «اه ای عبدالحیلم» بازی کردم و 40روز در بوشهر در چهار فیلم با وی همکاری کردم .من همیشه به اقای نمی شود ویژگی ثابتی برای نقش ها مطرح کرد ولی در
یزدانیباشند؟
همراه با بازیگرانی چون مصطفی زمانی جلوی دوربین کیمیایی ارادت دارم و مدیون او هستم.
کل برای من کلیت فیلمنامه و کارگردان بسیار مهم است.
ولی نشان دادید که خودتان هم مستعد ب��ا این حال خود نقش را هم بررس��ی می کنم و در اخر بله ،اهنگ های البوم جدیدم در مرحله تنظیم اس��ت و
رفتم ،از انجا به بعد به طور کلی دیدم نسبت به سینما تغییر
انشاا ...به زودی اماده می شود .البته چهار قطعه را از البوم
این اتفاق خوب و پیشبرد ان هستید؟ تصمیممی گیرم.
کرد .در این فیلم به دلیل احساس نزدیکی ای که به نقش
خارج کردم و چهار قطعه جدید جایگزین کردم که اماده
داشتم و نیز شخص احسان عبدی پور که کارگردان این
عرضه در سال گذشته نشد و امیدوارم امسال نهایی شود.
پروژه است ،پذیرفتم در نقشی خارج از فضای موسیقی کار
رضایزدانیراسوگلیوزارتارشادمی دانند
کنم اما از این پس ممکن است ،نقش های غیر موسیقایی
ومعتقدندکهکارهایشممیزینمی شود؟
هم بپذیرم و بازی کنم ،ولی قطعا برای من موسیقی در
من مشکلی در ممیزی ندارم ولی قطعا اثار من هم مانند
درجه اول اهمیت خواهد بود.
اثار دیگر هنرمندان به ممیزی می خورد و مورد بررسی قرار
تاکن�ون ای�ن اتفاق نیفتاده اس�ت که
می گیرد .حتما وزارت ارشاد تمام اثار را به صورت یکسان
سینما موس�یقی شما را تحت الشعاع
می بیند و کسی نسبت به کسی برتری ندارد.
ق�رار بده�د؟ یعن�ی طوری باش�د که
اق�ای اوج�ی از نظ�ر خ�ود ش�ما چرا
برای فعالیت در سینما مجبور باشید از
هم�کاری ب�ا رض�ا یزدان�ی طوالنی و
موسیقیگذرکنید؟
موفقیت امیزبودهاست؟
تاکنون که چنین اتفاقی نیفتاده است و قطعا پس از این
همان طور که رضا گفت ،رفاقت ما از همکاری امان بیشتر
نیز اتفاق نخواهد افتاد .ولی این حرفه هم مانند بسیاری از
است و شاید این مهم ترین دلیل این موفقیت باشد.
شغل های دیگر ،باالخره وقت من را می گیرد؛ کما اینکه
رضا یزدانی چه تاثیری در فعالیت کاری
امسال دقیقا این اتفاق افتاد .قرار بود فیلم برداری پروژه20،
شما داشته است؟
روز قبل از محرم شروع شود اما من خواستم صحنه های
صد در صد این همکاری دو طرفه ،باعث پیش��رفت هر
مربوط به من در محرم و صفر انجام شود که در این دوماه
یعنی ممکن است در اینده رضا یزدانی دوی ما شده است و رضا عالوه بر اینکه یک رفیق خوب
ن که همکاری هایی با اقای مسعود کیمیایی
از نظر موسیقی فعالیت چندانی ندارم .اعضای گروه هم بله! بعد از ای
را دیگ�ر در قالب یک موزیس�ین و یا است یک مشاور عالی هم هست .همچنین یک بازیگر
لطف کردند و تصویربرداری ها با زمان خالی من مطابقت داشتم ،اتفاقات دیگری برای من در سینما افتاد .همکاری
خیلی خوب اس��ت و وقتی چنین انسانی همراه تو باشد
با فیلم ها و کارگردانان دیگر و بازی در فیلم های مختلف
خوانندهدرفیلم هانبینیم؟
داده شد و به این ترتیب درکنار انها ایفای نقش کردم.
طی سالیان متمادی همواره از موسیقی به عنوان نقش اصلی و ...نمونه بارز این اتفاقات هستند .واقعا نمی توانم به طور قطع دراین باره صحبت کنم باید مطمئناموفقیتتتضمینمی شود.
از نظ�رات رضا یزدانی در انتخاب های
ب�رای س�ینما اس�تفاده می ش�ود در در مجموع در موسیقی ایران هیچکس به اندازه من ،اجازه بدهیم و ببینیم در اینده چه چیزی پیش می اید.
کاریخودتاناستفادهمی کنید؟
صورتی که شما بر این باور هستید که با سینما گره نخورده است .چون من به صورت ذاتی
می خواهم در رابطه با همکاری شما با
علی اوجی سوال کنم .چطور شد که این بله قطعا مشورت می کنم و از نظرات رضا استفاده می کنم.
سینما برای کمک به موسیقیتان بوده سینما را دوست دارم و قبل از اینکه کارهای موسیقی
ما حتی در خرید ماشین هم با هم مشورت می کنیم ،چه
ب حرفه ای و
و در این جهت به خدمت گرفته ش�ده و س��ینمایی ام شروع ش��ود یک مخاط
همکاریشکلگرفت؟
عاش��ق فیلم دیدن بودم .به همین دلیل هم ،ارش��یو همکاری من با علی اوجی از البوم ساعت 25شب ،سال برسد به این که یک کار هنری است!
است ،این چگونه ممکن است؟
خیلی ه�ا نتوانس�تند ب�ا عل�ی اوجی
نه من به ش��خصه می خواستم از سینما برای موسیقی خوبی از فیلم های مختلف داشتم .خداراشکر می کنم 85شروع شد و خیلی از این ارتباط کاری راضی هستیم.
ادامه همکاری داشته باشند ،اما رضا
خودم کمک بگیرم .مثال در سال هایی که ویدئو کلیپ که اتفاقات خوبی در س��ینما برایم افتاد و همچنان در
کمتر پیش می اید که یک همکاری بلند
یزدانی توانس�ته اس�ت این فعالیت
مجوز نداشت ما در سینما دیده می شدیم و از ان فیلم یک حال افتادن اس��ت .همکاری خوبی با شهاب حسینی
مدت ادامه پیدا کند دلیل شما چیست؟
را همراه ش�ما ادامه ده�د .دلیل این
کلیپ 5یا 6دقیقه ای تولید می شد که قابل پخش بود .به عنوان تهیه کننده در فیلم «افتاب نیمروز» دارم که فکر می کنم چون قبل از هر چیز ما با هم رفاقت داریم،
همکاری چیست؟
البته خوشبختانه االن مجوز وجود دارد و جشنواره هایی در همکاری بسیار خوشایند و خوبی بوده است.
در کنار هم راحت هستیم ،البته این رفاقت خیلی بیشتر از
به عن�وان ی�ک بازیگر -خوانن�ده ،به فعالیت کاری اس��ت .که در کل رفاقت ما بعد از کار هم به طور حتم انها خودشان نخواسته اند و گرنه من مشکلی
این رابطه مانند جشنواره ققنوس برگزار می شود که من در
نظر شما وجه تمایز موسیقی و سینما وجود دارد .ما در در همه کارها با هم مشورت می کنیم و ندارم .البته 90درصد من نخواستم با ان ها کار کنم و به
ان ،سال گذشته دو تندیس هم گرفتم .این مساله کمک
اتفاقات خوبی با همدیگر رقم می زنیم .به خصوص این که عنوان مدیر برنامه فقط با رضا یزدانی همکاری دارم .ولی
چیست؟
قابل توجهی می تواند به موسیقی و اهالی ان بکند.
جواب ش�ما به نقدهایی که می گویند این وجه تمایز بس��یار گس��ترده است ،در موسیقی یک طی این مدت ،علی هم خیلی در کارش پیشرفت خوبی به عنوان تهیه کننده چند البوم با دیگران همکاری دارم.
موس�یقی رضا یزدانی در ح�ال اتمام خواننده و یا اهنگساز و نوازنده می توانند تنهایی فعالیت داشته است .ما دو نفر در کار مکمل همدیگر شده ایم ،هم به نظرم مهمترین ویژگی رضا یزدانی انسانیت ،رفاقت و
اس�ت و به همین دلیل روی به س�ینما کنند و خلق اثر کنند ،اما در س��ینما باید گروهی در کنار در بازیگری و هم در موسیقی و هم در جذب اسپانسر که حرفه ای بودن اوست که باعث ادام هدار شدن فعالیت های
هم کار کنند و در واقع کارشان به شکل گروهی شکل این روزها بسیار در کارهنری با اهمیت شده است .چون مشترک ما شده است.
اورده است ،چیست؟
مایل هستید در سینما هم با رضا یزدانی
من از قدیم به سینما گره خورده بودم و از ادم هایی نبودم می گیرد .ضمن این که فضای سینما بسیار گسترده تر از ش��ما می توانید با جذب اسپانسر ان کاری را که دوست
همکاریداشتهباشید؟
که به یکباره وارد سینما شده باشم .من حتی پیش از اینکه دنیای موس��یقی است .همچنین یک هنرمند در دنیای دارید عرضه کنید و کار سفارشی تولید نکنید.
چقدر پیش�رفت علی اوجی در عرصه بله این اتفاق قطعا برایم جذاب خواهد بود.
البوم موس��یقی داشته باشم؛ تئاتر کار می کردم و قبل از موسیقی پس از انتشار اثرش می تواند در سالن کنسرت
به سینما گره خورده ام!
سینمــــا
چهارشنبه25فروردین ماه 1395سال نهم شماره 459
www.honarmandonline.ir
7
ت
ن
ش
سلح�ور؛
گزارش«ه�رنمد»ازرماسم ج��یللازفرج اهلل
علی اکبر صالحی :پیامبر اسالم مهم ترین
هنرمند تاریخ است
ت
روس�ایی؛
نگایهبهیفمل«ابدوکیروز»ساتخهسعید
خانواده ای که هرگز
در جامعه به تصویر
کشیده نشده بود!
رضا منتظری
«ابد و یک روز» فیلمی واقع نگر است که به دور
از هرگونه سیاه نمایی قصد دارد تا زندگی نکبت
بار بخش��ی از جامعه امروز ایران را که مانند یک
زندانی محک��وم به حبس ابد که در دام تباهی و
پوچی و یک دور تسلسل باطل گرفتار شده اند و
محکوم به بقا و ادامه حیات در این شرایط اسفناک
هستند را به تصویر بکشد و موفق شده که در این
راستا به بهترین شکل ممکن عمل کند .خانواده ای
که داس��تان «ابد و یک روز» را به پیش می برند
جزو افرادی هستند که به بدبختی ها ،مشکالت
و گرفتاری های روزمره ش��ان خو گرفته اند و به
این س��بک زندگی به گونه ای عادت کرده اند که
گوی��ا هیچ نوع زندگی بهتری را نه می شناس��ند
و ن��ه در اطرافیان اش��نایان و همس��ایگان خود
س��راغ دارند .پرداختن به مشکالت خانواده های
تهیدس��ت که در ان ها ارزش های واالی انسانی
به دلیل مشکالت عدیده مالی و فرهنگی کامال
به فراموشی سپرده شده شاید در وهله اول تلخ به
نظر برسد اما انچه در «ابد و یک روز» بیش از هر
چیز به چشم می خورد تلنگری بر مخاطبان است
ت��ا قدر زندگی های توام با رفاه خود را بدانند و در
برابر برخورد با مصائب و مشکالت در زندگی شان
انسان هایی را به یاد بیاورند که عموما زندگی ای
دارند که انسانی نیست!
خان��واده ای ک��ه در «ابد و ی��ک روز» به عنوان
سمبل و نماد بخش مهم اما هرگز دیده نشده ای
از جامعه به تصویر کش��یده ش��ده اند انچنان در
باتالق مصیبت های زندگی گیر کرده اند که هیچ
نقطه روشنی را برای اینده زندگی شان نمی توان
متصور ش��د .این ادم ها هرچه بیش��تر در باتالق
زندگی دس��ت پا می زنند بیشتر در منجالب فرو
می روند؛ این حقیقتی محض است که نمی توان
منکر وجود ان در جامعه شد.
«اب��د و ی��ک روز» از منظر س��اختار و محتوا نه
تنه��ا یک گام فراتر از فیلم ه��ای اول که در حد
فیلم های فیلمس��ازان نامدار و مطرحی همچون
اصغ��ر فرهادی عمل کرده و با کش��ش و قدرت
خود مخاط��ب را تا پایان فیلم روی صندلی های
سینما میخکوب می کند.
انس��جام روایی فیلم بس��یار عالی اس��ت .هیچ
نکت��ه زائدی در روند روایت داس��تان به چش��م
نمی خورد .ش��خصیت پردازی ها ،خرده پیرنگ ها
و نقاط عطف و اوج فیلمنامه به بهترین ش��کل
ممکن در فیلمنامه گنجانده ش��ده اند .شاید تنعا
برای برخی مخاطبان این احس��اس وجود داشته
باش��د که فیلم در دقایق ابتدایی کمی لکنت در
روایت خود و انچه ک��ه می خواهد از زندگی این
انس��ان های فنا شده به مخاطبان خود بازگو کند
دارد اما این لکنت روایی پس از دقایقی و از زمانی
که شخصیت س��میه به خوبی شکل می گیرد و
به مخاطب شناس��انده می ش��ود کامال از بین
م��ی رود ،نوع روابط این ش��خصیت با یکایک
اعض��ای خان��واده اش و اینک��ه وی ب��ه مثابه
س��تونی محکم خانواده مضمحل شده اش که
قطعا محتاج به یک تلنگر هس��تند تا بتوانند به
راحتی از هم بپاشند ،برای مخاطب باورپذیر و
سرنوشت وی برای او مهم می شود.
به خصوص نوع روابط سمیه با برادر کوچکترش
که در خانواده ای دون مایه جزو شاگردان تیزهوش
مدرسه شناخته ش��ده و پس از ان تعارض میان
برادر معتادش که می خواهد خواهرش را نگه دارد
و برادر بزرگتر که مایل است برای بهبودی زندگی
خود خواهرش را به یک خواستگار افغانی بفروشد
باعث ایجاد موقعیتی بحرانی ،عمیق و دراماتیک
در داس��تان می ش��ود که تنها یک نفر می تواند
تمام��ی ادم ها را از موقعیت هایی که در داس��تان
فیلم با ان دست به گریبان هستند حفظ کند .در
یک کالم اینکه قهرمان داستان «ابد و یک روز»
س��میه است و اگر او نباشد این فیلم تنها بدل به
بازی» به کارگردانی رخشان بنی اعتماد و یا حتی
«سنتوری» به کارگردانی داریوش مهرجویی را به
فراموشی سپرد اما «ابد و یک روز» فیلمی عمومی
تر است و مسائل گسترده و مگوی بیشتری را در
بر می گیرد؛ مسائلی اعم از فروش یکی از اعضای
خان��واده به مهاجرین بیگانه ،خودس��ری در بین
جوانان ،لرزان شدن بنیان های خانواده و امثالهم
از جمله مسائلی است که در این فیلم هرچند به
صورت گذری پرداخت شده است.
سمیه که کانون مرکزی این خانواده محسوب
می ش��ود در کنار سه دختر و سه پسر دیگر این
خانواده از هم گس��یخته حض��ور دارد؛ با اینکه
م��ادر علیلش زنده اس��ت برای هم��ه مادری
می کند و حت��ی با نیت اینکه ب��رادرش بتواند
در زندگی موفق ش��ود تن به ازدواج ناخواسته
ب��ا م��ردی افغانی به ن��ام نذی��ر داده و صیغه
محرمیتی نیز بین ان ها جاری شده است.
فیلمساز به بهترین شکل ممکن زخم های پنهان
و دمل های چرکین این خانواده را برای مخاطب
با نیشتری گشوده و بخشی از زخم های عمیق و
س��وز پنهان ان ها را به ذهن مخاطب می پاشد.
اثری تلخ نگر خواهد شد که نمی تواند تاثیرگذاری
چندانی بر روی مخاطبان خود داشته باشد.
داس��تان اصلی این اثر س��ینمایی اعتیاد اس��ت؛
مس��اله ای که پیش از ای��ن فیلم های مهمی در
تاریخ س��ینمای ای��ران و جه��ان در رابطه با ان
ساخته شده است .فیلم هایی که عموما نتوانستند
باع��ث انزجار مخاطبان ش��ان از مواد مخدر و یا
تاثیرگذاری مثبت در جامعه ش��وند .البته در میان
اث��ار ایرانی نمی توان از فیلم ه��ای مهمی مانند
«گوزن ها» به کارگردانی مسعود کیمیایی« ،خون
فض��ای فیلم ب��رای مخاط��ب ام��روزی کامال
ملموس اس��ت چرا که در زمانه زیست می کنیم
ک��ه در گوش��ه و کنار ش��هر خانواده های زیادی
قربانی اعتیاد هس��تند و فیلمساز بدون پز و ادای
روشنفکرانه و به بهترین شکل ممکن این مهم
را به تصویر کشیده است.
یکی از نکات قابل توجه «ابد و یک روز» درایت
خوب فیلمس��از برای جلوگیری از تلخی بیش از
حد فیلمش است او با خلق و ایجاد موقعیت های
کمیک در بخش هایی از فیلمنامه قصد ان را دارد
ت ن
ش
ن ض
هرس�ا�ها؛
و�عیت بدیه منایش یفمل ها در �
اخر�ی
بدهی که هنوز به سینما پرداخت نشده است
رییس شورای عالی تهیه کنندگان سینما با بیان اینکه هنوز بدهی وزارت کشور به این شورا پابرجاست ،گفت:
عالوه بر وزارت کشور ،اداره کل ارشاد اصفهان هم به ما بدهکار شده و جالب است ضامنی هم که معرفی
کرده ،به روی مبارک خود نمی اورد .به گزارش هنرمند به نقل از ایسنا :سید غالمرضا موسوی موسوی
که پیش تر هم اعالم کرده بود ،وزارت کشور برای نمایش فیلم های سی
و دومین جشنواره فجر در استان ها مبلغی را به شورای عالی تهیه کنندگان
سینما بدهکار است ،درباره پرداخت این بدهی گفت :همچنان این بدهی
وج��ود دارد و به همین دلیل از اقای رحمانی فضلی وزیر کش��ور تقاضا
داریم در س��ال جدید نسبت به تسویه حس��اب این وزارتخانه با شورای
عال��ی تهیه کنندگان اقدام کنند .این تهیه کننده س��ینما در ادامه با ابراز
تاسف از بدقولی اداره کل ارشاد استان اصفهان بابت تسویه حساب نمایش
فیلم های جشنواره سی و چهارم فیلم فجر در این استان افزود :اداره ارشاد
اصفهان هم بخشی از هزینه نمایش فیلم های جشنواره سی و چهارم را
پرداخت نکرده است و درصدی از قرارداد ما همچنان باقی مانده است .هرچند تاکنون همکاران ما در
دبیرخانه شورای عالی پیگیری های زیادی انجام داده اند ،اما این بدهی همچنان وجود دارد .موسوی اضافه
ی وجود دارد .با این حال شورای عالی تهیه کنندگان همچنان امیدوار است که
کرد :متاس��فانه این بدقول
که به مخاطب خود فرصت��ی برای تجدید قوا و
نفس کشیدن بدهد تا مخاطب بتواند به راحتی تا
انتهای فیلم بار دردها و تلخی های این خانواده را
با خود به دوش بکشد.
در «ابد و یک روز» هیچ گونه ش��عار گل درشتی
دیده نمی شود و فیلمساز تنها روایتی ساده از یک
خانواده دارد که می توان به راحتی ان را به کلیت
جامعه امروز ایران تعمیم داد.
بازی بازیگران «ابد و یک روز» یکی دیگر از نکات
مثبت فیلم محسوب می شود که توانسته فیلم را
یک س��ر و گردن باالتر از سایر اثار مشابه تولید
شده در سینمای کش��ور قرار دهد .پریناز ایزدیار
به عنوان بازیگر نقش اصلی این اثر سینمایی بی
ش��ک یکی از زیرپوستی ترین ،احساسی ترین و
قابل لمس ترین بازی های سینمای ایران را خلق
کرده است .بازی درخشان وی تا حدی روی روان
مخاطب تاثیر می گذارد که با ش��ادی او شاد و با
غم او غمگین می شود .نوید محمد زاده و پیمان
معادی نیز یکی از به یادماندنی ترین و درخشان
تری��ن بازی های خود را در این اثر س��ینمایی به
یادگار گذاشته اند.
نوی��د محمدزاده به دور از کلیش��ه های رایجی
ک��ه تاکنون برای نش��ان دادن س��بک زندگی
یک فرد معتاد در سینمای کشور وجود داشته،
معت��ادی بدون اغراق و باورپذی��ر را به تصویر
کشیده است .محمدزاده معتادی امروزی است
که شیش��ه مصرف می کن��د و بازی اش در دام
تکرار جریان نیافته است.
در این میان نمی توان از بازی به ش��دت روان و
باورپذیر شیرین یزدان بخش در نقش مادر خانواده
به راحتی گذشت؛ یزدان بخش انچنان پرداخت و
تحلی��ل خوبی روی نقش خود داش��ته و انچنان
ب��ازی لطیف��ی را در این فیلم از خ��ود به یادگار
گذاشته که قطعا تا سالیان دراز نمی توان این مادر
دردکش��یده ،مهربان که همواره دل نگرانی های
زیادی برای فرزندانش دارد را به فراموشی سپرد.
س��اختار فیلم نیز بسیار فوق العاده است؛ «ابد و
یک روز» از اغاز ریتمی تند و طوفانی دارد که
به دلیل نیازهای داس��تانی فیلمنامه بسیار قابل
قبول به نظر می رس��د .نوع دکوپاژ ،میزانس��ن
و ق��اب بندی های خارق الع��اده این اثر در یک
لوکیشن کوچک و محدود یکی از نکاتی است
که هر فیلمس��ازی ب��ه راحتی از پ��س ان بر
نمی اید .همچنین دوربین روی دست این فیلم
برخالف اغلب اثار تولید شده در سینما مبتذل
نیس��ت و انچنان با ح��ال و ه��وای فیلمنامه
همخوانی پی��دا می کند که هی��چ مخاطبی از
وجود ان باخبر نمی شود.
مطالبات خود را از جشنواره سی و دوم فجر از وزارت کشور و نیز مطالبات جشنواره سی و چهارم را از اداره
کل ارشاد اصفهان دریافت کند .در همین زمینه سعید خانی که امسال با تهیه کنندگی فیلم «من» در جشنواره
حضور داشت گفت :اساسا معتقدم تمام استان ها ظرفیت برگزاری جشنواره را ندارند و اگر استانی عالقه مند
است میزبان جشنواره فیلم فجر باشد ،باید تمام بخش های ان استان همچون اداره کل ارشاد ،شهرداری،
فرمانداری و ...در کنار یکدیگر کار گروهی انجام بدهند .وی اضافه کرد :در جش��نواره سال گذشته چهار
استان فارس ،اصفهان ،خراسان رضوی و سیستان و بلوچستان پیش قدم شدند و همه ان ها بعد از جشنواره
به قراردادشان عمل کردند اما بخشی از قرارداد استان اصفهان باقی مانده است.
خانی با اشاره به پیگیری هایی که برای تسویه حساب با ارشاد اصفهان انجام
شده است ،افزود :برای تسویه حساب با این استان مکاتبه کردیم اما اداره کل
ارش��اد اصفهان می گوید که مابقی قرارداد را وزات ارشاد باید بپردازد یعنی
توپ را ب��ه زمین این وزارتخانه می اندازد .در حالی که وزارت ارش��اد هم
می گوید ما در اس��تان ها تعهدی نداریم .به ه��ر حال همچنان حدود 30
درصد از این قرارداد باقی مانده و پرداخت نش��ده اس��ت .این تهیه کننده و
پخش کننده اضافه کرد :اس��تان اصفهان می گوید قرار بوده این بخش را
شهرداری و وزارت ارشاد متقبل شوند اما در هر حال طرف حساب ما اداره
کل ارشاد اصفهان است که هنوز نسبت به تسویه حساب خود اقدام نکرده است .به گفته سعید خانی،
ی و چهارم فیلم فجر نزدیک به 28فیلم در این استان ها اکران شدند و همه این فیلم ها
در جشنواره س
با اجازه تهیه کنندگان خود در استان ها نمایش داشتند.
همایش «راوی حقیقت :بزرگداش��ت هنرمند
انقالبی فقید فرج اهلل سلحش��ور» ش��امگاه
دوش��نبه ۲۳فروردین با س��خنرانی محسن
مومنی ش��ریف رییس حوزه هن��ری ،جمال
ش��ورجه کارگردان سینما ،علی اکبر صالحی
معاون رییس جمهور و رییس سازمان انرژی
اتمی ایران و س��ردار ابراهیم جباری فرمانده
س��پاه ولی امر و از بس��تگان نزدیک زنده یاد
سلحشور ،با اجرای امیرحسین مدرس در تاالر
اندیشه حوزه هنری برگزار شد.
در ابتدای مراس��م که با اجرای امیرحس��ین
مدرس همراه بود ،محس��ن مومنی ش��ریف
طی سخنانی گفت :وقتی صحبت از صالحان
می ش��ود ،رحمت خداوند ش��روع ب��ه باریدن
می کند .زمان��ی که کارهای ب��زرگ زنده یاد
سلحش��ور را که در عرصه س��ینما س��اخته
اس��ت ،می بینیم به این مه��م پی می بریم
و متوجه می ش��ویم که چگونه ثابت قدم در
این میس��ر حرکت کرده اس��ت .وی افزود:
خوش��بختانه وقت��ی کارنامه ادب��ی زنده یاد
سلحش��ور را مش��اهده می کنی��م متوج��ه
می ش��ویم یک کارنامه ب��ا افتخاری از خود
به جای گذاشته است و این هنرمند صاحب
هنر مکتب انقالب اسالمی است.
همچنین جمال شورجه ،کارگردان سینما نیز
طی س��خنانی در این مراس��م عنوان کرد :در
جمع ما هنرمندانی حض��ور دارند که همواره
ب��ا این کارگ��ردان کار کرده اند اما باید بگویم
در مراس��م تشیع پیکر فرج اهلل سلحشور انبوه
جمعیتی که حضور داش��تند تعداد زیادی شان
مردم عادی بودند؛ چرا که او به مخاطب خود
هنر انقالب را معرفی ک��رده بود .او با اثارش
باعث اعتال و عزت س��ینمای ای��ران در دنیا
ش��د .وی افزود :هنرمندان زیادی وجود دارند
که هم��واره در جش��نواره های مختلف روی
فرش قرمز راه می روند ،اما فرج اهلل سلحش��ور
از راه رفت��ن روی ف��رش قرمز اکراه داش��ت.
او خصلت��ش مردمی بود و ب��رای مردم فیلم
می س��اخت و به همین دلیل مردم دوس��تش
داش��تند .به همین دالیل او میان مردم دارای
احترام و عزت است.
ای��ن کارگ��ردان افزود :در ح��ال حاضر خالء
وجودی او را احس��اس می کنیم او اگر موفق
ب��ود به دلی��ل عقبه دین��ی بود که داش��ت.
هنر سلحش��ور هنری متش��رع و والیی بود
ای��ن در حالی اس��ت که او خ��ودش هنرمند
نمی دانس��ت بلکه وی مبلغ دین ب��ود .واقع ًا
در مدت��ی که در کنارش ب��ودم درس هایی را
گرفتم .او موسس��ه ای به نام تبیان داشت که
واقع�� ًا وقتی نیازمندی به انجا می امد دس��ت
خالی برنمی گش��ت .وی گفت :هنر سلحشور
جهان ش��مول است از انجا که شهید مرتضی
اوینی را ش��هید اه��ل قلم می دانی��م و او به
مباحث نظری می پرداخت سلحشور را علمدار
سینمای دینی در جهان می دانیم .در خیلی از
کشورها نام او را به نیکی یاد می کنند و به انجا
که می رویم سراغ یوزارسیف را می گرفتند.
س��ردار ابراهی��م جباری طی س��خنانی در
ارتباط با ش��خصیت سلحش��ور با اشاره به
ایه های��ی از قران گفت :برخی از انس��ان ها
می توانن��د ب��ا اعمال صال��ح و کارهایی که
انجام می دهن��د به مقام واالیی برس��ند تا
جایی که او را ش��جره طیب��ه طاهره بدانند
فرج اهلل سلحشور اینگونه بود .او تفکر قرانی
داش��ت به همین دلیل اثاری که می ساخت
فراتر از مرزها مخاطبان خود را پیدا می کرد.
مث ً
ال سریال یوس��ف پیامبر در 40کشور به
نمای��ش درامد و انچنان مخاطب پیدا کرده
بود ک��ه در زم��ان پخش این س��ریال ان
ش��هر خلوت و تعطیل می شد و گاهی برای
اس��تقبالش انق��در تجمع می ش��د که برای
یک رئیس جمهور در ان کش��ور این اتفاق
نمی افتاد.
وی افزود :سلحش��ور هن��ر را مبلغ و مروج
ارزش های اس�لامی می دانست .هنر دینی
اثربخ��ش اس��ت و تحول افری��ن و یکی از
رس��الت های هن��ر متعهد و دین��ی تحکیم
و توس��عه ارزش ها اس��ت و ما این موارد را
باید در وجود هنرمند ش��اهد باشیم .یوسف
سلحش��ور سرش��ار از پیام های دینی برای
مخاطبان خود بود.
س��ردار جباری همچنین گفت :اشنایی من با
این کارگردان به 40الی 50سال پیش مرتبط
می شود او را همواره انسان ثابت قدم در مسیر
اس�لام می دانم .پدر مرحوم سلحشور انچنان
در مس��یر اس�لام ثابت قدم بود ک��ه در زمان
زن��ده بودنش دوباره کل نم��از و روزهایش را
ادا کرد و مادری بس��یار با ایمان داش��ت .او از
دامان چنین خانواده ای رش��د کرده است و در
حوادث مختلف و فتنه ها نلغزید .این کارگردان
یک محقق زبردست بود .یادم می اید یک بار
نمایش تاجر ونی��زی را به روی صحنه برد و
خ��ود نیز نقش یک یهودی را بازی می کرد و
نشان داد که در ان هنر نیز می تواند با کیفیت
رفت��ار کن��د .وی در ادامه با اش��اره به اینکه
سلحش��ور جزو هنرمندانی است که از مسجد
رش��د کرد ،گف��ت :در س��ال های دور قبل از
انقالب وی نمایش حر را به روی صحنه برده
بود که ساواک با اجرای ان مخالفت می کرد.
او معتق��د بود دست نوش��ته های افراد حاصل
ذهن انسان اس��ت اما اثری که از قران بهره
ببرد ماندگارتر خواهد بود.
در ادام��ه همای��ش راوی حقیق��ت ،علی اکبر
صالحی ،رئیس س��ازمان ان��رژی اتمی طی
س��خنانی گفت :زمانی که ق��رار بود به اینجا
بیایم و چند کالمی صحبت کنم به این فکر
می کردم چه چیزی بگویم چرا که افرادی اینجا
هستند که با فرج اهلل سلحشور اشنایی بیشتری
داش��تند .اما در نهایت به اینجا رس��یدم که از
انسان شروع کنم انسان اشرف مخلوقات است
که خداوند خودش بعد از خلق انس��ان به خود
تبریک می گوی��د و او را خلیفه خود در زمین
می نامد ،این جایگاه انسان است .وی افزود :اما
باید بدانیم که انسان دو بعد روحانی و جسمانی
دارد .پزشکان به بعد جس��مانی می پردازند و
زمانی که مریض بودم و در بیمارس��تان س��ه
عمل سخت انجام دادم به اهمیت کار انها پی
بردم و هنرمند می تواند زمینه تعالی روح انسان
را فراهم کند و یکی از رس��الت های انس��ان
تعالی هم نوع خود است .همه وظیفه داریم در
این جهت حرکت و کمک کنیم.
صالحی گفت :هنرمند کسی است که به دل
انس��ان نفوذ کند و فکر او را بسازد ان هم به
شیوه لطیف و پسندیده .در همین مسیر فکری
بزرگترین هنرمند را پیامبر اکرم (ص) می دانم
که وی انسان ها را از جاهلیت و پوچ گرایی به
انسان های مجاهد تبدیل کرد و این هنر است.
وی گف��ت :هن��ر دو وج��ه دارد ی��ک وجه
ظاه��ری و دیگری وجه باطن��ی و معرفتی
ان اس��ت .وجه ظاهری می تواند ابزارهای
هنری باش��د اما وجه معرفتی که به اخالق
برمی گردد به درونیات انسان می پردازد .در
ادامه مراسم نیز تندیس یادمان هنر انقالب
اس�لامی به بصیر و عب��داهلل فرزندان زنده
یاد سلحش��ور اهدا ش��د .همچنین از پروانه
معصومی ،جعف��ر دهقان ،محمود پاک نیت،
رحیم ن��وروزی ،جم��ال ش��ورجه ،مهوش
صبرکن و حس��ین زند باف با اهدای تندیس
یادم��ان هنر انق�لاب تقدیر ب��ه عمل امد.
سپس در میان حاضران از البوم عکسی که
در ان تصاویر سریال یوسف پیامبر(ع) بود،
رونمایی شد.
کتاب و ادبیات
8
چهارشنبه25فروردین ماه 1395سال نهم شماره 459
www.honarmandonline.ir
ت
خ�رازمنا ی� ش�گاهتکاب�هران؛
چند ب
ا ش
�ف� ی�نعالءشاعروحمقق:
شاعرانقالب حکومتی خوانده می شود!
افش��ین عالء معتقد اس��ت هزین��ه ای که
ش��اعران انقالب می دهند ،این است که از
طرف دگراندیش��ان به حکومتی بودن تعبیر
می ش��وند و از طرف مقامات و مس��ئوالن
کشور هم نامهربانی و بی لطفی می بینند.
ب��ه گزارش هنرمند به نقل از مهر :افش��ین
ع�لاء ش��اعر و محقق درباره جریان ش��عر
انقالب اس�لامی گفت :اگر مقطع زمانی را
س��ال ۱۳۴۲به بعد یعنی اغاز نهضت امام
خمین��ی(ره) در نظر بگیریم ،ش��روع ش��عر
انقالب از این مقطع اغاز می شود .از همان
سال بود که جرقه های شعر انقالب زده شد.
بعدها ،پیش از پیروزی انقالب ،رگه هایی از
ش��عر انقالب را در اثار پیشکس��وتانی چون
مهرداد اوستا ،سید علی موسوی گرمارودی
و طاهره صف��ارزاده می بینی��م .وی افزود:
گرایش به مضامین اعتقادی و حماس��ی در
فضای غالب روش��نفکری پیش از انقالب،
ی��ک بارق��ه بزرگ در ش��کل گیری ش��عر
انقالب بود و چه بس��ا شعرهایی که در ان
دوران سروده ش��دند ،ارزشمندتر از اشعاری
بودند که پس از پیروزی انقالب و جمهوری
اسالمی سروده شدند .چون سرودن ،در ان
فض��ای پیش از انق�لاب ،ان هم توس��ط
شاعرانی که توسط روشنفکرها و سکوالرها
محاصره شده بودند ،حرکت دشوار و بسیار
ارزشمندی بود.
این پژوهشگر ش��عر ادامه داد :جریان شعر
انقالب ،همزمان با ش��کل گیری انقالب و
رس��یدن سال ،۵۷ش��تاب بیشتری گرفت.
منتهی با طبیعتی ک��ه انقالب دارد و همانا
ش��تاب و سرعت باالس��ت ،حضور شعار را
ب��ه طور صریح و بس��یار پررنگ در اش��عار
این دوره ش��اهدیم .ضمن ای��ن که حضور
پررن��گ ایدئولوژی را هم در اثار ش��اعران
ای��ن دوره می بینی��م .این ویژگ��ی به طور
یکدست و مشابه بین شاعران وجود داشت.
ای��ن تنوع و گوناگون��ی را که این روزها در
سبک و مشی شاعران انقالب می بینیم ،در
سال های ابتدایی انقالب شاهد نبودیم .اکثر
شاعران انقالب ،در ان دوره با هم همکالم
بودند و تحت تاثیر فضای انقالبی ،اشعاری
می س��رودند که از نظر محتوا شبیه یکدیگر
بودن��د .تنها نقطه اختالف ش��ان ،ضعف و
قوت اشعارشان بود.
عالء گفت :در ان زمان ،شاعرانی چون سید
حس��ن حسینی ،قیصر امین پور یا یوسفعلی
میرش��کاک امدند که شعرش��ان یک سر و
گردن باالتر از دیگر شاعران موسوم به شاعر
انقالب بود .ولی باز در مضمون و ایدئولوژی
شعر ش��اعران ،اش��تراک وجود داشت .این
مرحله جریان داشت تا سال های میانی دهه
۶۰؛ یعنی زمانی ک��ه مرزبندی های فکری
بین وفاداران انق�لاب ،رفته رفته خودش را
نشان داد و شاهد انشعاب جمعی از شاعران
روشنفکر مسلمان از حوزه هنری ان سال ها
بودیم .هرکدام از این دوس��تان ،زمینه ساز
حرکت ه��ای گوناگون��ی ش��دند .ب��ه این
ترتیب ،ش��عر انقالب ،در دانشگاه ،نشریات
و نهادهای مس��تقل ،به حی��ات خود ادامه
داد و توانس��ت تاثیر بیشتری بر نسل پیگیر
و ن��و جوی معاصر بگ��ذارد .قیصر امین پور،
یکی از چهره های این جریان بود که نقشی
بی نظیر بین مخاطبان و دانشجویان داشت.
جالب اس��ت که نقش قیصر همچنان با قید
این تاثیرگذاری به قوت خودش باقی است.
ش��اعرانی هم که ب��ا این دوس��تان همراه
نشدند و مشی نسبتا محافظه کارانه تری را
در پی��ش گرفتند ،بعدها به جریان سیاس��ی
اصولگرایان نزدیک ش��دند .بین این گروه،
شاهد جهش ش��عری چندانی نبودیم اما در
کمیت ،چه از نظر پیشکس��وتان و چه
حوزه ّ
شاعران جوان ،تعدادشان زیاد بود.
شاعر کتاب «گل صدبرگ و تانک» درباره
وضعیت کنونی ش��عر انقالب گفت :در حال
حاضر ،شعر انقالب وضعیت ویژه ای را طی
می کند و مرزبندی جناح های سیاسی روی
ان تاثیر داش��ته اس��ت .طی چند سال های
پیش ،ش��اهد ادغ��ام دیدگاه های سیاس��ی
مقاب��ل ،در یکدیگ��ر بوده ایم .ای��ن را یک
خاصی��ت براورده برای انقالب می دانم .اگر
قرار باشد همه هنرمندان براساس مانیفست
و بخش��نامه ای ثابت ،یک ح��رف را تکرار
کنند ،ش��عر انقالب نمی توان��د پویا و زنده
باشد .چون ذات انقالب ،تمام نشدنی است.
انقالب جری��ان دارد و تا زمانی که انقالب
به تم��ام خواس��ته های مردم که در س��ال
۵۷مطرح ش��دند نرس��د ،می توانیم بگوییم
انق�لاب همچن��ان جری��ان دارد .ادبیاتش
ه��م س��یال و زن��ده و پویا اس��ت .وی در
ادامه گفت :انگ هایی که دگراندیش��ان به
ش��اعران متعهد و انقالب��ی می زنند ،محلی
از اعراب ندارد .ش��اعران انقالب در مواقعی
ب��دون امکانات ،برای همراه��ی مردم وارد
گ��ود ش��دند و هزینه اش را ه��م پرداخت
کردن��د .در حال حاضر ه��م ،هزینه ای که
ش��اعران انقالب می دهند ،این است که از
طرف دگراندیش��ان به حکومتی بودن تعبیر
می ش��وند و از طرف مقامات و مس��ئوالن
کش��ور هم نامهربانی و بی لطفی می بینند.
ع�لاء در پای��ان درباره اینده ش��عر انقالب
گفت :اگر این روح پرسش��گر و منتقد را از
ش��اعر انقالب بگیریم ،دیگر شعری به نام
شعر انقالب وجود نخواهد داشت چون ذات
شعر انقالب ،پرسشگر و منتقد است.
کم شدن نظارت های غیررسمی در نمایشگاه کتاب
هنرمند :نیکنام حس��ین پور مش��اور
توسعه و منابع معاونت امور فرهنگی
وزارت فرهنگ و ارش��اد اسالمی از
حصول توافق می��ان این معاونت و
شرکت قطارهای مسافربری رجا در
روزه��ای اخیر و با هدف برخورداری
بیشتر دانش��جویانی که از شهرهای
مختلف و برای بازدید از نمایش��گاه
کتاب ب��ا اس��تفاده از قطارهای این
ش��رکت به تهران می ایند ،خبر داد.
وی گف��ت :ما با ش��رکت رجا توافق
کرده ای��م ک��ه دانش��جویانی که از
سیس��تم قطارهای رجا برای حضور
در نمایش��گاه کتاب تهران اس��تفاده
می کنند؛ از یک طرف از تخفیف ۲۰
درصدی (برای س��فرهای فردی) و
تخفیف ۲۵درصدی (برای سفرهای
گروهی) روی بلیط هایشان بهره مند
شوند .مقرر ش��ده است مبلغ مذکور
از طرف ش��رکت رجا به یک حساب
مش��خص واریز ش��ود و در ادامه و
پ��س از تحویل الش��ه بلیط ها به ما
در نمایشگاه کتاب ،معاونت فرهنگی
وزارت ارش��اد هم با ارائه ۲۵درصد
دیگ��ر یارانه و اف��زودن ان به مبلغ
اولی��ه ،مجم��وع این مبل��غ را برای
خری��د کت��اب تبدیل به بُ��ن کتاب
کن��د و ان را تحوی��ل دانش��جویان
مورد اش��اره بدهد .مش��اور توسعه و
منابع معاونت ام��ور فرهنگی وزارت
فرهنگ و ارش��اد اس�لامی با تاکید
بر اینک��ه این یارانه صرف�� ًا با هدف
خری��د کتاب از نمایش��گاه امس��ال
کتاب تهران پیش بینی ش��ده است،
همچنین گفت :بدیهی است با توجه
به بُعد مسافت ،دانش��جویانی که از
ش��هرهای دورت��ر ب��رای بازدید از
نمایش��گاه کتاب تهران ،با قطارهای
رجا به این ش��هر می ایند ،از تخفیف
بیشتری بهره مند می شوند .همچنین
در راس��تای سیاس��ت ب��اال ب��ردن
جمعی��ت بازدیدکننده از نمایش��گاه
امسال کتاب تهران ،برای سفرهای
گروهی دانش��جویان ۵درصد بیشتر
از س��فرهای ف��ردی ،یارانه حمایتی
در نظر گرفته ش��ده است .حسین پور
از اطالع رس��انی بیش��تر در م��ورد
ای��ن تس��هیالت در روزه��ای اتی
به دانش��جویان و نیز دانش��گاه های
سراسر کش��ور برای ترغیب انها به
حضور در نمایشگاه کتاب تهران خبر
داد و یاداور شد :موسسه خانه کتاب،
عملیات اجرایی طرح مشترک میان
معاونت امور فرهنگی وزارت ارش��اد
و ش��رکت قطارهای مسافربری رجا
را پیگی��ری و نهای��ی خواهد کرد .با
توجه به اینکه امس��ال اولین س��الی
اس��ت که چنین طرحی ب��ه مرحله
اجرا گذاش��ته می شود ،طبیعت ًا اجرای
ان او ًال نیازمند اطالع رس��انی و دوم ًا
نیازمن��د هم��کاری مش��ترک همه
طرف های درگیر است .با این وجود
ت�لاش می کنی��م دانش��گاه ها را به
اس��فاده از این خدمات ،سوق دهیم.
مشاور توس��عه و منابع معاونت امور
فرهنگ��ی وزارت فرهنگ و ارش��اد
اس�لامی همچنین از حضور نماینده
این معاونت در همایش مدیران کل
فرهنگی دانشگاه های سراسر کشور
در دوم اردیبهش��ت در ش��هر مشهد
ب��ا هدف اطالع رس��انی بیش��تر این
موضوع ،و نیز برنامه دفتر متبوعش
برای رس��یدن به توافقی با سازمان
جه��اد دانش��گاهی ب��رای برپای��ی
تورهای دانش��جویی جهت بازدید از
نمایش��گاه کتاب تهران در روزهای
اتی خبر داد .همچنین به گفته وی،
ثبت نام دانش��جویان و طالب برای
دریافت یارانه خرید کتاب در بیست
و نهمین نمایشگاه بین المللی کتاب
ته��ران از پس ف��ردا (پنجش��نبه ۲۶
فروردین م��اه) و از طری��ق مراجعه
ب��ه س��ایت www.bon.tibf.ir
اغ��از می ش��ود .امس��ال ۱۲میلیارد
تومان یارانه ب��ه عنوان بن کتاب به
دانش��جویان و طالب سراسر کشور
اختصاص یافته که قابل اس��تفاده در
بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی
کت��اب ته��ران خواه��د ب��ود .تعداد
ثبت کنندگان ب��ا هماهنگی وزارت
علوم تحقیقات و فناوری مش��خص
می ش��ود و بعد از انجام مراحل ثبت
نام ،کارت های سهمیه دانشجویی با
کمک بانک ش��هر به عن��وان بانک
عامل ،تحویل دانشجویان می شود.
ص�دور روادی�د ۲۷ناش�ر
بین الملل�ی ب�رای حض�ور در
نمایشگاه کتاب تهران
عضو ش��ورای نظارت و ارزش��یابی
و ناظر کمیت��ه ناش��ران بین الملل
نمایش��گاه کتاب ته��ران گفت :در
ح��ال حاضر از مجم��وع ۴۲ویزای
درخواستی ،روادید ۲۷ناشر از سوی
وزارت خارجه صادر شده است .علی
فریدونی با بیان اینکه در حال حاضر
۴۲ناشر بین المللی برای حضور در
نمایشگاه در خواست ویزا داشته اند،
گفت :روادید ۲۷ناش��ر صادر شده
است و روادید ۱۰ناشر دیگر تا ۲۵
فروردین صادر می ش��ود .همچنین
مدارک ۵ناشر هم کامل نبود و در
حال مکاتبه هستیم تا مشکل ان ها
رفع ش��ود .وی در ادامه افزود :البته
با توجه به تجربیات س��ال گذشته،
تع��داد روادید درخواس��تی افزایش
خواهد یافت و احتمال دارد به ۲۰۰
عدد هم برسد.
استقرار ۳۰۰دستگاه تاکسی
ویژه نمایش�گاه کتاب تهران
در شهرافتاب
در خب��ری دیگر مربوط به نمایش��گاه
کتاب ،مدیرعام��ل مدیریت و نظارت
بر سازمان تاکس��یرانی از استقرار ۳۰۰
دس��تگاه تاکسی ویژه بیست و نهمین
نمایش��گاه بین المللی کتاب تهران در
ش��هرافتاب خبر داد و گفت :این تعداد
تاکس��ی در حین برگزاری نمایش��گاه
کت��اب ته��ران مس��ولیت جابجای��ی
مس��افران از شهرافتاب به اقصی نقاط
ش��هر تهران را دارند .میث��م مظفر با
بیان اینکه س��ازمان تاکس��یرانی ۳۰۰
دستگاه تاکس��ی ویژه نمایشگاه کتاب
را در فضای��ی ک��ه در ش��هرافتاب به
حمل و نقل بازدیدکنندگان اختصاص
یافت��ه ،پیش بینی کرده اس��ت ،گفت:
عالوه بر این تعدادی تاکسی نیز در ۹
ایستگاه ترمینال جنوب ،ترمینال غرب،
راه اهن ،متروی ش��اهد ،مترو ازادگان،
مترو عب��دل اباد و تمام��ی پایانه های
تاکسیرانی با نرخ معین جهت جابجایی
مسافران به نمایشگاه کتاب تهران ،در
شهرافتاب مستقر می شوند .وی ساعات
کاری این تاکسی ها را همزمان با اغاز
ساعت کاری نمایش��گاه کتاب تهران
دانس��ت و با اش��اره به خدمات شاتل
برای بازدیدکنندگان بیس��ت و نهمین
نمایش��گاه بین المللی کت��اب تهران
در داخ��ل محوطه ش��هرافتاب گفت:
خدمات شاتل شامل ون هایی است که
بازدیدکنندگان نمایشگاه کتاب تهران
را از متروی شهرافتاب ،پارکینگ ها و
پایانه های اتوبوس شهری به سالن های
اصلی جابجا می کنند.
حسین پور :
موسسه خانه کتاب،
عملیات اجرایی طرح
مشترک میان معاونت
امور فرهنگی وزارت
ارشاد و شرکت قطارهای
مسافربری رجا را پیگیری
و نهایی خواهد کرد.
امسال اولین سالی است
که چنین طرحی به مرحله
اجرا گذاشته می شود،
طبیعتاً اجرای ان نیازمند
اطالع رسانی و همکاری
مشترک همه طرف های
درگیر است
ک�م ش�دن نظارت ه�ای
غیررسمی در نمایشگاه کتاب
رئی��س ش��ورای نظ��ارت و ارزیابی
بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی
کت��اب تهران با اش��اره به ایجاد این
ش��ورا گفت :چنانچه این شورا بتواند
به خوبی امر نظارت را مدیریت کند
نظارت های غیررس��می ب��ه حداقل
خواهد رسید .همایون امیرزاده درباره
ایج��اد ش��ورای نظ��ارت و ارزیابی
بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی
کت��اب ته��ران گفت :براس��اس بند
22قانون اه��داف و وظایف وزارت
فرهنگ و ارش��اد اسالمی و تکالیف
شورای عالی انقالب فرهنگی که در
ایین نامه ضوابط اجرایی نش��ر کشور
تبلور پی��دا کرده اس��ت و همچنین
مجموع��ه سیاس��ت ها و راهبردهای
بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی
کتاب تهران مصوبه اذرماه 1394در
فراین��د نظارتی نمایش��گاه کتاب ،از
این دوره نمایش��گاه شورای نظارت
و ارزیابی ب��ا هدف نظارت و ارزیابی
فرایند برگ��زاری نمایش��گاه کتاب،
سیاست ها و خط مشی های نظارتی
بر ش��ورای برنامه ری��زی تصویب و
راه اندازی ش��ده اس��ت .او افزود :بر
این اساس ،شورای نظارت و ارزیابی
ع�لاوه بر نظارت عالی��ه بر محتوا و
رسیدگی به تخلفات احتمالی نسبت
به اعمال نظارت بر عملکرد کمیته ها
و بخش ه��ای اجرایی نمایش��گاه در
این محورها اق��دام می کند :نظارت
ب��ر ش��رح وظای��ف ه��ر کمیت��ه و
مصوبات شورای برنامه ریزی ،ایجاد
هماهنگی ب��ا کمیته ه��ای مختلف
ب��ه منظ��ور جم��ع اوری اطالعات،
تجزی��ه و تحلی��ل و ارائه گزارش به
رئیس نمایشگاه ،تش��کیل کارگروه
تخصص��ی به منظ��ور کارامد کردن
نظ��ارت و ارزیاب��ی و همچنی��ن
نظ��ارت ب��ر حس��ن انج��ام وظایف
ش��ورای سیاس��ت گذاری و نظارت
بر حس��ن سیاس��ت های واسپاری و
ام��ور تصدی گری .امی��رزاده گفت :
در س��اختار کلی ش��ورا که اعضای
ان با حکم رئیس نمایشگاه منصوب
ش��ده اند ع�لاوه بر ش��خصیت های
حقوق��ی س��ه نف��ر از صاحب نظران
تشکل ها به پیشنهاد تشکل های نشر
و تایید رئیس نمایشگاه در این شورا
عضویت دارند .بقیه اعضای این شورا
شامل امیرمسعود ش��هرام نیا ،محمد
س��لگی ،علی فریدونی ،محمودرضا
برازش و نیک نام حس��ین پور هستند
و همای��ون امیرزاده به عنوان رئیس
این ش��ورا فعالیت می کند .او درباره
کارگروه ه��ای این ش��ورا نیز گفت :
این شورا متشکل از کارگروه نظارت
بر نش��ر داخلی ،کارگ��روه نظارت بر
ناش��ران بین الملل ،کارگروه نظارت
ب��ر امور اجرایی و مال��ی ،و کارگروه
نظ��ارت ب��ر فعالیت ه��ای فرهنگی
اس��ت .همچنین با توجه به ماهیت
مس��تقل هیات رسیدگی بر تخلفات،
این هی��ات به صورت مس��تقل زیر
نظر رئیس نمایشگاه فعالیت می کند.
امیرزاده در پاس��خ به این سوال که
هدف تشکیل این شورا چیست و ایا
هدف این ش��ورا جلوگیری از دخالت
نهادهای غیرمرتبط با وزارت ارش��اد
و نمایش��گاه کتاب است گفت :یکی
از اهداف ش��ورای نظارت و ارزیابی،
مشاور توسعه و منابع معاونت
امور فرهنگی وزارت فرهنگ و
ارشاد اسالمی :
امسال ۱۲میلیارد تومان یارانه به
عنوان بن کتاب به دانشجویان و
طالب سراسر کشور اختصاص
یافته که قابل استفاده در بیست و
نهمیننمایشگاهبین المللیکتاب
تهران خواهد بود
تجمیع و ایج��اد وحدت رویه در امر
فراینده��ای کلی نمایش��گاه کتاب
تهران از جمله نظارت های محتوایی
و نظارت های اجرایی اس��ت .رئیس
ش��ورای نظارت و ارزیابی بیس��ت و
نهمی��ن نمایش��گاه بین المللی کتاب
تهران اف��زود :به نظرم می رس��د با
راه اندازی این ش��ورا امکان برطرف
شدن بخش مهمی از این دغدغه ها
هس��ت و یکپارچه س��ازی نظ��ارت
باعث ایجاد وحدت رویه خواهد شد.
چنان چه این شورا بتواند به خوبی امر
نظ��ارت را مدیریت کند نظارت های
غیررس��می به حداقل خواهد رسید.
همایون امی��رزاده در بخش دیگری
درباره تخلفات صورت گرفته از سوی
ناشران در دوره پیشین و منع حضور
ناش��ران متخل��ف برای ش��رکت در
نمایش��گاه پیش رو گفت :هر س��اله
در ابتدای برگزاری نمایش��گاه کتاب
ایین نامه هایی از طریق تش��کل های
مرتب��ط در اختی��ار بهره ب��رداران و
متقاضی��ان ش��رکت در نمایش��گاه
ق��رار می گیرد .ای��ن ضوابط اجرایی
پیش ش��رط برای ورود به نمایشگاه
اس��ت .در ای��ن ایین نامه ها تعرض
به حقوق دیگر ناش��ران منع ش��ده
است و تاکید ش��ده که ناشران باید
قوانین را رعای��ت کنند و کتاب های
خود را عرضه کنند و نسبت به ارائه
کتاب های دیگر ناشران پرهیز داشته
باش��ند و در مجم��وع در فراین��دی
فعالیت کنند که حقوق همکارانشان
رعایت ش��ود .او افزود :بنابراین همه
کسانی که طالب حضور در نمایشگاه
کتاب تهران هس��تند از این ضوابط
به خوبی اگاهی دارند ،اما متاس��فانه
در خ�لال برگ��زاری نمایش��گاه در
سال های قبل ش��اهد بودیم که این
ضوابط توسط برخی از ناشران نادیده
گرفته ش��ده اس��ت .عالوه بر اینکه
ای��ن اقدام تعدی به حقوق ناش��ران
حرفه ای اس��ت که عالق�� ه دارند با
تمام مش��کالت موجود یک فعالیت
قانونمند را دنبال کنند ،این تعرض ها
باع��ث اخت�لال و بی نظمی ه��ای
زیادی در نمایش��گاه می ش��ود و از
طرفی تکرار عناوی��ن در غرفه های
متعدد باعث س��رگردانی مخاطبان و
اشفتگی محیط ارائه اثار خواهد شد.
رئیس هیات رس��یدگی ب��ه تخلفات
ناشران گفت :نمایشگاه کتاب محل
ارائ��ه تازه های کت��اب و کتاب هایی
اس��ت که توسط ناش��ران منتشر و
تولید شده است .طبیعتا باید فرایندی
ب��رای کنترل ای��ن موضوع باش��د.
اکثریت قریب به اتفاق ناش��ران که
امس��ال از حضور در نمایش��گاه منع
ش��ده اند طرح شکواییه از هم صنفان
خودش��ان داش��ته اند .بنابرای��ن قبل
از ثب��ت نام امس��ال هی��ات نظارت
تش��کیل جلسه داد و با یک سیاست
کلی به اتفاق ارا به تصویب رس��اند
که برای حفظ حقوق صنفی ناشران
حرفه ای تجدید نظری در ارای سال
گذش��ته به وجود نیاید .به این دلیل
این ارا همچن��ان به قوت خود باقی
است و 116ناشری که سال گذشته
از نمایش��گاه کتاب امسال منع شده
بودند نمی توانند در نمایشگاه شرکت
داش��ته باش��ند .او گف��ت :البته این
ناشران می توانند فعالیت های جاری
خود را در طول سال داشته باشند اما
ضوابط نمایشگاه کتاب اجازه شرکت
ان ها در نمایش��گاه دوره بیس��ت و
نهم را نخواهد داد .بیس��ت و نهمین
نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از
۱۵ت��ا ۲۵اردیبهش��ت در مجموعه
نمایش��گاهی ش��هرافتاب برگ��زار
می ش��ود .مجموعه ش��هر افتاب در
اتوب��ان خلیج فارس ،روبه روی حرم
مطهر امام خمینی (ره) قرار دارد.
رادیووتلویزیون
چهارشنبه25فروردین ماه 1395سال نهم شماره 459
www.honarmandonline.ir
ارغوان اشتری
ترکیه با سرعت باورنکردنی توانسته به دومین
کش��ور صادرکننده مجموعه های تلویزیونی در
جهان تبدیل ش��ود به طوری ک��ه پیش بینی
می شود امسال حجم این صادرات بیش از ۳۵۰
میلیون دالر باش��د .س��ال ۲۰۰۴کشور ترکیه
تنها ۱۰میلیون دالر از سریال سازی و صادرات
ان به کش��ورهای دیگر س��ود می برد ولی این
رقم در سال ۲۰۱۲به ۲۰۰میلیون دالر رسید
و در ح��ال حاض��ر محمت بایوککس��ی رئیس
مجم��ع صادرکنندگان ترکی��ه می گوید ترکیه
به بیش از ۷۵کشور مجموعه های تلویزیونی
می فروشد که حجم این صادرات امسال یعنی
س��ال ۲۰۱۶بیش از ۳۵۰میلیون دالر خواهد
شد .بایوککس��ی می گوید« :سینما و تلویزیون
اهمی��ت حیات��ی ب��رای ترکی��ه دارد و به یک
قدرت موثر برای فرهنگ کشورهای منطقه و
همسایه تبدیل شده است ».دو سال پیش و در
سال ۲۰۱۴بود که مجمع صادرکنندگان ترکیه
با شعار «ترکیه :کشف توانایی» به تبلیغ کشور
ترکی��ه در دنی��ا پرداخت .محمت بایکوکس��ی
می گوید« :ما این ش��عار را انتخ��اب کردیم تا
به دنی��ا بگوییم توانایی های ترکیه را کش��ف
کنند .بخش سینمای ترکیه با ۱۰۰سال قدمت
توانایی زی��ادی دارد و می تواند در بازار جهانی
به رقابت بپردازد .این رقابت می تواند در بخش
های مختلف باشد از فیلمنامه نویسان گرفته تا
بخش بازیگران».
ب��ه گ��زارش می��دل ایس��تای ،ه��ر مجموعه
تلویزیونی ترکیه دس��ت کم ش��امل ۴۰اپیزود
می شود که هر اپیزود ۱۳۰دقیقه است و معموال
س��االنه ۵۲۰۰ساعت از برنامه های تلویزیون
های محل��ی را به خود اختصاص می دهد .این
مجموع��ه ها با بودجه متوس��ط ۶۰۰هزار لیر
( ۲۰۰هزار دالر) برای هر اپیزود تهیه می شوند
که بیش��تر این هزینه ص��رف طراحی لباس و
صحنه ،تجهیزات فنی و بازیگران می ش��ود .به
گفته بسیاری از دست اندرکاران صنعت سینما
و تلویزیون که به طور حرفه ای مش��غول کار
هس��تند ،هزینه تولید و طراحی صحنه و لباس
رسایل سازی؛ابزاریبرایدرامدزاییوصادراتفرهنگ؛
عشق و خیانت طرفدار دارد!
می توان��د چنان باال باش��د که اغل��ب به زیان
کارگران صحنه ش��ود .مریچ دمیرای از س��ال
۲۰۰۰به این سو بیش از هزاران صفحه برای
مجموعه های ترکی فیلمنامه نوش��ته است .از
جمله اث��ار او جدیدتری��ن اپیزودهای Arka
« Sokaklarخیابان های پش��تی» اس��ت.
«خیابان های پش��تی» یک مجموعه جنایی و
طوالنی است که به طور مداوم ۹سال است از
شبکه ها پخش می شود.
دمیرای می گوی��د« :به عنوان فیلمنامه نویس تا
۱۰سال پیش همه چیز شگفت انگیز بود .سپس
هر هفته ۶۰دقیقه برای هر اپیزود باید می نوشتم.
امروزه ۱۳۰دقیقه باید بنویس��م .کار نگارش به
یک فرایند مکانیکی و نه چندان دلچسب تبدیل
ش��ده که فقط بحث ادامه ملودرام مطرح است».
یکی از جدیدترین مجموع��ه های ترکی که در
حال تولید است« )Poyraz Karayel( ،برای
پسرم» نام دارد« .برای پسرم» داستان مافیایی را
با خرده پی رنگ های عاش��قانه روایت می کند و
از زمره ۶۰مجموعه تلویزیونی است که به طور
ساالنه در ترکیه تولید می شود .یکی از بازیگران
سریال «برای پسرم» کانبوالت گورکم ارسالن
که نقش دست راست پدرخوانده را دارد ،می گوید:
«در مقایس��ه با نقش افرینی ها در تئاتر و سینما
نبای��د انتظار بازی های عمی��ق در مجموعه ها
را داش��ت .منحنی احساسی شخصیت از ابتدا تا
انتها به تصویر در نمی اید .هر لحظه امکان دارد
ش��خصیت با توجه به بازخورد تماشاگران تغییر
کند».
کاجری ویال الس��توالی ۱۰س��ال است که در
سینما و تلویزیون ترکیه فعالیت می کند و چهار
سال است که مجموعه تلویزیونی می سازد .او
می گوید« :برای تحوی��ل دادن یک اپیزود در
هفته ،گروه تولید باید ۱۸ساعت در شبانه روز
کار کن��د .این حرفه همه زندگ��ی ما را گرفته
است ».مریچ می گوید« :افزایش زمان اپیزودها
و میزان ساعت کار مداوم در شبانه روز ،همه و
همه باعث شده که این صنعت ادم های حرفه
ای خ��ود را از دس��ت بدهد چراک��ه تحت این
ش��رایط حاضر به کار در مجموعه ها نیستند».
برای به دس��ت اوردن تناس��ب زمان کاری در
سینما و مجموعه های تلویزیونی باید گفت که
نوش��تن یک فیلمنامه سینمایی ممکن است ۲
سال طول بکشد و برای فیلمبرداری یک فیلم
نود دقیقه ای حداقل ۷هفته وقت الزم اس��ت.
به هر حال وضع ب��ازار و رونق مجموعه های
تلویزیون��ی ترکیه حکایت خ��ود را دارد .ظرف
چند س��ال گذش��ته مجموعه های تلویزیونی
بیشتر برنامه های شبکه های مختلف و محلی
ترکی��ه را به خود اختصاص داده اند و ش��بکه
های��ی که ب��ی میل به تولید س��ریال بودند در
این رقابت دس��ت به مجموعه سازی زدند .در
کنداکتور ۶ش��بکه مه��م تلویزیونی ترکیه در
بهترین س��اعت ها ۶۵-۶۰درص��د مجموعه
تلویزیونی پخش می شود.
ادامه سبک موضوعی فیلم های ترکیه
در سریال هایشان
ای��ن یک پدیده در فرهن��گ عامه و محصول
س��نت قدیمی فیلم های ملودارم ترکی که در
سال های گذشته در سینما نمایش داده می شد
اس��ت که حاال ب��رای قاب کوچ��ک تلویزیون
تولید می شود.
خیابان یشیلکام در قلب شهر استانبول محل بیشتر
کمپانی های فیلمسازی ،کارگردان ها و بازیگران
از سال های ۱۹۷۰-۱۹۵۰به این سو بوده است.
در ان دوران صنعت سینمای ترکیه ساالنه ۳۰۰
فیلم تولید می کرد .این فیلم ها ش��امل ملودرام،
درام ،کمدی رومانتیک ،گانگس��تری و رومانس
تاریخی می ش��د .در واقع همه نوع ژانری را در بر
می گرفت؛ این فیلم ها زبان سینمایی داشتند که
با گذر زمان پیشرفت کردند .هسته سریال های
ترکی را همان ملودرام ها و ژانرهای س��ینمایی
ترکیه تش��کیل می دهد .س��ریال های ترکی در
مقایس��ه با درام های انگلیسی زبان تلویزیون به
مراتب کندتر هستند و عواطف و احساسات اغراق
شده و س��کانس ها کشدار دارند .در یک صحنه
از سریال « SONپایان» شخصیت اصلی چهار
دقیقه گریه می کند .این نما برای نمایش مجموعه
در تلویزیون سوئد به ۳۰ثانیه تبدیل شد.
مدیرعام��ل «کرم کات��ای» یک��ی از کمپانی
های مش��هور و معروف تولید سریال در ترکیه
می گوی��د« :بعضی از س��ریال های ِ ۱۰س��ال
گذش��ته نه تنه��ا در ترکیه بلک��ه در خارج به
شدت مشهور شدند ».کش��ورهای خاورمیانه،
جنوب اسیا ،کش��ورهای حوزه بالکان و روسیه
از واردکنن��دگان اصلی مجموع��ه های ترکیه
هس��تند .اخی��را کش��ورهای غ��رب اروپ��ا نیز
مجموع��ه ه��ای تاریخی ترکی��ه را خریداری
می کنند .مدتی اس��ت که در خاورمیانه به دلیل
تح��والت سیاس��ی و تنش ها ب��ازار مجموعه
های ترکی دچار رکود ش��ده است ،اما در نقطه
دیگ��ری در جهان مجموعه ه��ای ترکی بازار
جدی��دی پیدا کردند .در کش��ورهای امریکای
جنوبی بسیاری از مجموعه های مشهور ترکیه
به نمایش درمی ایند؛ زمانی که مس��اله عشق
و انتقام و خانواده باش��د دیگ��ر مرز جغرافیایی
معنایی ندارد .علی لس��کی که در شبکه استار
ت��ی .وی ترکی��ه کارگردان تلویزیونی اس��ت،
می گوی��د« :فروخت��ن مجموعه ه��ای کمدی
به خارجی ها س��خت تر اس��ت .شوخی مساله
ای اس��ت که به فرهنگ جامعه برمی گردد در
حال��ی که درام ها مضم��ون جهانی تری دارند
و به عواطف انس��انی پهلو می زنند ».س��کینه
۲۹س��اله در ایستگاه مترو عثمان بی فروشگاه
9
لوازم ارایش دارد .او با خانواده در منطقه سنتی
ش��هر اس��تانبول زندگی می کن��د .او می گوید:
«م��ن مجموعه « Paramparcaتکه های
شکس��ته» را دوس��ت دارم .درام��ی درباره دو
بچه اس��ت که در بدو تولد جابه جا می ش��وند
و در محی��ط اجتماعی کام�لا متفاوتی بزرگ
می شوند ».مجموعه «تکه های شکسته» (در
ایران به نام گوزل مش��هور اس��ت) ۱۸درصد
از س��هم بینندگان تلویزی��ون ترکیه را به خود
اختصاص داد .این امار براساس اخرین نمایش
مجموع��ه در روز ۱۸ژانوی��ه ۲۰۱۶اس��ت.
مق��ام اول ببین��دگان را مجموع��ه Kirgin
« Ciceklerگل های شکسته» با ۲۲درصد
دارد .س��کینه که یکی از بینن��دگان مجموعه
گوزل اس��ت عقی��ده دارد« :ای��ن مجموعه ها
می خواهن��د واقعی��ت را ایده ال نش��ان بدهند
که خیلی خوب اس��ت ».اولگان یک فروشنده
۲۸ساله ساکن شهر اس��تانبول عقیده داردکه
این مجموعه ها واقعیت ندارند و از کشورشان
حرف نم��ی زنند ،اما باع��ث رویاپردازی مردم
می شوند .او می گوید این مجموعه ها را تماشا
می کند چون دیدن داستان های عاشقانه او را
به وجد می اورد.
یکی از مجموعه های مش��هور ترکیه «عشق
ممنوع» رکورد بیننده ها را در ترکیه شکس��ت.
اخرین قسمت سریال ۵۹درصد بیینده در سال
۲۰۱۰داش��ت .این مجموعه در پاکس��تان نیز
رکورد زد .اخرین قس��مت مجموعه در کش��ور
پاکستان بیش از ۹۰میلیون بیننده داشت .این
نخستین مجموعه خارجی در پاکستان بود که
چنین تماش��اگری داش��ت .همانطور که فیلم
ه��ای بالیوود ب��رای مردم هن��د بخش بزرگی
از زندگ��ی روزمره اس��ت مجموعه های ترکی
مخاطب خانواده های سنتی و مخصوصا زنان
باالی ۴۵س��ال در کش��ور ترکیه و خاورمیانه
شده اس��ت .از میان ویژگی های صحنه های
مجموعه ه��ای ترکی می توان ب��ه خانه های
بزرگ اش��اره کرد که ش��خصیت ه��ا با لباس
های شیک –گویی که می خواهند به مهمانی
شب بروند -در ان نشسته اند.
10
موسیقی
چهارشنبه25فروردین ماه 1395سال نهم شماره 459
www.honarmandonline.ir
ن
ض
ل�ن ت
اس�ان یزد؛
اب ح�ور ه�رنمدان و مسوو ی
افتتاح نخستین جشنواره موسیقی کویرنشینان یزد
غالمحسینبیگجه خانی
غالمحسین بیگجه خانی در سال ۱۲۹۷در
س��نجران تبریز ب�� ه دنیا امد .پدرش
محله
ِ
حس��ینقلی خان تار می نواخت و در اصل از
یجه خاتون یا بَیگجه خاتون بود.
روستای بَ َ
حس��ینقلی بیگجه خان��ی می خواس��ت ت��ا
پسرش غالمحسین به تحصیل در مدرسه
بافت فرش
ادام��ه دهد و خود نی��ز کارگاه ِ
دای��ر کن��د ول��ی در س��ال 1310به علت
ابتال به س��رطان درگذش��ت و سرنوش��ت
غالمحس��ین نوجوان در ان س��ال ،به نح ِو
ِ
دس��ت تقدیر،
دیگ��ری رقم خ��ورد .گویی
ِ
سرنوشت غالمحسین را با موسیقی عجین
ِ
کرده بود.
غالمحس��ین س��یزده س��اله ،کفال��ت و
سرپرس��تی خانواده اش را برعهده گرفت و
با پیشنهاد ش��اگر ِد وفادا ِر پدرش ،رضاقلی
زابل��ی اذر ترک تحصیل کرد تا تارنوازی را
از او بیام��وزد و از عهده ی معاش و مخارج
خان��واده براید .رضاقل��ی زابلی اذر بی هیچ
دادن انچ��ه ک��ه از
چشمداش��تی ،در ی��اد ِ
نوازندگی تار می دانست ،دریغ نکرد.
یادگیری
غالمحسین که استعداد خوبی در
ِ
شفاهی موسیقی داشت ،همین که
گوشی یا
ِ
کوک و پردهای تار را ش��ناخت و مضراب
و پنجه اش راه افتاد ،از صفحات گرامافون
تقلید کرد .وی که سن کمی داشت ،د ِم د ِر
قهوه خانه ها می ایستاد و به موسیقی که از
گرامافون پخش می شد ،گوش می داد .اواز
سیدحس��ین طاهرزاده ،رضاقلی میرزاظلی
و ...را با س��ا ِز مرتضی ن��ی داود ،علی اکبر
شهنازی ،ارس�لان درگاهی و ...می شنید،
ان ها را زیر لب زمزم��ه و تکرار می کرد و
به طرف خانه می دوید تا شنیده هایش را با
تار بنوازد .او صبح و ش��ب تار می نواخت و
تار می نواخت!
به تدری��ج با خوانندگان��ی چون مهدی خان
صوت��ی و میرعلی اصغ��ر صادق الوع��د
هم نوازی کرد تا اینکه در حدود سال 1315
گروه س��ه نفره ی غالمحسین بیگجه خانی
(تار) ،محمود فرنام (قاوال) و میرعلی اصغر
صادق الوعد (اواز) شکل گرفت.
غالمحس��ین بیگجه خان��ی در نواخت��ن
ضربی س��اخته ی دیگران ،به ویژه
قطعات
ِ
ِرنگ ها چنان خالقی��ت ،ابتکار و بدعتی
حاصل
از خ��ود بروز می داد که نمی دانیم
ِ
کار و نواخته ه��ای او را دگ��ره ای از اثار
دیگ��ران بنامی��م یا اهنگ و س��اخته ای
ن��و! او ذوق نغمه پردازی و اهنگ س��ازی
نیز داش��ت .س��ه تصنیف س��اخت و سه
تصنیف دیگر نیز به او منس��وب هستند.
ِ
ضربی
همچنی��ن گفته می ش��ود قطعه ی
ِ
بی کالم��ی در مایه ی گریل��یِ ،رنگی در
دس��تگاه چهارگاه و نیز چند ِرنگ دیگر،
از ساخته های غالمحس��ین بیگجه خانی
هس��تند .در واق��ع ،بیگجه خان��ی ظرفی
ب��ود ک��ه ه��ر محتوای��ی را ان گونه که
می خواس��ت،ش��کلمی داد=.
بیگجه خان��ی از س��ال 1324در ارکس��تر
فیالرمونیک فرق��ه ی دموکراتِ اذربایجان
ِ
ُ
ک��ه ب��ه رهب��ری جهانگی��ر جهانگیراف
تش��کیل ش��ده بود ،در کنار نوازندگان تا ِر
ایران��ی نواخت و از س��ال 1325که رادیو
تبریز ش��روع ب��ه کار کرد ،او نی��ز یکی از
نوازندگان رادیو تبریز ش��د و در انجا با اوا ِز
میرعلی اصغ��ر صادق الوعد ،ت��وران لطفی،
ابوالحس��ن اقب��ال اذر ،فاطم��ه زرگری و
تمبک صدیقی
...و نی��ز دایره ی فرن��ام و ِ
هم نوازی کرد.
کارگاه موسیقی رادیووتلوزیون مرکز تبریز
یا همان مرکز حفظ واش��اعه ی موس��یقی
تبریز از س��ال 1353در تبریز دایر گش��ت
و غالمحس��ین بیگجه خان��ی در انج��ا
هنرام��وز تار ایرانی ش��د ت��ا هنرجویان
به صورت شفاهی و گوشی از اموخته های
او بهره مند ش��وند.
وی در سال 1354توسط داریوش صفوت
به جشن هنر شیراز معرفی شد و کنسرتی را
همراهی دایره ی محمود
در اواز افشاری با
ِ
فرنام و س��پس در س��ال 1355کنس��رت
همراهی
دیگری را در دس��تگاه ماه��ور با
ِ
کمانچه ی مهدی اذرسینا و دایره ی محمود
فرن��ام و ...اجراکرد .جش��ن هنر ش��یراز و
به وی��ژه کنس��رت اواز افش��اری ،نقطه ی
هنری غالمحسین
زندگی
عطف مهمی در
ِ
ِ
بیگجه خانی محسوب می ش��ود چرا که از
هنری شناخته
ان به بعد ،به عنوان چهره ی
ِ
ش��ده ای در ای��ران مطرح گش��ت و برای
تدریس ،به مرکز حفظ واش��اعه ی موسیقی
تارنوازان
اغلب
ایرانی در تهران دعوت شدِ .
ِ
برجس��ته ی معاص��ر که در اواخ��ر دهه ی
1350دانش��جوی موسیقی بودند ،از منش
هنری و ش��یوه ی تارنوازی غالمحس��ین
بیگجه خانی تاثی��ر پذیرفته اند .در انجا بود
زدن
که نورعلی برومن��د ،نحوه ی مضراب ِ
گرفتن گنجش��ک از
بیگجه خانی را به دانه ِ
زمین تش��بیه کرد .یعنی مضرابی س��ریع،
ولی نرم وشمرده!
تارن��وازی غالمحس��ین
پختگ��ی
اوج
ِ
ِ
ِ
بیگجه خانی را می توان در دهه ی 1350
دید .روزگار را با دو کار س��پری می کرد،
کنس��رت و تدریس ،ان ه��م در تهران،
قول خودش ،اغلب در
تبریز و ش��یراز .به ِ
سفر بود و س��ه چیز لواز ِم سفرش بودند:
چم��دان،ت��اروعص��ا!
در مجم��وع ،ش��اخص های تارن��وازی
غالمحس��ین بیگجه خان��ی عبارتن��د از:
اس��تفاده ی زی��اد از ویبراس��یون ،اجرای
اغلب ریزها همراه با ویبراس��یون ،اجرای
ِ
تَک ریز با فاصله ی بس��یار کم بین تک و
مض��راب تک ،اجرای
ریز و ب��ا تاکید بر
ِ
دراب ه��ا بر روی دو یا س��ه نت،
ِ
اغل��ب ّ
نامس��اوی ضرب ها در
تع ّمد در اج��رای
ِ
بعض��ی از ِرنگ ه��ا ،پنج��ه کاری ن��رم و
پیوسته بدون پرش و حرکات متظاهرانه،
ج��واب اواز متف��اوت و منحصربه ف��رد،
طبیعی س��از با
صدادهی و س��ونوریته ی
ِ
مضراب واضح ومرتّب ،استفاده ی متنوع
ولی منطقی از باال ،وس��ط و پایین دس��ته
برای ب��ه اصطالح س��وال وجواب کردن
جمله های موس��یقایی.
محمدرض��ا ش��جریان در س��ال 1361
اوازی در دس��تگاه همای��ون ب��ا ت��ا ِر
غالمحس��ین بیگجه خان��ی خواند که در
عنوان
سال 1364به ش��کل کاست و با
ِ
بیدادمنتش��رش��د.
غالمحس��ین بیگجه خان��ی در س��پیده دم
24فروردی��ن ماه 1366و در 69س��الگی
به علت عارضه ی قلبی در بیمارس��تان 29
بهم��ن تبریز درگذش��ت .روحش ش��اد و
یادش گرامی
نخستینجشنوارهاستانی
موسیقیکویرنشینانیزدبا
حضورهنرمندانوجمعی
از مس��ووالن استان یزد
در تاالر فرهنگ یزد اغاز
شد«.علیغیاثیندوشن»
درافتتاحیهنخستینجشنوارهموسیقیکویرنشینان
یزد ،اظهار کرد :امیدوارم س��ال اینده این جشنواره
با حضور اس��تان های کویر نشین کشور به صورت
منطقه ای برگزار شود.وی ادامه داد :این جشنواره با
توجهبهظرفیت هاوپتانسیل هاییکهداردمی تواند
نالمللی نیز برگزار شود.مدیرکل فرهنگ
در بعد بی
و ارشاد اسالمی استان با یاد کردن از پیشکسوتان
موسیقی استان یزد ،بیان کرد :این جشنواره امروز با
کسب اجازه از پیشکسوتان این حوزه ،علی مهنام،
حسین روحبخش و مهدی لشکری که عیادت و
دیدارباان هاانجامشد،اغازبه کارکرد.ویهمچنین
به بخش جنبی جشنواره اشاره و اضافه کرد :بخش
شادمانه هایمذهبیدراینجشنوارهدرحالبرگزاری
است .این بخش با توجه به ظرفیت استان یزد در
فرهنگ عامه ش��ادمانه های مذهبی که ش��امل
ذکرخوانی،پامنبری،موسیقیزورخانه ایو....است،
اجرامی شود.جشنوارهاستانیموسیقیکویرنشیناندر
دو بخش جنبی و رقابتی
شاملگروه نوازیموسیقی
س��نتی ایران��ی و پاپ،
اهنگسازی ،گروه نوازی
س��ازه های کوب��ه ای
و پژوه��ش موس��یقی
ایرانی و ش��اخه های شادمانه های مذهبی در حال
برگزاری اس��ت 28.گروه در نخس��تین جشنواره
موسیقی کویرنشینان یزد به رقابت می پردازند
و «فریدون ش��هبازیان» -اهنگس��از -رئیس
هیات داوران جش��نواره است.در بخش رقابتی
گروه نوازی موسیقی سنتی«مسعود ارامش» در
بخش گروه نوازی موسیقی تلفیقی و پاپ دکتر
«محمدرضا چراغعل��ی» ،در بخش گروه نوازی
سازهای کوبه ای «همایون نصیری» به داوری
خواهند پرداخت.همچنین در بخش غیررقابتی
ش��ادمانه های مذهب��ی« ،جهانگی��ر نصری
اش��رفی» اجراهایی از پامنب��ری ،ذکرخوانی،
منقبت خوانی و موسیقی زورخانه ای را ارزیابی
خواه��د کرد .اختتامیه این مراس��م عصر روز
پنجشنبه 26فروردین ماه در سالن هالل احمر
یزد با حضور «علی مرادخانی» معاون هنری
وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی برگزار می شود.
دوم�نویژهبرانمه«شبسازواواز»
در
ی
ادای دین به محمدرضا شجریان
دومین ویژه برنامه «ش��ب س��از و اواز» با حضور تعدادی از خوانندگان صاحب نام و مطرح موس��یقی
ایرانی س��اعت ۲۱روزهای ۲۸و ۲۹اردیبهش��ت ماه با تقدیم اجرا به محمدرضا ش��جریان به پاس
س��ال ها فعالیت در عرصه موس��یقی در تاالر رودکی تهران برگزار می ش��ود .در این ویژه برنامه که
به تهیه کنندگی افش��ین معصومی برگزار می ش��ود وحید تاج ،پوریا اخواص ،حس��ین علیشاپور و امیر
اثنی عش��ری همراه با نوازندگان قطعاتی را در قالب بداهه خوانی و بداهه نوازی برای مخاطبان اجرا
می کنند .علیرضا هیربد ،قاسم رحیم زاده ،محمد ادینه و سعید نایب محمدی هنرمندانی هستند که به
عنوان نوازنده در این کنسرت حضور خواهند داشت .اولین ویژه برنامه «شب ساز و اواز» زمستان ۹۳
با حضور هنرمندانی چون طینوش بهرامی ،حسین علیشاپور ،رسول رهو و محمد ادینه در فرهنگسرای
نیاوران تهران برگزار شد .دومین ویژه برنامه «شب ساز و اواز» که هم اکنون در مرحله اخذ مجوز قرار
دارد س��اعت ۲۱روزهای سه شنبه ۲۸و چهارش��نبه ۲۹اردیبهشت به همت موسسه فرهنگی هنری
«نغمه حصار» در تاالر رودکی میزبان عالقه مندان موسیقی خواهد بود.
ب�هراممجایلنعوانکرد؛
تمایل داریم یک روز را به نام اتریش در تاالر وحدت ثبت کنیم
اولین جلسه بررسی زمینه های مش��ترک همکاری بنیاد رودکی و
انجمنفرهنگیاتریشباحضوربهرامجمالی مدیرعامل بنیاد رودکی
وتوماسکلیدررئیسانجمنفرهنگیاتریشبرگزارشد.بهرامجمالی
در ابتدای جلسه پیشنهاد تدوین برنامه فرهنگی مشترک به صورت
س��االنه را اعالم کرد تا بتوان در حوزه موسیقی کالسیک کیفیت
موسیقی کالسیک را ارتقا داد.مدیر عامل بنیاد رودکی گفت :تمایل
داریم در سال یک روز را به نام اتریش در تاالر وحدت ثبت کنیم که
در ان روز مشخص که از سوی انجمن فرهنگی اتریش تعیین خواهد
ش��د روابط فرهنگی مان را نش��ان دهیم .توماس کلیدر نیز گفت:
مهدی وجدانی مدیر روابط
عمومی نهمین جشنواره
موسیقی نواحی ایران شد
هنرمند :با حکم ایرج نعیمایی دبیر نهمین جشنواره
موسیقی نواحی ایران ،مهدی وجدانی به عنوان مدیر
روابط عمومی این جشنواره منصوب شد.
متن حکم بدین شرح است:
«جناب اقای مهدی وجدانی
نظر به تعهد ،شناخت و تجربه جنابعالی در امور
تخصصی جش��نواره های موسیقایی ،به موجب
این حکم به س��مت مدیر روابط عمومی نهمین
جش��نواره موس��یقی نواحی ایران منصوب می
شوید ،امید اس��ت با استعانت از خداوند متعال و
همکاری با سایر اعضای محترم ستاد برگزاری
جشنواره در تحقق اهداف فرهنگی هنری کشور
موفق و موید باشید ».مهدی وجدانی از شهریور
س��ال 94مدیریت روابط عممی معاونت هنری
وزارت ارش��اد را بر عهده گرفته است .همچنین
وجدانی بطور حرفه ای در حوزه موسیقی فعالیت
دارد و ب��ه عنوان یکی از اهنگس��ازان و رهبران
برجسته ارکستر در ایران شهرت دارد و تاکنون4
البوم از وی منتش��ر شده است.نهمین جشنواره
موس��یقی نواحی در دو محور موس��یقایی و پیرا
موس��یقایی از 17لغایت 21اردیبهشت ماه سال
جاری در کرمان برگزار خواهد شد.
سازمان ا گهی ها
88 31 13 61
88 31 13 53
انجمن فرهنگی اتریش در تهران به همکاری در پروژه ها و تبادالت
بلندمدت میان دو کشور اتریش و ایران بسیار عالقمند است .البته در
طی سال های اخیر انجمن فرهنگی اتریش در تهران اقدام به حمایت
از راه اندازی پروژه های موس��یقی کرده که در انها اتریش و ایران در
کنار هم به تنظیم اثار موسیقی می پردازند .در پایان این جلسه مقرر
شد پیش نویس تفاهمنامه ای درباره برگزاری نمایشگاه در البی تاالر
وحدت ،توافق مشترک ش��امل اموزش و اجرا و معرفی هنر مندان
اتریشی ،برگزاری نمایشگاه حافظ و گوته با همکاری انجمن گوته و
بخش فرهنگی سفارت اتریش اماده شود.
چهارشنبه25فروردین ماه 1395سال نهم شماره 459
www.honarmandonline.ir
گردشگری
11
ب�ن امللیل؛
برریساجیگاهراق ب� ت�یایراندرگردشگری ی
ایران ارزان ترین مقصد
گردشگری جهان!
بنا به گزارش رقابت پذیری س��فر و گردش��گری جهانی ،ایران ارزان ترین
مقص��د جهان اس��ت؛ عاملی که به عن��وان یکی از جذابیت های س��فر به
کشورمان مطرح می شود؛ حاال اما بعد از برداشته شدن تحریم ها و در دوران
پس��اتحریم ،این پرسش مطرح است که ایا این جایگاه حفظ خواهد شد و
چه تغییری در نرخ هزینه های س��فر در ای��ران به وجود می اید .اظهار نظر
قطعی در خصوص تغییر هزینه های سفر در کشور در مقایسه با سایر مقاصد
گردش��گری به عوامل زیادی بستگی دارد که نرخ تورم ،ارزش پول ملی و
شاخص رشد اقتصادی تنها توصیف کننده بخشی از این تغییرات است و در
کنار عوامل مذکور ،توان زیرساختی کشور در پذیرایی از گردشگران نیز به
میزان قابل توجهی در تعیین قیمت سفر موثر است .با توجه به عواملی که
ذکر برخی از انها رفت ،به نظر می رسد که در یکی دو سال پیش رو ،وضعیت
ب��ه همین منوال بوده و ایران همچنان به عنوان یک مقصد ارزان در میان
گردشگران مطرح باشد.
کارشناسان معتقدند ایران با تورمی که به نسبت سال گذشته کاهش یافته
( 13درصد در 9ماهه س��ال جاری) ،هجدهمی��ن اقتصاد بزرگ جهان (با
درامد 485میلیارد دالر) اس��ت .گرچه تورم کاهش یافته اما در مورد رشد
اقتصادی ،اوضاع به خوبی قبل نیس��ت .در واقع ،عوامل متعددی همچون
رکود داخلی فعالیت های اقتص��ادی و همچنین اثار رکود تقاضای جهانی
بر اقتصاد داخل ،س��بب ش��ده رش��د اقتصادی 3 /2درصدی سال ،1393
درسال جاری کاهش یابد و در کوتاه مدت نیز امید بهبود ان زیاد نیست .این
موضوع توسط گلوبال اکونومیکس نیز چنین پیش بینی شده است« :ایران
در صورت دستیابی به توافق جامع هسته ای که برداشته شدن تحریم های
بین المللی را به دنبال خواهد داشت ،ممکن است شاهد بهبود اقتصاد سریعی
نباشد ».دکتر افسانه شفیعی ،اس��تاد دانشگاه عالمه طباطبایی در توضیح
بیش��تر می گوید« :واقعیت دیگر را باید در ش��رایط محیطی اقتصاد ایران
جست وجو کرد؛ کاهش شدید قیمت نفت و تقلیل نقش ان در بودجه دولت
به کمتر از یک سوم سال های گذشته .با این توصیف ،بودجه 1395چاره ای
به جز نمایش روندهای انقباضی نخواهد داش��ت ».اما ارتباط این موارد با
بخش گردشگری و تحوالت اتی عرضه و تقاضای ان در ایران کجا است؟
شفیعی در این خصوص نیز پاسخ می دهد« :در واقع تعادل اتی گردشگری
ایران محصول تغییرات هر دو بخش عرضه و تقاضا در این بخش است .در
بخش تقاضا انتظار می رود توافقات هسته ای صورت گرفته روند شتابنده تری
را نسبت به قبل به جریانات ورودی گردشگری دهد؛ روندی که به واسطه
افزایش قیمت دالر می تواند به معنای کاهش بیش��تر هزینه های س��فر به
ایران باش��د .با این توصیف ،می توان دل خوش داشت که از بابت تقاضای
ورود گردشگران خارجی ،انتهای جاده پیش رو افتابی است ».اما ایا همین
قدر کافی اس��ت؟ ایا ص��رف اتکا به مواهب انگیزش��ی ارزانی ایران برای
خارجیان و فرض تحریک تقاضا برای گردشگری داخلی کفایت می کند؟
این استاد دانشگاه ادامه می دهد« :پاسخ قطعا منفی است .به عبارتی ،حتی
با فرض خوش بینی نس��بت به رشد تقاضا برای گردشگری در ایران ،مهم
است که زیرساخت های حمل ونقل ،اقامت و تفریح در این مقصد نیز به نحو
مقتضی رشد داشته باشد .در غیر این صورت با کمبود ظرفیت های موجود،
زمینه افزایش قیمت ه��ا و در نتیجه کاهش مزیت های قیمتی این مقصد
گردشگری به وجود خواهد امد» وی می افزاید« :در 9ماه نخست سال های
93و 94رش��د ب��ه ترتی��ب 24 /9و 19 /9درصدی قیمت هتل 17 /7 ،و
14 /3درصدی قیمت رس��توران و همچنین رش��د 41 /9و 2 /1درصدی
ش��اخص قیمت حمل ونقل هوایی جملگی مبین گران شدن ظرفیت های
موجود اس��ت».به گفته شفیعی ،انتظار افزایش ورود گردشگران خارجی به
ایران در س��ال 95انتظار مناسبی است اما انتظار حفظ جایگاه رقابتی ترین
مقصد در شرایطی که اقدام مقتضی در جهت تقویت زیرساخت های جذب
گردش��گری و انعطاف پذیر کردن ان صورت نگرفته باشد ،با تعداد زیادی
«اما» همراه اس��ت .واژه پساتحریم در بس��یاری از حوزه های اقتصادی و
صنعتی نویدبخش مس��یرهای جدید است؛ مس��یرهایی که انتظار می رود
مقصد ان رشد اقتصادی باالتر ،تورم تخفیف یافته و درامدهای باالتر ناشی
از صادرات کاال و خدمات (مشتمل بر درامدهای بخش گردشگری) باشد.
با این وجود اگر توس��عه زیرس��اخت های الزم برای پذیرایی از گردشگران
متناسب با افزایش تقاضای ورود به کشور رشد نیابد ،با پیشی گرفتن سطح
تقاضا در برابر عرضه ،نرخ خدمات افزایش یافته و ایران این مزیت نسبی را
که تا امروز به عنوان یک امتیاز برای جذب گردشگران خارجی مطرح بوده
از دس��ت می دهد .هر چند که باید گفت اتکا بر این عامل به عنوان یکی از
دالیل جذب گردش��گر نه تنها با اهداف توس��عه گردشگری سازگار نیست
که مانع داشتن نگاهی واقع بینانه و ترقی خواهانه در این حوزه می شود؛ در
واقع باید در مس��یر توسعه این صنعت در کشور به سویی حرکت کنیم که
گردشگران ،ایران را به عنوان مقصدی که باید دید و تجربه کرد شناخته و
برای سفر کردن به ان مشتاق شوند .همچنین وجود زیرساخت های کافی و
با کیفیت باید به عنوان یکی دیگر از دالیل عالقه گردشگران برای ورود به
کشور مطرح شود تا متضمن ادامه روند رو به رشد ورود گردشگر به کشور
و رشد این صنعت به عنوان یکی از صنایع پیشرو در رشد اقتصادی باشد.
صاحب امتیاز:شـرکت جهان سبز
مـدیرعامـــل:حسـین احـمـدی
مدیر مسوول :ساجده اثنى عشرى
زیـر نظــر شــورای ســردبیـــری
چاپ :اشراق قلم پارسه
شماره 459چهارشـنبه 25فروردین ماه 1395
سازماناگهیها88311361- 88311353:
نشانى:تهران ،خیابان مطهری ،بعد ازخیابانسلیمان
خاطر ،خیابان اورامان ،پلاک ،43واحد2
تلفکس 88813489- 88301986:
توزیع :نشرگسترامروز
توزیعمشترکینتهران:شتابگستر 88944361
در نمازم خم ابروی تو با یاد امد
حالتی رفت که محراب به فریاد امد
از من اکنون طمع صبر و دل و هوش مدار
کان تحمل که تو دیدی همه بر باد امد
رنگ سال چیست و چه استفاد ه و کاربردی دارد؟!
رنگ سال با نظرخواهی از طراحان
و تولیدکنندگان انتخاب و معرفی
می شود .یکی از موضوعاتی که گاه
ذهن عالقه مندان به مد را درگیر
می کند ،پرس��ش ان ه��ا در مورد
رنگ س��ال اس��ت .جامعه ایرانی
پس از چندین سال بی توجهی به
مد و لباس ،از حدود دو دهه پیش
توجه بیشتری به پوشش خود پیدا
کرد .از همان زمان مس��ئله ای به
نام رنگ س��ال برای مردم ایران
مطرح شد و عده ای از ان ها زمانی
ک��ه برای خرید لباس عید خود به
ب��ازار می رفتند س��عی می کردند
رنگی را که مد سال است انتخاب
کنن��د .اینک��ه ان رنگ ها چقدر با
م��د جهان��ی انطباق داش��ت خود
داس��تان دیگری است .حتم ًا شما
هم ان س��ال هایی را که نیمی از
مردم شهر لباس بنفش یا صورتی
چرک به تن داشتند به یاد دارید ،و
در س��ال های بعد هم فروشندگان
لباس ،کیف ،روس��ری و ...هر بار
یک رنگ را به نام رنگ س��ال به
مشتری ها معرفی می کردند ،اما به
مرور مشخص شد که این رنگ ها
ارتباطی با رنگ سال جهانی ندارد
و توس��ط تولیدکنندگان و با توجه
به میزان پارچه ای که از یک رنگ
در اختیار دارند تعیین می شود.
این داس��تان از زمانی اغاز شد که
در سال ۱۹۶۳یک فارغ التحصیل
رش��ته ش��یمی ب��ه ن��ام الرنس
هربرت ،سیستمی برای استاندارد
کردن رنگ ه��ا ایجاد کرد و برای
هر رنگ یک عدد اختصاص داد.
به ای��ن ترتیب نظ��رات گوناگون
اف��راد باعث نمی ش��د که رنگی با
رنگ دیگر اش��تباه گرفته ش��ود و
رنگ های��ی با تنالیته های بس��یار
نزدیک ب��ه یکدیگر قابل تفکیک
از ه��م بودند .پ��س از ان الرنس
هرب��رت ش��رکتی به ن��ام پنتون
Pantoneتاس��یس ک��رد که
معنی ان «همه رنگ ها» اس��ت.
این ش��رکت با تبلیغ در هفته های
م��د نیویورک برای خود ش��هرتی
کس��ب کرد و هدای��ا و لوازمی با
م��ارک پنتون ایجاد ش��د .در چند
دهه گذش��ته پنتون هر س��ال در
همایش��ی رنگ س��ال را انتخاب
می کند اما این ش��رکت به تنهایی
دس��ت ب��ه انتخ��اب رنگ س��ال
نمی زن��د ،بلکه ای��ن کار را بعد از
نظرخواه��ی از طراح��ان دک��ور،
طراحان مد ،تولیدکنندگان صنعتی
و خرده فروش��ان انجام می دهد و
با درک اینکه ان ها برای استفاده
از چه رنگی برنامه ریزی کرده اند،
رنگ سال اینده معرفی می شود.
اما بر خالف انچه تصور می ش��ود
رن��گ س��ال مختص دنی��ای مد
نیس��ت بلکه ای��ن رون��د معمو ًال
از طری��ق دکوراس��یون خان��ه،
م��د و طراحی صنعت��ی در طول
چن��د س��ال گس��ترش می یابد و
با اعالم رنگ س��ال بس��یاری از
خرده فروش��ان محصوالتی را که
به این رنگ تولید ش��ده است به
ف��روش می رس��انند .رنگ س��ال
در ل��وازم خانگی ،دکوراس��یون و
حتی ش��یرینی و شکالت استفاده
می ش��ود و حتی بعضی از شرکای
تجاری پنتون مانند ش��رکت لوازم
ارایش��ی Sephoraو قهوه ساز
Keurigب��ا اس��تفاده از رن��گ
س��ال ،محصوالت خ��ود را تولید
می کنند .از سوی دیگر پنتون تنها
شرکتی نیس��ت که رنگ سال را
معرفی می کند ،بلکه در چند سال
اخی��ر ش��اهد انتخ��اب رنگ های
جداگان��ه از ط��رف ش��رکت های
متف��اوت هس��تیم .از طرف دیگر
ش��رکت های معتبر پوش��اک دنیا
ه��م رنگ خاص خ��ود را دارند و
بدون توج��ه به انچه ب��ه عنوان
رنگ سال معرفی می شود ویترین
فروش��گاه های خود را با پوشاکی
که به رنگ منتخ��ب ان ها تولید
شده است پر می کنند.
در کش��ور م��ا تع��دد رنگ ه��ای
معرفی شده توس��ط شرکت های
مختل��ف برای کس��انی که بدون
اطالع از اهداف تجاری شرکت ها
قصد انتخاب لباسی به رنگ سال
را داشتند باعث سردرگمی بود .اما
در سال های اخیر در بازار پوشاک
ایران خبری از رنگ سال نیست.
رنگ سال 2015از سوی موسسه
پنت��ون ،قرم��ز قهوه ای مارس��اال
اعالم ش��د ،اما در بازار پوش��اک
ن��وروری ن��ه تنها از رنگ س��ال
پیروی نش��ده بود بلکه هیچ رنگ
ش��اخصی به عنوان مد سال دیده
نمی شد .امسال هم موسسه رنگ
پنتون ب��رای اولین ب��ار دو رنگ
اب��ی ( )Serenityو صورت��ی
( )Rose Quartzرا برای سال
2016معرفی ک��رد ،اما با نگاهی
ب��ه ویتری��ن مانتو فروش��ی های
تهران ش��اهد طیف گسترده ای از
مانتوهای رنگارن��گ خواهید بود
که می توانند هر س��لیقه ای را در
انتخ��اب رنگ راض��ی کنند .این
موض��وع در تض��اد با س��ال هایی
اس��ت که رنگ پوش��ش عمومی
زنان بس��یار مح��دود بود و همین
موض��وع باعث می ش��د ارائه هر
رن��گ جدیدی ب��ا اقبال بس��یار
مواجه شود.
پیامبراکرم(ص)
سیستم مدیریت کیفیت
اکران خصوصى «نیمرخ ها» در غیاب ایرج کریمى در سینما فرهنگ
1
2
3
4
5
3
4
5
ن
ا
ز
ن
ی
1
ا
ن
و
ا
ر
ب
ک
ر
م
ز
و
ا
ل
ر
ن
د
د
ر
ی
ا
ا
س ک ا
ا
م
ی
د
ا
م
ر
ا
ی
ش
ا
ا
ب
د
ر
و
ا
6
7
8
2
د
خ
ن
ت
و
ر
10ر
ا
ی
ن
ا
س ل
12ن
د
9
11ا
13ح
14و
15ا
افقی:
ل
ا
ر
ی
ل
ن
ه
ن
8
15 14 13 12 11 10 9
7
ک ر
ف
م
ا
م
خ
س ل
ا
ق
ک ا
ی
ی
م
ا
ه
ر
د
و
ا
م
د
ر
ا
م
ت
ت
سیستممدیریتکیفیت-رضایتمندیمشتری ISO 10004:2012
طــــرح روز بازارگرمی شیادان برای ازدواج های تلگرامی!
3
4
6 5
7
8
طاهر شعبانی
15 14 13 12 11 10 9
ش ه
ی
ا
ژ
ی
ا
ک ن
د
ا
و
ر
ن
ب
ش
ر
ب
9
ی
ا
م
ل
ب
ن
11
ر
ص
ه
ه
ا
ی
6
ل
ه
ی
د
ا
5
ن
ش ا
س
د
ر
ی
4
د
ه
ر
ن
و
ر
3
د
ر
ن
ی
2 1
13:05
19:35
19:51
5:05
6:33
2
پاسخ جـدول شـماره قـبل
6
ISO 9001 : 2008
مریم رضوی
طراح جدول :رسول نادری
1
اذان ظهر
غروب افتاب
اذان مغرب
اذان صبح فردا
طلوع افتاب فرد ا
رجب ماه بارش رحمت الهى است .خداوند در این
ماه رحمت خود را بربندگانش فرو مىریزد.
H O N A R M A N D I N T E R N A T I O N A L N E W S P A P E R
عکس روز
اواقتشرعی
سال1395
ر
ا
ر
ا
م
ی
ا
ن
ه
ز
ن
د
گ ی
7
8
10
12
13
14
15
-1چهره موردنظر-ازحبوبات-2پایتخت باستانی لیدی-مصالح مزدی!-استخوان
کاسه سر-3شبکه اینترنتی-زنگ کاروان-رشته دراز-خشکی-4کشیدنی
کودک-جدا-پایتخت نائورو-سوریه قدیم-5مروارید-نیست شده-دیوارقلعه
-6کاشف گردش خون-پرنده داللت کننده-7اشکار-دست عرب-ابرنزدیک
زمین-8نظرات انتخاباتی-بانگ جانوردرنده-9کمبودان موجب بیماری
گواتر می شود-روزگذشته-اشاره-10دررگ جاری است-امتداد-11ترشی
ازمایشگاهی-ازشعرای روم باستان-پهلو-12هوش-سازتیره!-پول ترکیه-دهان
-13اراده-قوت غالب-تایلندسابق-دانه کش بی ازار14-ظلمانی-سبزه-کمک
-15شهرمصالح ساختمانی قزوین-ازنمایشهای عروسکی اش
عمودی:
-1فلز سرخ-ازنمایشهای دیگر عروسکی اش-2زمین پشته پشته-جنگ-جیوه-3ازچهارعمل
اصلی درریاضیات-ازگستره های ابی-مقابل شر-شهری نزدیک تهران-4دست عرب-ترانه-ازکنده
بلندمی شود-خوب-5عددورزشی-قلب قران-درخت انگور-6فیلمی ازمجیدمجیدی-اگاه باش
وبدان-7امیدواری-پهلو-درخواستنمودن-8پهلو-تیرپیکاندار-بدبویپرخاصیت-9کشتیجنگی-
ازپیامبران-10جنگ-لیست-11عضوگوارشی-مالقات-فرارکردن-12مساوی-هوایجابجاشده-
بیهوده-ازاقمارمشتری-13من وشما-برسروکمرمی بندند-شریک زندگی-ازحبوبات- 14محل
نگهداری کاال-ائینه-دررفتنی زمان عصبانیت-15ازنمایشهای دیگرعروسکی اش-ازنمایشهای
دیگرش