روزنامه ارک شماره 5479

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫بروبمٍریسی‬ ‫برای تکمیل‬ ‫زوجیرٌ تًلید‬ ‫خًدری در‬ ‫اذرببیجبن شرقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫لسیم‬ ‫وظبرت ی‬ ‫اظهبر وظر‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫*چهبرشىبٍ ‪ 13‬فریردیه ‪ 04 * 3243‬ایریل ‪ 31* 0400‬رمضبن ‪ * 3221‬سبل سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمبرٌ ( سبیی ) ‪ 1* 3245 :‬صفحٍ *قیمت‪14444:‬ریبل * ایمیل‪www.arkonline* ark.tabriz@yahoo.com :‬‬ ‫اصادساصی هٌابغ اسصی ایشاى بِ اهشیکا سبطی‬ ‫ًذاسد‪،‬قشاس ًیست دس بشجام تغییشی ایجاد ضَد‬ ‫ػخ‪ٍٛٙ‬ی د‪ِٚ‬ت ۺ‬ ‫دٍلت دسصذد تقَیت اضتغال ٍ کاسافشیٌی است‪،‬‬ ‫ٍفَس هٌابغ دس کاالّای اساسی داسین‬ ‫هشدم دسیافت صیشهیضی‬ ‫پضضکاى سا بِ ساهاًِ‬ ‫‪ 091‬اطالع دٌّذ‬ ‫صفحِ ‪4‬‬ ‫حوایت اص ساخت‬ ‫هسکی دس دستَس کاس باًکّا‬ ‫قشاس گشفت‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫صفحِ ‪۰‬‬ ‫اػطای تسْیالت‬ ‫بِ فشٍضٌذگاى صٌایغدستی‬ ‫ارسبایجاى ضشقی‬ ‫‪ ۶‬هیلیَى ًفش اص افشادی کِ بیوِ ًیستٌذ‬ ‫بِصَست سایواى بیوِ هیضًَذ‬ ‫صفحِ ‪8‬‬ ‫مىظًم یبدداشت‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫اوب‬ ‫*مدیرمسئًل ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫سرمقبلٍ‬ ‫مدیرمسئًل ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫لضٍم ًظاست ٍ اظْاس ًظش‬ ‫ثب‪ٚ‬س ایٗ اػت و‪ ٝ‬ثشای ‪ٞ‬ش ٔذیشیتی ػو‪ٛ‬أوُ ٘وبووش ‪ٚ‬‬ ‫سلیت ج‪ٟ‬ت سکذ الذأبت ‪ ٚ‬اجشای ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی جبسی‬ ‫‪ ٚ‬اتی خ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثشسػی فؼبِیت ٘یش‪ٞٚ‬بی سلیت ‪ٔ ٚ‬خبِف‬ ‫ضش‪ٚ‬سی ‪ٔ ٚ‬فیذ ٔی ثبؿذ‪ٔ .‬ذیشاٖ دس خال ٘ظبستی‪ ،‬دس‬ ‫ثشاثش ٘یش‪ٞٚ‬بی ٔخبِف ‪ ٚ‬سلیت‪ ،‬احؼبع تو‪ٙ‬و‪ٟ‬وب وی ‪ٚ‬‬ ‫ضؼف ٔی و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬ایٗ ثبػج ت‪ٙ‬وذس‪ٚ‬ی یوب وو‪ٙ‬وذس‪ٚ‬ی‬ ‫‪ٞ‬بی ٘بخ‪ٛ‬اػت‪ٔ ٝ‬ی ؿ‪ٛ‬د‪ .‬سلجبی د‪ِٚ‬ت د‪ٚ‬اصد‪ ٓٞ‬ثمذسی‬ ‫ل‪ٛ‬ی ‪ٔ ٚ‬ب٘غ تشاؽ ث‪ٛ‬د٘ذ و‪ ٝ‬دس ط‪ٛ‬فبٖ دسٌویوشی ‪ٞ‬وب‬ ‫ثبد‪ِٚ‬ت د‪ٚ‬اصد‪ ،ٓٞ‬دس ضؼف ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘ب وی ‪ٞ‬وبی د‪ِٚ‬وت‬ ‫س‪ٚ‬حب٘ی ٌٓ ٔی ؿذ٘ذ ‪٘ ٚ‬بؿ‪ٙ‬بخت‪ٔ ٝ‬وی ٔوب٘وذ٘وذ‪ِ ،‬وزا‬ ‫اسصیبثی وبس ‪ٞ‬ـت ػبِ‪ ٝ‬اٖ د‪ِٚ‬ت‪ٔ ،‬ـىُ ‪٘ ٚ‬یبصٔو‪ٙ‬وذ‬ ‫ثشسػی ‪ٞ‬بی ٘مط‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬مط‪ٔ ٝ‬ی ثبؿذ‪ٙٔ .‬ت‪ٟ‬وب اٌوش لوشاس‬ ‫ثبؿذ یه اسصیبثی ٔ‪ٙ‬لفب٘‪ ٝ‬ای دس ایوٗ ٔو‪ٛ‬سد ا٘واوبْ‬ ‫ٌیشد‪ ،‬احتٕبال دس ٘ظش ػذ‪ ٜ‬صیبدی ‪ ،‬د‪ِٚ‬وت ٔوؼوتوذَ‬ ‫ٌشفتبس دس چ‪ٙ‬جش‪ٛٔ ٜ‬ا٘غ ػذیذ‪ ٜ‬ػٕذی ‪ ٚ‬اتفبلی‪٘ ،‬ویوٕو‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬فک ؿ‪ٙ‬بخت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ .‬د‪ِٚ‬ت ػیضد‪٘ ٓٞ‬یض ٔؼیشی ٔـبث‪ ٝ‬سا‬ ‫طی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد ‪٘ ٚ‬یبصٔ‪ٙ‬ذ ٘بوشیٗ سػٕی ‪ ٚ‬غیش سػٕی‬ ‫اص جو‪ٙ‬وبه ‪ٞ‬وبی سلوویوت ٔووی ثوبؿووذ‪ .‬ثوؼو وی ‪ٞ‬ووب‬ ‫ثبؿتجب‪ ٜ‬دٔ‪ٛ‬وشاػی سا ٘بفی أ‪ٙ‬یت تّموی ٔوی وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وذ‪.‬‬ ‫دسحبِیى‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ط‪ٛ‬س ٘یؼت‪ .‬ثّى‪٘ ٝ‬بوشیٗ ث‪ٛ‬یوظ‪٘ ٜ‬وبووشیوٗ‬ ‫اصاد‪ ،‬اٌب‪ٙٔ ٚ ٜ‬لف ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ٘ظشات اثشاص ؿوذ‪ ٜ‬دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬ب‪ ٚ ،‬وبس‪ٞ‬بی د‪ِٚ‬ت سا ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ سا‪ٞ‬و‪ٙ‬وٕوب‪،‬‬ ‫اثضاس‪ٞ‬بی ؿ‪ٙ‬بػبیی‪ ،‬ػیت یبثی ‪ ٚ‬سفغ ػیو‪ٛ‬ه‪ٔ ،‬ونوتو‪ٙ‬وٓ‬ ‫ؿٕبس٘ذ‪ .‬ث‪ٙ‬بثشایٗ وٕج‪ٛ‬د ٘مذ ‪٘ ٚ‬ظش دس ط‪ َٛ‬چ‪ٙ‬ذ ٔوب‪ٞ‬و‪ٝ‬‬ ‫ٌزؿت‪ ٝ‬اص وبس د‪ِٚ‬ت ػیوضد‪ٞ‬وٓ‪ ،‬أوشی غویوش ػوبدی‬ ‫‪ٚ‬غیشٔفیوذ ٔوی ثوبؿوذ ‪ ٚ‬اکو‪ٛ‬ال ووبسؿو‪ٙ‬وبػوبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ػیبػتٕذاساٖ ٘بوش أ‪ٛ‬س ػیبػی‪ ،‬التلبدی ‪ ٚ‬اجتٕبػوی‪،‬‬ ‫ج‪ٙ‬به ‪ٞ‬بی اؿىبس ‪ ٚ‬پ‪ٟٙ‬بٖ ث‪ٛ‬یظ‪ ٜ‬سلجبی اکاله طوّوت‪،‬‬ ‫ثبیذ خ‪ٛ‬د سا اص لی‪ٛ‬د اصاد و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ٚ ٝ‬ویف‪ ٝ‬اجتوٕوبػوی‬ ‫خ‪ٛ‬د ٔجبؿشت ‪ٚ‬سص٘ذ‪ .‬وبس وو‪ٙ‬وىوبؽ دس ٔؼوب وُ ‪ٚ‬‬ ‫ٔـىالت جبٔؼ‪٘ ،ٝ‬ظبست دلیک‪ ،‬اسصیبثی ٔ‪ٙ‬ولوفوب٘و‪ٚ ٝ‬‬ ‫اثشاص ػمیذ‪٘ ٚ ٜ‬ظش کحیح ٔی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫هشدم احتواال بشای ضْشیَس ٍ هْشهاُ‬ ‫اهسال دس بشابش کشًٍا ٍاکسیٌِ هی ضًَذ‬ ‫ٍصیش بْذاضت‪ ،‬دسهاى ٍ اهَصش پذضضذکذی گذفذت‪:‬‬ ‫تحلیل هاى ایی است کِ اهسال احتواال بشای ضْشیَس ٍ‬ ‫هْش هجذدا بشای ٍاکسیٌاسیَى ػلیِ کشًٍا اػالم کٌین تا‬ ‫هشدم هشاجؼِ کٌٌذ ٍ هجذدا ٍاکسیٌِ ضًَذ‪.‬‬ ‫ث‪ٟ‬شاْ ػیٗاِّ‪ٟ‬ی افض‪ٚ‬دۺ ثشای ایٗ تضسیک اکوطواله دص‬ ‫چ‪ٟ‬بسْ سا ث‪ ٝ‬وبس ٕ٘یثشیٓ‪ ،‬تب ‪ٚ‬لتی و‪ٞ ٝ‬وٕو‪ٌ ٝ‬ویوشی‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داسد‪ٚ ،‬اوؼی‪ٙ‬بػی‪٘ ٖٛ‬یض ضش‪ٚ‬سی اػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی او‪ٟ‬بس داؿتۺ ثش ایٗ اػبع ٔب٘‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬اوؼٗ ا٘فّ‪ٛ‬ا٘ضا‬ ‫و‪ٔ ٝ‬شدْ ػبال٘‪ ٝ‬ثشای تضسیک اٖ ٔشاجؼ‪ٔ ٝ‬وی وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وذ‪،‬‬ ‫اػالْ ٔیو‪ٙ‬یٓ و‪ٔ ٝ‬شدْ ثشای تضسیک ‪ٚ‬اوؼٗ وش‪٘ٚ‬ب ‪ٓٞ‬‬ ‫ٔشاجؼ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬ػیٗاِّ‪ٟ‬ی تلشیح وشدۺ اِوجوتو‪ٚ ٝ‬اوؼوٗ‬ ‫ا٘فّ‪ٛ‬ا٘ضا سا ث‪ ٕٝٞ ٝ‬تضسیک ٕ٘یو‪ٙ‬و‪ٙ‬وذ‪ ،‬ثوّوىو‪ ٝ‬اػوالْ‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب وؼب٘ی و‪ ٝ‬ثیٕبسی صٔی‪ٝٙ‬ای داس٘ذ‪ ،‬اٖ‬ ‫سا تضسیک و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٚ‬اوؼی‪ٙ‬بػی‪٘ٛ‬ی دس صٔب٘ی اتوفوبق‬ ‫ٔیافتذ و‪ ٝ‬اص حبِت ‪ٌٕٝٞ‬یشی ث‪ ٝ‬حبِت ٔ‪ٛ‬ضؼی ثذَ‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪ .‬دس حبِی و‪ ٝ‬دسثبس‪ ٜ‬وش‪٘ٚ‬ب‪ ،‬اص ا٘ابیی و‪ٞ ٝ‬و‪ٙ‬و‪ٛ‬ص‬ ‫‪ ٓٞ‬دس حبِت پب٘ذٔی لشاس داسیٓ‪ٔ ،‬اذدا ‪ٞ‬وٕو‪ ٝ‬ثوبیوذ‬ ‫‪ٚ‬اوؼٗ وش‪٘ٚ‬ب سا تضسیک و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬صیشا ػیؼتٓ ایٕ‪ٙ‬ی ثوذٖ‬ ‫ثب ٌزؿت صٔبٖ دس ٔمبثُ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وب‪ٞ‬ؾ ٔی یوبثوذ ‪ٚ‬‬ ‫ثبیذ ٔاذدا ػیؼتٓ ایٕ‪ٙ‬ی تم‪ٛ‬یوت ؿو‪ٛ‬د‪.‬ثو‪ٌ ٝ‬وضاسؽ‬ ‫ایش٘ب‪ ،‬دثیش وٕیت‪ ٝ‬ػّٕی وـ‪ٛ‬سی وش‪٘ٚ‬ب أش‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ثب‬ ‫ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬یضاٖ ثؼتشی ‪ٔ ٚ‬وشی ‪ٔ ٚ‬ویوش ثویوٕوبساٖ‬ ‫و‪ٚٛ‬یذ‪ ۰۹‬دس ایشاٖ وب‪ٞ‬ؾ یبفت‪ ٝ‬اػت‪ٌ ،‬وفوتۺ ‪ٞ‬و‪ٙ‬و‪ٛ‬ص‬ ‫ؿبخق ‪RE‬یب ٔیضاٖ ا٘تمبَ ػف‪٘ٛ‬ت اص یه فشد ٔجتوال‬ ‫ث‪ ٝ‬دیٍش افشاد جبٔؼ‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د سػبیت پش‪ٚ‬توىوُ ‪ٞ‬وب ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬اوؼی‪ٙ‬بػی‪ ،ٖٛ‬ث‪ ٝ‬ػذد یه ‪ ٚ‬وٕتش اص اٖ ٘شػیذ‪ ٜ‬وو‪ٝ‬‬ ‫٘ـبٖ د‪ٙٞ‬ذ‪ ٜ‬چشخؾ وش‪٘ٚ‬ب دس وـ‪ٛ‬س اػت‪.‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫صؼَد بَسس چِ تاثیشی سٍی اسصش سْام ػذالت گزاضت؟‬ ‫سًٍذ صؼَدی باصاس سشهذایذِ بذاػذث‬ ‫افضایص اسصش ٍاقؼی سْام ػذالت ًیض‬ ‫ضذُ ٍ دسحالی کِ اسصش ٍاقؼی سْام‬ ‫‪ّ ۰9۰‬ضاس تَهاًی دس اٍاسط فشٍسدیی‬ ‫هاُ بیص اص ‪ 00‬هیلیَى تذَهذاى بذَد‪،‬‬ ‫طرق اخشیی اهاس بِ بیص اص ‪ 0۰‬هیلیَى‬ ‫تَهاى سسیذُ است‪.‬‬ ‫حزف اسص ‪ 4۰11‬تَهاًی گام بِ گام ٍ تذسیجی خَاّذ بَد‬ ‫ٍصیش اقتصاد دسباسُ حذزف اسص ‪4۰11‬‬ ‫تَهاًی گفت‪ :‬ایٌکِ با چِ گذام ّذای‬ ‫تذسیجی ٍ اص چِ هقَالت ٍ هحصَالتی‬ ‫اجشای ایی سیاست دس پیص گذشفذتذِ‬ ‫ضَد ٍ یا ایٌکِ چِ صهاًی ٍ چذوذًَذِ‬ ‫ضشٍع ٍ چِ تذابیش جاًری اتخار ضذَد‬ ‫کِ کل اقتصاد سا بِ یکراسُ تحت تاثیذش‬ ‫قشاس ًذّذ‪ٌَّ ،‬ص هَسد بحث ٍ تذرذادل‬ ‫ًظش جذی است‪.‬‬ ‫پغ اص اصادػوبصی ػو‪ٟ‬وبْ ػوذاِوت‪،‬‬ ‫ٔـٕ‪ٛ‬الٖ ایٗ ػ‪ٟ‬بْ و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ؽ ٔؼتمیٓ سا ثشای ٔذیشیت ػ‪ٟ‬بْ خ‪ٛ‬د ا٘وتوخوبه‬ ‫وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د٘ذ‪ٔ ،‬یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثب ٔشاجؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػبٔب٘و‪www.samanese.ir ٝ‬اسصؽ‬ ‫‪ٚ‬الؼی ػ‪ٟ‬بْ ‪ ٚ‬جضییبت داسایی خ‪ٛ‬د سا ٔـب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ایوٗ اسصؽ یوىوؼوبٖ‬ ‫٘یؼت ‪ ٚ‬تحت تبحیش ٘‪ٛ‬ػب٘بت ثبصاس افضایـی یب وب‪ٞ‬ـی ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬دس یوبصد‪ٞ‬وٓ‬ ‫ٔ‪ٟ‬شٔب‪ ٜ‬ػبَ ٌزؿت‪ ٝ‬اسصؽ ‪ٚ‬الؼی ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت ثب اسصؽ ا‪ِٚ‬ویو‪ٞ ۰۹۸ ٝ‬وضاس‬ ‫ت‪ٔٛ‬ب٘ی ثیؾ اص ‪ٔ ۰۸‬یّی‪ٞ ۰۹۹ ٚ ٖٛ‬ضاس ت‪ٔٛ‬بٖ ‪ ٚ‬دس ‪ ۸۸‬اثبٖ ٔوب‪ ٜ‬حوذ‪ٚ‬د ‪۰۰‬‬ ‫ٔیّی‪ٞ ۰۹۹ ٚ ٖٛ‬ضاس ت‪ٔٛ‬بٖ لیٕت داؿت‪ .‬أب س‪٘ٚ‬ذ ٘ض‪ِٚ‬ی دس ثو‪ٛ‬سع ثوبػوج‬ ‫وب‪ٞ‬ؾ ایٗ اسصؽ ؿذ‪ .‬ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬سیى‪ ٝ‬اسصؽ ‪ٚ‬الؼی ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت ث‪ ٝ‬اسصؽ ا‪ِٚ‬یو‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ ۰۹۸‬ضاس ت‪ٔٛ‬ب٘ی دس ‪ ۸۹‬ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ ٜ‬ػبَ ٌزؿت‪ٔ ۰۹ ،ٝ‬یّی‪ٞ ۱۰۰ ٚ ٖٛ‬ضاس ت‪ٔٛ‬بٖ‬ ‫لیٕت داؿت‪.‬دس ٘‪ ٟٓ‬فش‪ٚ‬سدیٗ ٔب‪ ٜ‬ػبَ جذیذ اسصؽ ‪ٚ‬الؼی ایوٗ ػو‪ٟ‬وبْ ثوب‬ ‫اسصؽ ا‪ِٚ‬ی‪ٞ ۰۹۸ ٝ‬ضاس ت‪ٔٛ‬ب٘ی ‪ٔ ۰۰‬یّی‪ٞ ۰۹۹ ٚ ٖٛ‬ضاس ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثب تو‪ٛ‬جو‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬کؼ‪ٛ‬د ثبصاس دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی ٌزؿت‪ ،ٝ‬ایٗ سلٓ ث‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ٔ ۰۸‬یّی‪ٞ ۸۷۰ ٚ ٖٛ‬ضاس‬ ‫ت‪ٔٛ‬بٖ سػیذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ػیذ خب٘ذ‪ٚ‬صیبو‪ٟ‬بس وشدۺ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع اسص ‪ ۰۸۹۹‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی وو‪ ٝ‬ایوٗ س‪ٚ‬ص‪ٞ‬وب ٘وموُ‬ ‫ٔحبفُ اػت‪ٔ ،‬ب‪ٜٞ‬بػت ٔ‪ٛ‬سد ثحج ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ثشای ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اثؼبد ایٗ ٔو‪ٛ‬ضو‪ٛ‬ع سا‬ ‫ت‪ٛ‬ضیح د‪ٚ ،ٓٞ‬لت ٔجؼ‪ٛ‬طی ٘یبص اػت‪ ،‬أب ‪ٕٞ‬یٗ لذس ثٍ‪ٛ‬یٓ و‪ ٝ‬حوتوٕو رب دس‬ ‫ػبَ ‪ ۰۰۹۰‬حشوت د‪ِٚ‬ت دس ایٗ ٔؼیش لذْ ث‪ ٝ‬لذْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬حتوٕوبر اسص‬ ‫‪ ۰۸۹۹‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی یىجبس‪ ٜ‬حزف ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب تاویذ ثش ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ػبَ ‪ ۰۰۹۰‬حتٕ رب تنییشی دس ‪ٚ‬ضوؼویوت اسص ‪۰۸۹۹‬‬ ‫ت‪ٔٛ‬ب٘ی وـ‪ٛ‬س اتفبق خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ افتبد‪،‬خبطش ٘ـبٖ وشدۺ حتٕبر دس پبیبٖ ػبَ ‪۰۰۹۰‬‬ ‫‪ٚ‬ضؼیت اسص ‪ ۰۸۹۹‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی فؼّی سا ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ داؿت‪ ،‬أب ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثب چ‪ٌ ٝ‬بْ‪ٞ‬وبی‬ ‫تذسیای ‪ ٚ‬اص چ‪ٔ ٝ‬م‪ٛ‬الت ‪ٔ ٚ‬حل‪ٛ‬التی اجشای ایٗ ػیبػت دس پیؾ ٌشفتو‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬یب ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬وی ‪ ٚ‬چٍ‪ ٝ٘ٛ‬ؿش‪ٚ‬ع ثـ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬تذاثیش جب٘جی اتخبر ؿ‪ٛ‬د وو‪ٝ‬‬ ‫وُ التلبد سا ث‪ ٝ‬یىجبس‪ ٜ‬تحت تاحیش لشاس ٘ذ‪ٞ‬ذ‪ٛٙٞ ،‬ص ٔ‪ٛ‬سد ثحج ‪ ٚ‬تجبدَ ٘ظش‬ ‫جذی اػت ‪.‬‬ ‫ساالًِ ‪ 81‬هیلیاسد دالس یاساًِ سَخت پشداخت هیضَد‬ ‫باصگطت قیوت ‪ 91‬قلن داسٍ بِ قیوتّای ضْشیَس ‪0411‬‬ ‫ج‪ٛ‬اد ا‪ٚ‬جی ‪ٚ‬صیش ٘وفوت ٌوفوتۺ ثوب‬ ‫تذا‪ ْٚ‬س‪٘ٚ‬ذ فؼّی‪ٔ ،‬لشف ثو‪ٙ‬وضیوٗ ‪ٚ‬‬ ‫ٌبص‪ ٚ‬یُ دس حبَ ٘ضدیوه ؿوذٖ ثو‪ٝ‬‬ ‫سلٓ ت‪ِٛ‬یذ اػت‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬دۺ ‪ٚ‬صاست ٘فت ‪ٚ‬ویف‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ ٔ‪ٙ‬بثغ ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬وشث‪ٛ‬سی سا‬ ‫ثش ػ‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬داسد ‪ ٚ‬تالؽ ٔیو‪ٙ‬ذ‪ ،‬أ‪ٙ‬یت ا٘شطی وـ‪ٛ‬س سا تأیٗ و‪ٙ‬ذ‪ ،‬أوب اٌوش‬ ‫ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی ٔ‪ٙ‬بػجی جزه ایٗ ک‪ٙ‬ؼت ٘ـ‪ٛ‬د‪ ،‬لطؼب ثب ایوٗ س‪٘ٚ‬وذ ٔلوشف‬ ‫ػ‪ٛ‬خت دس ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دچبس ٔـىُ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ؿذ‪.‬ا‪ٚ‬جی ٌفتۺ طجک ٔوحوبػوجوبت‬ ‫ػبال٘‪ٔ ۸۹ ٝ‬یّیبسد دالس یبسا٘‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬خت پشداخت ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬دس حبَ حبضش لیٕت‬ ‫‪ٞ‬ش ٔتشٔىؼت ٌبص کبدساتی ایشاٖ ثیؾ اص ‪ ۱۰‬ػ‪ٙ‬ت اػت‪ِٚ ،‬ی ٌبص ٔلوشفوی‬ ‫دس داخُ وـ‪ٛ‬س صیش یه ػ‪ٙ‬ت لیٕتٌزاسی ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬لیٕت یوه ِویوتوش‬ ‫ػ‪ٛ‬خت ٔبیغ ٘ضدیه ث‪ ٝ‬یه دالس ؿذ‪ ٜ‬اػت حبَ ؿٕب ٔحبػجو‪ ٝ‬وو‪ٙ‬ویوذ دس‬ ‫ک‪ٛ‬ست کشف‪ٝ‬ج‪ٛ‬یی دس ٔلشف س‪ٚ‬صا٘‪ٔ ۹۰ ٝ‬یّی‪ِ ٖٛ‬یتش ثو‪ٙ‬وضیوٗ چو‪ٔ ٝ‬ویوضاٖ‬ ‫دسأذ ثشای وـ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬دػت ٔیایذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬صیش ٘فت ٌفتۺ ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع ‪ٞ‬بی ٌبصی ‪ ٚ‬ثشلی اص جوّٕو‪ٔ ٝ‬وحو‪ٛ‬س‪ٞ‬وبی‬ ‫‪ٕٞ‬ىبسی ‪ٚ‬صاست ٘فت ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شداسی ت‪ٟ‬شاٖ اػت ٔب ثشای ت‪ٟ‬بتش ٘فت ‪ ٚ‬ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع‬ ‫أبد‪ٞ ٜ‬ؼتیٓ ‪ ٚ‬لشاسداد‪ٞ‬ب ت‪ٙ‬ظیٓ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬ایٗ ٔو‪ٛ‬ضو‪ٛ‬ع ثوبػوج ووب‪ٞ‬وؾ‬ ‫ٔلشف ػ‪ٛ‬خت ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ؾ االی‪ٙ‬ذٌی‪ٞ‬بی صیؼت ٔحیطی ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ث‪ٟ‬شاْ داسایی ٌفتۺ ثش اػبع تو‪ٛ‬افوک‬ ‫ثب ثیٕ‪ٞ ٝ‬ب‪ ،‬پشداخت اص جویوت ٔوشدْ‬ ‫ثشای ‪ ۹۹‬لّٓ داس‪ٚ‬یی و‪ ٝ‬ثب لیٕت اسص‬ ‫٘یٕبیی دس ٘یٕ‪ ٝ‬د‪ ْٚ‬ػوبَ ٌوزؿوتو‪ٝ‬‬ ‫تأیٗ ؿذ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ؿو‪ٟ‬وشیو‪ٛ‬س ‪ ۰۰۹۹‬ثوبص‬ ‫ٔی ٌشدد‪.‬س یغ ػبصٔبٖ غزا ‪ ٚ‬داس‪ٌ ٚ‬فتۺ افضایؾ لویوٕوت داس‪ ٚ‬دس ػوبَ‬ ‫‪ ۰۰۹۹‬ث‪ ٝ‬ػّت سؿذ ‪ٞ‬ضی‪ٞ ٝٙ‬بی ت‪ِٛ‬یذ ث‪ٛ‬د أب ثؼیبس وٕتش اص تو‪ٛ‬سْ ػوٕو‪ٔٛ‬وی‬ ‫جبٔؼ‪ ٝ‬اػت‪.‬ث‪ٟ‬شاْ داسایی افض‪ٚ‬دۺ تنییش لیوٕوت ثوشخوی الوالْ داس‪ٚ‬یوی وو‪ٝ‬‬ ‫سػب٘‪ٝ‬ای ؿذ‪ ٜ‬اػت ٘بؿی اص تنییش لیٕت اسص اػت ‪ ٚ‬دس ٔمطؼی ٔخُ ‪ٔ ۶‬وب‪ٞ‬و‪ٝ‬‬ ‫د‪ ْٚ‬ػبَ ‪ ۰۰۹۹‬اسص ث‪ ٝ‬داس‪ ٚ‬تؼّک ٍ٘شفت یب دس ٔمطؼی ث‪ ٝ‬ػّت ٔوحوذ‪ٚ‬دیوت‬ ‫ٔ‪ٙ‬بثغ اسصی‪ ،‬اسص ٘یٕبیی ث‪ ٝ‬داس‪ ٚ‬تؼّک ٌشفت‪.‬س یغ ػبصٔبٖ غزا ‪ ٚ‬داس‪ ٚ‬تبویذ‬ ‫وشدۺ دس ٔمطؼی ٔب٘‪ٙ‬ذ ‪ٔ ۶‬ب‪ ٝٞ‬د‪ ۰۰۹۹ ْٚ‬اسص تشجیحی ث‪ ٝ‬داس‪ ٚ‬ثب تاخیش چو‪ٙ‬وذ‬ ‫ٔب‪ ٝٞ‬اختلبف یبفت ‪ ٚ‬دس ٔمطؼی ث‪ ٝ‬دِیُ ٔحذ‪ٚ‬دیت ٔ‪ٙ‬بثغ اسص توشجویوحوی‪،‬‬ ‫ثشای جّ‪ٌٛ‬یشی اص وٕج‪ٛ‬د داس‪ ٚ‬اص ٔ‪ٙ‬بثغ اسص ٘یٕبیی اػتفبد‪ ٜ‬ؿذ‪.‬ث‪ٟ‬شاْ داسایوی‬ ‫ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اسص ٘یٕبیی ٔبد‪ٔ ٜ‬احش‪ ٜ‬ثشخی اص داس‪ٞٚ‬ب ٘یوض ٔو‪ٛ‬جوت سؿوذ‬ ‫لیٕت ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٌ ،‬فتۺ ثؼ ی دیٍش اص داس‪ٞٚ‬ب ٔب٘‪ٙ‬ذ داس‪ٚ‬ی ٘بپش‪ٚ‬وؼٗ وو‪ٝ‬‬ ‫اص ‪ٞ ۸۸‬ضاس ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ٞ ۸۰ ٝ‬ضاس ‪ ۰۹۹ ٚ‬تو‪ٔٛ‬وبٖ سػویوذ‪ ،ٜ‬ووب‪ٞ‬وؾ لویوٕوت‬ ‫داؿت‪ ٝ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫ٍصیش ًفت گفت‪ :‬طرق هحاسرات ساالًِ‬ ‫‪ 81‬هیلیذاسد دالس یذاساًذِ سذَخذت‬ ‫پشداخت هیضَد‪ ،‬دسحالی کذِ کذل‬ ‫دساهذّای ًفتذی ایذشاى دس سذال‬ ‫گزضتِ ‪ 43‬هیلیاسد دالس بَدُ است‪.‬‬ ‫هؼاٍى ٍصیش ٍ سئیس ساصهاى غذزا ٍ‬ ‫داسٍ‪ ،‬اص باصگطت قیوت ‪ 91‬قلن داسٍ‬ ‫بِ قیوت ّای ضْشیَس ‪ 0411‬خذرذش‬ ‫داد‪.‬‬ ‫دٍلت دسصذد تقَیت اضتغال ٍ کاسافشیٌی است‪،‬‬ ‫ٍفَس هٌابغ دس کاالّای اساسی داسین‬ ‫سخٌوَی دٍلت گفت ‪:‬دٍلت دسصذذدتذقذَیذت‬ ‫اضتغال ٍکاسافشیٌی دسساستای ضؼاسسذال جذاسی‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ػ‪ٛٙ‬اٖ وشدۺ طشه‪ٞ‬بی ‪ٚ‬صاست التلبد‪ ٚ‬داسایی‬ ‫‪ٔٚ‬جبحج پیشأ‪ ٖٛ‬جشایٓ ٔبِویوبتوی ‪ٚ‬دسأوذ‪ٞ‬وبی‬ ‫ٔبِیبتی دسدػت‪ٛ‬سوبساػت ‪ٚ‬د‪ِٚ‬ت دسکذد تم‪ٛ‬یت‬ ‫اؿتنبَ ‪ٚ‬وبسافشی‪ٙ‬ی دسساػتبی ؿؼبسػوبَ جوبسی‬ ‫اػت‪ .‬طشه ‪ٞ‬بی ثؼویوبسی دسایوٗ ساػوتوبدسحوبَ‬ ‫تذ‪ٚ‬یٗ اػت‪ٚ .‬ی افوض‪ٚ‬دۺد‪ِٚ‬وت ‪ٔٚ‬واوّوغ دس‬ ‫ساػتبی تىبِیف خ‪ٛ‬دثبیىذیٍشتؼبُٔ ػبص٘وذ‪ ٜ‬ای‬ ‫داس٘ذ‪.‬دس‪ٕٞ‬یٗ چبسچ‪ٛ‬ه ‪ٚ‬صسای د‪ِٚ‬وت ثوذ‪ٖٚ‬‬ ‫ا٘مطبع دس تؼبُٔ ثب ٔاّغ ‪ٚ‬ح ‪ٛ‬س دس جوّوؼوبت‬ ‫ٔاّغ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ طجیوؼوتو رب ٘وٍوب‪ٔ ٜ‬ـوتوشن ‪ٞ‬وشد‪ٚ‬‬ ‫ٔإ‪ٛ‬ػ‪،ٝ‬پیذا وشدٖ سا‪ٞ‬ىبس ثشای حُ ٔـوىوالت‬ ‫اػت ‪ٚ‬اختالف ٘ظشدسایوٗ ٔو‪ٛ‬سداخوشی ثؼویوبس‬ ‫طجیؼی اػت ‪ٚ‬أیذ اػت دسایٗ تؼبُٔ‪ٞ‬وب ‪ٚ‬توجوبدَ‬ ‫٘ظش‪ٞ‬ب‪،‬ثت‪ٛ‬اٖ ٌبْ ‪ٞ‬بی ٔخجتی ثشای حُ ٔـوىوالت‬ ‫ٔشدْ ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬بدسی ج‪ٟ‬شٔی خبطش٘ـبٖ وشدۺ س ویوغ‬ ‫جٕ‪ٟٛ‬س ثبس‪ٞ‬ب دس ٔ‪ٛ‬سد تؼییٗ تىّیف ثب٘یبٖ ‪ٚ‬ضوغ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د کحجت وشد٘ذ‪ .‬حُ ٔـىالت ٔوشدْ دس‬ ‫ٌش‪ٚ‬ی ػذْ ح ‪ٛ‬س ‪ٕٞ‬یٗ ثب٘یبٖ ‪ٚ‬ضوغ ٔو‪ٛ‬جو‪ٛ‬د‬ ‫اػت‪ .‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی د‪ِٚ‬ت دس ساثط‪ ٝ‬ثب ٘ح‪ٞ ٜٛ‬وضیو‪ٙ‬و‪ٝ‬‬ ‫وشد اصادػبصی ٔ‪ٙ‬بثغ ثّ‪ٛ‬و‪ ٝ‬ؿذ‪ ،ٜ‬تلشیوح ووشدۺ‬ ‫‪ٕٞ‬ب٘ط‪ٛ‬س و‪ ٝ‬پیؾ اص ایٗ اػالْ ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د د‪ِٚ‬ت پوب‬ ‫ث‪ ٝ‬پبی سفغ تحشیٓ ‪ٞ‬ب‪ ،‬الذأبتوی ساثوشای خو‪ٙ‬وخوی‬ ‫ػبصی تحشیٓ ‪ٞ‬بداؿت‪ ٝ‬اػت وو‪ ٝ‬اصجوّٕو‪ ٝ‬ا٘و‪ٟ‬وب‬ ‫اصادػبصی ثشخی اصٔ‪ٙ‬بثغ ثّ‪ٛ‬و‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ثو‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػوت‪.‬‬ ‫د‪ِٚ‬ت ‪ٞ‬یچ اغٕبضی دسج‪ٟ‬ت ٔ‪ٙ‬بفغ ٔشدْ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬وذ‬ ‫داؿت‪.‬ایٗ ٔ‪ٙ‬بثغ دسثخـ‪ٟ‬بی ٔختّف ‪ ٚ‬ثب ا‪ِٛٚ‬یوت‬ ‫ٔمبْ ٔؼظوٓ س‪ٞ‬وجوشی ‪ٞ‬وضیو‪ٙ‬و‪ٚ ٝ‬ثوشخوی کوشف‬ ‫ثذ‪ٞ‬ی ‪ٞ‬بی ثوبلوی ٔوب٘وذ‪ ٜ‬د‪ِٚ‬وت اصٌوزؿوتو‪ٚ ٝ‬‬ ‫وؼشی‪ٞ‬بی ث‪ٛ‬دج‪ٔ ٝ‬یؿو‪ٛ‬د‪.‬پوش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬وبی ایواوبد‬ ‫اؿتنبَ اصایٗ ٔ‪ٙ‬بثغ ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪ .‬د‪ِٚ‬ت ٔوشدٔوی دس‬ ‫اثتذای اػتمشاسثب ا٘جبس‪ٞ‬بی تمشیجبر خبِوی ووبال‪ٞ‬وبی‬ ‫اػبػی ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬أش‪ٚ‬ص ‪ٚ‬ف‪ٛ‬س ٔو‪ٙ‬وبثوغ دس‬ ‫وبال‪ٞ‬بی اػبػی داسیٓ و‪ ٝ‬اص ‪ٕٞ‬یٗ ٔ‪ٙ‬بثغ توأویوٗ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬ث‪ٟ‬بدسی ج‪ٟ‬شٔی دس ساثط‪ ٝ‬ثب خبٔو‪ٛ‬ؿوی‬ ‫ثشق دس ثشخی اػتبٖ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تذاثیش د‪ِٚ‬ت ثشای تبٔیوٗ‬ ‫ثشق دس فلُ ٌشٔب‪ ،‬تبویذ وشدۺ ٔب دس ػوبَ ‪ٞ‬وبی‬ ‫ٌزؿت‪ ٝ‬دس ایوبْ ا‪ٚ‬د ٔلوشف ٌوبص ‪ ٚ‬ثوشق ثوب‬ ‫لطؼی ‪ٞ‬بیی ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬ث‪ٛ‬دیٓ و‪ ٝ‬ثب ‪ٕٞ‬ىبسی ‪ٕٞ‬ىبساٖ‬ ‫دس ‪ٚ‬صاست ٘یش‪ ٚ‬ثب خبٔ‪ٛ‬ؿی‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬اج‪٘ ٝ‬ج‪ٛ‬دیٓ‪ .‬ػّوی‬ ‫سغٓ ای‪ٙ‬ى‪٘ ٝ‬یبصٔ‪ٙ‬ذ ‪ٕٞ‬ىبسی ٔشدْ ‪ٞ‬ؼتویوٓ ‪ٞ‬ویوچ‬ ‫ٌ‪ ٝ٘ٛ‬لطؼی ثشق دسط‪ َٛ‬د‪ِٚ‬ت ٔشدٔی ٘ذاؿت‪ٝ‬ایٓ‪.‬‬ ‫خبٔ‪ٛ‬ؿی ‪ٞ‬ب ؿبیذ ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ادث ٔمطؼی ثو‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ .‬اِجت‪ ٝ‬اطالػی اص جذ‪ٔ َٚ‬طشه ؿوذ‪٘ ٜ‬وذاسْ‪.‬‬ ‫د‪ِٚ‬ت تذاثیشی دسایٗ ساػوتوب داؿوتو‪ٚ ٝ‬داسدتوبدس‬ ‫د‪ِٚ‬ت ٔشدٔی ؿب‪ٞ‬ذ خبطشات تّخ لطؼی ثوشق ‪ٚ‬‬ ‫ٌبص ٘ذاؿت‪ ٝ‬ثبؿیٓ‪.‬‬ ‫ػخ‪ٍٛٙ‬ی د‪ِٚ‬ت دس ساثط‪ ٝ‬ثب ٘ظش د‪ِٚ‬ت پویوشأو‪ٖٛ‬‬ ‫طشه ؿفبفیت ػشاٖ ل‪ٛ‬ا اػالْ ثی اطالػی وشد‪.‬‬ ‫جبّ٘ی‪ ،‬جب٘ؼیض یبسا٘تی‪ٙ‬یٗ ا٘بػی ‪ٚ‬اس‬ ‫ا٘بػیضالس ا‪ٚ‬سٌی‪ٙ‬یٗ یبساػی ‪ٚ‬اس‬ ‫یبسا٘یـذا‪ ،‬ا٘ب‪ ،‬ػئ‪ٌٛ‬ی لبی‪ٙ‬بغی دیش‬ ‫یبسا٘تیب‪ ،‬ا٘ب‪ ،‬ػئ‪ٌٛ‬ی یبیالغی دیش‬ ‫ا٘ب ػؼی‪ ،‬ػؼّشیٗ اٖ یبخایؼی دیش‬ ‫ػئ‪ٌٛ‬ی ‪ ٚ‬شٌی لبی‪ٙ‬بلالسی چبِمؼی دیش‬ ‫ایّىیٗ چبغذاٖ ا ـیذیّش ا٘بػؼی‬ ‫ل‪ٛ‬الق ‪ ٚ‬شٖ ل‪ٛ‬الغی‪ٙ‬ب یئتیـیّش‬ ‫وئفی ا‪ِٚ‬ؼ‪ ،ٖٛ‬ا٘ب‪ ،‬ػؼی ا ـیذ٘یٗ‬ ‫اِّشی‪ ،ٝٙ‬ا٘ب اِی‪ ،‬یئتیـ‪٘ ٝ‬یٗ‬ ‫ا٘ب د ٕه یبؿبییـی یبساِذا٘ذیش‬ ‫د ٕه ا‪ٚ‬الس ا٘بالسدا یبساِذا٘ذیش‬ ‫ا٘ب د ٕه اوسٍ٘ی دیش یبسا٘یـیٗ‬ ‫ا٘ب ٌاسٔه ٌاسٍٔی دیش یبؿبییـیٗ‬ ‫ثبالػی‪ٙ‬ی ثای‪ٛ‬دس اوص ایؼتٍیّ‪ٝ‬‬ ‫الیالػی‪ٙ‬ی ا‪ٚ‬خ‪ٛ‬یبس اوص ٌ‪ٛ‬سػؼیّ‪ٝ‬‬ ‫چتی‪ّٙ‬یٍ‪ ٝ‬دوصس ا٘ب داغالسویٕی‬ ‫یبؿبییـذا چیچىّ‪ٙ‬ش ثبغالس ویٕی‬ ‫تب٘شی ‪ ٚ‬شیت اوص ایـی‪ٙ‬ی ا٘بالسا‬ ‫تبپـیشیجذیش ا٘بالسی ثبالالسا‬ ‫ثئّ‪ ٝ‬دیشوی ا٘بالسدیش اٖ ػئ‪ِ ٝٔٛ‬ی‬ ‫ػئ‪ِ ٝٔٛ‬ی ِش ایچش‪ٌ ٜ‬اصَ ٌاسٔ‪ِ ٝ‬ی‬ ‫ا٘ب ‪ٚ‬اسػب کفب یّ‪ٚ ٝ‬فب ‪ٚ‬اسدیش‬ ‫ا ّ‪ ٝ‬ثیّىی جبّ٘یالسا ‪ٞ‬ب‪ٚ‬ا ‪ٚ‬اسدیش‬ ‫ا٘ب ٌئتؼ‪ ٝ‬یئشیٗ االس کفب ‪ٚ‬فب‬ ‫ا٘ب ایّ‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٙ‬ب ا‪ٚ‬الس ػش ثمب‬ ‫‪ ۶‬هیلیَى ًفش اص افشادی کِ بیوِ ًیستٌذ‬ ‫بِصَست سایواى بیوِ هیضًَذ‬ ‫سئیس هجلس ضَسای اسالهی گفت‪ :‬دس حذال حذا ذش‬ ‫بشای ‪ ۶‬هیلیَى ًفش اص افشادی کِ بیوِ ًیستٌذ هٌذابذغ دس‬ ‫ًظش گشفتین تا ّوِ اًْا بذٍى اخز ٍجِ بیوِ ضًَذ‪.‬‬ ‫ٔحٕذ ثبلش لبِیجبف س یغ ٔواوّوغ ؿو‪ٛ‬سای اػوالٔوی‬ ‫ٌفتۺ ثشای ث‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬بی‪ ٝ‬افتخبس اػت و‪ ٝ‬دس ایٗ ایبْ ‪ٔ ٚ‬وب‪ٜ‬‬ ‫سٔ بٖ ػضیض دس جٕغ ؿٕب ثشادساٖ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬شاٖ ٌوشأوی‬ ‫‪ٞ‬ؼتٓ‪ ،‬یىبیه ؿٕب ٔبی‪ ٝ‬افتخبس وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬فش‪ ًٙٞ‬اکیُ‬ ‫ایشا٘ی ‪ ٚ‬اػالٔی ‪ٞ‬ؼتیذ ‪ ٚ‬دس ایٗ ؿشایط ػخت خذا ثو‪ٝ‬‬ ‫ؿٕب ت‪ٛ‬فیک داد‪ ٜ‬تب ثب ‪ٕٞ‬ت ‪ ٚ‬اساد‪ ٚ ٜ‬دػوت دس جویوت‬ ‫خ‪ٛ‬دتبٖ ث‪ ٝ‬ایٗ ٔشدْ خذٔت و‪ٙ‬یذ‪ .‬لبِیجبف افض‪ٚ‬دۺ ٔب ثو‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ افشادی و‪ ٝ‬أىب٘بت ‪ ٚ‬ثیت إِبَ دس دػوتوب٘وٕوبٖ‬ ‫اػت ثبیذ حؼبع ثبؿیٓ ث‪ ٝ‬تؼجیش ح شت الب چ‪ ٝ‬ثؼب و‪ٝ‬‬ ‫فشدای لیبٔت خذا ثشای وبس‪ٞ‬بی ٘ىشد‪ٔ ٜ‬بٖ ا٘مذس یمو‪ٝ‬‬ ‫ٔبٖ سا ثٍیشد و‪ ٝ‬دس ساثط‪ ٝ‬ثب وبس‪ٞ‬بی وشد‪ٔ ٜ‬وبٖ اص ٔوب‬ ‫ػ‪ٛ‬اَ ٘ـ‪ٛ‬د‪.‬س یغ ٔاّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی افض‪ٚ‬دۺ ث‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثب‬ ‫‪ٚ ٕٝٞ‬ج‪ٛ‬دْ ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ثب‪ٚ‬س داسْ ‪ٔ ٚ‬ی ت‪ٛ‬ا٘ٓ د‪ٞ ٜ‬وب‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد اص وبس‪ٞ‬بی ثضسی ‪ ٚ‬و‪ٛ‬چىی و‪ ٝ‬ؿب‪ٞ‬ذ اٖ ثو‪ٛ‬دْ‬ ‫سا ٘بْ ثجشْ؛ ٔب ‪ٞ‬ش واب دس وـ‪ٛ‬س ث‪ٛٔ ٝ‬فمیت سػویوذیوٓ‬ ‫ٔشدْ دس اٖ ٔ‪ٛ‬فمیت ح ‪ٛ‬س داؿت‪ٙ‬ذ حتی ٔو‪ٛ‬ضو‪ٛ‬ػوی‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬ذ ج‪ ًٙ‬و‪ ٝ‬اص اٖ پیچیوذ‪ ٜ‬توش ‪ٚ‬جو‪ٛ‬د ٘وذاسد‪ٚ.‬ی‬ ‫افض‪ٚ‬دۺ ؿ‪ٟ‬ذای ثضسٌی و‪ٔ ٝ‬ی ثی‪ٙ‬ویوذ اص ٔوشدْ ػوبدی‬ ‫ث‪ٛ‬د٘ذ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ج‪ ًٙ‬سفت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬استـی ‪ ٚ‬ػپب‪ٞ‬ی ٘وجو‪ٛ‬د٘وذ ‪ٚ‬‬ ‫اٌش پبػذاس ؿذ٘ذ دس جج‪ ٚ ٟٝ‬دس ٔیذاٖ دفوبع پوبػوذاس‬ ‫ؿذ٘ذ‪ .‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیُ پیش‪ٚ‬صی ‪ ٚ‬تذا‪ ْٚ‬ا٘ماله ثب ح ‪ٛ‬س‬ ‫ٔشدْ سلٓ خ‪ٛ‬سد‪ ،‬اٌش التلبد ٔب أش‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬ایٗ ‪ٚ‬ضوؼویوت‬ ‫افتبد‪ ٚ ٜ‬دس ایٗ ‪ٚ‬ضغ لشاس ٌشفت‪ ٝ‬ثشای ایٗ اػت و‪۹۹ ٝ‬‬ ‫دسکذ التلبد د‪ِٚ‬تی ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪.‬لبِیجبف اضوبفو‪ ٝ‬ووشدۺ‬ ‫ث‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثب ‪ٚ ٕٝٞ‬ج‪ٛ‬دْ ٔؼتمذْ د‪ ٚ‬چیض وـ‪ٛ‬سٔبٖ سا ٘اوبت‬ ‫ٔی د‪ٞ‬ذ وٕبای‪ٙ‬ى‪ٕٞ ٝ‬یـ‪ ٝ‬ای‪ ٍٝ٘ٛٙ‬ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت ‪ٞ ٚ‬شٌب‪ ٜ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ایٗ د‪ٛٔ ٚ‬سد ػُٕ ٘ىشدیٓ ٔحى‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬ؿىؼت ثو‪ٛ‬دیوٓ‪.‬‬ ‫اثتذا ث‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬ت ‪ٞ‬بی اِ‪ٟ‬ی ثب‪ٚ‬س داؿت‪ ٚ ٝ‬خذا ثب‪ٚ‬سی داؿتو‪ٝ‬‬ ‫ثبؿیٓ ‪ ٚ‬د‪ ْٚ‬ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬شدْ ثب‪ٚ‬سی داؿت‪ ٝ‬ثبؿیٓ‪ .‬أوبْ رس‪ٜ‬‬ ‫ثبس‪ٞ‬ب فشٔ‪ٛ‬د٘ذ؛ وبس‪ٞ‬بیی و‪ٔ ٝ‬شدْ ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ا٘ابْ د‪ٙٞ‬ذ‬ ‫د‪ِٚ‬ت ‪ٞ‬ب دس اٖ دخبِت ٘ى‪ٙٙ‬ذ‪ٔ .‬وب دس ‪ٞ‬وٕو‪ ٝ‬ووبس‪ٞ‬وب‬ ‫دخبِت ٔی و‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬ایٗ اؿىبَ اػبػی ٔب اػت‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چْارشٌثِ ‪ 13‬فزٍردیی‪ 04 * 3243‬اٍریل‪31 * 0400‬رهضاى ‪ * 3221‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪3245 :‬‬ ‫هااتِ‬ ‫ضزٍرت تقَیت دیپلواسی عوَهی‬ ‫هیاى ایزاى ٍ چیی‬ ‫تا ٍجَد حزکت خَب طار رٍاتط هییاى دٍتیت‬ ‫ّای دٍ کشَر رٍی ریل تَسعِ‪ ،‬تایذ تپذیزین کیِ‬ ‫هزدم دٍ کشَر ًِ تٌْا دیذگاُ ّای هتیفیاٍتیی اس‬ ‫رٍاتط دٍ جاًثِ داشتِ تلکِ گاّی درک ًاهٌیاسیه‬ ‫اس طزف هااتل دارًذ‪.‬‬ ‫اگش چیظ ػ ایشاط اعتظبس حفظ یک ساث ؾ دػ ربعجرؾ‬ ‫ػبلش دس طؼالعی صذت سا داسعذ‪ ،‬عؾ تغـب ثربیرذ ثرؾ‬ ‫تجبدالت دػلب ثب دػلب اؿرضریرب دؿرغرذ ثرلرکرؾ‬ ‫ضشػسی اػب فضبی تؼبص صیبط صشدس دػ کـرؼس‬ ‫عیض ثیؾ اص پیؾ تقؼیب ؿؼد‪ .‬ثبیذ ثرؾ ایرظ صرـرش‬ ‫تؼرؾ داؿب کؾ حفظ ػ کیبعب اص یک دی لضبػی‬ ‫ػبلش ػ پبیذاس ثذػط حضبیب ػ پـتؼاعؾ صرشدس کربس‬ ‫دؿؼاسی اػب‪ .‬چیظ ػ ایشاط ثبیذ تؼرؾ ثیـتشی ثرؾ‬ ‫دی لضبػی ػضؼصی صتقبث داؿرترؾ ثربؿرغرذ‪ .‬ؿرذ‬ ‫اػبػی دی لضبػی ػضؼصی ایظ اػب کؾ صشدس یرک‬ ‫کـؼس ثتؼاعغذ تلؼیشی صخجب‪ ،‬صقجؼ ػ ثرـرترش اص‬ ‫ػشصصیظ خؼد ثؾ صشدس دیرش کـؼسؿب اسائؾ دؿغذ ‪.‬‬ ‫دس گزؿتؾ‪ ،‬ایظ گؼعؾ ثؼد کؾ دی لضبػی ػضؼصی ثؾ‬ ‫فؼبلیب ؿبی تجلیغبتی دػلرب یرک کـرؼس ثرشای‬ ‫رلت تؼرؾ افکبس ػضؼصی خبسد اص کـؼس صاذػد‬ ‫صی ؿذ‪ .‬اصب ثؼذؿب رؼاصغ صذعی‪ ،‬عـبدؿبی ارتضبػی‬ ‫ػ حتی افشاد ػ اؿخبف ث ؼس فضایغذؽ ػاسد فؼبلیرب‬ ‫دس حؼصؽ دی لضبػی ػرضرؼصری ؿرذعرذ‪ .‬اصرشػصؽ‪،‬‬ ‫دی لضبػی ػضؼصی ثخـی الیغفک اص دی رلرضربػری‬ ‫ؿذؽ ػ عضی تؼاط عقؾ اط سا عبدیذؽ گشفب‪.‬صظ اص‬ ‫دػساط داعـزؼیی ػاسد حؼصؽ ص بلؼبت ایشاط ؿرذؽ‬ ‫اس ػ ثؼیبس ثؾ ایظ کـؼس ػفش کرشدؽ اس‪ .‬دس ػرب‬ ‫ؿبی اخیش عیض‪ ،‬تؼرؾ ػیظؽ ای ثؾ ص بلؼربت سػاثر‬ ‫ایشاط ػ چیظ داؿتش‪ .‬ثؾ ػقیذؽ صظ‪ ،‬اگشچرؾ دػلرب‬ ‫ؿبی ایشاط ػ چیظ عؼجب ثؾ سػاث دػربعجؾ دس ػب‬ ‫ؿبی اخیش اثشاص خؼؿجیغی کشدعذ‪ ،‬اصب ثبیرذ گرفرب‬ ‫ؿغؼص ؿش صؼاعؼی دس صؼیش تؼػؼؾ ساثر رؾ ثریرظ دػ‬ ‫کـؼس ػرؼد داسد‪.‬اگش یک عظش ػغزی دس صریربط‬ ‫صشدس ایشاط اعزبس ؿؼد‪ ،‬ثبػس داسس کؾ صرارجرؼثریرب‬ ‫چیظ دس ایشاط چغذاط ثبال عیؼب‪ .‬صخلؼکب اص ػب‬ ‫‪ ،۳۲۳۲‬تلؼیش چیظ عضد افکبس ػضؼصی ایشاط ثرذترش‬ ‫ؿذؽ اػب‪ .‬ایظ صؼبلؾ ث ؼس ارتغبه عربپرزیرشی ثرش‬ ‫دی لضبػی ایشاط دس قجب چیظ تبحیش صی گزاسد‪ .‬ایظ‬ ‫ػاقؼیب کؾ کذاؿبی صخبلفی دس ایشاط ػلیؾ ثشعبصرؾ‬ ‫ربصغ ؿضکبسی ؿبی ‪ ۳۶‬ػبلؾ ثب چیظ ػرؼد داسد‪،‬‬ ‫ایظ صؼضؼع سا ثؾ ػضؼ عـبط صی دؿذ‪ .‬صترقربثر ‪،‬‬ ‫اگش یک عظش ػغزی دس ثیظ صرشدس چریرظ اعرزربس‬ ‫گیشد‪ ،‬ثبػس داسس کؾ صشدس ایشاط خیلی اص عتیزؾ اط‬ ‫سضبیب عخؼاؿغذ داؿب‪.‬‬ ‫ّزکِ در هذاکزات ٍیی بَدُ هیداًذ کذام‬ ‫طزف با حُسی ًیت بِ تعاه پزداختِ است‬ ‫خارج کزدى ًام سپاُ‬ ‫اس فْزست ‪FTO‬جٌثِ حیثیتی دارد‬ ‫هذاکزات ّستِ ای در ٍیی تیییا اس‬ ‫یک هاُ است کِ هیتیَ ید شیذُ ٍ‬ ‫طزفیی دالیل هختلفی را تیزای اییی‬ ‫ٍ فِ ًاتٌْگام هطزح هیکٌٌیذ اییزاى‬ ‫هشخصا درخَاست ّای سیادُ خَاّاًِ‬ ‫اهزیکا را عاهل هشکل هیداًذ ٍ طزف‬ ‫غزتی ًیش تْاًِّایی را تزاشیذُ است‪.‬‬ ‫دس ایظ ثیظ خبسد کرشدط عربس ػر ربؽ‬ ‫پبػذاساط اص فـرشػرب ثرؾ اکر ر‬ ‫تشػسیؼتی اصشیکب گشچؾ تغـب یکی اص‬ ‫صؼاسد اخت فی اػب اصب ثریرـرترش دس‬ ‫سػبعؾؿب ص ش صیؿؼد‪ ،‬اخت فی کرؾ‬ ‫ثؾ اػتقبد کبسؿغبػبط ثشای دػ طرش‬ ‫ثیـتش رغجؾ عضبدیظ ػ حیخیتی داسد‪.‬‬ ‫سحضبط قـشصبطپؼس دس گفب ػگرؼ ثرب‬ ‫ایؼغب‪ ،‬ثب اؿبسؽ ثؾ طؼالعی ؿذط سػعرذ‬ ‫صزاکشات ؿؼتؾای ػ حر ػ فلر‬ ‫صؼضؼع اخت فی صیبط ایشاط ػ اصشیکب‬ ‫ثش ػش خبسد کشدط عبس ػ بؽ پبػرذاسط‬ ‫اعق ه اػ صی اص فـشػب گشػؽؿربی‬ ‫تشػسیؼتی خبسری گفرب طرجریرؼری‬ ‫اػب ؿش چؾ ثؾ اعتخبثبت کغرررشؽ دس‬ ‫اصشیکب عضدیک صی ؿرؼیرش ؿرشایر‬ ‫ثشای ثبیذط ػخبترش صری ؿرؼد‪ ،‬ثرؾ‬ ‫ػ ػؽ ایغکؾ ثشخؼسد ثبیذط ثب ررغر‬ ‫اػکشایظ صضیذ ثش ػلب ؿذؽ ػ اػترضربد‬ ‫ثؾ عفغ دػلب ثبیذط سا ثیـترش کرشدؽ‬ ‫اػب‪ .‬دس قیبع ثب قج اص حضلؾ سػػیرؾ‬ ‫ثؾ اػکشایظ‪ ،‬اصشیکب تلؼس صی کرغرذ‬ ‫دس صؼقؼیب ثـتشی اػب ػ صی ترؼاعرذ‬ ‫اصتیبصات ثریرـرترشی دس صرزاکرشات‬ ‫ؿؼتؾ ای ثریشد‪.‬ػی اداصرؾ داد قرشاس‬ ‫دادط عبس ػ بؽ دس فـشػب گشػؽ ؿربی‬ ‫تشػسیؼریرتری خربسرری )‪(FTO‬اص‬ ‫ػؼی صبیک پض ئؼ ػصیش اصؼس خبسررؾ‬ ‫تشاصپ پیـغـبد ؿرذ دس حربلری کرؾ‬ ‫عـبدؿبی اصغیتی اصشیکب صخربلرا اط‬ ‫ثؼدعذ‪ .‬ایظ اقذاس دػلب تشاصپ ثخـری‬ ‫اص ت ؿی ثؼد تب ثبصگـب ثؾ ثشربس دس‬ ‫دػلب ؿبی ایغذؽ عبصرضرکرظ ؿرؼد ػ‬ ‫اصشػص صی ثیغیش کؾ ایظ تبکتیک کربس‬ ‫سا ثشای ثبیذط ػخب کشدؽ اػب‪.‬‬ ‫ایظ کبسؿغبع صؼربیر ثریرظ الرضرلر‬ ‫تلشیح کشد دس حربلری کرؾ ترؼرذاد‬ ‫صیبدی اص رضـؼسی خؼاؿبط دس ػغب ػ‬ ‫صزلغ خؼاؿبط تؼافق ثب ایشاط ؿؼترغرذ‬ ‫اصب دػلب ثربیرذط اص ترشع ثرشخری‬ ‫رضـؼسی خؼاؿبط صخبلا ػ تشع اص‬ ‫ایغکؾ اص ایظ صؼربلرؾ دس اعرترخربثربت‬ ‫کغرشؽ ثـشؽثشداسی کغرغرذ‪ ،‬فرؼر ثرب‬ ‫ثشداؿتظ عبس ػ بؽ اص لریرؼرب ‪FTO‬‬ ‫صؼافقب عکشدؽ اػب‪.‬قـشصربط پرؼس ثرب‬ ‫اؿبسؽ ثؾ اخجبسی کؾ ؿفتؾ گزؿترؾ ثرؾ‬ ‫طؼس عیضؾ سػضی دس سػبعؾؿبی غرشثری‬ ‫صغتـش ؿذ صجغی ثش ایظ کؾ ثربیرذط ثرب‬ ‫خبسد کشدط عبس عیشػی قرذع ػر ربؽ‬ ‫صـک داسد اصب اصکبط خشػد عبس ػ بؽ‬ ‫اص فـشػب ‪FTO‬ؿؼب اظـبس کرشد‬ ‫اصب ایظ صؼضغگیشی سػضی اػ س عـذ‬ ‫ػ خجش عذاسیش کؾ اگش دس پـب پرشدؽ‬ ‫چغیظ پیـغـبدی ؿذؽ ػاکرغرؾ ایرشاط‬ ‫چؾ ثؼدؽ اػب؟ ثؾ عظش دػ طرش ثرش‬ ‫ػش صؼضؼع ػ بؽ ؿضچرغربط دس حرب‬ ‫چبعؾصعی ؿؼتغذ‪ .‬اص ػؼیی صی ثیغیش کؾ‬ ‫ثؾ گضاسؽ ایؼغب‪ ،‬عذ پشایغ‪ ،‬ػخرغرررؼی ػصاست‬ ‫خبسرؾ اصشیکب صذػی ؿذ اگش ایشاعیبط صیخؼاؿغذ‬ ‫کؾ تاشیشؿبی ػسای ثشربس ثشداؿتؾ ؿؼعذ‪ ،‬ثبیذ ثرؾ‬ ‫عرشاعی ؿبی صب ػسای ثشربس سػیذگی کغغرذ‪ .‬اگرش‬ ‫اطؿب عضی خؼاؿغذ اص ایظ صرزاکرشات ثرشای حر‬ ‫دیرش صـک ت دػربعجؾ اػتفبدؽ کغغذ‪ ،‬ص ضئرغریرش‬ ‫کؾ صی تؼاعیش ثؾ ػشػب ثش ػش ثشربس ثرؾ ترفربؿرش‬ ‫ثشػیش ػ تؼافق سا ارشا کغیش‪ .‬ایظ ایشاط اػرب کرؾ‬ ‫ثبیذ تلضیش ثریشد‪.‬ػی دس اداصؾ ادػب کرشد ترضربس‬ ‫کؼبعی کؾ ثؾ طؼس صؼتقیش دس ایظ صزاکشات دخی‬ ‫ثؼدؽاعذ صی داعغرذ کرؾ کرذاس یرک اص طرشفریرظ‬ ‫پیـغـبدات ػبصعذؽ ثش سػی صیض گزاؿتؾ‪ ،‬صیداعرغرذ‬ ‫کؾ کذاس یک اص طشفیظ ثب حُؼظ عیب ثؾ صزاکشؽ ػ‬ ‫تؼبص پشداختؾ ػ صیداعغذ کؾ کذاس یک اص طشفیرظ‬ ‫ایظ کبسؿب سا عکشدؽ اػب‪.‬صزاکشات ػیظ دس پری‬ ‫ثشخی تاؼالت اخیرش دس صرغربػرجربت ػریربػری‬ ‫ثیظالضللی دس پی حضلؾ سػػیؾ ثؾ اػکشایظ‪ ،‬اػرضرب‬ ‫تاشیش ؿبی صتؼذد ػاؿغرررترظ ػرلریرؾ سػػریرؾ ػ‬ ‫کـضکؾ ؿبی تـشاط‪ -‬ػاؿغرتظ ثرش ػرش ثرشخری‬ ‫صؼبئ ثبقی صبعذؽ دس صزاکشات‪ ،‬اخیرشا ترب اطر ع‬ ‫حبعؼی صتؼقا ؿذ‪.‬ػؼیذ خ یت صادؽ‪ ،‬ػخرغرررؼی‬ ‫ػصاست اصؼس خبسرؾ کـؼسصبط دس ایظ ثبسؽ گرفرترؾ‬ ‫ثؼد اط چؾ کؾ دس ػیظ ؿؼب ثؾ خبطش سػیرکرشد‬ ‫اصشیکب دس عق ؾ تؼقا قشاس داسد‪.‬‬ ‫خ یت صادؽ ثب ثیبط ایظ کؾ دػلب ػاؿرغرررترظ دس‬ ‫صؼسد صؼضؼػبت ثبقی صبعذؽ دس صرزاکرشات ػیرظ‬ ‫ؿغؼص تلضیضبت ػیبػی خؼد سا عرررشفرترؾ اػرب‬ ‫تلشیح کشد اصشیکب ت ؽ صی کغذ صؼضرؼػربت‬ ‫ثبقی صبعذؽ دس ایظ صزاکشات سا گشػگربط صؼربئر‬ ‫ػیبػب داخلی خؼد کغذ‪.‬‬ ‫* هطالبات ارسی ایزاى در دٍلت قببب‬ ‫ّشیٌِ ضذُ است‬ ‫ػضؼ کضیؼیؼط اعشطی صزلغ ثریربط داؿرب دػلرب‬ ‫گزؿتؾ صؼبد سیبلی ثخـی اص ص بلجبت اسصی ایرشاط‬ ‫سا اػتفبدؽ کشد طجق قبعؼط عجبیذ صؼبد ایظ اسص تجذی‬ ‫ثؾ سیب صیـذ لزا تب صذتی عضیتؼاط اعرترظربس داؿرب‬ ‫صغبثغ اسصی حبک اص فشػؽ عفب ثتؼاعذ تبحیش صخجرتری‬ ‫دس اقتلبد کـؼس داؿتؾ ثبؿذ‪.‬‬ ‫* اًتطار لیست بذّکاراى باًکی در راسبتبای‬ ‫ایجاد ضفافیت است‬ ‫اعشیکؾ صؼسا ثؾ عضبیغذگی اص اتراربدیرؾ‬ ‫اسػپب دس صزاکشات‪ ،‬صرقربصربت قر رش‪،‬‬ ‫ػررشاو ػ ػررضرربط عرریررض دس حررب‬ ‫صیبعزیگشی ؿؼتغذ ثب ایظ حب ثربیرذ‬ ‫صغتظش ثبؿیش ثجیغش اثتکبس ػضلی ؿؼرب‬ ‫کؾ دس ایظ ؿشای ػخب دػلب ثبیذط‬ ‫عؼجب ثؾ اط سضبیب داؿتؾ ثبؿذ یب عؾ‪.‬‬ ‫ػی دسثبسؽ پبفـبسی ایشاط ػ تبکیذ ثرش‬ ‫خبسد کشدط عبس ػ بؽ اص لیؼب ‪FTO‬‬ ‫دس ساػتبی اعتفبع ایرشاط اص صرضایربی‬ ‫اقتلبدی ثشربس تلشیح کشد ػاقؼیب‬ ‫ایظ اػب کؾ عیشػی قذع ػ بؽ قج اص‬ ‫قشاس گشفتظ عبس ػ بؽ ثؾ طؼس کلری دس‬ ‫لیؼب ‪ ،FTO‬دس ایظ لریرؼرب قرشاس‬ ‫گشفتؾ ثؼد‪.‬‬ ‫اصب ثؾ طؼس کلی صؼتقذس خبسد کرشدط‬ ‫عبس ػ بؽ اص ایظ فـشػب ثیـتش اص ایغکرؾ‬ ‫رغجغؾ ػضلی داؿتؾ ثبؿذ‪ ،‬رغجؾ عضبدیرظ‬ ‫ثشای ؿش دػ طش ایشاعی ػ اصشیکبیی‬ ‫داسد‪ .‬دس اصشیکب ثب تؼرؾ ثرؾ ایرغرکرؾ‬ ‫صؼبلؾ ایشاط ػ ثرشرربس دس دػرؼاؿربی‬ ‫داخلیؿبط ػاسد ؿذؽ اػرب‪ ،‬دػلرب‬ ‫ثبیذط عرشاط اػب ثب خبسد کشدط عربس‬ ‫ػ بؽ اص ایظ فـشػب‪ ،‬ثشخی رضـؼسی‬ ‫خؼاؿبط اص ایرظ صؼربلرؾ دس سقربثرب‬ ‫اعتخبثبتی پیؾ سػ ػؼءاػتفبدؽ کرغرغرذ‬ ‫ایظ دسحبلری اػرب کرؾ ثرشخری اص‬ ‫رضـؼسی خؼاؿبط صی داعغذ کؾ خبسد‬ ‫کشدط ػ بؽ اص ایظ فـشػب خیلی ؿرش‬ ‫صؼضؼع حبدی عیؼب‪.‬ایظ کبسؿرغربع‬ ‫صؼبی ثیظالضل گفب خبسد کرشدط‬ ‫عبس ػ بؽ اص ایظ فـشػب اص یرک ػرؼ‬ ‫ثشای ایشاط صـرش اػرب‪ ،‬چرؼط قرشاس‬ ‫گشفتظ ثخـی اص عیشػی عظبصی کـرؼس‬ ‫ثؾ طؼس سػضی ػ ػیبػی دس فـرشػرب‬ ‫تشػسیؼبؿب قبث قجؼ عیؼب‪.‬‬ ‫ػؼیذ خ یت صادؽ گفب صؼضؼػبت گفبػگؼؿبی‬ ‫ػیظ ثشای ؿضؾ ػضیضاط ثؾ خؼثی سػؿظ ؿذؽ اػرب‪،‬‬ ‫صب تب صصبعیکؾ ثؾ کلیب تؼافق عکغیش‪ ،‬دسثبسؽ ؿیچ چیض‬ ‫تؼافق عخؼاؿیش کشد‪ .‬صؼضؼػبتی ؿغؼص ثبقی صربعرذؽ‬ ‫اػب ػ قشاس عیؼب دس ثشربس تغییشی اعزبس ؿرؼد ػ‬ ‫صؼضؼػبت ثبقیضبعذؽ صصبعیکؾ تضبس ؿؼد‪ ،‬صیترؼاعریرش‬ ‫ثرؼییش تؼافق دس دػتشع اػب‪.‬ػخغرؼی دػتررربؽ‬ ‫دی لضبػی افرضػد اعرچرؾ کرؾ دس ػیرظ دس حرب‬ ‫گفبػگؼ اػب ثب سػبیب تضبس صفبد ثشربس اػرب ػ‬ ‫دػ ػغذ ثشربس ػ ق ؼغبصرؾ ‪ ۳۳۴۲‬ؿرؼسای اصرغریرب‬ ‫ػبصصبط صل صتاذ صؼیبس حشکرب اػرب ػ ترجربد‬ ‫پیبس ؿب ثیظ تـشاط ػ ػاؿغرتظ اص طشیق صؼسا دس حرب‬ ‫اعزبس اػب‪.‬خ یتصادؽ اداصؾ داد دس حرب حربضرش‬ ‫رؼ ػیظ صغفی عیؼب‪ ،‬چشاکؾ ایرشاط ػ ‪ ۲+۵‬ؿرضرؾ‬ ‫ثـبدسی رـشصی؛‬ ‫عشت‪ ،‬استامل ٍ تواهیت ارضی‬ ‫اهزٍس ایزاى هذیَى رشادتّای ارتا است‬ ‫ػلی ثـربدسی ررـرشصری دس کرفرارؾ‬ ‫ؿخلی خؼد دس ایغؼتربگرشاس عرؼؿرب‬ ‫استؾ ثبیذ ثبؿذ‪ ،‬استؾ سا ثب کضب قذست حفظ صیکغیش حبال ثـتش اص ؿش صصبعری‬ ‫صیتؼاط ایظ تلشیح دػساعذیـبعؾ اصبس خضیغی (سؽ) سا دسک کشد‪ .‬اص ربطفـربعری‬ ‫دس دفبع صقذع گشفتؾ تب خغخی کشدط تؼطئؾ گشػؿکؿبی تشػسیؼب ػ حرتری‬ ‫عـضب خذصب سػبعی دس صلضلؾ ػ ػی ‪ ،‬استؾ رضـؼسی اػ صی ایشاط دس ؿرضرؾ‬ ‫ؾ فذاکبس حتی دس کاغرؾ صرجربسصؽ ثرب‬ ‫ایظ ثضعربؽ ؿب خؼؽ دسخـیذؽ اػب‪ .‬است ِ‬ ‫کشػعب ؿش ثؾ ثـتشیظ ػررؾ خرذصرب سػربط صرشدس ثرؼد‪ .‬ثرـربدسی ررـرشصری‬ ‫افضػد صػبصب ػ رکبػت فشصبعذؿی ػاحذ ثش قؼای صؼلح‪ ،‬تؼاط دفبػی ػ اصغیتری‬ ‫ایشاط سا ثؾ ثبالتشیظ ػ ح سػبعذؽ اػب‪ .‬عیشػؿبی صخلق ػ رـربدی استرؾ دس‬ ‫ؿشای کلح ؿش ثبصداسعذگی ػ اقتذاس ایشاط سا ثرؾ س ررـربط صری کـربعرغرذ‪.‬‬ ‫دسعؼسدیذط ػبختبسؿکغبعؾ اه ؿبی اصاد‪ ،‬یکی اص ایظ اقرذاصربت غرشػسافرشیرظ‬ ‫اػب‪ .‬دیرش ثش کؼی پؼؿیذؽ عیؼب کؾ ػضت‪ ،‬اػتق ػ تضبصیب اسضی اصرشػص‬ ‫ایشاط‪ ،‬اص رـبت صتؼذدی صذیؼط سؿبدتؿبی استؾ اػب‪ .‬ػی تربکریرذ کرشد‬ ‫صعذگی ػ عاؼؽ ؿـبدت ػشلـکشاعی چؼط ؿـیذاط صاضذػلری قرشعری‪ ،‬ػرجربع‬ ‫دػساط ػ ػلی کیبد ؿیشاصی ػ دؽؿب اصیش ػشافشاص دیرش ػجبست استؾ فذای صلب‬ ‫سا دس ػض حبثب کشدؽ اػب‪ .‬حبال دیرش صشدسداسی‪ ،‬خرذصربت اررترضربػری ػ‬ ‫ػبسالضغفؼؾ استؾ ؿش استؾ کغبس صلب سا دس رؿظ ایشاعیبط حرک کرشدؽ اػرب‪.‬‬ ‫سػعذ سا اداصؾ صیدؿیش چشاکؾ سطیش صیربدؽ خرؼاؽ ػ‬ ‫ثاشاط افشیظ کـیؼعیؼتی تغـب ثب پبػخ صاکش دػب‬ ‫اص ایظ اقذاصبت ثش صری داسد‪.‬خر ریرت صادؽ گرفرب‬ ‫اصادػبصی صغبثغ رضـؼسی اػ صی ایشاط‪ ،‬ثبصگـرب‬ ‫پؼ ؿبیی کؾ اص کبدسات کبال ػ خذصربت اػرب ػ‬ ‫سث ی ثؾ کـؼسؿبی حبلج عرذاسد‪ ،‬اصرشیرکرب تر ؽ‬ ‫صیکغذ دس صؼسد ؿش صؼضؼػی صذاخلؾ کغذ کرؾ ثرب‬ ‫ادػبؿبی اقبی ثبیذط فبکلؾ داسد‪ .‬ایشاط ؿشچؾ کبدس‬ ‫کشدؽ اػب‪ ،‬پؼلؾ سا دسیبفب صیکغذ‪.‬‬ ‫یک صغجغ غشثی‬ ‫ادعای هٌاتع غزتی درتارُ ّشذار‬ ‫ایزاى تِ رصین صًَْیستی‬ ‫یک هٌثع غزتی هذعی شذ ایزاى طی‬ ‫پیاهی تا ٍاسطِ تِ رصین صْیًَیستیی‪،‬‬ ‫درتارُ تاًک اّذاف ایی رصیین کیِ‬ ‫هی تَاًذ ّذف زار گزفیتیِ شیَد‪،‬‬ ‫ّشذار دادُ است‪.‬‬ ‫ثؼذ اص ؿـذاسؿبی اخریرش صرقربصربت‬ ‫صختلا دػلتی ػ عظبصی ررضرـرؼسی‬ ‫اػ صی ایشاط اص رضلؾ سیبػبرضـؼسی‪ ،‬استؾ ػ ػ بؽ پبػذاساط اعق ه اػ صی‬ ‫ثؾ سطیش کـیؼعیؼتی دسثبسؽ ؿشگؼعؾ صبرشارؼیی‪ ،‬صغبثرغ غرشثری صرذػری پریربس‬ ‫ؿـذاساصیض تـشاط ثؾ ت اػیؼ ؿذعذ‪.‬حؼبه تؼئیتشی ایغت اػکبی ‪ -‬کؾ دس صصیغؾ‬ ‫تالی خ شات ػ سیؼکؿبی ثیظالضللی‪ ،‬سدیبثی پشػاصؿبی رـبعی ػ اخجبس ػیظؽ‬ ‫ثاشاطؿبی صختلا فؼبلیب صیکغذ ‪ -‬صذػی ؿذ ایشاط طی پیبصی ثب ػاػر رؾ ثرؾ‬ ‫سطیش کـیؼعیؼتی‪ ،‬دسثبسؽ ثبعک اؿذا ایظ سطیش کؾ صیتؼاعذ ؿذ قشاس گشفتؾ‬ ‫ؿؼد‪ ،‬ؿـذاس دادؽ اػب‪.‬ایغت اػکبی دس تؼئیتی ادػب کرشد ایرشاط اص طرشیرق‬ ‫ػاػ ؾؿبی اسػپبیی ثؾ اػشائی پیبس دادؽ ػ تلبػیش صرکربط ؿربی رخربیرش ترضربس‬ ‫تؼلیابت ثیؼلؼطیک‪ ،‬ؿیضیبیی ػ اتضی ایظ سطیش سا کؾ صری ترؼاعرذ دس اػلریرظ‬ ‫دسگیشی عظبصی ؿذ قشاس دادؽ ؿؼد‪ ،‬اسػب کشدؽ اػب‪.‬‬ ‫الصس ثؾ رکش اػب کؾ پیؾ اص ایظ‪ ،‬ایب اهلل ػیذ اثشاؿیش سئیؼی سئیغ رضرـرؼس‬ ‫ایشاط دس سػص دػؿغجؾ طی ػخغشایظ دس صشاػش سػص استؾ ثب ؿـذاس ثؾ تاشکربت‬ ‫سطیش کـیؼعیؼتی دس صغ قؾ‪ ،‬تبکیذ کشد سطیش کـیؼعیؼتی ثذاعذ کؼچکتشیرظ‬ ‫تاشک اعـب اص عیشػؿبی صؼلح صب صخفی عیؼب ػ اگش کؼچکتشیظ حشکتری اص‬ ‫ػؼی اعـب س دؿذ‪ ،‬صقلذ عیشػؿبی صؼلح صب‪ ،‬صشکض سطیش کـیؼعیؼتی خرؼاؿرذ‬ ‫ثؼد ػ قذست عیشػؿبی صؼلح صب اعـب سا اساس عضیگزاسد‪.‬‬ ‫تکیِ تز تَاى ٍ ظزفیتّای داخلی کشَر‬ ‫هَجه تی اثز شذى تحزینّا هیشَد‬ ‫ًوایٌذُ هزدم الّیجاى در هجلس شَرای اسیمهیی‬ ‫گفت‪ :‬تی شک تکیِ تز تَاى ٍ ظزفیتّای داخیلیی‬ ‫کشَر هیتَاًذ هَجه تی اثز شذى تحزینّا شَد‪.‬‬ ‫سػؼ فشخی صیکب گفرب اقرذاصربت دػلرب دس‬ ‫حؼصؽ فشػؽ عفب ػ ػکؼ ص بلجبت ثرلرؼکرؾ ؿرذؽ‬ ‫ایشاط دس ثشخی کـؼسؿب‪ ،‬گبس صرـرضری ثرشای حر‬ ‫صـک ت اقتلبدی اػب‪.‬عضبیغذؽ صشدس الؿیزبط دس‬ ‫صزلغ ثب ثیبط ایغکؾ صتبػفبعرؾ دساصرذ حربکر اص‬ ‫فشػؽ عفب ثؾ تؼؼیؾ ثرذؿری ؿربی دػلرب قرجر‬ ‫اختلبف یبفب‪ ،‬گفب دػلب ثبیذ ػؼد حبکر اص‬ ‫فشػؽ عفب سا ثب تؼرؾ ثؾ اصبیؾ ػشصصیغی ترؼصیرغ‬ ‫کغذ ػ ثب ػشصبیؾ گزاسی دس ثخؾ تؼلیذ‪ ،‬اقتلربد ػ‬ ‫اؿتغب سا ؿذفضغذ کغذ‪ .‬ػضؼ کضیؼیؼط ؿؼساؿرب ثرب‬ ‫ثیبط ایغکؾ صزلغ رـب سػعق تؼلیذ ؿضربس ػ ؿرش‬ ‫رـب ثب دػلب حشکب صی کرغرذ‪ ،‬ثریربط داؿرب‬ ‫ػضؼ کضیؼیؼط اقتلبدی صزلغ ؿؼسای اػ صی ثرب‬ ‫تبکیذ ثش ایغکؾ ثبیذ ؿضؾچیض دس عظبس اقتلبدی کـؼس‬ ‫ؿفب ثبؿذ‪ ،‬گفب ثب تؼرؾ ثؾ ایغکؾ دػلرب ثربسؿرب‬ ‫تاکیذ کشدؽ کؾ ثبعک ؿب‪ ،‬اثرشثرذؿرکربساط خرؼد سا‬ ‫صؼشفی کغغذ اصب ثشخی ثبعک ؿبی خلؼکی دس ایرظ‬ ‫صصیغؾ صقبػصب صی کغغذ‪ .‬ػلی سضبیی اظرـربس کرشد‬ ‫طجق قؼاعیظ ربسی کـؼس ػ تبکیذ سئیغرضـؼسی ػ‬ ‫ػصیش اقتلبد‪ ،‬دس ساػتبی ؿفب ػربصی‪ ،‬ثربعرک ؿرب‬ ‫صؼظا ؿؼتغذ اػبصی تؼـی ت گیشعذگبط کر ط ػ‬ ‫اثش ثذؿکبساط ثبعکی سا اػ س کغغذ‪.‬‬ ‫* اهیزعبذاللْیاى‪ :‬ایزاى ًگاّی هثبت ٍ‬ ‫ساسًذُ بِ افغاًستاى دارد‬ ‫ػصیش اصؼس خبسرؾ دس پبػخ ثؾ اثشاص تبػرا ػرضریرق‬ ‫ػشپشػب ػصاست خبسرؾ ؿیبت حربکرضرؾ صرؼقرب‬ ‫افغبعؼتبط اص حؼادث اخیش ػ تؼشم ثؾ عضبیغذگیؿبی‬ ‫کـؼسصبط دس کبث ػ ؿشات تربکریرذ کرشد ایرشاط‬ ‫عربؿی صخجب ػ ػبصعذؽ ثؾ افغبعؼتبط داسد‪ .‬اصریرشخربط‬ ‫صتقی ػشپشػب ػصاست خبسرؾ ؿیبت حبکضؾ صؼقب‬ ‫افغبعؼتبط دس تضبع تلفغی ثب حؼیظ اصیشػجذالرلرـریربط‬ ‫ػصیش اصؼس خبسرؾ دسثبسؽ ثشخی صؼضرؼػربت صرؼسد‬ ‫اؿتضبس صـتشک گفبػگؼ ػ تجبد عظش کشد‪.‬‬ ‫* فزصت دٍ ّفتِای کویسیَى اًزصی هجلب‬ ‫هحزابیاى بزای ارائِ گشارش دربارُ ح هطکالت‬ ‫کبسؿبی خؼد سا اعزبس دادؽاعذ ػ صغتظش پبػخ صغبػت‬ ‫اص ػضب ػاؿغرتظ ؿؼتغذ تب عرشاعیؿب سا ثرشطرش‬ ‫کغغذ‪ ،‬ػاؿغرتظ ػیبػب تبخیش سا دس پیرؾ گرشفرترؾ‬ ‫اػب ػ ػیظ ؿضچغبط رؼ صغبػجی ثشای احیبی ثشرربس‬ ‫اػب‪.‬ػی گفب صتبػفبعؾ ثبس دیرش ؿربؿرذ ؿرترک‬ ‫حشصب سطیش رؼلی کرـریرؼعریرؼرتری ػیرؼسؽ ثرؾ‬ ‫عضبصگضاساط ثؼدیش‪ ،‬طی چغذ ؿفتؾ گزؿتؾ‪ ،‬ؿرـرذای‬ ‫صیبدی سا صلب فلؼ یظ ترقرذیرش کرشدعرذػ ؿربؿرذ‬ ‫ػکؼت ػبصصبط ؿبی ثیظ الضللی ؿؼتیش‪ ،‬رضرـرؼسی‬ ‫اػ صی ایشاط‪ ،‬اقذاصبت خؼد سادس ػ ح ػبصصبطؿبی‬ ‫ثیظالضللی ػ ؿضکبسی ؿبی اػ صی اعزبس دادؽ اػرب‬ ‫ػ اقبی اصیشػجذاللـیبط عبصؾای سا ثؾ ػبصصبط ؿضکبسی‬ ‫ؿبی اػ صی فشػتبدعذ ػ ثب اػضربػریر ؿرغریرؾ عریرض‬ ‫گفبػگؼؿبی صجؼؼطی سا داؿتؾ اػب‪ .‬صرتربػرفربعرؾ‬ ‫سػعذ ػبدی ػبصی ثشخی اص کـرؼسؿربی صرغر رقرؾ‬ ‫صؼرت ؿذؽ تب ایظ سطیش رشیتش ؿؼد‪.‬ػی تربکریرذ‬ ‫کشد ت ؽؿبی ایـبط طی سایضعیؿب ثرب صؼرئرؼلریرظ‬ ‫کـؼسؿبی دیرش اداصؾ داسد‪ .‬طی سػصؿبی اتی ایرظ‬ ‫سخٌگَ ٍ رئیس شَرای اطمع رسیاًیی‬ ‫دٍتت تاکیذ کزد‪ :‬دیگز تز کسی پَشیذُ‬ ‫ًیست کِ عشت‪ ،‬استامل ٍ تیویاهیییت‬ ‫ارضی اهزٍس ایزاى اس جْات هیتیعیذدی‬ ‫هذیَى رشادتّای ارتا است‪.‬‬ ‫سخٌگَی ٍسارت خارجِ اهزیکا در اظیْیاراتیی‬ ‫هذعی شذ توام کساًی کِ تِ طَر هسیتیاییین در‬ ‫هذاکزات ٍیی دخیل تَدُاًذ هیداًٌذ کِ کیذام‬ ‫یک اس طزفیی پیشٌْادات ساسًذُ تیز رٍی هیییش‬ ‫گذاشتٌذ‪.‬‬ ‫اخثار کَتاُ‬ ‫اسادساسی هٌاتع ارسی ایزاى تِ اهزیکا رتطی ًذارد‪،‬‬ ‫زار ًیست در تزجام تغییزی ایجاد شَد‬ ‫سخٌگَی ٍسارت اهَرخارجِ گفت‪ :‬تَافیایاتیی در‬ ‫هَرد اسادساسی تخشی اس هٌاتع ایزاى اًجیام شیذُ‬ ‫است کِ تِ اهزیکا هزتثط ًیست ٍ اجاسُ ًویدّین تِ‬ ‫اى ٍرٍد کٌذ‪.‬‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫صزلغ دس ت ؽ اػب تب ثشای سػعق کؼت ػ کبس ثؾ‬ ‫دػلب کضک کغذ ػ اگش دس ایظ صصیغؾ ؿرش دػلرب‬ ‫عیبص ثؾ صلؼثؾ یب طشحی داؿتؾ ثبؿذ صزرلرغ اصربدؽ‬ ‫تذػیظ ػ تلؼیت قبعؼط دس ایظ صصیغؾ اػب‪.‬‬ ‫فشخی صیکب گفب اگش ثتؼاعیش اص صؼیش تؼلیذ داعؾ‬ ‫ثغیبط تؼػؼؾ کغبیغ اکتـب ػ اػترخرشاد عرفرب سا‬ ‫پیریشی کغیش دػتبػسد صـضی ثرشای کـرؼس اػرب‪.‬‬ ‫تؼذاد قبث تؼرـی ؿشکب داعؾ ثغیبط دس صصریرغرؾ‬ ‫ق ؼبت ػ تزـیضات ػ صؼاد ؿیضیبیی دس حؼصؽ عرفرب‬ ‫فؼبلیب صی کغغذ کؾ ثبیذ صؼسد حضبیب دػلب قرشاس‬ ‫گیشعذ‪.‬ػی ثب ثیبط ایغکؾ اقذاصبت ػغتی پبػرخرررؼی‬ ‫ح صـک ت اقتلبدی کـرؼس عریرؼرب‪ ،‬گرفرب‬ ‫افضایؾ رضؼیب ػ تغؼع عیبصؿربی صرشدس ػرضرب ػ‬ ‫ػؼی صذیشیب اقتلبد سا دس صؼیشی قشاس دادؽ اػرب‬ ‫کؾ اػتفبدؽ اص ؿشکب ؿبی داعؾ ثغیبط ثشای ػشصبیؾ‬ ‫ببِ‬ ‫ػضؼ ؿیبت سئیؼؾ کضیؼیؼط اعشطی صزلغ ؿرؼسای‬ ‫اػ صی اص صـلب دػ ؿفتؾای عضبیغذگبط ػؼا کغغرذؽ‬ ‫ثؾ ػصیش عیشػ ثشای ح صـک ت صشتجر ثرب اه ػ‬ ‫ثشو صغ قؾ ای ػ اسائؾ صذاسک ػ اػرغربد دس صصریرغرؾ‬ ‫اقذاصبت اعزبس ؿذؽ خجش داد‪ .‬ػضؼ کضیؼیؼط اعرشطی‬ ‫صزلغ افضػد دس عـبیب صقشس ؿذ دس یرک ؿرفرترؾ‬ ‫ایغذؽ رلؼؾ ای دس ایظ ساثر رؾ ثرب حضرؼس صرؼربػط‬ ‫پبسلضبعی ػ سئیغ ػبصصبط تؼاعریرش ثرشگرضاس ؿرؼد ػ‬ ‫تضبصی اػغبد ػ صذاسکی کؾ ػصاست عیرشػ دس حرؼصؽ‬ ‫ػشصبیؾ گزاسی اعزبس دادؽ دس اخرتریربس عرضربیرغرذؽ‬ ‫ػؼا کغغذؽ قشاس دؿغذ‪.‬‬ ‫* پاسخگَیی بِ ّز سطح ٍ ّز ًَع اس تْذیبذ‬ ‫هستلشم حزکت بز لبِ داًص است‬ ‫فشصبعذؽ عیشػی ؿؼایی استؾ رضـؼسی اػ صی ایشاط‬ ‫گفب پبػخرؼیی ثؾ ؿش ػ ح ػ ؿش عؼع اص ترـرذیرذ‬ ‫صؼتلضس حشکب ثش لجؾ داعؾ اػب کرؾ ثری ترشدیرذ‬ ‫کبعؼط ایظ داعؾ‪ ،‬داعـربؽ ؿب اػرب‪ .‬ػی تلرشیرح‬ ‫کشد ثبیذ ثؾ صشحلؾای ثشػیش کرؾ دس صرقربثر ؿرش‬ ‫تـذیذی دس ؿش ػ ای پبػخرؼ ثبؿیش ػ ثی ترشدیرذ‬ ‫پبػخرؼیی ثؾ ؿش ػ ح ػ ؿش عؼع اص تـذیذ صؼترلرضس‬ ‫حشکب ثرش لرجرؾ داعرؾ ػ کربعرؼط ایرظ داعرؾ‪،‬‬ ‫داعـربؽ اػب‪.‬‬ ‫* هخبز‪ :‬تاهیی هٌابع ابی پایذار اقذام هاًذگار‬ ‫دٍلت بزای ایٌذُ ایزاى است‬ ‫صؼبػط اػ سئیغ رضـؼس ثب ثیبط ایغکؾ صؼالؾ اه دس‬ ‫ایغذؽ اػلؼیب ػ عقؾ اػبػی دس صؼبدالت صغ قؾ ای‬ ‫ػ رـبعی خؼاؿذ داؿب‪ ،‬اص تاصیظ صغبثغ اثی پبیذاس ثؾ‬ ‫ػغؼاط اقذاس صبعذگبس دػلب ثشای ایغرذؽ ایرشاط یربد‬ ‫کشد‪ .‬صاضذ صخجش تلشیح کشد ثشگضاسی ‪ ۹‬ررلرؼرؾ‬ ‫دس ‪ ۷‬صبؽ گزؿتؾ پغ اص سػی کربس اصرذط دػلرب‬ ‫ػیضدؿش ثشای طش اعتقب اه اص خرلریرذ فربسع ػ‬ ‫دسیبی ػضبط ثؾ ف ت صشکضی عـبعرررش اػلرؼیرب ػ‬ ‫اؿضیب اػبػی ح صـک اه کـؼس دس ایظ دػلب‬ ‫اػب‪.‬‬ ‫* هعط هذاکزات بواًین اقتصاد کطَر دچبار‬ ‫رکَد هیضَد‬ ‫ػضؼ کضیؼیؼط اصغیب صلی صزلغ گفب اگش صؼ‬ ‫صزاکشات ثضبعیش اقتلبد کـؼس دچبس سکؼد صیؿرؼد‬ ‫ػ فشکبؿب اص دػب صیسػعذ‪ ،‬دسحبلیکؾ ترؼررؾ ثرؾ‬ ‫داخ ػ عربؽ ثؾ پتبعؼی ؿبی کـرؼس فرشکرب ؿربی‬ ‫صیبدی سا احیب صیکغذ‪.‬صؿشؽ الـیبط ػضؼ کضیرؼریرؼط‬ ‫اصغیب صلی صزلغ ؿؼسای اػ صی دس گرفرترررؼ ثرب‬ ‫خجشعربس صـش‪ ،‬دس ساث ؾ ثب ثیبعبت اخیش صقربس صرؼرظرش‬ ‫سؿجشی صجغی ثش ایغکؾ صؼ صزاکشات عضبعیذ گفرب‬ ‫دس ؿـب ػب گزؿتؾ دػلب اقبی سػحبعی ثغب سا ثرش‬ ‫ایظ گزاؿب کؾ تضربس ترؼاط خرؼد سا ثرؾ ػرضرب‬ ‫صزاکشات ثجشد‪ ،‬لزا دس ایظ ؿـب ػب اقتلبد کـؼس‬ ‫دچبس اػیت ػ سکؼد ؿذ‪.‬‬ ‫* سَئذ بِ سًذاى هسلواًاى تببذیب‬ ‫ضذُ است‬ ‫گزاسی اقتلبدی ضرشػسی اػرب ػ ثرب کرضرک‬ ‫ؿشکب ؿبی داعؾ ثغیبط دس ایرزربد سػعرق ترؼلریرذ‬ ‫صی تؼاط ثش تاشیش ؿب غلرجرؾ کرشد‪.‬عرضربیرغرذؽ صرشدس‬ ‫الؿیزبط ثب ثیبط ایغکؾ دػلب ػیضدؿش صزاکشات سا ثؾ‬ ‫صؼیـب صشدس گشؽ عضدؽ اػرب‪ ،‬گرفرب دس حرؼصؽ‬ ‫تزبست خبسری عؼجب ثؾ ػب گزؿتؾ سؿذ داؿتیش‬ ‫ػ دػلب دس ت ؽ اػب تب ثب تؼػؼرؾ ترؼربصر ت ثرب‬ ‫کـؼسؿبی صغ قؾ ثؾ سػعق صجبدالت تزبسی کرضرک‬ ‫کغذ ثی ؿک تکیؾ ثش تؼاط ػ ظشفیبؿربی داخرلری‬ ‫کـؼس صیتؼاعذ صؼرت ثی احش ؿذط تاشیشؿب ؿؼد ػ‬ ‫دػلب ؿش ثب حشکرب دس ایرظ صؼریرش صری ترؼاعرذ‬ ‫صـک ت اقتلبدی کـؼس سا ح کغذ‪.‬‬ ‫دثیش ػتبد حقؼو ثـش‪ ،‬دس ػاکغؾ ثؾ ؿتک حرشصرب‬ ‫قشاط کشیش دس ػؼئذ‪ ،‬گفب ػؼئذ ثؾ صعذاعی ثرشای‬ ‫صؼلضبعبط تجذی ؿذؽ اػب‪.‬دس پی ؿرترک حرشصرب‬ ‫قشاط کشیش دس کـؼس ػؼئذ‪ ،‬کبظش غرشیرت اثربدی‬ ‫صؼبػط اصؼس ثیظ الضل قؼؽ قضبئیؾ ػ دثیش ػتبد حقرؼو‬ ‫ثـش دس کفاؾ ؿخلی خؼد دس ترؼئریرترش عرؼؿرب‬ ‫«حشصبؿکغی صقذػبت صزؿجی تاب ؿیچ ؿشای ی‬ ‫قبث قجؼ عیؼب‪ .‬عبثشدثبسی دیغی دس ػشاػش اسػپب سػ‬ ‫ثؾ افضایؾ اػب ػ حبال‪ ،‬ػؼئذ ثب حضبیب دػلب (ایظ‬ ‫کـؼس) ثؾ صعذاعی ثشای صؼلضبعبط تجذی ؿذؽ اػرب‪.‬‬ ‫گؼیب دلتغ تفتیؾ ػقبیذ قشػط ػػ ی ؿذؽاعذ! »‬ ‫ساػضؼع پبلرؼدط سؿرجرش حرضه ساػرب گرشا دس‬ ‫داعضبسک ثب صزؼص پلیغ ػؼئذ اقذاس ثرؾ ػرؼصاعرذط‬ ‫قشاط دس یکی اص صالؾؿبی صتؼلق ثؾ صؼرلرضربعربط دس‬ ‫ؿـش لیغکؼپیغ کشدؽ اػب‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫ ممالٍ‬ ‫ظشفیت َای اوحصاسی‬ ‫ارسبایجان ششقی دس تًلیذ ملی ی صادسات‬ ‫بُشٌ گیشی اص ظشفیت َای اوحصاسی ارسبایاجاان ‬ ‫ششلی دس حًصٌ َای صىعتی‪ ،‬معذوی‪ ،‬الاتاصاادی‪ ،‬‬ ‫هشایسصی ی تًلیذی می تًاوذ دس خذمت تاًلایاذ ‬ ‫ملی‪ ،‬صادسات‪ ،‬اشتغال ی هاسافشیىی باشذ هٍ تحمک ‬ ‫ان تًجٍ ی مساعذت ییژٌ مسًیالن هشًسی سا می ‬ ‫طلبذ‪ .‬‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ک‪ٙ‬بی ٔبدس ٔنثنُ فن‪ٛ‬الد ینتنش‪ٚ‬ؿنینٕنی‬ ‫تشاوت‪ٛ‬سػبصی ٔبؿیٗ ػبصی ینینؼنتن‪ ٖٛ‬ػنبصی‬ ‫ایذْ خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ػبصی لطع‪ ٝ‬ػبصی زشْ ‪ ٚ‬وفؾ ‪ٚ‬‬ ‫لذیٕی تشیٗ اتبق ثبصسٌب٘ی وـ‪ٛ‬س دس ارسثبیندنبٖ‬ ‫ؿشلی دس و‪ٙ‬بس ک‪ٙ‬بی غزایی ت‪ٛ‬اٖ ثبالیی سا دس‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ ‪ ٚ‬کبدساب ایدبد وشد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ت‪ٛٔ ٛٙ‬اد ٔعذ٘ی اص خّٕ‪ٔ ٝ‬ضیت ‪ٞ‬بی ٘ؼجنی اینٗ‬ ‫خط‪ ٝ‬اػت ث‪ ٝ‬ر‪ٛ‬سی و‪ ٝ‬اص ‪ٔ ۷۹‬ن‪ٛ‬اد ٔنعنذ٘نی‬ ‫ؿ‪ٙ‬بخت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬د٘یب ‪ٛٔ۵۵‬سد اٖ دس ایٗ اػتبٖ ‪ٚ‬خن‪ٛ‬د‬ ‫داسد ‪ ٚ‬او‪ٚ ۹۵۵ ٖٛٙ‬اضذ ٔعذ٘ی دس اػتنبٖ فنعنبَ‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ‪ٕٞ‬س‪ٙ‬یٗ لشاس ٌشفتٗ اػتبٖ دس ونٕنشثن‪ٙ‬نذ‬ ‫خ‪ٟ‬ب٘ی ٔغ ‪ ٚ‬را ‪ ٚ‬یبی‪ ٝ‬فّض ‪ٚ ٚ‬خ‪ٛ‬د ثیؾ اص ی‪ٙ‬نح‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬تٗ رخبیش ٘فّیٗ ػ‪ٙ‬یت دس ارسثبیدبٖ ؿشلی‬ ‫اص ٔضیت ‪ٞ‬بی ٔعبدٖ اػتبٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ثنضسٌنتنشینٗ‬ ‫رخبیش ٔعذ٘ی وـ‪ٛ‬س ظشفیت ‪ٞ‬بی فشا‪ٚ‬ا٘نی ثنشای‬ ‫ایدبد اسصؽ افض‪ٚ‬د‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یذ ‪ ٚ‬کبدساب داسد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د صیشػبخت ‪ٞ‬بی ثشق اه ٌبص ‪ ۶۸ ٚ‬ػنذ‬ ‫ثضسی ‪ ٚ‬و‪ٛ‬زه ظشفیت ‪ٞ‬بی تشا٘ضیتی سینّنی‬ ‫خبد‪ ٜ‬ای ‪ٛٞ ٚ‬ایی ‪ٚ ٚ‬خ‪ٛ‬د ثیؾ اص ‪ٞ ۳‬ضاس ‪۷۵۵ ٚ‬‬ ‫ثبصسٌبٖ دس ارسثبیدبٖ ؿشلی ٔدنٕن‪ٛ‬عن‪ ٝ‬ای اص‬ ‫ظشفیت ‪ٞ‬بی کبدساب ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬ینذ اػنت ون‪ ٝ‬سینُ‬ ‫ٌزاسی ٔ‪ٙ‬بػت ثشای تؼ‪ٟ‬یُ ٔجبدالب ثیٗ إِّنّنی‬ ‫سا ٔی رّجذ اِجت‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٚٛ‬الٖ اػتب٘ی ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ثی وّنینذ‬ ‫ایٗ وبس سا ثب ػفش‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ‪ٕٞ‬نؼنبین‪ٝ‬‬ ‫داؿت‪ ٝ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬ثبصدیذ ‪ٞ‬بی ٔیذا٘ی اص ونبسخنب٘ندنبب‬ ‫ک‪ٙ‬عتی وشد‪ ٜ‬ا٘نذ صد‪ ٜ‬ا٘نذ‪٘ .‬نبظنش ٌنٕنشونبب‬ ‫ارسثبیدبٖؿشلی ‪ٔ ٚ‬ذیشوُ ٌٕشن تجشیض ٌفنتۼ‬ ‫ثبصاس تجشیض ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ثضسٌتشیٗ ثبصاس ٔؼمف خ‪ٟ‬نبٖ‬ ‫‪ٚ ٚ‬خ‪ٛ‬د ‪ ۶۵۵‬اتطبدی‪ ٝ‬ک‪ٙ‬فی ثب ‪ٞ ۵۳۷‬ضاس کن‪ٙ‬نف‬ ‫ت‪ِٛ‬یذی ت‪ٛ‬صیعی ‪ ٚ‬خذٔبتی ثب اؿتغبَ ٔؼنتنمنینٓ ‪ٚ‬‬ ‫غیشٔؼتمیٓ ‪ٞ۵۵۵‬ضاس٘فش ٘مؾ عنٕنذ‪ ٜ‬ای سا دس‬ ‫التلبد ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ثبصی ٔی و‪ٙ‬ذ‪ِ .‬یّی ا‪ٚ‬سٍ٘ی اظن‪ٟ‬نبس‬ ‫وشدۼ ثبصاس تجشیض ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ثضسٌتشیٗ ثبصاس ٔؼنمنف‬ ‫خ‪ٟ‬بٖ ‪ٚ ٚ‬خ‪ٛ‬د ‪ ۶۵۵‬اتطبدی‪ ٝ‬ک‪ٙ‬فی ثنب ‪ٞ ۵۳۷‬نضاس‬ ‫ک‪ٙ‬ف ت‪ِٛ‬یذی ت‪ٛ‬صیعی ‪ ٚ‬خذٔبتی ثباؿتغبَ ٔؼتمیٓ‬ ‫‪ ٚ‬غیشٔؼتمیٓ ‪ٞ۵۵۵‬ضاس ٘فش‪ٚ ٚ‬خ‪ٛ‬د ٕ٘بیـٍب‪ ٜ‬ثنینٗ‬ ‫إِّّی ‪ٚ‬ثضسٌتشیٗ ػبیت ٕ٘بیـٍب‪ٞ‬ی وـن‪ٛ‬س دس‬ ‫تجشیض اص ظشفیت ‪ٞ‬بی ثنبالی تنجنبدالب تندنبسی‬ ‫اػت‪ٚ .‬ی افض‪ٚ‬دۼ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ‪ٞ ۳۵۵‬ضاس لنبِنینجنبف دس‬ ‫ػطص ارسثبیدبٖ ؿشلی ‪ ٚ‬اختنلنبف ػن‪ٟ‬نٓ ‪۵۷‬‬ ‫دسکذی اص کبدساب فشؽ وـ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬اػتبٖ ‪ ٚ‬ثجنت‬ ‫تجشیض ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ یبیتخت فشؽ دػتجبف دس خ‪ٟ‬بٖ ‪ٚ‬‬ ‫تبثّ‪ ٛ‬فشؽ ػشدس‪ٚ‬د ثب کبدساب ػبِیب٘‪ ٝ‬ضذ‪ٚ‬د ‪۵۵۵‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬دالس ضشف ا‪ َٚ‬سا دس ت‪ِٛ‬یذ ‪ ٚ‬کبدساب ٔی‬ ‫ص٘ذ‪ٚ .‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۼ اتبق ثبصسٌب٘ی تجشیض ث‪ ٝ‬عن‪ٙ‬ن‪ٛ‬اٖ‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ اتبق تدبسب دس وـ‪ٛ‬س ‪ٞ‬نٕن‪ٛ‬اس‪٘ ٜ‬نمنؾ ثن‪ٝ‬‬ ‫ػضایی دس ٔؼیش خبد‪ ٜ‬اثشیـٓ داؿت‪ ٚ ٝ‬اون‪ٙ‬ن‪ ٖٛ‬ثنب‬ ‫ثیؾ اص ‪ ۳۷۵۵‬تبخش ‪ ٚ‬ثبصسٌب٘ی کبدساب ػنبال٘ن‪ٝ‬‬ ‫اػتبٖ ضذ‪ٚ‬د ػ‪ٔ ٝ‬یّیبسد دالس ثن‪ ٝ‬ثنینؾ اص ‪۵۵۵‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س د٘یب سا داسد‪ٚ.‬ی افنض‪ٚ‬دۼ عنٕنذ‪ ٜ‬ثنبصاس‪ٞ‬نبی‬ ‫‪ٞ‬ذف کبدساتی ارسثبیدبٖ ؿشلی ث‪ ٝ‬وـن‪ٛ‬س‪ٞ‬نبی‬ ‫عشاق تشوی‪ ٝ‬ارسثبیدبٖ ٌشخؼتبٖ اسٔ‪ٙ‬نؼنتنبٖ‬ ‫افغب٘ؼتبٖ یبوؼتبٖ ثّغبسػتبٖ زنینٗ ‪ ٚ‬اینتنبِنینب‬ ‫اػت‪ .‬عٕذ‪ ٜ‬ثبصاس‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ذف کبدساتی ارسثبیدنبٖ‬ ‫ؿشلی ث‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی عشاق تشوین‪ ٝ‬ارسثنبیندنبٖ‬ ‫ٌشخؼتبٖ اسٔ‪ٙ‬ؼنتنبٖ افنغنب٘ؼنتنبٖ ینبوؼنتنبٖ‬ ‫ثّغبسػتبٖ زیٗ ‪ ٚ‬ایتبِیب اػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی عٕذ‪ ٜ‬وبال‪ٞ‬بی کبدساتی ارسثبیدنبٖ ؿنشلنی‬ ‫ؿبُٔ فشؽ ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بی دػتی ؿیشی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ؿنىناب‬ ‫ؿیـ‪ٔ ٚ ٝ‬ل‪ٛٙ‬عبب ؿیـ‪ ٝ‬ای ف‪ٛ‬الد ‪ ٚ‬زذٖ اؿنینب‬ ‫ػبخت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اص ٔ‪ٛ‬اد یاػتیىی ٔن‪ٛ‬اد ٔنعنذ٘نی ‪ٚ‬‬ ‫ػ‪ ًٙ‬ا٘‪ٛ‬ا خـىجبس ٔطل‪ٛ‬الب ینتنش‪ٚ‬ؿنینٕنی‬ ‫ٔبؿیٗ االب ‪ٚ‬ػبیُ ٔىب٘یىی ‪ ٚ‬اخضا ‪ ٚ‬لنطنعنبب‬ ‫(تشاوت‪ٛ‬س – لطعبب ک‪ٙ‬عتی ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬سی ) ‪ ٚ‬زنشْ‬ ‫‪ ٚ‬وفؾ اعاْ وشد‪ .‬ا‪ٚ‬سٍ٘ی خبرش ٘ـبٖ ونشدۼ ثنب‬ ‫تىی‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬د تٕبْ ظشفیت ‪ٞ‬بی ینبد ؿنذ‪ ٜ‬ػنبَ‬ ‫ٌزؿت‪ ٝ‬یه ٔیّیبسد ‪ٔ ۸۷۶ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬دالس ونبال اص‬ ‫اػتبٖ کبدس ؿذ و‪ ٝ‬لبثّیت افنضاینؾ اٖ ‪ٚ‬خن‪ٛ‬د‬ ‫داسد‪ٚ .‬ی ٌفنتۼ ٔنعنبفنینت ٌنٕنشونی ‪ٚ‬اسداب‬ ‫ٔ‪ٛ‬ادا‪ِٚ‬ی‪ٛٔ ٝ‬سد ٘یبص ‪ٚ‬اضذ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬نینذی(ٔن‪ٛ‬ضن‪ٛ‬‬ ‫ٔبد‪ ۵۳۵ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬أ‪ٛ‬س ٌٕشوی) ث‪ ٝ‬تعنذاد ۺ فنمنش‪ٜ‬‬ ‫اعطب ؿذ‪ٚ .‬ی افض‪ٚ‬دۼ ٔعبفیت ٌنٕنشونی ‪ٚ‬اسداب‬ ‫ٔبؿیٗ االب خا ت‪ِٛ‬یذ ‪ ٚ‬تى‪ِٛٛٙ‬طی ٔبد‪ ٜ‬ۻ‪ ۵۵‬ث‪ٝ‬‬ ‫تننعننذاد ‪۳۷۵‬فننمننش‪ ٜ‬ثنن‪ ٝ‬اسصؽ ‪ٔ ۵۵۵‬ننیننّننینن‪ٖٛ‬‬ ‫دالس ٔعبفیت ٌٕشوی ‪ٚ‬اسداب ٔ‪ٛ‬ادا‪ِٚ‬نین‪ٔ ٝ‬ن‪ٛ‬سد‬ ‫٘یبص ‪ٚ‬اضذ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یذی(ٔ‪ٛ‬ض‪ٔ ٛ‬نبد‪ ۵۳۵ ٜ‬لنب٘ن‪ٖٛ‬‬ ‫أ‪ٛ‬س ٌٕشوی) ثن‪ ٝ‬تنعنذاد ‪ٞ‬ـنت فنمنش‪ ٜ‬اعنطنب‬ ‫ؿذ‪ .‬سییغ ػبصٔبٖ ک‪ٙ‬عت ٔنعنذٖ ‪ ٚ‬تندنبسب‬ ‫ارسثبیدبٖ ؿشلی ٘یض ٌفتۼ لذٔت ‪ ٚ‬ػبثم‪ ٝ‬ثنبالی‬ ‫ک‪ٙ‬عتی اػتبٖ ‪ٚ ٚ‬خ‪ٛ‬د ک‪ٙ‬بی ٔنبدس ‪ ٚ‬سا‪ٞ‬نجنشدی‬ ‫‪ٕٞ‬س‪ ٖٛ‬ایذْ زشخـٍش ٔبؿیٗ ػبصی یٕپیشاٖ ‪ٚ‬‬ ‫تشاوت‪ٛ‬سػبصی و‪ ٝ‬دس ثش‪ ٝٞ‬ضؼبع ثب ث‪ٔٛ‬ی ػنبصی‬ ‫ٔبؿیٗ االب ت‪ٛ‬ػع‪ٚ ٝ‬تعٕیک ػبخت داخُ سا ثن‪ٝ‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫ا٘دبْ ٔی سػب٘‪ٙ‬ذ‪....‬‬ ‫چُاسشىبٍ ‪ 1۲‬فشیسدیه ‪ ۱۲ * ۲0۲۲‬ایسیل‪ ۲1 * ۱۲۱۱‬سمضان ‪ * ۲001‬سال سی ی دیم ( ایتًص ایکیىجی ایل ) * شماسٌ ( سایی ) ‪ 904۹ :‬استانها‬ ‫اػتب٘ذاس ارسثبیدبٖ ؿشلی ۼ‬ ‫بشوامٍسیضی بشای تکمیل صوجیشٌ تًلیذ‬ ‫ ‬ ‫ خًدسی دس ارسبایجان ششلی‬ ‫‪ ٚ‬تبٔیٗ ؿ‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬نذینشاٖ کن‪ٙ‬نبین ‪ٚ‬‬ ‫دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی اخشایی اینٗ ؿنشاینا سا‬ ‫فشا‪ ٓٞ‬خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ وشد‪.‬ت‪ِٛ‬یذ اتن‪ٛ‬ثن‪ٛ‬ع ‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٞ ٚ‬بی عٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬تدبسی ثیؾ اص‬ ‫اٖ و‪ ٝ‬تدبسب ثبؿذ یه ٔؼئن‪ِٛ‬نینت‬ ‫اختٕبعی اػنت ِنزا ثنب ینینٍنینشی‬ ‫ٔؼئ‪ٛ‬الٖ ‪ ٚ‬ا‪ٞ‬تٕبْ ٔنذینشاٖ کن‪ٙ‬نبین‬ ‫ظشفیت تجشیض ثشای ت‪ِٛ‬نینذ اینٗ ٘ن‪ٛ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب اصاد خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ٔذیشاٖ ٌش‪ ٜٚ‬خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ػبصی ث‪٘ ٕٟٗ‬ینض‬ ‫دس ایننٗ دیننذاس اص تنن‪ِٛ‬ننیننذ ا٘ننجنن‪ٜٛ‬‬ ‫ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع ‪ٞ‬بی دس‪ٖٚ‬ؿ‪ٟ‬شی ‪ ٚ‬ثیٗؿ‪ٟ‬شی‬ ‫دس تجشیض خجش داد٘ذ‪.‬‬ ‫ٔؼئ‪ٛ‬الٖ اینٗ ٌنش‪ ٜٚ‬خن‪ٛ‬دس‪ٚ‬ػنبصی‬ ‫‪ٞ‬ننٕننسنن‪ٙ‬ننیننٗ دسثننبس‪ ٜ‬تنن‪ٛ‬ػننعنن‪ٚ ٝ‬‬ ‫ػننشٔننبینن‪ٌ ٝ‬ننزاسی ‪ٞ‬ننبی خننذیننذ دس‬ ‫اػتب٘ذاس ارسثبیدبٖ ؿشلی ٌفتۼ اینٗ‬ ‫اػتبٖ یىی اص اػتبٖ‪ٞ‬بی ثشتنش وـن‪ٛ‬س‬ ‫دس ک‪ٙ‬عت لطع‪ ٝ‬ػبصی اػت ‪ ٚ‬ثنشای‬ ‫تىٕیُ ص٘دیش‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یذ خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬دس اػتبٖ‬ ‫ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ٔ‪ٙ‬ؼدنٕنی ا٘ندنبْ ؿنذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬البی عبثذیٗ خنشمْ دس دینذاس‬ ‫ٔذیشاٖ ٌش‪ ٜٚ‬خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ػبصی ث‪ٕٟ‬نٗ ثنب‬ ‫ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اػتبٖ ارسثبیدبٖؿشلی ثؼتش‬ ‫ٔ‪ٙ‬بػت ‪ ٚ‬خزاثی ثنشای کنبدساب ثن‪ٝ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س ‪ٞ‬نبی ‪ٞ‬نٕنؼنبین‪ ٝ‬اػنت اثنشاص‬ ‫أیذ‪ٚ‬اسی وشد و‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ خن‪ٛ‬دس‪ ٚ‬دس‬ ‫تجشیض صٔی‪ٙٔ ٝٙ‬بػجی سا ثنشای تن‪ٛ‬ػنعن‪ٝ‬‬ ‫کبدساب فشا‪ ٓٞ‬و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫٘یبص‪ٞ‬بی داخُ اػتبٖ اعٓ اص لطعبب ‪ٚ‬‬ ‫خشیذ خ‪ٛ‬دس‪ٞ ٚ‬بی ػ‪ٍٙ‬نینٗ ثنبینذ اص‬ ‫ظشفیت ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یذی دس‪ ٖٚ‬اػتبٖ ت‪ٟ‬ین‪ٝ‬‬ ‫ٔذیش وُ استجبربب ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی اراعبب ارسثبیدبٖ ؿشلی ۼ‬ ‫‪ ۲۱‬سیستای ارسبایجان ششلی‬ ‫ دس سال جذیذ بٍ شبکٍ ملی اطععات متصل شذوذ‬ ‫مذیش هل استباطات یفىایسی اطاععاات ‬ ‫ارسبایجاوششلی بااشاسٌ بٍ بشوااماٍ ایاه ‬ ‫اداسٌ هل دسساستای بُشٌ مىذی تاماام ‬ ‫سیستاَای استان اص شبکٍ استباطی پایذاس ‬ ‫ی پشسشعت‪ ،‬گفت‪ :‬امسال ‪ ۲۱‬سیساتاای ‬ ‫دیاش ایه استان با جمعیت ‪َ۱‬ضاس ی ‪ ۱۹۲‬‬ ‫سیستایی بٍ شبکٍ ملی اطععات متاصال ‬ ‫شذوذ‪ .‬‬ ‫ٔطٕذ فشصاد اظ‪ٟ‬بس وشدۼ ایٗ س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب ؿبُٔ س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬بی ی‪ٛ‬صث‪ٙ‬ذ ی‪ٛ‬صث‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬وؼب٘ک‬ ‫دایاس ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ا‪ٞ‬ش لـاق ؿ‪ٟ‬شػتبٖ خّفب إِبع ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ؿنجنؼنتنش ‪ٚ‬ا٘نک‬ ‫ػفّی ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ػشاه صا‪ٚ‬ی‪ ٝ‬خ‪ٟٙ‬ذیض خّیف‪ ِٛ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔیب٘‪ ٝ‬خغ‪ٙ‬به ػفّی‬ ‫‪ ٚ‬لـاق وّیجش ٔی ثبؿذ ثب ‪ ۹۸۶‬خب٘‪ٛ‬اس تطت ی‪ٛ‬ؿؾ ؿجنىن‪ٔ ٝ‬نّنی ارناعنبب‬ ‫دسأذ٘ذ‪ٚ .‬ی افض‪ٚ‬دۼ ‪ ۵۵‬س‪ٚ‬ػتب اص رشیک ایشات‪ٛ‬س استجبری ایشا٘ؼُ ‪ ٚ‬یه س‪ٚ‬ػنتنب‬ ‫٘یض اص رشیک ایشات‪ٛ‬س ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ا‪ َٚ‬ث‪ ٝ‬ؿجى‪ّٔ ٝ‬ی اراعبب دػتشػی ییذا وشد٘ذ‪.‬‬ ‫فشصاد ‪ٕٞ‬س‪ٙ‬یٗ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬خبیٍب‪ ٜ‬س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب دس ت‪ٛ‬ػع‪ ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬دوفنبینی‬ ‫وـ‪ٛ‬س ثبیذ ث‪ ٝ‬اٖ ‪ٞ‬ب ٍ٘ب‪ ٜ‬خبف ‪ٚ ٚ‬یظ‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د ‪ٚ‬خن‪ٛ‬د استنجنبرنبب ‪ ٚ‬فن‪ٙ‬نب‪ٚ‬سی‬ ‫اراعبب دس س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب سا اص ٔ‪ ٟٓ‬تشیٗ ٘یبص‪ٞ‬ب ثشای ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬خنذٔنبب خنذینذ دس‬ ‫س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب دا٘ؼت‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬دۼ ‪ٞ‬ذف اص ایدبد استجبربب ‪ٕٞ‬شا‪ ٚ ٜ‬ای‪ٙ‬تش٘ت س‪ٚ‬ػتنبینی‬ ‫فشا‪ ٓٞ‬وشدٖ أىبٖ ایدبد د‪ِٚ‬ت اِىتش‪٘ٚ‬یه ‪ ٚ‬خذٔبب ثیـتش دس س‪ٚ‬ػتنب‪ٞ‬نب ٔنی‬ ‫ثبؿذ ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د أىب٘بب سفب‪ٞ‬ی دس س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ایدبد ٔـبغُ اٖالیٗ دس س‪ٚ‬ػنتنب‪ٞ‬نب‬ ‫ثشای ث‪ٟ‬ش‪ٙٔ ٜ‬ذی دس تٕبْ صٔی‪ٞ ٝٙ‬بی ص٘ذٌی ‪ ٚ‬دس ادأ‪ ٝ‬اٖ ایندنبد ٔن‪ٟ‬نبخنشب‬ ‫ٔعى‪ٛ‬ع دس س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب ٘یض اص دیٍش اثشاب ٔثجت ‪ٚ‬خن‪ٛ‬د استنجنبرنبب ‪ ٚ‬فن‪ٙ‬نب‪ٚ‬سی‬ ‫اراعبب دس س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب ٔطؼ‪ٛ‬ه ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫* سىذ ‪َ ۵۸۱‬کتاس اص اساضی شُشکَای صىعتی‬ ‫ارسبایجانششقی اخز شذ‬ ‫ارسثبیدبٖ ؿنشلنی اعناْ أنبدٌنی‬ ‫وشد٘ذ ‪ ٚ‬اعاْ وشد٘ذۼ ٔب تنجنشینض سا‬ ‫ث‪ ٝ‬عن‪ٙ‬ن‪ٛ‬اٖ لنطنت کن‪ٙ‬نعنتنی وـن‪ٛ‬س‬ ‫ٔی یزیشیٓ ‪ ٚ‬ثش٘ذ اتن‪ٛ‬ثن‪ٛ‬ع ػنبصی ‪ٚ‬‬ ‫وبٔی‪ٞ ٖٛ‬بی کبدساتی سا ثشای تنجنشینض‬ ‫اختلبف خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ داد‪.‬‬ ‫استاوذاس َمذان ‪ :‬‬ ‫لضیم بشخًسد جذی با عشضٍ هىىذگان‬ ‫ لًاصم یذهی لاچاق ی تملبی خًدسی‬ ‫سئیس ساصمان صىعت‪ ،‬معذن ی تجاست ‬ ‫ارسبایجان ششلی با بیان ایىکٍ یکی اص ‬ ‫مشکعت اصلی دس حًصٌ ی تاًصیا ‬ ‫العم هاالیی هشًس‪ ،‬عشضٍ ی هاالَای ‬ ‫لاچاق ی تملبی است‪ ،‬بٍ معایویه خاًد ‬ ‫اص جملٍ وظاست ی باصسسی ی َمچىیاه ‬ ‫باصسگاوی مامًسیت داد‪ ،‬دس بشخًسد با ‬ ‫عشضٍ هىىذگان لًاصم یذهی لاچاق ی تملبی بٍصًست جذی ی مًثش عمل هىىذ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫کبثش یش٘یبٖ اظ‪ٟ‬بس وشدۼ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬لبزبق یىی اص ٔ‪ٛ‬ا٘ اکّی ٔـىاب التلبدی‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬ذ ت‪ِٛ‬یذ ‪ ٚ‬اؿتغبَ اػت‪ٕٞ.‬س‪ٙ‬یٗ ٔعب‪٘ٚ‬یٗ ٔشتجا ثب ٔ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬دس یی اعاْ اینٗ‬ ‫ٔبٔ‪ٛ‬سیت دس ساػتبی رشش س‪ٍٞ‬یشی ‪ٔ ٚ‬جبسص‪ ٜ‬ثب لبزبق ِ‪ٛ‬اصْ ینذونی خن‪ٛ‬دس‪ٚ‬‬ ‫(وٕه ف‪ٙ‬ش ثبرشی ‪ِٙ ٚ‬ت تشٔض) خّؼ‪ٝ‬ای ثب ضض‪ٛ‬س ‪ٞ‬یاب ٔذیش‪ ٜ‬اتطنبدین‪ٞ ٝ‬نبی‬ ‫فش‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ذٌبٖ ِ‪ٛ‬اصْ یذوی خ‪ٛ‬دس‪ ٚ ٚ‬ثبرشی فش‪ٚ‬ؿبٖ ری دیش‪ٚ‬ص ‪ ٚ‬أش‪ٚ‬ص دس ٔطنُ‬ ‫ػبصٔبٖ کٕت تـىیُ ؿذ‪.‬دس ایٗ خّؼ‪ ٝ‬فشای‪ٙ‬ذ اِضاْ ؿ‪ٙ‬نبػن‪ ٝ‬ونبال ‪ ٚ‬ؿن‪ٙ‬نبػن‪ٝ‬‬ ‫س‪ٍٞ‬یشی ثجت دس ػبٔب٘‪ ٝ‬خبٔ تدبسب ‪ ٚ‬ػبٔب٘‪ ٝ‬ا٘جبس ٘لت لیٕنت تن‪ِٛ‬نینذ ‪ٚ‬‬ ‫استمب ؿفبفیت تدبسی وبال‪ٞ‬بی ٔـٕ‪ َٛ‬ا٘‪ٛ‬ا وٕه ف‪ٙ‬ش ثبرشی ‪ِٙ ٚ‬نت تنشٔنض‬ ‫ثشای ‪ٞ‬یاب سسیؼ‪ ٝ‬اتطبدی‪ٞ ٝ‬بی یبدؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ػا ٔعب‪٘ٚ‬ت ٘نظنبسب ‪ ٚ‬ثنبصسػنی ‪ٚ‬‬ ‫ٔعب‪٘ٚ‬ت ثبصسٌب٘ی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬تدبسب ػبصٔبٖ کٕت اػتبٖ تجییٗ ؿذ‪.‬ثن‪ٌ ٝ‬نضاسؽ‬ ‫ایؼ‪ٙ‬ب ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثا عٕ‪ٔٛ‬ی ػبصٔبٖ ک‪ٙ‬عت ٔعذٖ ‪ ٚ‬تندنبسب ارسثنبیندنبٖ‬ ‫ؿشلی فبص ا‪ِٚ‬ی‪ ٚ ٝ‬تجیی‪ٙ‬ی رشش اص ٘یٕ‪ ٝ‬د‪ ْٚ‬ارسٔب‪ ٜ‬ػبَ ٌزؿت‪ ٝ‬اغبص ‪ ٚ‬ثش اػنبع‬ ‫دػت‪ٛ‬ساِعُٕ ‪ ٚ‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬عّٕیبتی ٔجبسص‪ٔ ٜ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب وبالی لبزبق ‪ ٚ‬تنمنّنجنی ِن‪ٛ‬اصْ‬ ‫یذوی خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬اص اثتذای ػبِدبسی دس دػنتن‪ٛ‬س ونبس ػنبصٔنبٖ کنٕنت لنشاس‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫اػتب٘ذاس ارسثبیدبٖ غشثیۼ‬ ‫جبشان عمب افتادگی َای ارسبایجان غشبی ویاصمىذ تًجٍ ملی است‬ ‫استاوذاس ارسبایجان غشبی گفت‪ :‬جبشان عمب افتادگی َای تاسیخی استاان هاٍ ‬ ‫شایستٍ خذمت ی معیشت مىاسب بشای مشدم است‪ ،‬ویاص بٍ یا سیال گازاسی ‬ ‫التصادی ی تًجٍ ملی داسد‪ .‬‬ ‫ٔطٕذکبدق ٔعتٕذیبٖ افض‪ٚ‬دۼ ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬یتب٘ؼیُ ‪ٞ‬بی ٔشصی ‪ ٚ‬یبیب٘‪ٞ ٝ‬بی ٔنشصی‬ ‫‪ ٚ‬ثخل‪ٛ‬ف لشاس ٌشفتٗ ارسثبیدبٖ غشثی دس ٔؼیش وشیذ‪ٚ‬س‪ٞ‬بی ٔ‪ ٟٓ‬وـ‪ٛ‬س ایٗ‬ ‫اػتبٖ اص ٔضیت ‪ٞ‬بی تدبسی ثیٗ إِّّی ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ای ثشخ‪ٛ‬سداس اػنت‪ٚ.‬ی ػنشٔنبین‪ٝ‬‬ ‫ٌزاسی دس ض‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬عذٖ اػتبٖ سا ٘یض ضش‪ٚ‬سی دا٘ؼت‪ ٚ ٝ‬خنبرنش٘ـنبٖ ونشدۼ دس‬ ‫ارسثبیدبٖ غشثی ثیؾ اص ‪ٔ ٛ٘ ۷۵‬بد‪ٔ ٜ‬عذ٘ی اسصؿٕ‪ٙ‬ذ ؿ‪ٙ‬بػبیی ؿذ‪ ٜ‬و‪٘ ٝ‬یبص ثن‪ٝ‬‬ ‫ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی ّٔی دس ض‪ٛ‬ص‪ ٜ‬اػتخشاج ‪ ٚ‬فشا‪ٚ‬سی ٔطنلن‪ٛ‬الب ٔنعنذ٘نی اینٗ‬ ‫اػتبٖ ثیؾ اص ییؾ اضؼبع ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اػتب٘ذاس ارسثبیدبٖ غشثی ‪ٕٞ‬س‪ٙ‬یٗ ثب تبویذ ثش ضٕبیت اص ظشفنینت ضن‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬نبی‬ ‫ٌشدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بی تجذیّی وـب‪ٚ‬سصی دس اػتبٖ افض‪ٚ‬دۼ عّیشغٓ یتب٘ؼینُ ‪ٞ‬نبی‬ ‫فشا‪ٚ‬اٖ ارسثبیدبٖ غشثی ٔتبػفب٘‪ ٝ‬اص ایٗ ظشفیت ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬دسػتی اػتفنبد‪٘ ٜ‬ـنذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ایٗ اػتبٖ خبیٍب‪ٙٔ ٜ‬بػجی دس ض‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ؿبخق ‪ٞ‬بی ت‪ٛ‬ػع‪ ٚ ٝ‬ثخل‪ٛ‬ف دس ثنخنؾ‬ ‫اؿتغبَ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سْ ٘ذاسد‪ٔ.‬عتٕذیبٖ ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؿشایا ػختی و‪ ٝ‬ارسثبیدبٖ غشثی دس‬ ‫ز‪ٙ‬ذ د‪ ٝٞ‬اخیش یـت ػش ٌزاؿت‪ ٝ‬تلشیص وشدۼ ٔشدْ ٘دیت ارسثبیدنبٖ غنشثنی‬ ‫ضبال اص ٔؼئ‪ٛ‬الٖ وـ‪ٛ‬سی ‪ٙٔ ٚ‬طم‪ ٝ‬ای ا٘تظبس داس٘ذ و‪ ٝ‬ثبالخش‪ ٜ‬ؿب‪ٞ‬ذ تنطن‪ٛ‬الب‬ ‫ٔعب‪ٕٞ ٖٚ‬ب‪ٍٙٞ‬ی أ‪ٛ‬س التلبدی اػتب٘ذاس اسدثیُ ۼ‬ ‫َای اساسی بشای طشحَای‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫صیشساخت‬ ‫صا دس اسدبیل تمًیت میشًد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اشتغال‬ ‫ ‬ ‫معاین َمااَاىااای اماًس ‬ ‫التصادی استاوذاس اسدبیل اص ‬ ‫تااًسااعااٍ ی تاامااًیاات ‬ ‫صیشساخت َای اساسی بشای ‬ ‫اجشای طشح َای اشتغال صا ‬ ‫دس ایه استان خبشداد‪ .‬‬ ‫یبػش عجذاِّ‪ٟ‬نی عنبثنذ دس‬ ‫خّؼ‪ ٝ‬ثنشسػنی ٔـنىناب‬ ‫ػننشٔننبینن‪ٌ ٝ‬ننزاساٖ ضنن‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫دأپضؿىی ‪ ٚ‬ثخنؾ داْ ‪ٚ‬‬ ‫ری‪ٛ‬س اػتبٖ اظ‪ٟ‬بس وشدۼ اػتبٖ اسدثیُ لبثّیت‪ٞ‬بی صیبدی دس ثخؾ‪ٞ‬بی ٔختنّنف‬ ‫اص خننّٕنن‪ ٝ‬وـننب‪ٚ‬سصی ٌننشدؿننٍننشی ‪ ٚ‬دأننپننش‪ٚ‬سی داسد ‪ ٚ‬ثننب‬ ‫خّت ‪ ٚ‬خزه ػشٔبی‪ٌٝ‬زاسی ‪ٞ‬ب الذأبب خ‪ٛ‬ثنی دس اػنتنبٖ ا٘ندنبْ خن‪ٛ‬ا‪ٞ‬نذ‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬یتب٘ؼیُ ثبالی دأپش‪ٚ‬سی ‪ ٚ‬ػشٔبی‪ٌٝ‬زاسی دس ثخؾ داْ ‪ ٚ‬ری‪ٛ‬س‬ ‫اػتبٖ ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ ٔ‪ٙ‬دش ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬التلبدی دس ٔ‪ٙ‬برک ٔختنّنف اػنتنبٖ ؿن‪ٛ‬د ثنش‬ ‫ضش‪ٚ‬سب یبیؾ رشش ‪ٞ‬بی النتنلنبدی ‪ ٚ‬تنبٔنینٗ صینشػنبخنت ‪ٞ‬نبی اػنبػنی‬ ‫ثشای رشش‪ٞ‬بی اؿتغبَصا ‪ ٚ‬ضٕبیت اص ػشٔبی‪ٌٝ‬زاسی دس اینٗ ثنخنؾ تنبونینذ‬ ‫وشد‪.‬‬ ‫عجذاِّ‪ٟ‬ی عبثذ ضٕٗ کذ‪ٚ‬س دػت‪ٛ‬ساب الصْ ثشای ثشسػی وبسؿ‪ٙ‬بػی ٔن‪ٛ‬ضن‪ٛ‬‬ ‫٘ؼجت ث‪ ٝ‬ضُ ٔـىاب ػشٔبی‪ٌٝ‬زاساٖ ض‪ٛ‬ص‪ ٜ‬دأپضؿىی ‪ ٚ‬ثخؾ داْ ‪ ٚ‬رنین‪ٛ‬س‬ ‫اػتبٖ ل‪ٔ َٛ‬ؼبعذ داد‪.‬‬ ‫ٔذیشوُ دأپضؿىی اػتبٖ اسدثیُ ‪ ٓٞ‬دس ایٗ ٘ـؼت ٌضاسؿی اص فعبِیت‪ٞ‬بی ایٗ‬ ‫اداس‪ ٜ‬وُ دس ض‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ضفظ ‪ ٚ‬ضشاػت اص ػشٔبی‪ ٝ‬دأی ‪ ٓٞ‬اص ٘ظش تبٔنینٗ أن‪ٙ‬نینت‬ ‫غزایی ‪ ٓٞ ٚ‬دس تبٔیٗ ػأت ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ذاؿت عٕ‪ٔٛ‬ی خبٔع‪ ٚ ٝ‬تضنٕنینٗ ػنأنت‬ ‫‪ٍٕٞ‬ب٘ی اساس‪ ٝ‬وشد‪.‬‬ ‫ث‪ َّٟٛ‬تىّ‪ٛ‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت ‪ ٚ‬ضؼبػیت فعبِیت‪ٞ‬بی دأپضؿىی ٔؼنبسنُ‬ ‫ٔـىاب ‪ ٚ‬زبِؾ ‪ٞ‬بی ییؾ س‪ٚ‬ی دأپضؿىنی سا ینبدا‪ٚ‬س ؿنذ ‪ ٚ‬خن‪ٛ‬اػنتنبس‬ ‫ٔؼبعذب ٔؼئ‪ٛ‬الٖ اػتب٘ی دس ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬ؿذ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ٔثجت التلبدی ‪ ٚ‬ػشٔبین‪ٝ‬‬ ‫ٌزاسی دس ایٗ اػتبٖ أٗ‬ ‫‪ ٚ‬ثش‪ٚ‬تٕ‪ٙ‬ذ ثبؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی دس ادأ‪ ٝ‬ثب اؿنبس‪ ٜ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫ضش‪ٚ‬سب ػشٔبی‪ٌ ٝ‬نزاسی‬ ‫‪ٞ‬بی ضبوٕیتی د‪ِٚ‬تنی ‪ٚ‬‬ ‫خل‪ٛ‬کی دس ارسثبیدنبٖ‬ ‫غننشثننی یننبدا‪ٚ‬س ؿننذۼ‬ ‫التلنبدی ؿنذٖ ثنخنؾ‬ ‫ضُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ‪ ٚ‬ػنشٔنبین‪ٝ‬‬ ‫ٌزاسی دس ایٗ ض‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬نی‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘ذ وٕه ؿبینب٘نی دس‬ ‫ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬ثخؾ ‪ٞ‬بی ٔختّف ارسثبیدبٖ غشثی داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪ٔ.‬نعنتنٕنذینبٖ افنضاینؾ‬ ‫ٔل‪ٛ‬ثبب ّٔی سا ٘یض ثشای ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬اػتبٖ ثخل‪ٛ‬ف دس ػفش ینینؾ س‪ٚ‬ی سسنینغ‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬س ث‪ ٝ‬ارسثبیدبٖ غشثی ضش‪ٚ‬سی دا٘ؼت‪ ٚ ٝ‬افض‪ٚ‬دۼ خجشاٖ عمت افتبدٌی ‪ٞ‬بی‬ ‫تبسیخی اػتب٘ی و‪ ٝ‬ؿبیؼت‪ ٝ‬خذٔت ‪ٔ ٚ‬عیـت ٔ‪ٙ‬بػت ثشای ٔشدْ اػت ٘نینبص ثن‪ٝ‬‬ ‫یه سیُ ٌزاسی التلبدی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬خ‪ّٔ ٝ‬ی داسد‪.‬‬ ‫اػتب٘ذاس ص٘دبٖۼ‬ ‫استش دس امتذاد دهتشیه ‬ ‫دفاعی هشًس مًفک عمل هشدٌ است‬ ‫اػتب٘ذاس ص٘دبٖ ٌنفنتۼ استنؾ‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬سی اػنأنی اینشاٖ دس‬ ‫و‪ٙ‬بس ػبینش ٘نینش‪ٞٚ‬نبی ٔؼنّنص‬ ‫وـ‪ٛ‬س دس أتذاد دوتشیٗ دفبعی‬ ‫س‪ٞ‬جش ٔعظٓ ا٘ماه ٔ‪ٛ‬فک عٕنُ‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ٔطؼٗ افـبسزی افنض‪ٚ‬دۼ ؿنبینذ‬ ‫یىی اص دالیُ ایٗ اعناْ اینٗ‬ ‫ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ضضشب أبْ ‪ٚ‬فبیی سا اص استؾ دیذ و‪ٔ ٝ‬ؼج‪ٛ‬ق ث‪ ٝ‬ػبثم‪٘ ٝ‬ج‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اٖ ثیعت‬ ‫‪ٕٞ‬بفشاٖ دس ۻ‪ ۵‬ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ ۵۵۷۹ ٜ‬ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ییش‪ٚ‬صی ا٘مناه اػنأنی سا تؼنشین‬ ‫وشد‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۼ ایٗ عُٕ ضضشب أبْ ٘بظش ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪ٞ ٜ‬نٓ ثن‪ٛ‬د ون‪٘ ٝ‬نمنؾ‬ ‫افشی‪ٙ‬ی استؾ دس دفب ٔمذع ثش تلٕیٓ ‪ ٚ‬ضشوت ضضشب أبْ (س‪ )ٜ‬کط‪ٔ ٝ‬ی‬ ‫ٌزاسد‪.‬افـبسزی ث‪ ٝ‬ا٘دبْ عّٕیبب ‪ٞ‬بی ٔختّف ‪ٛٔ ٚ‬فک استؾ دس دفب ٔنمنذع‬ ‫ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬دس ػبَ ‪ٞ‬بی ٘خؼت خ‪ ًٙ‬تطٕیّی اؿبس‪ ٜ‬وشد ‪ ٚ‬اظ‪ٟ‬بس داؿتۼ اٌش اینٗ‬ ‫عّٕیبب ‪ٞ‬ب ٘ج‪ٛ‬د لطعب ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ایشاٖ اػأی دس دفب ٔمذع ثیـنتنش ٔنی ؿنذ‪ٚ.‬ی‬ ‫افض‪ٚ‬دۼ عّٕیبب ‪ٞ‬بیی ‪ٕٞ‬س‪ ٖٛ‬وٕبٖ ۻۻ اذ ‪ٔ ٚ ۵‬ش‪ٚ‬اسیذ و‪ ٝ‬اص عّٕنینبب ‪ٞ‬نبی‬ ‫ثضسی ‪ ٚ‬ییسیذ‪ ٜ‬استؾ دس دفب ٔمذع ث‪ٛ‬د ضشثبب ػ‪ٍٙ‬ی‪ٙ‬ی سا ث‪ ٝ‬سطیٓ ثنعن‬ ‫‪ٚ‬اسد وشد ‪ ٚ‬دس ادأ‪ ٝ‬ضض‪ٛ‬س ٘یش‪ٚ‬ی صٔی‪ٙ‬ی استؾ دس عّٕیبب ‪ٞ‬بیی ‪ٕٞ‬س‪ ٖٛ‬ثبٔٗ‬ ‫االسٕ‪ ٝ‬فتص إِجیٗ ‪ ٚ‬ثیت إِمذع ثب تبوتیه ‪ٞ‬بی عّٕی ‪ ٚ‬وٕىی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثنسن‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ثؼیدی ‪ ٚ‬ػپب‪ ٜ‬وشد ٘ـبٖ داد و‪ ٝ‬تلٕیٓ ‪ ٚ‬اعأنین‪ ٝ‬أنبْ دس خلن‪ٛ‬ف‬ ‫استؾ اعأی‪ ٝ‬ای ثطک ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اػتب٘ذاس ص٘دبٖ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬استؾ ػشثّ‪ٙ‬ذ دس ػبَ ‪ٞ‬بی خ‪ٔ ًٙ‬دب‪ٞ‬نذب ‪ٞ‬نبی‬ ‫فشا‪ٚ‬ا٘ی وشد ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬ذای ثؼیبسی سا تمذیٓ ٘ظبْ خٕ‪ٟٛ‬سی اػأی ٕ٘‪ٛ‬د ٌنفنتۼ‬ ‫اٌش ص٘ذٌی‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬ذا ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬ذای ؿبخق سا ٔطبِع‪ ٝ‬و‪ٙ‬یٓ ٔت‪ٛ‬خ‪ٔ ٝ‬ی ؿن‪ٛ‬ینٓ‬ ‫و‪ ٝ‬ا٘بٖ عا‪ ٜٚ‬ثش ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ض‪ٛ‬ص‪٘ ٜ‬ظبٔیٍشی ػشأذ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬ذ ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬ا٘ذ دس و‪ٙ‬بس‬ ‫اٖ ٔتخّک ث‪ ٝ‬اخاق ثب تم‪ٛ‬ا ‪ ٚ‬خذاتشع ‪ ٓٞ‬ث‪ٛ‬د٘ذ‪.‬‬ ‫افـبسزی اظ‪ٟ‬بس داؿتۼ أش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ا٘بیی استؾ ثؼیبس ٔضبعف اص ٌزؿت‪ ٝ‬اػت ‪ٚ‬‬ ‫اٌش دس ٌزؿت‪ ٝ‬ثشای یه لطع‪ ٝ‬تب٘ه ٔ‪ٙ‬تظش لطع‪ ٝ‬ای اص وـ‪ٛ‬س دیٍشی ثن‪ٛ‬دینٓ‬ ‫أش‪ٚ‬ص أب ثب استمبی ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬ذی ‪ٞ‬ب ٔتخللبٖ استؾ تب٘ه ت‪ِٛ‬یذ ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪ٔ .‬ب دس‬ ‫صٔبٖ خ‪ٔ ًٙ‬دج‪ٛ‬س ث‪ٛ‬دیٓ ث‪ ٝ‬خبرش یه لطع‪ٛٞ ٝ‬اییٕب ٔعطُ ثٕب٘یٓ ‪ِٚ‬نی أنش‪ٚ‬ص‬ ‫خ‪ٍٙٙ‬ذ‪ٞ ٜ‬بیی ٔثُ کبعم‪ ٝ‬ارسخؾ ‪ ٚ‬و‪ٛ‬ثش سا ت‪ِٛ‬یذ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ٔنذینشعنبٔنُ ؿننشونت ؿن‪ٟ‬نشن ‪ٞ‬ننبی کن‪ٙ‬نعنتننی‬ ‫ارسثبیدبٖؿشلی ٌفتۼ ػ‪ٙ‬ذ ٔبدس ‪۷‬ۺ‪ٞ ۵‬نىنتنبس اص‬ ‫اساضی ؿ‪ٟ‬شن ‪ٞ‬ب ‪ٛ٘ ٚ‬اضی ک‪ٙ‬عتی ػشأیىی ٔنش٘نذ‬ ‫وّیجش ت‪ٛ‬ػع‪ّٔ ٝ‬ىبٖ د‪ٚ‬صد‪ٚ‬صاٖ ‪ ٚ‬عّینـنب‪ ٜ‬دس اینٗ‬ ‫اػتبٖ اخز ؿذ‪ .‬ػیذٔشتضی ٘یش‪ٙٔٚ‬ذ اػى‪ٛ‬یی افنض‪ٚ‬دۼ‬ ‫ػ‪ٙ‬ذ ٔبدس ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شن ک‪ٙ‬عتی ّٔىبٖ ‪ٞ ۸۵‬ىنتنبس‬ ‫ؿ‪ٟ‬شن ک‪ٙ‬عتی وّیجش ‪ٞ ۷۵‬ىتبس ؿ‪ٟ‬شن کن‪ٙ‬نعنتنی‬ ‫ػشأیىی ٔش٘ذ ‪ٞ ۵۷‬نىنتنبس ‪٘ ٚ‬ن‪ٛ‬اضنی کن‪ٙ‬نعنتنی‬ ‫د‪ٚ‬صد‪ٚ‬صاٖ ‪ ٚ‬عّیـب‪ٞ ٜ‬ش وذاْ ‪ٞ ۵۸ ٚ ۳۵‬ىتبس ث‪٘ ٝ‬نبْ‬ ‫ؿشوت ؿ‪ٟ‬شن ‪ٞ‬بی ک‪ٙ‬عتی اػتبٖ اخز ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ضیت ‪ٞ‬بی کذ‪ٚ‬س ػ‪ٙ‬ذ ٔبِىیت ثشای‬ ‫کبضجبٖ ک‪ٙ‬بی دس ؿ‪ٟ‬شن‪ٞ‬بی ک‪ٙ‬عتی اظ‪ٟ‬بس داؿتۼ‬ ‫اص ٔ‪ٕٟ‬تشیٗ ٔضایبی اخز ػ‪ٙ‬ذ اػتفبد‪ ٜ‬دس تؼ‪ٟ‬نیناب‬ ‫ثب٘ىی اػت و‪ ٝ‬اص اٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ‪ٚ‬ثیم‪ ٝ‬اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫٘یش‪ٙٔٚ‬ذ اػى‪ٛ‬یی ادأ‪ ٝ‬دادۼ ایٗ اػ‪ٙ‬بد ثب ‪ٞ‬نٕنىنبسی‬ ‫اداس‪ ٜ‬وُ سا‪ ٚ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػبصی ػبصٔبٖ خ‪ٟ‬بد وـب‪ٚ‬سصی‬ ‫‪ ٚ‬ػبصٔبٖ ثجت اػ‪ٙ‬بد ‪ ٚ‬أان اػتبٖ ‪ ٚ‬ییٍیشی ‪ٞ‬نبی‬ ‫ایٗ ؿشوت اخز ؿنذ‪ ٜ‬اػنت‪.‬ثن‪ٌ ٝ‬نضاسؽ اینش٘نب‬ ‫ارسثبیدبٖ ؿشلی داسای ‪ ۷۸‬ؿن‪ٟ‬نشن ‪٘ ٚ‬ن‪ٛ‬اضنی‬ ‫ک‪ٙ‬عتی ٔل‪ٛ‬ه ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اص ایٗ تعذاد ‪ ۶۸‬ؿ‪ٟ‬نشن ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬اضی دس ضبَ ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی اػت‪.‬‬ ‫* ظشفیت معذوی میاوٍ دس سایٍ خام فرشیشری‬ ‫مغفًل ماوذٌ است‬ ‫فشٔب٘ذاس ٔیب٘‪ ٝ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٔ ۵۵ ٝ‬عنذٖ فنعنبَ دس‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد ٌنفنت خنبْ فنش‪ٚ‬ؿنی اص‬ ‫ثضسٌتشیٗ ٔعبیت ٔعبدٖ ٔیب٘‪ ٚ ٝ‬عّتاکّی عذْ ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬‬ ‫ثشداسی ؿ‪ٟ‬شػتبٖ اص ظشفیت ٔنعنبدٖ اػنت‪ٔ.‬ؼنعن‪ٛ‬د‬ ‫ػعبدتی تبویذ وشدۼ ایٗ ؿفبفیت ٘جبیذ ػنجنت ػن‪ٛ‬‬ ‫اػتفبد‪ ٚ ٜ‬سا٘ت اص ػ‪ٛ‬ی ثشخی افشاد ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس اینٗ‬ ‫خل‪ٛ‬ف ٔتبػفب٘‪ ٝ‬ؿب‪ٞ‬ذ ‪ٞ‬ؼتیٓ ثشخی ثشغٓ ٌشفتنٗ‬ ‫ٔد‪ٛ‬ص ‪ٞ‬یر الذأی ث‪ ٝ‬عُٕ ٘نینب‪ٚ‬سد‪ٚ ٜ‬ثن‪ ٝ‬ؿنخنق‬ ‫دیٍشی ٘یض ‪ٚ‬اٌزاس ٕ٘ی و‪ٙٙ‬ذ و‪ ٝ‬ثبیذ زبس‪ ٜ‬ا٘ذیـنی‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫* فشماوذاس میاوٍ بش اشتغالضایی بشای ویراصمرىرذان‬ ‫تًاومىذ تاکیذ کشد‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬اػتب٘ذاس ارسثبیدبٖ ؿشلی ‪ ٚ‬فنشٔنب٘نذاس ‪ٚ‬ینظ‪ٜ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔیب٘‪ ٝ‬ثش ِض‪ ْٚ‬ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬خیشیٗ ث‪ ٝ‬ایدنبد ثؼنتنش‬ ‫اؿتغبِضایی ثشای ٘یبصٔ‪ٙ‬ذاٖ ت‪ٛ‬إ٘ن‪ٙ‬نذ تنبونینذ ونشد‪.‬‬ ‫ػعبدتی تـىیُ ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬نبی ضنٕنبینتنی دس ساػنتنبی‬ ‫ضٕبیت اص ٘یبصٔ‪ٙ‬ذاٖ سا یىی اص ثنشونبب ا٘نمناه‬ ‫اػأی ایشاٖ ثشؿٕشد ‪ ٚ‬اضبف‪ ٝ‬وشدۼ ایٗ ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬نب دس‬ ‫ا‪ٞ‬ذاف ٔتعبِی ٘ظبْ اص خّٕ‪ٔ ٝ‬طش‪ٔٚ‬یت صدایی ٔ‪ٛ‬فنک‬ ‫عُٕ وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬دس ایٗ ٔیبٖ ٔشدْ ‪ ٚ‬خیشیٗ ثبص‪ٚ‬اٖ‬ ‫اکّی ایٗ ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ؿٕبس ٔی س‪٘ٚ‬ذ‪.‬‬ ‫* لضیم بشخًسد جذی با َلذیىگَا ی دفراترش‬ ‫مُاجشتی‪ ،‬کاسیابی ی اعضام داوشجًی غیشقاوًوی‬ ‫سسیغ ا٘دٕٗ ک‪ٙ‬فی ٔنشاونض ٔـنب‪ٚ‬س‪ ٚ ٜ‬خنذٔنبب‬ ‫وبسافشی‪ٙ‬ی ارسثبیدبٖ ؿشلی ‪ ٚ‬کبضت أتیبص تن‪ٙ‬ن‪ٟ‬نب‬ ‫دفتش ‪ٞ‬ذایت ‪ ٚ‬ضٕبیت اص ٘ینش‪ٚ‬ی ونبس اینشا٘نی دس‬ ‫وـ‪ٛ‬س دإ٘بسن ٌفنتۼ اص تنٕنبٔنی ٔؼنئن‪ٛ‬الٖ ‪ٚ‬‬ ‫ا٘دٕٗ ‪ٞ‬بی ک‪ٙ‬فی وبسیبثی وبسافنشین‪ٙ‬نی ‪ ٚ‬اعنضاْ‬ ‫دا٘ـد‪ٛ‬ی ػطص وـ‪ٛ‬س دسخن‪ٛ‬اػنت داسینٓ تنب ثن‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬سب خنذی ثنب لضنین‪ ٝ‬دفنبتنش ٔن‪ٟ‬نبخنشتنی ‪ٚ‬‬ ‫وبسیبثی‪ٞ‬بی غیشٔدبص ‪ّٞ ٚ‬نذین‪ٙ‬نً ‪ٞ‬نبینی ون‪ ٝ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬سب لبسذٌ‪ ٝ٘ٛ‬دس وـن‪ٛ‬س سؿنذ ونشد‪ ٚ ٜ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬سب ‪ٞ‬شٔی دس ‪ٞ‬ش ٔشوض اػتبٖ کنشفنب ثنب ثنجنت‬ ‫وّٕبتی ز‪ٟٔ ٖٛ‬بخشب وبسیبثی ‪ ٚ‬اعضاْ ثیٗ إِّّنی‬ ‫دس اػبػ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ؿشوت خ‪ٛ‬د دفتش ثبص ٔیو‪ٙٙ‬ذ ثشخن‪ٛ‬سد‬ ‫ؿ‪ٛ‬د تب وبسخ‪ٛ‬یبٖ ‪ ٚ‬دا٘ـد‪ٛ‬یبٖ ٔتمبضی ثت‪ٛ‬ا٘ن‪ٙ‬نذ ثنب‬ ‫وٕتشیٗ ‪ٞ‬ضی‪ ٚ ٝٙ‬ثذ‪ ٖٚ‬دسدػش اعضاْ ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫* دستگیشی ساسقیه اماکه خصًصری دس‬ ‫تبشیض‬ ‫فشٔب٘ذ‪ ٜ‬ا٘تظبٔی ؿ‪ٟ‬شػتبٖ تجشیض اص دػتٍیشی ػبسلیٗ‬ ‫ز‪ٟ‬بس ٘فش‪ ٜ‬أبوٗ خل‪ٛ‬کی ثب ‪ ۳۵‬فمش‪ ٜ‬ػشلت خنجنش‬ ‫داد‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬دۼ ٔأ‪ٛ‬ساٖ ا٘نتنظنبٔنی ونا٘نتنشی ‪۳۷‬‬ ‫و‪ٙ‬ذس‪ٚ‬د ثب ا٘دبْ الذأبب اراعبتی ‪ ٚ‬ثشسػی اثبس ‪ٚ‬‬ ‫عاسٓ ث‪ ٝ‬خب ٔب٘ذ‪ٛٔ ٜ‬فک ؿنذ٘نذ زن‪ٟ‬نبس ػنبسق سا‬ ‫ؿ‪ٙ‬بػبیی ‪ ٚ‬ری یه عّٕیبب ضشثنتنی ا٘ن‪ٟ‬نب سا دس‬ ‫ٔخفیٍب‪ ٜ‬خ‪ٛ‬د دػتٍیش ‪ٔ ٚ‬مبدیش لبثُ ت‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی أن‪ٛ‬اَ‬ ‫ٔؼش‪ٚ‬لن‪ ٝ‬اص لنجنینُ ا‪ٞ‬نٗ االب دسه ین‪ٙ‬ندنش‪ٜ‬‬ ‫ؿیّ‪ًٞٙ‬بی اثیبسی ‪ ٚ‬اخبق ٌبص سا وـف ‪ ٚ‬ضنجنا‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪.‬ایٗ ٔمبْ ا٘تظبٔی یبدا‪ٚ‬س ؿذۼ ٔت‪ٕٟ‬بٖ دػتٍنینش‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬دس تطمیمبب ‪ ٚ‬ثبصخ‪ٛ‬یی‪ٞ.‬بی ف‪ٙ‬ی ینّنینغ ثن‪ٝ‬‬ ‫ػشلت ‪ ۳۵‬فمش‪ ٜ‬أبوٗ خل‪ٛ‬کی اعتشاف وشد٘نذ ‪ٚ‬‬ ‫ثعذ اص تـىیُ یش‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬شخ لضبیی ٔعشفی ؿذ٘ذ‪.‬‬ ‫* کشف ‪ ۵۱‬دستگاٌ استخشاج سمرض اسص‬ ‫غیشمجاص دس مشاغٍ‬ ‫فشٔب٘ذ‪ ٜ‬ا٘تظبٔی ٔشاغ‪ ٝ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬وـف ‪ ۵۶‬دػتٍنب‪ٜ‬‬ ‫اػتخشاج سٔض اسص غیشٔدبص ‪ ٚ‬لبزنبق ثن‪ ٝ‬اسصؽ د‪ٚ‬‬ ‫ٔیّیبسد ‪ٔ ۸۵۵ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬سیبَ دس ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٌفنتۼ‬ ‫ایٗ تعذاد دػتٍب‪ ٜ‬اص د‪٘ ٚ‬مط‪ٔ ٝ‬ختّف ؿ‪ٟ‬نش تن‪ٛ‬ػنا‬ ‫ٔبٔ‪ٛ‬ساٖ یّیغ اٌب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬وا٘تشی ‪ ۵۵‬وـف ‪ ٚ‬ضجا‬ ‫ؿذ‪.‬ػش‪ ًٙٞ‬ت‪ٛ‬ضیذ فبسػی اظ‪ٟ‬بس وشدۼ دس ایٗ ساػتب‬ ‫د‪٘ ٚ‬فش دػتٍیش ‪ ٚ‬یغ اص تـىیُ یش‪٘ٚ‬ذ‪ٔ ٜ‬نمنذٔنبتنی‬ ‫خ‪ٟ‬ت ػیش ٔشاضُ لب٘‪٘ٛ‬ی ث‪ٔ ٝ‬شاخ لضبیی تنطن‪ٛ‬ینُ‬ ‫داد‪ ٜ‬ؿذ٘ذ‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٚ ٝ‬ی اػتفبد‪ ٜ‬اص دػنتنٍنب‪ٞ ٜ‬نبی‬ ‫اػتخشاج سٔض اسص ث‪ٔ ٝ‬لشف ثشق صیبدی ٘یبص داسد ‪ٚ‬‬ ‫فعبِیت غیشٔدبص ٔضاس اسص دیدیتبَ عا‪ ٜٚ‬ثنش ضنشس‬ ‫التلبدی ثبعت اخناَ دس ؿنجنىن‪ ٝ‬ثنشق سػنب٘نی‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی اص ا‪ٞ‬بِی خ‪ٛ‬اػنت ثنشای ونٕنه ثن‪ٝ‬‬ ‫التلبد ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یت وـ‪ٛ‬س خل‪ٛ‬کبً ییـٍیشی اص اختناَ‬ ‫دس ؿجى‪ ٝ‬ثشقسػب٘ی دس ک‪ٛ‬سب ارا اص ایٗ ٌ‪٘ٛ‬ن‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬اسد ثافبکّ‪ٛٔ ٝ‬ض‪ ٛ‬سا اص رشیک تٕبع ثب ؿنٕنبس‪ٜ‬‬ ‫‪ ۵۵۵‬ث‪ ٝ‬یّیغ ارا د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخبار کوتاه اجتواعی‬ ‫برگساری اهتحانات دانشاهوزاى‬ ‫در ایام لیالی قدر هونوع است‬ ‫سخٌگَی ٍسارت اهَسش ٍ پزٍرش اعاالم کازد‪:‬‬ ‫بزگشاری اهتحبًبت رٍس بعذ اس لیبلی قذر هاواٌاَ‬ ‫است‪.‬‬ ‫صبزق ستبضی فطز اظْبض وطز‪ :‬ثطگعاضی اهتحبًنبت‬ ‫زاًم زهَظاى زض ضٍظّبی ثعس اظ لیبل لسض هوٌنَ‬ ‫است ٍ ایی هَیَ ثِ استبى ّنب اعنالم ذنَاّنس‬ ‫شس‪ ،‬هساضس ثبیس تَخِ زاشتِ ثبشٌس تب زض ایی اینبم‬ ‫اهتحبً ثطگعاض ًشَز‪.‬‬ ‫ثِ گعاض تسٌین‪ ،‬زض حبل ونِ لنینبلن لنسض اظ‬ ‫چْبضشٌجِ ّفتنِ خنبضی ‪ 31‬فنطٍضزینیا زغنبظ‬ ‫ه شَز‪ ،‬ثطذ ذبًَازُّب زض توبس ثب ذجطگنعاضی‬ ‫تسٌین اظ اضسبل ثنطًنبهنِ اهنتنحنبًنبت هنینبى تنطم‬ ‫زاًمزهَظاى ٍ تعییی اهتحبى تَسنظ هنساضس زض‬ ‫ایبم شتّبی لسض ذجط ه زٌّس ٍ یوی گالینِ اظ‬ ‫ایی هَیَ زى ضا هبًع ثطای حضَض فطظًنسشنبى‬ ‫زض هطاسن هعٌَی لیبل لسض ه زاًٌس‪.‬‬ ‫لبثل شوط است‪ ،‬ذبًَازُّب ه تَاًٌس ث تنَخنْن‬ ‫هساضس ثِ ایی هصَثِ ضا ثِ ٍاحس اضظیبث عولىنطز‬ ‫هٌبعک زهَظ ٍ پطٍض اعال زٌّس تب هترلنفنبى‬ ‫ثِ وویتِ ترلفبت ازاضی اضخب شًَس‪.‬‬ ‫اظ سَی زیوط ثطذ ذبًَازُّنب ذنَاسنتنبض لنغنَ‬ ‫ثطگعاضی اهتحبًبت هیبى تطم ّوعهبى ثب هبُ ضهضبى‬ ‫ّستٌس اهب هتبسفبًِ هوٌَعیت زض ایی ضاثغِ اظ سَی‬ ‫زهَظ ٍ پطٍض اعالم ًشسُ است‪.‬‬ ‫چْبرضٌبِ ‪ ۱۱‬فزٍردیی ‪ 0۴ * ۱۰۴۱‬اٍریل ‪ ۱1 * 0۴00‬رهضبى‪ * ۱۰۰۱‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍشَس ایکیٌجی ایل ) * ضوبرُ ( سبیی ) ‪9۰45 :‬‬ ‫ارائِ هطبٍرُ »رایگبى« بِ شوبهی سٍجیی‬ ‫در یکسبل اٍل سًذگی‬ ‫هعبٍى اهَر سًبى ٍ خابًاَادُ رئایاس‬ ‫جوَْری اس طز پیص بیٌی ضذُ ایای‬ ‫هعبًٍت در راستبی پیطگیزی اس طاال‬ ‫هبٌی بز ارائِ خذهبت رٍاًطاٌابسای ٍ‬ ‫هطبٍرُ رایگبى بِ شوبم سٍجایای طای‬ ‫یکسبل ًخست سًذگی هطتزک خبز داد‬ ‫ٍ گافات‪ :‬باز اسابن ایای طاز ‪،‬‬ ‫هطبٍرُ ّبی پس اس اسدٍاج کاِ طای‬ ‫یک سبل اٍل بزای ّاواِ سٍجایای‬ ‫رایگبى است‪ ،‬بزای دّک ّبی پبیایای‬ ‫در سِ سبل بعذ ًیش رایگبى خَاّذ بَد‪.‬‬ ‫اًسیِ ذععل زض ًشست ّن اًسیش ثنب‬ ‫صبحجٌظطاى حَظُ ظًبى یوی اشبضُ ثِ‬ ‫ًمم هحَضی ثبًنَاى زض ذنبًنَازُ ٍ‬ ‫اختوب تبویس وطز‪ :‬ثب تَخِ ثِ هنینعاى‬ ‫تاثیطگصاضی ظًبى زض سنالهنت ذنَز‪،‬‬ ‫ذبًَازُ ٍ ًْبیتنب خنبهنعنِی ینىن اظ‬ ‫ثَزخِ ّبی ترصی یبفتِ ثنطای ضفنع‬ ‫زسیت ّبی حنَظُ ظًنبى‪ ،‬اعنتنجنبضات‬ ‫هطثَط ثِ هسئَلنینت اخنتنونبعن زض‬ ‫سفطّبی استبً است‪.‬‬ ‫هعبٍى ضئیس خونْنَض زض ذصنَ‬ ‫عطح ّبی پنینم ثنینٌن شنسُ ثنطای‬ ‫پیشویطی اظ عالق عنٌنَاى ونطز‪ :‬اظ‬ ‫خولِ عطحّبی هعبًٍت اهَض ظًنبى ٍ‬ ‫ذننبًننَازُ زض ایننی ظهننیننٌننِ‪ ،‬عننطح‬ ‫هشبٍضُ ّبی پس اظ اظزٍاج است ونِ‬ ‫ع یه سبل اٍل ثطای ّوِ ظٍخنینی‬ ‫ضایوبى ٍ ثطای زّهّبی پبییی زض سِ‬ ‫سبل ثعس ًیع ضایوبى ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ :‬الظم ثِ شوط است زض اینی‬ ‫هشبٍضُّب هَاضز زسیتشٌنبسن شنسُ‬ ‫پیشیی ضفع شسُ ٍ ینونی ثنطگنعاضی‬ ‫زٍضُ ّبی زهَظش ٍینژُ هشنبٍضینی‪،‬‬ ‫ایشبى تحت ًظبضت ٍ پبیم هسنتنونط‬ ‫ذَاٌّس ثَز‪.‬‬ ‫ذععل ازاهِ زاز‪ :‬الجتِ ایی عطح تٌنْنب‬ ‫ثِ اذتالفبت ظٍخیی هحسٍز ًنجنَزُ ٍ‬ ‫سننجننه ظًننسگنن ‪،‬‬ ‫زض ذصننَ‬ ‫فطظًسزٍضی ٍ تبه زٍضی ًیع ذنَاّنس‬ ‫ثَز تب پیم اظ ضسینسى ثنِ اذنتنال ‪،‬‬ ‫هْبضت ّبی ظًسگن ٍ حنل هسنئلنِ‬ ‫زهَظ زازُ شَز‪.‬‬ ‫هعبٍى ضئیس خوْنَض زض پنبسند ثنِ‬ ‫پیشٌْبزات هغطح شسُ زض ذصنَ‬ ‫هٌبعک هحطٍم عٌَاى وطز‪ :‬ثنینشنتنطینی‬ ‫توطوع زض ثبظزیسّبی استبً ‪ ،‬هنطثنَط‬ ‫ثِ ظًبى هحطٍم است ٍ یوی استمنجنبل‬ ‫اظ عطح ّبی هطثَط ثنِ اینی حنَظُ‪،‬‬ ‫الننسام ثننِ ثننطًننبهننِ ضیننعی خننْننت‬ ‫ثبظاضچِ ّبی فصل ‪ ،‬هطظی‪ ،‬استبً ٍ‬ ‫حت هدبظی ّستین تب حبصل ّنٌنط ٍ‬ ‫هعبٍى ٍسیز ٍ رئیس سبسهبى ؼذا ٍ دارٍ‪ ،‬اس ببسگطت‬ ‫قیوت ‪ 5۴‬قلن دارٍ بِ قیوت ّبی ضْازیاَر ‪۱۰۴۴‬‬ ‫خبز داد‪.‬‬ ‫ثْطام زاضای گفت‪ :‬هتَسظ افعایم لنینونت زاضٍ‬ ‫زض وشَض ثسیبض ووتط اظ ًطخ تَضم عوَه است‪.‬‬ ‫ٍی زض اضتجبط ثب افعاینم لنینونت زاضٍ‪ ،‬اظنْنبض‬ ‫زاشت‪ :‬افعایم لیوت زاضٍ زض سبل ‪ 1400‬ثِ ذبعط‬ ‫ضشس ّعیٌِ ّبی تَلیس ثَزُ ٍل ثسینبض ونونتنط اظ‬ ‫تَضم عوَه خبهعِ ثَزُ است‪ .‬زاضای ثنب عنٌنَاى‬ ‫ایی هغلت وِ تغییط لیوت ثطذ الالم زاضٍی ونِ‬ ‫ضسبًِای شسُ ًبش اظ تغییط لیوت اضظ ثَزُ اسنت‪،‬‬ ‫ازاهِ زاز‪ :‬زض یه همغع هثل ‪ 6‬هبّنِ زٍم سنبل‬ ‫‪ 1400‬اضظ ثِ زاضٍ تعلک ًوطفت‪ ،‬یب زض همغعن ثنِ‬ ‫زلیل هحسٍزیت هٌبثع اضظی‪ ،‬اضظ ًیوبی ثنِ زاضٍ‬ ‫تعلک گطفت‪.‬ضئیس سبظهبى غصا ٍ زاضٍ ثنب ثنینبى‬ ‫ایٌىِ زض همغع هبًٌس ‪ 6‬هنبّنِ زٍم ‪ 1400‬اضظ‬ ‫تطخیح ثِ زاضٍ ثب تاذیط چٌس هبِّ اذتصب پیسا‬ ‫وطز‪ ،‬گفت‪ :‬زض همغع ثِ زلیل هحسٍزیت هٌنبثنع‬ ‫اضظ تطخیح ‪ ،‬ثطای خلَگیطی اظ ووجنَز زاضٍ اظ‬ ‫هٌبثع اضظ ًیوبی استفبزُ شس‪.‬‬ ‫کوک ‪ ۱۴‬هیلیارد توهانی‬ ‫به ‪ ۰۴‬هسار یتین‬ ‫هعبٍى اجتوبعی ستبد اجزایی گافات‪ :‬در طاز‬ ‫احسبى علَی ‪ّ ۱۴‬شار ًفز اس ایتبم شحت پاَضاص‬ ‫قزار هی گیزًذ ٍ بزای کوک بِ اى ّب ‪ ۱۴‬هیلایابرد‬ ‫شَهبى درًظز گزفتِ هیضَد‪.‬‬ ‫عسوطی گفت‪ :‬عطح احسبى علَی ّط سنبلنِ ثنِ‬ ‫ووه ًْبز ّبی زیوط هبًٌس وویتِ اهنساز اًندنبم‬ ‫ه شَز ٍ اهسبل شطٍ زى زض هبُ هجبضن ضهضنبى‬ ‫است‪ .‬ثِ گفتِ هعبٍى اختوبع ستبز اخطای فطهنبى‬ ‫حضطت اهبم‪ ،‬زض عطح احسبى علَی ذنینطینی ٍ‬ ‫هطزم ّن ه تَاًٌس ووه وٌٌس‪.‬‬ ‫اهالح اب تاثیری در تشکیل‬ ‫سنگ کلیه ندارد‬ ‫فَق ترص خطاح ولیِ‪ ،‬هندنبضی ازضاضی ٍ‬ ‫ًبثبضٍضی گفت‪ :‬سٌگ ّبی سیستن ازضاضی‪ ،‬ثسینبض‬ ‫زض هیبى هطزم شیَ زاضز ٍ ایی شیَ ثِ هنٌنغنمنِ‬ ‫خغطافیبی ‪ ،‬گطٍُّبی سٌ ‪ ،‬هشبغل ٍ ‪ ،...‬ثستنون‬ ‫زاضز‪.‬‬ ‫ضٍظثِ ضٍح ًژاز افعٍز‪ :‬ثطذ اظ ثیوبضیّب هبًٌنس‬ ‫زیبثت‪ ،‬فشبضذَى‪ ،‬للج ٍ شطایظ ظهیٌِای ثیوبضاى‪،‬‬ ‫احتوبل افعایم هیعاى سٌگ ولیِ ضا ثبال ه ثطز‪.‬‬ ‫ٍی ثب اشبضُ ثِ تاثیط ثطذ زاضٍّنب زض تشنىنینل‬ ‫سٌگ ولیِ‪ ،‬اظْبض وطز‪ :‬هونىنی اسنت هصنط‬ ‫ثطذ زاضٍّب هَخت تشىیل سنٌنگ ونلنینِ زض‬ ‫ثیوبضاى شَز‪ .‬ایی فَق ترص خطاح ولیِ ازاهِ‬ ‫زاز‪ :‬شیَ تَلیس سٌگ زض زلبیبى ثیشنتنط اظ ظًنبى‬ ‫است ٍ زض سٌیی ‪ 40‬تب ‪ 60‬سبل هینعاى اثنتناله ثنِ‬ ‫سٌگ ولیِ زض هطزاى ثیشتط است‪.‬‬ ‫تغییرات دفترچههای کنکور ‪۱۰۴۱‬‬ ‫اعالم شد‬ ‫رییس سبسهبى سٌجص اهَسش کطَر باب شطازیا‬ ‫شؽییزات دفتزچِّبی کٌکَر ‪ ۱۰۴۱‬گفت‪َّ :‬ضوٌاذ‬ ‫ضذى دفتزچِّبی اسهَى سزاسزی ‪ ۱۰۴۱‬عالٍُ باز‬ ‫افشایص اهٌیت اسهَى ّب‪ ،‬بزای داٍطلببى اسابیاص‬ ‫خبطز بِ دًببل دارد‪.‬‬ ‫هْبضت زست ظًبى زض ًَاح ٍ هٌبعک‬ ‫هرتلف وشَض ثِ سَْلت ثنِ فنطٍ‬ ‫ثطسس‪.‬ذععل ثب اشبضُ ثنِ اینٌنىنِ زض‬ ‫سفطّبی استبً ثِ ثبظزیس اظ ثٌس ًسَاى‬ ‫ظًبى تَخِ ٍیژُ ای شسُ است‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫تال شسُ ظهیٌِ ثنطای زظازی ظًنبى‬ ‫ظًساً خطائن غیطعوس فنطاّنن شنَز‪،‬‬ ‫چطا وِ حضَض ایشنبى زض ظًنساى ثنب‬ ‫زسیت ّبی فطاٍاى ّوطاُ است‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ :‬لغعب ثنب ثنَزخنِ هنحنسٍز‬ ‫زٍلت اهىبى تىفل ّونِ اینی هنَاضز‬ ‫ٍخَز ًساضز ٍ ثبیس اظ ونونه ّنبی‬ ‫هطزه ثْطُ گطفت‪.‬‬ ‫هعبٍى ضییس خونْنَض زض ذصنَ‬ ‫حوبیت اظ ظًبى زظاز شنسُ اظ ظًنساى‬ ‫گفت‪ :‬عطح ظًبى ثطای ظًنبى زض اینی‬ ‫ظهیٌِ پیم ثیٌ شسُ تب ظًبى ذنینط ٍ‬ ‫وسبً ونِ لصنس اًندنبم فنعنبلنینت‬ ‫اختوبع زاضًس‪ ،‬حوبیت ّبی ضا ثنطای‬ ‫ظًبى تحت زسیت هبًٌس ظًبً ونِ اظ‬ ‫ظًساى زظاز ه شًَس ٍ ًیبظ ثنِ ونبض ٍ‬ ‫حوبیت زاضًس‪ ،‬اًدبم زٌّس‪.‬‬ ‫اجزای بزًبهِّبی سٌذ هلی سبلوٌذاى بِ سبل ایٌذُ هَکَل ضذ‬ ‫بازگشت قیوت ‪ ۰۴‬قلن دارو‬ ‫به شهریور ‪۱۰۴۴‬‬ ‫سزپزست دبیزخبًِ ضَرای هلی سبلواٌاذاى گافات‪:‬‬ ‫اهسبل دستگبُ ّبی عضَ ایی ضَرا‪ ،‬بزًبهِّبی جابری‬ ‫خَد را هبًٌذ قبل اًجبم هی دٌّذ ٍ ببشَجِ بِ ایٌاکاِ‬ ‫بزًبهِ اقذام هلی سبلوٌذ در اسفٌذ هبُ ‪ ۱۰۴۴‬اهابدُ‬ ‫ضذ‪ ،‬بزًبهِ ّبیی کِ هبتٌی بز سٌذ هلی سبلوٌذاى است‬ ‫اس سبل ‪ ۱۰۴0‬اجزا خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫حسبم السیی عالهِ افعٍز‪ :‬اوٌَى زض فصنل ثنْنبض ٍ‬ ‫تبثستبى ثب زستوبُ ّب زضثبضُ ایٌىِ اٍلَیت ثطًبهِّنبی‬ ‫زًْب چیست‪ ،‬ضایعً ه شَز ٍ ثب سبظهبى ثنطًنبهنِ ٍ‬ ‫ثَزخِ تعبهل ه وٌین تب ضزپبی سٌسهل زض ثنَزخنِ‬ ‫سبل ‪ 1402‬زیسُ شَز وِ الجتِ ثستو ثنِ تنَخنِ ٍ‬ ‫تصوین سبظهبى ثطًبهِ زاضز‪.‬‬ ‫ٍی ایبفِ وطز‪ :‬ثَزخِ سبل ‪ 1402‬پبیینع اهسنبل ثنِ‬ ‫سبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزخِ اضسبل ه شَز تنب زض فصنل‬ ‫ظهستبى زض هدلس شَضای اساله تصَیت شنسُ ٍ‬ ‫اخطای زى ثطای سبل زیٌسُ است‪.‬‬ ‫سطپطست زثیطذبًِ شَضای هل سبلنونٌنساى زضثنبضُ‬ ‫ثطًبهِ ّبی ایی زثیطذبًِ اظ خولِ تصونینن گنینطی ٍ‬ ‫هسلسبظی ثطًبهِ ّبی سبلوٌسی ًینع گنفنت‪ّ :‬نٌنَظ‬ ‫ثَزخِای ثطای اخطای ایی ثطًبهِّنب اثنالن ًشنسُ ٍ‬ ‫احتوبال تب چٌس ّفتِ زیٌسُ ایی ثَزخِ اثالن ذنَاّنس‬ ‫شس‪.‬‬ ‫عالهِ افعٍز‪ :‬فعال ثَزخِ عوَه زهسُ ٍ ثبیس صنجنط‬ ‫وٌین تب ثَزخِ تفصیل زض اضزیجْشت هبُ هشنرن‬ ‫شَز وِ ایی ثَزخِ ثطاسبس فعبلیت ّبی سنبالًنِ ٍ‬ ‫عولیبت است‪.‬‬ ‫هزدم دریبفت سیزهیشی پشضکبى‬ ‫را بِ سبهبًِ ‪ ۱5۴‬اطال دٌّذ‬ ‫هذیزکل ببسرسی ٍ پبسخگَیی باِ‬ ‫ضکبیبت ٍسارت بْذاضت گافات‪:‬‬ ‫هزدم هی شَاًٌذ ّزگًَاِ ااابفاِ‬ ‫پزداختی یب درخَاست بزای هبلػ‬ ‫اابفی اس سَی پشضاکابى را باِ‬ ‫سبهبًِ ‪ ۱5۴‬اطال دٌّذ ٍ هطوئای‬ ‫ببضٌذ کِ پیگیزی هیکٌین‪.‬‬ ‫علیطیب ضحینًیب زض هَضز پنسینسُ‬ ‫ظیطهیعی ٍ ترلف هعسٍزی اظ پعشىبى افعٍز‪ :‬تعساز پعشىبً وِ هوىی اسنت‬ ‫زضذَاست ظیط هیعی وٌٌس‪ً ،‬سجت ثِ خوعیت خبهعِ پعشى ثسنینبض هنحنسٍز‬ ‫است ٍ تَسظ هعبًٍبى زضهبى زاًشوبُ ّب ٍ سبظهبى ًظبم پعشى ثب زًْب ثطذنَضز‬ ‫لبًًَ ذَاّس شس‪.‬‬ ‫ٍی اظْبضزاشت‪ :‬پسیسُ ظیطهیعی ثیشتط ثِ ّوىبضاًن هنطثنَط هن شنَز ونِ‬ ‫خطاح ّب ضا اًدبم ه زٌّسی هطزم ثبیس ثساًٌس وِ ثْتطیی ضاّىبض‪ ،‬هحسٍز وطزى‬ ‫فعبلیت ایی افطاز است‪ .‬هب زض ثیشتط ضشتِّب پعشىبى ذَشٌبه زاضین وِ اعنونبل‬ ‫خطاح ضا ثب تعطفِّبی زٍلت اًدبم ه زٌّس ٍ ثیوبض ّعیٌِ اینبفن پنطزاذنت‬ ‫ًو وٌس‪.‬‬ ‫هسیطول ثبظضس ٍ پبسروَی ثِ شىبیبت ٍظاضت ثْنساشنت تصنطین ونطز‪:‬‬ ‫ّوَعٌبى ه تَاًٌس گعاض هَاضز ضا ثِ زاذل ‪ 5‬سبهبًِ ‪ 190‬اعال زٌّنس‪ .‬اینی‬ ‫سبهبًِ تَسظ ازاضُ ثبظضس ٍ پبسروَی ثِ شىبیبت ٍظاضت ثْساشت ٍ ازاضُ‬ ‫ًظبضت ثط زضهبى هعبًٍت زضهبى‪ ،‬ضصس ه شَز‪.‬‬ ‫ضحینًیب اظْبضزاشت‪ :‬هطزم ه تَاًٌس ّطگًَِ ایبفِ پطزاذت یب زضذَاست ثطای‬ ‫هجلغ ایبف ضا ثِ ایی سبهبًِ اعال زٌّس ٍ هغوئی ثبشٌس وِ هب پیویطی ه وٌین‪.‬‬ ‫ذبعیبى عالٍُ ثط ایٌىِ ّعیٌِ ایبف ضا ثبظ ه گطزاًٌس ثِ تععیطات ًیع هنعنطفن‬ ‫ه شًَس ٍ عجک لبًَى ثب زًْب ثطذَضز ذَاّس شس‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌىِ اوٌَى اظ زستوبُّنب ذنَاسنتنِ اینن‬ ‫ثطًبهِّبی اٍلَیتزاض سبلوٌسی ذَز ضا اعالم وٌٌنس‪،‬‬ ‫ایبفِ وطز‪ :‬زثیطذبًِ شَضای هل سبلنونٌنساى ثنطای‬ ‫هسلسبظی وبضّبی پژٍّش اختوب هنحنَض هنبًنٌنس‬ ‫ثطًبهِ زهَظ ٍ تسٍیی شْط زٍستساض سبلوٌس ثَزخِ‬ ‫زاضز‪.‬‬ ‫سبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزخِ وشَض‪ٍ ،‬ظاضت تعبٍى‪ ،‬وبض ٍ‬ ‫ضفبُ اختوبع ‪ٍ ،‬ظاضت ثْساشت‪ ،‬زضهبى ٍ زهنَظ‬ ‫پعشى ‪ ،‬سبظهبى ثْعیست وشَض‪ ،‬صسا ٍ سنینونبی‬ ‫خوَْضی اساله اینطاى‪ٍ ،‬ظاضت وشنَض‪ٍ ،‬ظاضت‬ ‫فطٌّگ ٍ اضشبز اساله ‪ٍ ،‬ظاضت ٍضظ ٍ خَاًنبى‪،‬‬ ‫ٍظاضت خْبز وشبٍضظی‪ٍ ،‬ظاضت صٌعت‪ ،‬هنعنسى ٍ‬ ‫تدبضت‪ٍ ،‬ظاضت ضاُ ٍ شْطسبظی‪ٍ ،‬ظاضت زهَظ ٍ‬ ‫پطٍض ‪ٍ ،‬ظاضت اهَض التصبزی ٍ زاضاین ‪ ،‬سنبظهنبى‬ ‫ثبظًشستو وشَضی‪ ،‬سبظهبى تاهیی اختوبع ‪ ،‬وویتِ‬ ‫اهساز‪ ،‬سبظهبى تاهیی اختوبع ‪ً ،‬یطٍّنبی هسنلن ٍ‬ ‫هترصصیی زاًشوبّ عضَ شَضای هل سبلونٌنساى‬ ‫ّستٌس‪.‬‬ ‫کبرت پبیبى خذهت بزای ثبت ًبم‬ ‫در اسهَى ٍکبلت سم ًیست‬ ‫سخٌگَی هزکش ٍکال‪ ،‬کابرضاٌابسابى‬ ‫رسوی ٍ هطابٍراى خابًاَادُ قاَُ‬ ‫قضبییِ درببرُ ضازکات هطاواَ ى‬ ‫خذهت ًظبم ٍظایافاِ در اسهاَى‬ ‫ٍکبلت گفت‪ :‬بزای ثبات ًابم دارا‬ ‫بَدى کبرت پبیبى خذهت یب هعبفیت‬ ‫سم ًیست‪.‬‬ ‫اسوبعیل حسیٌ ایندن زض هنَضز‬ ‫شطایظ ثجت ًبم زاٍعلجبً وِ هشغَل ذسهت همسس سطثبظی ّستٌس گفت‪ :‬ثنطای‬ ‫ثجت ًبم زض زظهَى ٍوبلت زاضا ثَزى وبضت پبیبى ذسهت یب هعبفیت الظم ًیست ٍ‬ ‫ایی زستِ اظ زاٍعلجبى ه تَاًٌس چٌبًچِ زض حبل ذسهت یب اذص هعبفنینت ّسنتنٌنس‬ ‫وننبضّننبی ذننَز ضا اًنندننبم زازُ ٍ زض زظهننَى ّننن شننطوننت وننٌننٌننس‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ :‬اضائِ وبضت پبیبى ذسهت همسس سطثبظی یب هعبفیت زض ظهبى صسٍض‬ ‫پطٍاًِ وبضزهَظی ًیبظ استی اظ ایی ضٍ هشىل پیم ضٍی ثجت ًبم ایی زسنتنِ اظ‬ ‫زاٍعلجبى ٍخَز ًساضز‪.‬‬ ‫سرٌوَی هطوع ٍوال‪ ،‬وبضشٌبسبى ضسو ٍ هشبٍضاى ذبًَازُ لَُ لضبییِ زض هَضز‬ ‫خعییبت ثیشتط زض هَضز زظهَى هل ٍوبلت افعٍز‪ :‬اهسبل عنجنک ضٍال سنبل ّنبی‬ ‫گصشتِ سَاالت زض ‪ 6‬ثرم حمَق هسً ‪ ،‬زییی زازضس هسً ‪ ،‬زینینی زازضسن‬ ‫ویفطی‪ ،‬حمَق تدبضت‪ ،‬حمَق خعا ٍ سَاالت فمْ ٍ ثجت عطح ه شَز‪.‬‬ ‫ثِ گعاض ایطًب‪ ،‬زظهَى ٍوبلت هطوع ٍوال‪ ،‬وبضشٌبسبى ضسو ٍ هشنبٍضاى لنَُ‬ ‫لضبییِ اهسبل ثطای ًرستیی ثبض تَسظ زاًشوبُ زظاز اساله زض ضٍظ خنونعنِ ‪23‬‬ ‫اضزیجْشت هبُ ثِ عَض ّوعهبى زض تْطاى ٍ ‪ 50‬حَظُ اهتحبً سغ وشَض ثطگنعاض‬ ‫ه شَز‪.‬‬ ‫وبضت شطوت زض ایی زظهَى اظ ‪ 20‬اضزیجْشت هبُ تَظیع ه شَز‪.‬‬ ‫ضزایط ًقل ٍ اًتقبل فزٌّگیبى اعالم ضذ‪ ،‬اؼبس ثبت ًبم اس ‪ ۱۴‬اردیبْطت‬ ‫ضیَُ ًبهِ ًقل ٍ اًتقبل ًیزٍّبی رساوای‪ ،‬رساوای‬ ‫اسهبیطی‪ ،‬پیوبًی ٍ قزاردادی هتقبای اًتقبل دائان ٍ‬ ‫هَقت بزٍى ٍ درٍى استبًی بب رعبیت عذم ًیبس هبذاء‬ ‫ٍ ًیبس هقصذ ابالغ ضذ‪.‬‬ ‫شیَُ ًبهِ ًمل ٍ اًتمبل ًینطٍّنبی ضسنون ‪ ،‬ضسنون‬ ‫زظهبیش ‪ ،‬پیوبً ٍ لطاضزازی هتمبی اًتمبل زائنن ٍ‬ ‫هَلت ثطٍى ٍ زضٍى استبً ثب ضعبیت عسم ًیبظ هنجنسا‬ ‫ٍ ًیبظ همصس ٍ سبیط یَاثظ ٍ همطضات هنطثنَط زض‬ ‫سبل تنحنصنینلن ‪ 1402-1401‬اظ سنَی هنعنبٍى‬ ‫ثطًبهِضیعی ٍ تَسعِ هٌبثع ٍظاضت زهَظ ٍ پطٍض‬ ‫اثالن شس‪ .‬زض ثرشٌبهنِ اثنالغن اظ سنَی سنعنینس‬ ‫عسىطی ثِ ایی هَیَ اشبضُ شسُ است وِ ولینبت‬ ‫فطایٌس ًمل ٍ اًتمبل فطایٌس ًمل ٍ اًتمبل ثطٍى ٍ زضٍى‬ ‫استبً سبل تحصیل زت ثِ صَضت ّوبٌّگ ینه‬ ‫هطحلِای ٍ پطزاظ ًطم افعاضی ثب تَخِ ثنِ لنینسنت‬ ‫فضل اهتیبظ تاییس شسُ هتمبییبى ٍ ثط اسبس خنساٍل‬ ‫تطاظ ًیطٍی اًسبً ازاضات ثِ تفىیه ازاضُ گنطٍُ‬ ‫ضشتِ ‪ /‬خٌسیتا هغبثک خسٍل ظهبًجٌسی ظیط اًندنبم‬ ‫ذَاّس شس‪:‬‬ ‫ ثجت زضذَاست‪ ،‬تىونینل فنطم اهنتنینبظثنٌنسی ٍ‬‫ثبضگصاضی هساضن اظ عطیک سبهبًِ پطٍفبیل وبضوٌبى‬ ‫ثِ ززضس‪Profile.medu.ir :‬اظ ‪ 10‬اضزیجْشت تب‬ ‫‪ 7‬ذطزازهبُ‬ ‫ ثطضس زضذَاست ّب ٍ تبییس فنطم اهنتنینبظثنٌنسی‬‫هتمبییبى تَسظ ازاضات هجسا زض سبهبًِ خبهع هنٌنبثنع‬ ‫اًسبً ثِ ززضس ‪hrm.medu.ir :‬اظ ‪ 8‬تنب ‪28‬‬ ‫ذطزازهبُ‬ ‫ پطزاظ ًطم افعاضی زضذَاستّب ثط اسبس خساٍل‬‫تطاظ ًیطٍی اًسبًن ‪ :‬اظ ‪ 29‬ذنطزاز تنب ‪ 5‬تنینطهنبُ‬ ‫‪ -‬اعالم ًتبیح‪ 6 :‬تیطهبُ‬ ‫هحوسهْسی اهیطی ضئیس هطوع پصیط ٍ ّوبٌّو‬ ‫گطٍُّبی ّس سبظهبى ثْعیست وشَض اظ هطاخنعنِ‬ ‫‪ّ 7‬عاض ٍ ‪ً 55‬فط ذنبضج اظ سنبعنبت ازاضی ٍ اینبم‬ ‫تعغیل ثِ ستبز وشَض ٍ هطاوع استنبى ّنب هنسینطینت‬ ‫شجبًِا زض سبل ‪ 1400‬ذجط زاز ٍ گفت‪ :‬اظ هندنونَ‬ ‫هطاخعیی ٍ اضخبعبت ‪ 56‬زضصس هطثَط ثِ زسنتنونبُ‬ ‫لضبی ‪ 35 ،‬زضصس ذَزهطاخع‪ 9 ،‬زضصس ّن اظ سبیط‬ ‫زستوبُّب اضخب شسُاًس‪.‬‬ ‫ضئیس هطوع پصیط ٍ ّوبٌّو گطٍُّنبی ّنس‬ ‫سبظهبى ثْعیسنتن وشنَض‪ ،‬ازاهنِ زاز‪ 72 :‬زضصنس‬ ‫زضذَاست ّبی هنطاخنعنینی پنصینط زض هنطاونع‬ ‫شجبًِضٍظی‪ 12 ،‬زضصس ذسهبت اسىنبى‪ 8 ،‬زضصنس‬ ‫ذسهبت ثلیظ‪ 7 ،‬زضصس سبیط ذسهبت ٍ ‪ 1‬زضصس ًیع‬ ‫ًشست ذجطی ضییس سبظهبى سنٌندنم زهنَظ‬ ‫وشَض ضٍظ سِ شٌجِ ‪ 29‬فطٍضزیی هبُ زض هحل اینی‬ ‫سبظهبى ثطگعاض شس‪.‬‬ ‫عجسالطسَل پَضعجبس زض ایی وٌفطاًس هغجَعبتن‬ ‫ثب اشبضُ ثِ تغییطات زفتطچِ زظهَى سطاسطی سنبل‬ ‫‪ ،1401‬اظْبض زاشت‪ :‬زض زظهَى سبل خبضی‪ ،‬تبثینط‬ ‫‪ 40‬زضصسی سَاثک تحصیل ثِ شىل هثجت اعوبل‬ ‫ه شَز‪.‬‬ ‫ٍی زضثبضُ زفتطچِ وٌىَض ضینبین گنفنت‪ :‬زض‬ ‫ثرم ًرست وٌىَض‪ ،‬زفتطچِ سَاالت اذتصبص‬ ‫شوبضُ یه شبهل ‪ 2‬پبسرٌبهِ ٍ سَاالت زض اذتیبض‬ ‫زاٍعلجبى لطاض ه گیطز ٍ پبسرٌبهِ ّب ّنَشنونٌنس‬ ‫عطاح شسُ است‪ .‬ثطای پبسرٌبهِ ّب چْبض ستنَى‬ ‫لطاض زازین وِ هشرصِ زضس هَضز ًظنط اسنت ٍ‬ ‫اشتجبّبت زاٍعلت ضا ون ه وٌس‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ :‬عىس زاٍعلت ٍ هشرصبت اٍ ضٍی‬ ‫ّط ‪ 2‬پبسرٌبهِ زض پَشم پالستنینىن لنطاض هن‬ ‫گیطز‪.‬‬ ‫ثِ گفتِ ضییس سبظهبى سٌدم‪ ،‬پبسرنونَین ثنِ‬ ‫سَاالت ایی زفتطچِ ّب ‪ 75‬زلیمِ هْنلنت زاضز ٍ‬ ‫زاٍعلجبى ثبیس ثِ ‪ 100‬سَال پبسد زٌّس‪ّ .‬وچٌنینی‬ ‫زفتطچِ شوبضُ ‪ 2‬شبهل زضٍس اذتصبص ٍ ثنطای‬ ‫زضس ضیبییبت است وِ اظ یه زفتطچِ ثب ّشنت‬ ‫ضزیف تشىیل ه شَز‪ .‬یه پبسرٌبهِ هنرنتن‬ ‫ایی زضس ثِ زاٍعلجبى زازُ ه شَز‪ .‬ضٍی زفتطچِ‬ ‫تعساز سَاالت لیس ه شَز ٍ ‪ 80‬زلیمِ هست ظهبى‬ ‫پبسروَی است‪.‬‬ ‫ضییس سبظهبى سٌدم ازاهِ زاز‪ :‬تعساز گعیٌنِ ّنب‬ ‫زض وٌىَض سنطاسنطی هنحنسٍز اسنت ٍ ثنطای‬ ‫زاٍعلجبى زضاهم ثِ زًجبل زاضز ّوچٌینی اهنٌنینت‬ ‫زظهَى ضا تبهیی ه وٌس‪.‬‬ ‫پَضعجبس زضثبضُ زفتطچِ شوبضُ سِ گفت‪ :‬زفتطچِ‬ ‫شوبضُ سِ ثِ ّوطاُ پبسرٌبهِ شنبهنل زضس ّنبی‬ ‫فیعیه ٍ شیو زض اذتیبض زاٍعلجبى لطاض ه گیطز‬ ‫وِ ثطای ‪ 70‬سَال ‪ 80‬زلیمِ ظهبى اذتصنب هن‬ ‫یبثس‪.‬‬ ‫ٍی زضثبضُ زظهَى علَم اًسبً ذبعطًشنبى ونطز‪:‬‬ ‫ّوعهبى ثب زظهَى علَم ضیبی ٍ فٌن ‪ ،‬ونٌنىنَض‬ ‫علَم اًسبً ثطگعاض ه شَز‪ .‬هست ظهبى زظهنَى‬ ‫ّبی ّبی ضیبی ٍ علَم اًسبً ‪ 160‬زلیمِ اسنت‪.‬‬ ‫ّوچٌیی زظهَى علَم تدطث شبهل یه زفتطچِ ٍ‬ ‫یه پبسرٌبهِ ایبفِ ثب احتسبه زضس ثْیبضی هن‬ ‫شَز‪ٍ .‬ی افعٍز‪ :‬زض وٌىَضّبی ٌّط ٍ ظثنبى ّنبی‬ ‫ذبضخ ّن ‪ 2‬زفتطچِ ٍ ‪ 2‬پبسرٌبهِ عنونَهن ٍ‬ ‫اذتصبص زض ًظط گطفتِ شسُ است‪.‬‬ ‫هعبٍى ٍظیط علَم ثب ثیبى ایٌىِ ضٍی اهٌیت زظهنَى‬ ‫ّب وبض وطزین‪ ،‬گفت‪ :‬زض حَظُ ّنبی ثنطگنعاضی‬ ‫وٌىَض ثبظًوطی وطزُ این ٍ ّط ّفتِ ثِ سِ استنبى‬ ‫سط ه ظًین ٍ عَاهل اخطای ضا ًسجت ثِ تغیینطات‬ ‫ٍ اهٌیت اظهَى تَخیِ ه وٌین‪.‬‬ ‫ثِ گفتِ پَضعجبس‪ ،‬سْویِ ّب زض زظهَى سنطاسنطی‬ ‫سبل خبضی ّیچ تغییطی ًىطزُ است‪.‬‬ ‫الکتزًٍیکی ضذى اسهَى ‪۱۰۴۱‬‬ ‫ضییس سبظهبى سٌدم زهَظ وشنَض زض ازاهنِ‬ ‫ایی ًشست ذجطی زضثبضُ ثطگعاضی الىتنطًٍنینىن‬ ‫زظهَى سطاسطی ‪ 1403‬گفت‪ :‬ثطای وٌىنَض سنبل‬ ‫‪ 1403‬ثِ زًجبل ایدبز تحَل زض زظهَىّبی سٌدم‬ ‫ّستین‪ .‬شعبض سبظهبى سٌدم ًنینع زظهنَى ثنسٍى‬ ‫وبغص ثَز ٍ ّط چِ ثِ هیعاى َّشوٌسی سَاالت ٍ‬ ‫ًحَُ ثطگعاضی وٌىَض ثپطزاظین‪ ،‬زظهَى استبًساضز‬ ‫ٍ اهیتطی ذَاّین زاشت‪.‬‬ ‫ٍی اظ ضاُ اًننساظی یننه هننطوننع ًننَزٍضی ٍ‬ ‫َّشوٌسسبظی زض ایی سبظهبى ذجط زاز ٍ افنعٍز‪:‬‬ ‫شطوت ّبی زاًنم ثنٌنینبى ضا زض اینی هنطونع‬ ‫سبظهبًسّ ه وٌین تب زض زظهَى ّبی َّشوٌس ثِ‬ ‫ووه سبظهبى سٌدم ثیبیٌس ٍ هنطاونع زظهنَى‬ ‫َّشوٌس ایدبز وٌٌس‪.‬‬ ‫هعبٍى ٍظیط علَم ازاهِ زاز‪ :‬وبض َّشنونٌنسسنبظی‬ ‫زظهَى ّب ضا اظ سبل خبضی شنطٍ ونطزینن ونِ‬ ‫شبهل عطاح فطزیٌسّب ٍ وسًَیس ه شنَز‪ .‬زض‬ ‫ایی ضٍ ‪ ،‬زظهَى ّب هبّ یه ثبض یب زٍ هبُ ینه‬ ‫ثبض ثطگعاض ه شَز‪ .‬زاٍعلت زض ایی زظهَى ّنبی‬ ‫زظهبیش شطوت ه وٌس تب ثِ سَاالت ٍ زستوبُ‬ ‫ّبی زظهَى هسلظ شَز‪ٍ .‬ی ازاهِ زاز‪ :‬تنب شنطٍ‬ ‫سبل تحصیل ‪ ،‬پٌح تب ‪ 6‬زظهَى ثطگعاض ه شَز ٍ‬ ‫زاٍعلت ‪ 2‬ثبض زض ایی زظهَى ّب شطوت ه وٌنس‪.‬‬ ‫زض صَضت وِ اظ ًوطُ ذَز ضاین ثنَز‪ ،‬زى ضا‬ ‫هالن پصیط لطاض هن زّنس‪ .‬زض صنَضت ثنِ‬ ‫ضسویت شٌبذتی ایی زظهَى اظ سَی زاٍعلت‪ ،‬تنب‬ ‫سبل ّبی ‪ 1404 ٍ 1403‬اعتجبض زاضز‪.‬‬ ‫ایجبد شحَل اسبسی در اسهَى ّبی ‪۱۰۴۱‬‬ ‫ارائِ بیص اس ‪ّ ۱0‬شار خذهت بِ ‪ّ 4‬شار هذدجَ در بْشیستی‬ ‫رئیس هزکش پذیزش ٍ ّوبٌّگی گزٍُ ّابی ّاذؾ‬ ‫سبسهبى بْشیستی کطَر اس هزاجعِ ‪ّ 4‬شار ٍ ‪ً 99‬افاز‬ ‫خبرج اس سبعبت اداری ٍ ایبم شعطیل بِ ستبد کطَر ٍ‬ ‫هزاکش استبى ّب(هذیزیت ضببًِ) در سبل ‪ ۱۰۴۴‬خاباز‬ ‫داد‪.‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪۰‬‬ ‫ووه هبل ثَزُ است وِ ًْبیتبً ‪ 40‬زضصس ذسهنبت‬ ‫اسىبى‪ 36 ،‬زضصس پصیط زض هطاوع شجبًِضٍظی‪15 ،‬‬ ‫زضصس ذسهبت هشبٍضُ ٍ ضاّنٌنونبین ‪ 7 ،‬زضصنس‬ ‫ذسهبت ثلیظ ٍ ‪ 2‬زضصس ًیع ووه هنبلن ٍ سنبینط‬ ‫ذسهبت زضیبفت وطزًس وِ هدوَعبً ‪ّ 12‬عاض ٍ ‪118‬‬ ‫ذسهت ثِ ‪ّ 7‬عاض ٍ ‪ً 55‬فط اضائِ شسُ است‪.‬‬ ‫ٍی ثب تَخِ ثِ اّویت اضائِ ذنسهنبت زض سنبعنبت‬ ‫غیطازاضی ثط یطٍضت تَخِ هنسینطاى اسنتنبًن ثنِ‬ ‫ظیطسبذتّب ٍ هٌبثع هَضزًیبظ تبویس وطز‪.‬‬ ‫پَضعجبس ازاهِ زاز‪ :‬زض ثَزخِ ثٌسیِ زظهَى سبظی‬ ‫ٍ زض ًحَُ ثطگعاضی زظهَى تحَل اسبس ذَاّین‬ ‫زاشت‪ .‬زض ایی ظهیٌِ‪ ،‬تَلیس سَال‪ ،‬ثرنم اصنلن‬ ‫وبض است ٍ ًحَُ پبیم ایی سَاالت ٍ هنونینعی‬ ‫وطزى زى ثب فطایٌس خسیسی صَضت ه گنینطز ٍ‬ ‫زض یه گستطُ ٍسیع زض وشَض اًدبم ه شَز‪ .‬ثنِ‬ ‫ّویی هٌظَض یه پَضتبل زض حبل عطاح ٍ ثرم‬ ‫ّبی اظ زى زض حبل تست است‪ .‬زض ایی پنَضتنبل‪،‬‬ ‫هعلوبى ٍ استبزاى سَاالت ضا اظ سطاسط وشنَض ثنِ‬ ‫صَضت الىتطًٍیى اضسبل ه وٌٌس‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چْارشٌبِ ‪ 13‬فرٍردیی ‪ 04 * 3243‬اٍریل ‪ 31 * 0400‬رهضاى‪ * 3221‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪3245 :‬‬ ‫خودروی هیبریدی برقی‬ ‫هوندا عرضه شد‬ ‫ٍػذُ ٍصیش استجبعبت؛‬ ‫بِ گفتِ ٍزیر ارتباطوا‪ ،‬هوسواسوبوِ‬ ‫حذالل ایٌترًت هصرفی کاربراى بوِ‬ ‫ًرخ رایگاى یا ًصف لیوت در دسوت‬ ‫پیگیر ٍ اًجام است‪.‬‬ ‫زیرهجوَعِ شرکت ًَّذا در ٌّذ یک خوَدرٍ‬ ‫ّیبریذ سذاى عرضِ کردُ کِ هجْس بِ دٍربویوی‬ ‫است تا ایوٌی راًٌذُ در جادُ را ارتما دّذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص گیضهَچبیٌب‪ ،‬ؿشکت ًَّذا کبسص ایٌتذیتب‬ ‫خَدسٍی ػذاى ‪e:HEV‬سا دس ایی کـَس ػشضِ‬ ‫کشدُ اػت‪ .‬ایی خَدسٍی ّیجشیذی ثشقی قبثلتیتت‬ ‫صشفِ جَیی دس ػَخت فتَ التؼتبدُ ای داسد‪.‬‬ ‫ؿشکت ًَّذا ادػب هی کٌذ ‪e:HEV‬هی تَاًذ ثِ‬ ‫اصای ّش لیتش ػَخت هؼبفت ‪ 26.5‬کیلَهتش سا عی‬ ‫کٌذ‪.‬‬ ‫ایی ًخؼتیی خَدسٍی ّیجشیذ ثشقی ًَّذا دس ّتٌتذ‬ ‫ثِ حؼبه هی ایذ ٍ ؿشکت اهیذٍاس اػت تب ثتَاًذ‬ ‫تقبضب ثشای چٌیی خَدسٍّبیی سا ثشاٍسدُ کٌذ‪.‬‬ ‫دس حبل حتبضتش ّتًَتذا کتبسص ایتٌتذیتب پتیتؾ‬ ‫ػفبسؽ ‪e:HEV‬سا اغبص کشدُ ٍ پیؾ ثیٌی هتی‬ ‫ؿَد دس هی ‪ 2022‬هی دی خَدسٍّب ثتِ هتبلتکتبى‬ ‫تحَیل دادُ ؿًَذ‪ٍ .‬ػیلِ ًقلیِ ّیجشیذی هتزکتَس‬ ‫داسای ػیؼتن ّیجشیذی دٍ هتَتتَسُ ختَد ؿتبسط‬ ‫هتصل کِ ثِ یک هَتَس ثٌضیٌی ثب ظشفیت ‪ 1.5‬لیتتش‬ ‫اػت‪ .‬چٌذ ٍیظگی دیاش ًیتض دس ختَدسٍ ثتشقتی‬ ‫ّیجشیذی جذیذ ثِ کبس هتی سًٍتذ‪ .‬ایتی ختَدسٍ‬ ‫هجْض ثِ یک دٍسثیی ثب کیفیتت ثتبال اػتت کتِ‬ ‫ایوٌی ساًٌذُ ٌّابم تشدد استتقتب هتی دّتذ‪ .‬ایتی‬ ‫دٍسثیی هی تَاًذ چـن اًذاصی ثب صاٍیِ ثبص فشاّن ٍ‬ ‫ثِ اػکی جبدُ پیؾ سٍ ًیض کوک هی کٌذ‪ .‬ػ ٍُ‬ ‫ثشاى ٌّابهیکِ سیؼک تصبدف ٍجَد داسد‪ ،‬ثتِ‬ ‫ساًٌذُ ّـذاس هی دّذ‪.‬‬ ‫مانیتور ‪Agon‬پورشه‬ ‫به زودی عرضه میشود‬ ‫هاًیتَر ‪Agon‬پَرشِ اٍاسط هاُ شٍئی در دستور‬ ‫کاربراى لرار هیگیرد‪.‬‬ ‫جذیذتشیی هبًیتَس ‪Agon‬پَسؿِ ‪AOC‬اػتت‬ ‫کِ اص ‪mini-LED‬اػتفبدُ هیکٌذ‪ .‬ایی هبًیتتتَس‬ ‫‪ 32‬ایٌچ ثَدُ ٍ داسای حذاکثش سٍؿٌبیی تتب ‪1600‬‬ ‫ًیت‪ ،‬اػت‪ .‬هبًیتَس جذیتذ ّتوتچتٌتیتی گتَاّتی‬ ‫‪ 1400DisplayHDR‬داسد ٍ حذاکثش سٍؿٌبیی‬ ‫‪ً 1400‬یت سا ثِ کبسثشاى اسائِ هیدّذ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ ػبیت ‪digitaltrends‬؛ هبًیتَس جذیذ‬ ‫‪Agon‬حبلت فَکَع ثبصی داسد کِ کبسثشاى ثتب‬ ‫کوک ایی قبثلیت هی تَاًتٌتذ ثتشای اػتتتشیتن ٍ‬ ‫گشافیک سایبًِ خَد ثشای ثبصی اػتفبدُ کٌٌذ‪ .‬اثؼبد‬ ‫ایی هبًیتَس ‪ٍmm 715mm x 290mm x 613‬‬ ‫ٍصى اى ًیض ‪ 25.4‬پًَذ (حذٍد ‪ 113‬گتشمب اػتت‪.‬‬ ‫ایی سایبًِ ؿبهل دٍ ثلٌذگَی ‪ٍ 8‬اتتی اػتت کتِ‬ ‫داسای گَاّی ‪ّDTS Sound‬ؼتٌذ‪.‬‬ ‫پَستّبی ایی ًوبیـاش ؿبهل دٍ پَست ‪HDMI‬‬ ‫‪ ،2.1‬یک ‪ ،USB-C ،DisplayPort‬چتْتبس‬ ‫‪ ٍ 3.2USB‬یک جک ّذفَى ‪ 3.5‬هیلی هتتتشی‬ ‫اػتتت‪ّ .‬تتوتتچتتٌتتیتتی دس کتتٌتتبسُ ّتتبی اى ًتتیتتض‬ ‫ًاْذاسًذُّبی ّذػت ٍجَد داسد‪ .‬سایبًِ ‪Agon‬‬ ‫جذیذ داسای عشح ًَس ‪LED ٍFX‬لتَگتَ دس‬ ‫پـت ٍ یک ػَئیچ ػشیغ ثی ػین اػت‪.‬‬ ‫اوپو ‪ ۲‬موبایل ‪G 5‬معرفی می کند‬ ‫شرکت اٍپَ لصذ دارد دٍ هَبایل ‪G 3‬جوذیوذ را‬ ‫هعرفی کٌذ کِ یکی هجْس بِ سیستن خٌک کٌٌذُ ٍ‬ ‫دیگر با باتر ‪ّ 3‬سار هیلی اهپور ارائوِ هوی‬ ‫شًَذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص گیضهَچبیٌب‪ ،‬ؿشکت چیٌی اٍپَ تصوتیتن‬ ‫داسد ‪ 24‬اٍسیل ػبل جبسی هَثبیتل ّتبی ػتشی‬ ‫‪ 10K‬سا هؼشفی کٌذ‪ .‬ایی ػشی ؿبهل ‪ 2‬هذل ‪10K‬‬ ‫‪G 5Pro 10K ٍG 5‬اػتتت‪G 5 10K .‬داسای‬ ‫ًوبیـاشی ثب یک ػَساخ سٍی اى ٍ سفشؽ سیت‬ ‫‪ّ 120‬تتشتتتض اػتتت‪ .‬ایتتی دػتتتتتاتتبُ ثتتب تتتشاؿتتِ‬ ‫‪Max 8000Dimensity‬ػشضِ هتی ؿتَد ٍ‬ ‫هجْض ثِ ػیؼتن خٌک کٌٌذُ هبیغ دیتبهتًَتذ ‪VC‬‬ ‫اػت‪ّ .‬وچٌیی دس هَثبیل هزکَس هَتَس خغی ‪X‬‬ ‫‪ً-axis‬یض ثِ کبس سفتِ اػتت‪ .‬اص ػتَی دیتاتش‬ ‫‪ًG 5Pro 10K‬یض ًوبیـاشی ثتب یتک ػتَساخ‬ ‫داسد‪ .‬اهب اع ػبتی دسثبسُ ٍضَح ٍ سفتشؽ سیتت‬ ‫اى دس دػتشع ًیؼت‪ .‬داخل هَثبیل تشاؿِ اػتٌت‬ ‫دساگَى ‪ ٍSoC 888‬یک ثبتشی ‪ّ 5‬تضاس هتیتلتی‬ ‫اهپشی ثِ کبسسفتِ اػت‪ .‬پـت ایی هَثتبیتل یتک‬ ‫دٍسثیی ‪ 50‬هابپیتکتؼتل ػتًَتی ‪ 766IMX‬ثتب‬ ‫پـتیجبًی ‪OIS‬ثِ کبس سفتِ اػت‪ .‬دس کٌبس اى یک‬ ‫لٌض ‪ 8‬هابپیکؼل اٍلتشاٍایذ ٍ دٍسثیی ‪ 2‬هابپیکؼل‬ ‫هبکشٍ ًیض قشاس گشفتِ اًذ‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫حذالل ایٌترًت هصرفی کاربراى رایگاى هی شَد‬ ‫ػیؼی صاسع پَس دس حبؿتیتِ ًـتؼتت‬ ‫هـتشک هجتلتغ ٍ دٍلتت دسثتبسُ‬ ‫افضایؾ قیوت ثؼتِ ّبی ایٌتتتشًتت اص‬ ‫ػَی اپشاتَسّب‪ ،‬ثذٍى دسیبفت هجتَص‬ ‫ٍ اع ع سػبًی ثِ کبسثشاى تَضیح داد‬ ‫ٍ گفت‪ :‬ستتجتِ جتْتبًتی ایتشاى دس‬ ‫استجبعبت ثبثت ثیی ‪ 140‬تب ‪ ٍ 150‬دس‬ ‫استجبعبت ػیبس ثتیتی ‪ 70‬تتب ‪ 80‬دس‬ ‫ًَػبى اػت‪ .‬اص اًجبیی کِ ایٌتتتشًتت‬ ‫ثبثت دس ایی ػبل ّتب تتَػتؼتِ پتیتذا‬ ‫ًکشدُ‪ ،‬ستجِ خَثی دس ایتی صهتیتٌتِ‬ ‫ًذاسین‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد‪ :‬دس توبم دًیب هشػَم اػتت‬ ‫کِ ٍقتی هشدم دس هحل کبس ٍ هتٌتضل‬ ‫ػبکی ّؼتٌذ اص ایٌتشًت ثبثت اػتفبدُ‬ ‫کٌٌذ ٍ صهبًی کِ حشکت هیکٌٌذ ثتِ‬ ‫ایٌتشًت ػیبس هتصتل ؿتًَتذ‪ ،‬اهتب اص‬ ‫اًجبیی کِ ایٌتشًت ثبثت دس کـَس هب‬ ‫تَػؼِ ًیبفتِ‪ ،‬هتاػفتبًتِ ایتی ثتبس ثتِ‬ ‫ایٌتشًت ّوشاُ هٌتقل ؿذُ اػت ٍ ثتِ‬ ‫دلیل هحذٍدیت ظشفتیتت ثتبًتذّتبی‬ ‫فشکبًؼی اپشاتَسّبی هَثبیل‪ ،‬ثب افتت‬ ‫کیفیت ؿذیذ ایتٌتتتشًتت سٍ ثتِ سٍ‬ ‫ؿذین‪.‬‬ ‫ٍصیش استجبعبت ثب ثیبى ایٌکِ دس چْتبس‬ ‫ػبل گزؿتِ ػشهبیِ گزاسی اپشاتَسّب‬ ‫ثشای افتضایتؾ کتیتفتیتت ختذهتبت‬ ‫ایٌتشًت‪ ،‬هتٌبػت ثب افضایؾ کتبسثتشاى‬ ‫ًجَدُ اػت‪ ،‬افضٍد‪ :‬خظ قشهتض هتب دس‬ ‫ٍصاست استجبعبت کتیتفتیتت ؿتجتکتِ‬ ‫استجبعی کـَس اػت‪ .‬اػتتقتبد داسیتن‬ ‫ایٌتشًت ثب کیفیت ٍ پتشػتشػتت حتق‬ ‫هشدم اػت ٍ چتَى صًتذگتی هتشدم‬ ‫اهشٍص ثب فٌبٍسی گشُ ختَسدُ هتب دس‬ ‫ٍصاستخبًِ ثِ دًجبل ایی ّؼتتتیتن کتِ‬ ‫کیفیت سا تضویی کٌین‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌکِ هتختبلتف افتضایتؾ‬ ‫قیوت ایٌتشًت ثذٍى تَػؼتِ ؿتجتکتِ‬ ‫فاجیتا‬ ‫*النازاشراقی‬ ‫استجبعی ّؼتیتن‪ ،‬گتفتت‪ّ :‬تشگتًَتِ‬ ‫افضایؾ تؼشفِای هٌَط ثتِ تضتوتیتی‬ ‫اپشاتَسّبی استجبعتی ثتشای استتقتبی‬ ‫کیفیت اػت‪ .‬ایی هؼتئلتِ ثتبیتذ ثتِ‬ ‫تصَیت کویؼیَى تٌظتیتن هتقتشسات‬ ‫استجبعبت ثشػذ‪.‬‬ ‫صاسع پَس ثب اؿبسُ ثِ ایٌکتِ ثتِ ّتیتچ‬ ‫ٍجِ هَافق افضایؾ قیوت ایٌتشًت ثتب‬ ‫ّذف افضایؾ ػَد اپشاتَسّب ًیؼتیتن‪،‬‬ ‫کیتّا تشخیص ازهایشگاّی‬ ‫بَهیساز شذ‬ ‫تبکیذ کشد‪ :‬قشاس ًیؼت کِ اپشاتَسّب ثب‬ ‫افضایؾ قیوت‪ ،‬فقتظ ػتَد ختَد سا‬ ‫ثجشًذ ٍ ٍضؼیت ؿجکِ ثِ ّویی ؿکتل‬ ‫ثبقی ثوبًذ‪ .‬هجَص افضایؾ تؼشفِ صهبًی‬ ‫صبدس خَاّذ ؿذ کِ اپشاتَسّب ثتشای‬ ‫افضایؾ کیفیت ایٌتشًت تؼْذ ثذٌّذ ٍ‬ ‫ثب اػتفبدُ اص فتٌتبٍسی ّتبی جتذیتذ‬ ‫تضویی کٌٌذ کِ ػبهِ هشدم ثِ ایٌتشًت‬ ‫دػتشػی پیذا کٌٌذ‪.‬‬ ‫ساخت ربا‪ ،‬صٌعتی‬ ‫برا خطَ دارٍیی ٍ شیویایی‬ ‫یک شرکت داًش بٌیاى هوَفوک‬ ‫شذ دستگاُ ّا ٍ تجْویوسا‪ ،‬بوا‬ ‫کیفیتی در جْت ایوٌیشٌاسوی‬ ‫ٍ ّوَرهوًَوی شوٌواسوی در‬ ‫ازهایشگاُ تشخیص طبی تَلیوذ‬ ‫ٍ بِ بازار عرضِ کٌذ‪.‬‬ ‫هذیشػبهل ؿشکت داًؾ ثٌتیتبى‬ ‫گبسًی سیض پشداص‪ ،‬تجْیتضات ٍ‬ ‫کتتیتتت ّتتبی تـتتختتیتتص‬ ‫اصهبیـتاتبّتی هتحتصتَالت‬ ‫تَلیذی ایی ؿشکت ػٌَاى کشد ٍ گفت‪ :‬ایی هجوَػِ دػتابُّبی تخصتصتی‬ ‫اص قجیل خَاًؾ گش االیضا‪ٍ ،‬اؿش ٍ اًکَثبتَس ؿیکش االیضا ٍ ّوچٌیی کیت ّتبی‬ ‫تـخیص اصهبیـابّی تَلیذ هیکٌذ‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد‪ :‬دػتابُّبی تخصصی ایی هجوَػِ دس ثخؾّبی هختلف تـخیص‬ ‫عجی‪ ،‬صٌبیغ غزایی‪ ،‬داهپضؿکی‪ ،‬ػشم ٍ ٍاکؼی ػبصی ٍ ػلَم ٍ تتحتقتیتقتبت‬ ‫اػتفبدُ هیؿَد‪ .‬کیت ّبی تـخیص اصهبیـتاتبّتی ًتیتض جتْتت تـتختص‬ ‫اصهبیؾّبی َّسهًَی‪ ،‬ثبسداسی ٍ تؼت ػٌجؾ هیضاى اًتیثبدی کتشًٍتب دس‬ ‫ثذى ٍ هَاسد تـخیصی دیاش هَسد اػتفبدُ قشاس هیگیشد‪.‬‬ ‫ایی فٌبٍس یبداٍس ؿذ‪ :‬ایی هحصَالت ػ ٍُ گؼتشؽ ػتلتَم ٍ فتٌتبٍسی دس‬ ‫کـَس هضیتّبی اقتصبدی صیبدی اصجولِ اؿتغبلصایی ٍ جلَگیشی اص ختشٍ‬ ‫اسص سا ثِ ّوشاُ داؿتِ اػت‪ .‬تْیِ ٍ تَلیذ دػتابُّب ٍ کیتّب کبه ً دس داختل‬ ‫ایشاى ٍ ثِ دػت هٌْذػیی اًجبم هیؿَد‪.‬‬ ‫هسمماى کشَر هَفک بِ ساخت ربا‪ ،‬صٌعتی‬ ‫شذًذ کِ از اى هی توَاى در خوطوَ‬ ‫دارٍیی ٍشیویایی اتاق ّوا تووویوس ٍ‬ ‫هکاى ّایی کِ حضَر اًساى اهکواى پوریور‬ ‫ًیست بْرُ برد‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص پبسک فٌبٍسی پشدیغ‪ ،‬ػلتیتشضتب‬ ‫ًَسٍصیبى هذیشػبهل یک ؿتشکتت داًتؾ‬ ‫ثٌیبى گفت‪ :‬دس ایی ؿشکت هَفق ثِ ػبخت سثبت اػکبسا ‪(SCARA‬هختفتف‬ ‫ػجبست ‪Selective Compliance Assembly Robot Arm‬ثِ هؼٌبی‬ ‫ثبصٍی سثبت هًَتبط اًتخبثی بثصَست توبم صٌؼتی ٍ تجبسی ؿذُ اػتت‪ .‬سثتبت‬ ‫اػکبسا یکی اص هحجَه تشیی ٍ پشکبسثشدتشیی ثبصٍی ّبی صٌؼتی ػتشی اػتت‬ ‫کِ کبسثشد گؼتشدُ ای دس صٌبیغ هختلف اص جولِ صٌؼت داسٍ ػتبصی داسد ٍ‬ ‫هفَْم جذیذی سا ثشای سثبت ّبی خظ تَلیذ اسائِ کشدُ اػت‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد‪ :‬ایی سثبت تٌْب ثش سٍی یک پبیِ قشاس هی گیشد ٍ ثِ فضبی اػتقتشاس‬ ‫کوی ًیبص داسد ٍ ّوچٌیی ثب ػشػت ٍ دقت تکشاسپزیشی ثبال ٍ قیوت هتٌتبػتت‬ ‫قبثل سقبثت ثب ًوًَِ سثبت ّبی خبسجی اػت‪ .‬ثِ گفتِ ًَسٍصیبى دالیل ثؼتیتبسی‬ ‫ثشای اػتفبدُ اص ایی سثبت دس صٌؼت ٍ خظ تَلیذ ٍجَد داسد کتِ هتْتوتتتشیتی‬ ‫هضیت ّبی اى کبّؾ ّضیٌِ ّبی تَلیذ ٍ افضایؾ کیفیت هحصَل ٍ دس ًتتیتجتِ‬ ‫اهکبى سقبثت دس ثبصاسّبی جْبًی اػت‪ .‬اص دیاش هضایبی ایی سثبت هی تتَاى ثتِ‬ ‫افضایؾ ًشخ تَلیذ‪ ،‬افضایؾ اًؼغبف پزیشی تَلیذ هحصَل‪ ،‬کبّؾ ضبیتؼتبت ٍ‬ ‫ثْجَد فشایٌذ تَلیذ‪ ،‬ایوٌی ٍ افضایؾ ػ هت کبسهٌذاى‪ ،‬کبّؾ ّضیٌِ ػشهبیِ ای‬ ‫ثب تَجِ ثِ کبّؾ هصشف اًشطی ٍ کبّؾ هصشف هَاد اٍلیِ اؿبسُ کشد‪.‬‬ ‫ّجذّویی جشٌَارُ فیلنکَتاُ »ًْال «توذیذ شذ‬ ‫هْلت ارسال اثار بِ ّجذّویی جشٌَارُ فیلن کَتاُ‬ ‫ًْال توذیذ شذ‪.‬‬ ‫هْلت اسػبل اثبس ثِ ّجذّویی جـٌَاسُ فیلن کَتبُ‬ ‫ًْبل کِ قشاس ثَد ‪ 31‬فشٍسدییهبُ پبیبى یبثذ تتب ‪10‬‬ ‫اسدیجْـتهبُ توذیذ ؿذ‪.‬‬ ‫ّجذّویی دٍسُ جـٌَاسُ ثییالوللی داًـجَیی فیلن‬ ‫کَتبُ ًْبل اص ػَی داًـجَیبى داًـکذُ ػیتٌتوتب ٍ‬ ‫تئبتش داًـابُ ٌّش‪ ،‬ثب ّوکبسی هؼبًٍت فشٌّای ایتی‬ ‫داًـابُ دس دٍ ثخؾ هلی ٍ ثتیتی التوتلتل ؿتبهتل‬ ‫ثخؾ ّبی داػتبًی‪ ،‬تجشثی‪ ،‬هؼتتتٌتذ‪ ،‬ػتبل اٍلتی‪،‬‬ ‫اًیویـی‪ ،‬فیلن ًبهِ ػبختِ ًـذُ ٍ ثختؾ ػتکتغ ٍ‬ ‫پَػتش فیلن ثشگضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫ػ قِهٌذاى هیتَاًٌذ اثبس خَد سا ثِ ًـبًی دثیشخبًِ‬ ‫جـٌَاسُ ًْبل‪ٍ ،‬اقغ دس چْبسساُ ٍلیؼتصتش‪ ،‬کتَچتِ‬ ‫ثبالٍس‪ ،‬پ ک دٍ‪ ،‬ػبختوبى هتؼتبًٍتت فتشّتٌتاتی‬ ‫داًـابُ ٌّش‪ ،‬عجقِ اٍل اسػبل کٌٌذ‪.‬‬ ‫ّجذّویی دٍسُ جـٌَاسُ ثییالوللی فیلن کَتبُ ًْبل‬ ‫ثِ دثیشی ػبسف حیذسی‪ ،‬ختشدادهتبُ ػتبل ‪1401‬‬ ‫ثشگضاس خَاّذ ؿذ ٍ ػ قِهٌذاى ثشای ثجتت ًتبم دس‬ ‫جـٌَاسُ‪ ،‬دسیبفت اع ػبت ثیـتش ٍ اؿتٌتبیتی ثتب‬ ‫قتتَاًتتیتتی ایتتی جـتتٌتتَاسُ هتتی تتتَاًتتٌتتذ ثتتِ‬ ‫ػبیت ‪Nahalfestival.ir‬هشاجؼِ کٌٌذ‪.‬‬ ‫ثشًبهِ ثضسگذاؿت یکی اص ثضسگبى ػیٌوب عجق ػٌتت‬ ‫ّش ػبل‪ ،‬اص ثشًبهِّبی افتتبحیِ ایی جـٌَاسُ اػت‪.‬‬ ‫جـٌَاسُ فیلن کَتبُ ًْبل‪ ،‬جـٌَاسُای داًـجَیی ٍ‬ ‫ٍیظُ فیلن ّبی کَتبُ اػت کتِ ّتش ػتبل تتَػتظ‬ ‫»زًذگی ٍ زًذگی«پرٍاًِ ًوایش گرفت‬ ‫شووَرا پوورٍاًووِ‬ ‫ًوایش فیلن ّوا‬ ‫سیٌوایی با صوذٍر‬ ‫پرٍاًِ ًوایش یوک‬ ‫فیلن هَافمت کرد‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص اداسُ کل‬ ‫سٍاثتتظ ػتتوتتَهتتی‬ ‫ػتتبصهتتبى اهتتَس‬ ‫ػیٌوبیی ٍ ػوؼتی‬ ‫ثصتتشی‪ ،‬ؿتتَسای‬ ‫پتتشٍاًتتِ ًتتوتتبیتتؾ‬ ‫فیلن ّبی ػیٌوبیتی‬ ‫دس جلؼِ اخیش ثب صذٍس پشٍاًِ ًوبیؾ ثشای فیلن صًذگی ٍ صًتذگتی ثتِ تتْتیتِ‬ ‫کٌٌذگی ٍ کبسگشداًی ػلی قَیتی هَافقت کشد‪.‬‬ ‫هَضَع فیلن ػیٌوبیی صًذگی ٍ صًذگی سٍایت غیجت چٌذ داًؾ اهتَص یتک‬ ‫سٍػتب دس ک ع اً یی اػت کِ هؼلن اى هذسػِ پیایش ػلت غتیتجتت اى ّتب‬ ‫هیؿَد‪.‬‬ ‫کتبه ػـق ٍ دٍپب ثیؾتش دس ‪ 57‬صفحِ ٍ ثب قیوتت‬ ‫‪ّ14‬ضاس تَهبى ٍ گبٍّبی ًبىاٍس ًیض دس ‪ 65‬صفتحتِ‬ ‫ٍ ثب قیوت ‪ّ 22‬ضاس تَهبى تَػظ ًـش ػتیتت ػتشخ‬ ‫کتبه هٌتـش ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫ثْشام فشاهْش(هتحتوتذیب دسثتبسُ ایتی دٍ کتتتبه‬ ‫هیگَیذ‪ :‬دس داػتبى ّبی ّش دٍ کتبه کَؿیتذم اص‬ ‫ػبخت ّبی داػتبًی کِ ًیبکبى فتشّتٌتاتی هتی ثتب‬ ‫ًَاٍسی خلق کشدُ ثَدًذ‪ ،‬تقلیذ ًکٌن ٍ ثب افشیٌتؾ‬ ‫ٍ پشداصؽ ػبخت ّبی داػتبًی ًتَ‪ ،‬اص اػتتتثتوتبس‬ ‫پیـیٌیبى‪ ،‬ػش ثیشٍى اٍسم‪.‬‬ ‫اٍ دس ػیی حبل ثیبى هیکٌذ‪ :‬ثِ ًظشم ّش هختبعتجتی‪،‬‬ ‫تکِپبسُ ّبیی اص یک داػتبى کتَتتبُ سا دس رّتی‬ ‫خَدؽ داسد ٍ کبس داػتبىًَیغ‪ًَ ،‬ؿتی پبسُّتبیتی‬ ‫اػت کِ جبیؿبى دس رّی هخبعت ختبلتی اػتت‪.‬‬ ‫ایی الاَی ًَؿتی‪ ،‬هخبعت سا دس کتبس ًتَؿتتتی‪،‬‬ ‫داًـجَیبى سؿتِ ػیٌوبی داًـابُ ٌّش تْشاى ٍ صیتش‬ ‫ًظش هؼبًٍت فشٌّای ٍ اجتوتبػتی داًـتاتبُ ّتٌتش‬ ‫ثشگضاس هیؿَد‪ .‬ایی جـٌَاسُ هیضثبى فیلنّبی کَتبُ‬ ‫داًـجَیبى اص ّوِ سؿتِّتبی داًـتاتبّتی کـتَس‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ّوایَى شجریاى از »گاُ فراهَشی «خَاًذ‬ ‫ّوبیتَى ؿتجتشیتبى کتِ عتی‬ ‫ّفتِ ّبی گزؿتِ ثشای ثتشپتبیتی‬ ‫تَس کٌؼشت دس چتٌتذ کـتَس‬ ‫اسٍپبیی حضَس پیذا کشدُ ثتَد‪،‬‬ ‫اص اًتـبس قشیت التَقتَع التجتَم‬ ‫تبصُ اؽ ثِ ًبم گبُ فشاهَؿتی ثتِ‬ ‫اٌّاؼبصی فشدیی ختلتؼتتتجتشی‬ ‫خجش داد‪.‬‬ ‫تبصُتشیی ّوکبسی هـتشک ّوبیَى ؿجشیبى خَاًٌذُ هَػیقی ایشاًی ٍ فتشدیتی‬ ‫خلؼتجشی اص اٌّاؼبصاى کـَسهبى ثب ػٌَاى گبُ فشاهَؿی ثِ صٍدی پتیتؾ سٍی‬ ‫هخبعجبى قشاس دادُ هیؿَد‪.‬‬ ‫ّوبیَى ؿجشیبى دس تَضیح ایی الجَم کِ قشاس اػت ثب حوبیت یک هجتوتَػتِ‬ ‫صٌؼتی هٌتـش ؿَد‪ ،‬اٍسدُ اػت‪ :‬ایی ؿٌیذى دیذًی اػت ‪ /‬الجَم هَػیقی گتبُ‬ ‫فشاهَؿی تبصُتشیی ّوکبسی ٌّشی ّوبیَى ؿجشیبى ٍ فشدیی خلؼتتجتشی اػتت‬ ‫کِ اسدیجْـت هبُ [ػبل ‪ ]1401‬هٌتـش خَاّذ ؿذ‪ًَ .‬اصًذگبى ایی الجَم ثتی ٍى‬ ‫هِ یش‪ ،‬ک ٍع گضیٌ ‪ ،‬کبسلَ ًیذسّبٍصس ٍ فشدسیک طیل ّؼتٌتذ ٍ فتشدیتی‬ ‫خلؼتجشی ایی قغؼبت سا سٍی ػشٍدُّبی تصٌیف کشدُ اػت‪.‬‬ ‫اًتشار »عشک ٍ دٍپا بیشتر «ٍ »گاٍّا‬ ‫دٍ هجوَعِ داستاى عشک ٍ دٍپا بیشتر ٍ گواٍّوا‬ ‫ًاىاٍر ًَشتِ بْرام فراهْر(هسوذ ) هٌتشر شذ‪.‬‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪5‬‬ ‫ًاىاٍر«‬ ‫هـبسکت هتی دّتذ ٍ رّتی‬ ‫هخبعت‪ ،‬دس تؼتبهتل ثتب رّتی‬ ‫داػتبىًَیغ‪ ،‬جْبى داػتبًی سا‬ ‫هیافشیٌذ‪.‬‬ ‫فشاهْش ّوچٌیی هیگتَیتذ‪ :‬دس‬ ‫ایی ًابُ ٍ ؿتیتَُ ًتاتبسؿتی‪،‬‬ ‫هخبعت دیاش‪ ،‬هخبعت هٌفؼل‬ ‫ًیؼت کِ دس رٌّؾ سا ثبص کٌذ‬ ‫ٍ دس اختتتتتیتتبس ًتتَیؼتتٌتتذُ‬ ‫ّوِچیضداى ثازاسد تب اى سا پش‬ ‫کٌذ‪.‬‬ ‫ثِ گفتِ ایی ًتَیؼتٌتذُ‪ ،‬اٍ دس‬ ‫ػجک پشداصؽ داػتبًیاؽ دس دٍ کتبه ػـق ٍ دٍ‬ ‫پب ثیؾتش ٍ گبٍّبی ًبى اٍس ػؼی کشدُ تب استتجتبط‬ ‫هخبعت ثب ًَیؼٌذُ یک استجبط پَیب ٍ دٍػَیِؿتذُ‬ ‫ثبؿذ ٍ دّؾ ٍ گیشؽ ٍ ًیض افشیٌتؾ ٍ ختَاًتؾ‬ ‫دٍػَیِ ؿکل ثایشد‪.‬‬ ‫ایی ػجکی دس ًَؿتی اػت کِ ثِ ثتبٍس ٍی دس اى‬ ‫ًَیؼٌذُ دیاش خذای هتی ًیؼت‪.‬‬ ‫اص ثْشام فشاهتْتش پتیتؾ تتش دٍ کتتتبه پتبالیتؾ‬ ‫سٍاًـٌبختی صثبىصدّبی لشی ثختیبسی ٍ ػ ّتبی‬ ‫پبٍٍلَف هٌتـش ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫مواد الزم‪:‬‬ ‫ػیٌِ هشؽ ‪ 4‬ػذد‪ ،‬پیبص ‪ 1‬ػذد‪ ،‬فلفل دلوِ ای سًای‬ ‫‪ 3‬ػذد‪ ،‬اه لیوَ ‪ 3‬قبؿق غزا ختَسی‪ ،‬ادٍیتِ ٍ‬ ‫ًوک ثِ هقذاس الصم‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬ ‫اثتذا پیبص ٍ فلفل دلوِ ای ّب سا خ لی خشد کتشدُ‬ ‫ٍ کف قبثلوِ هی چیٌین‪ .‬ػپغ هتشؽ ّتب سا سٍی‬ ‫اًْب چیذُ ٍ هقذاسی ًوک هی پبؿین‪ .‬دس قبثلوِ سا‬ ‫گزاؿتِ ٍ سٍی حشاست خیلی کن قشاس هی دّتیتن‬ ‫تب هشؽ کبه ثپضد‪ .‬ػپغ هشؽ ّب سا سیتؾ سیتؾ‬ ‫کشدُ ٍ ثب فلفل دلوِ ای ٍ پیبص هخلَط هی کٌتیتن‪.‬‬ ‫ادٍیِ ٍ اه لیوَ سا ثِ هَاد افضٍدُ ٍخَه هخلَط‬ ‫هی کٌین‪ .‬ػپغ فبجیتب سا داخل ًبى پیتب یتب لتَاؽ‬ ‫سیختِ ٍ ػشٍ هی کٌین‪.‬‬ ‫* ادٍیِ ؿبهل فلفل قشهض‪ ،‬پَدس پیبص‪ ،‬پَدس ػتیتش ٍ‬ ‫کوی پًَِ هی ثبؿذ‪.‬‬ ‫* هی تَاًین اص گَؿت ثِ جبی هشؽ اػتفبدُ کٌین‪.‬‬ ‫* فبجیتب یک غزای هکضیکی اػت‪.‬‬ ‫باید و نبایدهای اثار‬ ‫موسیقی دوزبانه‬ ‫پیـتش دس گفتٍگَّبیی هجضا ثِ صحجتت دسثتبسُ‬ ‫اثبس هَػیقی دٍصثبًِ پشداختین ٍ اص ّتٌتشهتٌتذاى‬ ‫پشػیذین کِ دس ػبخت ایی اثبس کِ ثِ ًَػی کتبس‬ ‫تلفیقی هحؼَه هی ؿًَذ‪ ،‬چِ ًکبت ٍ هَاسدی سا‬ ‫چِ ثِ لحبػ صثبًی ٍ چِ ثِ لحبػ هَػیقبیی ثتبیتذ‬ ‫دس ًظش گشفت تب اثشی دسخَس خلق کشد؟‬ ‫دس ّویی ساػتب عی اظْبسًظشات هختلفی اص ػتَی‬ ‫ٌّشهٌذاى ًکبت هختلفی ثیبى ؿذ؛ هثت کتبهتجتیتض‬ ‫سٍؿی سٍاى (هَػیقیذاى ٍ اّتٌتاتؼتبصب دسثتبسُ‬ ‫ػبخت ایی اثبسگفت کِ ّذف اص فؼبلیت دس ایتی‬ ‫طاًش ؿکلگیشی یک سٍیکشد چٌذفتشّتٌتاتی دس‬ ‫هَػیقی اػت؛ صیشا ثذیی صَست فتشّتٌت ّتبی‬ ‫هختلف هیتَاًٌذ ثب ّن ّوشاُ ؿًَذ‪.‬‬ ‫ٍ یب ؿبّیی فشّت (هَػیقیذاى ٍ اٌّاؼبصب ػٌتَاى‬ ‫کشد کِ اجشاکٌٌذُ ثبیذ ًَع طاًشی سا کِ اجشا هتی‬ ‫کٌذ ثـٌبػذ؛ چَى ایی هَػیقی ًِ دس ایشاى ؿٌبختِ‬ ‫ؿذُ اػت ٍ ًِ هتؼلق ثِ ایشاى اػت‪.‬‬ ‫ّوچٌیی اهیش اػ هی (اٌّاؼبصب ثیبى کشد فتشدی‬ ‫کِ قصذ داسد سٍی قغؼِای ثِ دٍ یب چٌذ صثبى کبس‬ ‫کٌذ‪ ،‬حتوب ثبیذ اع ػبت الصم تتلتفتیتق ؿتؼتش ٍ‬ ‫هَػیقی صثبى ّبی هشثَط سا ّن ثذاًذ‪ ،‬ثِ جضئیتبت‬ ‫صثبى ّبی دیاش هؼلظ ٍ ثتِ اسکتبى هتَػتیتقتبیتی‬ ‫فشٌّ ّبی دیاشی کتِ قصتذ اػتتتفتبدُ داسد‬ ‫اگبّی داؿتِ ثبؿذ‪.‬‬ ‫کیَاى ػبکت‪ ،‬اٌّاؼبص ٍ ًَاصًذُ تبس ٍ ػتِ تتبس‬ ‫ّن گفت دس اثبس هَػتیتقتی دٍ صثتبًتِ ّتوتیتی‬ ‫الوبىّبی هَػیقی جْبًی ثبیذ پشسً تش ثتبؿتذ ٍ‬ ‫ایٌکِ ثِ ػلت ًضدیک ثَدى هَػیقی کـتَسّتبی‬ ‫ؿشقی ثِ ایشاى‪ ،‬اگش ثخَاّین ثب ًَاصًذگبى هَػیقی‬ ‫ؿشقی ٍ کـَسّبی ّوجَاس اثبس تلفیقی ثؼتبصیتن‪،‬‬ ‫ایی کبس ساحتتش خَاّذ ثَد‪ ،.‬ػلی سّتجتشی ّتن‬ ‫ػٌَاى کشد دس هَػیقی دٍ صثبًِای کِ هیًَیؼتیتن‬ ‫ّش دٍ صثبى ایشاًی ٍ خبسجی ثبیذ ثِ گًَِای قتبثتل‬ ‫دسک ثشای هخبعت‪ٍ ،‬جَد داؿتِ ثبؿذ‪.‬‬ ‫ٍ دس ًْبیت عی اختشیتی گتفتت ٍگتَ حؼتیتی‬ ‫ثْشٍصی ًیب‪ ،‬اٌّاؼبص ثیبى کشد کتِ دس ػتبختت‬ ‫چٌیی اثبسی ثبیذ فشٌّ ّب سا ثتِ ّتن ًتضدیتک‬ ‫کٌین؛ ثِ ایی صَست کِ هَػیقتی ّتش کتذام اص‬ ‫فشٌّ ّبی هذًظش ضوی ایٌکِ ثبیذ ساُ ختَد سا‬ ‫اسائِ کٌٌذ‪ ،‬ثبیذ دس کٌبس ّن ًقبط هـتشک سا پیتذا‬ ‫کشدُ ٍ ثتَاًٌذ اثشی سا خلق کٌٌذ؛ الجتِ ثتبیتذ دس‬ ‫ًظش گشفت کِ دس ػبخت ایی اثبس ّش ًَاصًذُ ثبیذ‬ ‫اص فشٌّای هتفبٍت ثبؿذ‪.‬‬ ‫اکٌَى دس ساػتبی هصبحجِّبی پیـیی ایؼٌب دسثتبسُ‬ ‫ػبخت اثبس هَػیقی دٍصثبًِ‪ ،‬ایی ثبس ثِ گفتٍگَ‬ ‫ثب ؿشٍیی هْبجش ت ًَاصًذُ کوبًچِ ٍ کوبًچِ التتَ‬ ‫ت ًـؼتین ٍ ًظش اٍ سا دسثتبسُ ی ػتبختت اثتبس‬ ‫هَػیقی دٍصثبًِ ٍ الجتِ ثَهی ػبصی طاًشّتب جتَیتب‬ ‫ؿذین‪.‬‬ ‫هْبجش دس اثتذا ثیبى کشد‪ :‬ػبلّب ؿبّذ خلتق اثتبس‬ ‫هَػیقی دٍ صثبًِ ٍ تلفیقی ثَدُاین کِ ثتشختی اص‬ ‫اًْب هَفق ؿذًذ ٍ ثتشختی ّتن چتَى تتشکتیتت‬ ‫ًبّواًَی ثَدًذ کِ گَیی ثیـتش هتفتْتَم کت ط‬ ‫داؿتِ ثبؿذ‪ .‬ثِ ّش حبل ایی اهتش ٍ کت تتلتفتیتق‬ ‫طاًشّبی هختلف هَػیقی دس ّوِ جبی دًیب هشػَم‬ ‫ثَدُ اػت کِ دس هتَػتیتقتی ایتشاى ّتن اثتبسی‬ ‫داؿتِاین‪.‬‬ ‫ایی ٌّشهٌذ دسثبسُ ًکبتی کتِ دس ػتبختت اثتبس‬ ‫هَػیقی دٍ صثبًِ حبئض اّویت ّؼتٌتذ‪ ،‬ثتِ ایؼتٌتب‬ ‫هیگَیذ‪ :‬ثبتَجِ ثِ اًچِ هی اهَختِام هْوتتشیتی‬ ‫ًکبت دس ػبخت اثبس هَػیقی دٍصثبًِ‪ ،‬تتٌتبػتت‬ ‫تلفیق ؿؼش ٍ هَػیقی‪ ،‬هؼئلِ فٌی اٌّتاتؼتبصی ٍ‬ ‫تٌظین‪ ،‬تؼلظ اٌّاؼبص ثش ّش دٍ صثتبى ٍ حتتتی‬ ‫ؿٌبخت صثبىّبی دیاش ٍ ثِ ًَػی هغبلؼِ اًْبػت‬ ‫کِ الجتِ هی تَاى دس صَست ًیبص اص افشاد هتخصص‬ ‫ٍ یب ادیت کوک گشفت‪...‬‬ ‫اداهِ داسد‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫ادبیات‬ ‫چُبرضىبٍ ‪ 13‬فریردیه‪ 04* 3243‬ایریل ‪36 * 0400‬رمضبن‪ * 3221‬سبل سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * ضمبرٌ ( سبیی ) ‪3257 8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن‬ ‫ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫اتب بببب سوزلری‬ ‫اچ‪٥ّٕ٥‬بٖ سفط‪ ٗ٥٘ ٜ‬ث‪٥‬ط ل‪٥‬ج‪ ٣‬ا‪ِٚ‬سب اچ‪٥‬الٖ سفط‪ٜ‬‬ ‫٘‪ ٗ٥ٔ ٗ٥‬ل‪٥‬ج‪ ٣‬ا‪ٚ‬الض‬ ‫سفط‪ ٜ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬د‪٘ ٟٗ‬طس‪ ٜ‬اٌط ‪٤‬ه ل‪٥‬ت زاضش‪ ٝ‬ثبضس‬ ‫سفط‪ ٜ‬د‪ ٟٗ‬ضس‪ٞ ٜ‬عاض ل‪٥‬ت زاضز ‪.‬‬ ‫****************************‬ ‫اذبض س‪ ٣ِ٘ٛٛ٤ ٛ‬سبدبض‪.‬‬ ‫اه جبض‪ ٢‬ضا‪ٞ‬ص ض‪ ٚ‬د‪٥‬سا ٔ‪ ٣‬و‪.ٝٙ‬‬ ‫****************************‬ ‫اذشبضاٖ سبدبض ‪٤‬بسبٖ ‪ٛ٤‬ذ‪ٛ‬زا ٌ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ض‪.‬‬ ‫وس‪ ٣‬و‪ ٝ‬جسشج‪ ٛ‬و‪ٙ‬س د‪٥‬سا ٔ‪٥‬ى‪ٙ‬س ‪ ٚ‬وس‪ ٣‬و‪ٝ‬‬ ‫ثر‪ٛ‬اثس زض ذ‪ٛ‬اه ٔ‪٥‬ج‪ٙ٥‬س(ج‪ٙ٤ٛ‬س‪٤ ٜ‬بث‪ٙ‬س‪ ٜ‬اسز ‪.‬‬ ‫****************************‬ ‫ازأئٗ اغع‪ٙ٤‬ساٖ سوظ اِ‪٥‬ط‪.‬‬ ‫اظ ز‪ٞ‬بٖ ازْ حطف ٔ‪٣‬وطس‪.‬‬ ‫****************************‬ ‫ازأئٗ اٖ زا٘ب ‪٥٥٤‬ج‪ ٣‬س‪ ٣‬اِس‪ ٖٛ‬ث‪٥‬ط زا٘ب ز‪٥٥٤‬ج‪ ٣‬س‪٣‬‬ ‫إِبسئٗ‪.‬‬ ‫ازْ ز‪ ٜ‬سب ٘‪ ٖٛ‬ذ‪ٛ‬ضزاضش‪ ٝ‬ثبض‪ ٝ٤ ٣ِٚ ٝ‬ز‪ ٝ٘ٚ‬غطظٖ ٘‪!ٝ‬‬ ‫****************************‬ ‫ازئٗ س‪ٛ‬سس‪ ٖٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ٌّ ٚ‬س‪.٢‬‬ ‫اسٕط‪ ٛ‬ا‪ٚ‬ضز‪ ٢‬د‪٥‬ساش ضس ‪.‬‬ ‫****************************‬ ‫ازئٗ ٘س‪ ٢‬ضض‪٥‬س ث‪٥‬ط‪ ٗ٤‬زئ‪ ،‬ث‪٥‬ط‪ ٗ٤‬ائط‪٥‬س‪.‬‬ ‫‪٤‬ى‪ ٣‬ثٍ‪٤ ،ٛ‬ى‪ ٣‬ثط‪.ٛٙ‬‬ ‫****************************‬ ‫اضدب او‪ ٖ ٝ‬ث‪ٛ‬غسا زضٔ‪ ٝ‬ظ‪.‬‬ ‫وس‪ ٣‬و‪ ٝ‬ج‪ ٣ٔ ٛ‬وبضز ٌ‪ٙ‬سْ زض‪ ٣ٕ٘ ٚ‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫س‪ٛ‬ضدبق زئ‪ ُ٥٥‬زاش زئ‪ ، ُ٥٥‬ل‪ٛ‬ض‪ ٚ‬زئ‪٤ ُ٥٥‬بش زئ‪، ُ٥٥‬‬ ‫ث‪ٛٙ٤ٛ‬ظ‪ٚ ٚ‬اض ل‪ٛ‬چ زئ‪ ، ُ٥٥‬لب٘بز‪ٚ ٢‬اض ل‪ٛ‬ش زئ‪ : ُ٥٥‬و‪ٝ‬‬ ‫دَ‪َٙ‬ه‬ ‫********************************‬ ‫س‪ٛ‬ر اغبج‪ ٣‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٚ‬دطز‪ ، ٜ‬ثبضٔبق ٌعَض دطز‪ ٜ‬دطز‪ٌ ، ٜ‬ب‪ٜ‬‬ ‫زَض‪ٙ٤‬س‪ٌ ٜ‬ب‪ ٜ‬ظ‪ٙ٥ّ٤‬س‪ ، ٜ‬اغالض ا‪ ٜ‬ا‪ ٜ‬ز‪ٙ٥ّ٤‬س‪ : ٜ‬سبض‬ ‫********************************‬ ‫س‪٤ٛ‬سا ز‪٘ٛ٤ٚ‬س‪ٌ ٜ‬عَض ‪ ،‬سَس‪ ٣‬ائ‪ٛ‬ض٘‪ ٣‬ثَعَض ‪ ،‬لبث‪٥‬طلبس‪ ٣‬لبر ثب‬ ‫لبر ‪ٌ ،‬ب‪٤ ٜ‬ب‪ٚ‬اش ٌب‪ ٜ‬ثَطن ٌعَض ‪ :‬چبِم‪ ٣‬ل‪ٛ‬ضغ‪ٛ‬س‪٣‬‬ ‫********************************‬ ‫س‪٥‬ى‪٥‬ط‪ٛ٤ ٣‬خ ‪ ،‬لبس‪ٛ٤ ٣‬خ ‪ :‬س‪ِٛٛ‬ق‬ ‫********************************‬ ‫س‪٥‬مم‪٥‬ط س‪٥‬مم‪٥‬ط اَظٌ‪ّ٥‬ط ‪ ،‬ث‪٥‬ع‪ ٜ‬ل‪٘ٛ‬بق ٌّس‪ّ٤‬ط ‪ ،‬ل‪ٖٛ٤ٛ‬‬ ‫وئچ‪٘ٛ٘ٛ٤ ٣‬سٖ ائ‪ ٜٛ‬دبالظ سَطز‪ّ٤‬ط ‪ :‬وئچ‪ٝ‬‬ ‫********************************‬ ‫ا‪ ٚ‬اغبجسا ‪٤‬بضبض ‪ ،‬ل‪ٛ‬ظال ف‪ٙ٥‬س‪٤‬ک زاض‪٥٥‬بض ‪ ،‬ل‪ ٢ٛ‬ل‪٘ٛ‬بق‬ ‫ٌّس‪ٞ ، ٗ٥‬ط ل‪٥‬ص ا‪ ٛ٘ٚ‬ل‪ٛ‬غبج‪ ، َٓ٥٥‬زئٕ‪ ٗ٥٤ ٝ‬و‪٣‬‬ ‫زَِ‪٥‬سَٗ ‪ :‬زِ‪ ، ٝ‬د‪ٛ‬ضس‪ٛ‬ق‬ ‫********************************‬ ‫ا‪ِٚ‬ثبزا س‪ِٔٛٛ‬بٖ ‪ ،‬و‪ٙ‬سز‪ ٜ‬لبضأبٖ ‪ :‬ا‪٤‬ز ‪ ،‬ذ‪ِٛ‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫********************************‬ ‫ا‪ٚ‬جب زاغساٖ اِچبق زأب ا‪ ٖٚ‬اَِ‪ٙ‬ط ‪ :‬لبض‬ ‫********************************‬ ‫ا‪ٚ‬جب زأساٖ اِچبق زأب لبض ‪٤‬بغبض ‪ :‬اِه‬ ‫********************************‬ ‫ا‪ٚ‬جبلس‪٥‬ع ث‪٥‬طَٗ ٘س‪٤‬ط ‪ :‬د‪٥ٙ‬ط‬ ‫********************************‬ ‫ا‪ٚ‬چبٖ ث‪٥‬ط ل‪ٛ‬ش ٌطوس‪٤‬ط ‪ ،‬ا‪٤‬ط‪٤ ٣‬بٔبٖ وّىس‪٤‬ط ‪،‬‬ ‫ز‪٥٤‬طٔب٘ب جبٖ ‪ٚ‬ئط‪٤‬ط ‪ ،‬ذطٔ‪ٙ‬س‪ٌ ٜ‬طوس‪٤‬ط ‪ :‬و‪ِٛ‬ه‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫اض‪ٙ‬ب‪ ٣٤‬ثب سّسّ‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬سطن سجبض‬ ‫سلسلٍ سبسبوی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٜ‬لجُ‪...‬‬ ‫زض چ‪ٙ‬س سبَ ثمس‪ ،٢‬ضـ‪ٛ‬ضضـ‪٥‬ـبٖ ٔـحـّـ‪ٌ ٣‬ـطزاٌـطز أـذـطاسـ‪ٛ‬ض‪٢‬‬ ‫سطثطا‪ٚ‬ضز٘س‪ .‬ثب ا‪ٚ ٗ٤‬ج‪ٛ‬ز‪ ،‬اضزض‪٥‬ط ثبثىبٖ أذطاس‪ٛ‬ض‪٤ٛ٘ ٢‬ـٗ ذـ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫ث‪٥‬ص اظ د‪٥‬ص ث‪ ٝ‬سٕز ضطق ‪ ٚ‬ضٕبَ غطث‪ٌ ٣‬سشطش زاز‪ ،‬اسشـبٖ ‪ٞ‬ـب‪٢‬‬ ‫س‪٥‬سشبٖ‪ٌ ،‬طٌبٖ‪ ،‬ذطاسبٖ‪ٔ ،‬ط‪ٚ( ٚ‬الک زضسطوٕ‪ٙ‬سشبٖ أط‪ٚ‬ظ‪ ،)٢‬ثّد ‪ٚ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬اضظْ ضا ث‪ ٝ‬سصبحت ذ‪ٛ‬ز زضا‪ٚ‬ضز‪ .‬ا‪ٕٞٚ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ثحط‪ٛٔ ٚ ٗ٤‬صـُ ضا‬ ‫‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬لّٕط‪ ٚ‬سبسب٘‪ ٣‬ظٕ‪ ٕٝ٥‬وطز‪ .‬ثمس‪ٞ‬ب زض س‪ً٘ٙ‬جطش‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬سبسب٘ـ‪٣‬‬ ‫ازلب ضس‪ٜ‬اسز و‪ ٝ‬ضب‪ٞ‬بٖ و‪ٛ‬ضب٘‪ ،٣‬س‪ٛ‬ضا٘‪ٔ ٚ ٣‬ىطا٘‪ ٣‬سـّـؽـ‪ ٝ‬دـص‪٤‬ـط‬ ‫اضزض‪٥‬ط ضس‪ٜ‬ا٘س‪ٞ ،‬طچ‪ٙ‬سو‪ ٝ‬ثط ؼجک ض‪ٛ‬ا‪ٞ‬س سى‪ٝ‬ض‪ٙ‬بس‪ ،٣‬ثـ‪ ٝ‬احـشـٕـبَ‬ ‫ظ‪٤‬بز اٖ‪ٞ‬ب سّؽ‪ٝ‬دص‪٤‬ط فطظ٘ساضزض‪٥‬ط‪ ،‬ضبد‪ٛ‬ض ا‪ ،َٚ‬دبزضب‪ ٜ‬ا‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ضس‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫اظ س‪ ٢ٛ‬غطه‪ٛ٤ ،‬ضش ‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬لّ‪ٞ ٝ٥‬شطا‪ ،‬اضٔ‪ٙ‬سشبٖ‪ ،‬از‪٤‬بثٗ‪ ،‬ثبٔ‪ٛ‬فـمـ‪٥‬ـز‬ ‫وٕشط‪ ٢‬ض‪ٚ‬ثط‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬زض سبَ ‪ ،230‬ا‪ ٚ‬سب غضفب‪ ٢‬لّٕط‪ٞٚ‬ب‪ ٢‬ض‪٥٘ ْٚ‬ع د‪٥‬ص‬ ‫ضفز و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬حّٕ‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬سبَ ثمس زض ؼ‪٤ ٣‬ـه ظـسحـّٕـ‪ ٝ‬اظؼـطف‬ ‫ض‪٥ٔٚ‬بٖ‪ ،‬ثس‪ ٖٚ‬زاضشٗ ٘ش‪٥‬ج‪ ٝ‬لؽم‪ ٣‬دب‪٤‬بٖ ‪٤‬بفز‪ٞ ،‬طچ‪ٙ‬س وـ‪ ٝ‬أـذـطاسـ‪ٛ‬ض‬ ‫ض‪ ،ْٚ‬اِىسب٘سض س‪ٛ‬ض‪ ،(ٚ‬زض ض‪ ْٚ‬د‪٥‬ط‪ٚ‬ظ‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ضاجطٗ ٌطفز‪ .‬دـس‬ ‫اظ ٔطی س‪ٛ‬ض‪ (ٚ‬زض ‪ٔ ،235‬ـ‪٥‬ـبٖ ض‪ٚ‬زاٖ‪ ،‬ز‪ٚ‬ضا‪-‬اض‪ٚ‬دـ‪،(ٛ‬حـطاٖ‪،‬‬ ‫٘ص‪٥‬ج‪ ٚ ٗ٥‬زض ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ز ‪ٞ‬شطا ثسسز سبسب٘‪٥‬بٖ افشبز‪ .‬سذس اضزض‪٥‬ط ذ‪ٛ‬زش‬ ‫ضا ثبظ٘طسش‪ ٝ‬وطز ‪ٚ‬ثـبلـ‪ ٣‬لـٕـطش ضازضدـبض( ٌـصضا٘ـس‪ ٚ‬دسـطش‬ ‫ج‪ًٞٙ‬ب‪ ٢‬ا‪ ٚ‬ضا ازأ‪ ٝ‬زاز‪.‬دسط اضزض‪٥‬ط ثبثىبٖ‪ ،‬ضبد‪ٛ‬ض ا‪ ،َٚ‬و‪ٔ ٝ‬سس‪ ٣‬ثب‬ ‫دسضش ث‪ ٝ‬ؼ‪ٛ‬ض ٔطشطن دبزضب‪ ٣ٞ‬وطزٌسشـطش زازٖ ضـب‪ٞ‬ـ‪ٙ‬ـطـب‪ٞ‬ـ‪٣‬‬ ‫سبسب٘‪٥‬بٖ ضا ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ،‬ثبذشط ضا سصبحت وطز‪ ٚ‬ثرص غطث‪ ٣‬أذطاس‪ٛ‬ض‪٢‬‬ ‫و‪ٛ‬ضبٖ ضا ‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬سصبحت ذ‪ٛ‬ز زضا‪ٚ‬ضز‪ٕٞ ،‬چ‪ ٗ٥ٙ‬چ‪ٙ‬س‪ِ ٗ٤‬طٍطوط‪٣‬‬ ‫لّ‪ ٝ٥‬أذطاس‪ٛ‬ض‪ ٢‬ض‪ ْٚ‬ضا ‪ ٓٞ‬سطس‪٥‬ت زاز‪ .‬ضبد‪ٛ‬ض ٘رـسـز زضحـّٕـ‪ ٝ‬ثـ‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪٥‬بٖض‪ٚ‬زاٖ ض‪ ،ْٚ‬حطاٖ ‪٘ ٚ‬ص‪٥‬ج‪ ٗ٥‬ضا سصبحت وطز‪ ،‬أب زض سـبَ ‪،243‬‬ ‫سطزاض ض‪ ،Timesitheus ٣ٔٚ‬ا‪٤‬طا٘‪ٞ٣‬ب ضا زض ٘جطز ضاسبئ‪ٙ‬ب ضىـسـز‬ ‫زاز ‪ ٚ‬سطظٔ‪ٞٗ٥‬ب‪ ٢‬اظ زسز ضفش‪ ٝ‬ضا دس ٌطفز‪.‬د‪٥‬طط‪ٞ٢ٚ‬ب‪ٔ ٢‬شمبلـت‬ ‫أذطاس‪ٛ‬ض ٌطز‪٤‬بٖ س‪ )244–231( ْٛ‬زض دب‪ ٗ٥٤‬ض‪ٚ‬ز فطار زض٘جطز ٔس‪٥‬ر‪ٝ‬‬ ‫ضىسز ذ‪ٛ‬ضز (‪ ،) 244‬و‪ٙٔ ٝ‬جط ث‪ ٝ‬لشُ ضس‪٥‬ـسٖ ٌـ‪ٛ‬ضز‪٤‬ـبٖ سـ‪ٛ‬سـػ‬ ‫٘‪٥‬ط‪ٞٚ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬زش ضس ‪ ٚ‬ضبد‪ٛ‬ض ضا لبزض سبذز سب ‪٤‬ه صّح٘بٔ‪ ٝ‬ثسـ‪٥‬ـبض‬ ‫ٔمط‪ٖٚ‬ث‪ٝ‬صطف‪ٝ‬سط ضا ثب أذطاس‪ٛ‬ض سبظ‪ ،ٜ‬ف‪٥ّ٥‬خ لطه ٔ‪ٙ‬ممس و‪ٙ‬س‪ ،‬وـ‪ ٝ‬ثـ‪ٝ‬‬ ‫سجت اٖ ا‪ 500/000 ٚ‬ز‪ٙ٤‬بض‪ ٢‬غطأز زض‪٤‬بفز وطز ‪ ٚ‬ذطاج‪ ٣‬ضا ‪ٞ‬ـٓ‬ ‫ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضر سبال٘‪ ٝ‬ثط ز‪ٚ‬ش ض‪ٞ٣ٔٚ‬ب ٌصاضز‪.‬ضبد‪ٛ‬ض ذ‪ ٣ّ٥‬ظ‪ٚ‬ز ج‪ٙ‬ـً‬ ‫ضا اظ سط ٌطفز‪ ،‬ض‪ٞ٣ٔٚ‬ب ضا زض ٘جطز ثبضثبِ‪٥‬س‪ (ٛ‬ضىسز زاز (‪)253‬‬ ‫‪ ٚ‬سذس احشٕبالً ا٘ؽبو‪ ٝ٥‬ضا ٌطفز ‪ ٚ‬سبضاج وطز‪٘ .‬ش‪٥‬ج‪ ٝ‬ظسحّٕ‪ٞٝ‬ـب‪٢‬‬ ‫ض‪ٞ ٣ٔٚ‬ب سحز أذطاس‪ٛ‬ض‪ٚ ٢‬اِط‪ ٗ٤‬ثب ٔص‪٥‬جز ‪ ٚ‬فبجم‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬ثـ‪ٛ‬ز وـ‪ٝ‬‬ ‫اضسص ض‪ ْٚ‬زضازسب ٔحبصط‪ٚ ٜ‬زض‪ ٓٞ‬ضىسش‪ ٝ‬ضس ‪ٚ ٚ‬اِـط‪٤‬ـٗ سـ‪ٛ‬سـػ‬ ‫ضبد‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬اسبضر ٌطفش‪ ٝ‬ضس ‪ٚ‬سب دب‪٤‬بٖ لٕطش ظ٘سا٘‪ ٣‬ضبد‪ٛ‬ض ثبل‪ٔ ٣‬ب٘ـس‪.‬‬ ‫ضبد‪ٛ‬ض د‪٥‬ط‪ٚ‬ظ‪ ٢‬ذ‪ٛ‬زضاثبو‪ٙ‬س‪ ٜ‬وبض‪ ٢‬وـطزٖ ‪٤‬ـه ٘ـمـص ثـطجسـشـ‪ٝ‬‬ ‫ضى‪ٕٙٞٛ‬س زض٘مص ضسشٓ ‪ٚ‬ث‪٥‬طبد‪ٛ‬ض جطٗ ٌـطفـز ‪ٞٚ‬ـٕـچـ‪ٙ‬ـ‪٥‬ـٗ زض‬ ‫٘عز‪٤‬ى‪ ٣‬سرز جٕط‪٥‬س ‪٤ ٓٞ‬ه س‪ً٘ٙ‬جطش‪٤ ٝ‬بزث‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ظثبٖ‪ٞ‬ب‪ ٢‬فبضس‪٣‬‬ ‫‪٘ٛ٤ ٚ‬ب٘‪ ٣‬حىبو‪ ٣‬وطز‪ .‬ا‪ ٚ‬اظ ٔ‪ٛ‬فم‪٥‬ز ذ‪ٛ‬ز ثطا‪ ٢‬د‪٥‬طط‪ ٢ٚ‬زض ا٘بس‪ِٛ‬ـ‪٣‬‬ ‫ث‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ثطز‪،‬أبدس اظضىسز ذ‪ٛ‬ضزٖ اظ ض‪ٞ٣ٔٚ‬ب‪ٓٞ ٚ‬د‪ٕ٥‬ب٘بٖضبٖ اش‪٤‬ـ‪ٙ‬ـ‪ٝ‬‬ ‫دبِٕ‪٥‬طا‪،٣٤‬ثباضفشٍ‪ ٣‬لمت ٘ط‪ ٣ٙ٥‬وطز‪ ٚ‬حـطْ سـطا‪ ٢‬ذـ‪ٛ‬ز‪ٚ‬سـٕـبٔـ‪٣‬‬ ‫لّٕط‪ٞٚ‬ب‪ ٢‬ض‪ ٣ٔٚ‬و‪ ٝ‬اضغبَ وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬زضااظ زسز زاز‪ ....‬ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫٘بغ‪ُ٥‬‬ ‫قبراببلیق‬ ‫ا‪ٚ‬سبلسا ا‪٤‬ذه ذبِچب‪،‬‬ ‫و‪ ٓ٥‬لبسال‪٤‬ب‪ ،‬و‪ ٓ٥‬اچب؟‬ ‫ل‪ٛ‬ضثبٖ ا‪٤ ِْٛٚ‬بض‪ٕ٤‬ب‪،‬‬ ‫ٌ‪ِٛ‬س‪ٚ‬ض‪ٌ ٜ‬و‪ ّْٛ٤‬اچب‪.‬‬ ‫************‬ ‫أط‪ٚ‬ز اغبج‪ٞ ٣‬بچب‪،‬‬ ‫ث‪ٛ‬زاغ‪ٙ٥‬سا ٌ‪ َٛ‬اچب‪.‬‬ ‫ا‪٤ ٚ‬بضا ل‪ٛ‬ضثبٖ ا‪،ِْٛٚ‬‬ ‫ز‪ٙ٤‬س‪٤‬ط‪ ٜ‬وو٘‪ َٛ‬اچب‪.‬‬ ‫************‬ ‫لبض‪٥‬مٓ‪ ،‬ث‪ٙ‬س‪ ٜ‬زازا‪،‬‬ ‫ِج‪ٙ٥‬سٖ ث‪ٙ‬س‪ ٜ‬زازا‪.‬‬ ‫‪٤‬ئش‪٥‬طسٗ اوظ‪٤ ٖٚ‬ئش‪٥‬ص‪،‬‬ ‫‪٤‬ئش‪٥‬طٕع ث‪ٙ‬س‪ ٜ‬زازا‪.‬‬ ‫************‬ ‫ٔٗ لبض‪٥‬ک‪ ،‬ز‪ٚ‬ضاٖ ازا‪،‬‬ ‫اذبٖ س‪ ،ٛ‬ز‪ٚ‬ضاٖ ازا‪.‬‬ ‫س‪ ٝٙ‬ل‪ٛ‬ضثبٖ ا‪ ٢‬ا‪ٚ‬غ‪،َٛ‬‬ ‫‪٤‬ب٘‪ٙ٥‬سا ز‪ٚ‬ضا٘بزا‪.‬‬ ‫************‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...٢‬‬ ‫اسب ا٘بس‪ ٣‬ا‪ٚ‬ظالـالـضـس‪٤‬ـمـجـب‪،‬‬ ‫لبضاثبِ‪٥‬ک ا‪٘ٚ‬الض‪٤‬ـٗ زاِـ‪٥‬ـسـ‪٥‬ـجـب‬ ‫ثبذ‪٥‬ت ا‪ٚ‬ظ‪ ّٝ٤ٚ‬زئ‪٥٥‬طز‪ ٝ٘ :٢‬ا‪ٚ‬الضز‪ ٓ٥ٙٔ ٢‬اسب ا٘بٔسا ث‪ ٛ‬ل‪٥‬طٔع ثـبِـ‪٥‬ـک‬ ‫الض‪ ٗ٤‬اسب ا٘بالض‪ ٢‬و‪ ٣ٕ٥‬ل‪٥‬طٔع ‪ٌ ٚ‬وظَ ا‪ٚ‬ال‪٤‬س‪ .٢‬ا‪٘ٚ‬سا ث‪٥‬ط ث‪٥‬ط‪٤‬ـٕـ‪٥‬ـع‬ ‫ا‪٤ ّٝ٤‬بضب‪٤‬بضز‪٤‬ک ‪،‬چ‪ٕ٥‬طز‪٤‬ه‪ ،‬ا‪ٙ٤ٚ‬ب‪٤‬بضز‪٤‬ک ‪. ...ٚ‬ث‪٘ٛ‬الض‪ ٢‬ز‪ٚ‬ضـ‪٘ٛ‬ـطوـٗ‬ ‫ث‪٥‬طزٖ ثبِ‪٥‬مچ‪ ٗ٥٘ ٣‬س‪ٛ‬ض‪٘ٚ‬ب ا‪٥ّ٤‬طس‪.٢‬اسب ا٘بس‪ ٣ٙ٥‬سسّ‪ ٝ‬ز‪ .٢‬اسب ا٘بس‪،٣‬‬ ‫ثبال لبضا ثبِ‪٥‬م‪ ٗ٥‬سس‪ ٣ٙ٥‬سب٘‪٥٥٥‬ت‪ٍ٥٘ ،‬طاٖ سس‪ ٝ‬سبض‪ ٢‬ا‪ٚ‬ظز‪ِٚ‬ط‪ .‬إٔب لـبضا‬ ‫ثبِ‪٥‬غ‪ ٣‬سب٘‪ٕ٥‬ب‪٥٤‬ت‪ ،‬ا‪ٚ‬ضزاٖ ا‪ٚ‬ظالالضس‪٤‬الض‪ٞ.‬بٔ‪ ٣‬ثبِ‪٥‬ک الض ثبال ثبِـ‪٥‬ـغـ‪٥‬ـٗ‬ ‫اسب ا٘بس‪ ٗ٥ٙ٥‬ا‪٘ٚ‬ب ‪٤‬بضز‪ ٓ٤‬ائشٕ‪ ٝ‬س‪ٌٛ ٣ٙ٥‬ظِ‪٥٤ ٝ‬طز‪ّ٤‬ط‪.‬ل‪٥‬طٔ‪٥‬ع‪ ٢‬ثبِ‪٥‬ک اوظ‬ ‫ثبالالض‪ ٣ٙ٤‬سب‪٥٤‬ت‪ ،‬ث‪ّ٥‬س‪ ٢‬س‪ٛ‬ضا ز‪ٚ‬ضٗ ثبِ‪٥‬ک ا‪٘ٚ‬ـ‪ ٖٛ‬ا‪ٚ‬ضـبلـ‪ ٣‬زئـ‪٥‬ـ‪٥‬ـُ‬ ‫لـــ‪ٛ‬ضذـــ‪ٛ‬ســـ‪٘ٛ‬ـــساٖ ا‪ٚ‬ضـــبلـــالض‪٤‬ـــ‪ٙ‬ـــ‪ٌ ٣‬ـــوســـ‪ٛ‬ض‪ٚ‬ه‪ ،‬ا‪ٚ‬ضزاٖ‬ ‫ا‪ٚ‬ظالالضس‪.٢‬لبضاثبِ‪٥‬ک چبِ‪٥‬ط‪٥‬طز‪ ٢‬سئعِ‪٥‬ىج‪ ٝ‬اوظ ضٍ٘‪٥‬ـ‪ٙ‬ـ‪ ٝ‬ز‪٘ٚ‬ـ‪ .ٝ‬اسـب‬ ‫ا٘بس‪ ٣‬ا‪ ٛ٘ٚ‬سب٘‪٥٥٥‬ت ‪٤‬بضز‪ٕ٤‬ج‪ ٣‬ا‪ٚ‬الالض‪.‬إٔـب چـ‪ٛ‬خ ظأـبٖ ا‪ِٚ‬ـ‪ٛ‬ضز‪ٚ‬‬ ‫اوظ‪ ٛ٘ٚ‬ل‪٥‬طٔ‪٥‬ع ث‪٤ٛ‬ب‪٤‬ب ث‪٤ٛ‬بٔ‪٥‬طس‪ .٢‬ثبجبضا ث‪٥٤ ّٕٝ٥‬طز‪ ٢‬ا‪ٚ‬ظ ثـ‪٤ٛ‬ـبسـ‪٥‬ـ‪ٙ‬ـب‬ ‫ز‪.ٝ٘ٚ‬ث‪٥‬ط زا‪ٞ‬ب ا‪ٚ‬ضوسٖ اسب ا٘بس‪ ٣ٙ٥‬سسّ‪ ٝ‬ز‪ .٢‬اسب ا٘بس‪ ٣‬ثـبالسـ‪٥‬ـ‪ٙ‬ـ‪٣‬‬ ‫سب٘‪٥٥‬ت‪ ،‬س‪ٛ‬ض ‪ٛ٤‬ذبض‪ٌ ٢‬ئشس‪٤‬ىج‪ ٝ‬ا‪٘ٚ‬الضزا س‪ٛ‬ض‪ ٖٚ‬زاِ‪٥‬س‪٥‬جب چ‪٥ٕ٥‬طز‪ّ٤‬ط‪،‬‬ ‫چ‪ٛ‬ج‪ٛ‬لالض‪ٙ٤‬ب ‪٤‬بضز‪ٕ٤‬ج‪ ٣‬ا‪ٚ‬الالض‪....‬‬ ‫ثبِ‪٥‬ک س‪ٛ‬ض‪ ٖٚ‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬حسطسّ‪ ٝ‬اسب ا٘بس‪ ٗ٥ٙ٥‬چبِ‪٥‬طٕـبسـ‪٥‬ـ‪ٙ‬ـب ثـبذـ‪٥‬ـت‪،‬‬ ‫وئچٕ‪٥‬ص ٌ‪ّ٘ٛ‬ط‪ ٣ٙ٤‬ذبؼ‪٥‬طال‪٥٤‬طز‪ ٢‬اسب ا٘بس‪ ٣‬س‪ٛ‬ضا ‪٤‬ئش‪٥‬طٕـ‪ٔ ٝ‬ـ‪٥‬ـص‪،‬‬ ‫ثبِ‪٥‬مچ‪ ٣‬س‪ٛ‬ض‪ٛ٤ ٛ٘ٚ‬ذبض‪ ٢‬چىـس‪.٢‬سـ‪ ٖٛ‬ا٘ـسا ثـبال ثـبِـ‪٥‬ـک ا‪ٔٚ‬ـ‪ٛ‬ز‬ ‫س‪ٛ‬ظ‪،ٚ‬حسطسّ‪ ٝ‬ا٘بس‪ٌ ٗ٥ٙ٥‬وظِط‪ ٝٙ٤‬ثبذ‪٥‬طز‪.٢‬‬ ‫س‪ٛ‬ض‪ٛ٤ ٚ‬ذبض‪ ٢‬چئى‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثبِ‪٥‬غ‪ ،ٗ٥‬ا٘بس‪ٌ ٗ٥‬وظِط‪ ٢‬ز‪ِٛٚ‬ه‪ ،‬ذبؼ‪٥‬طالز‪٢‬‬ ‫ثبالجب لبضا ثبِ‪٥‬ک چ‪ٌ ّّٝ٥‬ئج‪ ٝ‬س‪٘ ٣‬ئج‪ ٝ‬لبئّ‪ ٝ‬س‪ ٣ٙ٥‬ث‪ٛ‬ضاذ‪٥‬ت اظازِ‪٥‬ـک‬ ‫ا‪٤‬چ‪ ٗ٥‬ز‪٥٘ٚ‬ب٘‪ ٗ٥‬سب٘‪ٕ٥‬بس‪ٙ٥‬ب چبِط‪٥‬ت جب٘‪ٙ٥‬ساٖ وئچس‪...٢‬‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫‪٤‬ىصس ‪ٞ‬عاض ِغز‬ ‫ترکی در فبرسی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫سبضن= سبض‪ِ٤‬ک = سبض‪( ٢‬سبض‪ٕ٤‬بق =ٌسشطزٖ) ‪ +‬ا‪٤‬ک (ان) =ٌسـشـطز‪ٜ‬‬ ‫ضس‪ٛ٘ ، ٜ‬ل‪ ٣‬سفط‪ ٜ‬د‪)1( ٟٗ‬‬ ‫‪ ٢‬اسالٖ = سبض‪( ٢‬ظضز) ‪ +‬اسـالٖ (ضـ‪٥‬ـط) =‬ ‫سبض‪ٚ‬اصالٖ‪/‬ر= سبض ِ‬ ‫ض‪٥‬طظضز ‪ِ ،‬مج‪ ٣‬ثطا‪ ٢‬أطا‪ ٢‬صف‪)1( ٢ٛ‬‬ ‫سبغس‪ٚ‬ش= سبغس‪٤‬چ = سبن (ضاسز) ‪ +‬ز‪٤‬چ (ؼطف) = سٕز ضاسز ‪،‬‬ ‫ضرص سٕز ضاسز زأبز (‪ ) 2‬؛ ا‪ ٗ٤‬وّٕ‪ ٝ‬ثـطا‪ ٢‬ضاحـشـ‪ ٣‬ثصـ‪ٛ‬ضر‬ ‫سبغس‪٤‬ص سّفؿ ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اضشجب‪ ٜ‬ا٘طا سبغس‪ٚ‬ش (ز‪ٚ‬ش = ضـب٘ـ‪)ٝ‬‬ ‫ٔ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‬ ‫سبغط= سبغ‪٥‬ط = سبن (سبغٕبق = ز‪ٚ‬ض‪٥‬سٖ) ‪٤ +‬ط (ان) = ـط‪ٚ‬ف ض‪٥‬ـط‬ ‫‪ ٚ‬ضطاه ‪ٔ ،‬رط‪ٚ‬ؼ‪ ٣‬ثطىُ ‪ٞ‬ب‪ ٖٚ‬وـ‪ ٝ‬زض اٖ ضـطاه ض‪٤‬ـع٘ـس(‪، )2‬‬ ‫‪ٕٞ‬ط‪٤‬ط‪ ٝ‬ثب سغطاق (‪)ْ.ٜ‬‬ ‫‪( ٢‬ان) = د‪ٛ‬ضص ‪،‬‬ ‫‪ = ٢‬سبن (‪ٚ‬س‪ٍٟ٘ ١ّ٥‬ساض٘س‪ + )ٜ‬ض ِ‬ ‫سبغَط‪ =٢‬سبغط ِ‬ ‫د‪ٛ‬سز ‪ ،‬د‪ٛ‬سز ‪ٞ‬ط چ‪٥‬ع ‪ ،‬د‪ٛ‬سز زثبغ‪ ٣‬ضس‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬االن ‪٘ ،‬ـ‪ٛ‬لـ‪٣‬‬ ‫دبضچ‪ ٝ‬؛ سبغط‪ ٢‬د‪ٛ‬ش = د‪ٛ‬ضص زض‪٤ٚ‬طب٘‪ ٚ ٝ‬سبز‪ ، ٜ‬سـبغـط‪ ٢‬ز‪ٚ‬ظ =‬ ‫ز‪ٚ‬ظ٘س‪ ٠‬سبغط‪٤ ، ٢‬ئط سبغط‪ ٢‬س‪ = ٣‬د‪ٛ‬سش‪ ١‬ظٔ‪ ، ٗ٥‬ثص‪ٛ‬ضر صبغط‪ ٢‬ث‪ٝ‬‬ ‫لطث‪٥٘ ٣‬ع ضفش‪ ٝ‬اسز‪ ) 2( .‬؛ سبغطاق (= سبزاق = س‪٥‬طزاٖ) ‪ ٚ‬سبذـالٔـبق‬ ‫(= ٍ٘‪ٟ‬ساضشٗ) ‪ ٚ‬سبغّ‪٥‬ک (سالٔش‪ ٣ٍٕٞ )٣‬اظ ا‪ ٗ٤‬ض‪٤‬ط‪ ٝ‬ا٘س‪.‬‬ ‫سبق= سبن = سبِٓ ‪ ،‬سالٔز ‪ ،‬صح‪٥‬ح ‪ٙٔ ،‬فٓ ‪ٔ ،‬طست ‪ ،‬صبن (ٔمـط) (‬ ‫‪)1‬‬ ‫سبالض= سبالض = سبَ (سبِٕبق = ا٘ساذشٗ ‪ ،‬ثـطا٘ـساذـشـٗ) ‪ +‬اض (ان‬ ‫فبلّسبظ) = ثطا٘ساظ٘س‪ ، ٜ‬ث‪ ٝ‬ذبن ٔبِ‪ٙ‬س‪ ُ٤ ، ٜ‬؛ ٌب‪ ٣ٞ‬اصطاض زاض٘س وـ‪ٝ‬‬ ‫سبالض سغ‪٥٥‬ط ‪٤‬بفش‪ ١‬سطزاض اسز!‬ ‫سبٔبٖ= سب‪ٕٞ‬بٖ = سبغٕبٖ = سبن (‪ٔ + )ْ.ٜ‬بٖ (ان ٔجبِغ‪ = )ٝ‬ثسـ‪٥‬ـبض‬ ‫ٔطست ‪ٙٔ ٚ‬فٓ ‪ ،‬ا٘چ‪ٔ ٝ‬ب‪ ١٤‬سالٔش‪٘ ٚ ٣‬فٓ ‪ ٚ‬ضاحش‪ ٣‬ثبضـس‪ .‬ثـب ‪ٞ‬ـٕـ‪٥‬ـٗ‬ ‫سمط‪٤‬ف زض فبضس‪ ٣‬ث‪٥‬ص اظ ‪ٔ 15‬م‪ ٣ٙ‬ثطا‪ ٢‬سبٔبٖ ا‪ٚ‬ضز‪ ٣ٔ ٜ‬ض‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض‬ ‫اصُ ‪ ٣ٍٕٞ‬ض‪ ٢ٚ‬ا‪ ٗ٤‬سمط‪٤‬ف ٔشفم‪ٙ‬س‪ٔ .‬ب٘‪ٙ‬س‪ :‬اسجبه ذب٘‪ِٛ ، ٝ‬اظْ سفط ‪،‬‬ ‫وبال ‪٘ ،‬فٓ ‪ ٚ‬اضا‪٤‬ص ‪ ،‬اضاْ ‪ ٚ‬لطاض ‪ ،‬ض‪٘ٚ‬ک ‪ ،‬دـبوـسأـ‪ٙ‬ـ‪ ، ٣‬ز‪ِٚ‬ـز ‪ٚ‬‬ ‫ثط‪ٚ‬ر ؛ سبٔبٖ ‪٤‬بفشٗ = ٘فٓ ‪٤‬بفشٗ ‪ ،‬سبٔبٖ ضسٖ = زضسز ضسٖ وبض ‪،‬‬ ‫زض سطو‪ :٣‬س‪ٕٟ‬بٖ سبدٕبق = سبٔبٖ ‪٤‬بفشٗ ‪ ،‬س‪ٕٟ‬ب٘س‪٥‬ع = ث‪ ٣‬سط ‪ ٚ‬سبٔبٖ‬ ‫سبٖ ‪ /‬ح= ضج‪ ، ٝ٥‬لفٕز ‪ ،‬الشجبض ؛ دس‪٘ٛ‬س‪ ٢‬زض ا٘ش‪ٟ‬ب‪ ٢‬اسٓ ثطا‪ ٢‬ث‪٥‬ـبٖ‬ ‫ضجب‪ٞ‬ز (ثبخ‪ :‬اثسبٖ ‪ ٚ‬سب٘بظ)‬ ‫سبٖ ز‪٤‬سٖ اظ ض‪٤‬ط‪ ١‬سطو‪ ٣‬سبٖ (سمساز ‪ ،‬الشجبض ‪ ،‬ضـجـ‪٥‬ـ‪ٔ = )ٝ‬طـب‪ٞ‬ـس‪٠‬‬ ‫لفٕز ‪ ٚ‬لسضر ‪٘ ٚ‬فٓ ‪ٔ ،‬طب‪ٞ‬س‪ ٠‬ضغ‪٥٘ ٠‬ط‪ٞٚ‬ب‪ٔ ٢‬سّح ‪ ،‬ازِ‪-٣‬سبّ٘‪= ٣‬‬ ‫زاضا‪ ٢‬ض‪ٟ‬طر ‪ ٚ‬الشجبض ‪ٕٞ ،‬ط‪٤‬ط‪ ٝ‬ثب سب٘بظ (‪)ْ.ٜ‬‬ ‫سب٘بظ= سبٖ (‪ + )ْ.ٜ‬اظ (وٓ) =وٓ ضٕبض ‪،‬وٓ ٘ف‪٥‬ط ‪٘ ،‬بْ زذشط‬ ‫سب‪ =ٚ‬سب‪ ٚ ٚ‬س‪ = ِٚٛ‬د‪٥‬غبْ ‪ٞ ،‬س‪ ، ٝ٤‬زاسشبٖ ‪ ،‬ضسبِز ‪ ،‬ذجط (‪ )2‬؛ ثبج ‪٤‬ـب‬ ‫‪ٞ‬س‪ ١٤‬ضب‪ٞ‬بٖ ظم‪٥‬ف ث‪ ٝ‬ضب‪ٞ‬بٖ ل‪ ) 28( ٢ٛ‬؛ ا‪ ٗ٤‬ض‪٤‬ط‪ ٝ‬زض سـطوـ‪٥‬ـجـبر‬ ‫ظ‪٤‬بز‪ٔ ٢‬طب‪ٞ‬س‪ ٣ٔ ٜ‬ض‪ٛ‬ز‪ .‬اظ جّٕ‪ :ٝ‬سرٗ (‪ ، )ْ.ٜ‬سب‪ٚ‬ج (د‪٥‬بٔجط) ‪ ،‬سـب‪ٜٚ‬‬ ‫(‪ ، )ْ.ٜ‬سجالٖ (‪ ٚ )ْ.ٜ‬زض سطو‪ٔ ٣‬مبصط‪ :‬سب‪ٚ‬اش = ثٍ‪ٔ ٛ‬ـٍـ‪ ، ٛ‬سـوظ‬ ‫س‪ =ِٚٛ‬حطف ‪ ٚ‬د‪٥‬بْ ‪:‬‬ ‫ٔطا ثب چ‪ ٗ٥ٙ‬د‪ّٟٛ‬اٖ سب‪٥٘ ٚ‬سز × اٌط اْ ٌطزز ث‪ ٝ‬اظ سب‪٥٘ ٚ‬سز‪ /‬ضب‪ٙٞ‬بٔ‪١‬‬ ‫سجىشٍ‪ =ٗ٥‬سُجَه سٍ‪ = ٗ٥‬س‪ٛ‬ثه سٍ‪ = ٗ٥‬س‪( ٛ‬لط‪ ، ٖٛ‬سطثبظ) ‪ +‬ثه‬ ‫(ث‪ ، ً٥‬ضئ‪٥‬س) ‪ +‬سٍ‪ = )ْ.ٜ( ٗ٥‬ضب‪ٞ‬عاز‪ ٜ‬افسط اضز‪ِ ، ٚ‬مت دسض ٔحٕ‪ٛ‬ز‬ ‫غع٘‪ ٚ ٢ٛ‬زأبز اِخ سٍ‪ٔٚ ٗ٥‬وسس سّسّ‪ ١‬غع٘‪ )11( ٢ٛ‬؛ سـ‪ٛ‬ثـه =‬ ‫افسط اضز‪ ، ٚ‬اظ ضسج‪ٞ ٝ‬ب‪٘ ٢‬فبٔ‪ ٣‬غع٘‪٤ٛ‬بٖ ‪ ،‬زض ظثبٖ فبضس‪ ٣‬سُجَه ضا ثـ‪ٝ‬‬ ‫اضشجب‪َ ٜ‬سجُه ذ‪ٛ‬ا٘س‪ ٜ‬ا٘س ‪ ،‬س‪ُٛ‬ثب‪ = ٢‬س‪ ٛ‬ثب‪ = ٢‬افسط ‪ ٚ‬سطو‪ٔ ٣‬ـمـبصـط‬ ‫‪٤‬م‪ٔ ٣ٙ‬جطّز ‪ ،‬س‪ ٛ‬ثبض‪ = ٣‬سطِطىط‬ ‫سجالٖ= سب‪ٚ‬االٖ = سب‪ٞ( ٚ‬س‪ ، ٝ٤‬ثبج ‪ ،‬د‪٥‬بْ) ‪ +‬االٖ (ٌ‪٥‬ط٘س‪ = )ٜ‬ثبجٍ‪٥‬ط‬ ‫‪ٞ ،‬س‪٥ٌ ٝ٤‬ط ‪ ،‬د‪٥‬بٍٔ‪٥‬ط ‪ٚ ،‬ح‪٥ٌ ٣‬ط ‪ ،‬و‪ ٣ٞٛ‬زض اضزث‪ ُ٥‬؛ ٔـفـ‪ٟ‬ـ‪ ْٛ‬دـ‪٥‬ـبْ‬ ‫ٌ‪٥‬ط٘س‪٤ ٜ‬ب ‪ٚ‬ح‪٥ٌ ٣‬ط٘س‪ ٜ‬ضب‪٤‬س ٘عز‪٤‬ىشط ثبضس چطاو‪ ٝ‬الشمبز ظ‪٤‬بز‪ ٢‬اسز‬ ‫و‪ ٝ‬ظضسطز ز‪ٚ‬ضاٖ ض‪٤‬بظز ‪ ٚ‬سم‪ ٢ٛ‬ضا زض ا‪ ٗ٤‬و‪ ٜٛ‬سذط‪٥ٔ ٢‬ىطز ‪ ٚ‬زض‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫‪ ٗ٥ٕٞ‬و‪ٚ ٜٛ‬ح‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ا‪٘ ٚ‬بظَ ٔ‪ ٣‬ضس‪...‬‬ ‫امًزش زببن ترکی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب ج‪ٟ‬ز ٘جطز ثب ز‪ ٢ٛ٤‬ث‪ٙ‬بْ “‪ٔٛٞ‬جبثب” و‪ ٝ‬زض ٔ‪٥‬بٖ ج‪ٍُٙ‬‬ ‫سسض ظ٘سٌ‪٥ٔ ٣‬ىطز لبظْ ٔ‪٥‬ط‪٘ٛ‬س‪ .‬ث‪ٔ ٝ‬حط ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬ج‪ ٍُٙ‬ثب ٍ٘‪ٟ‬جـبٖ‬ ‫‪ٔٛٞ‬جبثب ض‪ٚ‬ثط‪ٌ ٚ‬طش‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬ضا اظدب‪ ٢‬زضٔ‪ ٣‬ا‪ٚ‬ض٘س‪ .‬دس اظ اٖ اٍ٘‪٥‬س‪ ٚ‬ث‪ٕ٥‬ـبض‬ ‫ضس‪ 12 ،/ٜ‬ض‪ٚ‬ظ ث‪ ٝ‬حبِز اغٕب ٔ‪ ٣‬افشس‪ .‬ا‪ ٚ‬اظ ِحف‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬حبِص ض‪ ٚ‬ثـ‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز‪٥ٔ ٢‬ط‪ٚ‬ز‪ ،‬سم‪٥ٔ ٣‬ى‪ٙ‬س سب ٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ص ضا اظ ازأ‪ ٍٝ‬ا‪٘ ٗ٤‬جطز ٔ‪ٙ‬صـطف‬ ‫ٕ٘ب‪٤‬س أب ٔ‪ٛ‬فک ٕ٘‪٥‬ط‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪ ٗ٥‬ا٘س‪ ٚ‬اظ ‪٤‬ىس‪ٚ ٛ‬ز‪ ٛ٤‬اظ س‪ ٢ٛ‬ز‪ٍ٤‬ـط ٘ـجـطز‬ ‫‪ِٙٛٞ‬بو‪ ٣‬زضٔ‪٥ٍ٥‬طز ‪ ٚ‬سطا٘جبْ ا٘بٖ ثط ز‪ ٛ٤‬غبِت أس‪ ٜ‬سطش ضا اظ سـٗ‬ ‫جسا ٔ‪٥‬ى‪ٙٙ‬س‪...‬‬ ‫دس اظ اٖ اٍ٘‪٥‬س‪ ٚ‬ث‪ٕ٥‬بض ٔ‪٥‬ط‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ز‪٤‬ط‪٘ ٢‬ذب‪٥٤‬س‪٥ٔ ٣ٔ ٜ‬ـطز‪ .‬ثـب ٔـطی‬ ‫اٍ٘‪٥‬س‪ ٚ‬غٓ ‪ ٚ‬سبٍثط لٕ‪٥‬م‪ ٣‬ثط سٗ ‪ ٚ‬جبٖ ٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ص چ‪ ٣ٔ ًٙ‬ا٘ساظز‪ .‬اظ‬ ‫اٌب‪ ٣ٞ‬ثط ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ‪٥٘ ٢ٚ‬ع ض‪ٚ‬ظ‪ٕٞ ٢‬ب٘‪ٙ‬س ‪ٕٞ‬طظٔـص زاض فـب٘ـ‪ ٣‬ضا‬ ‫‪ٚ‬زاق ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٌفز‪ ،‬ث‪ ٚ ٓٞٚ ٝ‬ا٘س‪٤‬ط‪ ٍٝ‬زضز٘بو‪ٌ ٣‬طفشبض أس‪ ٜ‬اضأـص‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زسز ٔ‪٥‬س‪ٞ‬س‪ .‬ا‪ ٚ‬اظ ذسا‪٤‬بٖ سٕ‪ٙ‬ب ٔ‪٥‬ى‪ٙ‬ـس وـ‪ ٝ‬ثـطا‪ٔ ٢‬ـسر‬ ‫ٔحس‪ٚ‬ز‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ح اٍ٘‪٥‬س‪ ٚ‬اجبظ‪ ٜ‬ثس‪ٙٞ‬س سب ث‪ ٝ‬ض‪ ٢ٚ‬ظٔ‪ ٗ٥‬ث‪٥‬ب‪٤‬س‪ .‬ذـسا‪٤‬ـبٖ‬ ‫ا‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ص ‪ ٢ٚ‬ضا ٔ‪ٛ‬ضز اجبثز لطاض ٔ‪٥‬س‪ٙٞ‬س‪ّ٥ٌ .‬ـغـبٔـ‪٥‬ـص ثـب ض‪ٚ‬ح‬ ‫اٍ٘‪٥‬س‪ٔ ٚ‬اللبر وطز‪ ،ٜ‬اظ ا‪ ٚ‬زض ضاثؽ‪ ٝ‬ثب ز٘‪٥‬ب‪ ٢‬ظ‪٤‬ط‪ ،ٗ٤‬ز‪ٚ‬ظخ ‪ ٚ‬حـبَ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬ظک اض‪ٚ‬اح ٔطزٌبٖ زض ا٘جب سئـ‪ٛ‬االر ٔشمسز‪٥ٔ ٢‬ى‪ٙ‬س‪ .‬اظ ج‪ٛ‬اث‪ٟ‬ب‪٤‬ـ‪٣‬‬ ‫و‪٥ٍ٥ٔ ٝ‬طز ِطظ‪ ٜ‬ثط ا٘سأص ٔ‪ ٣‬افشس‪...‬اظاٖ دس ٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ـص ثـب أـبج‬ ‫ض‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬اظ ٔطی ‪٤ ٚ‬بفشٗ ضاظ ح‪٥‬بر جب‪ٚ‬زاٖ‪ ،‬س‪٥‬ط‪ٚ‬سـ‪٥‬ـبحـشـ‪ ٣‬زضاظ ‪ٚ‬‬ ‫دطٔبجطا‪ ٣٤‬ضا زض د‪٥‬ص ٔ‪٥ٍ٥‬طز‪ .‬سطا٘جبْ اظ وس‪ ٣‬ث‪ٙ‬بْ “ا‪ٚ‬سب٘بد‪٥‬ـطـشـ‪٥‬ـٓ”‬ ‫ٔ‪ ٣‬أ‪ٛ‬ظز و‪ ٝ‬ضاظ ح‪٥‬بر جب‪ٚ‬زاٖ زض ٌ‪٥‬ب‪٥ٞ‬سز و‪ ٝ‬زض س‪ ٝ‬فالٖ زض‪٤‬بچ‪ٝ‬‬ ‫ض‪٥٤ٚ‬س‪ ٜ‬اسز‪ّ٥ٌ .‬غبٔ‪٥‬ص دس اظ ثسسز ا‪ٚ‬ضزٖ ٌ‪٥‬ب‪ ٜ‬ضا‪ ٣ٞ‬سـطظٔـ‪٥‬ـٗ‬ ‫ذ‪٤ٛ‬ص ٔ‪٥‬ط‪ٛ‬ز‪ .‬ا‪ ٚ‬زض ث‪ ٗ٥‬ضا‪ ٜ‬زض و‪ٙ‬بض ثطو‪ ٝ‬ا‪ ٢‬اؼطاق ٔ‪٥‬ى‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثـطا‪٢‬‬ ‫ضسشٗ ثسٖ ذ‪ٛ‬ز ‪ٚ‬اضز اه ٔ‪٥‬ط‪ٛ‬ز‪ .‬زضا‪ ٗ٤‬اث‪ٙ‬ب ٘بٌ‪ٟ‬بٖ ٔبض‪ ٢‬ثس‪٥ٌ ٢ٛ‬ـب‪ٜ‬‬ ‫حّٕ‪ ٝ‬ثطز‪ ٜ‬ا٘طا ٔ‪ ٣‬ثّمس‪ .‬ثس‪ ٗ٤‬سطس‪٥‬ت ٔبض ظ٘سٌ‪ ٣‬جب‪ٚ‬زاٖ ٔ‪٤ ٣‬ـبثـس ‪ٚ‬‬ ‫ٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ص ذسش‪ ٚ ٝ‬زضٔب٘س‪ ٜ‬ثب ثبض‪ ٢‬اظ غٓ ‪ ٚ‬ا٘س‪ ٜٚ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٟ‬ط ا‪ٚ‬ض‪ٚ‬ن ثـبظ‬ ‫ٔ‪ٍ٥‬طزز‪...‬ذسا‪٤‬بٖ ث‪ّ٥ٌ ٝ‬غبٔ‪٥‬ص ‪٤‬بزا‪ٚ‬ض‪٥ٔ ٢‬ى‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬حـ‪٥‬ـبر جـب‪ٚ‬زاٖ‬ ‫س‪ٟٙ‬ب زض ا٘حصبض ا٘بٖ ث‪ٛ‬ز‪ٔ ،ٜ‬طی ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ب ٘‪٥‬عسط٘‪ٛ‬ضز ٌط‪٤‬ع٘بدص‪٤‬ط ا٘سب٘‪ٟ‬ـب‬ ‫ٔ‪٥‬جبضس‪ِ .‬صا ا٘بٖ ثب‪٤‬س ثب زض‪٤‬بفشٗ ظ‪٤‬جب‪ٟ٥٤‬ب‪ ٢‬ح‪٥‬بر فب٘‪ ،٣‬ثب ل‪٥‬ص ‪ٛ٘ ٚ‬ش‬ ‫‪ٚ‬ثب لطک ث‪ ٝ‬ظٖ ‪ ٚ‬فطظ٘س‪ ،‬ظ٘سٌ‪ ٣‬زض ا‪ ٗ٤‬ج‪ٟ‬بٖ ضا ض‪٥‬ط‪٤‬ـٗ ‪ ٚ‬زِـذـص‪٤‬ـط‬ ‫ٕ٘ب‪ٙ٤‬س او‪ ٖٛٙ‬ا‪ ٗ٤‬زاسشبٖ س‪ٔٛ‬ط‪ ٢‬ضا ثب ٔ‪٥‬ش‪ِٛٛ‬غ‪ ٢‬ذّم‪ٟ‬ب‪ ٢‬سطن ظثـبٖ‬ ‫ٔمب‪٤‬س‪ٔ ٝ‬ـ‪ ٣‬وـ‪ٙ‬ـ‪٥‬ـٓ‪ :‬ا‪ -‬زاسـشـبٖ ٌـ‪٥‬ـّـغـبٔـ‪٥‬ـص ‪ ٚ‬افسـب٘ـ‪ٞ ٝ‬ـب‪٢‬‬ ‫سطوٕ‪ٕٞ:٣ٙ‬بٍ٘‪ ٝ٘ٛ‬و‪ٔ ٝ‬طب‪ٞ‬س‪٥ٔ ٜ‬ى‪ ،ٓ٥ٙ‬اسب( زاسشـبٖ حـ‪ٔ َٛ‬سـئّـ ٍ‪ٝ‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ٔطی ‪ ٚ‬ظ٘سٌ‪ ٣ٔ ٣‬چطذس‪...‬‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ستارخان‬ ‫ای گــوز‬ ‫ا‪ٌ ٢‬ــوظ‪ ،‬اُ‪٘ َٚ‬ـطٌس ذـ‪٘ٛ‬ر‪ٛ‬اض‪ٍ٘ ،ٜ‬ب‪ ٜ‬ائشٕ‪ ٝ‬زا‪٣ٞ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظٌـــبض‪٤‬ــٓ ‪ ،‬غــٓ ‪ٞ‬جــط ا‪٤‬ـــّ‪ ٝ‬س‪٥‬ب‪ ٜ‬ائشٕ‪ ٝ‬زا‪٣ٞ‬‬ ‫ا‪ٌ ٢‬وظ‪٤ ْٚ‬بض‪ ،٣‬ث‪ ٛ‬سطٌطش‪ ،ٗ٥ٍ٥ِ ٝ‬سطو‪ ٗ٥‬ل‪ُ٥‬‬ ‫ســط‪ ٚ‬لـــبٔـز ِــط‪ ٜ‬لؽــک ِ ســط ِ ضا‪ ٜ‬ائشٕــ‪ ٝ‬زا‪ٞ‬ـ‪٣‬‬ ‫محمد َبدی‬ ‫ٔحٕس لجساِسّ‪ ٓ٥‬ظاز‪ٞ ٜ‬بز‪ ٢‬ث‪ ٝ‬سبَ ‪.ٜ 1251‬ش (‪٥ٔ 1181‬الز‪)٢‬‬ ‫زض ض‪ٚ‬سشب‪ ٢‬سبض‪ ٢‬س‪ٛ‬ضدبق ض‪ٟ‬ط ضبٔبذ‪ ٣‬جٕ‪ٟٛ‬ض‪ ٢‬اشضثـب‪٤‬ـجـبٖ‬ ‫ز‪٤‬س‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ج‪ٟ‬بٖ ٌط‪ٛ‬ز ‪ ٢ٚ .‬اظ ٕ٘ب‪ٙ٤‬سٌبٖ ٔطـ‪ٟ‬ـ‪ٛ‬ض ض‪ٔٚ‬ـب٘ـشـ‪٥‬ـسـٓ‬ ‫اشضثب‪٤‬جبٖ ث‪ٛ‬ز‪ ٢ٚ .‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٛٙٞ ٝ‬ظ ‪ 1‬سبَ ث‪٥‬طشط ٘ـساضـز دـسض‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زسز زاز ‪ٔ ٚ‬بزضش ٘‪٥‬ع دس اظ اظز‪ٚ‬اج ٔجسز ا‪ ٚ ٚ‬ز‪ٚ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬طش ضا سطن وطز‪ .‬الجطْ ٔبزثعضٌطبٖ سـطثـ‪٥‬ـز ا٘ـ‪ٟ‬ـب ضا‬ ‫ثطل‪ٟ‬س‪ٌ ٜ‬طفز‪ ٢ٚ .‬سحص‪٥‬الر ٔىشجرب٘‪ ٝ‬ا‪ ٢‬زاضز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ذـبؼـط‬ ‫ظمف ث‪ٔ ٝٙ٥‬بِ‪ٛٔ ٣‬فک ث‪ ٝ‬سحص‪٥‬الر لبِ‪٘ ٝ٥‬طس ‪.‬‬ ‫‪ٞ‬بز‪ ٢‬زض ٘رسش‪ ٗ٥‬لطک ذ‪ٛ‬ز ٘بوبْ ٔب٘س ‪ ٚ‬اظ ا‪٤‬ـٗ ض‪ ٢ٚ‬فـىـط‬ ‫اظز‪ٚ‬اج ‪ ٚ‬سطى‪ ُ٥‬ذب٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬ضا ض‪ٞ‬ب وطز‪ ٚ ٜ‬سب اذط لٕطش ٔـجـطز‬ ‫ٔب٘س‪.‬‬ ‫‪ ٢ٚ‬سحص‪٥‬الر ٔىشج‪ ٣‬ضا ٘عز حبج‪ ٣‬لّ‪ ٣‬لجـب(( دـسض لـجـب(‬ ‫صحز) ‪ ٚ‬ظثبٖ لطث‪ ٣‬ضا ٘عز ٔصؽف‪ِ ٣‬ؽف‪ ٣‬اظ ض‪ٚ‬ض‪ٙ‬فىطاٖ ٔجـبضظ‬ ‫ز‪ٚ‬ضاٖ ذ‪ٛ‬ز فطا ٌطفش‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬ا‪٤‬طبٖ ثب ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬حـ‪٥‬ـبر ‪ٞ‬ـٕـىـبض‪٢‬‬ ‫س‪ٍٙ‬بس‪ ٣ٍٙ‬زاضز ‪٘ ٚ‬رسش‪ ٗ٥‬ضمطش ث‪٘ ٝ‬بْ ِ‪ٛ‬ح ٔىشت ٘‪٥‬ع زض ا‪٤‬ـٗ‬ ‫ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬چبح ضس‪ٔ .‬حٕس لجساِسّ‪ ٓ٥‬ظاز‪ٞ ٜ‬بز‪ ٢‬زض سـبَ ‪1211‬‬ ‫‪.ٜ‬ش(‪٥ٔ 110‬الز‪ )٢‬زاض فب٘‪ ٣‬ضا ‪ٚ‬زاق ٌفز‪.‬‬ ‫لبض‪٤‬ط‪٥‬ک ذ‪٥‬بِالض‬ ‫ف‪٥‬ىط‪٤ ٓ٤‬بضب‪٥٤‬ط ٔم‪ ٣ٙ‬ضل‪ٙ‬بِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪،ٜ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ح‪ ْٛ‬ا‪ٚ‬چ‪ٛ٤ٛ‬ض ج‪ٙ‬ش‪- ٣‬لّ‪٥‬بِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪.ٜ‬‬ ‫الَ ا‪ ،َٚ‬زئٕ‪ ،ٝ‬لبٕ٘ب‪ٌ ،‬وظ‪ ٛ٘ٚ‬و‪ٛ‬ض ائّ‪ ٝ‬زئطِط‪،‬‬ ‫ٌوظِ‪٘ ٛ‬بس‪ ُ٥‬لؤط ائ‪ ّٝ٥‬س‪ ٗ٥‬الٕبالض(و‪ٛ‬ضاٖ) ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬؟!‬ ‫ٔٗ ث‪٥‬ط اثطْ‪ ،‬ا٘الٔبز‪ ٓ٤‬و‪ٕ٥‬س‪ٛٔ ٢‬لبص‪٥‬ط‪،‬‬ ‫ث‪٥‬ط ضمط ثّ‪٥‬غٓ ث‪ٔ ٛ‬مٕبِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪،ٜ‬‬ ‫ٌ‪٥‬طس‪ ٣ٔ ٗ٥‬س‪ ّٕٝ٥ٙ‬ث‪ ٛ‬حمب‪٤‬ک ز‪ٔ ٜ‬عاض‪،ٜ‬‬ ‫وطف ا‪٤‬ئّ‪٥٤ ٝ‬طْ ٔ‪ ٣‬ث‪ٛ٥ٞ ٛ‬الِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬؟‬ ‫ذبن س‪ ٣ٟ٥‬دبضالزاجبق ٘‪ٛ‬ض‪ -٢‬ذ‪٥‬بِ‪ٓ٥‬‬ ‫لبِٕ‪٥‬ص ‪ٚ‬ؼ‪ -ّٝ٥ِ ٓ٥ٙ‬ـّٕبِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫ـٗ ائ‪ ٝٔ ّٝ٥‬ضجشبه ض‪(ٛ‬ث‪ٔ )ٛ‬رّ‪ٛ‬ق ٔ‪ٛ‬ش‪،٣٤ ٢‬‬ ‫دبضالض ٌئج‪ِ ٝ‬ط ٘‪ٛ‬ض و‪ ٣ٕ٥‬صحطاِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪.ٜ‬‬ ‫اظاز‪ِ ٜ‬ط‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ح ٔط‪ٚ‬سّط‪ ٢‬ز‪٤‬ط و‪،ٓ٥‬‬ ‫ضُ ج‪٥‬سٓ ا‪ ّٝ٤‬دبضالض ضت ‪ّ٤‬ساِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫٘‪٥‬فطر ائس‪٤‬طن جبّ٘‪ٌ ٣‬عٖ ث‪ ٛ‬حططاس‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٕ٤‬طاض‪ -٢‬ح‪٥‬بر ائشٕ‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬س‪ٟٙ‬بِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫حط‪٤‬ز ‪٤ٚٚ‬جساٖ و‪ ٣‬زئ‪٥٥‬طِط از‪ٚ ٢‬اضز‪٤‬ط‬ ‫ا‪(َٚ‬اَ) ح‪ٛ‬ض‪ ٢‬زض اغ‪ٛ‬ش ائ‪ ّٝ٥‬ض‪٤ٚ‬بِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫لطض ائشٕ‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬ز‪٤‬ط و‪ٙ‬س‪(٣ٙ٤‬اوظ‪ )ٛ٘ٚ‬ل‪٥‬فط‪٤‬ش‪ ٢ ٝ‬او‪ٞٚ‬بْ‬ ‫ز‪ّ٤‬ساض حم‪٥‬مز ‪ ّٝٞ‬ذ‪٥ِٛ‬بِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫سطثسز ث‪ ٌٖٛ ٛ‬ـ‪ ِٕٛ٘ٛٛ‬ا‪٤‬جطازا ٔفبِ‪ٓ٥‬‬ ‫اضثبث‪ -٣‬لساِز ‪ٞ‬ب٘‪٣‬؟ ٔ‪ٙ‬فبالض ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪!ٜ‬‬ ‫او‪ٚ‬الز‪ -٢-‬ظٔبٖ ٔحس‪ٚ‬ز ث‪ٌ٘ٛ ٛ‬س‪ٜ‬‬ ‫ٔٗ ا‪٤‬سش‪ ٗ٤ ٝ‬احجبه ا‪٤‬س‪ ٝ‬فطزاِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫سطط‪ ٢‬ائس‪٤‬طْ ز‪ّّ٤‬ط‪ ٣ٙ٤‬چ‪ٛ‬خ ض‪ٚ‬فمبٔ‪ٓ٥‬‬ ‫ث‪٥‬ط ا‪ -٣ّٞ‬صفب ‪ٛ٤‬خ ث‪ ٛ‬احجبالض ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫ٔٗ ث‪٥‬ط ز‪٤‬ط‪ ،ٓ٤ ٢‬ائشس‪ ٣ٙٔ ٢‬زف‪ ٗ٥‬سصبز‪ٚ‬ف‬ ‫ظ‪ٙ٤‬س‪ٌ ٜ‬و‪ ٗ٘ٚ‬ث‪٥‬ط س‪ٛ‬ض‪ٔ ٚ‬و‪ٚ‬سبِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ّٕٓ٥‬و‪ِٛٛ٘ ٣‬ض ز‪ ٣ٙٔ ٚ‬ثسثرز ز‪ٚ‬غ‪ٛ‬ال‪٤‬س‪ٓ٤‬‬ ‫ٔئ‪ٟ‬س‪ٔ-٢‬ئس٘‪٥‬شس‪ ٜ‬و‪ ٣‬زا٘‪ِ ٝ‬ط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ط وس سب٘‪ٛ٥٥‬ض و‪ٙ‬س‪ ،٣ٙ٤‬دط‪ٚ‬ضز‪ - ٢- ٜ‬زا٘‪٥‬ص‬ ‫ِصسّ‪ ٣‬ازه ‪ٛ٤‬خ ث‪ٔ ٛ‬طثبِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫س‪ٛ‬ضس‪ٚ‬ض زئ‪ٔ ٝ٥‬ع ‪٥ٞ‬چ وس ا‪٤‬طا٘‪ٙ٥‬ب إٔب‬ ‫زازاسب ‪ ،‬زئط اج‪ ٣‬ض‪ٟ‬س‪ٔ-٢‬صفبِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫اوٕبَ وٕبَ ائشٕ‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬ال‪ٛ‬اْ ث‪٥‬ط افس‪ٖٛ‬‬ ‫سع‪٥٥‬ک ائس‪٤‬ط‪٤‬ع لؤط‪ ٚ‬اِ‪٥‬فجبِط ا‪٤‬ج‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫ف‪٥‬ؽطسٓ ٔ‪ ٣‬ثططٔ‪ ٣‬سوض‪ ٜ‬ز‪٤‬ط ج‪ ٚ ًٙ‬ج‪٥‬ساِ‪٣‬‬ ‫ز‪ٙ٤ٚ‬ب ‪٤‬بض‪٥‬ط حطه ا‪ ّٝ٤‬لوضغبِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫ٔئ‪٥‬سا٘‪ٚ -٣‬لب‪٤‬ک صح‪ ٝٙ‬دط اض‪ٛ‬ه‬ ‫اضثبه ـفط ؼبق ٔمالِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫زضزسز ائ‪٥‬ت أبِ‪ ٣ٙ٥‬اضثبث‪ -٣‬حم‪٥‬مز‬ ‫ظا‪٥ٞ‬س‪٤ ،‬بضب او‪ٞٚ‬بْ ا‪ ّٝ٤‬ذ‪٥ِٛ‬بِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫ائ‪ ٣‬لّج‪ ٣‬لبضا‪ ،‬سٗ ا‪ٚ‬ذ‪ ٛ‬اِفبؾ س‪ٛ‬از‪٢‬‬ ‫٘‪ٛ‬ض ا‪ ٣ّٞ‬ث‪ِٛ ٌٖٛ ٛ‬ثت(ِت) ا‪ٔ ّٝ٤‬م‪ٙ‬بِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٜ‬‬ ‫ا‪ٕ٤‬عبس‪ ٣ٙ٥‬ل‪ٕٛ٤ٛ‬ش ُّٔ او‪ٚ‬ضاق‪ -‬ح‪٥‬بس‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ٤‬خ ٔ‪ّ٥‬ش‪ ٗ٥ٕ٥‬ذؽ‪ ٣‬ث‪ ٛ‬ا‪ٕ٤‬عبِط ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪!ٜ‬‬ ‫****‬ ‫(‪444‬ضبعردن طىس ضعرلر )کتببیىدان سئچیلمیص‬ ‫ببیبتی َبی اذرببیجبن‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫زض جط‪٤‬بٖ لطٖ ‪ 10‬اِ‪ٔ 13 ٣‬ـب ثـ‪ ٝ‬ضـمـطا ‪٘ ٚ‬ـغـٕـ‪ ٝ‬دـطزاظا٘ـ‪٣‬‬ ‫ثطٔ‪٣‬ذ‪ٛ‬ض‪ ٓ٤‬و‪ٕٞٝ٘ٛ٘ ٝ‬ب‪ ٢‬زسز ا‪ َٚ‬ثـب‪٤‬ـبسـ‪ٞ ٣‬ـب‪ ٢‬ا٘ـبٖ زض‬ ‫ج‪ًٞٙ‬ب ‪ ٚ‬زسز٘‪٤ٛ‬س ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬طث‪ٛ‬غ ث‪ ٝ‬از‪ٚ‬اض ف‪ٛ‬ق ثطجب‪ٔ ٢‬ـب٘ـس‪ٜ‬‬ ‫اسز‪ .‬سطا‪ٙ٤‬سٌبٖ ٔصو‪ٛ‬ض‪ ،‬زض ظٕٗ سط‪ٚ‬زٖ ٘غٕبر ‪٘ ٚ‬ـ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ـب‪٢‬‬ ‫ٔرشّف و‪ٔ ٝ‬مٕ‪ٛ‬الً ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬سبظ اجطا ٔ‪٣‬ضس‪ ٜ‬اسز‪ ،‬ثب‪٤‬بس‪ٞ٣‬ب‪٣٤‬‬ ‫٘‪٥‬ع ٌفش‪ ٝ‬ا٘س و‪ ٝ‬زض ٔ‪٥‬بٖ ٔطزْ ز‪ٞ‬بٖ ث‪ ٝ‬ز‪ٞ‬بٖ ٌطش‪ ٚ ٝ‬ض‪ٚ‬اج لـبٔـ‪ٝ‬‬ ‫‪٤‬بفش‪ ٝ‬اسز‪ ٣ِٚ.‬ثب‪٤‬بس‪ٞ٣‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬ث‪ٔ ٝ‬م‪٥‬ب( ‪ٚ‬س‪٥‬ک زض ٔـ‪٥‬ـبٖ‬ ‫ٔطزْ ض‪ٚ‬اج زاض٘س‪ ،‬ذ‪ٛ‬ا‪ ٜ‬احشٕبَ ض‪ٙ‬بذشٗ سطا‪ٙ٤‬س‪ٔ ٚ ٜ‬ص‪ٙ‬ف ا٘‪ٟ‬ـب‬ ‫زض ٔ‪٥‬بٖ ثبضس‪٤ ،‬ب ٘‪ ،ٝ‬ث‪ ٝ‬لبٔ‪ ٝ‬سمّک زاض٘س؛ ظ‪٤‬ـطا ذـّـک زض ؼـ‪َٛ‬‬ ‫٘سُ ‪ٞ‬ب ا٘‪ٟ‬ب ضا س‪ ٝٙ٥‬ث‪ ٝ‬س‪ ٝٙ٥‬ثبظٌ‪ ٛ‬وطز‪ ،ٜ‬ا٘چ‪ ٝ‬ضا وـ‪ ٝ‬ثـ‪ ٝ‬ظثـبٖ‬ ‫ش‪ٚ‬ق ‪ ٚ‬سّ‪٥‬م‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ث‪ٍ٥‬ب٘‪ ٝ‬ز‪٤‬س‪ ،ٜ‬ث‪٤ ٝ‬ه س‪ٟ٘ ٛ‬بز‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬الـشـعـب‪٢‬‬ ‫احسب( ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬اسش‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬لبؼف‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز زض اٖ زٌطٌ‪ٞ٣٘ٛ‬ب زاز‪ٚ ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬سطس‪٥‬ت سى‪ ٝ‬فطز‪ ٢‬اظ ض‪ ٢ٚ‬ا٘‪ٟ‬ب ظز‪ٚ‬ز‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬سّٕه ٌ‪ٙ‬ج‪ٝٙ٥‬‬ ‫ف‪ِٛ‬ىّ‪ٛ‬ض‪٤‬ه زضأس‪ ٜ‬اسز‪.‬ثب‪٤‬بس‪ٞ٣‬ب اظ ٘فط لبِت ضمط‪ ٢‬اظ ا٘ـ‪ٛ‬اق‬ ‫ز‪ٍ٤‬ط ازث‪٥‬بر ٔ‪ٙ‬ف‪ ٝٔٛ‬ضفب‪ٔ ،٣ٞ‬شٕب‪٤‬ع ٔ‪ٌ٣‬طز٘س ‪ٚ‬ظٖ ثـب‪٤‬ـبسـ‪ٞ ٣‬ـب‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬س ا٘‪ٛ‬اق اص‪ ُ٥‬ز‪ٍ٤‬ط ازث‪٥‬بر ٔ‪ٙ‬ف‪ ْٛ‬ضفب‪ ٣ٞ‬اشضثب‪٤‬جبٖ ثطاسب(‬ ‫‪ٚ‬ظٖ ‪ٞ‬جب‪(٣٤‬س‪٥‬الث‪٥‬ه) اسش‪ٛ‬اض اسز‪.‬ثب‪٤‬بس‪ٞ٣‬ب اظ چـ‪ٟ‬ـبض ٔصـطاق‬ ‫سطو‪٥‬ت ٔ‪٣‬ض‪٘ٛ‬س و‪ ٝ‬زض اٖ‪ٔ ،‬ب٘‪ٙ‬س ضثبل‪ ٣‬س‪ٔ ٝ‬صـطاق ‪4 ٚ2 ٚ1‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫‪ ٓٞ‬لبف‪ٔ ٚ ٝ٥‬صطاق س‪ ْٛ‬اٖ اظاز اسز‪...‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫صادرات چهار محصول کشاورزی‬ ‫ممنوع شد‬ ‫اُارضىبٍ ‪ 13‬فزیردیه ‪ ۲4 * 3043‬ایریل ‪ 31 * ۲4۲۲‬رمضان‪ * 3001‬سال س‪ ،‬ی دیم ( ایتًس ایىیىج‪ ،‬ایل ) * ضمارٌ ( سای‪9045 : ) ،‬‬ ‫حمایت اس ساخت مسىه‬ ‫در دستًر وار باوهَا لزار گزفت‬ ‫رئیس ول باوه مزوشی با تاوییذ بیز‬ ‫استفادٌ اس ظزفیت َای غىذیق مییی‪،‬‬ ‫مسىه گفت‪ :‬بزای حمایت ی تیامیییه‬ ‫مال‪ ،‬بخص مسىه ػالیٌ بز تسیُیییالت‬ ‫باوى‪ ،‬ریش َای جذییذی ویییش در‬ ‫دستًر وار است‪.‬‬ ‫بز اساس وامٍ یسارت جُاد وطایرسی بٍ گیمیزن‬ ‫غادرات اُار محػًل گًجٍ فزوگ‪ ،‬سیب سمیى‪،‬‬ ‫بادمجان ی پیاس تا اطالع ثاوًی ممىًع ضذ‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ ًبهِ ٍظاضت خْبز ًکبٍضظی ثِ گوطى‪،‬‬ ‫نبزضات چْبض هحهَل گَخِ کیطًیگیی‪ ،‬ؾیییت‬ ‫ظهیٌی‪ ،‬ثبزهدبى ٍ پیبظ تب اطالع ثبًَی هوٌَع قس‪.‬‬ ‫زض ثرکی اظ ًبهیِ ػیجیبؼ ػؿیٌیطظازُ‪ ،‬هیؼیبٍى‬ ‫ثبظضگبًی ٍظاضت خْبز ًکیبٍضظی ثیِ گیویطى‬ ‫خوَْضی اؾالهی اهسُ اؾتۺ ثب تَخِ ثِ تحَالت‬ ‫ثبظاضّبی خْبًی ًبقی اظ خٌگ ضٍؾیِ ٍ اًٍطاییی‬ ‫ٍ اکعایف توبضبی خْبًی ثیطای ههیطف ثیطذیی‬ ‫ًبالّبی ًکبٍضظی‪ً ،‬بّف تؼیطکیِ ٍاضزاتیی زض‬ ‫ًکَضّبی ّوؿبیِ ٍ ضطٍضت تٌظین هیوت ٍ ثبظاض‬ ‫زاذلی ًکَض نبزضات ؾیت ظهیٌی‪ ،‬پیبظ‪ ،‬گیَخیِ‬ ‫کطًگی ٍ ثبزهدبى تب اطالع ثبًَی هیویٌیَع اػیالم‬ ‫هیگطزز‪.‬‬ ‫ریسوامٍ ارن‬ ‫م الف ‪ 014‬اَز‬ ‫اگُ‪ ،‬فمذان سىذ مالىیت‬ ‫‪۰۴۱۱0۸۵۶-۰۴۱۱0۰۲0۰۰‬‬ ‫ؾٌس هبلٌیت قکساًیگ ییی ثیبه ذیبًیِ تیحیت پیالى‬ ‫‪ -۰۸۴۲0۰۰‬انلی ٍاهغ زض اّط ثرف ‪ ۲۱‬تجطیع ثکوبضُ ؾطیبلۺ‬ ‫‪ ٍ ۸۱۷۱۱۴‬قییوییبضُ زکییتییط اهییالى الییٌییتییطًٍیییییٌیییۺ‬ ‫‪ ۰۴۱۱۲۱۳۱۴۱۰۱۱۱۰۷۶۴‬ثِ ذبًن قٌَکِ خؼلطظازُ زهطیویی‬ ‫ثجت ٍ نبزض گطزیسُ‪ ٍ ،‬ثطاثط ؾٌس قیویبضُۺ ‪-۰۴۱۱0۱۶0۱۳‬‬ ‫‪ ۲۲۲۸۱‬زکتطذبًِ یی اّط ثِ اهبی الیبؼ ظاضػی اًتوبل هطیؼیی‬ ‫یبکتِ هبلی ثب اضائِ اؾتکْبزیِ کوساى ثِ اًضیویبم زضذیَاؾیت‬ ‫ٍاضزُ قویبضُۺ ‪ ۰۴۱۱0۰۲0۱۷-۰۴۱۱۸۵۶۱۴۱۰۱۱۱۹۰۰۹‬ثیب‬ ‫ازػبی کوساى ؾٌس هبلٌیت هعثَض زض اثط ًبهؼلیَم‪ ،‬تیویبضیبی‬ ‫ؾٌس هبلٌیت الوثٌی ًؿجت ثِ پالى اذیط ًوَزُ اؾیت‪ .‬اییی‬ ‫ازاضُ زض اخطای هبزُ ‪ -۰۲۱‬انالر هَازی اظ ائیی ًبهِ هیبًیَى‬ ‫ثجت ٍ تجهطُ ّبی شیل اى اهسام ثِ اًتیکیبض اگیْیی کیویساى‬ ‫ًوَزُ‪ ،‬لصا ّطًؽ ًؿجت ثِ هلی هَضز اگْی هؼیبهلیِ ای‬ ‫اًدبم زازُ یب هسػی ٍخَز ؾٌس هبلٌیت ًعز ذَز هیی ثیبقیس‬ ‫هی تَاًس اػتطاو ذَز ضا ًتجب ضوی اضائِ انل ؾٌس هبلٌیت‬ ‫یب ؾٌس هؼبهلِ‪ ،‬زض هست زُ ضٍظ پؽ اظ اًتکبض اگیْیی ثیِ‬ ‫ازاضُ ثجت هحل تؿلین ًوبیس زض نیَضت ػیسم ٍنیَل‬ ‫اػتطاو ظطف هْلت هوطض ٍ یب زض نَضت ػسم اضائِ انیل‬ ‫ؾٌس هبلٌیت یب ؾٌس هؼبهلِ ثب ٍخَز ٍنَل اػتطاو‪ ،‬ازاضُ‬ ‫ثجت ؾٌس هبلٌیت الوثٌی ضا هطبثن هویطضات نیبزض ٍ ثیِ‬ ‫هتوبضی تؿلین ذَاّس ًطز ٍ ثِ اػتطاو ٍاضزُ زض ذبضج اظ‬ ‫هَػس تطتیت اثط زازُ ًرَاّس قس‪.‬‬ ‫‪ *۳0۰۷‬تبضید اًتکبضۺ ‪۰۴۱۰0۱۰0۳۰‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالن اَز‪ -‬ابزاَیم وًری‬ ‫*******************************‬ ‫ریسوامٍ ارن‬ ‫م الف ‪ 011‬اَز‬ ‫اگُ‪ ،‬فمذان سىذ مالىیت‬ ‫‪۰۱۴0۴0۵۶۶-۰۴۱۰0۱۰0۲۸‬‬ ‫ؾٌس هبلٌیت ‪ ۶۱‬ؾْن هکبع اظ ‪ ۴۸۱‬ؾْن قکساًگ ػطنِ ٍ‬ ‫اػیبى قکساًگ هـبظُ ثِ قوبضُ پالى ‪ ۲۱۷۳‬کطػیی اظ ‪-۵‬‬ ‫انلی ٍاهغ زض َّضاًس ثرف ‪ ۲۹‬تجطیع ثِ قوبضُ ؾطیبل ٍ‪-۹۸‬‬ ‫‪ ٍ ۰۶۵۱۰۴‬قیییوییبضُ زکیییتیییط الیییٌیییتیییطًٍیییییییٌییییۺ‬ ‫‪ ۰۳۹۹۲۱۳۱۴۱۰۱۱۱۳۲۴۸‬ثِ ًبم ذبًن ػبلیِ ضضبپَض ثیجیت ٍ‬ ‫نبزض گطزیسُ ٍ ثطاثط اؾٌبز قوبضُۺ ‪۸۴۵۲ ٍ ۸۴۴۸-۹۴0۵0۰۰‬‬ ‫زض ضّی ثبًی هؿٌی قؼجِ هطًعی اّط هطاض گطکتِ ٍ اهیبی‬ ‫ذساقٌط ضحیوی هلی زضم ثطاثیط ًٍیبلیت ًیبهیِ قیویبضُۺ‬ ‫‪ ۰۶۰۲۰-۰۴۱۰0۰0۲۷‬زکتطذبًِ ‪َّ ۲۸‬ضاًس اظ ططف هبلیی ثیب‬ ‫اضائِ اؾتکْبزیِ کوساى ثِ اًضوبم زضذَاؾیت ٍاضزُ قیویبضُۺ‬ ‫‪ ۰۱۴0۴0۵۶۶-۰۴۱۰0۰0۲۷‬ثب ازػبی کوساى ؾٌس هبلٌیت هعثَض‬ ‫زض اثط ًبهؼلَم توبضبی ؾٌس هبلٌیت الوثٌی ًؿجت ثِ پیالى‬ ‫اذیط ًوَزُ اؾت‪ .‬ایی ازاضُ زض اخطای هیبزُ ‪ -۰۲۱‬انیالر‬ ‫هَازی اظ ائیی ًبهِ هبًَى ثجت ٍ تجهطُ ّبی شیل اى اهسام ثیِ‬ ‫اًتکبض اگْی کوساى ًوَزُ‪ ،‬لصا ّطًؽ ًؿجت ثِ هلی هیَضز‬ ‫اگْی هؼبهلِ ای اًدبم زازُ یب هسػی ٍخَز ؾٌس هبلٌیت ًعز‬ ‫ذَز هی ثبقس هی تَاًس اػتطاو ذَز ضا ًتجب ضویی اضائیِ‬ ‫انل ؾٌس هبلٌیت یب ؾٌس هؼبهلِ‪ ،‬زض هست زُ ضٍظ پیؽ اظ‬ ‫اًتکبض اگْی ثِ ازاضُ ثجت هحل تؿلین ًوبیس زض نیَضت‬ ‫ػسم ٍنَل اػتطاو ظطف هْلت هوطض ٍ یبزض نَضت ػیسم‬ ‫اضائِ انل ؾٌس هبلٌیت یب ؾٌس هؼبهلِ ثب ٍخیَز ٍنیَل‬ ‫اػتطاو‪ ،‬ازاضُ ثجت ؾٌس هبلٌیت الوثٌی ضا هطبثن هویطضات‬ ‫نبزض ٍ ثِ هتوبضی تؿلین ذَاّس ًطز ٍ ثِ اػتطاو ٍاضزُ‬ ‫زض ذبضج اظ هَػس تطتیت اثط زازُ ًرَاّس قس‪.‬‬ ‫‪ *۳0۰۸‬تبضید اًتکبضۺ ‪۰۴۱۰0۱۰0۳۰‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالن اَز‪ -‬ابزاَیم وًری‬ ‫*******************************‬ ‫ریسوامٍ ارن‬ ‫م الف ‪ 01‬میاوٍ‬ ‫اگُ‪ ،‬تحذیذ حذید اختػاغ‪،‬‬ ‫(اغالحیٍ اگُ‪ ،‬مًرخٍ ‪)30430430۲1‬‬ ‫ًظط ثِ ایٌٌِ تحسیس حسٍز قکساًگ یی هطؼِ ثیبؽ پیالى‬ ‫‪ ۸۶۵‬کطػی اظ ‪ ۴۵‬انلی ٍاهغ زض هیبًِ هطیِ چطٍض ثیریف ‪۴۶‬‬ ‫تجطیع هَضز توبضبی اهبیبى ضقیس ٍ ضحوبى ّیط زٍ قیْیطتی ًب‬ ‫هحوسذبًی ثؼول ًیبهسُ کلصا طجن تجهطُ ‪ ۵‬هیبزُ ‪ ۲‬هیبًیَى‬ ‫انالر ٍ ذصف هَازی اظ هبًَى ثجت اؾٌبز ٍاهالى ههیَه‬ ‫ؾبلْبی ‪۷۱،۶۵‬هدلؽ قَضای اؾالهی تحسیس حیسٍز پیالى‬ ‫هطهَم ضٍظ یٌکٌجِ هَضخ ‪ ۰۴۱۰0۱۲0۰۸‬ضاؼ ؾیبػیت ‪۰۱‬‬ ‫نج زض هحل ٍهَع هلی ثؼول ذَاّس اهس‪ .‬ثسیٌیَؾییلیِ ثیِ‬ ‫هبلٌیی ٍ هدبٍضیی اذطبض هیکَز زض هَػس هویطض زض هیحیل‬ ‫ٍهَع هلی حبضطتب طجن هوطاضت ًؿجت ثِ تیحیسییس حیسٍز‬ ‫پالى هَنَف اهسام قَز ٍ اقربنی ًِ ًؿجت ثِ حسٍز ٍ‬ ‫حوَم اضتلبهی هلی اػتطاو زاضًس اظ تبضید تٌظین نیَضت‬ ‫هدلؽ تحسیسی ثطاثط هبزُ ‪ ۲۱‬ثِ هست یٌوبُ اػتطاو ذیَز‬ ‫ضا ثِ ایی ازاضُ تؿلین ٍ ضؾیس زضیبکت زاضًس ٍ ظطف ‪ ۳۱‬ضٍظ‬ ‫اظ تبضید تؿلین اػتطاو زازذَاؾت توسین هیطاخیغ هضیبییی‬ ‫ًوَزُ ٍ گَاّی توسین زازذَاؾت ضا ثِ ایی ازاضُ اضائِ ًوبیٌس‬ ‫زض ؿیط ایٌهَضت ثطاثط هوطاضت اهسام ذَاّس قس‪.‬‬ ‫‪ *۲0۰۰‬تبضید اًتکبضاگْی ۺ ‪۰۴۱۰0۱۰0۲۸‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثبت اسىادیامالن میاوٍ‬ ‫حسه تزویان‬ ‫ثِ ًول اظ ثبًی هطًعی‪ ،‬ػلی نیبلی‬ ‫اثبزی زض ًکؿت زٍضُای ثب هیسییطاى‬ ‫ػبهل ثبًی ّب ًِ ثب حضَض ٍظیط ضاُ ٍ‬ ‫قْطؾبظی ثب اقبضُ ثِ تٌبلیق هبًیًَیی‬ ‫ثبًی ّب اظْبض ًطزۺ طجن هبًَى اظ اییی‬ ‫پؽ‪ ،‬اػطبی ذط اػتجبضی ییب اضیبکیِ‬ ‫ثطزاقت ثبًی ّب اظ ثبًیی هیطًیعی‪،‬‬ ‫نطکبً ثب اذص ٍثیوِ اهٌبىپصیط ذیَاّیس‬ ‫ثَز‪.‬‬ ‫ٍی اکعٍزۺ ثبًی هطًیعی ثیط اؾیبؼ‬ ‫هبًَى ثَزخِ ٍ لیعٍم انیالر ضاثیطیِ‬ ‫ثبًی هطًعی ٍ ثیبًیی ّیب‪ ،‬اخیطای‬ ‫ثرکٌبهِ ضا ثب خسیت زًجبل هیًٌیس ٍ‬ ‫اخبظُ اضبکِ ثطزاقت ثسٍى ٍثیوِ هؼتجط‬ ‫ضا ًرَاّس زاز‪.‬‬ ‫ضئیؽ ًل ثبًی هطًعی ّوچٌییی ثیب‬ ‫تبًیس ثط ضطٍضت اخطای ثریف ّیبی‬ ‫ثبهی هبًسُ اظ هیبًیَى خیسییس نیسٍض‬ ‫چیی تییَؾیط ثیبًیی ّیب‪ ،‬گیلییتۺ‬ ‫ظیطؾبذت ّیبی الظم ثیطای اخیطای‬ ‫تٌبلیق ثبهی هیبًیسُ اػین اظ اتهیبل‬ ‫ذَزپطزاظّب‪ ،‬هؿسٍزؾبظی ٍخیَُ زض‬ ‫ؾبیط ثبًی ّب‪ ،‬لعٍم ثجت چیی ّیبی‬ ‫تضویٌی زض ؾبهبًِ نیییبز ٍ… اهیبزُ‬ ‫قسُ اؾت ٍ ثبًی ّب ثیبییس اهیساهیبت‬ ‫الظم زض ذهَل اخطای هَاضز ثیبهیی‬ ‫هبًسُ ضٍ ثِ ؾطػت اًدبم زٌّس‪.‬‬ ‫ٍی لعٍم تَخِ ثِ قؼبض ؾبل ضا هتصًیط‬ ‫قس ٍ تبًیس ًیطزۺ ثیبًیی ّیب ثیبییس‬ ‫ظطکیت ّبی ذَز ثطای حوبیت تَلیییس‬ ‫ٍ اقتـبل ضا ثِ ًبض گیطًس ٍ ّیساییت‬ ‫نحی اػتجبضات ثبًٌی ثِ ؾوت تَلیس‬ ‫ٍاهؼی زض زؾتَض ًیبض خیسی ثیبًیی‬ ‫هطًعی هطاض زاضز‪.‬‬ ‫نبل اثبزی ثب ثیبى ایٌٌِ اظ ایی پیؽ‬ ‫زضیبکت گَاّیٌبهِّبی حطکِای قیط‬ ‫تاثیر افسایش فروش نفت‬ ‫بر اقتصاد کشور چگونه است؟‬ ‫ثطضؾی نالحیت زاٍطلجیبى هیسییطاى‬ ‫ثبًٌی ذَاّس ثیَز‪ ،‬گیلیتۺ ثیط اییی‬ ‫اؾبؼ زٍضُ ّبی اهَظقی هطتیجیط ثیب‬ ‫ایی گَاّی ًبهِّب ٍ ؾپؽ اظهَىّبی‬ ‫ترههی ثطگعاض ذَاّیس قیس ٍ ثیِ‬ ‫تسضیح ثِ ؾوتی حطًت ذَاّین ًیطز‬ ‫ًِ هتوبضیبى ؾوت ّبی هسیطیتیی زض‬ ‫ثییبًییی ّییب زض نییَضت اذییص‬ ‫گَاّیٌبهِ ّبی حیطکیِ ای اظ اًیدیبم‬ ‫ههبحجِ ترههی هؼبف قًَس‪.‬‬ ‫ضئیؽ قَضای پَل ٍ اػتجبض ثب تبًیس ثط‬ ‫تؿْیل ٍثبین ثطای زضیبکیت ٍام ّیبی‬ ‫ذطز‪ ،‬گلتۺ تؿْیل ٍثبین تؿیْیییالت‬ ‫ذطز هجتٌی ثط اػتجبضؾٌدی اکطاز ثیبییس‬ ‫نَضت گیطز ٍ ًؿیبًیی ًیِ ضتیجیِ‬ ‫اػتجبضی هٌبؾجی زاضًس ثبیس ثیب ٍثیبیین‬ ‫ؾْل تطی اهٌبى زضییبکیت ٍام ّیبی‬ ‫ذطز ضا زاقتِ ثبقٌس‪.‬‬ ‫سالَا اس جیب غادروىىذٌ‬ ‫یاراوٍ بٍ جیب یارد وىىذٌ دادٌ ضذٌ است‬ ‫مؼاین یسیز غمت گفت‪ :‬اگز مىابغ غىذیق تیًسیؼیٍ‬ ‫می‪ ،‬ی َمزاَ‪ ،‬سایز دستگاٌَا لحاظ ضًد امسال ‪ 9‬تا‬ ‫‪ ۶‬میییارد دالر غادرات اس بخص خیذمیات فیىی‪ ،‬ی‬ ‫مُىذس‪ ،‬خًاَیم داضت‪.‬‬ ‫ػلیطضب پیوبى پبى زض ًکؿت ذجطی اظْبض ًطزۺ زض‬ ‫ؾبل ‪ ،۰۴۱۱‬نبزضات ؿیطًلتی ًکَض ‪ ۴۸‬هیییلیییبضز‬ ‫زالض ٍ ٍاضزات ‪ ۵۳‬هیلیبضز زالض ثَز ٍ تطاظ تدبضی ثِ‬ ‫ثیف اظ ‪ ۰۱۳‬هیلیبضز زالض ضؾیس‪.‬‬ ‫ضئیؽ ًل ؾبظهبى تَؾؼِ تدبضت ایطاى ثب اقیبضُ ثیِ‬ ‫ضقس نبزضات ثِ ثبظاض ًکَضّبی ّوؿبیِ‪ ،‬اظ ضقیس‬ ‫‪ ۶۵‬زضنسی نبزضات ثِ ػوبى ٍ ضقس ‪ ۰۴۱‬زضنسی‬ ‫نبزضات ثِ تطًیِ ذجط زا ٍ گیلیتۺ کیطنیت ّیبی‬ ‫خسیس نبزضاتی ثط اؾبؼ تـیییطات ٍ ثیحیطاى ّیبی‬ ‫خْبًی ٍ ضقس نبزضات ثِ ثبظاضّبی خیسییس اییدیبز‬ ‫قسُ ًِ زض ّویی ضاثطِ قبّس ضقیس ‪ ۷۱‬زضنیسی‬ ‫نبزضات ثِ اًسًٍعی‪ ،‬ضقس ‪ ۰۵۱‬زضنسی نیبزضات‬ ‫ثِ ؿٌب ٍ ضقس ‪ ۵۱۱‬زضنسی نبزضات ثیِ اکیطییویبی‬ ‫خٌَثی ثَزین‪.‬‬ ‫ٍی ثب اقبضُ ثِ ضقیس نیبزضات ذیسهیبت کیٌیی ٍ‬ ‫هٌْسؾی‪ ،‬اکیعٍزۺ زض ؾیبل ‪ ،۹۹‬هیییعاى نیبزضات‬ ‫ذسهبت کٌی ٍ هٌْسؾی‪ ۴۸۱ ،‬هیلیَى زالض ثَز ًِ زض‬ ‫ؾبل ‪ ۰۴۱۱‬ایی هیعاى ثِ ثیف اظ ‪ ۲.۳‬هیییلیییبضز زالض‬ ‫ضؾیس ٍ زض ؾبل ‪ً ۰۴۱۰‬یع اکیعاییف نیبزضات اییی‬ ‫ثرف ثِ ٍاؾطِ هطاضزازّبی خسییس ازاهیِ ذیَاّیس‬ ‫زاقت‪.‬‬ ‫پیوبى پبى ثب اقبضُ ثِ احیبی ازاضُ ًل ذسهبت کٌیی‬ ‫ٍ هٌْسؾی‪ ،‬گلتۺ ثیف اظ ‪ ۲۱‬هییلیییبضز زالض ثیطای‬ ‫نبزضات ذسهبت کٌی ٍ هٌْسؾیی ّیسف گیصاضی‬ ‫نَضت گطکتِ ًِ اگط هٌبثغ نٌسٍم تَؾؼِ هیلیی ٍ‬ ‫ّوطاّی ؾبیط زؾتگبُّب لحبظ قَز‪ ،‬اهؿبل ‪ ۵‬تیب ‪۶‬‬ ‫هیلیبضز زالض نبزضات اظ ایی ثرف ذَاّین زاقیت‪.‬‬ ‫ّوچٌیی طجن ثطًبهِ ضیعی ّبی اًدیبم قیسُ ًکیَض‬ ‫ػطام هیتَاًس هیعثبى ‪ ۰۱‬هیلییبضز زالض اظ اییی ‪۲۱‬‬ ‫هیلیبضز زالضِ ّسف گصاضی قسُ‪ ،‬ثبقس‪.‬‬ ‫ٍی تبًیس ًطزۺ تالـ زاضیین پیطٍغُ ّیبی خیصاه‬ ‫اهتهبزی زض ایی ثرف ضا هؼطکی هیی ًیٌییین ٍ اظ‬ ‫قطًت ّب زض ظهیٌِ هؿبئل تضیویییٌیی ٍ حیویَهیی‬ ‫حوبیت ًٌین‪.‬‬ ‫هؼبٍى ٍظییط نیویت ثیب اقیبضُ ثیِ کیؼیبل قیسى‬ ‫ًطیسٍضّبی تدبضی اظ خولِ ًطیسٍض قوبل خٌیَه‬ ‫تمام وارتخًانَا تا پایان فزیردیه‬ ‫ساماوذَ‪ ،‬م‪،‬ضًوذ‬ ‫ٍ قطم ثِ ؿطه ثب ّوطاّی ٍظاضت اهَض ذیبضخیِ ٍ‬ ‫ٍظاضت ضاُ ٍ قْطؾبظی‪ ،‬گلتۺ ثِ ٍاؾطِ کؼبل قسى‬ ‫ایی ًطیسٍضّب ٍ ایدبز کطنتّبی تدبضت ذبضخی‪،‬‬ ‫زضاهس ًکَض اظ ایی ثرف زض ؾبل گصقتِ ‪ ۲.۵‬ثطاثیط‬ ‫قس ًِ الظم اؾت ّوچٌبى اکعایف یبثس‪.‬‬ ‫ضئیؽ ًل ؾبظهبى تَؾؼِ تدبضت ایطاى تبًیس ًیطزۺ‬ ‫ثطًبهِ ضیعی ّبیی ثطای هبًغ ظزاییی ّیبی تیدیبضی‬ ‫اًدبم قسُ اؾت ًِ قبهل تـییط زض ضًٍیس ثیطگکیت‬ ‫اضظ نبزضاتی‪ ،‬تؿْیالت گوطًی‪ ،‬حیویبییت ّیب زض‬ ‫ذبضج اظ ًکَض‪ ،‬تؿْیل ضٍازیس‪ ،‬ایدبز پکتییجیبًیی ٍ‬ ‫اهضبی هَاکوتًبهِ هیقَز‪.‬‬ ‫رضذ ‪30‬درغذی تخییٍ ی بارگیزی‬ ‫اال در سال ‪3044‬‬ ‫رئیس مزوش تىظیم ممزرات ساسمیان امیًر‬ ‫مالیات‪ ،‬گفت‪ :‬اس ‪ 31‬مییییییًن دسیتیگیاٌ‬ ‫وارتخًان ‪ 4‬میییییًن ابیشار پیزداخیت‬ ‫تاوىًن ساماوذَ‪ ،‬ضذٌ ‪ 1‬میییًن غیزفؼال‬ ‫ضذٌ ی تؼذاد ‪ 1‬میییًن بال‪ ،‬ماوذٌ ویٍ تیا‬ ‫پایان فزیردیه تؼییه تىییف م‪،‬ضًوذ‪.‬‬ ‫اهبی هحوس ثطظگطی گلتۺ هطحلِ زٍم ایی هبًیَى‪ ،‬تیلیٌیییی حؿیبه ّیبی‬ ‫قرهی ٍ تدبضی اؾت ًِ هتَلی ایی اهط ثبًی هطًعی اؾت ٍ ثبیس ظهبى اؿیبظ‬ ‫ایی هطحلِ ضا اػالم ًٌس ًِ ثِ ًظط هیضؾس ایی هطحلِ اظ اضزیجْکت اؿبظ قَز‪.‬‬ ‫ثِ گلتِ اٍ‪ ،‬یٌی اظ هْن تطیی هطاحل ًِ پیکٌیبظ اخطای ایی هیبًیَى هیحیؿیَه‬ ‫هیقَز‪ ،‬اخطای ؾطاؾطی ًسیٌگ ًبال ٍ ذسهبت اؾت‪ .‬یؼٌی ثبیس ثِ ّط ًبال یب‬ ‫ذسهت یی قٌبؾِ یب ًس اؾتبًساضز ترهیم زازُ قَز ٍ ؾبظًٍبض ؾبهبًِّب ثیب‬ ‫ایی ًسّبؾت‪ٍ .‬ظاضت نوت‪ ،‬اتبم ثبظضگبًی ٍ انٌبف اظ زؾتگبُّبی زذیییل‬ ‫زض ایی هطحلِ اظ هبًَى ّؿتٌس ٍ ثِ ػٌَاى ثْطُ ثطزاض پیگیط اخطای اىّب ّؿتین‪.‬‬ ‫اٍ گلتۺ هَاظی ثب ؾبهبًسّی اثعاضّبی پطزاذت‪ ،‬تلٌیی حؿبهّبی قریهیی‬ ‫ٍ تدبضی ٍ ترهیم قٌبؾِ ًبال ٍ ذسهت‪ ،‬زض حبل اهبزُ ؾبظی ؾبهیبًیِ ّیبی‬ ‫هطثَ ثِ اخطای هبًَى پبیبًِّبی کطٍقگبّی ّؿتین‪ .‬ؾبهبًِّبیی ّوچَى؛ ؾبهبًِ‬ ‫خوغ اٍضی‪ ،‬ؾبهبًِ ًبضپَقِ‪ ،‬ؾبهبًِ هطاضزازّب ٍ ‪ ًِ ...‬هدوَػِ اىّب ؾیبهیبًیِ‬ ‫هَزیبى ضا تکٌیل هیزّس‪ .‬ظهبى ثٌسی هب ثطای اخطای اظهبیکی ایی هبًَى ّویبى‬ ‫هْط اهؿبل اؾت‪ .‬حتی قبیس ثطای ثطذی اظ هَزیبى‪ ،‬ایی ظهبى خلَتط ّن ثیبیس‪.‬‬ ‫بز اساس امار ساسمان بىادر ی درییاویًردی‬ ‫تخییٍ ی بارگیزی واال در بىادر وطًر طی‪،‬‬ ‫سال ‪ 3044‬در ممایسٍ با مذت مطابٍ سال ‪55‬‬ ‫بالغ بز ‪30‬درغذ افشایص یافت‪.‬‬ ‫هیعاى ترلیِ ًبالّبی ًلتی طی ؾبل ‪۰۴۱۱‬‬ ‫زض ثٌبزض هبلٌیتی ٍ حبًویتی ؾبظهبى ثٌبزض‬ ‫ٍ زضیبًَضزی ‪ ۲۴‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۸۷۳‬یعاض ٍ‬ ‫‪ ۰۱۴‬تی ثَزُ اؾت ٍ ّوچٌیی هیعاى ترلیِ ًبالّبی ؿیطًلتی ‪ ۴۹‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۵۰۷‬عاض‬ ‫ٍ ‪ ۲۱۷‬تی ٍ هدوَع ترلیِ ًبالّبی ًلتی ٍ ؿیطًلتی هؼبزل ‪ ۷۴‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۳۹۱‬یعاض‬ ‫ٍ ‪ ۳۰۰‬تی ثجت قس ًِ حبًی اظ ضقس ‪۶‬زضنسی زض ثرف ًبالّبی ًلیتیی‪ ،‬ضقیس‬ ‫‪۰۹‬زضنسی زض ثرف ًبالّبی ؿیطًلتی ٍ ضقس ‪۰۴‬زضنسی زض ثیریف ًیبالّیبی‬ ‫ًلتی ٍ ؿیطًلتی اؾت‪.‬هیعاى ثبضگیطی ًبالّبی ًلتی زض ثٌبزض هبلٌیتی ٍ حبًویییتیی‬ ‫ؾبظهبى ثٌبزض ٍ زضیبًَضزی طی ؾبل ‪ ۰۴۱۱‬هؼبزل ‪ ۷۳‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۵۲‬یعاض ٍ ‪۳۰۳‬‬ ‫تی‪ ،‬هیعاى ثبضگیطی ًبالّبی ؿیطًلتی ‪ ۵۷‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۹۸‬عاض ٍ ‪ ۴۳‬تی ٍ هیدیویَع‬ ‫ثبضگیطی ًبالّبی ًلتی ٍ ؿیطًلتی هؼبزل ‪ ۰۳۱‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۹۵۱‬عاض ٍ ‪ ۳۵۶‬تی ثیَزُ‬ ‫اؾت‪.‬هیعاى ثبضگیطی ًبالّبی ًلتی ًیع طی ؾبل گصقتِ زض هیبؼ ثب ؾبل ‪ ۹۹‬ضقیس‬ ‫‪۰۹‬زضنسی ٍ ًبالّبی ؿیطًلتی ضقس ‪۷‬زضنسی ضا تدطثِ ًطزُ اؾیت‪.‬تیریلیییِ ٍ‬ ‫ثبضگیطی نَضتگطکتِ زض ثرف ػولیبت ًبًتیٌطی ًیع طی ؾبل ‪ ،۰۴۱۱‬هیؼیبزل ‪۲‬‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۰۶‬عاض ٍ ‪TEU ۵۲۴‬ثَز ًِ زض هیبؼ ثب ػولیبت ًبًتیٌطی ییهیلیَى‬ ‫ٍ ‪ّ ۹۷۲‬عاض ٍ ‪TEU ۵۰۷‬طی ؾبل ‪ ،۹۹‬ضقس ‪۰۲‬زضنسی ضا ًکبى هیزّس‪.‬‬ ‫تامیه یه میییارد دالر ارس الالم داریی‪،‬‬ ‫در فزیردیه ماٌ‬ ‫باوه مزوشی اػالم وزد‪ :‬در فزیردیه ماٌ امسیال ی‬ ‫طبک ریال گذضتٍ یه میییارد دالر بزای تامیه ارس‬ ‫الالم داریی‪ ،‬ی تجُیشات پشضى‪ ،‬مذ ویظیز یسارت‬ ‫بُذاضت اختػاظ یافتٍ است ضمه اوىٍ در سیال‬ ‫گذضتٍ ویش بٍ میشان ‪ 1.۲‬میییییییارد دالر ارس داری‬ ‫تخػیع یافت‪.‬‬ ‫ثطاؾبؼ هبًَى ثَزخِ ٍ ههَثبت قَضای ّوبٌّیگیی‬ ‫اهتهبزی زٍلت‪ ،‬ؾوق اضظ تطخیحی ٍاضزات زاضٍ ٍ‬ ‫تدْیعات پعقٌی زض ؾبل ‪ ۰۴۱۱‬هیعاى ‪ ۳.۲‬هییلیییبضز‬ ‫زالض ثَز‪ ًِ ،‬ثِ طَض ًبهل تَؾط ثیبًیی هیطًیعی‬ ‫تبهیی قس‪ .‬ثط ایی اؾبؼ ضًٍس ترهیم اضظ ٍاضزات‬ ‫زاضٍ ٍ تدْیعات پعقٌی‪ ،‬هتیٌیبؾیت ثیب ههیَثیبت‬ ‫هطثَطِ ٍ اػالم اٍلَیت ّبی زضذَاؾیتیی اظ ؾیَی‬ ‫ٍظاضت ثْساقت‪ ،‬زضهبى ٍ اهیَظـ پیعقیٌیی ثیِ‬ ‫گًَِ ای ثَزُ ًِ زض ثْوی ٍ اؾلٌس هبُ ؾبل گصقیتیِ‬ ‫زض هدوَع ثیف اظ ‪ ۴۵۱‬هیلیَى زالض ترهیم اضظ ثِ‬ ‫زضذَاؾتّبی ٍانلِ اى ٍظاضت اًدبم قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ثب تَخِ ثِ اّویت هوَلِ زاضٍ ٍ تدْییعات ضیطٍضی‬ ‫پعقٌی ثطای ًکَض‪ ،‬تبهیی اضظ ثطای زضذَاؾتّبی‬ ‫ٍظاضت ثْساقت زض چْبضچَه ضَاثیط هیطثیَطیِ‪،‬‬ ‫ریسوامٍ ارن‬ ‫م الف ‪ ۶15۶‬مزوذ‬ ‫ادارٌ ثبت اسىاد ی امالن حًسٌ ثبت میه مزوذ‬ ‫اگْی هَضَع هبزُ ‪ ۳‬هبًَى ٍهبز‪۰۳‬ائیی ًبهِ هبًَى تؼییی تٌلیق ٍضؼیت ثجتی ٍاضاضی‬ ‫ٍؾبذتوبًْبی کبهس ؾٌس ضؾوی‬ ‫ثطاثط ضای قوبضُۺ ‪ّ ۰۴۱۱0۰۲0۲۳-۰۴۱۱۶۱۳۱۴۱۱۵۱۱۴۸۳۴‬یبت هَضَع هبًَى تؼیییی تیٌیلیییق‬ ‫ٍضؼیت ثجتی اضاضی ٍ ؾبذتوبًْبی کبهس ؾٌس ضؾوی هؿتوط زض ٍاحس ثجتی حَظُ ثجت هلی هیطًیس‬ ‫تهطکبت هبلٌبًِ ثالهؼبضو هتوبضی اهبی هطتضی هیطظائی کطظًسۺ لطق الِ ثکوبضُ قیٌیبؾیٌیبهیِۺ‬ ‫‪ ۲۹۲۳‬نبزضُ اظ هطًس زض قکساًگ یی هطؼِ ظهیی ثب ًبضثطی نٌبیغ تجسیلیی ًکیبٍضظی ثیِ‬ ‫هؿبحت ‪ ۴۳۴۰0۲۹‬هتطهطثغ ثِ پالى ‪ ۴۹۰‬کطػی اظ ‪ -۰۷‬انلی هلطٍظ ٍ هدعی قسُ اظ پیالى‬ ‫‪ -۰۷‬انلی ٍاهغ زض ثٌگیی ثرف ‪ ۰۵‬تجطیع ذطیساضی اظ هبلی ضؾوی هبلٌیییی هکیبػیی هیحیطظ‬ ‫گطزیسُ اؾت‪ .‬لصا ثِ هٌظَض اطالع ػوَم هطاتت زض زٍ ًَثت ثِ کبنلِ ‪ ۰۵‬ضٍظ اگْی هیییکیَز زض‬ ‫نَضتی ًِ اقربل ًؿجت ثِ نسٍض ؾٌس هبلٌیت هتوبضی اػتطاضی زاقتِ ثبقٌس هی تیَاًیٌیس اظ‬ ‫تبضید اًتکبض اٍلیی اگْی ثِ هست زٍ هبُ اػتطاو ذَز ضا ثِ ایی ازاضُ تؿلین ٍ پؽ اظ اذص ضؾییس‪،‬‬ ‫ظطف هست یی هبُ اظ تبضید تؿلین اػتطاو‪ ،‬زازذَاؾت ذَز ضا ثِ هیطاخیغ هضیبئیی تیویسیین‬ ‫ًوبیٌس‪.‬ثسیْی اؾت زض نَضت اًوضبی هست هصًَض ٍ ػسم ٍنَل اػتطاو طجن هویطضات ؾیٌیس‬ ‫هبلٌیت نبزض ذَاّس قس‪.‬‬ ‫تبضید اًتکبض ًَثت اٍلۺ ‪۰۴۱۰0۱۰0۰۵‬‬ ‫تبضید اًتکبض ًَثت زٍمۺ ‪۰۴۱۰0۱۰0۳۰‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالن ضُزستان مزوذ‪ -‬محزم وىؼاو‪،‬‬ ‫اقتصاد‬ ‫‪7‬‬ ‫ّوَاضُ زض اٍلَیت اهساهبت ثبًی هطًیعی ثیَزُ ٍ‬ ‫ّؿت‪ ٍ ،‬هٌبؾت تطیی اضظّبی زضزؾتطؼ ثطای اییی‬ ‫اهالم اذتهبل زازُ هیقَز‪.‬‬ ‫ریسوامٍ ارن‬ ‫م الف ‪ ۶11۲‬مزوذ‬ ‫ادارٌ ثبت اسىاد ی امالن حًسٌ ثبت میه مزوذ‬ ‫اگْی هَضَع هبزُ ‪ ۳‬هبًَى ٍهبز‪۰۳‬ائیی ًبهِ هبًَى تؼییی تٌلیق ٍضؼیت ثجتی ٍاضاضی ٍؾبذتوبًْبی‬ ‫کبهس ؾٌس ضؾوی‬ ‫ثطاثط ضای قوبضُۺ ‪ّ ۰۴۱۱0۰۱0۰۵-۰۴۱۱۶۱۳۱۴۱۱۵۱۱۳۵۷۵‬یبت هَضیَع هیبًیَى تیؼیییییی‬ ‫تٌلیق ٍضؼیت ثجتی اضاضی ٍ ؾبذتوبًْبی کبهس ؾٌس ضؾوی هؿتوط زض ٍاحس ثجتی حَظُ ثجت‬ ‫هلی هطًس تهطکبت هبلٌبًِ ثالهؼبضو هتوبضی اهبی اهبى الِ احوسی ظًیَظ کیطظًیسۺ ًیبزض‬ ‫ثکوبضُ قٌبؾٌبهِۺ ‪ ۵۰۵۲‬نبزضُ اظ هطًس زض قکساًگ یی هطؼِ ثبؽ ثِ هؿیبحیت ‪۵۰۹۶0۸۱‬‬ ‫هتطهطثغ ثِ پالى ‪ ۴۹۱‬کطػی اظ ‪ -۰۷‬انلی هلطٍظ ٍ هدعی قسُ اظ پالى ‪ -۰۷‬انلی ٍاهغ‬ ‫زض ثٌگیی ثرف ‪ ۰۵‬تجطیع ذطیساضی اظ هبلی ضؾوی هبلٌیی هکبػی هحطظ گطزیسُ اؾت‪.‬‬ ‫لصا ثِ هٌظَض اطالع ػوَم هطاتت زض زٍ ًَثت ثِ کبنلِ ‪ ۰۵‬ضٍظ اگْی هیکَز زض نَضتی ًیِ‬ ‫اقربل ًؿجت ثِ نسٍض ؾٌس هبلٌیت هتوبضی اػتطاضی زاقتِ ثبقٌس هی تَاًیٌیس اظ تیبضیید‬ ‫اًتکبض اٍلیی اگْی ثِ هست زٍ هبُ اػتطاو ذَز ضا ثِ ایی ازاضُ تؿلین ٍ پؽ اظ اذص ضؾیییس‪،‬‬ ‫ظطف هست یی هبُ اظ تبضید تؿلین اػتطاو‪ ،‬زازذَاؾت ذَز ضا ثِ هطاخغ هضبئی تیویسیین‬ ‫ًوبیٌس‪.‬ثسیْی اؾت زض نَضت اًوضبی هست هصًَض ٍ ػسم ٍنَل اػتطاو طجین هیویطضات‬ ‫ؾٌس هبلٌیت نبزض ذَاّس قس‪.‬‬ ‫تبضید اًتکبض ًَثت اٍلۺ ‪۰۴۱۰0۱۰0۰۵‬‬ ‫تبضید اًتکبض ًَثت زٍمۺ ‪۰۴۱۰0۱۰0۳۰‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالن ضُزستان مزوذ‪ -‬محزم وىؼاو‪،‬‬ ‫با تًجٍ بٍ افشایص لابل تًجٍ درامذَای وفتی‪،‬‬ ‫اوتظار م‪ ،‬رید تاثیز ان در متغیزَای الیتیػیاد‬ ‫والن ی مؼیطت مزدم احساس ضیًد امیا ایزا‬ ‫تاوىًن ایه اتفاق رخ وذادٌ است؟‬ ‫اکعایف زضاهسّبی ًلتی ٍ ؿیط ًلتیی ییٌیی اظ‬ ‫هْوتطیی اتلبهبت اهتهبزی زٍلت ؾیییعزّین اظ‬ ‫ظهبى قطٍع ثِ ًبض ثَزُ اؾت‪ .‬ثِ گلیتیِ خیَاز‬ ‫اٍخی‪ٍ ،‬ظاضت ًلت تَاًؿتِ اؾیت زُ زضنیس‬ ‫ثیکتط اظ تٌبلیق ثَزخِای ذَز زضاهس ًیلیتیی‬ ‫هحون ًٌس‪ .‬ثِ ػجبضتی زض ثَزخِ ‪ ۰۴۱۱‬حیسٍز‬ ‫‪ّ ۳۱۳‬عاض هیلیبضز تَهبى زضاهس ًلتی پیفثییٌیی‬ ‫قسُ ثَز ًِ ؾْین زٍلیت اظ اى ‪ّ ۰۹۹‬یعاض‬ ‫هیلیبضز تَهبى ثَزُ اؾت‪ .‬زض نیَضتیی ًیِ زُ‬ ‫زضنس ثیف اظ اى هحون قسُ ثیبقیس‪ ،‬زضاهیس‬ ‫ًلتی زٍلت زض ؾبل ‪ ۰۴۱۱‬حیسٍز ‪ّ ۲۲۱‬یعاض‬ ‫هیلیبضز تَهبى ثَزُ اؾت‪.‬‬ ‫ایی زض حبلی اؾت ًِ زض چْبض هیبُ اثیتیساییی‬ ‫اهؿبل‪ ،‬نطکبً ثبلؾ ثط ‪ّ ۰۰.۶‬عاض هیلییبضز تیَهیبى‬ ‫زضاهس ًبقی اظ نبزضات ًلت ٍ کیطاٍضزُ ّیبی‬ ‫ًلتی حبنل قسُ ًِ حیسٍزاً ‪ ۹‬زضنیس ضهین‬ ‫ههَه ثَزخِ ثطای اییی زٍضُ ظهیبًیی ثیَز‪.‬‬ ‫اکعایف زضاهسّبی ًلتی اٍالً هتاثط اظ اهیساهیبت‬ ‫ٍظاضت ًلت ثطای اکعایف کطٍـ ًلت ٍ ثیبًیییبً‬ ‫اکعایف ثی ؾبثوِ هیوت ًلت ثَزُ اؾت‪.‬‬ ‫ثب ایی حبل ّوچٌبى ایی ؾَال ٍخَز زاضز ًِ ثیب‬ ‫ٍخَز اکعایف زضاهسّبی ًلتی چطا ٌَّظ تاثیییط‬ ‫اى زض ؾلطُ هطزم هکَْز ًیؿیت ًیِ زض اییی‬ ‫گعاضـ ثِ پبؾد ثِ ایی ؾَال پطزاذتِ هیقَزۺ‬ ‫‪ )۰‬تاذیط زض تاثیط زضاهسّبی ًلتی‬ ‫اٍلیی ًٌتِ ای ًِ ثبیس ثِ اى تیَخیِ ًیطز اییی‬ ‫اؾت ًِ حتی اگط توبم زضاهسّبی ًلتی ٍنَل‬ ‫قَز‪ ،‬ثبظ ّن ثِ زلیل کطایٌسّبی هیبلیی هیستیی‬ ‫طَل هی ًکس تب زضاهسّبی ًلتی ثیِ اهیتیهیبز‬ ‫تعضین قَز‪ّ .‬وچٌیی ثطای تعضین اضظ ثِ اهتهبز‪،‬‬ ‫ذبضج اظ ضٍال ثَزخِ ًیبظ ثِ گیطکیتیی هیدیَظ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ثِ گلتِ ؿالهطضب ههجبحی هوسم‪ ،‬ػضَ هدیویغ‬ ‫تکریم ههلحت ًظبم گطچیِ کیطٍـ ًیلیت‬ ‫اکعایف یبکتِ اؾت‪ ،‬اهب ثِطَض هؼوَل هٌبثغ هبلیی‬ ‫ًبقی اظ ایی کطٍـ ثب تاذیط ثِ زؾت کیطٍقیٌیسُ‬ ‫هیضؾس‪ ،‬حتی اگط کطٍـ ثیِ نیَضت ًیویسی‬ ‫ال زض هیطاضزازّیبی ثیلیٌیسهیست ٍ‬ ‫ثبقس‪ .‬هؼوَ ً‬ ‫هیبىهست ایی هؿئلِ ضػبیت هیقَز‪.‬‬ ‫‪ )۲‬تاثیز در واَص تًرم ی رضذ التػادی‬ ‫زٍلت ؾیعزّن زض قطایطی ًکَض ضا تیحیَییل‬ ‫گطکت ًِ تَضم هَخَز ضًَضز ثبالتطیی تیَضم‬ ‫پؽ اظ اًواله ضا قٌؿتِ ثَز‪ .‬هْوتطییی زلیییل‬ ‫ایی تَضم ًؿطی ثیَزخیِ گؿیتیطزُ زٍلیت ٍ‬ ‫اکعایف ًوسیٌگی ثسٍى حؿبه ثَز‪.‬‬ ‫طجن ثطاٍضز هطًع پػٍّفّبی هدلؽ‪ ،‬ثَزخیِ‬ ‫ؾبل ‪ ۰۴۱۱‬حسٍز ‪ّ ۴۷۱‬عاض هیییلیییبضز تیَهیبى‬ ‫ًؿطی زاقتِ اؾت‪ّ .‬طچٌس زٍلتیّیبی ؾیبثین‬ ‫انطاض زاقتٌس توبم ػلت ایی اهط ضا ثِ تحطین ّیب‬ ‫ثطگطزاًٌس ٍلی ًبضقٌبؾبى هؼتیویسًیس اکیعاییف‬ ‫ذبضج اظ هبػسُ هربضج زٍلت زض ؾبل پیبییبًیی‬ ‫ػلت ػوسُ ایی ًؿطی ثَزخِ ثَز‪.‬‬ ‫هی تَاى گلت هْوتطیی تاثیط زضاهسّبی ًلتیی‪،‬‬ ‫ًن قسى ‪ّ ۹۵‬عاض هیلیبضز تَهبى زضاهس ًلتی ًِ‬ ‫ثِ گلتِ ٍظیط اهَض اهتهبز ٍ زاضایی هحون قیسُ‬ ‫اؾت‪ ،‬اظ ‪ّ ۴۷۱‬عاض هیییلیییبضز تیَهیبى ًؿیطی‬ ‫پیفثیٌی قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ضّگیطی ٍ ضنس ّعیٌِ ّیبی زٍلیت زض ؾیبل‬ ‫گصقتِ ًِ ثِ طَض ػیویسُ هیتیٌیی ثیط ضقیس‬ ‫زضاهسّبی اذیط ثَزُ ًکبى هی زّیس ًیِ اییی‬ ‫زضاهسّب ًدب ّعیٌِ قسُ اؾت‪ .‬زض ٍاهغ زٍلیت‬ ‫اظ هحل ایی اکعایف زضاهسّب ًیِ ًؿیجیت ثیِ‬ ‫ؾبل ّب ٍ زٍلت هجل ضقس چٌیس ثیطاثیطی ًکیبى‬ ‫هیزّس‪ ،‬تَاًؿت ضوی تؿَیِ ثسّیّبی زٍلت‬ ‫گصقتِ ثَزخِ ‪ ۰۴۱۱‬ضا ّن تطاظ ًٌس‪.‬‬ ‫یٌی اظ ّعیٌِ ّبیی ًِ اظ هحیل اییی اکیعاییف‬ ‫زضاهسّب اًدبم قس‪ ،‬تؿَیِ ًوسی تیٌیریَاُ ‪۵۴‬‬ ‫ّعاض هیلیبضز تَهبًی زٍلت هجل ثَز ًِ زض چْبض‬ ‫هبُ ًرؿت ؾبل گصقتِ ثِ طَض ًبهیل ّیعییٌیِ‬ ‫قسُ ثَز ٍ زٍلت ؾیعزّن ثبیس ًؿجت ثِ تؿیَییِ‬ ‫اى اهسام هی ًطز ٍ زض ضٍظّبی پبیبًی اؾیلیٌیس‬ ‫تؿَیِ قس‪.‬‬ ‫زض ؾبل ایٌسُ ًیع ثٌسی زض هبًَى ثَزخِ ثیسییی‬ ‫هٌظَض اٍضزُ قسُ اؾت تب هبظاز زضاهس ًیلیتیی‬ ‫نطف تؿَیِ اٍضام ذعاًِ قَز‪.‬‬ ‫هدوَع ایی اهساهبت هَخت ضًٍس ًبّکی تَضم‬ ‫ًوطِ ثِ ًوطِ زض هبُ ّبی پبیبًی ؾبل اذییط قیس‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ًطخ ًل تَضم ثطای ؾبل ‪۴۱.۲ ،۰۴۱۱‬‬ ‫اػالم قسُ اؾت‪ ،‬ضهوی ًِ توطیجبً ثب پیفثیییٌیی‬ ‫ثبًی خْبًی ثطاثط اؾت‪ .‬یٌؿبى ثَزى ایی اضهیبم‬ ‫ایی ؾَال ضا ثِ ٍخَز هیاٍضز ًِ چطا ثب ٍخیَز‬ ‫ثْجَز هتـیطّبی ًالى‪ ،‬هثل ًؿیطی ثیَزخیِ ٍ‬ ‫ًبّف ًوسیٌگی‪ٌَّ ،‬ظ ّن ػسم تٌظین ثیبظاض ٍ‬ ‫اکعایف هیوت ثطذی هحهَالت هَخت تثجییت‬ ‫تَضم قسُ اؾت‪ .‬زض هَضَع ضقیس اهیتیهیبزی‬ ‫ثْوی هبُ گعاضـ ػولٌطز قف هبِّ اهیتیهیبز‬ ‫ًکَض اظ ططف هطًع پػٍّیف ّیبی هیدیلیؽ‬ ‫هٌتکط قس‪ .‬زض پبیبى ایی گعاضـ پیفثیٌیی قیس‬ ‫زض ؾبل ‪ ۰۴۱۱‬ضقس اهتهبزی ایطاى ‪ ۲.۸‬زضنیس‬ ‫ثبقس‪ .‬ایی هیعاى ثطای ضقیس ثیسٍى ًیلیت ‪۰.۶‬‬ ‫زضنس اؾت‪ .‬نٌسٍم ثییالوللی پَل ٍ ثیبًیی‬ ‫خْبًی ًیع زض اذطیی گعاضـ ّبی ذیَز ضقیس‬ ‫اهتهبزی ایطاى ضا زض ؾبل ‪ ۲۱۲۰‬ثِتطتیت ‪ٍ ۲.۵‬‬ ‫‪ ۲.۴‬زضنس پیفثیٌی ًطزُاًس‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًشبًی النترًٍینی رٍزًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍزًبهِ ‪www.arkonline.ir‬‬ ‫ایویل رٍزًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیرهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیر اجرائی‪ 9‬هعصَهِ حجبزی‬ ‫هجری سبیت رٍزًبهِ‪ 9‬سبًبز اشراقی‬ ‫چْاسشٌبِ ‪ ۳3‬فشٍسدای ‪ ۲۲ * 3۴۲3‬ذٍسال‪ 31 * ۲۲۲۲‬سهضاى‪ * 3۴۴۳‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ااکیٌ‬ ‫اخببر مَتبُ ٍرزشی‬ ‫سِ فَتببلیست ًببیٌب استبى بِ دٍهیی هرحلِ‬ ‫اردٍ تین هلی فَتببل ‪ً 4‬فرُ دعَت شذًذ‬ ‫اهیش پَسسضَی‪ ،‬بْضاد صادعلی اصغش ٍ ههْهذی‬ ‫طالعی سِ ٍسصشکاس ًابیٌا استهاى ذرسبهااه هاى‬ ‫ششقی بِ اسدٍ تین هلی فَتبال ‪ً ۵‬فشُ دعهَ‬ ‫شذًذ‪.‬‬ ‫تِ گضاسش سٍاتط ػوَهی اداسُ ول ٍسصش ٍ‬ ‫جَاًاى استاى ارستایجاى ضشلیی هیْیاسهی یی‬ ‫هشحلِ اسدٍی فَتثال ‪ً ۸‬فشُ ًات ٌیاییاى جیْی‬ ‫ضشو دس هساتمات لْشهاًی اس ا ٍ تاصییْیای‬ ‫اس ایی ّاًگژٍ دس استاى فاسس تشپا هی ضَد‪.‬‬ ‫اه ش پَسسضَی تْضاد صادػلی اصغش ٍ هْیذی‬ ‫طالؼی سِ فَتثال س ًات ٌا استاى ارستیاییجیاى‬ ‫ضشلی تِ هْاسه ی هشحلِ اسدٍ ت ن هلی فَتثال‬ ‫‪ً ۸‬فشُ ت ن هلی دػَت ضذًذ‪.‬‬ ‫گفتٌی اس هْاسه ی هشحلِ اسدٍی اهادگیی‬ ‫ت ن هلی فَتثال ‪ً ۸‬فشُ ایشاى وِ تا حضیَس ‪5۸‬‬ ‫ٍسصضىاس ًات ٌا صیش ًظش ‪ ۷‬ػضَ وادس فٌی ت ین‬ ‫هلی اص ‪ 5‬تا ۼ اسدیثْیطی ‪ 5۷۴5‬دس اسیتیاى‬ ‫فاسس تشپا خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫فَالد ایراى هقببل اخبل‬ ‫ترموٌستبى بِ برتری رسیذ‬ ‫تین فَتبال فَالد خَصستاى ااشاى دس چْاسهیی‬ ‫داذاس خَد دس هشحلِ گشٍّی لیگ قْشههاًهاى‬ ‫ذسیا بشابش ذخال تشکوٌستاى بِ پیشٍصی سسیذ‪.‬‬ ‫دس اداهِ سلات ّای هشحلیِ گیشٍّیی لی ی‬ ‫لْشهاًاى اس ا ٍ دس گشٍُ ‪C‬ایی تاصیّا فَالد‬ ‫خَصستاى ایشاى تشاتش اخال تشووٌسیتیاى لیشاس‬ ‫گشف ٍ یه تش صفش تِ پ شٍصی سس ذ‪.‬‬ ‫دس ایی تاصی وِ اص ساػ ‪۷۸‬۽‪ ٍ ۵5‬تِ ه ضتاًیی‬ ‫وطَس ػشتستاى تشگضاس ضذ‬ ‫فَالد دس دٍس سف ایی هساتمات تشاتش الغیشافیِ‬ ‫لطش ٍ ضثاب االّلی اهاسات تِ تساٍی سسی یذُ‬ ‫ٍ تشاتش اخال پ شٍص ضذُ تَد‪.‬‬ ‫‪ 2‬شنست ٍ ‪ 1‬پیرٍزی‬ ‫فرًگی مبراى ایراى‬ ‫دس جشااى سقابت ّای کشتی فشًگی قْشههاًهی‬ ‫ذسیا دس ‪ٍ ۵‬صى ًخست‪ ۳ ،‬فشًگی کهاس ااهشاى‬ ‫بشابش سقبااشاى تی بِ شکست دادًذ‪.‬‬ ‫سلات ّای ‪ٍ ۸‬صى ًخس وطیتیی فیشًیگیی‬ ‫لْشهاًی اس ا ‪ ۵۴۵۵‬تِ ه یضتیاًیی اٍالًیثیاتیَس‬ ‫هغَلستاى اغاص ضذ ٍ ًویاییٌیذگیاى اییشاى دس‬ ‫اٍصاى ‪ ٍ ۹۶‬ۺۻ و لَگشم دس دٍس ًخس هماتل‬ ‫حشیفاى خَد تِ تشتشی سسی یذًیذ اهیا ػیلیی‬ ‫ًَستخص دس ٍصى ‪ ۸۸‬ػاسف حث ه اللْی دس‬ ‫ۺۺ ٍ اه ش لاسوی هٌجضی دس ‪ 5۶۴‬وی یلیَگیشم‬ ‫تشاتش سلثای خَد ضىس خَسدًذ‪.‬‬ ‫مول ببرسلًَب بِ قْرهبًی‬ ‫زٍد ٌّگبم رئبل هبدریذ!‬ ‫تاسسلًَا تا ضىس دس ّفتِ سی ٍ دٍم الل گا‬ ‫سئال هادسیذ سا یه گام دیگش تِ لْشهاًی اییی‬ ‫سلات ًضدیه وشد‪.‬‬ ‫تاسسلًَا دس هاسهَب ّفتِ سی ٍ دٍم الل یگیا‬ ‫ه ضتاى وادیض تَد وِ دس ًْای تیا ییه گیل‬ ‫هغلَب ضذ‪ .‬تاسسلًَا تا ایی ضىیسی تیا ‪۹۴‬‬ ‫اهت اص دس سدُ دٍم تالی هاًذ ٍ تا اییٌیىیِ ییه‬ ‫تاصی ًسث تِ سئال هادسیذ ‪۸‬ۺ اهت اصی وویتیش‬ ‫داسد اها دس فاصلِ ‪ّ ۹‬فتِ هاًذُ تِپایاى الل گیا‬ ‫هادسیذیّا سا یه گام دیگش تِ لْشهاًی اییی‬ ‫سلات ًضدیه وشدًذ‪.‬‬ ‫وادیض ّن تا ایی پ شٍصی تا اسصش ‪ ۶5‬اهت یاصی‬ ‫ضذ ٍ تا خشٍج اص هیٌیطیمیِ سیمیَد دس سدُ‬ ‫ضاًضدّن جذٍل سدُتٌذی لشاس گشف ‪.‬‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبمس‪ - 24301605 9‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫ًشبًی ‪ 9‬تبریس خیبببى ازادی‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتر رٍزًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پرًیبى تبریس‬ ‫ی اال ) * شواسُ ( ساای ) ‪ * ۵۴45 :‬ورزش و گردشگری‬ ‫بات شبِتشای تین تاساخ ااشاى دس جام جْاًی ‪ ۲۲۲۲‬قطش‬ ‫تین هلی ااشاى دس جام جْاًی ‪ ۲۲۲۲‬قطش بهاته هشبهِ‬ ‫تشای تین خَد سا سٍاًِ اای هسابقا خَاّذ کشد بهِ‬ ‫طَسی کِ تعذاد صاادی اص باصاکٌاى اای تین دٍهیی ٍ‬ ‫سَهیی حضَس خَد دس اای سقابت ّها سا ته هشبهِ‬ ‫خَاٌّذ کشد‪.‬‬ ‫ت ن هلی فَتثال ایشاى تشای سَه ی تاس هتَالی حضیَس‬ ‫دس جام جْاًی سا تجشتِ خَاّذ وشد وِ ایی هَضَع‬ ‫هٌجش تِ حضَس تاصیىٌاى تس اس تاتجشتِتش اص ّش صهیاى‬ ‫دیگشی دس تشو ه ت ن هلی خَاّذ ضیذ‪ .‬دس حیال‬ ‫حاضش ت ص اص ‪ 5۴‬تاصیىی ت ین هیلیی اییشاى داسای‬ ‫تجشتِ یه تاس حضَس دس جام جْاًی ٍ سِ تاصییىیی‬ ‫تجشتِ دٍ تاس حضَس دس جام جْاًی ّستٌیذ ویِ دس‬ ‫جام جْاًی ‪ ۵۴۵۵‬افضایص خَاّذ یاف ‪.‬‬ ‫احساى حاجصفی وشین اًصاسیفیشد ٍ ػیلی یشضیا‬ ‫جْاًثخص سِ تاصیىی ت ن هلی تا ‪ ۵‬تاس تجشتِ حضَس‬ ‫دس جام جْاًی ّستٌذ وِ تِ احتوال تس یاس صییاد دس‬ ‫جام جْاًی ‪ ۵۴۵۵‬حاضش خَاٌّذ تَد ٍ اص ایی ح یج‬ ‫تِ هسؼَد ضجاػی تِ ػٌَاى تاتجشتِ تشیی تیاصییىیٌیاى‬ ‫ایشاًی دس جام جْاًی تثذیل هیضًَذ‪.‬‬ ‫ّوچٌ ی تاصیىٌیاى هیاًیٌیذ‬ ‫سییشداس اصهییَى هییْییذی‬ ‫طاسهی ػل شضا ت یشاًیًَیذ‬ ‫هییْییذی تییشاتییی ه ی ی د‬ ‫هحوذی سؼ ذ ػضتاللْی‬ ‫ٍح ی ییذ اه ی ییشی سییاهییاى‬ ‫لذٍس هج ذ حسی یٌیی ٍ‬ ‫اه ش ػاتذصادُ ًفشاتی ّستٌذ‬ ‫وِ دس جام جْیاًیی ۻ‪۵۴5‬‬ ‫حضَس داضتٌذ ٍ ّن اوٌَى‬ ‫ػضَی اص ت ن هیلیی اییشاى‬ ‫ّستٌذ‪.‬‬ ‫ًت جِ تا ایی تشو ه اییشاى‬ ‫تاتجشتِتشیی ت نهلی تاسیی‬ ‫خَد سا دس جام ّای جْاًی‬ ‫خَاّذ داض ٍ حذالل تشای یه تاس ّن وِ ضیذُ‬ ‫حال ٍ َّای جام جْیاًیی سا لیوید ویشدُ ٍ دس‬ ‫تاصیّای دضَاس تِ ه ذاى سفتِ اس ‪.‬‬ ‫ایی اتفاق دس حالی اس وِ دس ادٍاس گزضتِ اییشاى‬ ‫ًااب قْشهاًی دختشاى ٍالیبالیست ااشاى‬ ‫دس جام »کَسًاکیا«‬ ‫ت ن هلی ٍال ثال ًَجَاًاى دختش ایشاى‬ ‫دس ًخست ی تجشتِ تشٍى هشصی خیَد‬ ‫ػییٌییَاى ًییایییه لییْییشهییاًییی جییام‬ ‫»وَسًاو ا« ایتال ا سا تِ دس اٍسد‪.‬‬ ‫جام وَسًاو ا تا ساتمِ ‪ ۷۴‬سیالیِ دس‬ ‫تشگضاسی هساتمات سدُسٌی جیْیاى‬ ‫ّش سالِ ه ضتاى تاصیىٌاى صیش ۺ‪ ٍ 5‬ۼ‪ 5‬سال ٍال ثیال دًی یا اسی ٍ تسی یاسی اص‬ ‫هطَْستشیی تاصیىٌاى فؼلی ایی سضتِ ٍسصضی ساتمِ حضَس دس ایی جام سا داسًذ‪.‬‬ ‫ت ن ّای هلی ٍال ثال ًَجَاًاى ٍ جَاًاى دختش ٍ ًَجَاًاى پسیش اییشاى ویِ سیال‬ ‫‪ ۵۴۵۵‬سلات ّای لْشهاًی اس ا سا پ ص سٍ داسًذ تا ّذف اسدٍی تشٍى هشصی ٍ‬ ‫تشگضاسی دیذاسّای تذاسواتی دس سلات ّای سال ‪ ۵۴۵۵‬جام وَسًاو ا اییتیالی یا‬ ‫ضشو وشدًذ‪ .‬ت ن هلی ٍال ثال ًَجَاًاى دختش ایشاى پد اص پٌج تشد هتَالیی دس‬ ‫هشاحل همذهاتی یه هْاسم ًْایی ٍ ً وِ ًْایی جام وَسًاوی یا ػصیش اهیشٍص‬ ‫(دٍضٌثِ ۼ‪ ۵‬فشٍسدیی) دس دیذاس ًْایی ایی سلات ّا تِ هصاف ٍستاً ای اییتیالی یا‬ ‫سف ٍ سِ تش یه هغلَب ایی ت ن ضذ‪.‬‬ ‫ضاگشداى ه تشا ضؼثاً اى دس س دٍم ایی هساتمِ ‪ ۵۸‬تش ۺ‪ 5‬تِ پ شٍصی سس یذ اهیا‬ ‫دس س ّای اٍل سَم ٍ هْاسم تا اهت اصّای ‪ ۵۸‬تش ‪ ۵۸ ۵۵‬تش ‪ ۵۸ ٍ ۵5‬تیش ‪5۸‬‬ ‫ًت جِ سا ٍاگزاس وشدًذ تا تِ همام ًایه لْشهاًی جام وَسًاو ا دس یاتٌذ‪.‬‬ ‫دس پایاى ایی سلات ّا ت ن سٍیایی دختشاى صیش ۺ‪ 5‬سال جام وَسًاوی یا هیؼیشفیی‬ ‫ضذًذ وِ دسسا ف ح ػٌَاى تْتشیی پاسَس ٍ س ذًگاس ّاضوی ػٌَاى تْتشیی ل ثشٍ‬ ‫جام سا تِ دس اٍسدًذ‪.‬‬ ‫ضمایک حسیخاًی پشیا حاجتوٌذ ستایص ّادی هشین هحوذی ساسیٌا یؼمَتی‬ ‫ستایص حس ٌی اس ِ حسٌی صّشا هحوذصادُ ً لی سستوی ّذیِ طالؼی دییاًیا‬ ‫سض ذی ّل ا پ شی ٍ اتٌا ضادو ی دیگش هلیپَضاى ًَجَاى دختش ایشاى دس جیام‬ ‫وَسًاو ا تَدًذ‪.‬‬ ‫من ّسیٌِتریی ٍرزش دًیب‬ ‫را بْتر بشٌبسین‬ ‫اداهِ اص شواسُ قبل‪:‬‬ ‫ّوَاسُ تا ووثَد تجشتِ دس جام جْاًی هَاجِ تَد ٍ‬ ‫تِ ّو ی دل ل دس طَل تَسًوٌ دهاس هطىل هیضذ‬ ‫ٍ تاصیىٌاى لثل اص ایٌىِ تا جَ ٍ فضیای حیاوین تیش‬ ‫هساتمات اضٌا ضًَذ تاصیّا سا ٍاگزاس هیوشدًذ‪.‬‬ ‫ًظاس بش سوٌْا‪ ،‬کیفی ساصی سوٌْا‪ ٍ ،‬بشگضاسی‬ ‫دٍسُ ّای ذهَصشی ٍ فشٌّگی جَاًاى بااذ بِ جذ پیگیشی شَد‬ ‫ٍ‬ ‫حبیب ستَدُ ًژاد هذاشکهل ٍسص‬ ‫جَاًاى استاى ذرسباا اى شهشقهی سٍص‬ ‫دٍشٌبِ ‪ ۲5‬فشٍسدای هاُ با حضهَس دس‬ ‫هعاًٍت جَاًاى اداسُ کل با کاسکهٌهاى‬ ‫اای هعاًٍت داذاس ٍ اص خاًِ جهَاًهاى‬ ‫استاى باصداذ کشد‪.‬‬ ‫تِ گضاسش سٍاتط ػویَهیی اداسُ ویل‬ ‫ٍسصش ٍ جَاًاى اسیتیاى ارستیاییجیاى‬ ‫ضشلی ستَدُ ًژاد هذیشویل ٍسصش ٍ‬ ‫جَاًاى استاى ارستاییجیاى ضیشلیی دس‬ ‫دیذاس تا ویاسهیٌیذاى هیؼیاًٍی اهیَس‬ ‫فشٌّگی ٍ جَاًاى گف ۽ حَصُ فشٌّگی ٍ جَاًاى تشای هی هْن اس ٍ وسیه‬ ‫سال اى هتَالی ستثِ تشتش دس سطح وطَس ًطاًگش ظشف تْای تس اسی اس ویِ دس‬ ‫حَصُ جَاًاى ٍجَد داسد‪.‬‬ ‫اٍ اداهِ داد۽ ًظاست تش سوٌْا و فی ساصی سوٌیْیا دٍسُ ّیای اهیَصضیی ٍ‬ ‫فشٌّگی جَاًاى ٍ لْشهاًاى تایذ تِ جذ پ گ شی ضَد‪.‬‬ ‫ستَدُ ًژاد اظْاس داض ۽ تاصُ سٌی ‪ ۵۷‬تا ‪ ۶۴‬سال یه سی حساس دس جیَاًیاى‬ ‫اس هشا وِ پد اص فاسؽ التحص لی تا اصدٍاج ً اص تیِ هیحیتیَای اهیَصضیی ٍ‬ ‫فشٌّگی ّستٌذ ٍ ایی هَضَع دس گشٍُ ساهاًذّی حتوا پ گ شی ضَد‪.‬‬ ‫هذیشول ٍسصش ٍ جَاًاى استاى گف ۽ دس ػشصِ ٍسصش ٍلتی یه جَاى سٍی‬ ‫سىَ هی سٍد تْشُ ٍسی هذیشی ٍسصش دیذُ هی ضَد ٍلی دس تخص جیَاًیاى‬ ‫هَضَع تِ ایی سادگی ً س ٍ ًوَد فؼال دس ایی حَصُ هستلضم هشٍس صهیاى ٍ‬ ‫تشًاهِ سیضی ٍ ّوِ تؼذی صح ح اس ‪.‬‬ ‫ستَدُ ًژاد دس اداهِ اص صیش ساختْای هَجَد دس خاًِ جَاًاى استاى ٍ فضیاّیای‬ ‫هَجَد دس اى تاصدیذ وشد‪.‬‬ ‫اعطای تسْیال بِ فشٍشٌذگاى‬ ‫صٌااعدستی ذرسباا اى ششقی‬ ‫هذاشکل هیشاث فشٌّگی‪ ،‬گشدشگشی ٍ صٌااع دسهتهی‬ ‫ذرسباا اى ششقی اص اعطای تسْیال بِ فشٍشٌهذگهاى‬ ‫صٌااعدستی استاى خبش داد‪.‬‬ ‫تِگضاسش سٍاتطػوَهی اداسُول ه شاثفیشّیٌیگیی‬ ‫گشدضگشی ٍ صٌایغدستی ارستایجاى ضشلی احیویذ‬ ‫حوضُ صادُ گف ۽ دس ساستای سًٍک تخطی تِ حیَصُ‬ ‫صٌایغدستی استاى ٍ ّوچٌ ی تَسؼِ تَل ذ ٍ ػیشضیِ‬ ‫ایی تخص اداسُ ول ه شاث فشّیٌیگیی ارستیاییجیاى‬ ‫ضشلی تشًاهِّای هذٍى ٍ هستوشی سا دس حیال اجیشا‬ ‫اس وِ تا هطاسو ٌّشهٌذاى ٍ سیشهیاییِ گیزاساى‬ ‫تحمک خَاّذ تخط ذ‪.‬‬ ‫هذیشول ه شاثفشٌّگی گشدضگشی ٍ صٌایغدستیی‬ ‫ارستایجاى ضشلی تا ت اى ایٌىِ تشای تمیَیی حیَصُ‬ ‫فشٍش صٌایغدستی استاى طشح ٍییژُ ای دس حیال‬ ‫اجشا اس اداهیِ داد۽ افیشادی ویِ داسای طیشح‬ ‫تَج ْی اییجیاد تیاصاسهیِ ّیای صیٌیاییغ دسیتیی‬ ‫ًوایطگاُّای دائوی فشٍضگاُ ّای صًج شُ ای ٍ ییا‬ ‫طشح تَسؼِ فشٍضگاُ ّای صٌاییغ دسیتیی خیَد سا‬ ‫داسًذ هی تَاًٌذ تا اسائِ دسخَاس خیَد تیِ اییی‬ ‫اداسُول اص هحل تسْ ت تثصشُ ۻ‪ 5‬تسیْی ی ت‬ ‫تاًىی دسیاف وٌٌذ‪.‬‬ ‫حوضُ صادُ اظْاس داض ۽ تا اػطای ایی تسیْی ی ت‬ ‫فؼاالى ایی حَصُ هیتَاًیٌیذ تیِ صیَست جیاهیغ ٍ‬ ‫گستشدُ دس حَصُ فشٍش صٌایغدستی فؼال ویشدُ‬ ‫پ طٌْاد ػشاق تِ ایشاى۽‬ ‫تشاًضات صائشاى بِ عشبستاى اص خاک عشاق‬ ‫سایس ساصهاى حج ٍ عوشُ عشاق دس داذاس بها ّهیها‬ ‫ااشاى‪ ،‬بش الضام باصگشاای ساُ صهیٌی عتبا عشاق تاکهیهذ‬ ‫کشد ٍ تشاًضات صائشاى ااشاًی اص عشاق بِ عهشبسهتهاى سا‬ ‫پیشٌْاد کشد‪.‬‬ ‫تِ ًمل اص سٍاتط ػیویَهیی سیاصهیاى حیج ٍصییاست‬ ‫س ذصادق حس ٌی دس ایی دیذاس تا ت اى اییی ویِ سیفیش‬ ‫ّ ات حج ٍ صیاست ایشاى تِ ػشاق تِ هٌظَس تسْ ل اهَس‬ ‫سفش صائشاى ایشاًی تِ ػتثات ػال یات صیَست گیشفیتیِ‬ ‫اس گف ۽ ض َع وشًٍا اػضام صائشاى ایشاًی تِ ػتثیات‬ ‫سا هتَلف وشدُ ٍ تِ حذالل سساًذُ تَد؛ هشا وِ ها دس گزضتِ اػضام یه ه ل َى ٍ ‪ّ ۶۴۴‬ضاس ًفش دس سال غی یش‬ ‫اص استؼ ی سا ً ض داضتِاین ٍ حتی دس ایام استؼ ی حذٍد ‪ ۶‬ه ل َى ٍ ‪ّ ۵۴۴‬ضاس ًفش ایشاًی هطشف هیضذًذ‪ .‬هتماتی‬ ‫صائشاى ػشالی ً ض تِ ایشاى سفش هیوشدًذ وِ تا ض َع وشًٍا ایی اػضامّا ً ض هتَلف ضذ‪.‬‬ ‫اٍ افضٍد۽ اص حذٍد هْاسهاُ لثل سفشّای ػتثات ػال ات سا اص سش گشفت ن ٍ دس ایی هذت ۻ‪ّ ۸‬یضاس اییشاًیی تیِ‬ ‫ػشاق سفش وشدًذ وِ دس ػ ذ ًَسٍص ‪ّ 5۸‬ضاس ایشاًی تِ صَست َّایی تِ ػتثات اػضام ضذًذ وِ ایی اػضامّا ّین‬ ‫تش اساس پشٍتىلّای تْذاضتی تذٍییضذُ صَست گشف ‪.‬‬ ‫سی د ساصهاى حج ٍ صیاست تا ت اى ایی وِ تاصگطایی هشصّای صه ٌی سا تا تَجِ تِ دسخیَاسی هیىیشس هیشدم‬ ‫پ گ شی هی وٌ ن افضٍد۽ تٌْا هاًؼی وِ تشای سفشّای صه ٌی ٍجَد داضتِ ٍیشٍس وشًٍا تیَدُ اسی ویِ دس‬ ‫ه لات تا ٍصیش تْذاض تاو ذ وشدین وشًٍا دس ایشاى تِ ضىل خَتی وٌتشل ضذُ اس ٍ ‪۸‬ۺ دسصیذ هیشدم‬ ‫ایشاى ٍاوسی وشًٍا تضسیک صدُاًذ ٍ اص ایی ح ج ٍضؼ هٌاسثی ًسث تِ وطَسّای هٌطمِ ٍجیَد داسد ویِ‬ ‫اىضاءاهلل تا هساػذت الصم دس اًذسواساى ریستط صائشاى ایشاًی تتَاًٌذ صه ٌی ّن تِ ػتثات سفش وٌٌذ ٍ صائشاى‬ ‫ػشالی ّن هتمات تِ صیاست هطْذ ٍ اهاوی هتثشوِ ایشاى هطشف ضًَذ‪.‬‬ ‫حس ٌی تا ت اى اییوِ استثاد هزّثی ٍ هَضَع صیاست پ ًَذ ه اى وطَسّای هسلواى سا ػو کتش هیوٌذ اظْیاس‬ ‫وشد۽ ها تِ ػٌَاى ساصهاى حج ٍ صیاست ٍظ فِ داسین ًسث تِ تَسؼِ فشٌّ صیاست اّتوام جذی داضتِ تاض ین‬ ‫ٍ ایی واس سا تا جذی دًثال هیوٌ ن‪.‬‬ ‫ٍ ٌّش استاى سا ت یص اص پی یص تیِ ػی لیِ هیٌیذاى‬ ‫صٌایغدستی هؼشفی وٌٌذ‪.‬‬ ‫هؼوَال افشاد تشای تاه ی ٍیتاه ی ‪D‬گاّی اص لیشظ‬ ‫استفادُ هی وٌٌذ ٍ جاله اس وِ دس وَّیٌیَسداى‬ ‫تاه ی ٍیتاه ی ‪D‬تذى دس ّواى صیؼیَد ّیا اًیجیام‬ ‫هی پزیشد ٍ دس وٌاس اى تشاون استخَاىّا افیضاییص‬ ‫یافتِ ٍ هَجه استحىام تیافی اسیخیَاًیی افیشاد‬ ‫هی ضَد؛ تٌاتشایی وٌََّسداى اص تاف اسیتیخیَاًیی‬ ‫هستحىن ٍ ون تشاون تشی تشخَسداسًذ‪ .‬دس صهیاى‬ ‫صؼَد ٍلتی تذى اًساى تا واّص اوسی یژى سٍتیشٍ‬ ‫هیضَد َّسهًَی تِ ًام اسیتشٍپَیی اص طشیک ویلی یِ‬ ‫تشضح ٍ ٍاسد هغض استخَاى هیی ضیَد ٍ تیِ خیَى‬ ‫ساصی گلثَلّای لشهض ووه هیوٌیذ ٍ دس اییی‬ ‫فشایٌذ ّوگلَت ی خَى افشاد افیضاییص ‪ ۹‬دسصیذی‬ ‫خَاّذ داض ‪.‬‬ ‫ایی فؼل ٍ اًفؼال ظشف تَْییِ سییِ سا افیضاییص‬ ‫هی دّذ ٍ تِ ّو یی دلی یل اسی ویِ دًٍیذگیاى‬ ‫استماه دس استفاع ت ص اص ‪ 5۸۴۴‬هتش اص سطح صه ی‬ ‫توشیٌات خَد سا اداهِ هی دٌّذ‪.‬وٌََّسدی تا تَجِ‬ ‫تِ ضشایط حضَس دس طث ؼ ػاهل اصیلیی اص تی یی‬ ‫سفتی اضطشاب ٍ افسشدگی اسی ٍ ویَّیٌیَسداى‬ ‫هؼوَال خلک ٍ خَی هٌاسثی داسًذ ٍ ایی احش طث ؼ‬ ‫اس وِ تِ اًساى اساهص هیدّذ‬ ‫گشت ٍ گزاس دس طبیعت باعج کاّش فکشّای هضش‬ ‫دس افشاد هی شَد‬ ‫پشداخ هذاٍم تِ ٍسصشّای َّاصی ٍ دس ضیىیل‬ ‫اصلیتش اى وٌََّسدی تِ جض فؼال تذًیی حیتیی‬ ‫اگش دس استفاػات پ ادُ سٍی ّن ًیذاضیتیِ تیاضی یذ‬ ‫هشتیّای اضافِ ضوا اب خَاّذ ضذ ٍ ایی یىی اص‬ ‫هضی ّای وٌََّسدی اس ٍ افشادی ویِ دًیثیال‬ ‫تٌاسه اًذام هاًیذگیاس ّسیتیٌیذ هیؼیویَال ٍسصش‬ ‫وٌََّسدی سا اًتخاب هیوٌٌذ‪ .‬گط ٍ گیزاس دس‬ ‫طث ؼ گشایص هغض ضویا سا تیِ فیىیش ٍ خی یال‬ ‫وشدى واّص هیدّذ‪ .‬داًطوٌذاى اص ایی افىیاس تیا‬ ‫ولوِی ‪Ruminate‬ییاد هیی ویٌیٌیذ ٍ اى سا‬ ‫هجوَػِای اص افىاس هٌفی ٍ الگَ ّیای هیتیویشویض‬ ‫هیًاهٌذ وِ ساتطِ ی هستیمی یویی تیا اضیطیشاب ٍ‬ ‫افسشدگی داسًذ‪.‬‬ ‫ضَاّذ هستٌذی ٍجَد داسد وِ تشای ضْشًط یّا ٍ‬ ‫وساًی وِ دسحَهِ ّای ضْشی صًذگی هیویٌیٌیذ‬ ‫تجشتِ ی طث ؼ ٍ گط ٍ گزاس دس اى حیالی‬ ‫سٍاًی ضوا سا تْتش ٍ ضوا سا اص افسشدگی ٍ افیىیاس‬ ‫هٌفی دٍس هیداسد ٍ دس وٌاس تواهی ایی هضایای لاتل‬ ‫تَجِ تشای داضتی تذى ٍ سٍح سالن هیی تیَاى تیِ‬ ‫تمَی دٍستی دس ایی ٍسصش اضاسُ وشد‪.‬‬ ‫ایی ٍسصش سایگاى ًِ تٌْا ّیضییٌیِ ای تیشای ضیویا‬ ‫ًخَاّذ داض تلىِ سَد اى ّضیٌیِ ّیای دسهیاًیی‬ ‫اس وِ هؼوَال افشاد دس دً ای تی تحشن اهشٍص ٍ‬ ‫هطاغل سایاًِای تیِ اى دهیاس هیی ضیًَیذ ٍ تیا‬ ‫وٌََّسدی هذاٍم ً اص تِ پضضیه سا تیِ حیذالیل‬ ‫هیسساًٌذ‪.‬‬ ‫هٌاسب ساصی پاسکّا ٍ اهاکی تفشاحی‬ ‫ٍ گشدشگشی اص اٍلَاتّای هذاشات شْشی هشاغِ است‬ ‫شْشداس هشاغِ با بیاى ااٌکِ هٌاسب ساصی پاسک ّها‬ ‫ٍ اهاکی تفشاحی ٍ گشدشگشی اص اٍلهَاهت ّهای‬ ‫هذاشات شْشی است‪ ،‬گفت‪ 35.1 :‬هیلیاسد تهَههاى‬ ‫تَسط بخش خصَصی ٍ شْشداسی بشای بْساصی ٍ‬ ‫تَسعِ اهکاًا ٍ صاشساختّای پهاسک ههعهلهن‪،‬‬ ‫سشهااِ گزاسی ٍ ّضاٌِ هیشَد‪.‬‬ ‫هحوذ همتَهی افضٍد۽ ّن اویٌیَى تیا هطیاسوی‬ ‫تخص خصَصی سشهایِ گزاسی هٌاسثی تشای ساُ‬ ‫اًذاصی ضْشتاصی دس پاسن هؼلن دس حیال اًیجیام‬ ‫اس ‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد۽ تشایی اساس ‪ 5۵‬دستگاُ تفشیحی تشای ساُ اًذاصی ضْشتاصی تا سشهایِ گزاسی ‪ 5۵‬ه ل اسد تَهاًی‬ ‫تخص خصَصی دس ایی پاسن تاه ی ضذُ اس ‪.‬‬ ‫ٍی اضافِ وشد۽ ّوچٌ ی ‪ ۹‬ه ل اسد تَهاى ً ض تشای تْساصی تجْ ضات ٍ اهىاًات ایی هشوض تفشیحی ضْش هیشاغیِ‬ ‫سشهایِ گزاسی خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫همتَهی گف ۽ ساُ اًذاصی ضْشتاصی پاسن هؼلن ّن اوٌَى تا ‪۴‬ۺ دسصذ پ طشف ف ضیىی دس حال اًجام تَدُ ٍ‬ ‫دس ّفتِ ّای اتی ضاّذ افتتاح تخص ّایی اص اى خَاّ ن تَد‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد۽ دس ایی ساستا ۼ دستگاُ اص تجْ ضات ضْشتاصی ً ض تشای استفادُ ضْشًٍذاى تا ػ ذ فطش اهسال ًصه ٍ‬ ‫تِ تْشُ تشداسی سس ذُ ٍ سایش اهىاًات تفشیحی اى ً ض تا سِ هاُ ایٌذُ ً ض تىو ل ٍ اهیادُ اسیتیفیادُ ػیویَم‬ ‫ضْشًٍذاى خَاّذ تَد‪.‬‬ ‫ٍی گف ۽ ضْشداسی هشاغِ ً ض دس ساستای تْساصی س ستن سٍضٌایی ٍ فضای سثض پاسن هؼلن دس سیال جیاسی‬ ‫حذٍد ۻ‪ 5.‬ه ل اسد تَهاى اػتثاس ّضیٌِ وشدُ اس ‪.‬‬ ‫همتَهی افضٍد۽ دس حال حاضش ً ض واسوٌاى ت ضگش خذهات ضْشی ٍ فضای سثض تِ صَست ضثاًِ سٍصی دسحال‬ ‫اًجام فؼال ّای ػوشاًی تشای تْشُ هٌذی ّشهِ هٌاسه تش ٍ ت طتش ضْشًٍذاى اص اهىاًات تفشیحی پاسن هؼلن‬ ‫ّستٌذ‪.‬‬ صفحه 8